[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Haikyuu!!
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 2
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Video File: ../Downloads/[HorribleSubs] Haikyuu!! - 14 [480p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 184

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-main-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-internal,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-internal-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-narration,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,20,0
Style: volley-internaloverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-show-title,Open Sans Semibold,130,&H00030302,&H000000FF,&H00265BCC,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,27,27,27,0
Style: volley-ep-title,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222A17,&H00222A17,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,7,63,67,0
Style: volley-eyecatch-a,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,75,61,127,0
Style: volley-eyecatch-b,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,75,61,127,0
Style: volley-preview,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-next-ep-title,Hacen Extender X4 Deeper,60,&H00000000,&H000000FF,&H00287ACB,&H00000A2D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,0,61,73,0
Style: location,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555857,&H00555857,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,13,35,113,0
Style: chalkboard,Open Sans Semibold,35,&H00E8EEDF,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,1,1,4,0,8,67,67,53,0
Style: scoreboard,Open Sans Semibold,36,&H0031322F,&H000000FF,&H00B6B6B6,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,27,0
Style: scoreboard2,Open Sans Semibold,22,&H0031322F,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,20,0
Style: equip,Open Sans Semibold,24,&H00898A88,&H000000FF,&H00E9ECEB,&H00505B5E,-1,0,0,0,100,100,0,340,1,4,0,8,53,13,53,0
Style: notepad,Open Sans Semibold,15,&H00929290,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,9,1,4,0,8,13,107,93,0
Style: store,Open Sans Semibold,26,&H00577A82,&H000000FF,&H004B4E57,&H00566F74,-1,0,0,0,100,100,0,350,1,2,2,2,27,67,173,0
Style: school,Open Sans Semibold,22,&H00A9AEAB,&H000000FF,&H0029221B,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,1,1,2,0,1,133,27,67,0
Style: headline,Open Sans Semibold,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D457F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,67,27,27,0
Style: headline2,Open Sans Semibold,29,&H00744D51,&H000000FF,&H00E4DEE1,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,67,27,27,0
Style: headline3,Open Sans Semibold,29,&H00222222,&H000000FF,&H00E4E4E4,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,3,0,5,67,27,27,0
Style: headline4,Open Sans Semibold,29,&H00E7E9DB,&H000000FF,&H00257ECD,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,67,0,160,0
Style: headline5,Open Sans Semibold,29,&H00EAE9EC,&H000000FF,&H006E437B,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,573,27,160,0
Style: headline6,Open Sans Semibold,29,&H00744D51,&H000000FF,&H00E4DEE1,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,573,27,27,0
Style: chart,Open Sans Semibold,44,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,40,27,67,0
Style: chart2,Open Sans Semibold,44,&H00000000,&H000000FF,&H00F2F3F1,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,93,27,67,0
Style: chart3,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H00D7D7D7,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,93,27,67,0
Style: toko-jersey,Open Sans Semibold,29,&H0045413D,&H000000FF,&H00D5D7D4,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,53,0,53,0
Style: champ,Open Sans Semibold,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,13,13,13,0
Style: champ2,Open Sans Semibold,21,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,13,0
Style: class,Open Sans Semibold,35,&H00626456,&H000000FF,&H00DFE6E0,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,347,1,4,0,8,13,13,67,0
Style: class2,Open Sans Semibold,35,&H00626456,&H000000FF,&H00DFE6E0,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,347,1,2,0,7,107,13,67,0
Style: kuro-jersey,Open Sans Semibold,22,&H00E8E8E3,&H000000FF,&H00343230,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,67,0,133,0
Style: waku,Open Sans Semibold,44,&H009C92F9,&H000000FF,&H002A2A32,&H002A2A32,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,2,2,6,27,27,0,1
Style: date,Open Sans Semibold,44,&H0081844E,&H000000FF,&H002A2A32,&H002A2A32,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,2,2,7,93,27,67,1
Style: aoba,Open Sans Semibold,44,&H00C6E28C,&H000000FF,&H002A2A32,&H002A2A32,-1,0,0,0,100,100,0,351,1,2,2,7,80,27,120,1
Style: shira,Open Sans Semibold,44,&H00E8E9ED,&H000000FF,&H002A2A32,&H002A2A32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,1,40,27,120,1
Style: chart5,Open Sans Semibold,29,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,107,27,67,0
Style: chart6,Open Sans Semibold,44,&H00202121,&H000000FF,&H0085796D,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,27,27,0,0
Style: store2,Open Sans Semibold,29,&H0043312A,&H000000FF,&H00615951,&H002F251E,-1,0,0,0,100,100,0,356,1,2,0,8,27,27,133,0
Style: tauk,Open Sans Semibold,35,&H0042535C,&H000000FF,&H00869AA9,&H00698084,-1,0,0,0,100,100,0,5,1,4,0,8,107,27,120,0
Style: rally,Open Sans Semibold,35,&H0042535C,&H000000FF,&H00D5DEDF,&H00698084,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,27,27,173,0
Style: school2,Open Sans Semibold,26,&H00A3A7A2,&H000000FF,&H00474C49,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,27,27,36,0
Style: inter,Open Sans Semibold,58,&H00E5E9EB,&H000000FF,&H00282120,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,2,1,4,0,6,13,173,0,0
Style: volley-mag,Open Sans Semibold,36,&H00000000,&H000000FF,&H002F3328,&H00000A2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,75,61,127,0
Style: chart5-2,Open Sans Semibold,29,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,440,27,67,0
Style: inter2,Open Sans Semibold,58,&H00E5E9EB,&H000000FF,&H00282120,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,2,1,4,0,8,13,13,40,0
