الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
إذاً, كيف كانت؟ هل سارت العملية على ما يرام؟
المعذرة؟
نحن المسؤولون عن لي مي جو
اوه, تلك السيدة
قالت بأنها لن تجري العملية ورحلت
ماذا؟
! مي جو!! مي جو
!! مي جو
..آسفة
أخي الكبير...أخي الصغير
هل إتصلت مي جو؟
..كلا
هل بحثت في تلك الأماكن التى تذهب إليها؟
أصدقائها, جيرانهالقد بحثت في كل مكان
إلى أين يمكن أن تذهب؟
نحن المخطؤون
لا بد أن هذا قد تسبب بخسارة كبيرة لـ مي جو
كلا, كلا
هذا كله كان خطأيمن البداية,كان يجب علينا أن نكون أكثر رحمة
مرحباً؟ هل هي مي جو؟
...إنها مي جو صحيح...إنه أنتي
آسفة أخي
!! مي جو
لا بد أن كلاكما غاضبين بسببي, صحيح؟
كلا, مي جو
لا بأس, مي جو, لم نكن غاضبين
مرحباً؟
مي جو..أين أنتي ؟ سآتي لأقلك
إمنحني بعض الوقت أرجوك
حسناً, مي جو
مي جو لأنكِ منتي وحيدة, لابد أنكِ كنتِ خائفة جداً
أخوكِ لم يكن يعلم ذلك, لذا إعذريني مي جو
أسف, مي جو
بصدق أعتقد أني سوف أُفكر بتأني ومن ثم سأرجع
إنكِ لا تأكلين جيداً. ما الذي تفكرين في القيام به إذاً؟
! في الوقت الحالي, أريد أن أكون لوحدي
حسناً مي جو
إستمري في الإتصال بنا
هل فهمتي مي جو؟
حسناً, أخي
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
تشو مين وو, لن أدعكَ وشأنك
لقد كانا يحبان بعضهما, لهذا السبب كانا سويةً
أخي
...تلك المشكلة
لمصلحة مي جو, من الأفضل أن ننسى ذلك
...أعزائي مساهمي مان بو الرئيسيين
إنا الرئيس هوانغ تاي سوب
...الآن , لقد تعافيت بسرعة كبيرة
..الرجاء إلغاء الإجتماع العاجل للمساهمين
سوف أظهر قريباً في صحة جيدة
أمام الجميعوسأترأس إجتماع المساهمين شخصياً
!أمي! أمي ! أمي
جميع المساهمين قد إتصلوا بالمكتبإنها فوضىلنلغي إجتماع المساهمين
! لنتوقف عن إخافة أنفسنا
ماذا يجب أن نفعل؟
ما الذي تقصده بـ ماذا يجب أن نفعل؟
سنتصرف وفقاً للخطو وسنكشف الوصية علناً
ورسائله المكتوبة, إنها لأنه تعافى
والدك لم يتحسن
كيف عرفت أمي؟
إنه بحاجة للخروج فحسب وتفسير كل شيء في ذلك اليومولكن لماذا كتب هذه الرسائل؟
! لا تقلق
نظرة واحدة في هذه الرسائلة, تؤكد أن أبي قد تحسّن ويخطط للعودة إلى الشركة
أحضر لي كوباً من الماء البارد
ماذاحاضر , سيدتي
الآن ,سأذهب لمقابلة المحامي كيمجهّز السيارة
! حاضر سيدتي
مرحباً
! أيها الرئيس
أيقو بالطبع, فقط أخبريني أين أنت الآن؟
مرحباً
هل هو أنت؟
مرحباً
! عزيزي, قُل شيئاً بسرعة
مرحباً, مرحباً؟
أمي ,هل كان أبي؟ هل كان حقاً أبي؟
