[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio URI: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 04 [720p].mkv
Aegisub Scroll Position: 413
Aegisub Active Line: 265
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Video File: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 04 [720p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 20161
Last Style Storage: Haikyuu!!

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-main-top,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-internal,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-narration,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,20,0
Style: volley-internaloverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-show-title,Open Sans Semibold,130,&H00030302,&H000000FF,&H00265BCC,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,200,0
Style: volley-ep-title,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222A17,&H00222A17,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,7,63,67,0
Style: volley-eyecatch-a,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,75,61,127,0
Style: volley-preview,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-next-ep-title,Hacen Extender X4 Deeper,75,&H00000000,&H000000FF,&H00287ACB,&H00000A2D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,0,61,73,0
Style: location,Open Sans Semibold,29,&H00000000,&H000000FF,&H00DAE0E1,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,87,0
Style: quote,Open Sans Semibold,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,7,67,67,43,0
Style: chalkboard,Open Sans Semibold,29,&H00E8EEDF,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,133,0
Style: bracket,Open Sans Semibold,24,&H002C2C2D,&H000000FF,&H00E2DBC1,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,13,13,27,0
Style: application,Open Sans Semibold,26,&H00252525,&H000000FF,&H00DDDEDC,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,13,40,27,0
Style: kitaichi,Open Sans Semibold,58,&H00C1C1C1,&H000000FF,&H009A713A,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,4,0,2,40,40,107,0
Style: setter,Open Sans Semibold,24,&H00555E5F,&H000000FF,&H00C6D3E3,&H00507189,0,0,0,0,100,100,0,354,1,4,2,8,93,40,133,0
Style: score,Hacen Beirut,35,&H00242424,&H000000FF,&H00D5D6D3,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,29,0
Style: school,Open Sans Semibold,39,&H004E6573,&H000000FF,&H00C2D1D9,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,316,1,4,0,3,0,133,27,0
Style: magazine,Open Sans Semibold,29,&H00040404,&H000000FF,&H0078A7D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,133,27,20,0
Style: volley-internal-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: karasuno-jersey2,Open Sans Semibold,29,&H00D6D5D1,&H000000FF,&H002C2A28,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,167,13,91,0
Style: volley-eyecatch-b,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,75,61,127,0
Style: volley-margin,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: quote - Copy,Open Sans Semibold,44,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,7,67,67,43,0
Style: Anyone,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: TITLE,Hacen Extender X4 Deeper,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000300,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,3,7,63,67,0
Style: TOP,Hacen Liner Print-out Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: signs,Hacen Casablanca,45,&H00DCDDD8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: ED,Hacen Vanilla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,28,0
Style: OP&ED,Hacen Vanilla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,28,0
Style: Credits,@Gungsuh,30,&H00FFFCFC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,4,0,1,2.4,0,2,100,100,28,0
Style: quote - Copy (2),Hacen Digital Arabia XL,50,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,7,67,67,43,0
Style: square,Hacen Digital Arabia XL,44,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,7,67,67,43,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:07.06,square,,0,0,0,,{\p01\pos(745,339)\fscx1516\fscy1622}m 0 0 l 0 0 l 0 0 l 34 -19 l 34 21 l -48 21 l -48 -19 l 34 -19 l 34 -19 l 34 22'
Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:07.06,quote - Copy (2),Opening caption,0,0,0,,{\fad(1000,1000)\pos(125,95)}لاعب الكرة الطائرة ليس لاعبًا منفردًا "\Nبل عضوًا ضمن أوركسترا\N" لذلك ينتهي أمره عندما يبدأ اللعب بإنفراد
Dialogue: 0,0:00:01.48,0:00:07.06,quote - Copy (2),Opening caption,0,0,0,,{\an3\fs37\fad(1000,1000)\pos(1171,607)}" مدير فريق الكرة الطائرة البرازيلي رقم 1 في العالم،  "بيرناردو ريزندي -\N\N"من الكتاب: "أفضل ما أنتجته كرة الطائرة البرازيلية من أنظمة ولاعبين\N(للكاتب: يونيموشي نوريكو (دور توهو للنشر
Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:22.53,Anyone,Kage,0,0,0,,!تحرّك بسرعة أكثر
Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:23.75,Anyone,Kage,0,0,0,,!اقفز أعلى
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:27.09,Anyone,Kage,0,0,0,,!أكثر! أكثر! أكثر
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:35.69,volley-internal,Kage,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:00:36.41,0:00:37.81,volley-internal,Kage,0,0,0,,لماذا لا يقفزون؟
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:41.06,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,لقد سئمنا منك
Dialogue: 0,0:00:41.06,0:00:43.23,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,أيها الملك الأنانيّ
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:58.07,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:01.40,Anyone,Hinata,0,0,0,,الحسناء الجميلة! لقد ظهرت الحسناء الجميلة
Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:03.58,Anyone,Hinata,0,0,0,,أخبرني، هل هي المديرة؟
Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:07.29,Anyone,Sawamura,0,0,0,,حسنٌ، فلنبدأ
Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:10.38,Anyone,Sawamura,0,0,0,,سوف أكون مع فريق تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:01:10.38,0:01:12.17,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ أنت أيها الكابتن؟
Dialogue: 0,0:01:12.78,0:01:16.26,Anyone,Sawamura,0,0,0,,لا تقلق، تاناكا أفضل مني في الهجوم
Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:18.93,Anyone,Sawamura,0,0,0,,لكنّي لن أتساهل معكم
Dialogue: 0,0:01:19.43,0:01:24.39,Anyone,Tsuki,0,0,0,,-أحم... ذلك القصير وتاناكا-سان، أيهما عليّ أن أسحق
Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:25.81,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أقصد، أن أصدّ أولاً؟