Style: Anyone,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: TITLE,Hacen Extender X4 Deeper,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000300,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,3,7,63,67,0
Style: score,Hacen Beirut,35,&H00242424,&H000000FF,&H00D5D6D3,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,29,0
Style: TOP,Hacen Liner Print-out Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: signs,Hacen Casablanca,65,&H00313131,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: ED,Hacen Vanilla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,28,0
Style: OP&ED,Hacen Vanilla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,28,0
Style: Credits,@Gungsuh,30,&H00F4EDF2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,100,100,28,0
Style: sign01,Hacen Extender,80,&H001C1C1C,&H000000FF,&H00505050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: sign02,Hacen Promoter,100,&H009D92FD,&H000000FF,&H0029344B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,10,10,10,1
Style: sign03,Hacen Promoter,100,&H0081854E,&H000000FF,&H002C3134,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,8,10,10,10,1
Style: sign04,Hacen Promoter,100,&H00C8DF8C,&H000000FF,&H0044473B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,8,10,10,10,1
Style: sign05,Hacen Promoter,100,&H00E8E9ED,&H000000FF,&H0046424C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,7,0,8,10,10,10,1
Style: Anyone - Copy,Hacen Casablanca Light,50,&H00F3F3F3,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: signs - Copy,Hacen Casablanca,70,&H00232323,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: fly,Hacen Casablanca Heavy,100,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,100,100,28,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:06.65,Credits,,0,0,0,,{\fad(700,0)\fs25\pos(528.002,420)}Translator
Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:06.65,Credits,,0,0,0,,{\fad(700,0)\fs20\pos(625.484,448)}Lovely Dream
Dialogue: 0,0:00:07.61,0:00:10.61,Credits,,0,0,0,,{\fad(200,550)\fs27\pos(986.261,403.5)}Encoder     Mr.d.o.n
Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:06.69,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لقد صَدرت
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:09.40,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,إنها منافسات تصفيات البطولة الثانوية
Dialogue: 0,0:00:10.47,0:00:12.17,Anyone,Haga,0,0,0,,!أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:13.47,Anyone,Chaya,0,0,0,,أين ستكون مبارتنا الأولى؟
Dialogue: 0,0:00:13.47,0:00:14.36,Anyone,Haga,0,0,0,,...لنرى
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:21.79,sign01,List from top to bottom,0,0,0,,{\pos(537.84,110)\frx20\fry14\frz9.645\be0.5}أوميساكي
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:21.79,sign01,List from top to bottom,0,0,0,,{\frx20\fry14\be0.5\pos(625.978,282)\frz11.21}توكونامي
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:21.79,sign01,List from top to bottom,0,0,0,,{\frx20\fry14\be0.5\pos(748.169,464)\frz15.54}كاراسونو
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:21.79,sign01,List from top to bottom,0,0,0,,{\frx20\fry14\be0.5\pos(934.46,634)\frz17.75}داتيكو
Dialogue: 0,0:00:15.08,0:00:16.97,Anyone,Haga,0,0,0,,توري... تورينو؟
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:19.05,Anyone,Chaya,0,0,0,,تورينو؟ أتلك مدرسة إنجليزية؟
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:21.83,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,إنها تُقرأ "كاراسونو"، أيها الأحمق\N بالإضافة، إسم تورينو إيطاليّ
Dialogue: 0,0:00:22.18,0:00:26.54,Anyone,Chaya,0,0,0,,...سمعت عن تلك المدرسة، إنهم
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:30.05,Anyone,Chaya,0,0,0,,،المنافسون الساقطون"\N "الغربان التي لا تطير
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.32,Anyone,Haga,0,0,0,,ما ذلك؟ أيرمز لشيء؟
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:34.25,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لقد كانوا أقوياء في الماضي
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:36.84,Anyone,,0,0,0,,أعتقد أنهم شاركوا مرةً في البطولة الوطنية
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:40.22,Anyone,Chaya,0,0,0,,لكن أسمع بأنهم ليسوا بتلك الأهمية مؤخرًا
Dialogue: 0,0:00:41.13,0:00:42.76,Anyone,Haga,0,0,0,,...يعني ذلك أنهم ربما
Dialogue: 0,0:00:42.76,0:00:44.56,Anyone,Tamagawa,0,0,0,,سيكونون فريسةً سهلة
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:46.82,Anyone,Both,0,0,0,,لن نخسر في الجولة الأولى كما نفعل كل عام
Dialogue: 0,0:00:46.82,0:00:48.69,Anyone,Komaki,0,0,0,,لأجل ذلك، علينا التدرّب أولاً
Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:50.85,Anyone,Haga,0,0,0,,أيها المدرب
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:52.15,Anyone,Komaki,0,0,0,,إبدأوا الركض
Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:54.11,Anyone,All,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:00:56.33,0:01:01.29,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,هنالك شخصٌ من نادي الكرة الطائرة بمدرستي الإعدادية في كاراسونو
Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:04.47,Anyone,Chaya,0,0,0,,إذًا سيكون هذا لقائكم الأول منذ ذلك الحين؟
Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:06.73,Anyone,,0,0,0,,لم نلعب ضدّهم من قبل
Dialogue: 0,0:01:06.73,0:01:12.54,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لقد اعتاد أن يقول كم أنّ كاراسونو كان فريقًا لا يُنسى في دوريّ الربيع الذي رآه على التلفاز
Dialogue: 0,0:01:13.28,0:01:16.76,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لكنه على الأرجح انضمّ إليها لأنها قريبة من منزله
Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:19.22,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...أتسائل كيف حاله
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:23.20,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,ساوامورا
Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:33.11,TITLE,Caption,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1186.953,625)}الحلقة 14: خصومٌ كبار
Dialogue: 0,0:01:29.55,0:01:31.19,Anyone,Kei,0,0,0,,!ادخل وقم بمتابعة الصدّ
Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:32.67,Anyone,Kei,0,0,0,,لا تقف متفرّجًا
Dialogue: 0,0:01:32.67,0:01:33.44,Anyone,Hinata,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:36.53,Anyone,Kei,0,0,0,,أقنع نفسك دومًا بأن هذه هي فرصتك الأخيرة
Dialogue: 0,0:01:36.53,0:01:37.69,Anyone,Kei,0,0,0,,وقدّم أقصى ما لديك
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.95,Anyone,Kei,0,0,0,,،إذا لم تفعل، فهذه الفرصة التي فوّتها
