[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Haikyuu!!
Audio URI: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 16 [480p].mkv
Aegisub Scroll Position: 317
Aegisub Active Line: 322
Aegisub Video Zoom Percent: 0.875000
Video File: [HorribleSubs] Haikyuu!! - 16 [480p].mkv
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777083
Aegisub Video Position: 34392

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: volley-main,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-main-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-internal,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-internal-top,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-overlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-narration,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000026,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,27,20,0
Style: volley-internaloverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackinternal,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-flashbackoverlap,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: volley-show-title,Open Sans Semibold,130,&H00030302,&H000000FF,&H00215EF2,&H00222A17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,27,0
Style: volley-ep-title,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222A17,&H00222A17,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,7,63,67,0
Style: volley-eyecatch-a,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,75,61,127,0
Style: volley-eyecatch-b,Open Sans Semibold,51,&H00000000,&H000000FF,&H00265BCC,&H00000A2D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,75,61,127,0
Style: volley-preview,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,0,0,28,0
Style: volley-next-ep-title,Hacen Extender X4 Deeper,60,&H00000000,&H000000FF,&H00287ACB,&H00000A2D,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,0,61,73,0
Style: location,Open Sans Semibold,58,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00555857,&H00555857,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,13,35,113,0
Style: chalkboard,Open Sans Semibold,35,&H00E8EEDF,&H000000FF,&H004F5738,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,1,1,4,0,8,67,67,53,0
Style: scoreboard,Open Sans Semibold,32,&H003D3D3B,&H000000FF,&H00B6B6B6,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,7,0,107,0
Style: scoreboard2,Open Sans Semibold,25,&H0031322F,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,173,27,133,0
Style: scoreboard3,Open Sans Semibold,26,&H00666660,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H006F808B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,33,0,20,0
Style: scoreboard4,Open Sans Semibold,22,&H0031322F,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H006F808B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,23,0
Style: equip,Open Sans Semibold,24,&H00898A88,&H000000FF,&H00E9ECEB,&H00505B5E,-1,0,0,0,100,100,0,340,1,4,0,8,53,13,53,0
Style: notepad,Open Sans Semibold,15,&H00929290,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H005C574B,0,0,0,0,100,100,0,9,1,4,0,8,13,107,93,0
Style: store,Open Sans Semibold,26,&H00577A82,&H000000FF,&H004B4E57,&H00566F74,-1,0,0,0,100,100,0,350,1,2,2,2,27,67,173,0
Style: school,Open Sans Semibold,29,&H00929397,&H000000FF,&H00404249,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,354,1,2,0,7,27,27,127,0
Style: fly,Hacen Casablanca Heavy,100,&H00E5E5E5,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,100,100,28,0
Style: kuro-jersey,Open Sans Semibold,29,&H00E8E8E3,&H000000FF,&H00343230,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,67,0,133,0
Style: date-jersey,Open Sans Semibold,35,&H00262424,&H000000FF,&H00C1B8B8,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,73,0
Style: shirt,Open Sans Semibold,41,&H00252522,&H000000FF,&H00CBC0A4,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,4,267,13,13,0
Style: polish,Open Sans Semibold,26,&H003FD0E6,&H000000FF,&H00726942,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,20,13,160,0
Style: ironwallbanner,Open Sans Semibold,44,&H002D2F22,&H000000FF,&H00B3BC92,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,160,27,187,0
Style: chart,Open Sans Semibold,25,&H00484848,&H000000FF,&H00F3F3F3,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,6,40,27,67,0
Style: tokobanner,Open Sans Semibold,29,&H00ECEFEC,&H000000FF,&H00D2BD96,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,2,1,3,0,7,40,27,60,0
Style: prefec,Open Sans Semibold,22,&H004A4947,&H000000FF,&H00E4D9D7,&H00D1FDFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0,0,27,0
Style: ironwallbanner2,Open Sans Semibold,44,&H002D2F22,&H000000FF,&H00B3BC92,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,27,27,27,0
Style: ironwallbanner3,Open Sans Semibold,44,&H002D2F22,&H000000FF,&H00B3BC92,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,27,27,160,0
Style: Anyone,Hacen Typographer Heavy,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,100,100,28,0
Style: TITLE,Hacen Extender X4 Deeper,64,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000300,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,3,7,63,67,0
Style: score,Hacen Beirut,35,&H00242424,&H000000FF,&H00D5D6D3,&H00D1FDFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,13,35,29,0
Style: TOP,Hacen Liner Print-out Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,100,100,28,0
Style: signs,Hacen Casablanca,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: ED,Hacen Dalal Text,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,100,100,28,0
Style: OP&ED,Hacen Vanilla,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131313,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,100,100,28,0
Style: Credits,@Gungsuh,30,&H00FFFCFC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,4,0,1,2.4,0,2,100,100,28,0
Style: signs - Copy,Hacen Digital Arabia,60,&H00373737,&H000000FF,&H00505050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: OP,Hacen Jordan,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: signs 2,Hacen Digital Arabia,60,&H005A5A5A,&H000000FF,&H00505050,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.69,0:00:11.65,Anyone,Hin/Kage,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:13.15,Anyone,Tanaka,0,0,0,,!جيدٌ يا هيناتا وكاغياما
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:15.73,Anyone,Komaki,0,0,0,,يا للأسف. لا عليكَ يا إيكيجيري
Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:16.79,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,قتال جيد
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:21.25,Anyone,Mizoguchi,0,0,0,,كاراسونو لا يقوم باستخدامها
Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:23.73,Anyone,Mizoguchi,0,0,0,,...هجماتهم السريعة تلك دون النظرة إلى القذفة
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:29.00,Anyone,Irihata,0,0,0,,،بالرغم من أنه ما زال صعبًا التسديد عند الحواف