Dialogue: 0,0:01:27.71,0:01:32.06,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أوه، صحيح... أرغب في رؤية الملك يخسرُ كذلك
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:35.87,Anyone,Yama,0,0,0,,تسوكي، يمكنه سماعك لذلك انتبه
Dialogue: 0,0:01:36.25,0:01:38.25,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أقول ذلك كي أجعلهم يسمعون
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:41.57,Anyone,Tsuki,0,0,0,,آمل أن يفقدوا هدوئهم
Dialogue: 0,0:01:41.57,0:01:44.75,Anyone,Sawamura,0,0,0,,تسوكيشيما، لديك مشاكلٌ في شخصيّتك هذه
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:50.58,Anyone,Tsuki,0,0,0,,هدفنا الأساسي هو الملك الذي تم نبذه من قِبل مساعديه
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:53.25,Anyone,Tanaka,0,0,0,,هيه، هيه
Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:54.97,Anyone,,0,0,0,,أسمعتما ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:57.20,Anyone,Tanaka,0,0,0,,كل تلك الأشياء التي قالها
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:02:00.76,Anyone,Tanaka,0,0,0,,...تسوكيشيما-كن ذاك، سوف أقوم حقًا
Dialogue: 0,0:02:03.84,0:02:05.20,Anyone,Tanaka,0,0,0,,بسحقه كليًا
Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:11.15,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(522,432)}Translator
Dialogue: 0,0:02:07.27,0:02:11.15,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(666,472)}Lovely Dream
Dialogue: 0,0:02:12.07,0:02:14.28,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(320,312)}Encoder   Mr.d.o.n
Comment: 0,0:02:16.45,0:02:18.83,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(604,418)}OP Karaoke  Bondage
Dialogue: 0,0:02:31.01,0:02:33.51,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(690,386)}ED Karaoke   Lord Of World
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:35.68,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(352,546)}T.Songs   Lovely Dream
Comment: 0,0:02:35.79,0:02:37.91,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\pos(916,510)}Simulations   ctu99
Dialogue: 0,0:02:11.65,0:02:13.98,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}الحرارة تشتعلُ
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:16.20,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}والعرق يلمع على بشرتي
Dialogue: 0,0:02:16.46,0:02:21.08,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}صدى الصّرخات وضربُ الكتوف
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:25.88,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}،سألنا السماء من خلال النافذة المفتوحة
Dialogue: 0,0:02:25.88,0:02:29.76,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}كيف سيكون صيفنا هذا؟
Dialogue: 0,0:02:29.76,0:02:32.03,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}أخبرني يا سيّد مستقبل
Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:33.86,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}هيا، هيا، هيا
Dialogue: 0,0:02:33.86,0:02:36.59,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}ها قد حانت الفرصة
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:38.46,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}هيا، هيا، هيا
Dialogue: 0,0:02:38.46,0:02:40.82,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}فلنفعلها سويةً
Dialogue: 0,0:02:42.27,0:02:47.00,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}كل واحد يرغب دومًا في الوقوف هناك
Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:51.70,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}نرتكب الأخطاء، ونغضب، ونناضل
Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:53.02,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}ولن نستسلم
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.36,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}فنحن لا نريد للأمر أن ينتهي هنا
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:03:02.35,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}سأواصل المسير مستخدمًا مخيّلتي
Dialogue: 0,0:03:03.37,0:03:08.20,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}أرغب في أن أكافح وأسقط وأن ينتابني الخوف
Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:12.95,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}وأن أثابر وأقف منتصبًا وأعاود الكَرّة
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:14.13,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}لن أستسلم مطلقًا
Dialogue: 0,0:03:14.13,0:03:17.67,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}دعني أواصل الركض
Dialogue: 0,0:03:17.67,0:03:23.57,ED,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2}سأركض إلى حيث تحملني مخيّلتي
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:41.53,TITLE,Caption,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1211,621)}الحلقة 4: المشهد من القمّة
Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:44.63,Anyone,Kinoshita,0,0,0,,لقد تفوق على فتى السنة الأولى الطّويل
Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:46.37,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!قوة هائلة كما العادة
Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:50.57,Anyone,Suga,0,0,0,,!اصمت يا تاناكا
Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:51.34,Anyone,Enno,0,0,0,,!إنك تبالغ في حماسك
Dialogue: 0,0:03:51.34,0:03:52.29,Anyone,Kino,0,0,0,,!لا تخلع قميصك
Dialogue: 0,0:03:52.58,0:03:55.35,Anyone,Sawa,0,0,0,,ربما لم يكن عليك استفزاز تاناكا
Dialogue: 0,0:03:58.83,0:03:59.67,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:01.63,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...أنا كذلك، أنا كذلك
Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:03.09,Anyone,Kage,0,0,0,,هيناتا
Dialogue: 0,0:04:03.09,0:04:04.09,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...أنا كذلك أحصل على قذفة
Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:07.55,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هذه مباراتي الأولى في الثانوية، ورميتي الأولى
Dialogue: 0,0:04:11.15,0:04:12.43,volley-internal,Hinata,0,0,0,,سوف أسدد
Dialogue: 0,0:04:18.74,0:04:20.57,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...مرةً أخرى، يوجد هنا أيضًا
Dialogue: 0,0:04:21.81,0:04:24.66,volley-internal,Hinata,0,0,0,,جدار طويلٌ طويلٌ
Dialogue: 0,0:04:25.14,0:04:27.22,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لقد فاجئتني في ذلك اليوم أيضًا
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:29.09,Anyone,,0,0,0,,قدرتك على القفز جيدة
Dialogue: 0,0:04:29.09,0:04:33.82,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لو كنتَ أطول بـ 30 سنتيمترًا، لربما أصبحت نجمًا
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:36.95,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!إذن فهو الخصم الوحيد الطويل