Dialogue: 0,0:01:42.95,0:01:44.96,Anyone,Kei,0,0,0,,!سوف تكلّفك المباراة
Dialogue: 0,0:01:48.13,0:01:51.29,Anyone,Takeda,0,0,0,,جميعكم! لقد أبليتُم حسنًا في مبارياتنا اليوم ضدّ نيكوما
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:57.39,Anyone,Takeda,0,0,0,,تصفيات البطولة الثانوية تبدأ الشهر المقبل في الثاني من يونيو
Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:59.26,Anyone,Kei,0,0,0,,،لا توجد تصفيات لكل منطقة في مياغي
Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:00.47,Anyone,,0,0,0,,لذا ستكون تصفياتٍ للمحافظة بأكملها
Dialogue: 0,0:02:00.99,0:02:05.89,Anyone,Kei,0,0,0,,من ضمن 60 فريقًا في المحافظة، فقط فريقٌ واحد سيذهب للبطولة
Dialogue: 0,0:02:06.36,0:02:08.94,Anyone,Kei,0,0,0,,خسارة مباراة واحد تعني نهاية الرحلة
Dialogue: 0,0:02:09.24,0:02:10.81,Anyone,Kei,0,0,0,,،إذا أردتم الإنتقام من نيكوما
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:13.47,Anyone,,0,0,0,,الطريقة الوحيدة هي أن تكونوا المركز الأول في مياغي
Dialogue: 0,0:02:13.47,0:02:14.53,Anyone,Kei,0,0,0,,لن ينفعنا المركز الثاني
Dialogue: 0,0:02:15.32,0:02:19.86,Anyone,Kei,0,0,0,,بالطبع، هم أيضًا بحاجة للفوز في المعركة كي يمثلوا طوكيو
Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:21.85,Anyone,Tanaka,0,0,0,,سيكونون على ما يرام
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:23.67,Anyone,Nishi,0,0,0,,أجل. إنهم أقوياء
Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:28.79,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...مباراة أخرى ضد نيكوما
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:30.19,volley-internal,Hinata,0,0,0,,...مباراة أخرى
Dialogue: 0,0:02:35.45,0:02:36.66,Anyone,Tanaka,0,0,0,,جيّد يا هيناتا
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:38.42,Anyone,Kei,0,0,0,,انهض سريعًا. واحدةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:02:38.42,0:02:40.26,Anyone,Hinata,0,0,0,,أجل، شكرًا
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:41.41,Anyone,Sawa,0,0,0,,الأمام، الأمام
Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:43.36,Anyone,Suga,0,0,0,,التغطية
Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:50.40,Anyone,Nishi,0,0,0,,هذا مدهشٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:52.87,Anyone,Nishi,0,0,0,,الصورة ضخمة
Dialogue: 0,0:02:52.87,0:02:53.49,Anyone,Nishi,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:53.49,0:02:54.64,Anyone,Asahi,0,0,0,,ماذا، ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:56.45,0:02:58.49,Anyone,Hinata,0,0,0,,ماذا؟ ماذا لديكم؟
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:02:59.57,Anyone,Tanaka,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:03:00.81,0:03:07.75,Anyone,Tanaka,0,0,0,,أوشيواكا لاعب فريق شيراتوريزاوا هو ضمن اللاعبين الثلاثة الأكثر شهرة من المدارس الثانوية في البلد كله
Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:10.29,Anyone,Hinata,0,0,0,,!شيراتوريزاوا هي التي لم يُقبل فيها كاغياما
Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:11.84,Anyone,Kage,0,0,0,,!اصمت
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.10,Anyone,Kage (background),0,0,0,,ما المضحك أيها الوغد؟{\a6}
Dialogue: 0,0:03:13.48,0:03:15.29,Anyone,Hinata,0,0,0,,من هو أوشيواكا؟
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:16.36,Anyone,Tsuki (background),0,0,0,,{\a6}لسنا نضحك
Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:17.07,Anyone,Tanaka,0,0,0,,ألا تعرفه؟
Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:17.77,Anyone,Kage (background),0,0,0,,{\a6}!كفاكم كذبًا
Dialogue: 0,0:03:17.07,0:03:19.91,Anyone,Suga,0,0,0,,هذا لأنك مهووس فقط بالعملاق الصغير
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:21.47,Anyone,Tanaka,0,0,0,,دعني أخبرك عنه
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:27.27,Anyone,Tanaka,0,0,0,,إنه أوشيجيما واكاتوشي، اللاعب الأبرز رقم واحد في محافظتنا
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:31.47,Anyone,Sawa,0,0,0,,هممم. يمكنك معرفة أنه لاعب بارزٌ بالنظر إليه فقط
Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:35.86,Anyone,Asahi,0,0,0,,مهلاً، لماذا تنظرون إليّ؟
Dialogue: 0,0:03:36.43,0:03:39.81,Anyone,Suga,0,0,0,,كنتَ تحاول دخول مكان فيه أشخاص مثل هؤلاء يا كاغياما؟
Dialogue: 0,0:03:39.81,0:03:43.48,Anyone,Tanaka,0,0,0,,،وبعدها ستصرخ على لاعب الثانوية الأبرز الخارق
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:46.35,Anyone,,0,0,0,,وتقول له: "تحرّك أسرع، أداءك سيء"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:47.33,Anyone,Kage,0,0,0,,لن أقول ذلك
Dialogue: 0,0:03:48.23,0:03:52.16,Anyone,Hinata,0,0,0,,لن نلعب ضد نيكوما إذا لم نهزمهم
Dialogue: 0,0:03:52.16,0:03:53.04,Anyone,Kei,0,0,0,,مهلاً، مهلاً
Dialogue: 0,0:03:53.59,0:03:56.53,Anyone,Kei,0,0,0,,شيراتوريزاوا ليسوا الأقوياء الوحيدين
Dialogue: 0,0:03:56.53,0:03:59.76,Anyone,Suga,0,0,0,,أتقصد أفضل أربعة فِرق من تصنيف العام الماضي؟
Dialogue: 0,0:03:59.76,0:04:03.96,Anyone,Kei,0,0,0,,هذا أكيد، لكن هنالك أقوياءٌ آخرون هذا العام
Dialogue: 0,0:04:05.39,0:04:09.39,sign02,Caption,0,0,0,,{\frz9.526\pos(898.404,410)}واكوتاني مينامي
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.43,Anyone,Kei,0,0,0,,هنالك فريق واكوتاني مينامي، المتفوّق في الدفاع والتنسيق
Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:17.11,sign03,Caption,0,0,0,,{\frz8.107\pos(389.609,354)}داتي كوغيو
Dialogue: 0,0:04:11.46,0:04:14.34,Anyone,Kei,0,0,0,,وفريق داتي كوغيو المعروف بالجدار الحديديّ
Dialogue: 0,0:04:14.72,0:04:17.15,Anyone,Kei,0,0,0,,إنه أقوى فريق في الصدّ
Dialogue: 0,0:04:18.83,0:04:20.29,Anyone,Kei,0,0,0,,،حسبما أذكر
Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:24.61,Anyone,,0,0,0,,لقد خسرنا ضد داتيكو بنتيجة 2-0 في دوريّ المحافظة في مارس الماضي
Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:28.62,volley-internal,Kage,0,0,0,,...مباراة شهر مارس... جدار حديديّ من المدافعين
Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:34.37,Anyone,Suga,0,0,0,,في إحدى المبارايات، تم صدّ جميع ضربات أساهي{\fad(100,0)}
Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:40.68,volley-internal,Kage,0,0,0,,هل المباراة التي تحدّث عنها سوغا-سان تلكَ التي كانت ضدّ داتي كوغيو؟
Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:39.71,Anyone,Kei (overlap),0,0,0,,سمعت أن هنالك لاعب من السنة الثانية يدعى آوني وهو لاعب خطير{\a6}
Dialogue: 0,0:04:40.67,0:04:43.92,Anyone,Kei,0,0,0,,،داتيكو هو في مستوى الفِرق الأربعة الأفضل الأخرى
