[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0000,0000,0028,1
Style: Thought,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00301C39,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0024,1
Style: Top,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00301C39,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0013,0024,1
Style: Overlap,Adobe Arabic,21,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H00301C39,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0024,1
Style: Narration,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00320788,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0024,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0070140E,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0024,1
Style: EpTitle,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00301C39,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0413,0013,0080,1
Style: EpNumber,Adobe Arabic,15,&H00C2C2BD,&H000000FF,&H00301C39,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0293,0013,0107,1
Style: EpTitle2,Adobe Arabic,12,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0107,0013,0040,1
Style: EpNumber2,Adobe Arabic,15,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0064,0013,0113,1
Style: EpPreview,Adobe Arabic,9,&H00F6F3F8,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0620,0077,1
Style: PreviewFluff,Adobe Arabic,9,&H00F6F3F8,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0013,0231,0171,1
Style: PreviewEpNumber,Adobe Arabic,12,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0283,0013,0107,1
Style: PreviewEpTitle,Adobe Arabic,12,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0400,0013,0067,1
Style: PreviewEpTitle2,Adobe Arabic,12,&H00FDFEFE,&H000000FF,&H00131A17,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0189,0013,0073,1
Style: LoveYouLongTime,Adobe Arabic,21,&H000A0304,&H000000FF,&H00A7BBCE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0120,1
Style: CupNoodles,Adobe Arabic,21,&H000A0304,&H000000FF,&H00D5C7C5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0013,0120,1
Style: Pachinko,Adobe Arabic,30,&H0063419F,&H000000FF,&H00F2EFF3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0013,0027,1
Style: Homeroom,Adobe Arabic,24,&H00F8F8F9,&H000000FF,&H0075885A,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0107,0013,0053,1
Style: Older,Adobe Arabic,6,&H00AAADB1,&H000000FF,&H003C3D41,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0067,0013,0013,1
Style: Sibling,Adobe Arabic,24,&H008D4CF8,&H000000FF,&H00F0F2D9,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0013,0027,1
Style: orphanage,Adobe Arabic,15,&H00B0A4C6,&H000000FF,&H00676D71,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0013,0580,0027,1
Style: demon,Adobe Arabic,9,&H00F6658D,&H000000FF,&H00771A3A,&H00FF94C4,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0013,0647,0120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.18,0:00:06.65,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,لأن كوكوري-سان لا يرتقي لخلفيّته إطلاقاً
Dialogue: 0,0:00:07.01,0:00:09.74,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,بملاعبةِ كوكوري-سان، أستطيع أن أجعله يبدو أقرب إلى كوكوري-سان
Dialogue: 0,0:00:09.74,0:00:13.19,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,لكنني استدعيتُ رجلاً غريباً بالخطأ
Dialogue: 0,0:00:13.19,0:00:14.96,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:00:15.20,0:00:17.16,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنت التانوكي العجوز
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:18.39,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:21.14,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,عظيم. حصلتُ على ربّة منزل
Dialogue: 0,0:01:55.02,0:01:59.04,EpNumber2,EPTITLE,0000,0000,0000,,{\fad(1,501)}الحلقة 4\Nالشخص الذي في ذهني مهتمّ بالخيال العلمي
Dialogue: 0,0:01:56.12,0:01:56.99,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,غادر
Dialogue: 0,0:01:57.40,0:01:59.89,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,عد إلى شيكوكو، أيها المتعجرف التانوكي
Dialogue: 0,0:02:04.93,0:02:07.87,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,لا تكن بارداً يا صديقي القديم
Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:09.67,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,اصمت، اخرج
Dialogue: 0,0:02:10.09,0:02:12.69,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,كوكوري-سان، هل هو صديقك؟
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:13.39,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:13.39,0:02:16.61,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنتِ تهينينني، كل ما في المسألة أنني لا أستطيع التخلُّص منه
Dialogue: 0,0:02:16.61,0:02:19.25,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هذا هو شبح التانوكي، شيغاراكي
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:20.85,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,إنّه حثالة متطفّل
Dialogue: 0,0:02:24.49,0:02:26.53,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنت تكرهني حقاً، ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:30.60,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,كنّا زميلَين في نفس الغرفة. وأنا أحبُّك كما تعلم
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:33.71,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,كنت تنظّف المكان وكان طبخك لذيذاً
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:35.13,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,كانت الحياة بسيطة جداً
Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:37.10,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هذه هي طبيعته
Dialogue: 0,0:02:37.66,0:02:43.34,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,عشتَ مع ذلك العجوز واعتنيتَ به؟