Dialogue: 0,0:04:37.37,0:04:39.00,Anyone,Hinata,0,0,0,,واحدةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:40.88,Anyone,Hinata,0,0,0,,سوف أسجل في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:44.63,Anyone,Suga,0,0,0,,صدّها مجددًا
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:48.05,signs,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(662,124)}تسوكيشيما-ياماغوتشي                   كاغياما-هيناتا
Dialogue: 0,0:04:45.01,0:04:46.53,Anyone,Enno,0,0,0,,كم مرةً صدّها لحد الآن؟
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:47.09,Anyone,Yama,0,0,0,,!أحسنت يا تسوكي
Dialogue: 0,0:04:47.09,0:04:49.75,Anyone,Kino,0,0,0,,لكن تاناكا يسدد بإستمرار
Dialogue: 0,0:04:48.78,0:04:50.10,Anyone,,0,0,0,,صدّ جيد، يا تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:51.39,Anyone,Hinata,0,0,0,,...تبًا
Dialogue: 0,0:04:51.91,0:04:52.67,Anyone,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:04:52.67,0:04:55.29,volley-internal,Kage,0,0,0,,إنه أفضل مما توقعت
Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:58.11,Anyone,Tsuki,0,0,0,,انظر إليه، كل رمياته يتم صدّها بإستمرار
Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:01.02,Anyone,Tsuki,0,0,0,,عليك أن تقوم بالقذف كما يفعل الملك
Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:02.82,Anyone,Tsuki,0,0,0,,...القذف الذي يدمّر به أعداءه
Dialogue: 0,0:05:03.18,0:05:05.71,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ويدمّر زملاء فريقه أيضًا
Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:07.57,Anyone,Kage,0,0,0,,اصمت
Dialogue: 0,0:05:08.22,0:05:09.49,Anyone,Sawa,0,0,0,,إرسال جيد، يا ياماغوتشي
Dialogue: 0,0:05:14.38,0:05:15.75,Anyone,Yama,0,0,0,,آسف يا تسوكي
Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:17.65,Anyone,Sawa,0,0,0,,لا عليك، لا عليك
Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:21.21,Anyone,Kage,0,0,0,,لسنا بحاجة لهجوم سريع
Dialogue: 0,0:05:22.46,0:05:23.51,Anyone,Kage,0,0,0,,يمكننا الفوز بدونه
Dialogue: 0,0:05:25.12,0:05:27.18,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنطلق أيها الإرسال القاتل
Dialogue: 0,0:05:27.56,0:05:31.14,Anyone,Sugi,0,0,0,,...إرسال كاغياما الساحق كان قويًا
Dialogue: 0,0:05:31.42,0:05:33.64,volley-internal,Kage,0,0,0,,سوف أزيد عدد النقاط دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:34.56,Anyone,Kage,0,0,0,,إنطلقي
Dialogue: 0,0:05:38.12,0:05:38.81,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ياماغوتشي
Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:40.15,Anyone,Yama,0,0,0,,اعتمد علي يا تسوكي
Dialogue: 0,0:05:42.01,0:05:43.00,Anyone,Kage,0,0,0,,تبًا
Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:43.42,Anyone,Kage,0,0,0,,قذفٌ جيد، يا تسوكي
Dialogue: 0,0:05:43.40,0:05:46.40,Anyone,Tanaka,0,0,0,,سلاح دايتشي-سان هو استقباله الصلب
Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:48.15,Anyone,Tanaka,0,0,0,,لديهم دفاع لا يستهان به
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:50.49,Anyone,Sawa,0,0,0,,أظننت أنه بمقدورك تسديد بعض النقاط؟
Dialogue: 0,0:05:51.78,0:05:53.69,Anyone,Sawa,0,0,0,,،ليست لدي مهارة مميزة
Dialogue: 0,0:05:53.69,0:05:56.05,Anyone,,0,0,0,,لكنّي مارستُ فعل هذا لعدة سنوات أطول منكم
Dialogue: 0,0:05:56.05,0:05:57.99,Anyone,Sawa,0,0,0,,لقد أصبح الإستقبال متأصلاً في جسدي
Dialogue: 0,0:05:59.18,0:06:01.32,Anyone,Sawa,0,0,0,,لا تحسب أنك تستطيع هزيمتي بسهولة
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:03.26,Anyone,Hinata,0,0,0,,...مدهش
Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:04.88,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أيها الملك
Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:07.44,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ربما عليك البدء بالتصرف بجديّة
Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:09.18,Anyone,Hinata,0,0,0,,ما خطبك يا هذا؟
Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:11.12,Anyone,,0,0,0,,إنك تواصل الوقوف في وجهنا منذ ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:12.98,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا تقصد بـ"قذفة الملك"؟
Dialogue: 0,0:06:12.98,0:06:17.85,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ألا تعرف لماذا يلقّبونه بالـ"ملك"؟
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.77,Anyone,Hinata,0,0,0,,،ذلك لأنه بارع
Dialogue: 0,0:06:20.77,0:06:24.37,Anyone,Hinata,0,0,0,,لهذا يخشاه طلاب باقي المدارس، أليس هذا السبب؟
Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:28.57,Anyone,Tsuki,0,0,0,,متأكد أن هناك كثيرون ممّن يعتقدون ذلك
Dialogue: 0,0:06:29.02,0:06:32.96,Anyone,Tsuki,0,0,0,,،"لكنّ لقب "ملك الملعب
Dialogue: 0,0:06:32.96,0:06:36.10,Anyone,,0,0,0,,قد منحه إياه لاعبوا فريق كيتاغاوا دايتشي
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:38.58,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أي، زملاء الملك
Dialogue: 0,0:06:39.03,0:06:39.83,Anyone,Tsuki,0,0,0,,...والذي يعني
Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:42.34,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أنه ملكٌ أنانيّ
Dialogue: 0,0:06:42.34,0:06:44.17,Anyone,Tsuki,0,0,0,,الدكتاتوريّ الظالم
Dialogue: 0,0:06:44.62,0:06:49.24,Anyone,Tsuki,0,0,0,,سمعتُ بعض الإشاعات، لكني تأكدت بعد مشاهدتي لتلك المباراة
Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:53.75,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لقد أصبح جائرًا للغاية، وتم وضعه على مقاعد الإحتياط
Dialogue: 0,0:06:55.05,0:07:00.64,volley-internal,Crowd,0,0,0,,كيتا-إيتشي، كيتا-إيتشي
Dialogue: 0,0:06:57.27,0:07:00.02,signs,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\b1}{\c&H4C4F4E&\pos(640,484)\fade(800,0)\be1.4}كيتاغاوا دايتشي                                   كوسين غاكوين        
Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:04.19,volley-internal,Players,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:05.86,volley-internal,Kage,0,0,0,,تبًا... صدّهم مرتفع
Dialogue: 0,0:07:06.36,0:07:08.17,volley-internal,Kage,0,0,0,,علينا تجاوزهم بطريقة ما
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:10.07,volley-internal,Kage,0,0,0,,...إننا بحاجة إلى مهاجم أسرع
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:12.23,volley-internal,Kage,0,0,0,,سريعٌ كفاية لكي لا يتم صدّه
Dialogue: 0,0:07:10.55,0:07:11.54,volley-internal,Player1,0,0,0,,لا عليك
Dialogue: 0,0:07:11.54,0:07:12.28,volley-internal,Kin,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:07:12.28,0:07:13.41,volley-internal,Kage,0,0,0,,!زِد من سرعتك
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:16.28,volley-internal,Kage,0,0,0,,!إرسال جيد
Dialogue: 0,0:07:17.12,0:07:17.90,volley-internal,Kage,0,0,0,,!الجانب الأيمن