Dialogue: 0,0:04:44.73,0:04:48.49,Anyone,Kei,0,0,0,,،لكنهم خسروا في مباراة الدوريّ الثالث ضد البطل النهائي، شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:50.31,Anyone,,0,0,0,,وأصبحوا ضمن الـ16 الأفضل
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.13,Anyone,Kei,0,0,0,,لهذا لم يتم تفضيلهم هذا العام
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:56.05,Anyone,Kei,0,0,0,,،بمعنى آخر، إعتمادًا على المنافسات
Dialogue: 0,0:04:56.05,0:04:59.05,Anyone,,0,0,0,,قد نلعب أو لا نلعب ضدّهم في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:02.51,Anyone,Kei,0,0,0,,والتالي... أوه، صحيح
Dialogue: 0,0:05:02.85,0:05:05.61,Anyone,,0,0,0,,سمعت أننا خضنا مباراة تدريبية معهم مؤخرًا
Dialogue: 0,0:05:06.52,0:05:12.00,Anyone,Kei,0,0,0,,أفضل مهاجمٍ لديهم هو المُعد، وبالطبع هو معدّ متميّز كذلك
Dialogue: 0,0:05:12.50,0:05:15.58,Anyone,Kei,0,0,0,,،قوة فريقهم تأتي على الأرجح من اللاعب متعدد المراكز الأفضل في المحافظة
Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:20.50,sign04,Caption,0,0,0,,{\pos(259.405,172)\frz351.5}آوبا جوساي
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:20.54,Anyone,,0,0,0,,وهو أويكاوا تورو من آوبا جوساي
Dialogue: 0,0:05:21.05,0:05:22.50,Anyone,Hinata,0,0,0,,!الملك المعظّم
Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:25.21,Anyone,Kei,0,0,0,,إنهم من ضمن الأربعة فِرق الأفضل للعام الماضي
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:28.68,Anyone,Kei,0,0,0,,...أخيرًا وليس آخرًا
Dialogue: 0,0:05:29.64,0:05:35.60,sign05,Caption,0,0,0,,{\pos(235.368,470)}شيراتوريزاوا
Dialogue: 0,0:05:30.75,0:05:35.64,Anyone,Kei,0,0,0,,"أبطال الدّفاع، شيراتوريزاوا، ولاعبهم الأبرز المتفوق "أوشيجيما واكاتوشي
Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:37.48,Anyone,Kei,0,0,0,,هذا كل ما لديّ
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:40.03,Anyone,Kei,0,0,0,,سأترك التفاصيل لوقتٍ لاحق
Dialogue: 0,0:05:40.42,0:05:44.02,volley-internal,Both,0,0,0,,...أوكاي-سان، بالرغم من أنك كسول
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:46.61,Anyone,Kei,0,0,0,,إنكما تفكّران بشيء وحقٍ عني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:48.53,0:05:51.58,Anyone,Kei,0,0,0,,وهكذا، هؤلاء هم المنافسون الأربعة الأفضل هذا العام
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:56.83,Anyone,Kei,0,0,0,,على أية حال، قد نضل طريقنا إذا واصلنا النظر نحو الأعلى
Dialogue: 0,0:05:57.78,0:06:01.00,Anyone,Kei,0,0,0,,ما من فريقٍ يدخل الدوريّ كي يخسر
Dialogue: 0,0:06:01.43,0:06:03.46,Anyone,Kei,0,0,0,,جميعهم يدخلون للفوز
Dialogue: 0,0:06:04.12,0:06:06.92,Anyone,Kei,0,0,0,,،أثناء تدرّبنا بكل جديّة
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:09.88,Anyone,Kei,0,0,0,,يتدرّب البقية بجديّة كذلك
Dialogue: 0,0:06:10.55,0:06:14.56,Anyone,Kei,0,0,0,,ضعافًا كانوا أم أقوياء، جميعهم يطمحون للفوز
Dialogue: 0,0:06:15.05,0:06:16.43,Anyone,Kei,0,0,0,,لا تنسوا ذلك
Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:18.28,Anyone,Kei,0,0,0,,...وأيضًا
Dialogue: 0,0:06:18.28,0:06:21.99,Anyone,Kei,0,0,0,,لا تسمحوا لهم بمناداتنا بـ"الغربان التي لا تطير" مجددًا
Dialogue: 0,0:06:21.99,0:06:23.23,Anyone,Team,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:25.50,Anyone,Takeda,0,0,0,,من الجيّد أنكم ما تزالون هنا
Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:27.27,Anyone,,0,0,0,,آسف على تأخري
Dialogue: 0,0:06:27.27,0:06:30.33,Anyone,Takeda,0,0,0,,...لقد طال الإجتماع. على أية حال
Dialogue: 0,0:06:30.33,0:06:33.12,Anyone,Takeda,0,0,0,,ها هي. إنها منافسات تصفيات البطولة الثانوية
Dialogue: 0,0:06:34.79,0:06:41.63,signs,List top to bottom,0,0,0,,{\pos(503.787,144)}(توكونامي (4\N \N(كاراسونو (5\N \N\N(داتيكو (6\N \N\N(أوكا (7
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:37.74,Anyone,Nishi,0,0,0,,،إذا فزنا في الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:06:37.74,0:06:41.67,Anyone,Nishi,0,0,0,,قد نلعب ضد داتيكو على افتراض فوزهم
Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:44.05,Anyone,Tsuki,0,0,0,,...ليس هذا فحسب
Dialogue: 0,0:06:44.66,0:06:48.32,Anyone,Tsuki,0,0,0,,آوبا جوساي هو أحد الفرق التي تم تفضيلها في مجموعتنا
Dialogue: 0,0:06:44.66,0:06:48.32,Anyone - Copy,Tsuki,0,0,0,,{\a6\be2}ملاحظة: تفضيل الفِرق يعني إختيار فريق وجعله لا يتنافس مع غيره، إلى أن يتقرر فائز المباراة التالية
Dialogue: 0,0:06:49.16,0:06:50.34,Anyone,Tanaka,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:06:51.41,0:06:53.30,volley-internal,Hin/Kage,0,0,0,,...داتيكو وسيجو
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:54.29,Anyone,Kei,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:57.52,Anyone,,0,0,0,,لا تنسوا ما قلته للتوّ
Dialogue: 0,0:06:57.92,0:06:59.44,Anyone,Kei,0,0,0,,...إذا واصلتم النظر للأعلى
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:00.78,Anyone,Sawa,0,0,0,,نعرف ذلك
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:06.44,signs,Chart (middle two; top to bottom),0,0,0,,{\fad(1,1600)\fs90\pos(557.871,332)}{\b1}توكونامي \N\N\N\Nكاراسونو
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:08.69,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,إلى أي ثانوية ستذهب يا ساوامورا؟
Dialogue: 0,0:07:08.69,0:07:09.57,Anyone,Sawa,0,0,0,,إلى كاراسونو
Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:11.33,Anyone,Ike,0,0,0,,هاه؟ إلى أين؟
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:13.23,Anyone,Sawa,0,0,0,,إنها تلك المدرسة التي كانت في دوريّ الربيع
Dialogue: 0,0:07:13.23,0:07:13.99,Anyone,Ike,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:07:14.52,0:07:15.94,Anyone,Sawa,0,0,0,,وأنت يا إيكيجيري؟
Dialogue: 0,0:07:16.59,0:07:18.41,Anyone,Ike,0,0,0,,سأذهب إلى توكونامي
Dialogue: 0,0:07:18.41,0:07:19.67,Anyone,Ike,0,0,0,,سنتفرّق إذًا
Dialogue: 0,0:07:19.67,0:07:20.88,Anyone,Sawa,0,0,0,,يبدو ذلك
Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:21.98,Anyone,Ike,0,0,0,,،مما يعني
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:25.10,Anyone,Ike,0,0,0,,...أنه إذا واصلتُ لعب الكرة الطائرة في الثانوية
Dialogue: 0,0:07:25.10,0:07:26.03,Anyone,Sawa,0,0,0,,عليك مواصلة لعبها
Dialogue: 0,0:07:26.03,0:07:28.17,Anyone,Ike,0,0,0,,ربما سنلعب ضد بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:32.13,Anyone,Ike,0,0,0,,عند ذلك الحين، سوف أحطّمك إلى قطع
Dialogue: 0,0:07:36.56,0:07:40.27,signs,Chart (middle two; top to bottom),0,0,0,,{\fad(1500,1)\fs95\pos(792.237,306)}{\b1\c&H242222&}توكونامي \N\N\N\Nكاراسونو
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:39.75,Anyone,Sawa,0,0,0,,حاول فعل ذلك{\fade(50,0)}
Dialogue: 0,0:07:44.15,0:07:46.95,Anyone,Chaya,0,0,0,,إيكيجيري، هيا لنسرع