Dialogue: 0,0:02:43.34,0:02:45.07,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لم أفعلْ ذلك لأنني أستمتع به
Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:53.12,LoveYouLongTime,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(267,1)}منذ فترة طويلة جداً
Dialogue: 0,0:02:46.23,0:02:50.10,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,عندما عشتُ في شقّة، كان جاري
Dialogue: 0,0:02:51.64,0:02:53.13,Flashback,KOKKURI,0000,0000,0000,,{\a6}إنه ذلك الجار مجدداً
Dialogue: 0,0:02:54.68,0:02:58.58,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كان يغادر لفتراتٍ طويلة مُتسبّباً بتجمُّعات كبيرة للحشرات
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:02.92,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... فلم يكن أمامي خياراً سوى تنظيفه بنفسي ومن ثمّ
Dialogue: 0,0:03:06.38,0:03:11.53,Flashback,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,دمجتُ غرفتينا لتتمكّن من تنظيف مكاني في أي وقت
Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:16.17,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,دمّرَ الجدار ليُجبرنا على أن نكون زميلَين في غرفة واحدة
Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:18.25,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لن أدعك تعيش معنا
Dialogue: 0,0:03:18.25,0:03:20.67,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لن أسمح لأيّ شخص آخر يسكنُ كوهينا
Dialogue: 0,0:03:20.94,0:03:22.58,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هذا المكان حافل بأشباح الحيوانات
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:24.84,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هل تحاول أن تحوّل كوهينا إلى عالمة أحياء حيوانيّة؟
Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:32.10,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,إذا كنت ستغدو هكذا، فدعنا نتراهن إذاً أيها الثعلب
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:36.51,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سنرمي قطعةً معدنيّة. إذا ظهرَ الرأس، سأبقى
Dialogue: 0,0:03:36.51,0:03:38.51,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أمّا الذيل، سأغادر
Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:40.54,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:44.53,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنا واثقٌ أن الرأس موجود في وجهَيّ تلك القطعة المعدنيّة
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:46.68,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:03:46.68,0:03:47.92,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حسناً، لنبدأ
Dialogue: 0,0:03:47.92,0:03:49.03,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أيّهما؟
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:50.70,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا ترمِها
Dialogue: 0,0:03:50.70,0:03:52.17,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا جدوى من ذلك
Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:56.62,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,لا، لقد قرّرتُ أن أعيش هنا، لذا ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:03:56.62,0:03:57.97,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا تقلْ "ها أنا ذا" أمامي
Dialogue: 0,0:03:57.97,0:03:59.86,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لم تعُد تحاولُ حتى أن تخدعني
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:00.51,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,اخرج من هنا
Dialogue: 0,0:04:01.02,0:04:04.70,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حسناً إذاً. لن أستخدم القطعة المعدنيّة المزيّفة
Dialogue: 0,0:04:05.54,0:04:10.40,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سأرمي نرد 4-5-6 . إذا ظهر حتّى أربعة، خمسة، أو ستّة . أفوز
Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:11.58,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:04:11.58,0:04:13.18,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كلّا
Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:15.33,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,إنها ليستْ مناسبة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:19.08,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنا متأكّد أنّ كافّة الوجوه فيها أربعة وخمسة وستّة فقط
Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:25.63,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,... بعد أن ظننتُ بأنني وجدتُ بيتاً جيداً
Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:29.62,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,منزل ساحرة موروثة يسكنه ثعلبٌ وكلب
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:32.55,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنا ممسوسٌ بواسطة كل شيء ما عدا الحظّ
Dialogue: 0,0:04:32.55,0:04:34.18,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,منزل ساحرة موروثة؟
Dialogue: 0,0:04:34.73,0:04:39.98,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هي عائلة تستخدمُ أشباح الحيوانات
Dialogue: 0,0:04:39.98,0:04:43.31,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,والقاعدة تُفيد بأن الأشباح تنتقل من الأم إلى الابنة
Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:48.24,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,عادةً ما تسكنُهم ثعالب أوساكي، أو ثعالب الأنبوب، أو أشباح مشابهة أخرى
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:51.47,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,عائلات السّاحرة الموروثة محسودون ويخشى الجميع من
Dialogue: 0,0:04:51.47,0:04:53.66,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,قدرتهم على سرقة السعادة من الآخرين
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:57.87,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ابتداءً بكِ، عائلتكِ مسكونة الآن بواسطةِ شبح كلب
Dialogue: 0,0:04:59.12,0:05:00.05,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هل فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:05:02.97,0:05:06.14,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,من فضلك اشرح ذلك مجدداً باليابانية