Dialogue: 0,0:07:21.33,0:07:24.42,volley-internal,Kin,0,0,0,,أتمازحني؟ قذفك طائشٌ للغاية
Dialogue: 0,0:07:24.85,0:07:26.74,volley-internal,Kin,0,0,0,,ما الفائدة إذا لم نستطع رمي قذفاتك؟
Dialogue: 0,0:07:27.08,0:07:30.38,volley-internal,Kage,0,0,0,,لكن لا يمكننا الفوز إذا لم نتخطى دفاعهم
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:33.55,volley-internal,Kage,0,0,0,,هل سينتهي أمرنا هنا؟
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:36.01,volley-internal,Kage,0,0,0,,هل سنخسر هنا؟
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:39.29,volley-internal,Kage,0,0,0,,كلا! سوف أصل للبطولة
Dialogue: 0,0:07:40.36,0:07:42.98,volley-internal,Kage,0,0,0,,!تحركوا أسرع! اقفزوا أعلى
Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:45.34,volley-internal,Kage,0,0,0,,!قوموا بمجاراة قذفي إذا أردتم الفوز
Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:54.18,volley-internal,Kage,0,0,0,,،وبعد الإعداد الأول
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:56.22,volley-internal,Kage,0,0,0,,عند نقطة إعداد الخصم
Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:58.08,volley-internal,Kage,0,0,0,,...عندما رميتُ قذفتي
Dialogue: 0,0:08:03.06,0:08:04.96,volley-internal,Kage,0,0,0,,لم يكن هنالك أحد
Dialogue: 0,0:08:05.46,0:08:08.43,volley-internal,Kage,0,0,0,,،كانت لدينا بعض الأخطاء في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:08.95,0:08:11.38,volley-internal,Kage,0,0,0,,لكنّ تلك المرة لم تكن خطئًا
Dialogue: 0,0:08:12.91,0:08:14.31,volley-internal,Kage,0,0,0,,بل رفضًا
Dialogue: 0,0:08:14.78,0:08:19.10,volley-internal,Kage,0,0,0,,"بدا الأمر وكأنهم يقولون لي، "لن نتبعك بعد الآن
Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:21.37,volley-internal,Coach,0,0,0,,كاغياما
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:25.35,volley-internal,Coach,0,0,0,,اذهب واجلس على المقعد
Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:29.36,Anyone,Tsuki,0,0,0,,،توقفك عن إعداد الضربات السريعة
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:32.49,Anyone,,0,0,0,,أهو لأنك خائفٌ بسبب ما حدث في تلك المباراة؟
Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:37.72,Anyone,Tanaka,0,0,0,,أنت! إنك لا تكف عن الثرثرة
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:38.66,Anyone,Sawa,0,0,0,,تاناكا
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:44.96,Anyone,Tsuki,0,0,0,,-لقد قام بالقذف، لكن لم يقفز أحد إليها
Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:46.08,Anyone,Kage,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:52.79,Anyone,Kage,0,0,0,,لقد قذفت الكرة ولم يكن هنالك أحد
Dialogue: 0,0:08:53.83,0:08:55.39,Anyone,Kage,0,0,0,,إنه لأمرٌ مخيف
Dialogue: 0,0:08:57.50,0:08:59.89,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكن ذلك كان في المرحلة الإعدادية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:02.46,0:09:04.58,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنك تقذف إليّ بشكل جيد
Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:06.02,Anyone,,0,0,0,,لا علاقة للأمر بذلك
Dialogue: 0,0:09:08.20,0:09:11.19,Anyone,Hinata,0,0,0,,المشكلة الحقيقية هي كيف يمكنني تجاوزك
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:16.67,Anyone,Hinata,0,0,0,,،سوف نفوز ضد تسوكيشيما ونصبح أعضاء رسميين في النادي
Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:18.67,Anyone,Hinata,0,0,0,,وسوف تلعب دور المُعد بكل إقدام
Dialogue: 0,0:09:19.01,0:09:20.78,Anyone,Hinata,0,0,0,,وبعدها ستقذف لي
Dialogue: 0,0:09:20.78,0:09:22.52,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا يوجد غير ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:24.44,0:09:29.21,Anyone,Tsuki,0,0,0,,يا لتلك البراءة والصراحة.. إنهما يثيران غيظي
Dialogue: 0,0:09:32.26,0:09:34.40,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا يمكنك تعويض فارق الطول عن طريق زيادة حماسك
Dialogue: 0,0:09:34.81,0:09:37.43,Anyone,Tsuki,0,0,0,,...إن كنت تظن أن العمل الجاد وحده سوف يجدي
Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:39.32,Anyone,Tsuki,0,0,0,,فأنت ترتكب خطئًا فادحًا
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:41.51,Anyone,Tanaka,0,0,0,,حصلت عليها
Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:42.36,Anyone,Hinata,0,0,0,,تاناكا-سان
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:43.60,Anyone,Hin/Tan,0,0,0,,!اقذف لي
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:46.46,volley-internal,Kage,0,0,0,,إلى من أقذف الكرة؟
Dialogue: 0,0:09:46.46,0:09:49.13,volley-internal,Kage,0,0,0,,...هياناتا لا يمكنه التغلب على تسوكيشيما في المواجهة الفردية
Dialogue: 0,0:09:49.13,0:09:49.71,Anyone,Kage,0,0,0,,تاناكا-سان
Dialogue: 0,0:09:49.71,0:09:50.51,Anyone,,0,0,0,,!كاغياما
Dialogue: 0,0:09:54.83,0:09:55.86,volley-internal,Kage,0,0,0,,...لم يكن
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:57.57,volley-internal,,0,0,0,,...هنالك أحد
Dialogue: 0,0:09:58.10,0:09:59.19,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنني هنا
Dialogue: 0,0:10:07.61,0:10:10.82,Anyone,Hinata,0,0,0,,كان ذلك وشيكًا، كدت أن أفوّتها
Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:11.72,Anyone,Hinata,0,0,0,,رغم أنها خرجت
Dialogue: 0,0:10:12.11,0:10:13.39,Anyone,Kage,0,0,0,,ما خطبك فجأةً؟
Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:14.89,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكن الكرة وصلت إليّ
Dialogue: 0,0:10:15.65,0:10:17.30,Anyone,Hinata,0,0,0,,انسَ ما حدث في الإعدادية
Dialogue: 0,0:10:17.50,0:10:21.43,Anyone,Hinata,0,0,0,,سوف أتلقى أي قذفة يمكنني الحصول عليها بكلّ إمتنان
Dialogue: 0,0:10:21.98,0:10:23.35,Anyone,Hinata,0,0,0,,سأقفز إلى أي مكان
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:25.39,Anyone,Hinata,0,0,0,,سأضرب أي كرة
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:26.89,Anyone,Hinata,0,0,0,,...لهذا
Dialogue: 0,0:10:28.78,0:10:31.06,Anyone,Hinata,0,0,0,,!اقذفها إليّ
Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:52.91,volley-internal,Suga,0,0,0,,،كنت متأكدًا بأن كاغياما سيقذف إلى تاناكا
Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:56.63,volley-internal,Suga,0,0,0,,لكنه استجاب غريزيًا إلى صوت وحركة هيناتا عوضًا عن ذلك
Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:58.72,volley-internal,Suga,0,0,0,,وقام بقذفة متقنة تمامًا
Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:03.43,volley-internal,Suga,0,0,0,,،في الوقت الحالي، سلوكه السيء هو ما يسود 
Dialogue: 0,0:11:04.12,0:11:06.14,volley-internal,Suga,0,0,0,,لكنّ كاغياما في الحقيقة مدهش
Dialogue: 0,0:11:06.14,0:11:09.10,volley-main,Tanaka,0,0,0,,أنتما، أتعرفان كيفية القيام بالضربات السريعة؟