Dialogue: 0,0:07:46.95,0:07:48.44,Anyone,Sawa,0,0,0,,...مباراة الجولة الأولى
Dialogue: 0,0:07:49.94,0:07:51.49,Anyone,Sawa,0,0,0,,سنفوزها بلا شك
Dialogue: 0,0:08:09.89,0:08:10.92,Anyone,Michimiya,0,0,0,,ساوامورا
Dialogue: 0,0:08:12.29,0:08:13.38,Anyone,Sawa,0,0,0,,ماذا هناك، ميتشيميا؟
Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:16.99,Anyone,Michimiya,0,0,0,,أحضرتُ برنامج اليوم الرياضي للنوادي الرياضية
Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:18.40,Anyone,Michimiya,0,0,0,,نادي الكرة الطائرة هو الخامس
Dialogue: 0,0:08:18.40,0:08:19.55,Anyone,Sawa,0,0,0,,شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:08:19.55,0:08:21.15,Anyone,Michimiya,0,0,0,,هل جهّزتَ خطابًا لتلقيه، أيها الكابتن؟
Dialogue: 0,0:08:21.15,0:08:23.21,Anyone,Sawa,0,0,0,,كلا، مطلقًا
Dialogue: 0,0:08:23.21,0:08:25.48,Anyone,Sawa,0,0,0,,تصفيات البطولة الثانوية قد اقتربت
Dialogue: 0,0:08:25.48,0:08:29.18,Anyone,Michi,0,0,0,,أجل. فريق الذكور مشتعلون حماسًا مؤخرًا
Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:32.36,Anyone,Michi,0,0,0,,...ماذا كان اسمه... ذلك الفريق الذي اعتدتّم خوض مباراة تدريبية ضدّه
Dialogue: 0,0:08:32.36,0:08:33.53,Anyone,Student,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:34.42,Anyone,Sawa,0,0,0,,نيكوما؟
Dialogue: 0,0:08:34.42,0:08:36.57,Anyone,Michi,0,0,0,,صحيح، صحيح... لعبتم ضدّه مجددًا؟
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:38.62,Anyone,Sawa,0,0,0,,كيف حال فريق الإناث؟
Dialogue: 0,0:08:38.62,0:08:41.34,Anyone,Sawa,0,0,0,,لقد انقطعتُ عن أخباركم لأننا في صالتين منفصلتين
Dialogue: 0,0:08:41.34,0:08:44.67,Anyone,Michi,0,0,0,,نحن... لا بأس بنا... كالعادة
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:47.82,Anyone,Michi,0,0,0,,توقف أعضاء النادي عن حضور التدريب الصباحي كما العادة
Dialogue: 0,0:08:48.18,0:08:50.75,Anyone,Michi,0,0,0,,إنني لا أجيد التصرف بصرامة
Dialogue: 0,0:08:51.35,0:08:54.49,Anyone,Michi,0,0,0,,على الأرجح سوف نخسر في الجولة الأولى مجددًا
Dialogue: 0,0:08:55.96,0:08:56.76,volley-internal,Michi,0,0,0,,تبًا
Dialogue: 0,0:08:57.31,0:09:00.75,Anyone,Sawa,0,0,0,,ميتشيميا، ألم تقولي بأنكم ستفوزون بلا شك في المرة المقبلة؟
Dialogue: 0,0:09:02.05,0:09:06.60,Anyone,Sawa,0,0,0,,،مهما كان خصمكم قويًا ولا يقهر
Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:09.49,Anyone,Sawa,0,0,0,,لن تفوزوا إذا لم تؤمنوا بذلك
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:16.01,Anyone,Sawa,0,0,0,,.المعذرة، لم أقصد توبيخكِ\N...في الواقع، كما ترين
Dialogue: 0,0:09:18.59,0:09:23.04,Anyone,Michi,0,0,0,,أتذكر أنك وبّختني في المرحلة الإعدادية وقلتَ الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:09:24.50,0:09:27.72,Anyone,Michi,0,0,0,,كان ذلك بعد أن هُزمنا في مباراة تدريبية قبل الدوريّ
Dialogue: 0,0:09:27.72,0:09:30.41,Anyone,Michi,0,0,0,,ظننت أننا لن نُفلح في الدوريّ الفعليّ
Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:33.68,Anyone,Sawa,0,0,0,,،حتى لو لم نكن واثقين من فوزنا
Dialogue: 0,0:09:33.68,0:09:38.18,Anyone,Sawa,0,0,0,,...حتى لو أخبرنا الآخرون بأنه لا فرصة لدينا للفوز
Dialogue: 0,0:09:38.70,0:09:42.01,Anyone,Michi,0,0,0,,"علينا ألا نقول ذلك لأنفسنا مطلقًا"
Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:43.64,Anyone,Michi,0,0,0,,هذا ما قلتَه
Dialogue: 0,0:09:44.82,0:09:48.75,Anyone,Michi,0,0,0,,إنني آسفة! مِن عادتي فقدان الثقة بنفسي قبل بداية أي دوريّ
Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:52.79,Anyone,Sawa,0,0,0,,،آمل ألا أكون وقحًا بقول هذا
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:55.69,Anyone,Sawa,0,0,0,,،لكن طالما بأن كلانا قائدان
Dialogue: 0,0:09:56.08,0:09:59.20,Anyone,Sawa,0,0,0,,سأتظاهر بأني لم أسمع ما قلتِه
Dialogue: 0,0:10:01.67,0:10:03.04,Anyone,Michi,0,0,0,,إنك متساهلٌ معي
Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:07.29,Anyone,Michi,0,0,0,,حسنٌ، إنني بخير
Dialogue: 0,0:10:09.14,0:10:11.50,Anyone,Michi,0,0,0,,أصبحت بخيرٍ الآن. شكرًالك
Dialogue: 0,0:10:20.46,0:10:21.90,Anyone,Oikawa,0,0,0,,...لأنني
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:27.96,Anyone,Oikawa,0,0,0,,أرغب بسحق الطالب العزيز هذا الذي يصغرني سنًا في مباراة رسمية بين المعدّين
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:31.36,Anyone,StudentA,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:10:31.36,0:10:32.27,Anyone,StudentB,0,0,0,,مخيف
Dialogue: 0,0:10:36.99,0:10:38.70,signs,Chart (middle two; top to bottom),0,0,0,,{\fs90\pos(814.272,300)}{\b1\c&H242222&}(كاراسونو (5 \N\N\N\N(داتيكو (6
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:49.08,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(656.026,598)}كاراسونو                           داتيكو
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:51.08,Anyone,Nishi,0,0,0,,أساهي-سان
Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:53.04,Anyone,Nishi,0,0,0,,!اذهب! إلى النادي
Dialogue: 0,0:10:53.42,0:10:54.84,Anyone,Class,0,0,0,,ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:10:54.84,0:10:56.51,Anyone,Class,0,0,0,,هل يقوم بتدريب كلبٍ؟
Dialogue: 0,0:10:57.22,0:10:58.47,Anyone,Asahi,0,0,0,,نيشينويا
Dialogue: 0,0:10:58.92,0:11:02.18,Anyone,Asahi,0,0,0,,لا تقلق بشأني، فأنا لن أهرب
Dialogue: 0,0:11:03.34,0:11:05.83,Anyone,Asahi,0,0,0,,أعلم بأن الجميع خلفي
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:12.00,Anyone,Asahi,0,0,0,,،هذه المرة، سأرفع صدري
Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:15.44,Anyone,Asahi,0,0,0,,!وأخبرهم بأني لاعب كاراسونو الأبرز
Dialogue: 0,0:11:18.17,0:11:19.39,Anyone,Suga,0,0,0,,هيناتا
Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:20.83,Anyone,Hinata,0,0,0,,سوغوارا-سان
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:24.28,Anyone,Suga,0,0,0,,توقيتٌ جيّد. لدي ما أعطيك إياه
Dialogue: 0,0:11:24.43,0:11:26.66,Anyone,Suga,0,0,0,,سأعطيه لطلاب السنة الأولى البقية لاحقًا
Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:28.62,Anyone,Suga,0,0,0,,إنها إشاراتي
Dialogue: 0,0:11:29.69,0:11:34.65,Anyone,Suga,0,0,0,,،لستُ دقيقًا مثل كاغياما
Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:37.88,Anyone,Suga,0,0,0,,لذا سأعطيكم إشاراتٍ لما سأقوم بفعله
Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:43.44,Anyone,Suga,0,0,0,,...مع أنك قد لا تحب الحفظ
Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:47.48,Anyone,Hinata,0,0,0,,على الإطلاق. الإشارات أمرٌ رائع لذا سأحفظها
Dialogue: 0,0:11:47.48,0:11:51.62,Anyone,Suga,0,0,0,,علينا إستخدامهم في التدريب، حتى نستفيد منهم في الدوريّ
Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:54.36,Anyone,Suga,0,0,0,,سأكون ممتنًا إذا تدرّبت عليهم معي
Dialogue: 0,0:11:54.36,0:11:56.86,Anyone,Hinata,0,0,0,,أجل. سأبذل جهدي
Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.73,Anyone,Hinata,0,0,0,,سأتعلم ضرب أي قذفة
Dialogue: 0,0:12:11.32,0:12:15.17,Anyone,Kei,0,0,0,,...خدعة الهجوم الخلفيّ بثلاثة لاعبين من المقدّمة
Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:15.17,Anyone,Woman,0,0,0,,كيشين-تشان
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:18.18,Anyone,Woman,0,0,0,,"عزيزي كيشين-تشان، أريد بعض الـ"ميرين
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:18.18,Anyone - Copy,Woman,0,0,0,,{\a6\be2}الميرين: بهار أساسي يستخدم في الطبخ الياباني يعتبر مثل نبيذ الأرز
Dialogue: 0,0:12:18.63,0:12:19.88,Anyone,Kei,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:25.59,Anyone,Woman,0,0,0,,"عزيزي كيشين-تشان، أريد بعض الـ"ميرين
Dialogue: 0,0:12:28.65,0:12:30.56,Anyone,Enno,0,0,0,,ما خطب نظرتك الجادة هذه؟
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:32.28,Anyone,Tanaka,0,0,0,,البطولة قد اقتربت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:32.28,0:12:33.17,Anyone,Enno,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:33.17,0:12:36.84,Anyone,Tanaka,0,0,0,,البطولات تشعلك حماسة وكأنك تستعد لمعركة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:36.84,0:12:38.57,Anyone,Enno,0,0,0,,أجل... نوعًا ما
Dialogue: 0,0:12:38.57,0:12:41.57,Anyone,Tanaka,0,0,0,,...وبعدها، قد تأتي صديقتك اللطيفة للمراقبة و
Dialogue: 0,0:12:42.23,0:12:44.50,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"غدًا ستبدأ البطولة أخيرًا"
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:45.99,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"أجل، هذا صحيح"
Dialogue: 0,0:12:46.35,0:12:49.02,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"لقد تدرّبت كثيرًا لأجلها"
Dialogue: 0,0:12:49.02,0:12:51.58,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"أجل. أعلم أن الأمر كان صعبًا عليكِ أيضًا"
Dialogue: 0,0:12:51.88,0:12:53.69,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"كلا، مطلقًا"
Dialogue: 0,0:12:53.69,0:12:56.95,Anyone,,0,0,0,,"أحب مشاهدتك وأنت تبذل جهدك يا ريو-كن"
Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:58.29,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"...عزيزتي"
Dialogue: 0,0:12:59.02,0:13:04.18,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"فكرتُ مليًا فيما عليّ أن أعطيك، وصنعت هذه لك"
Dialogue: 0,0:13:04.18,0:13:06.01,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"...تعويذة جالبة للحظ"
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:09.36,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"ريو-كن. ابذل جهدك غدًا"
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:12.22,Anyone,Tanaka,0,0,0,,...إذا قلت لي شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:13:12.90,0:13:15.74,Anyone,Tanaka,0,0,0,,أفترض أني سأشتعل حماسةً أكثر
Dialogue: 0,0:13:16.40,0:13:19.79,Anyone,Enno,0,0,0,,إذا واصلت التفكير في ذلك، فسوف آخذ مركزك كلاعب منتظم
Dialogue: 0,0:13:26.27,0:13:27.95,Anyone,Enno,0,0,0,,ضربة ساحقة جيدة
Dialogue: 0,0:13:26.75,0:13:27.95,Anyone,Kage,0,0,0,,جيد يا آزوماني-سان
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:29.12,Anyone,Kei,0,0,0,,آزوماني
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:30.04,Anyone,Asahi,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:13:30.04,0:13:32.38,Anyone,Kei,0,0,0,,هل تجيد الهجمات الخلفية؟
Dialogue: 0,0:13:33.17,0:13:36.33,Anyone,Kei,0,0,0,,أنتم. فلتأتوا أنتم أيضًا لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:40.00,Anyone,Kei,0,0,0,,...هذه هي الفكرة
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:42.58,Anyone,Kage,0,0,0,,علينا إيجاد الإرتفاع الصحيح للتسديد
Dialogue: 0,0:13:42.58,0:13:44.03,Anyone,Hinata,0,0,0,,يبدو صعبًا
Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:44.97,Anyone,Asahi,0,0,0,,لنفعلها
Dialogue: 0,0:13:46.03,0:13:47.51,Anyone,Asahi,0,0,0,,نعتمد عليك
Dialogue: 0,0:13:48.58,0:13:51.42,Anyone,Kei,0,0,0,,هيناتا، اقفز كما كنت تفعل
Dialogue: 0,0:13:51.42,0:13:52.27,Anyone,Hinata,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:13:54.50,0:13:55.75,Anyone,Sawa,0,0,0,,عملٌ جيد
Dialogue: 0,0:13:55.75,0:13:56.94,Anyone,Team,0,0,0,,عملٌ جيد
Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:01.40,Anyone,Takeda,0,0,0,,أوكاي-كن، لابد أنك مرهق
Dialogue: 0,0:14:02.22,0:14:06.20,Anyone,Takeda,0,0,0,,،إنني أقدر مجيئكم كل يوم في وقت البداية
Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:08.24,Anyone,Takeda,0,0,0,,لكن آمل أن هذا لا يؤثر على عملك؟
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:11.87,Anyone,Kei,0,0,0,,،أجل، لقد كنت أعمل فقط في المتجر سابقًا
Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:15.06,Anyone,Kei,0,0,0,,،لكني بدأت العمل مؤخرًا في المزرعة أيضًا
Dialogue: 0,0:14:15.06,0:14:17.82,Anyone,Kei,0,0,0,,لذا أصبحت أناوب ليلاً في المتجر
Dialogue: 0,0:14:19.23,0:14:23.05,Anyone,Kei,0,0,0,,إنه عملٌ عائليّ، لذا لا يمكنني التذمر
Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:25.35,Anyone,Takeda,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:14:25.35,0:14:26.99,Anyone,Takeda,0,0,0,,سأجلب إليك نبيذًا في المرة المقبلة
Dialogue: 0,0:14:26.99,0:14:28.01,Anyone,Kei,0,0,0,,أحقًا ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:32.83,Anyone,Takeda,0,0,0,,لم أتوقع بأن هناك هذا العدد من أنماط الهجوم
Dialogue: 0,0:14:32.83,0:14:34.49,Anyone,Takeda,0,0,0,,هل سنستعملهم جميعًا؟
Dialogue: 0,0:14:34.92,0:14:36.48,Anyone,Kei,0,0,0,,حسب الظروف
Dialogue: 0,0:14:36.79,0:14:40.69,Anyone,Kei,0,0,0,,أريد منهم أن يقوموا بالتركيز على المباراة
Dialogue: 0,0:14:37.86,0:14:39.21,Anyone,Suga (background),0,0,0,,هو التالي A هيناتا، النمط{\a6}
Dialogue: 0,0:14:39.21,0:14:40.19,Anyone,Hinata (background),0,0,0,,{\a6}حاضر
Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:46.31,Anyone,Kei,0,0,0,,لا يجب أن أقوم بإرهاقهم قبل المباراة
Dialogue: 0,0:14:48.80,0:14:50.78,Anyone,Suga (background),0,0,0,,{\a6}جيّد يا هيناتا.. مدهش كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:52.16,Anyone,Kei,0,0,0,,هجمات هيناتا وسوغوارا السريعة تبلي حسنًا
Dialogue: 0,0:14:50.78,0:14:52.16,Anyone,Hinata (background),0,0,0,,{\a6}شكرًا لك
Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:54.87,Anyone,Hinata,0,0,0,,تلك القذفة كانت مدهشة
Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:57.58,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!جيد