هل كان حقاً صوت الرئيس؟
.نعم, كان صوته
أمي
إنفخْ
إنفخْ ببطئ
حاول مرة أخرى...1,2,3
تناول القليل أيها الرئيسستحتاج أن تأكل لتستعيد قوتك
.أتيت
هل أجهضت الطفل؟
لقد أخذتها شخصياً إلى المستشفى
حسناً, تلك الفتاة مي جو, أين هي ؟
لقد إنتقلتلا أعرف عنوانها الجديد
لن تظهر أمام مين وو مجدداًلا حاجة لأن تشعر بالقلق
حسناً, عمل جيد, سونغ مو
كيف هو مين وو؟
لم يأتي إلى المكتب اليوم
ذلك الوغد
من الأفضل أن ندعه وشأنه لبضعة أيام
ذلك لا ينبغي أن يحدث الآن
.سونغ مو...إذهب وتحدث مع مين وو
ألا تعرف إلى أين ذهبت؟
نعم
نعم, إننا أيضاً نبحث عن مي جو
ولكن ما الذي يحصل بينكما؟
هل من المحتمل أنكما إنفصلتما؟
إذا إتصلت بكِ مي جو, هاتفيني
نعم, يبدو بأنهما قد إنصلا, أختي
.يَبْدو شاحباً
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في فيكي
بسببكِ
إنني سعيد للمرة الأولى منذ أن ولدت
لن أدعكِ تذهبين أبداً
لذا لا تفكري في الهرب مني أبداً
مي جو
لجعلك لي
سأفعل أي شيء لتكوني معي
! مي جو
!مي جو
لا أستطيع العيش بدونكِ
أين أنتي؟
أين أنتي بالضبط؟
مي جو
! لي مين وو
لا يمكنني رؤية مين وو مرة أخرى أبداً
لأنكَ أحببت فتاة مثلي
آسفة, مين وو. سامحني
مين وو, أحبك
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق على موقع فيكي
!أوبا! أوبا
!!أوبا! كيونغ جا هنا! كيونغ جا
! هنا
! لنشرب نخباً
أتمنى أن يكون الجميع سعيداً بالعمل هنا
...هذا هو المكان الذي
سيعيش فيه الجميع كما لو كان حديقتنا السعيدة
من هذا اليوم, يجب أن نبذل قصارى جهدنا
! هنا
لـمستقبل هان كانغ للبناء
!دفعة واحدة! دفعة واحدة! دفعة واحدة
! إنتهينا
أيها الرئيس
!فلنشرب نخباً آخر
..اوه
حسناً
أهههـ
لا بأس, سآكله لوحدي
أه
الآنسة كيونغ جا
آه؟
!لذيذ
لنسكب شراباً من أجل صهري
...اوه نعم.إذاً
أيها الوغد! هل تقصد أختي؟
ماذا؟ صهري؟
ما خطبك؟
متى دعوتك بصهري؟متى؟
بالتأكيد إنكَ تعرف كيف تطن بشخص ما
هل قلت صهري؟
نعم, إنني متأكد أني سمعت ذلك
!متى قلت صهري؟ أيها الوغد
! وغد؟
من تدعوه بالوغد؟
هل دعوته بالوغد؟ صهري؟
!أرأيت! قلت صهري مجدداً
...ها. تناول المزيد
! أه, الرئيس لي
اوه, أيها المعلم
هذا رسم بياني لسعر السهم بشركة مان بو للمنشآت
الإنخفاض لن ينتهي أبداً
..وهذا...المال الذي أعطيتني إياه
لشراء أسهم مان بو
! عمل جيد
, ولكن
لماذا الكثير من الأسهم؟لماذا تستخدم إسم الرئيس هوانغ لشراء هذه الأسهم؟
سبب بسيط
ماذا يحدث؟
سمعت أن إجتماع المساهمين قد تأجل