Dialogue: 0,0:11:09.63,0:11:10.48,Anyone,Hinata,0,0,0,,الضربات السريعة؟
Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:12.77,Anyone,Tanaka,0,0,0,,هجوم سريع كالذي قمتما به
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:14.38,Anyone,Hinata,0,0,0,,مُطلقًا
Dialogue: 0,0:11:14.38,0:11:17.55,Anyone,,0,0,0,,كل ما قمت برميه حتى الآن هي الكرات التي تُقذف عاليًا
Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:19.19,Anyone,Tanaka,0,0,0,,لكنّك فعلتها للتو
Dialogue: 0,0:11:19.64,0:11:24.33,Anyone,Tanaka,0,0,0,,وفي المرحلة الإعدادية، رأيتك ترمي قذفة خاطئة من المُعد المبتدئ
Dialogue: 0,0:11:24.33,0:11:25.22,Anyone,Tanaka,0,0,0,,ذلك ما أعنيه
Dialogue: 0,0:11:25.22,0:11:28.02,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ لكني لا أتذكر كيف فعلت ذلك
Dialogue: 0,0:11:29.73,0:11:32.06,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكني سأضرب أي كرة
Dialogue: 0,0:11:32.06,0:11:32.83,Anyone,Hinata,0,0,0,,سأضربها، أفهمت؟
Dialogue: 0,0:11:35.03,0:11:37.67,Anyone,Kage,0,0,0,,لم يسبق وأن توافقنا معًا، لذا من المستحيل قيامنا بهجوم سريع
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:40.71,volley-internal,Hinata,0,0,0,,هل قال للتو "مستحيل"؟
Dialogue: 0,0:11:40.71,0:11:42.93,volley-internal,Hinata,0,0,0,,أيعرف هذا الشخص معنى كلمة "مستحيل"؟
Dialogue: 0,0:11:43.76,0:11:45.19,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنك غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:47.47,Anyone,Hinata,0,0,0,,!ضعفك هذا يثير إشمئزازي، يا غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:48.88,Anyone,Kage,0,0,0,,اصمت
Dialogue: 0,0:11:50.81,0:11:52.84,Anyone,Tsuki,0,0,0,,هذا ليس من شيَمك أيها الملك
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:55.18,Anyone,Hinata,0,0,0,,!سوف تتعداك ضربتي، لذا انتظر وسترى
Dialogue: 0,0:11:55.53,0:11:58.87,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ها أنت ذا مجددًا تشتعل حماسًا
Dialogue: 0,0:11:58.87,0:12:02.11,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لن يفيدك هذا الحماس في كل شيء
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:05.28,Anyone,Tsuki,0,0,0,,بعض الأشخاص لا تناسبهم بعض الأمور
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:08.74,Anyone,Tsuki,0,0,0,,وأرى بكل وضوح أنك غير مؤهل لمركز الرّامي
Dialogue: 0,0:12:10.55,0:12:11.75,Anyone,Hinata,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:13.47,Anyone,,0,0,0,,،حتى عندما كنت في الإعدادية
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:18.14,Anyone,Hinata,0,0,0,,مهما واصلت القفز، كانت ضرباتي تُصد على الدوام
Dialogue: 0,0:12:19.42,0:12:21.76,Anyone,Hinata,0,0,0,,الطول ضروري في الكرة الطائرة
Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:23.85,Anyone,Hinata,0,0,0,,،مهما يكن الإرتفاع الذي أقفز إليه
Dialogue: 0,0:12:23.85,0:12:25.97,Anyone,,0,0,0,,لا يمكنني التغلب على فارق الطول
Dialogue: 0,0:12:27.90,0:12:28.68,Anyone,Hinata,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:32.44,Anyone,Hinata,0,0,0,,أعرف تمامًا أني أريد أن أصبح هكذا
Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:36.69,Anyone,Hinata,0,0,0,,لذلك لا أهتم إن لم يكن يناسبني
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:40.27,Anyone,Hinata,0,0,0,,،سوف أقاتل بواسطة هذا الجسد
Dialogue: 0,0:12:40.27,0:12:41.44,Anyone,Hinata,0,0,0,,،وأفوز وأفوز
Dialogue: 0,0:12:41.97,0:12:44.49,Anyone,,0,0,0,,وأبقى في الملعب قدر ما أشاء
Dialogue: 0,0:12:52.81,0:12:53.92,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:12:54.66,0:12:55.88,volley-internal,Kage,0,0,0,,...ما زلت أريد
Dialogue: 0,0:12:56.90,0:12:59.43,volley-internal,Hin/Kag,0,0,0,,ما زلت أريد البقاء في الملعب أكثر
Dialogue: 0,0:13:03.92,0:13:06.61,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لكنك لا تملك ما يتطلبه الأمر
Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:08.35,Anyone,Tsuki,0,0,0,,الأمر لا يتعلق بقدرتك النفسية
Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:11.07,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا يمكنك تعويض فارق الطول عن طريق المشاعر
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:13.56,Anyone,Tsuki,0,0,0,,إذا لعبتَ دور الليبرو، فعندها سيختلف الأمر
Dialogue: 0,0:13:13.56,0:13:15.91,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!اقذف لي! تقدّم بقوة
Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:24.40,Anyone,Kage,0,0,0,,...لتحطيم الجدار الذي يقف أمام الرّامي
Dialogue: 0,0:13:27.60,0:13:29.37,Anyone,Kage,0,0,0,,تلك هي وظيفة المُعد
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:37.10,Anyone,Hinata,0,0,0,,مـ-ما الخطب، كاغياما؟
Dialogue: 0,0:13:37.54,0:13:39.22,Anyone,Hinata,0,0,0,,!هذا مؤلم! دعني
Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:40.42,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!اهدأ، كاغياما
Dialogue: 0,0:13:41.26,0:13:42.12,Anyone,Hinata,0,0,0,,-ما الذي تفـ
Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:43.26,Anyone,Kage,0,0,0,,استمع
Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:45.60,Anyone,Kage,0,0,0,,تجنّبهم إذا لم تكن قادرًا على الرمي
Dialogue: 0,0:13:46.01,0:13:48.04,Anyone,Kage,0,0,0,,استخدم كل ما لديك من قدرة جسدية
Dialogue: 0,0:13:48.04,0:13:50.02,Anyone,Kage,0,0,0,,استعمل رشاقتك واضرب قذفاتي
Dialogue: 0,0:13:50.02,0:13:52.53,Anyone,Tanaka,0,0,0,,هاه؟ أهكذا تشرح الهجوم السريع؟
Dialogue: 0,0:13:52.53,0:13:52.97,Anyone,Hinata,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:13:52.97,0:13:55.19,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!كاذب! إنك لم تفهم شيئًا
Dialogue: 0,0:13:55.19,0:13:56.44,Anyone,Hin/Kag,0,0,0,,سنقوم بذلك على أية حال
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:13:58.17,Anyone,Tanaka,0,0,0,,ما خطبك أنت؟
Dialogue: 0,0:13:58.17,0:14:00.42,Anyone,,0,0,0,,كنتَ للتو تأنّ كالطفل الإنطوائي
Dialogue: 0,0:14:00.84,0:14:01.65,Anyone,Kage,0,0,0,,لستُ إنطوائيًا
Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:02.40,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!كاذب
Dialogue: 0,0:14:02.68,0:14:04.61,Anyone,Hinata,0,0,0,,...حسنٌ
Dialogue: 0,0:14:04.61,0:14:06.41,Anyone,Hinata,0,0,0,,فلنفعل هذا
Dialogue: 0,0:14:06.41,0:14:10.07,volley-internal,Kage,0,0,0,,أعلم أنه يمكنه ضرب قذفة سريعة بإستخدام رشاقته وسرعته
Dialogue: 0,0:14:12.45,0:14:14.13,volley-internal,Hinata,0,0,0,,حسنٌ! تعالي أيتها القذفة
Dialogue: 0,0:14:14.13,0:14:15.00,volley-internal,Hinata,0,0,0,,تعالي إلى أي مكان
Dialogue: 0,0:14:15.25,0:14:16.21,Anyone,Yama,0,0,0,,إرسال جيد يا تسوكي
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:19.46,volley-internal,Kage,0,0,0,,...لم نختر إشاراتٍ محددة بعد، لكن في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:14:20.12,0:14:22.46,volley-internal,Hinata,0,0,0,,حسنٌ. سوف يقذف في ذاك الإتجاه