Dialogue: 0,0:05:07.15,0:05:08.98,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,شرحتُها باليابانية
Dialogue: 0,0:05:08.98,0:05:14.47,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,كنتُ أسكن بيتاً آخر مع توماكو تانوكي
Dialogue: 0,0:05:14.47,0:05:16.88,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ولكن وقعَت العائلة في فوضى
Dialogue: 0,0:05:16.88,0:05:18.87,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنا واثق بأنّك أنت من أفسدتَ حياتهم
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:23.17,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ألن تدعوني أمكث هنا ريثما أجِد عائلتي المُقبلة على الأقلّ؟
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:25.70,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أي شخص يُفسِد حياة العائلات ليس مرحّباً به هُنا
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:28.54,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنا أشعر بالإهانة لأنك تعتقد أنّي أفسدتُ حياتهم
Dialogue: 0,0:05:28.54,0:05:32.63,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنا دائماً ما أفعل ما بوسعي لإغنائهم
Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:34.28,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,... كي أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:38.71,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أراهن بكلّ شيء لديهم على الخيول
Dialogue: 0,0:05:39.12,0:05:43.00,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,اخرج من هُنا يا مدمن المشروبات والقِمار
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:46.71,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,مهلاً، فكّرتُ فقط في مضاعفةِ أموالهم لأجلِهم
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:49.15,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,رمَقات
Dialogue: 0,0:05:49.43,0:05:51.62,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,رمَقات
Dialogue: 0,0:05:53.40,0:05:57.43,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أيتها الفتاة الصّغيرة، إذا سمحتِ لي بالبقاء، سأُعطيكِ هذه
Dialogue: 0,0:05:59.21,0:06:00.06,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,مهلاً
Dialogue: 0,0:06:01.47,0:06:03.23,Top,KOHINA,0000,0000,0000,,أربع وخمسون معكرونة أكواب
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:03.93,CupNoodles,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(300,1)}مع الضريبة {\c&H2100FA&}ين {\c&H0A0304&}170 = {\c&HFA0118&}معكرونة أكواب{\c&H0A0304&} 1
Dialogue: 0,0:06:15.04,0:06:18.59,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هذا مذهل. ظلّتْ عابِسة لثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:06:18.59,0:06:21.36,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,اعتذر، اعتذر منها
Dialogue: 0,0:06:21.36,0:06:22.31,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حسناً، حسناً
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:25.84,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,آسف بشأن ذلك أيتها الفتاة الصغيرة
Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:29.15,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,فعلتُ ذلك لأنني لا أحمل مالاً
Dialogue: 0,0:06:30.94,0:06:33.30,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل سيدعكِ هذا تُسامحينني؟
Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:35.88,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,نقر. معكرونة أكواب
Dialogue: 0,0:06:43.98,0:06:46.97,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,تفضّلي. كلي بعضاً من معكرونة الأكواب واهدئي
Dialogue: 0,0:06:49.63,0:06:52.08,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لن أسامح ذلك التانوكيّ أبداً
Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:56.18,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حسناً، إنه تانوكي، لهذا هو يحبّ خداع البشر
Dialogue: 0,0:06:56.86,0:06:59.15,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا ينبغي أن تورّطي نفسكِ معه
Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:01.05,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,نفش، نفش
Dialogue: 0,0:07:01.49,0:07:04.61,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,إذا أصبح الرجل التانوكيّ حيواناً
Dialogue: 0,0:07:04.61,0:07:08.70,Thought,KOHINA,0000,0000,0000,,فقد يُطفئ التأثير المُسكِّن غضبي
Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.58,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:13.05,0:07:14.16,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,عمّي
Dialogue: 0,0:07:14.16,0:07:15.01,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:07:15.65,0:07:18.99,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن تصبح حيواناً؟
Dialogue: 0,0:07:18.99,0:07:22.58,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,بالطبع. ماذا؟هل تريدين أن تريني أفعلها؟
Dialogue: 0,0:07:23.92,0:07:27.19,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,الأطفال يحبون الحيوانات
Dialogue: 0,0:07:27.19,0:07:29.01,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حسناً، سأريكِ
Dialogue: 0,0:07:31.41,0:07:32.35,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:07:33.32,0:07:35.05,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,لم يكن وديعاً
Dialogue: 0,0:07:35.05,0:07:38.08,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هيّا، يمكنكِ أن تروّضيني
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:39.29,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,مالأمر؟
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.74,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,أفضّل الشكل البشريّ
Dialogue: 0,0:07:41.74,0:07:42.63,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:43.29,0:07:46.44,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل تفضّلين تانوكياً بشريّاً؟
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:50.65,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لم أطلب طلباً مقزّزاً كهذا