هذه رسالة مكتوبة بواسطة الرئيس هوانغ تاي سوب
..إذا
قمت بالكشف عن الوصية المزيفة
سيكون ذلك اليوم الذي ستموت فيه
إنني أحذركلا تأخذ هذا الأمر بإستخفاف
...كتابة اليد هذه
هل هي للرئيس هوانغ تاي سوب؟
نعم
هذا الخط هو مشابه تماماً للخط الموجود في الوصية السابقة
..إذاً
لا تنوي الكشف عن هذه الوصية علناً؟
إذا تم الكشف عن هذه الوصية علناًكل شيء سيكون في حالة فوضى
!هوانغ تاي سوب المتوفى هو فجاة الآن على قيد الحياة؟ وكتب رسالة تحذير
ألا تشك في شيء؟
ما هو رأيك؟
هذه مزيفة
.هذا الخط كان منسوخاً
على الرغم من أني لا أعرف من ساعد الرئيس هوانغ
ولكن بالتأكيد هناك الكثير من الأذكياء
.لم يحدث شيء هنا, لاتقلق
هل تعلم بأن إجتماع المساهمين قد تأجل؟
شكراً لك سيدي
على مساعدتك
سأذهب إلى هناك الآن
لماذا تريد والدة جونغ شوك قتل الرئيس؟
يبدو بأن الرئيس قد غيّر الوصيةولكن لا أعرف التفاصيل
لا تقلق
هذه فقط بعض الفيتامينات
الرئيس؟
قد فقد جميع حواسه
كانغ مو
حقيقة أنكَ تساعد الرئيس, هل ليس بإمكان جونغ يون أن تعلم بذلك؟
بالنسبة لتلك المسألة
إنني لاأفعل كل هذا من أجل جونغ يون
لا تخبرها أرجوك
خذها أرجوك
أسهم مان بو
تشو بيل يون قد قام بتحويل أموالك سراً
.هذه ..قد إشتريتها بالنقود التى أخذتها خلسة
إذا كنت تشعر بالظلم, إذاً قف أرجوك
! قف الآن
حرّر مان بو من قبضة تشو بيل يون
كانغ مو
أنت مخطئ لاتستمر هكذا
حتى لو توقفت, لا يمكنني التوقف
مستحيل لن أدع مان بو تقع في أيدي تشو بيل يون
! خطوة أخرى
مرة أخرى
على الرغم من أننا أوقفناهم من الكشف عن الوصية علناً
ولكن هذا هو مؤقت فقط
...إذا أردت أن تفضحهم
عليك أن تعاني 10 مرات ، و أكثر من 100 مرة
هذه الرسالة مرسلة من كانغ نام؟
صحيح
إبحث في مستشفيات كانغ نام مرة أخرى
فهمت
عزيزتي الرئيسة يو كيونغ يوك
أتمنى أن يتأجل إجتماع المساهمين
أخطط لأن أقف أمام المساهمينعندما أكون في صحة جيدةسأترأس الإجتماع شخصياً
إنتظر بهدوء رجاءً
نعم؟
آسفة
تأخرت قليلاً
كلا
الرئيس أرسل لي رسالة
الشكر له. إجتماع المساهمين قد تأجل
. هذه الرسالة..مزيفة
مزيفة
بالتأكيد
ماذا تقولين؟
إذا أرسل لي رسالة, ليست تلك الطريقة التى سيكتب بها
هذا يشبه خط والدك
ما الذي يجعلكِ تعتقدين بأنها مزيفة؟
,لو كانت من الرئيس..."فإنه لن يستخدم كلمة "الرئيس
ليخاطبني بها
دائماً ."سيدتي"
.أظن أنه يجب علينا أن نتصل بالشرطة الآن
أعتقد أنه من الحكمة أن لا نفعل ذلك الآن
..ولكن
لا أعرف من أخذ الرئيس, ولكن
من المؤكد أنهم سيساعدونك