Dialogue: 0,0:14:24.87,0:14:25.68,Anyone,Tanaka,0,0,0,,هيناتا
Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:27.51,Anyone,Hinata,0,0,0,,{\a6\i1\pos(640,4)}حسنٌ، إنه إرسال أضعف من إرسال السيدة يوشيدا{\i0}
Dialogue: 0,0:14:27.75,0:14:29.91,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...ثم أقفز في هذا الإتجاه
Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:35.60,volley-internal,Hinata,0,0,0,,أهي بتلك السرعة؟
Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:36.68,Anyone,Kage,0,0,0,,هيه! ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:37.83,Anyone,Kage,0,0,0,,-عليك أن تكون أسرع
Dialogue: 0,0:14:39.62,0:14:41.21,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لقد ظهرت قذفة الملك
Dialogue: 0,0:14:42.46,0:14:44.56,Anyone,Kage,0,0,0,,من الصعب الحصول عليها في المرة الأولى
Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:46.11,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أتسائل بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:14:50.06,0:14:51.28,Anyone,Hinata,0,0,0,,حسنٌ، حصلت عليها
Dialogue: 0,0:14:53.24,0:14:54.49,Anyone,Tanaka,0,0,0,,أتقوم بالصيد بإستخدام الشبكة؟
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:14:58.96,Anyone,Hinata,0,0,0,,لا أعرف كيفية مجاراة توقيتها
Dialogue: 0,0:14:59.09,0:15:03.09,Anyone,Kage,0,0,0,,لديك مرونة سريعة، لذلك اذهب نحوها بكل قوة
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:05.30,Anyone,Hinata,0,0,0,,لم أعد أفهم ما تريد منّي فعله
Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:07.47,Anyone,Tanaka,0,0,0,,المشكلة ليست في ذلك
Dialogue: 0,0:15:07.47,0:15:08.39,Anyone,Suga,0,0,0,,كاغياما
Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:12.26,Anyone,Suga,0,0,0,,إنك تكرر ما فعلتَه في المرحلة الإعدادية
Dialogue: 0,0:15:15.44,0:15:19.33,Anyone,Kage,0,0,0,,هيناتا يمتلك المرونة والسرعة وقوة القفز
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:20.60,Anyone,Kage,0,0,0,,إذا إعتاد عليها، يمكنه القيام بهجمات أسرع
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:23.77,Anyone,Suga,0,0,0,,...لكن سرعة هيناتا، والتي هي سلاحه
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:25.98,Anyone,Suga,0,0,0,,ألستَ تقوم بالقضاء عليها بقذفك هذا؟
Dialogue: 0,0:15:27.87,0:15:30.59,Anyone,Suga,0,0,0,,هيناتا لا يمتلك المهارة ولا الخبرة
Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:31.82,Anyone,Hinata,0,0,0,,سوغوارا-سان
Dialogue: 0,0:15:31.82,0:15:36.10,Anyone,Suga,0,0,0,,وهو ليس لاعبًا متفوقًا يمكنه مجاراة قدراتك
Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:38.11,Anyone,Suga,0,0,0,,لكنّ قدرة تحمله عالية
Dialogue: 0,0:15:38.11,0:15:41.05,Anyone,Hinata,0,0,0,,لا تنادني بالعبقري، إنك تبالغ
Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:42.54,Anyone,Tanaka,0,0,0,,لم يقل ذلك
Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:45.04,Anyone,Suga,0,0,0,,...إذا استطعتَ فعل هذا
Dialogue: 0,0:15:45.43,0:15:52.31,Anyone,Suga,0,0,0,,...أنت بحاجة إلى موافقة أسلوب هيناتا، أو مهارته، أو
Dialogue: 0,0:15:52.31,0:15:53.15,Anyone,Suga,0,0,0,,...أممم
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:54.51,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!ابذل جهدك، سوغا-سان
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:57.10,Anyone,Suga,0,0,0,,استغلّ كل ذلك لمصلحتك بطريقة ما
Dialogue: 0,0:16:00.03,0:16:03.00,Anyone,Suga,0,0,0,,أنا مُعدّ مثلك
Dialogue: 0,0:16:03.00,0:16:05.31,Anyone,,0,0,0,,شاهدتك في مباراة السنة الماضية وانتابتني الرهبة
Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:09.23,Anyone,Suga,0,0,0,,،من مهارتك الفائقة، وتحكمك بالكرة
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:10.94,Anyone,Suga,0,0,0,,...والأهم من كل ذلك
Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:14.11,Anyone,Suga,0,0,0,,قدرتك على تحديد حركات خصمك بكل هدوء
Dialogue: 0,0:16:14.11,0:16:15.58,Anyone,,0,0,0,,وقوتك في تنفيذ قرارات سريعة
Dialogue: 0,0:16:16.15,0:16:18.91,Anyone,Suga,0,0,0,,ليس لدي أيٌ من ذلك
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:20.65,Anyone,Tanaka,0,0,0,,...هذا ليس صحيحًا، سوغا-سان
Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:22.79,Anyone,Sawa,0,0,0,,تاناكا. استمع لما يودّ قوله
Dialogue: 0,0:16:24.36,0:16:27.76,Anyone,Suga,0,0,0,,لديك التقنية. ولديك دافع عظيم للفوز
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:32.09,Anyone,Suga,0,0,0,,والأهم أنك تمتلك إدراكًا مدهشًا لمحيطك
Dialogue: 0,0:16:32.43,0:16:34.59,Anyone,Suga,0,0,0,,لذا من المحال أنك لا تستطيع رؤية ما يفعله زملائك
Dialogue: 0,0:16:39.84,0:16:41.75,volley-internal,Kage,0,0,0,,ما هو أفضل ما يمكن فعله هنا؟
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:42.89,volley-internal,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:45.15,volley-internal,Hinata,0,0,0,,لكن الكرة وصلت إلي
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:53.16,volley-main,Kage,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:16:54.54,0:16:56.72,Anyone,Kage,0,0,0,,أنا أحسدك على مرونتك الرياضية
Dialogue: 0,0:16:57.53,0:17:00.76,Anyone,Kage,0,0,0,,لكنك تُهدر كنزك هذا وتثير غضبي
Dialogue: 0,0:17:01.45,0:17:05.26,Anyone,Kage,0,0,0,,لذلك سوف أستخدم كل قدراتك
Dialogue: 0,0:17:06.64,0:17:07.67,Anyone,Tanaka,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:09.74,0:17:11.44,Anyone,Kage,0,0,0,,استخدم أقصى سرعة تملكها
Dialogue: 0,0:17:11.89,0:17:13.57,Anyone,Kage,0,0,0,,استخدم أعلى قفزة لديك
Dialogue: 0,0:17:14.35,0:17:16.20,Anyone,Kage,0,0,0,,سأجلب إليك الكرة
Dialogue: 0,0:17:17.31,0:17:20.06,Anyone,Hinata,0,0,0,,تجلب الكرة؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:17:20.57,0:17:25.49,Anyone,Kage,0,0,0,,إذهب إلى حيث لا يوجد مدافعون بأقصى سرعتك واقفز
Dialogue: 0,0:17:25.49,0:17:27.02,Anyone,,0,0,0,,ثم اضرب بكامل قوتك
Dialogue: 0,0:17:27.44,0:17:29.10,Anyone,Kage,0,0,0,,لست بحاجة لرؤية القذفة
Dialogue: 0,0:17:29.46,0:17:31.11,Anyone,Kage,0,0,0,,لست بحاجة لمجاراة توقيت الكرة
Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:34.04,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ لكن إذا لم أرى الكرة فلن أستطيع ضربها
Dialogue: 0,0:17:34.04,0:17:35.07,Anyone,Kage,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:17:34.52,0:17:35.07,Anyone,Hinata,0,0,0,,!هيه
Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:37.28,Anyone,Kage,0,0,0,,لكني أريد تجربة هذا
Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:41.40,Anyone,Hinata,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:17:42.13,0:17:44.43,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ما الذي ينوي تجربته؟
Dialogue: 0,0:17:44.43,0:17:47.52,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا أحد يستطيع ضرب قذفة الملك الأنانية