Dialogue: 0,0:07:50.65,0:07:51.87,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,مقزّز
Dialogue: 0,0:07:55.85,0:07:57.11,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,اهربي، اهربي
Dialogue: 0,0:07:57.11,0:07:58.25,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,لا تخجلي
Dialogue: 0,0:07:58.25,0:07:59.37,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,اهربي، اهربي
Dialogue: 0,0:07:59.37,0:08:00.91,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سألعب معكِ
Dialogue: 0,0:08:00.91,0:08:01.84,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,اهربي، اهربي
Dialogue: 0,0:08:02.49,0:08:03.76,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,توقّف
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:05.55,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.14,0:08:09.35,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هذا مؤلم، لماذا فعلتَ ذلك أيها الثعلب؟
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.88,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا تتصرّف بشكل غريب مع كوهينا
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:14.46,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أوه نسيت. هل يمكنك أن تقرضني بعضاً من المال؟
Dialogue: 0,0:08:14.46,0:08:16.19,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سأعيدُه إليك ضعفَين
Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:20.00,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا أملك مالاً أقرضه لعاطلٍ عن العمل وبلا دخل
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.05,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنت !صُن لسانك
Dialogue: 0,0:08:23.47,0:08:25.80,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ليسَ بالضرورة أن يكون كلّ شخص بلا عمل كذلك
Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:30.54,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,فالأشخاص الذين لا يستطيعون العمل رُغم رغبتهم بذلك ليسوا كذلك
Dialogue: 0,0:08:30.91,0:08:33.37,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنت .. ترغبُ بالعمل؟
Dialogue: 0,0:08:33.81,0:08:36.16,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ماذا؟ بالطبع لا
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:37.51,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,عن ماذا تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:08:37.51,0:08:40.25,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أنت من ينبغي أن يصون لسانه
Dialogue: 0,0:08:40.78,0:08:43.69,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لم ترجِع المال بعد والذي أقرضتُك إيّاه منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:08:43.69,0:08:45.42,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كانَ دخلاً لمدّة شهرين
Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.81,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ماذا؟ انصرف،  انصرف
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:49.98,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سدّد لي الضعف الآن
Dialogue: 0,0:08:49.98,0:08:52.23,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل ستقرضني مالاً إذا أعدتُه إليك؟
Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:54.56,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,إذا سدّدت لي نقداً حالاً
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:56.20,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,خذ
Dialogue: 0,0:08:56.20,0:08:56.94,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:08:59.64,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,أعادَ ضعفَيّ 100 ين
Dialogue: 0,0:09:01.50,0:09:05.07,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... حوّله على الأقلّ إلى قيمته الحاليّة
Dialogue: 0,0:09:05.07,0:09:07.47,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... مئة ين منذُ حقبة ميجي
Dialogue: 0,0:09:07.88,0:09:09.31,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سأستعيرُ هذه
Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:15.30,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت، كانت المئة ين تُساوي مبلغاً قيّماً من المال
Dialogue: 0,0:09:29.28,0:09:33.33,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,تباً. على ماذا ينوي أن يُنفِق مدّخراتي القيّمة؟
Dialogue: 0,0:09:35.06,0:09:39.37,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,ادّخرتُ ذلك المال رويداً رويداً مُتصفّحاً المبيعات كلّ يوم
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:43.84,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,سأذهبُ وأرى كيف يُنفِقها
Dialogue: 0,0:09:47.21,0:09:51.45,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,في اللحظة الّتي يُنفقه على شيء تافه سأحرقه فوراً
Dialogue: 0,0:09:53.33,0:09:54.49,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:10:01.63,0:10:03.83,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,خذوا، اشتريتُ سكاكر
Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:04.96,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,وزِّعوها فيما بينكم
Dialogue: 0,0:10:05.87,0:10:07.29,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ميتم؟
Dialogue: 0,0:10:07.97,0:10:09.40,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ماذا يفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:11.12,Default,CHILDREN,0000,0000,0000,,نحن نحبُّك
Dialogue: 0,0:10:11.12,0:10:12.87,Default,CHILDREN,0000,0000,0000,,احملني
Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:16.02,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,مالذي يجري؟ ماذا يفعل؟
Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:20.84,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا أصدّق هذا. يبدو شخصاً جيّداً حقاً
Dialogue: 0,0:10:22.59,0:10:24.62,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل كنتُم مطيعين يا أولاد؟