هل يمكنكِ التفكير بأي شخص قد يساعدكِ؟
لا أستطيع التفكير في أي شخص
من بالضبط...يساعدني
الشخص الذي يهتم بالرئيس هوانغ تاي سوب..ألا تعتقد أنها الإبنة؟
.للتفكير بأنها هوانغ جونغ يون, أعتقد بأن ذلك غريب
غريب؟
ما الغريب بالضبط؟
لا يهم متى, ولكن لحظة ظهور هوانغ تاي سوبستكون بلا فائدة
هوانغ جونغ شيك سيخسر فوراًمنصبة كرئيس لـ مان بو
لكن لماذا كتب رسالة التحذير هذه؟ماهي أسبابه؟
الشخص الذي لديه علم بخططناويريد إيقافناهو لي كانغ مو
ربما.. قد يكون ذلك الوغد لي كانغ مو؟
أليس لي كانغ مو هو الشخص الوحيد الذي يريد رؤية مان بو تتدمر؟
..أياً يكن
الآن..هوانغ تاي سوب قد تحسَّن بالفعل
جي إل, إتصل بالمحامي كيم رجاءًوأخبره بأننا سنسير وفقاً للخطةولِيدعوا لإجتماع المساهمين
فهمت
! اوه, أخي
ما الأمر؟
ما من أخبار؟
هل سمعت بأن هوانغ تاي سوب على قيد الحياة؟
نعم
من يساعد هوانغ تاي سوب
...هو ما يحاول تشو بيل يون معرفته
تشو بيل يون قال ذلك؟
شخص ما يستفيد من هوانغ تاي سوب؟
...من يكون
هل هو أنت كانغ مو؟
هل تخفي الرئيس هوانغ تاي سوب؟
لماذا تعتقد ذلك؟
..إذا كنت أنت
إذاً توقف الآن
لن يحدث أخي
السبب في تأخير أعمال البناء في مان بو
لا بد أن يكون بسبب تشو بيل يون
هل هناك طريقة لاستئناف البناء؟
يا لها من مفارقة
من خلال ما أعرفة العلاقة بينك وبين مان بو ليست جيدة
.إعتبرها منافسة ودية فقط
حسناً
ممتع جداً
هوانغ جونغ يون تعتقد أنالشخص المسؤول عن هذا
هو الرئيس لي كانغ مو
يبدو بأنه سيتوجب علي أن أساعد الطرفينلحل سوء التفاهم هذا
كلا
ما من حاجة لذلك
المعركة لازالت لم تنتهي
لا تعتقد بأنك قد هزمتني
...يا آنسة ! الآن كانغ مو
هوانغ جونغ يون...تماسكيأرجوكِ
ماذا؟
..قبل أن أستولي على مان بو
لا تدعي أحد آخر يأخذها منكِ
حافظي عليها
تشو بيل يون يخطط الآن لإبتلاع مان بو وهو من تسبب في إيقاف أعمال البناء
إدخلي وتأكدي من الرئيس هان ميونغ ساه
وعندها ستفهمين كل شيء يحدث
...إذا كان يقول الحقيقة
, هل لازال المدير تشو مين وو متكاسلاً في العمل اليوم؟
من عدة أيام
نعم؟
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
مين وو
...ماذا؟
! مين وو
لماذا أنت هكذا؟
...هذا لن يجدي
..تعال معي إلى المنزل الآن
عزيزي
لنتصل بأحد ما لاصطحابه للمنزلحتى لو إضطررنا لإستخدام القوة
يجب ان نجرّه إلى المنزل
عزيزتي, أخرجي للحظة
عزيزي
لدي شيء أود أن أقوله له
لذا لا تقلقي وغادري
بعد لقائه بتلك الفتاة
إبننا الرائع في هذه الحالةتحطّم قلبي