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:31.58,Anyone,Irihata,0,0,0,,إلا أنهم تعلموا القيام بالهجمات العادية
Dialogue: 0,0:00:32.89,0:00:34.06,Anyone,Irihata,0,0,0,,،ما زالوا غير بارعين
Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:36.51,Anyone,Irihata,0,0,0,,لكن بمقدورهم تحديد الثغرات في الملعب
Dialogue: 0,0:00:38.45,0:00:43.06,Anyone,Irihata,0,0,0,,لابد أنهم خاضوا مباريات تدريبية جيدة خلال المدة القصيرة الماضية
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:46.63,Anyone,Irihata,0,0,0,,،إنهمّ يطورون من حركاتهم الحالية، ويبتكرون حركات جديدة
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:49.97,Anyone,Irihata,0,0,0,,ويقدّمون الهجمات الأفضل لكل مباراة
Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:56.28,Anyone,Irihata,0,0,0,,،في السابق كانوا فريقًا يعتمد فحسب على القوة
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:00:57.54,Anyone,Irihata,0,0,0,,وأصبحوا يمتلكون المعرفة الآن
Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:04.43,Anyone,Mizoguchi,0,0,0,,لكن ما زالوا يرتكبون العديد من الأخطاء
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:08.75,Anyone,Irihata,0,0,0,,من المستحيل تطوير الإستقبال في وقت قصير
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:10.96,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(643.432,645.999)}توكونامي                                  كاراسونو
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:10.25,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,{\a6}إرسال جيد، تشايا
Dialogue: 0,0:01:10.25,0:01:11.00,Anyone,Tamagawa,0,0,0,,{\a6}لنسجل نقطة أخرى
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:14.08,Anyone,Tanaka,0,0,0,,نويا-سان
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:25.04,Anyone,Karasuno,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:01:25.35,0:01:27.97,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,يبدو أنهم سيفوزون في الشوط الأول سريعًا
Dialogue: 0,0:01:27.97,0:01:30.37,Anyone,Iwaizumi,0,0,0,,ذلك الليبرو ليس سهلاً
Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:33.99,Anyone,Iwaizumi,0,0,0,,،وبعد أن بدأ صاحب اللحية باللعب
Dialogue: 0,0:01:33.99,0:01:36.75,Anyone,Iwaizumi,0,0,0,,أصبح لقذف كاغياما خياراتٌ أكثر
Dialogue: 0,0:01:38.11,0:01:39.24,Anyone,Komaki,0,0,0,,لا عليك
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:41.46,Anyone,Sakurai,0,0,0,,هيا. لنحسم الأمر بهذه النقطة
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:42.45,Anyone,All,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:44.98,Anyone,Sawa,0,0,0,,واحدةٌ أخرى
Dialogue: 0,0:01:46.85,0:01:48.89,Anyone,Sawa,0,0,0,,هيناتا، أعطنا إرسالاً جيدًا
Dialogue: 0,0:01:48.89,0:01:49.65,Anyone,Hinata,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:51.34,Anyone,Tanaka,0,0,0,,لنسجل هذه النقطة
Dialogue: 0,0:01:51.34,0:01:52.22,Anyone,Hinata,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:02:08.85,0:02:11.11,Credits,,0,0,0,,{\fad(300,100)\fs25\pos(287.787,577.715)}Translator   Lovely Dream
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:14.82,Credits,,0,0,0,,{\fad(300,100)\fs28\pos(991.407,576.643)}Encoder    Mr.d.o.n
Dialogue: 0,0:02:08.65,0:02:15.28,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}آخذ نفسَين عميقين، وأجعل قلبي نحو الأرض
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:21.66,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}وبخطوة واحدة من قدمي اليسرى، أحرر هذا السكون
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:29.22,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}أُزيل اضطرابي وأحاول تمالك القليل من التركيز
Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:35.30,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}كل ذلك لأجل تبديد الشيطان الذي يزئر في قلبي
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:42.22,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}المصير والصُدَف، الإجابات التي أبحث عنها بدأت بالإمتزاج
Dialogue: 0,0:02:42.38,0:02:45.46,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}ثم أحصل على إشارة
Dialogue: 0,0:02:48.88,0:02:56.52,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}،آه أجل!! بدأ العالم بالإنفتاح! وخلال عبوري من الباب
Dialogue: 0,0:02:56.56,0:03:02.84,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}أسير نحو الأمام في خط مستقيم، تاركًا خيار الهرب
Dialogue: 0,0:03:02.86,0:03:10.24,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}،آه أجل!! عندما أضغط بكف هذه اليد على صدري
Dialogue: 0,0:03:10.28,0:03:16.84,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}"أستطيع بكل تأكيد الشعور به، إنه برهان "أنني هنا
Dialogue: 0,0:03:16.84,0:03:20.44,OP,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}!اجعل صوت قلبك يصدح عاليًا
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:28.93,TITLE,Caption,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(1189.547,625.571)}الحلقة 16: فائزون وخاسرون
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:31.39,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,،في دوريّنا الأخير في البطولة الإعدادية
Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:34.19,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,فزنا في مبارتنا الأولى بضربة حظ
Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:38.75,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لكن المباراة الثانية كانت ضد فريق قوي لا نملك فرصةً أمامه
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:43.18,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...عندما كنا على وشك الإستسلام كليًا، قلتَ لنا شيئًا
Dialogue: 0,0:03:46.36,0:03:48.52,Anyone,Sawa,0,0,0,,إنهم طلاب مرحلة إعدادية مثلنا
Dialogue: 0,0:03:48.91,0:03:50.83,Anyone,,0,0,0,,ليس من المحال هزيمتهم
Dialogue: 0,0:03:54.37,0:03:55.90,Anyone,Sawa,0,0,0,,لن نفوز طالما أننا لا نؤمن بذلك
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.75,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,عزيمتك لا تهتز إطلاقًا يا ساوامورا
Dialogue: 0,0:03:59.94,0:04:01.30,Anyone,Sawa,0,0,0,,بالطبع ذلك
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:02.82,Anyone,,0,0,0,,هذا دوريّنا الأخير
Dialogue: 0,0:04:03.48,0:04:05.22,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,وخصومنا أيضًا في المرحلة الإعدادية
Dialogue: 0,0:04:05.58,0:04:07.10,Anyone,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:04:07.10,0:04:09.39,Anyone,Member,0,0,0,,لقد فزنا في المباراة الأولى لأول مرة
Dialogue: 0,0:04:10.19,0:04:12.90,Anyone,Member2,0,0,0,,حسنٌ! يمكننا الفوز في الثانية للمرة الأولى أيضًا
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:13.85,Anyone,All,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:17.17,Anyone,Team,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:17.73,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:20.69,signs 2,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\frx322\fry0\pos(621.127,606.571)}تايهاكو                                                            سينكان
Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:22.76,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لم نصبح فريقًا قويًا في الحال...
Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:31.12,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,آسف يا ساوامورا
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:34.26,Anyone,Sawa,0,0,0,,إنني آسف
Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:36.33,Anyone,Sawa,0,0,0,,لنسجل هذه النقطة
Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:42.63,signs 2,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\frx0\fry4\pos(670.884,580.857)}تايهاكو                                              سينكان
Dialogue: 0,0:04:44.33,0:04:47.39,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,لم نتفاجأ لخسارتنا
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:50.28,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,ولم نغضب مطلقًا حيال ذلك
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:57.48,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,شعرنا بالإرتياح لأننا لن نخوض تمارين شاقة بعد الآن
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:01.94,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:02.71,0:05:05.03,Anyone,,0,0,0,,كنتَ الوحيد الذي شعر بالغيظ...
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:10.51,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,شعرت بالغيرة قليلاً عندما رأيتك هكذا
Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:21.21,Anyone,All,0,0,0,,!جيّد
Dialogue: 0,0:05:23.04,0:05:24.44,Anyone,Tamagawa,0,0,0,,هل أنت بخير، إيكيجيري؟
Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:26.93,Anyone,Sawa,0,0,0,,هيناتا، إرسال جيد
Dialogue: 0,0:05:27.29,0:05:28.30,Anyone,Komaki,0,0,0,,تاماغاوا
Dialogue: 0,0:05:28.67,0:05:30.51,Anyone,Haga,0,0,0,,استقبال جيد، تاماغاوا-سينباي
Dialogue: 0,0:05:31.28,0:05:32.22,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,أحضرها نحو اليسار
Dialogue: 0,0:05:33.05,0:05:34.27,Anyone,Haga,0,0,0,,إيكيجيري-سينباي
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:41.69,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(641.716,642.571)}كاراسونو                                 توكونامي
Dialogue: 0,0:05:39.70,0:05:41.31,Anyone,All,0,0,0,,!جيّد
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:49.06,Anyone,Chaya,0,0,0,,تلك الشائعات عن كاراسونو غير صحيحة
Dialogue: 0,0:05:49.06,0:05:51.43,Anyone,,0,0,0,,هؤلاء هم الأقوياء الساقطون؟
Dialogue: 0,0:05:51.43,0:05:53.37,Anyone,Tamagawa,0,0,0,,إنهم على مستوى مختلف تمامًا
Dialogue: 0,0:06:00.34,0:06:04.55,volley-internal,Sawa,0,0,0,,!لا علاقة للتصنيفات بذلك
Dialogue: 0,0:06:06.12,0:06:08.81,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,"لن نفوز طالما أننا لا نؤمن بمقدرتنا على الفوز"
Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:15.57,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...أوه، لا
Dialogue: 0,0:06:16.30,0:06:18.17,Anyone,,0,0,0,,إنها مقولة من أحد أصدقائي
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:20.54,Anyone,Komaki,0,0,0,,لقد بدأ
Dialogue: 0,0:06:20.54,0:06:21.48,Anyone,Both,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:26.09,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,إنني لا أمتلك القدرة على إقناعهم
Dialogue: 0,0:06:26.09,0:06:27.28,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,كان ذلك أحمقًا
Dialogue: 0,0:06:27.73,0:06:29.76,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,لقد زلّ لساني
Dialogue: 0,0:06:33.80,0:06:35.25,Anyone,Sawa,0,0,0,,إرسال جيد، كاغياما
Dialogue: 0,0:06:39.46,0:06:40.54,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,...إرسال بضربة مباشرة
Dialogue: 0,0:06:40.86,0:06:45.21,Anyone,Iwaizumi,0,0,0,,لقد اشتدّ لعب كاراسونو حتى بعد الفوز في الشوط الأول
Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:57.98,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(641.716,642.571)\fs40}توكونامي                       كاراسونو
Dialogue: 0,0:06:58.73,0:06:59.73,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...سحقًا
Dialogue: 0,0:07:03.94,0:07:05.11,Anyone,Komaki,0,0,0,,إيكيجيري
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:06.48,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,إنها مرتفعة
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:22.39,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:24.63,Anyone,All,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:28.84,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\frx2\fry4\pos(676.031,556.857)}توكونامي                                                           كاراسونو
Dialogue: 0,0:07:25.14,0:07:27.67,Anyone,Chaya,0,0,0,,ربما لا يجب أن نفرح على نقطة من خطأ
Dialogue: 0,0:07:27.67,0:07:28.88,Anyone,Komaki,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:31.58,Anyone,Komaki,0,0,0,,يمكن لنقطة واحدة أن تقلب الموازين