Dialogue: 0,0:14:57.76,0:15:01.96,Anyone,Kage,0,0,0,,آزوماني-سان، ما رأيك بتلك القذفة؟\N أكانت مرتفعةً كثيرًا؟ أم منخفضة كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:03.08,Anyone,Kage,0,0,0,,كيف كانت؟
Dialogue: 0,0:15:03.08,0:15:05.75,Anyone,Asahi,0,0,0,,أممم... أجل، إنها جيدة
Dialogue: 0,0:15:05.75,0:15:08.72,Anyone,Kage,0,0,0,,إذا كان لديكَ نقدٌ، أخبرني به مهما كان بسيطًا
Dialogue: 0,0:15:08.72,0:15:09.72,Anyone,Kage,0,0,0,,سوف أصلحه
Dialogue: 0,0:15:09.72,0:15:14.65,Anyone,Asahi,0,0,0,,فهمت...إذًا.. ما رأيك لو جعلتها مرتفعةً قليلاً؟
Dialogue: 0,0:15:14.65,0:15:17.60,Anyone,Asahi,0,0,0,,وبعيدةً قليلاً عن الشبكة
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:18.27,Anyone,Kage,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:20.08,Anyone,Kage,0,0,0,,عشر ضرباتٍ أخرى من فضلك
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:20.73,Anyone,Asahi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:20.73,0:15:23.18,Anyone,Kage (background),0,0,0,,أليست كافية؟ إذًا عشرون ضربة أخرى{\a6}
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:25.44,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لا مغزى من التوتر هكذا قبل المباراة
Dialogue: 0,0:15:23.18,0:15:25.44,Anyone,Asahi,0,0,0,,{\a6}...كلا، هذا ليس ما قصدته
Dialogue: 0,0:15:25.92,0:15:28.17,Anyone,Suga,0,0,0,,تذكر التوقيت عندما تبدأ الركض
Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:28.90,Anyone,Hinata,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:15:30.01,0:15:32.36,Anyone,Kage,0,0,0,,أكنت تقصد بأنك تريد التدرب على أنماطٍ أخرى؟
Dialogue: 0,0:15:32.36,0:15:34.74,Anyone,Sawa,0,0,0,,هيا بنا، لنقم بالترتيب
Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:36.33,Anyone,All,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:15:41.27,0:15:42.04,Anyone,Suga,0,0,0,,شيميزو
Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:45.50,Anyone,Suga,0,0,0,,قال دايتشي أنه سيشتري كعك لحم الخنزير
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:49.29,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,آسفة. لديّ ما أفعله
Dialogue: 0,0:15:49.29,0:15:51.22,Anyone,Suga,0,0,0,,فهمت. عملٌ جيد
Dialogue: 0,0:15:51.22,0:15:52.22,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,عمل جيد
Dialogue: 0,0:15:54.98,0:15:56.20,Anyone,Suga,0,0,0,,واحدة لكل شخص
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:57.06,Anyone,Kage,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:15:57.06,0:15:58.38,Anyone,Hinata,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:15:59.81,Anyone,Nishi,0,0,0,,شكرًا يا دايتشي-سان
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.16,Anyone,Suga,0,0,0,,لنأكل ونغادر
Dialogue: 0,0:16:04.88,0:16:06.55,Anyone,Tanaka,0,0,0,,تسوكيشيما
Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:08.08,Anyone,Tanaka,0,0,0,,إنه كعك لحم من داتيشي-سان
Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:09.41,Anyone,Tsuki,0,0,0,,أوه، شكرًا
Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:11.90,Anyone,Tanaka,0,0,0,,أليس ياماغوتشي برفقتك؟
Dialogue: 0,0:16:11.90,0:16:13.24,Anyone,Tsuki,0,0,0,,قال أن لديه ما يفعله
Dialogue: 0,0:16:13.55,0:16:15.17,Anyone,Tsuki,0,0,0,,لقد غادر قبلي
Dialogue: 0,0:16:18.56,0:16:21.41,Anyone,Shimada,0,0,0,,...المعذرة، إنه وقت إغلاق المتجر
Dialogue: 0,0:16:22.11,0:16:24.63,Anyone,Yama,0,0,0,,أنا من نادي كاراسونو للكرة الطائرة وأدعى ياماغوتشي
Dialogue: 0,0:16:25.86,0:16:27.94,Anyone,Shimada,0,0,0,,كنت أعرف أني رأيتك من قبل
Dialogue: 0,0:16:28.61,0:16:29.63,Anyone,Yama,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:16:30.14,0:16:33.88,Anyone,Yama,0,0,0,,هلاّ علمتني كيف أفعل قفزة الإرسال العائم؟
Dialogue: 0,0:16:36.19,0:16:40.02,Anyone,Shimada,0,0,0,,أوه، لقد فعلتها في تلك المباراة
Dialogue: 0,0:16:41.92,0:16:45.26,Anyone,Shima,0,0,0,,لكن تصفيات البطولة الثانوية قد اقتربت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:45.26,0:16:48.27,Anyone,Shima,0,0,0,,ألا تظن أنه من الصعب تعلمها في هذا الوقت القصير؟
Dialogue: 0,0:16:48.73,0:16:50.33,Anyone,Yama,0,0,0,,هذا ما ظننته
Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:52.86,Anyone,Yama,0,0,0,,إنني على الأرجح لن أشارك هذه المرة
Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:58.42,Anyone,Yama,0,0,0,,من المستحيل للاعب سنة أولى مثلي أن يستبدل لاعبًا من السنة الثالثة
Dialogue: 0,0:16:59.18,0:16:59.87,Anyone,Yama,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:00.78,0:17:05.49,Anyone,Yama,0,0,0,,لا أريد أن أكون لاعب السنة الأولى الوحيد الذي لا يشارك
Dialogue: 0,0:18:44.37,0:18:46.27,Anyone,All,0,0,0,,عملٌ جيد
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:49.63,Anyone,Kei,0,0,0,,غادروا اليوم واخلدوا للنوم باكرًا
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:50.70,Anyone,All,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:18:50.70,0:18:52.70,Anyone,Sawa,0,0,0,,...حسنٌ، والآن
Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:53.44,Anyone,Takeda,0,0,0,,لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:18:53.91,0:18:57.15,Anyone,Takeda,0,0,0,,تبقى أمرٌ واحد... من شيميزو-سان
Dialogue: 0,0:19:00.04,0:19:05.29,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,...إنني لا أجيد التشجيع، لكن
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:09.09,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,سينسي، لو سمحت؟
Dialogue: 0,0:19:09.09,0:19:10.48,Anyone,Takeda,0,0,0,,اعتمدي علي
Dialogue: 0,0:19:12.16,0:19:14.59,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,سينسي، يمكنني حملها
Dialogue: 0,0:19:14.59,0:19:15.82,Anyone,Takeda,0,0,0,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:19:15.82,0:19:17.32,Anyone,Nishi,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:22.14,Anyone,Takeda,0,0,0,,...واحد، إثنان
Dialogue: 0,0:19:28.60,0:19:31.81,fly,Kiyoko,0,0,0,,حلّقوا{\a6}
Dialogue: 0,0:19:29.21,0:19:31.05,Anyone,Suga,0,0,0,,لم أعرف أننا نملك ذلك
Dialogue: 0,0:19:32.24,0:19:35.32,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,عثرت عليها وأنا أنظف وغسلتها
Dialogue: 0,0:19:36.30,0:19:37.53,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!إنني مشتعل
Dialogue: 0,0:19:37.53,0:19:40.28,Anyone,Nishi,0,0,0,,!كما هو متوقع من كيوكو-سان! عمل رائع
Dialogue: 0,0:19:40.28,0:19:42.88,Anyone,Both,0,0,0,,!حسنٌ! لنشتعل حماسة
Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:42.88,Anyone,Sawa,0,0,0,,انتظروا
Dialogue: 0,0:19:43.48,0:19:44.58,Anyone,Sawa,0,0,0,,...إنها
Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:47.45,Anyone,,0,0,0,,لم تنتهي بعد...