كنت أتمنى أن تكون قادراً على نسيان كل شيء
وتعود للوقوف على قدميك
رأيتكَ في هذه الحالة تشعرني بالرضا
تحديد أهدافك بقلب بارد
هو دافع جيد
..حقاً
..بسبب طموح والدي
..لن أستخدم ذلك أبداً
لأحقق أهدافي
.إنظر جيداً في هذه المرآة
.هناك الكثير من العيوب... انها مشينة
لماذا لا ينظر أبي إلى نفسه في المرآة؟
أنظر كيف أنت شرير وتافه
هل تعلم في ماذا يشترك جميع الأشرارفي هذا العالم؟
أنهم جميعاً إنتهازيون
..عندما تنتقد في العالم الخاص بك
إدّعي بأنكَ أكثر قيمة
فقط الضعفاء وضعيفي الشخصية
هم من نطلق عليهم أشراراً
هل تعتقد أنه بسببيخسرت الفتاة التى تحب
ولكني حميت إبني
في هذا نختلف أنا وأنت
.أنا حميت,,..بينما أنتَ خسرت
لأنكَ لا تستطيع أن تظهر لي قوتك
أنا أيضاً
سأكبُر يوماً ما
عاجلاً أو آجلاً سَأُصبحُ ضعيفاً
الشخص الذي سيحرر تشو بيل يون من عجزه
أتمنى أن يكون أنت
..إذا لم تتمكن من هزيمتي
..لا تفكر أبداً
بأنكَ تستطيع تملّك ما تريده
هل فهمت يا فتى؟
سوف أساعدك غطِّي أذنيكوأغلق عينيك ولا تفعل أي شيء
عندها ستشعر بإرهاق أقل
...مي جو
مي جو
سامحيني مي جو
كان يجب علي أن أحميك
سأعود إلى رشدي
سأجدكِ, ولكن حتى ذلك الحين
هكذا
مي جو,أنا آسف
آسف , مي جو
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
هناك؟نعم
شكراً
لقد وصلت ضيفة
! مي جو
! سيدتي
كيف أتيتِ إلى هنا؟
ألم تكتبي لي رسالة؟قلت بأنكِ إنتقلت من جزيرو جيجو إلى هذا المكان
هذا جيد مي جو...لقد رغبتُ حقاً برؤيتكِ
من المفرح رؤية سيدتي بصحة جيدة
أيتها الحمقاء, هل تناولت الطعام؟
إنني جائعة, أعطني بعض الطعام أرجوكِ
أنتي , هل لديكِ مشكلة؟
لماذا؟ هل فعلت شيء؟
منذ زمن بعيد, حتى لو كانت لديك مشكلة فإنكِ كنتِ تأكلين
..ما من مشكلة
صديقكِ , ما هو شكله؟
ماذا؟
في تلك الرسالة أخبرتني بأنكِ وجدت شخص تحبينه.ولكنكِ لستِ متأكدة إذا كنتِ ستتزوجينه
بسرعة أخبريني مي جو
أعرف, أعرف كل شيء
تعانين من أوقاتِ صعبة, صحيح؟
إنه مؤلم
...سيدتي
حتى لو لم ترغبي في ذلك, إبكي, إبكي مي جو
أيها الزبون , شخص ما هنا
أهلاً وسهلاً, جونغ يون إنكِ متأخرة قليلاً
تناولي شراباً
لا تقلقي بشأن أي شيء
أعمال البناء يجب أن تبدأ قريباً
الرئيس هوانغ وأنا كنّا دائماً رفاقلا يهم متى أو ماذا لم أتمكن من الوقوف بجانب والدك
طوال هذه السنوات, هل هذه هي الطريقة التى كنت تخدع بها والدي؟
من البداية كنت تريد دائماً الحصول على مان بو
...إذاً من البداية الزواج الجبري
جونغ يون , لابد أنكِ مخطئة
توقف عن قول الأكاذيب