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:33.09,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,...جميعكم
Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.87,Anyone,Tamagawa,0,0,0,,لن نفوز طالما أننا لا نؤمن بمقدرتنا على الفوز".. صحيح؟"
Dialogue: 0,0:07:36.87,0:07:38.52,Anyone,Chaya,0,0,0,,سوف نتحمّل
Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:41.06,Anyone,Komaki,0,0,0,,!قد نكون ضعفاء، لكننا عنيدون
Dialogue: 0,0:07:41.06,0:07:42.47,Anyone,Komaki,0,0,0,,!لننطلق للفوز
Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:44.25,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:48.19,Anyone,Player1,0,0,0,,!آيا
Dialogue: 0,0:07:49.91,0:07:51.32,Anyone,Player2,0,0,0,,يوي، أعتمد عليكِ
Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:52.32,Anyone,Michimiya,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:54.03,0:07:54.82,Anyone,Player3,0,0,0,,كرة خارجية
Dialogue: 0,0:07:57.97,0:07:59.25,Anyone,Player3,0,0,0,,حُكم جيد
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.33,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(655.443,639.142)}كاراسونو                                   شيراتو
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:12.05,volley-internal,Sawa,0,0,0,,،حتى لو لم نكن واثقين من الفوز
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:17.01,volley-internal,Sawa,0,0,0,,...حتى لو أخبرنا من حولنا أننا لا نملك فرصة، علينا
Dialogue: 0,0:08:22.85,0:08:25.56,volley-internal,Michi,0,0,0,,"علينا ألا نقول لأنفسنا ذلك"
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:27.49,Anyone,Player,0,0,0,,إرسال جيد
Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:29.55,Anyone,Player1,0,0,0,,آيا
Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:33.53,Anyone,All,0,0,0,,!جيّد
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:35.91,Anyone,Michimiya,0,0,0,,لا عليكِ، لا عليكِ... لا تهتمي
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:39.27,Anyone,Aya,0,0,0,,لو كنتِ مكاني لاستطعتِ ردّها يا يوي
Dialogue: 0,0:08:40.15,0:08:43.88,Anyone,Aya,0,0,0,,آسفة. لقد أخفقت مرارًا
Dialogue: 0,0:08:46.77,0:08:48.89,Anyone,Michimiya,0,0,0,,اتركي الإعتذار لوقت لاحق
Dialogue: 0,0:08:50.54,0:08:53.38,Anyone,Michimiya,0,0,0,,والآن انهضي! لم تنتهي المباراة بعد
Dialogue: 0,0:08:56.71,0:08:57.93,Anyone,Michimiya,0,0,0,,!حسنٌ
Dialogue: 0,0:08:57.01,0:08:58.97,signs - Copy,Scoreboard left to right,0,0,0,,{\pos(641.716,642.571)}توكونامي                                 كاراسونو
Dialogue: 0,0:09:01.52,0:09:03.53,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,إنها نقطة كاراسونو الحاسمة
Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:08.51,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,قد تكون سهلةً بالنسبة إليهم
Dialogue: 0,0:09:10.04,0:09:11.11,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...لكن بالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:09:11.71,0:09:13.07,volley-internal,Komaki,0,0,0,,...نقطة أخرى
Dialogue: 0,0:09:13.75,0:09:14.36,volley-internal,Haga,0,0,0,,لم ننتهِ بعد
Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:15.70,volley-internal,Sakurai,0,0,0,,ليس بعد
Dialogue: 0,0:09:16.70,0:09:18.69,volley-internal,All,0,0,0,,تعالوا، يا كاراسونو
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:23.02,Anyone,Komaki,0,0,0,,ساكوراي
Dialogue: 0,0:09:24.22,0:09:25.59,Anyone,Haga,0,0,0,,إيكيجيري-سينباي
Dialogue: 0,0:09:30.71,0:09:32.50,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,!لم نُهزم بعد
Dialogue: 0,0:09:35.80,0:09:37.55,volley-internal,Michimiya,0,0,0,,لم تنتهِ المباراة بعد
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:39.61,Anyone,Player,0,0,0,,اليسار
Dialogue: 0,0:09:58.36,0:10:00.18,Anyone,All,0,0,0,,!جيّد
Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:01.78,Anyone,Nishi,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:10:03.94,0:10:05.70,Anyone,Nishi,0,0,0,,!سوف أرفع الكرة في المرة المقبلة بلا شك
Dialogue: 0,0:10:06.63,0:10:08.72,Anyone,Sawa,0,0,0,,واحدة أخرى! لنستردّ تلك النقطة
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:09.60,Anyone,Sawa,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:10:12.47,0:10:14.19,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,إنهم جادّون
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:22.27,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,كل من في الصالة ظنّ أننا خصم سهل، لكن ليس بعد الآن
Dialogue: 0,0:10:24.55,0:10:25.81,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...لأن هؤلاء
Dialogue: 0,0:10:29.64,0:10:30.77,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,جادّون...
Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:54.42,Anyone,Kage,0,0,0,,هيه! لا تسرح بذهنك أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:10:54.42,0:10:55.40,Anyone,Kage,0,0,0,,-هيا لنقم
Dialogue: 0,0:10:54.60,0:10:55.40,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد فزنا
Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:57.52,Anyone,Kage,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:11:01.72,Anyone,Hinata,0,0,0,,هل سنلعب... مباراةً أخرى؟
Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:05.42,Anyone,Kage,0,0,0,,أجل، لأننا فزنا
Dialogue: 0,0:11:06.59,0:11:07.56,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد فزنا
Dialogue: 0,0:11:09.11,0:11:10.07,Anyone,Hinata,0,0,0,,لقد فزنا
Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:12.99,Anyone,Hinata,0,0,0,,!لقد فزنا
Dialogue: 0,0:11:14.22,0:11:17.16,Anyone,Hinata,0,0,0,,يمكننا لعب مباراةٍ أخرى
Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:21.45,Anyone,Hinata,0,0,0,,يمكننا الوقوف على الملعب مجددًا
Dialogue: 0,0:11:23.29,0:11:25.62,Anyone,Takeda,0,0,0,,...لقد كان كالحيوان الصغير وهو يتوق للفوز
Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:28.71,Anyone,Takeda,0,0,0,,وقد عرف الآن طعم الفوز للمرة الأولى
Dialogue: 0,0:11:28.71,0:11:29.55,Anyone,Kei,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:35.79,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,هل يدركون أن لديهم مباراةٍ أخرى بعد الظهيرة؟\N
Dialogue: 0,0:11:36.67,0:11:40.14,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,أعني، لم يكن هناك فرصة للفريق الآخر في قلب النقاط
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:42.18,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,-كان من الأفضل لو قاموا بتوفير طاقتهم
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:43.31,Anyone,Oikawa,0,0,0,,من الجيّد ذلك
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:45.55,Anyone,Oikawa,0,0,0,,تمكّنا من رؤيتهم وهم جادّون
Dialogue: 0,0:11:45.89,0:11:48.35,Anyone,Oikawa,0,0,0,,مع أننا لم نرى تلك الهجمات السريعة الغريبة
Dialogue: 0,0:11:49.39,0:11:53.06,Anyone,Hanamaki,0,0,0,,مباراة الملعب الآخر انتهت أيضًا... الفوز من نصيب داتيكو
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:57.78,Anyone,Kindaichi,0,0,0,,إذًا ستكون كاراسونو ضد داتيكو... من سيفوز؟
Dialogue: 0,0:11:58.62,0:11:59.69,Anyone,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:11:59.69,0:12:02.61,Anyone,Iwaizumi,0,0,0,,لن يكون لذلك معنى إذا لم نفُز
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:14.50,Anyone,Michimiya,0,0,0,,توقفي عن البكاء
Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:17.79,Anyone,Aya,0,0,0,,لقد تعمدوا إرسال الكرة نحوي
Dialogue: 0,0:12:17.79,0:12:20.11,Anyone,Aya,0,0,0,,لقد سجلوا العديد من النقاط بسببي
Dialogue: 0,0:12:24.29,0:12:26.45,Anyone,Michimiya,0,0,0,,ونحن حافظنا على الكرة، تلك هي الكرة الطائرة
Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:29.18,Anyone,Michimiya,0,0,0,,لقد كانوا أفضل منا في ذلك، لهذا خسرنا
Dialogue: 0,0:12:29.55,0:12:31.40,Anyone,Michimiya,0,0,0,,إنها ليست غلطة أي لاعبٍ بمفرده
Dialogue: 0,0:12:33.45,0:12:35.92,Anyone,Player,0,0,0,,أيها الكابتن، المعلم يناديكِ
Dialogue: 0,0:12:35.92,0:12:38.15,Anyone,Michimiya,0,0,0,,حسنٌ. سأذهب قليلاً
Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:46.82,Anyone,Player,0,0,0,,ميتشيميا-سينباي مذهلة
Dialogue: 0,0:12:47.07,0:12:48.92,Anyone,Player,0,0,0,,لقد تمرّنت أكثر منا
Dialogue: 0,0:12:48.92,0:12:51.18,Anyone,Player,0,0,0,,ويفترض أن تكون أكثرنا غيظًا
Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:51.97,Anyone,Player,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:57.25,Anyone,Player,0,0,0,,إنها تحاول تمالك نفسها أمامنا لكونها الكابتن
Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:01.71,Anyone,Player,0,0,0,,إنها تنتظر الفرصة لتغرب عن أنظارنا
Dialogue: 0,0:13:23.25,0:13:28.01,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,لقد بذلت كل جهدي... لم أتغيب عن أي تدريب
Dialogue: 0,0:13:29.82,0:13:32.39,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,،في اليوم الذي شاهدت فيه الدوري على التلفاز
Dialogue: 0,0:13:32.39,0:13:37.95,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,"قُلت ساخرًا لكن ببعض الجدّية.. "سأصبح بطل اليابان المستقبلي
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:43.34,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,لكن بعد أن بدأنا التدريب الشاق، فقدت حماستي
Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:46.50,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,والآن انتهى كل شيء
Dialogue: 0,0:13:47.15,0:13:50.26,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,كان ذلك سريعًا. ما نزال في شهر يونيو
Dialogue: 0,0:13:51.01,0:13:56.21,volley-internal,Michimiya,0,0,0,,في ذلك الوقت، كان علي... كان علي التدرب بشدة أكثر
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:14:00.29,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,الركض، والتدرب... كان علي بذل جهد أكبر
Dialogue: 0,0:14:01.12,0:14:03.69,volley-internal,Michimiya,0,0,0,,...لو أني كنت قائدةً أفضل
Dialogue: 0,0:14:04.05,0:14:07.33,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,لو أني كنت مستقبِلاً مندفعًا
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:11.34,volley-internal,Michimiya,0,0,0,,لو أني خطوتُ خطوة واحدة للأمام
Dialogue: 0,0:14:12.53,0:14:17.40,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,ربما حينها، كنت سألعب المزيد من الكرة الطائرة
Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:25.64,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,ساوامورا
Dialogue: 0,0:14:28.73,0:14:29.84,Anyone,Sawa,0,0,0,,إيكيجيري
Dialogue: 0,0:14:39.55,0:14:41.73,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,!فلتفُز! ولتفُز أكثر
Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:43.77,Anyone,Ikejiri,0,0,0,,فُز لأجلنا نحن أيضًا
Dialogue: 0,0:14:54.54,0:14:56.73,Anyone,Sawa,0,0,0,,أجل. لكَ ذلك
Dialogue: 0,0:15:01.37,0:15:05.31,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...لابد أن هناك الآلاف في هذه البلاد
Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:08.01,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,الذين يخرجون سريعًا من موسمهم الأخير...
Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:13.39,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...الفوز في العديد من المباريات في التصفيات والتوجه نحو البطولة
Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:16.97,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...إذا كانت هذه رواية خيالية
Dialogue: 0,0:15:17.69,0:15:19.81,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,،فالذين يذهبون إلى البطولة هم أبطال الرواية
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:23.05,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,ونحن سنكون شخصياتٍ إضافية
Dialogue: 0,0:15:24.78,0:15:25.91,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:15:59.94,0:16:01.77,volley-internal,Ikejiri,0,0,0,,...لقد تمكنّا من لعب
Dialogue: 0,0:16:04.15,0:16:05.79,volley-internal,Michimiya,0,0,0,,...لقد تمكنّا من لعب
Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:09.29,volley-internal,Both,0,0,0,,الكرة الطائرة...
Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:55.15,Anyone,Guy,0,0,0,,كاراسونو كان مذهلاً
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:57.65,Anyone,Guy2,0,0,0,,!بالتحديد صاحب الرقم 10 الصغير
Dialogue: 0,0:16:57.65,0:16:59.16,Anyone,Guy,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:01.54,Anyone,Guy2,0,0,0,,هجماته السريعة كانت مدهشة
Dialogue: 0,0:17:04.61,0:17:06.53,Anyone,Hinata,0,0,0,,مـ-ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:17:06.53,0:17:08.35,Anyone,Hinata,0,0,0,,ما الخطأ في أن أكون سعيدًا؟
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:10.87,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنها المرة الأولى التي يتحدثون فيها عني هكذا
Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:15.18,Anyone,Kage,0,0,0,,لم أقل شيئًا
Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:18.33,Anyone,Kage,0,0,0,,من الجيّد أن تنال انتباههم
Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:23.26,Anyone,Kage,0,0,0,,،كلما كان الخصم حذرًا منك
Dialogue: 0,0:17:23.26,0:17:25.30,Anyone,Kage,0,0,0,,كلما أخرج أفضل ما لديك
Dialogue: 0,0:17:26.22,0:17:29.14,Anyone,Hinata,0,0,0,,،أجل، لستُ أفهم تمامًا ما قلت
Dialogue: 0,0:17:29.14,0:17:31.23,Anyone,Hinata,0,0,0,,لكن على أية حال ابتسامتك مخيفة
Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:34.95,Anyone,Hinata,0,0,0,,...مؤلم، مؤلم
Dialogue: 0,0:17:34.95,0:17:36.70,Anyone,Kei,0,0,0,,أجل، بالتحديد
Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:40.88,Anyone,Kei,0,0,0,,ذلك الصغير صاحب الرقم 10" يحصل على إنتباه كبير"
Dialogue: 0,0:17:41.37,0:17:43.29,Anyone,Kei,0,0,0,,كلما كبُر ذلك الإهتمام كان أفضل
Dialogue: 0,0:17:43.80,0:17:47.80,Anyone,Kei,0,0,0,,كلما تألق هيناتا، أعمى دفاع الخصم
Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:54.72,Anyone,Kei,0,0,0,,لذا، اصطفاف البداية للمباراة التالية سيكون مثل المباراة الماضية
Dialogue: 0,0:18:00.15,0:18:02.14,Anyone,Sawa,0,0,0,,المباراة التالية في 1:30 مساءً
Dialogue: 0,0:18:02.57,0:18:03.95,Anyone,,0,0,0,,أريحوا أجسادكم
Dialogue: 0,0:18:03.95,0:18:05.64,Anyone,Kei,0,0,0,,تناولوا وجبةً خفيفة حتى ذلك الحين
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:07.72,Anyone,Kei,0,0,0,,لا تُكثروا من الأكل
Dialogue: 0,0:18:07.72,0:18:08.90,Anyone,All,0,0,0,,!عُلم
Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:14.03,Anyone,Hinata,0,0,0,,مباراتنا التالية ضد مدرسة الجدار الحديدي للاعب عديم الحواجب
Dialogue: 0,0:18:14.32,0:18:15.79,Anyone,Kage,0,0,0,,إنها داتي كوغيو
Dialogue: 0,0:18:15.79,0:18:16.74,Anyone,Hinata,0,0,0,,أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:18:18.46,0:18:21.95,Anyone,Kage,0,0,0,,لقد خسرنا على الأرجح ضد داتيكو في شهر مارس
Dialogue: 0,0:18:22.53,0:18:24.88,Anyone,Kage,0,0,0,,تلك المباراة التي جعلت آزوماني-سان يترك اللعب
Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:27.16,Anyone,Hinata,0,0,0,,...آساهي-سان