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:25.84,Default,ALL,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:28.05,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل كنتُم تصغون لأساتذتكم؟
Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:28.55,Default,ALL,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:10:28.84,0:10:32.99,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لماذا التانوكي العجوز دافئ القلب هكذا؟
Dialogue: 0,0:10:33.45,0:10:35.36,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,مستحيل. أنا خائف
Dialogue: 0,0:10:35.36,0:10:36.52,Default,,0000,0000,0000,,رمَقات
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:39.34,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أحضرتُ تبرُّعات هذا الشهر
Dialogue: 0,0:10:39.34,0:10:41.55,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,شكراً لمساهمتك
Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:44.27,Default,GIRL,0000,0000,0000,,احملني
Dialogue: 0,0:10:44.27,0:10:45.94,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حسناً، ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:10:45.94,0:10:46.53,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أوبّا
Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:49.10,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنتِ وديعة
Dialogue: 0,0:10:49.65,0:10:51.80,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ربّما بعد عشر سنين، سآخذكِ لحضور فيلم
Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:54.27,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,أوه هل أنتَ ضيف؟
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:57.49,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,عفواً، هل هو هكذا دائماً؟
Dialogue: 0,0:10:57.49,0:11:00.25,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,نعم. يتبرَّع كل شهر
Dialogue: 0,0:11:00.25,0:11:01.88,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,إنه يساعدُنا كثيراً
Dialogue: 0,0:11:02.45,0:11:06.58,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,لولا شيغاراكي-سان لما بقي هذا الميتم مفتوحاً
Dialogue: 0,0:11:08.26,0:11:09.84,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا أصدِّق هذا
Dialogue: 0,0:11:09.84,0:11:13.27,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,يدفعُني هذا للشعور بأنني لا ينبغي أن أحرقه أبداً
Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:16.95,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لقد تحوّل من حثالة عاطل وفاشل إلى متطوِّع هائل
Dialogue: 0,0:11:16.95,0:11:20.57,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هل يحبُّ الرجل التانوكيّ الاعتناء بالناس أيضاً؟
Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:26.54,orphanage,,0000,0000,0000,,ميتم \Nأصدقاء كاماكورا
Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:26.54,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,أحضر شيغاراكي-سان الأطفال إلى هنا عندما لم يكن هناك أيّ ملجأ لهم
Dialogue: 0,0:11:27.36,0:11:30.73,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,لِهذا تعلَّقوا به كثيراً
Dialogue: 0,0:11:31.28,0:11:33.59,Default,WOMAN,0000,0000,0000,,إنه حقاً شخص لطيف
Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:41.25,Default,CHILD,0000,0000,0000,,عُد إلى هنا قريباً يا سيّدي
Dialogue: 0,0:11:41.25,0:11:42.85,Default,CHILD,0000,0000,0000,,وداعاً يا سيّدي
Dialogue: 0,0:11:42.85,0:11:44.75,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,نعم، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:11:50.09,0:11:52.34,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ماذا !لحقتَ بي؟
Dialogue: 0,0:11:52.34,0:11:53.08,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:11:54.23,0:11:58.14,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هل تحبَّاني إلى الحدِّ الذي جعلَكما تُلاحقاني؟
Dialogue: 0,0:11:58.46,0:12:01.00,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,تعالا إلى هنا لأحضنكما
Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.19,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنتُم حقّاً غريبو الأطوار
Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:04.14,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سأخنقك حتى الموت
Dialogue: 0,0:12:04.58,0:12:11.64,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,أيها الرجل التانوكي، تدَّعي بأنّك متسكّع لا قيمة له، لكنك في الحقيقة شخص خيِّر
Dialogue: 0,0:12:11.64,0:12:13.09,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,أنا متفاجئ
Dialogue: 0,0:12:13.33,0:12:16.47,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,لا تسيئوا فهم الفكرة. الأمرُ ليس كما يبدو لكم
Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:20.20,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ادّعائي الخير هو جزء من عملي
Dialogue: 0,0:12:20.20,0:12:21.51,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,عملك؟
Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:22.35,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:30.52,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,عملي هو خداع البشر
Dialogue: 0,0:12:30.52,0:12:34.21,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,بما أنّني سيّء بالفطرة، ادِّعاء الخير
Dialogue: 0,0:12:34.21,0:12:37.21,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هو طريقةٌ لخدعهم، الأمر الذي يجعل عملي يسيراً
Dialogue: 0,0:12:38.22,0:12:40.70,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,أنت تحاول أن تخفي خجلَك
Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:46.32,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,إن كان هذا ما تعتقدينه فهذا يعني أنّكِ انخدعتِ
Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:50.29,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنا لستُ شخصاً جيّداً
Dialogue: 0,0:12:50.83,0:12:52.01,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أصلاً
Dialogue: 0,0:12:55.85,0:13:00.83,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هؤلاء الأولاد هم الوحيدون الّذين بقوا من العائلات التي سكنتُها