...لقد سمعت من الرئيس هان ميونغ سوك
مان بو كانت دائماً لي
ماذا تقول؟
منذ زمن بعيدلأن الرئيس هوانغ أراد إعادة إنعاش مان بوقام بقتل والد لي كانغ مووإختلس سبائك الذهب
..ولكن
تلك السبائك تخصني
على كل حال , لم أستخدمها لذلك تم إستخدامها لإحياء شركة مان بو للبناء
في ذلك الوقت, قطع لي والدك وعداً
أنه سيصبح كلباً وسيكون دائماً مخلصاًوسيسلمني كل شيء
هل فهمتِ الآن؟إنها لإعادة مان بو لمالكها الأصلي
.لذا لاتشعري بالظلم
ولاحتى قطعة من مان بولن أترك لا الأب والإبن يأخذوها بعيداً
إذاً.. هل تعتقدين بأنكِ قادرةً على حمايتها؟
والدي..لم يمت بعد
إنتظرفقط وسيقوم والدي بكشف الحقيقة قريباً
هل هذه الرسالة حقيقية أو مزيفة؟
لكن..من سيكتب رسالة مزيفة؟
من ؟ ما الذي تعنيه بمن؟
إنها جونغ يون, تلك الفتاةتحاول أن تكون ذكية
..إجتماع المساهمين
هل تعلمين بأننا سنقوم بعقد إجتماع المساهمين وفقاً للخطة؟
إذا؟
إذا لم يبدأ البناء قبل الإجتماعيجب عليكِ أن تتخلي عن كل ممتلكاتكِ
فجأة, أشعر بأن كل شيء يسير بشكل طبيعي
عندما أصبح الرئيس, سأجعلكِ سعيدة جداً
أيقو..إبني العزيز فقط سماع هذه الكلمات تجعلني أدمع
زوجي لم يعاملني جيداًولكن إبني يعاملني بشكل جيد
أيقو..إبني الرائع. لطيفٌ جداً
..أمي
..أبي
أبيأين أنت؟
لقد عثرت على هوانغ تاي سوب
جهّز السيارةنعم
إنهض
! إنهض
أريد أن أقاتل ضد مان بو, ليس تشو بيل يون, ولكن الرئيس
لنتحارب بشكل عادل ومتوازنإمنحني هذه الفرصة لقهر شركة مان بو
هل تريد حقاً أن تستمر في المعاناة؟
وتسلب مني هذه الفرصة؟
نعم؟
لقد سلبت مني والديوأيضاً أخذت مني جونغ يون
.هذه الفرصةإمنحني إياها
إذا لم تتمكن من فعل ذلك, إستسلم فقط
لن أراك مجدداً
من الآن فصاعداًلا تكن سعيداً جداً عندما تكافح من أجل الوقوف
إذا , لازلت لا تستطيع ترك هوانغ جونغ يون؟
لذلك كنت تساعد هوانغ تاي سوب؟
...هوانغ تاي سوب هو شخص لا يمكنني مسامحته أبداً, حتى إنه أسوء من تشو بيل يون
لقد كان صديق والدنا...ومع ذلك قام بخيانته وقتله
.الآن أفضل فرصة لنا لسحق هوانغ تاي سوب
لا يتوجب عليك فعل هذا..أخوك سيتأكّد من
إنني جدير بـ
مان بو للمنشآتأريد أن أقهرهم شخصياً لن أدع تشو بيل يون يربح أبداً
هذا كل شيء
إذا كان فقط من أجل إيقاف تشو بيل يونعندهل لن نوقف هوانغ جونغ يونإنني أعارض
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
شكراً لأنك على قيد الحياة
شكراً جزيلاً
...لا تقلق بشأن أي شيء
من أجل إبنتي جونغ يونأريد منكَ أن تتعافى