Dialogue: 0,0:18:28.10,0:18:32.89,volley-internal,Suga,0,0,0,,...لقد تم صدّ جميع ضربات أساهي في إحدى المباريات
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:38.30,Anyone,Hinata,0,0,0,,قاموا بصدّ جميع ضربات أساهي-سان
Dialogue: 0,0:18:38.87,0:18:40.35,Anyone,Suga,0,0,0,,هيناتا، كاغياما
Dialogue: 0,0:18:41.66,0:18:42.82,Anyone,Suga,0,0,0,,هل لي بدقيقة معكما؟
Dialogue: 0,0:18:46.09,0:18:46.68,Anyone,Sawa,0,0,0,,أساهي
Dialogue: 0,0:18:49.01,0:18:50.10,Anyone,Sawa,0,0,0,,حان الوقت
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:54.82,Anyone,Suga,0,0,0,,أعتمد عليكما
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:18:59.92,Anyone,Suga,0,0,0,,داتي كوغيو هو خصمٌ قوي
Dialogue: 0,0:19:00.42,0:19:04.24,Anyone,Suga,0,0,0,,قد دمّرنا دفاعهم ذاك قبل ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:19:05.66,0:19:08.39,Anyone,Suga,0,0,0,,لكن هذه المرة، لدينا الطُعم الأفضل على الإطلاق
Dialogue: 0,0:19:11.58,0:19:14.38,Anyone,Suga,0,0,0,,لقد أخرجت أفضل ما في هيناتا
Dialogue: 0,0:19:15.61,0:19:16.38,Anyone,,0,0,0,,...أساهي
Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:19.72,Anyone,Suga,0,0,0,,!لاعبنا الأبرز بحاجة لأن تفعل له المثِل
Dialogue: 0,0:19:28.25,0:19:32.98,Anyone,Hinata,0,0,0,,!حسنٌ! سوف نفوز في المباراة الثانية أيضًا
Dialogue: 0,0:19:40.43,0:19:43.58,Anyone,Cheer,0,0,0,,!إنطلق! إنطلق! هيا! هيا، داتيكو
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:50.62,Anyone,Cheer,0,0,0,,!إنطلق! إنطلق! هيا! هيا، داتيكو
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:50.62,signs,Banner,0,0,0,,*جدار داتي الحديدي*{\a6}
Dialogue: 0,0:19:50.87,0:19:54.07,Anyone,Moniwa,0,0,0,,!داتيكو... قتال
Dialogue: 0,0:19:54.07,0:19:55.54,Anyone,All,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:55.88,0:19:57.20,Anyone,Moniwa,0,0,0,,!الركض
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:01.01,Anyone,Tanaka,0,0,0,,من السهل للخوف أن ينتابك
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:05.74,Anyone,Guy,0,0,0,,داتيكو مخيفون. من الجيد أنني لن ألعب ضدهم
Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:11.02,Anyone,Guy1,0,0,0,,شعرت بالأسى تجاه الرامي الذي واجه داتيكو في المباراة الماضية
Dialogue: 0,0:20:11.49,0:20:15.13,Anyone,Guy,0,0,0,,لم يكن قادرًا على فعل شيءٍ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:20:16.41,0:20:17.15,Anyone,Ref,0,0,0,,القائدان
Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:19.86,Anyone,Sawa/Moniwa,0,0,0,,!بالتوفيق
Dialogue: 0,0:20:19.86,0:20:23.32,Anyone,Cheer,0,0,0,,!إنطلق! إنطلق! هيا! هيا، داتيكو{\a6}
Dialogue: 0,0:20:22.08,0:20:23.32,Anyone,Takeda,0,0,0,,...بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:20:23.61,0:20:26.74,Anyone,Takeda,0,0,0,,أشعر أن داتيكو قد استحوذ على الملعب...
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:30.62,Anyone,Sawa,0,0,0,,سنقوم بالإستقبال أولاً، على هذا الجانب من الملعب
Dialogue: 0,0:20:30.62,0:20:31.29,Anyone,Kei,0,0,0,,حسنٌ
Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:33.13,Anyone,Sawa,0,0,0,,!استعدوا للإستقبال
Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:34.04,Anyone,Team,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:36.11,Anyone,Kei,0,0,0,,ها أنا قادم. حافظوا عليها
Dialogue: 0,0:20:36.11,0:20:37.24,Anyone,Team,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:20:37.57,0:20:41.30,volley-internal,Kei,0,0,0,,مضت ثلاثة أشهر فقط على هزيمتنا ضد داتيكو
Dialogue: 0,0:20:42.54,0:20:45.07,volley-internal,Kei,0,0,0,,،مع أن فريقنا قد حقق تقدمًا واضحًا
Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:50.35,volley-internal,Kei,0,0,0,,لكن لاعبينا من السنة الثانية والثالثة قد لا يزالون متأثرين من الهزيمة
Dialogue: 0,0:20:51.05,0:20:55.60,volley-internal,Kei,0,0,0,,علينا معالجة ذلك، لا يمكننا أن نصاب بالذعر من دايتكو
Dialogue: 0,0:20:56.76,0:20:58.58,Anyone,Nishi,0,0,0,,...الرّعد
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:01.78,Anyone,Nishi,0,0,0,,...الدوّار...