Dialogue: 0,0:17:47.52,0:17:48.42,Anyone,Yamaguchi,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:17:48.97,0:17:50.50,volley-internal,Suga,0,0,0,,ما الذي يخطط لفعله؟
Dialogue: 0,0:17:50.89,0:17:55.01,volley-internal,,0,0,0,,من المستحيل أن يتمكن هيناتا من مجاراة تلك القذفات
Dialogue: 0,0:17:55.01,0:17:56.97,signs,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(652,112)}تسوكيشيما-ياماغوتشي                   كاغياما-هيناتا
Dialogue: 0,0:17:55.32,0:17:56.97,Anyone,Yamaguchi,0,0,0,,!إرسال جيدة! نقطة واحدة
Dialogue: 0,0:18:04.36,0:18:06.10,volley-internal,Tanaka,0,0,0,,تركيزٌ مدهش
Dialogue: 0,0:18:08.30,0:18:09.99,volley-internal,Kage,0,0,0,,راقب. راقب
Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:11.73,volley-internal,Kage,0,0,0,,أين هم المدافعون؟
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:13.07,volley-internal,,0,0,0,,أين الكرة؟
Dialogue: 0,0:18:13.68,0:18:14.69,volley-internal,Kage,0,0,0,,أين الرّامي؟
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:16.84,volley-internal,Kage,0,0,0,,كيف سيتحركون؟
Dialogue: 0,0:18:17.43,0:18:18.44,volley-internal,Kage,0,0,0,,إلى أين سيقفزون؟
Dialogue: 0,0:18:18.95,0:18:21.16,volley-internal,Kage,0,0,0,,إلى أي مدى يمكنه القفز؟
Dialogue: 0,0:18:22.08,0:18:22.83,volley-internal,Kage,0,0,0,,الآن
Dialogue: 0,0:18:23.25,0:18:26.12,volley-internal,Kage,0,0,0,,هذا الموقع، هذا التوقيت، هذه الزاوية
Dialogue: 0,0:18:29.12,0:18:29.71,Anyone,Kage,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:18:33.84,0:18:34.80,Anyone,Hinata,0,0,0,,...يدي
Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:36.62,Anyone,,0,0,0,,!لقد ضربت الكرة
Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:39.46,Anyone,Tsuki,0,0,0,,إنه يبالغ
Dialogue: 0,0:18:39.92,0:18:40.83,Anyone,Sawa,0,0,0,,هيه
Dialogue: 0,0:18:41.58,0:18:44.56,Anyone,Sawa,0,0,0,,عَينا هيناتا كانتا مُغلقتين
Dialogue: 0,0:18:44.56,0:18:45.74,Anyone,All,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:46.06,0:18:47.89,Anyone,Tsuki,0,0,0,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:51.96,Anyone,Sawa,0,0,0,,،منذ اللحظة التي قفز فيها إلى أن ضرب الكرة
Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:53.86,Anyone,,0,0,0,,كانت عينا هيناتا مُغلقتين
Dialogue: 0,0:18:54.34,0:18:58.48,Anyone,Sawa,0,0,0,,هذا يعني أنّ كاغياما قذفها إلى كفّ هيناتا مباشرةً
Dialogue: 0,0:18:58.48,0:19:00.57,Anyone,,0,0,0,,ولم يكن حتى ينظر إليها
Dialogue: 0,0:19:00.97,0:19:04.34,Anyone,Sawa,0,0,0,,لقد وافق بين القذفة واللحظة التي سيضرب فيها بكل دقة
Dialogue: 0,0:19:07.55,0:19:09.15,Anyone,Hinata,0,0,0,,مدهشٌ، مدهش
Dialogue: 0,0:19:09.15,0:19:10.61,Anyone,Hinata,0,0,0,,أخبرني، ما كان ذلك؟ ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:10.61,0:19:13.76,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد ضربَت يدي في تلك اللحظة تمامًا
Dialogue: 0,0:19:13.76,0:19:15.44,Anyone,Kage,0,0,0,,!هيه، أنت
Dialogue: 0,0:19:15.44,0:19:17.06,Anyone,,0,0,0,,لماذا أغلقت عينيك؟
Dialogue: 0,0:19:17.06,0:19:18.88,Anyone,Hinata,0,0,0,,ألم تخبرني ألا أرى الكرة؟
Dialogue: 0,0:19:19.25,0:19:22.42,Anyone,Hinata,0,0,0,,عندما أفتح عيني، لا أستطيع تجنب رؤية الكرة
Dialogue: 0,0:19:22.42,0:19:23.97,Anyone,Kage,0,0,0,,...قلت ذلك، لكن
Dialogue: 0,0:19:24.55,0:19:26.03,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكنّ تلك الطريقة نجحت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:26.03,0:19:27.32,Anyone,Hinata,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:19:27.32,0:19:31.94,Anyone,Kage,0,0,0,,صحيحٌ، ولكن من الذي سيثق في أحد بنسبة مئةٍ في المئة؟
Dialogue: 0,0:19:31.94,0:19:35.44,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكني لا أملك خيارًا الآن سوى الوثوق بك 
Dialogue: 0,0:19:36.93,0:19:38.78,volley-internal,Kage,0,0,0,,يا لأدائك السيء
Dialogue: 0,0:19:39.21,0:19:41.95,volley-internal,Kage,0,0,0,,ما الذي كنت تفعله في السنوات الثلاث الماضية؟
Dialogue: 0,0:19:42.53,0:19:45.40,volley-internal,Kage,0,0,0,,...قدرته على القفز وحركته
Dialogue: 0,0:19:42.98,0:19:45.91,Anyone,Tanaka,0,0,0,,{\a6\pos(640,6)}!أنت مدهش
Dialogue: 0,0:19:46.30,0:19:48.91,Anyone,Tanaka,0,0,0,,{\a6\pos(640,6)}ما الذي فعلتَه للتو على أية حال؟
Dialogue: 0,0:19:46.33,0:19:48.19,volley-internal,Kage,0,0,0,,!يمكنني تعزيزهما بواسطة قذفي
Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:53.82,Anyone,Kage,0,0,0,,حسنٌ، إذا سُددت ضربات هيناتا، فسوف تتساوى النقاط
Dialogue: 0,0:19:53.82,0:19:55.28,Anyone,Kage,0,0,0,,ويصبح الرمي سهلاً على تاناكا-سان
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:19:56.54,Anyone,Hinata,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:55.65,0:19:56.54,Anyone,Tanaka,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:19:56.87,0:19:59.58,Anyone,Kage,0,0,0,,،لا أملك أي ثقة فينا أو أيًا يكن
Dialogue: 0,0:20:01.35,0:20:03.43,Anyone,Kage,0,0,0,,لكني سأواصل جلب الكرة إليك
Dialogue: 0,0:20:04.11,0:20:05.47,Anyone,Kage,0,0,0,,لذا ثق بي، واقفز
Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:10.43,Anyone,Kage,0,0,0,,هناك
Dialogue: 0,0:20:12.36,0:20:13.15,Anyone,Kage,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:20:14.55,0:20:16.67,Anyone,Enno,0,0,0,,...أتسائل ما إن كانت تلك المرة حظًا
Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:19.92,Anyone,Suga,0,0,0,,لكنّ دقة قذفاته في إزدياد بلا شك
Dialogue: 0,0:20:19.92,0:20:21.15,Anyone,Enno,0,0,0,,أحقًا هذا؟
Dialogue: 0,0:20:21.15,0:20:21.61,Anyone,Suga,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:21.92,0:20:23.04,Anyone,Enno,0,0,0,,{\a6\pos(640,2)}تفضل يا هيناتا
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:25.82,volley-internal,Kage,0,0,0,,تبًا... لقد كان بعيدًا للغاية عن الشبكة هذه المرة
Dialogue: 0,0:20:23.04,0:20:25.82,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,{\pos(640,0)}أوه، شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:28.46,volley-internal,Kage,0,0,0,,...الأمر ليس سهلاً كما توقعت
Dialogue: 0,0:20:28.86,0:20:32.44,volley-internal,Kage,0,0,0,,...مراقبة الملعب كاملاً أمرٌ صعب
Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:30.61,Anyone,Kage,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:20:31.38,0:20:32.11,Anyone,Kage,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:33.00,0:20:33.71,volley-internal,Kage,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:20:34.34,0:20:35.67,volley-internal,Kage,0,0,0,,!هذا ممتعٌ
Dialogue: 0,0:20:35.88,0:20:37.71,Anyone,Hinata,0,0,0,,على ماذا تبتسم؟
Dialogue: 0,0:20:37.71,0:20:39.63,Anyone,Hinata,0,0,0,,هذه المرة الثانية التي تضرب بها وجهي
Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:42.10,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:43.85,Anyone,,0,0,0,,تلك المرة السابقة كانت حظًا