ولكن من الشخص الذي أنقذك؟
بالمناسبة, هل يمكنكَ الكتابة؟
هل أنت الشخص الذي أنقذ الرئيس؟
لماذا؟
لماذا تهتم به؟
..نتيجة علاجة أفضل مما توقعت
وفقاً لخطتييجب على هوانغ تاي سوب حماية مان بو
جونغ يون تعتقد أن الرئيس قد إنهار بسببك
مهما يكن ما تعتقده, لا يهمني
أنتما الإثنان قد أحببتما بعضكما في السابق..لماذا أنتما هكذا الآن؟
إذاً...أنا أيضاً لدي سؤال
جونغ يون كانت تبحث عنكِ بإستمرار لماذا لم تعترفي بأنكِ والدتها؟
على الرغم من أنكِ وأنا لدينا أسباب مختلفة ولكن أرجوك تفهّميني, لدي أسبابي الخاصة
لا تخبر جونغ يون بأني والدتها أبداً
أبقي مساعدتي للرئيس سراً
كانغ مو, كانغ مو
لا بأس
تحدث مشكلة كبيرة
لقد سمعت بأنهم سيمضون قدماً وسيعقدون إجتماع المساهمين
ماذا؟
رسالة الرئيس مزيفة أحدهم إكتشف ذلك
الآن , ليست لديه المقدرة على الكلام
إنها مشكلة كبيرة
إذا كان الأمر هكذا, إذاً يجب على جونغ يون إحضاره لإجتماع المساهمين
...إتصلي بـ جونغ يون
نعم؟
لقد عثرت على الرئيس
أين هو؟
..لـ جونغ يون
أخبرها أرجوك أني لم اكن الشخص الذي ساعدك
أرجوك أبقي على مان بو آمنة
كانغ مو
لا ترهق نفسك
بما أنك وصلت لهذه المرحلة
ستشفى قريباً كلياً
كانغ مو
قبر والدك في يانغ سوي
عندما تشفى كلياً
سأهاجم بقسوة
مركز مان بو الأول في صناعة البناء...سيكون لي
مان بو..أيها الوغد
جونغ يون ستأتي قريباً
إنني ذاهب
! أبي
! أيها الرئيس
أبي
هل تستطيع الجلوس الآن؟
هذا ليس حلم...صحيح, أبي؟
أبي
حتى الآن, الشخص الذي كان يعتني بوالدي..لم تعرفي من هو؟
نعم
لكن.. لماذا لم يتصل بي؟
من يعلم؟
..لكن
هل ستبقين الرئيس هنا؟
بمجرد خروجه من المستشفىما من مكان يمكنه الذهاب إليه
لا أرغب بأن تعلم أمي
..هناك شقة فارغة في منزلي
إسمحي لي بأن أهتم بالرئيسيمكنه إكمال علاجه الطبيعي بأمان
هل يمكنكِ فعل هذا لنا حقاً؟
قبل إجتماع المساهمين
ستكونين مشغولة جداً
إتركي الرئيس لي
فقط إهتمي بالأمور في المكتب
أشعر بالإحراج قليلاً, لكني ممتنة حقاً
شكراً أيتها الرئيسة
من هذا؟ وسيمٌ جداًإبني
أمي
يونغ شي, ما الأمر؟
الرئيس سيغادر. أعد السيارة
الرئيس؟
..من اليوم جونغ شيك سيكون رئيس مان بو , ألم تعرف؟
..فهمت
أراكِ لاحقاً, أمي
حسناً
هل جونغ يون هنا؟
لقد غادرت هذا الصباح, سيدتي
ستصبح قلقة الأن لأننا سنعقد إجتماع المساهمين
إحجزي لي موعداً في مركز المساج
إذهبي إلى المصبغة وأحضري زيَّي
أيقو... هذه المرأة خلقت ثانية وتحولت إلى إمرأة ماكرة
ستكون قادراً على بذل ما بوسعك
.