Dialogue: 0,0:13:02.28,0:13:04.91,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:13:04.91,0:13:07.01,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هل أنت جذرُ الشرور !؟
Dialogue: 0,0:13:09.05,0:13:10.51,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,إنه حثالة
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:13.72,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,كما تبيّن لنا، الحثالة تبقى حثالة
Dialogue: 0,0:13:13.72,0:13:16.30,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,وهكذا انضمّ الرجل التانوكي لمجموعتهم
Dialogue: 0,0:13:17.90,0:13:19.29,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,سأذهب الآن
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:21.74,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حسناً، انتبهي من السيّارات
Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:29.09,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,مالأمر؟
Dialogue: 0,0:13:31.23,0:13:35.39,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كنتُ أتساءلُ فقط فيما إذا كانَ لدى كوهينا أي أصدقاء في المدرسة
Dialogue: 0,0:13:36.35,0:13:38.49,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ربما سأذهبُ وأطمئن عليها سرّاً
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.04,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أنت كثيرُ القلق أيها الثعلب
Dialogue: 0,0:13:42.04,0:13:43.94,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ستصبحُ أصلعاً
Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:45.74,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لن أصبح
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:47.67,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سأبقى منفوشاً دوماً
Dialogue: 0,0:13:47.67,0:13:49.35,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سيحميني مقوِّي شعري
Dialogue: 0,0:13:50.65,0:13:52.88,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,الفتاة الصغيرة بخير
Dialogue: 0,0:13:52.88,0:13:54.78,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,حتّى المضايقات لن تزعجها
Dialogue: 0,0:13:55.21,0:13:56.48,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,المضايقة مُزعجة
Dialogue: 0,0:13:56.48,0:13:57.49,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سأذهب للاطمئنان عليها
Dialogue: 0,0:13:57.95,0:14:00.81,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حسناً. يجب أن أتنكّر بحيث أستطيع الدخول إلى مدرستها
Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:08.26,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حسناً؟ كيف أبدو؟
Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:11.70,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,هذا الزيّ لا يناسبك إطلاقاً
Dialogue: 0,0:14:12.38,0:14:16.13,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ولكن أولاد هذه الأيّام يكبرون بسرعة
Dialogue: 0,0:14:16.13,0:14:20.38,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,ربما يكون هناك صبياً تهتمُّ به الفتاة الصغيرة
Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:23.99,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,أوبس !لا أستطيع البقاء هنا
Dialogue: 0,0:14:23.99,0:14:25.92,Default,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,سأغادر للبدء بجولاتي المعتادة
Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:30.73,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... مُحال أن تكون كوهينا مهتمّة بأيّ صبيّ
Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:40.02,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,الأوصياء مسؤولون عن سلامةِ أطفالهم وعدم تعرّضهم لأذى
Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:45.47,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,وإذا كان هناك صبيّاً تهتمُّ به، يجب أن أتفقّده
Dialogue: 0,0:14:45.78,0:14:47.85,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,نواياي ليسَتْ غير طاهرة إطلاقاً
Dialogue: 0,0:14:58.35,0:15:01.47,Default,ARISA,0000,0000,0000,,من الغريب أن تطلقي على نفسكِ دمية
Dialogue: 0,0:15:01.47,0:15:03.10,Default,BIEI,0000,0000,0000,,نعم، هذا مخيف
Dialogue: 0,0:15:03.10,0:15:05.47,Default,ARISA,0000,0000,0000,,ستسمعكِ
Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:10.72,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هل أحوّلكما إلى دمية معزولة اجتماعيّاً؟
Dialogue: 0,0:15:16.19,0:15:17.37,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:21.03,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,لقد أصبحتْ مشهورة كفتاةٍ معزولة عن المُجتمع
Dialogue: 0,0:15:21.03,0:15:23.77,Pachinko,TEXT,0000,0000,0000,,باتشينكو
Dialogue: 0,0:15:26.24,0:15:31.71,Homeroom,TEXT,0000,0000,0000,,الغرفة الصفّية
Dialogue: 0,0:15:26.68,0:15:30.12,Default,TEACHER,0000,0000,0000,,حسناً، فليختر كلّ منكم شخصاً يحبّه
Dialogue: 0,0:15:30.12,0:15:31.71,Default,ALL,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:39.85,Default,ARISA,0000,0000,0000,,نحنُ ثلاثة. ينقصُنا واحد فقط
Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:42.25,Default,CHINA,0000,0000,0000,,ماذا ينبغي أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:47.59,Default,ARISA,0000,0000,0000,,معلّم !هل نستطيع نحن الثلاثة أن نتعاون معاً؟
Dialogue: 0,0:15:48.07,0:15:50.45,Default,TEACHER,0000,0000,0000,,ليسَ باليد حيلة. أكيد
Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:55.57,Default,TEACHER,0000,0000,0000,,إتشيماتسو، هل أنتِ بمفردكِ مجدداً؟
Dialogue: 0,0:15:56.78,0:15:59.04,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كوهينا
Dialogue: 0,0:16:01.42,0:16:03.66,Default,BIEI,0000,0000,0000,,لماذا تحدِّقين بإتشيماتسو؟
Dialogue: 0,0:16:04.73,0:16:10.51,Default,ARISA,0000,0000,0000,,انظري. الدمية في حقيبةِ ظهرها وديعة
Dialogue: 0,0:16:10.51,0:16:13.29,Default,BIEI,0000,0000,0000,,معكِ حقّ. من أين حصلَتْ عليها يا ترى
Dialogue: 0,0:16:13.90,0:16:17.23,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,إينوغامي يتربّصُ بها حتّى داخل الصفّ