Dialogue: 0,0:20:44.16,0:20:46.09,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لكنه يواصل فعل الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:20:46.65,0:20:51.60,Anyone,Sawa,0,0,0,,لكن هيناتا على الأغلب سيواصل القفز دون مشاهدة الكرة
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.04,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,{\pos(640,12)}هل فعلتَ ذلك عمدًا؟
Dialogue: 0,0:20:52.68,0:20:54.75,Anyone,Sawa,0,0,0,,وأنا أيضًا لا أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:20:54.69,0:20:56.56,volley-main-top,,0,0,0,,{\pos(640,12)}ألا تعرف أنه علينا الفوز؟
Dialogue: 0,0:20:54.75,0:20:58.83,Anyone,Sawa,0,0,0,,لا أحد يستطيع الثقة في شخصٍ ما تمامًا
Dialogue: 0,0:20:56.56,0:20:58.12,volley-main-top,Kage,0,0,0,,{\pos(640,12)}بالطبع أعرف، أيها الأبله
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:01.69,Anyone,Sawa,0,0,0,,والأدهى من ذلك أن يكونَ منافسك
Dialogue: 0,0:21:03.21,0:21:05.49,Anyone,Hinata,0,0,0,,تبًا، هذا غير مجدٍ
Dialogue: 0,0:21:06.10,0:21:07.03,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:09.24,volley-internal,Hinata,0,0,0,,ذلك الشعور في كفّي
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:13.12,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...وثِقل الكرة الذي تشعر به في يدك
Dialogue: 0,0:21:14.10,0:21:15.68,volley-internal,Hinata,0,0,0,,أحب ذلك الشعور
Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:19.80,volley-internal,Hinata,0,0,0,,واحدةٌ أخرى، واحدةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:21:20.35,0:21:22.34,volley-internal,Kage,0,0,0,,واحدةٌ أخرى، بهدوء
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:26.30,volley-internal,Kage,0,0,0,,القذفة التي تظهر أفضل دقةٍ وقوة لدى الرّامي
Dialogue: 0,0:21:27.53,0:21:28.97,Anyone,Tanaka,0,0,0,,حسنٌ، خذها
Dialogue: 0,0:21:29.24,0:21:30.39,Anyone,Kage,0,0,0,,إستقبال جيد
Dialogue: 0,0:21:30.39,0:21:32.88,Anyone,Tsuki,0,0,0,,سوف يقذف إلى القصير وسيفشل مجددًا
Dialogue: 0,0:21:32.88,0:21:34.69,Anyone,Tsuki,0,0,0,,عليه قذفها إلى تاناكا-سان عوضًا عنه
Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:37.10,Anyone,Tsuki,0,0,0,,!تعالَ أنت أيضًا
Dialogue: 0,0:21:38.89,0:21:39.90,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...الجدار
Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:41.71,volley-internal,Kage,0,0,0,,،استمع
Dialogue: 0,0:21:41.71,0:21:42.86,volley-internal,Kage,0,0,0,,،إذا لم تستطع رميها
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:44.90,volley-internal,Hinata,0,0,0,,تجنّبهم
Dialogue: 0,0:21:48.38,0:21:51.04,volley-internal,Hinata,0,0,0,,،إذا كنت لا أستطيع الوصول إلى طول بقية اللاعبين
Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:53.66,volley-internal,Hinata,0,0,0,,،سوف أسبقهم بسنتيمترٍ واحد، ميليمتر واحد
Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:54.66,volley-internal,Hinata,0,0,0,,وحتى بثانية واحدة
Dialogue: 0,0:21:56.11,0:21:57.25,volley-internal,Hinata,0,0,0,,سأصل إلى القمة
Dialogue: 0,0:21:57.70,0:22:00.59,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...عندها، وفي تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:22:01.14,0:22:03.00,volley-internal,Hinata,0,0,0,,سوف أكون في أعلى مكان
Dialogue: 0,0:22:04.89,0:22:07.98,volley-internal,Hinata,0,0,0,,يلوحُ أمامي جدارٌ طويلٌ طويلْ
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:11.38,volley-internal,Hinata,0,0,0,,ما نوعُ المشهدِ الذي يقبعُ وراءه؟
Dialogue: 0,0:22:11.38,0:22:13.10,volley-internal,Hinata,0,0,0,,وكيف يبدو؟
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:16.81,volley-internal,Hinata,0,0,0,,إنه مشهد لا يمكنني رؤيته بمفردي
Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:18.77,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:22:23.33,0:22:24.49,volley-internal,Hinata,0,0,0,,إنه المشهد من القمّة
Dialogue: 0,0:22:40.57,0:22:41.76,Anyone,Hin/Kag,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:22:53.82,0:22:57.73,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}،إذا أخبرتك بهذه القصة
Dialogue: 0,0:22:57.73,0:23:01.48,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}،أتسائل ما إن كان بإستطاعتي أن أشرح لك
Dialogue: 0,0:23:01.98,0:23:05.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}مشاعري
Dialogue: 0,0:23:05.94,0:23:08.96,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}والمسافة التي بيننا
Dialogue: 0,0:23:09.49,0:23:17.45,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}الوقوف على ساحة خاوية
Dialogue: 0,0:23:17.97,0:23:26.38,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}إنني أزفر خلال هواء الليل
Dialogue: 0,0:23:26.38,0:23:30.97,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}لقد أقسمت مراتٍ عديدة على أن أتغير
Dialogue: 0,0:23:30.97,0:23:35.00,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}،تعثّرت وسقطت كثيرًا
Dialogue: 0,0:23:35.00,0:23:38.89,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}لكنّي أقسمت على أن أضحك في النهاية
Dialogue: 0,0:23:38.89,0:23:42.98,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}وألا أدع دموعي تذهب سدى
Dialogue: 0,0:23:42.98,0:23:47.02,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}هنالك العديد من الأحلام التي يمكن أن تتحقق
Dialogue: 0,0:23:47.02,0:23:50.94,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}جلستُ دومًا في مكان ما، حزينًا، مكتئبًا ومُحبطًا
Dialogue: 0,0:23:50.94,0:23:53.52,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}،ومع ذلك قررت أن أكافح
Dialogue: 0,0:23:53.52,0:23:58.56,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}وألا أدع غيظي يذهب سدى
Dialogue: 0,0:23:58.56,0:24:02.88,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur1}هذا هو إنتقامنا
Dialogue: 0,0:24:13.01,0:24:14.64,TITLE,Caption,0,0,0,,{\pos(799,323)}إستعراض الحلقة المقبلة
Dialogue: 0,0:24:13.41,0:24:14.68,Anyone,Tanaka,0,0,0,,هيه، هيه، هيه
Dialogue: 0,0:24:14.68,0:24:16.99,Anyone,,0,0,0,,من المستحيل ضرب الكرة وعيناك مغلقتان
Dialogue: 0,0:24:16.99,0:24:18.19,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:24:18.19,0:24:20.37,Anyone,Suga,0,0,0,,بدأ الأمر يصبح مدهشًا
Dialogue: 0,0:24:20.37,0:24:22.38,Anyone,Hinata,0,0,0,,!إجلب لي الكرة في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:24:22.98,0:24:23.98,Anyone,Kage,0,0,0,,لا تغتر بنفسك
Dialogue: 0,0:24:24.77,0:24:28.03,volley-next-ep-title,Caption,0,0,0,,{\pos(1118.333,613)}الحلقة 5: قلق الجبان{\pos(1176.333,611)}
Dialogue: 0,0:24:24.95,0:24:28.03,volley-main-top,Hinata,0,0,0,,{\pos(640,4)}الحلقة القادمة من "هايكيو!!": قلق الجبان{\a6}
Dialogue: 0,0:24:28.07,0:24:30.07,volley-main-top,,0,0,0,,