إنني أثق بك
أهلاً وسهلاً
ما رأيكِ؟
أبي, تبدو وسيماً جداً
هل , هل يستطيع الكلام الآن؟
مرحباً
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
مهلاً لي كانغ مو
ما سبب وجودك هنا؟
لقد إشتريت بعض الأسهم من مان بوسمعت بأن اليوم سيتم تعيين الرئيس الجديد
لماذا؟ هل أنت هنا لكي تُهنّئني
كلا. بما أني سأهتزىء بـ مان بو, يجب علي على الأقل أن أرى الرئيس الجديد
ماذا؟
لي كانغ مو...عندما أصبح رئيس مان بو, ستكون أول شخص أتعامل معه
أمي , ألم تأتي جونغ يون؟
هل هربت؟
الإجتماع العام لمساهمي شركة مان بو
إجتماع مساهموا مان بو سيبدأ الآن
وصية الرئيس هوانغ تاي سوب ستتنفذ هنا
...الرئيس هوانغ بصحة جيدة وأرسل رسائل إلى المساهمين
إذاً لماذا ستنفذ وصيته الآن؟
.اوه, نعم, لدي شيء لأقوله بشأن ذلك
...وفقاً للخبراء, النتيجة هي أنه
! قد تم تأكيد أن هذه الرسالة مزيفة
هذه الوثيقة...أقرَّت المحكمةأن الرئيس هوانغ تاي سوب عاجز
ولذلك ، علينا الآن أن نعترف نعترف بالرئيس الجديد لـ مان بو
إذاً لندعو المحامي كيم لقراءة الوصية
سأقرأ الوصية هنا
"أنا, هوانغ تاي سوب, أعطني جميع أسهمي في الشركة لإبني هوانغ جونغ شيك."
"وأمنح جميع أراضي وممتلكاتي خارج الأسهم لـزوجتي, اوه نام سوك."
"بما أن أغلبية الأسهم لإبني , فالرئيس الجديد للشركة سيكون إبني جونغ يونغ شيك."
إعتمد
حسناً إذاً, سنستمع الآن للرئيس المعين حديثاً, هوانغ جونغ شيك وخطاب التنصيب
بغض النظر عما هو تقوله الوصية, أليس من المفترض أن تكون هوانغ جونغ يون هي الوريثة لـمان بو للمنشآت
الآن, الأسهم التى يملكها هوانغ جونغ شيك في حدود %55
حتى إذا قمنا بإعادة التصويت للرئيس الجديد, فالنتيجة لن تتغير
هل بإمكان الرئيس الجديد التَقَدُّم رجاءً؟
.مساهموا مان بو, أنا هوانغ جونغ شيك
بمساعدة المساعدين الخاصيين بي
شركتناستصبح الشركة الأولى في صناعة البناء في كوريا وبعدها ستصبح أولى شركات البناء في العالم ..لدي
...لدي لدي أهداف بعيدة المدى
الترجمة العربية مقدمة لكم من فريق العملاق في موقع فيكي
هل ستفعل بي هذا حتى النهاية؟
عزيزي
لماذا لا تقل أي شيء؟
هل تستطيع الكلام؟
كما ترون جميعاً, الرئيس بصحة جيدة
.لدي سؤال للمحامي جون موون
..وصية الرئيس التى تم الكشف عنها اليوم
..لماذا هي مختلفة عن الوصية التى قد صاغها والدي في وقت سابق
هل قمتِ أنتِ واوه نام سوك بتعديل الوصية؟
!أيتها المديرة هوانغ جونغ يون, توقفي عن هذا الهراء
ألا ينبغي عليكِ أن تسألني ذلك النوع من السؤال للرئيس مباشرة؟
.أرجوك قل شيئاً
هل تظن حقاً أن المحامي جو موون وأنا قد عدَّلنا الوصية؟
! كما ترون
لا يمكنه قول أي شيء
أيتها المديرة هوانغ جونغ يون تريدين أن تكوني رئيسة بشدة وقمت بإستخدام الرئيس الموجود هنا بجسده وليس بروحه وعندها قمتِ بطعني وشككت بالمحامي كيم
ألستِ خجلةً من تصرفكِ أمام هؤلاء الناس؟
أيتها المديره هوانغ يون جونغ, واجبك الأول هو قبول مسؤولية فشلك في مواصلة بناء الشقق
نعمغيّرت
أبي
!..أنتم
!..وصيتي
! أنتي غيّرتها
..أنا
.لم...لم أمت بعد
..هوانغ تاي سوب
!...بخير
(...بخير)
أبي
هل تريد مني تسليم الشركة؟
إنه ليس إجباري..ولكن لإعطائها لهم على الأقل إذا لم أنجح
.أعرف بأني كنت مستقيم