Dialogue: 0,0:16:18.86,0:16:21.26,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,موضعه هناك يبدو طبيعياً جداً لدرجة أنني لم ألاحظ وجوده
Dialogue: 0,0:16:27.99,0:16:28.73,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,كوهينا
Dialogue: 0,0:16:29.45,0:16:32.24,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,كوكوري-سان، مالأمر؟
Dialogue: 0,0:16:32.24,0:16:34.86,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هل تلاحقني؟
Dialogue: 0,0:16:35.29,0:16:38.81,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لن تسبّب إلا المشاكل بمجيئك إلى مدرستي
Dialogue: 0,0:16:38.81,0:16:41.18,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا، أنا فقط أراقبُ صفّكِ
Dialogue: 0,0:16:41.64,0:16:45.15,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,يا للهول. أنت مزعج جداً يا سيد ثعلب
Dialogue: 0,0:16:45.48,0:16:47.69,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,انظروا من يتكلّم
Dialogue: 0,0:16:48.62,0:16:54.39,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,بالمناسبة يا كوهينا، هل هنالك صبيّ ما تهتمِّين به؟
Dialogue: 0,0:16:54.39,0:16:55.29,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:16:57.13,0:17:02.41,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هـ .. هـ .. هل تحبّينه؟
Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:05.67,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,هل أنتِ تـ.. تحبّينه؟
Dialogue: 0,0:17:06.25,0:17:10.59,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,الدمى لا تحبّ. أنا مهتمّة فقط
Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:16.38,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,دائماً ما أجد نفسي أنظرُ إليه
Dialogue: 0,0:17:16.76,0:17:18.35,Thought,INUGAMI,0000,0000,0000,,.. أليسَ هذا
Dialogue: 0,0:17:18.91,0:17:20.32,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,حبّ؟
Dialogue: 0,0:17:20.86,0:17:22.39,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,من هو !؟
Dialogue: 0,0:17:22.39,0:17:24.95,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,أخبريني من هو هدفي
Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:34.01,demon,KOHINA,0000,0000,0000,,نسيب \الشيطان
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:31.29,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه الولد النّحيل الذكي الذي هناك ذو العينين البرّاقتين
Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:34.86,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,سأبحث عن علّة في ذلك الولد الجميل
Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:37.04,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هذا هو
Dialogue: 0,0:17:46.17,0:17:49.94,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هذا كائن حيّ حسّاس يمشي على قدمين نتِن برائحة الخيال العلمي
Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:53.67,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,إنه كائن فضائي
Dialogue: 0,0:17:53.67,0:17:55.68,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:17:55.68,0:17:57.82,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,تباً، لم أتوخّ حذري
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:17:59.94,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لم أكن أتوقّع ظهور مخلوق فضائي
Dialogue: 0,0:17:59.94,0:18:02.91,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ظننتُ أن هذا خيال ياباني
Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:05.99,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ياماموتو-كون هو ولد عادي جداً
Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:10.26,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,رغم أنه يبدو كرجلٍ رماديّ صغير
Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:13.32,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ولأنه بهذا الشكل، لا أكفّ عن النظر إليه
Dialogue: 0,0:18:13.78,0:18:16.87,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لا، إنه أكثر من مجرّد ذلك
Dialogue: 0,0:18:17.48,0:18:19.19,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,من الواضح بأنه مخلوق فضائي
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:22.84,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لا تحكم على الناس من مظهرها
Dialogue: 0,0:18:22.84,0:18:24.88,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه أرضيّ من حيث المضمون
Dialogue: 0,0:18:25.45,0:18:26.40,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... أرضيّ
Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:31.39,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,الجميع يحبّون ياماموتو-كون لأنه لطيف جداً
Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:37.35,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,في ذلك اليوم، عندما تعثّرتُ في الرِواق، مدّ يده لي
Dialogue: 0,0:18:40.47,0:18:42.63,Flashback,YAMAMOTO,0000,0000,0000,,إي.تي
Dialogue: 0,0:18:45.09,0:18:48.85,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ثم غادر دون مساعدتي على النّهوض
Dialogue: 0,0:18:48.85,0:18:52.42,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,رأيتُ ذلك المشهد في فيلم منذُ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:18:52.42,0:18:54.28,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ولم يُساعدكِ على النهوض؟
Dialogue: 0,0:18:54.28,0:18:55.64,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه غامض جداً
Dialogue: 0,0:18:56.26,0:18:59.79,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حتى تصرّفاته فضائيّة
Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:03.62,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لو كانَ مخلوقاً فضائياً لما انسجم مع زملائه في الصفّ
Dialogue: 0,0:19:03.91,0:19:05.27,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,... في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:19:05.82,0:19:08.70,Flashback,STUDENT,0000,0000,0000,,ياماموتو، هل أنت ذاهب إلى المنزل؟ هل تريدني أن أوصلك؟
Dialogue: 0,0:19:07.07,0:19:11.39,Older,TEXT,0000,0000,0000,,سينباي؟