Dialogue: 0,0:21:01.78,0:21:02.94,Anyone,Nishi,0,0,0,,!المتكرر
Dialogue: 0,0:21:12.80,0:21:13.91,Anyone,Nishi,0,0,0,,كان ذلك مثاليًا
Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:16.32,Anyone,Tanaka,0,0,0,,نويا-سان، إستقبال رائع
Dialogue: 0,0:21:16.32,0:21:18.90,Anyone,,0,0,0,,إنها المثالية بعينها! ما عدى الإسم
Dialogue: 0,0:21:18.90,0:21:20.93,Anyone,Nishi,0,0,0,,!الإسم مثاليٌ أيضًا
Dialogue: 0,0:21:20.93,0:21:23.59,Anyone,Hinata,0,0,0,,!علّمني! علّمني الإصدار المتكرر هذا أيضًا
Dialogue: 0,0:21:23.59,0:21:25.25,Anyone,Kage,0,0,0,,بماذا يختلف عن الحركة السابقة؟
Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:26.04,Anyone,Sawa,0,0,0,,ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:26.04,0:21:27.11,Anyone,Sawa,0,0,0,,لقد رفعها
Dialogue: 0,0:21:27.11,0:21:28.85,Anyone,Suga,0,0,0,,إنك تتباهى مجددًا
Dialogue: 0,0:21:28.85,0:21:32.10,Anyone,Asahi,0,0,0,,هيه، نيشينويا، سوف تُغضب دايتشي
Dialogue: 0,0:21:32.61,0:21:35.81,Anyone,Nishi,0,0,0,,حسنٌ! ليس عليكم القلق حيال شيء
Dialogue: 0,0:21:36.81,0:21:38.81,Anyone,Nishi,0,0,0,,جميعكم، وجّهوا بصركم نحو الأمام
Dialogue: 0,0:21:39.59,0:21:42.35,Anyone,Nishi,0,0,0,,لأنني سأحمي ظهوركم
Dialogue: 0,0:21:45.59,0:21:48.53,Anyone,Kage/Hin/Tan,0,0,0,,!مـ-مدهش
Dialogue: 0,0:21:51.69,0:21:53.45,Anyone,Futakuchi,0,0,0,,مدهش
Dialogue: 0,0:21:55.92,0:21:59.71,Anyone,Takeda,0,0,0,,رائع. لقد أعاد ثقة الفريق إلى سابق عهدها
Dialogue: 0,0:21:59.71,0:22:00.60,Anyone,Kei,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:22:01.36,0:22:04.48,Anyone,Kei,0,0,0,,لديه جسد صغير، لكن يُعتمد عليه بقوة
Dialogue: 0,0:22:05.24,0:22:08.63,Anyone,Kei,0,0,0,,،الليبرو ليس فقط حارسًا
Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:11.29,Anyone,Kei,0,0,0,,بل يقوم بدعم الفريق من الخلف
Dialogue: 0,0:22:12.42,0:22:14.57,Anyone,Kei,0,0,0,,إنه ليبرو متفوقٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:22:17.60,0:22:18.65,Anyone,Sawa,0,0,0,,!اصطفاف
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:26.85,Anyone,All,0,0,0,,!لنلعب
Dialogue: 0,0:22:34.26,0:22:39.80,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}على هذا الطريق المستدير، يركض الجميع مؤمنين بمقدرتهم على التحليق
Dialogue: 0,0:22:39.80,0:22:45.88,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}لكن المستقبل الذي مُنع فيه القيام بالمطالب ينتهي فقط في ليالي القلق
Dialogue: 0,0:22:46.14,0:22:51.58,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}،إذا كنا نتمنى المساواة، ونريد الجميع في نفس الشكل والهيئة
Dialogue: 0,0:22:51.58,0:22:57.20,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}المستقبل الذي سنضحي به من توقف تقدمنا سيؤدي إلى ليالي أكثر إيلامًا
Dialogue: 0,0:22:58.18,0:23:03.50,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}،لكني أشعر بإحساس مشتعل يبقى في داخلي حتى الصبح، لذا أغلق عيني
Dialogue: 0,0:23:04.16,0:23:09.96,ED,,0,0,0,,{\fad(200,600)\be2}"هذا الإحساس قد يشتعل دون سببٍ واحد، لكن اسمه هو "أنت
Dialogue: 0,0:23:14.34,0:23:19.58,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}بدأت الركض والمصابيح الأمامية هي ما يرشدني فقط
Dialogue: 0,0:23:19.62,0:23:25.68,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}مهما تكن الحقائق التي كانت قد تتواجد، ما أزال أضحك في الجسد الذي وُلدت به
Dialogue: 0,0:23:25.70,0:23:31.34,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}هل سيركض أحدٌ معتمدًا فحسب على مصباحك الخلفي؟
Dialogue: 0,0:23:31.38,0:23:37.44,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}أسلوبك لضمان عدم ضلّ طريقك مجددًا ليس أكثر من تشكيلٍ لحُزمة
Dialogue: 0,0:23:37.44,0:23:42.90,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}عندما تبدأ المجازات بالتدفق، هل سيقوم أحد بتتبعها وإكمال مسارها؟
Dialogue: 0,0:23:42.92,0:23:51.48,ED,,0,0,0,,{\fad(200,200)\be2}إذا أقسمتُ على عدم ضلّ طريقي، أتسائل ما إن كنت سأتمكن من الإبتسام مجددًا
Dialogue: 0,0:23:57.95,0:24:00.46,TITLE,Caption,0,0,0,,{\pos(799,323)}إستعراض الحلقة المقبلة
Dialogue: 0,0:23:59.42,0:24:02.54,Anyone,Kage,0,0,0,,عديم الحواجب ذاك قام بصدّك، صحيحٌ يا أساهي-سان؟
Dialogue: 0,0:24:02.54,0:24:03.54,Anyone,Asahi,0,0,0,,أ-أجل
Dialogue: 0,0:24:03.54,0:24:05.51,Anyone,Hinata,0,0,0,,إنه مرعب بعض الشيء
Dialogue: 0,0:24:05.51,0:24:07.81,Anyone,Kage,0,0,0,,لكنك أكبر منه سنًا. لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:24:07.81,0:24:08.55,Anyone,Asahi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:08.55,0:24:09.72,Anyone,Suga,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:24:09.67,0:24:12.89,volley-next-ep-title,Caption,0,0,0,,{\pos(1194.979,614.429)}الحلقة 17: الجدار الحديدي
Dialogue: 0,0:24:10.22,0:24:12.22,Anyone,Suga,0,0,0,,{\pos(640,4)}الحلقة القادمة من "هايكيو!!": الجدار الحديدي{\a6}
Dialogue: 0,0:24:12.27,0:24:14.27,Anyone,,0,0,0,,