Dialogue: 0,0:19:51.15,0:19:51.96,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,...إبذلوا
Dialogue: 0,0:19:52.26,0:19:53.42,volley-internal,All,0,0,0,,إبذلوا؟
Dialogue: 0,0:19:57.50,0:19:58.77,Anyone,Kiyoko,0,0,0,,إبذلوا جهدكم
Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:15.23,fly,Kiyoko,0,0,0,,حلّقوا{\a6}
Dialogue: 0,0:20:18.44,0:20:19.40,Anyone,Sawa,0,0,0,,!شيميزو
Dialogue: 0,0:20:20.09,0:20:21.86,Anyone,,0,0,0,,!لم يفعل أحدٌ هذا من قبل
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:22.70,volley-internal,Hinata,0,0,0,,حتى القائد؟
Dialogue: 0,0:20:23.33,0:20:26.04,Anyone,Tsuki,0,0,0,,هذا الإثنان... إنهما صامتان
Dialogue: 0,0:20:26.04,0:20:27.91,Anyone,Yama,0,0,0,,مع أنهما صاخبان في العادة
Dialogue: 0,0:20:29.08,0:20:31.91,Anyone,Tsuki,0,0,0,,مهلاً، إنكم منفعلون كثيرًا
Dialogue: 0,0:20:32.76,0:20:35.79,Anyone,Sawa,0,0,0,,!سوف نفوز في الجولة الأولى بلا شك
Dialogue: 0,0:20:35.79,0:20:37.54,Anyone,All,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:37.54,0:20:41.26,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!إننا نمتلك قوة مئة رجل
Dialogue: 0,0:20:52.58,0:20:54.70,volley-internal,Hinata,0,0,0,,!أول الواصلين! أول الواصلين
Dialogue: 0,0:21:02.00,0:21:04.34,Anyone,Hinata,0,0,0,,أيها الوغد! توقف يا كاغياما
Dialogue: 0,0:21:09.83,0:21:16.02,Anyone,Kage,0,0,0,,بهذا سيكون 31 فوزًا و30 خسارة لي
Dialogue: 0,0:21:16.02,0:21:17.59,Anyone,Kage,0,0,0,,وتعادل واحد
Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:20.89,Anyone,Hinata,0,0,0,,هذا ليس صحيحًا
Dialogue: 0,0:21:20.89,0:21:23.52,Anyone,Kage,0,0,0,,بلى، لقد فزت
Dialogue: 0,0:21:23.52,0:21:26.80,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد فزت 30 مرة، وتلك كانت خسارتي الـ32
Dialogue: 0,0:21:29.69,0:21:33.15,Anyone,Hinata,0,0,0,,في مثل هذا الوقت من العام الماضي، خسرت ضدك
Dialogue: 0,0:21:38.60,0:21:40.19,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد هُزمنا
Dialogue: 0,0:21:41.48,0:21:43.03,signs,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\fs45\pos(648.013,608)}كيتاغاوا دايتشي                    يوكيغاوكا
Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:49.67,Anyone,Hinata,0,0,0,,...إذا كنت أنتَ الملك الذي يحكم الملعب
Dialogue: 0,0:21:53.39,0:21:57.21,Anyone,Hinata,0,0,0,,"فعليّ هزيمتك وأن أصبح آخر الواقفين على الملعب"
Dialogue: 0,0:22:00.39,0:22:01.99,Anyone,Hinata,0,0,0,,أعدك بأن أهزمك
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:07.50,Anyone,Hinata,0,0,0,,حتى لو كلفني ذلك عشرةً أو عشرين عامًا، سأهزمك لا محالة
Dialogue: 0,0:22:09.08,0:22:13.79,Anyone,Kage,0,0,0,,مما يعني أنك ستلعب في نفس مستواي من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:17.77,Anyone,Hinata,0,0,0,,أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:21.23,Anyone,Kage,0,0,0,,حتى لو كنتُ الأفضل في اليابان، وفي العالم؟
Dialogue: 0,0:22:21.57,0:22:23.19,volley-internal,Hinata,0,0,0,,في العالم؟
Dialogue: 0,0:22:25.38,0:22:27.55,Anyone,Hinata,0,0,0,,بـ-بالطبع
Dialogue: 0,0:22:29.27,0:22:31.87,Anyone,Kage,0,0,0,,"ولا تنادني بـ"الملك
Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:34.41,Anyone,Hinata,0,0,0,,...مؤلم
Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:37.08,Anyone,Kage,0,0,0,,لنذهب. اليوم سنخطو خطوة ذلك الهدف الأولى
Dialogue: 0,0:22:39.90,0:22:40.81,Anyone,Hinata,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:15.47,TITLE,Caption,0,0,0,,{\pos(799,323)}إستعراض الحلقة المقبلة
Dialogue: 0,0:24:14.86,0:24:16.93,Anyone,Tsukishima,0,0,0,,تاناكا-سينباي، لماذا تبكي؟
Dialogue: 0,0:24:16.93,0:24:19.91,Anyone,Tanaka,0,0,0,,"قالت كيوكو سان "إبذلوا جهدكم
Dialogue: 0,0:24:20.51,0:24:21.97,Anyone,Tanaka,0,0,0,,لكن ذلك كان بالأمس
Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.09,Anyone,Nishi,0,0,0,,!ريو، لا تذكرني
Dialogue: 0,0:24:24.09,0:24:25.73,Anyone,Tsuki,0,0,0,,...لا أفهمكم
Dialogue: 0,0:24:24.40,0:24:27.98,volley-next-ep-title,Caption,0,0,0,,{\fs70\pos(1164.915,613)}الحلقة 15: الإحياء
Dialogue: 0,0:24:25.73,0:24:27.98,Anyone,Tsuki,0,0,0,,{\pos(640,4)}الحلقة القادمة من "هايكيو!!": الإحياء{\a6}
Dialogue: 0,0:24:28.03,0:24:30.03,Anyone,,0,0,0,,