Dialogue: 0,0:19:15.61,0:19:18.24,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,... أظنني رأيتُ ذلك المشهد في فيلم أيضاً
Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:24.71,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ولد سعيد يركبُ سلّة درّاجة صديقه وفي طريقه إلى المنزل لا يمكن أن يكون فضائياً
Dialogue: 0,0:19:25.32,0:19:28.58,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ألا توجد أشياء أخرى ينبغي عليكِ ملاحظتها؟
Dialogue: 0,0:19:30.93,0:19:32.98,Default,MEN,0000,0000,0000,,أوه لستَ سيئاً
Dialogue: 0,0:19:32.27,0:19:32.98,Overlap,MEN,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:19:33.32,0:19:37.31,Default,AKIRA,0000,0000,0000,,على أي حال، تلك اللعبة الجديدة صعبة جداً
Dialogue: 0,0:19:37.31,0:19:39.95,Default,AKIRA,0000,0000,0000,,وحوش اللعبة يغشُّون كثيراً
Dialogue: 0,0:19:41.67,0:19:44.56,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لماذا يتفاعل الجميع مع المخلوق الفضائي بشكلٍ طبيعيّ؟
Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:49.59,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه ليس مخلوقاً فضائياً. إنه ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:19:49.59,0:19:54.91,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,حالما تستمع إلى مقدّمته البشريّة
Dialogue: 0,0:19:54.91,0:19:57.30,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لن تعتبره مخلوقاً فضائياً بعد ذلك أبداً
Dialogue: 0,0:19:57.56,0:20:00.27,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,سأعرّفك إلى ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:20:01.00,0:20:02.34,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:04.74,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:08.28,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:20:11.90,0:20:13.85,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هذا كوكوري-سان
Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:15.13,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:20:17.50,0:20:20.62,Default,YAMAMOTO,0000,0000,0000,,ياماموتو من سكّان الأرض
Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:22.75,Default,YAMAMOTO,0000,0000,0000,,إي.تي
Dialogue: 0,0:20:22.75,0:20:25.96,Thought,KOKKURI,0000,0000,0000,,سكّان الأرض لا يطلقون على أنفسهم سكّان الأرض
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:35.71,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,هل يُفترَض بي أن أصدِّق تلك المقدِّمة؟
Dialogue: 0,0:20:36.04,0:20:38.07,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,أنت تشكُّ به كثيراً
Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:41.40,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,تباً، نسيتُ واجبي المنزليّ
Dialogue: 0,0:20:38.67,0:20:42.58,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,ولكن لماذا يحبّه الجميع وأنتِ لا؟
Dialogue: 0,0:20:41.40,0:20:43.87,Top,,0000,0000,0000,,ياماموتو-كون، هل يمكنني أن أرى ملاحظاتك؟
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:46.62,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه مشهور جداً لأنه يعتني كثيراً بالناس
Dialogue: 0,0:20:43.87,0:20:46.37,Top,,0000,0000,0000,,مستحيل. أليس كذلك يا ياماموتو-كون؟
Dialogue: 0,0:20:46.94,0:20:49.87,Top,,0000,0000,0000,,نعم نعم. أرجوك يا ياماموتو-كون
Dialogue: 0,0:20:47.08,0:20:51.28,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إذا ظللتَ تراقبه، ستفهمُ سبب محبّة الناس له
Dialogue: 0,0:21:06.89,0:21:09.69,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,إنه أخٌ كبير جيّد يعتني
Dialogue: 0,0:21:09.69,0:21:15.27,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,بأخته الصغيرة بالنيابة عن والديه الموظّفَين
Dialogue: 0,0:21:15.74,0:21:16.80,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,أخته الصغيرة !؟
Dialogue: 0,0:21:17.91,0:21:26.39,Sibling,TEXT,0000,0000,0000,,حبّ الاخوّة
Dialogue: 0,0:21:18.65,0:21:20.98,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,لا عجب في شهرته
Dialogue: 0,0:21:22.14,0:21:24.90,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,لماذا لا يخشاه الجميع بعد رؤيتهم ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:40.90,0:21:42.79,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,هل كنتَ تنتظرني؟
Dialogue: 0,0:21:43.37,0:21:45.21,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,نعم. هل نذهب؟
Dialogue: 0,0:21:46.14,0:21:49.69,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,انتظرتُها في باحة المدرسة؟
Dialogue: 0,0:21:49.69,0:21:51.48,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,... أنت حقاً هاوٍ للفتيات المراهقات، ألستَ
Dialogue: 0,0:21:54.95,0:21:56.37,Default,INUGAMI,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:22:02.53,0:22:07.76,Default,KOHINA,0000,0000,0000,,يأتي أحياناً والدا ياماموتو-كون ليقلانه إلى المنزل
Dialogue: 0,0:22:07.76,0:22:08.93,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,عائلته؟
Dialogue: 0,0:22:09.79,0:22:11.65,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,من المؤكّد أن هذه ليست عائلته
Dialogue: 0,0:22:19.14,0:22:22.62,Default,KOKKURI,0000,0000,0000,,إنهم الرجال الذين يأخذون المخلوقات الفضائيّة بعيداً لتشريحها
Dialogue: 0,0:22:22.62,0:22:28.09,Narration,NARRATION,0000,0000,0000,,وفي المرّة المقبلة التي عاد فيها ياماموتو-كون إلى المدرسة كانت بعد شهر
Dialogue: 0,0:24:15.98,0:24:25.93,EpPreview,TEXT,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:15.98,0:24:25.93,PreviewFluff,TEXT,0000,0000,0000,,منفوش هذا الأسبوع: تين-كون
Dialogue: 0,0:24:15.98,0:24:25.93,PreviewEpTitle2,TEXT,0000,0000,0000,,الحلقة 5   وجود الزهور على المقعد يعني رسالة
Dialogue: 0,0:24:16.91,0:24:20.42,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,ما هذا؟ يبدو منفوشاً جداً وناعماً
Dialogue: 0,0:24:20.42,0:24:23.42,Top,SHIGARAKI,0000,0000,0000,,لماذا؟ إذا كنت ستستخدم أرنباً، استخدم أنثى الأرنب
Dialogue: 0,0:24:23.42,0:24:25.93,Top,KOKKURI,0000,0000,0000,,هل يمكنك تمييز أنثى الأرنب بلمحِ البصر؟