تـرجـمـة Dentest أبــ سـالـم ــو الحلقة127
أنا
...الرجل الذي سيصبح ملك القراصنة
أرجوكم
...أوقفوا القتال
المعركة... انتهت
هذا المطر مثل ماهو يهطل الآن
سيهطل دائما مرة أخرى
هذا الكابوس
...انتهى
وداعا للحروب القراصنة والعدالة الصغيرة
"الكابوس انتهى"
لاتخبرنا ذلك
لا تستطيع أن تطلق عليه حلما سيئا
نعم, هو محق
نحن شاهدنا الملك يهاجم نانوهانا بأم أعيننا
نعم
وكوزا أطلق عليه بواسطة الجيش الملكي
الجيش الملكي يقاتل بقذارة طيلة هذا الوقت
كيف نقبل بذلك من الذي مات من أجل التمرد
أنزلوا أسلحتكم أرضا
الجيش الملكي
شاكا-ساما
شاكا
هيه, مالذي تفعله
أنت
ماه-ماه-ماااااه~!
أنتم فعلتم نفس الشيء أيها الجيش الثائر
ايقرام - سان
كابتن
ايقرام
ايقرام - سان
سوف نجتمع مرة أخرى فوق جزيرتنا الأم
ذلك الرجل الذي لبس زي الجنس الآخر في الويسكي بيك
انه حي
ولكن من هو
هيه, هل تستطيع التكلم؟
انه ذلك الطفل من نانوهانا
صحيح
انه الطفل الذي هوجم بواسطة الجيش الملكي
لا
هناك أشخاص آخرون , هم من فعلوا ذلك بي
جميعكم, اسمعوا
أنا شاهدتهم
أنا لا أشعر بالراحة من غير وضع هذا الشيء فوق رأسي
أمبيقوس~!
هذا صحيح
هذه الحرب كانت خديعة منذ البدء
كوزا - سان
الزعيم
كل شيء حصل لهذه الدولة
أنا سأوضح, بالتفصيل الكامل
ارموا جميع أسلحتكم, انتم جميعا
فيفي - ساما
جميعكم
أين أنتم؟
أوي
قم وامشي حالا
اسمعوا لهذا
أنا سوف أموت إذا ماتلقيت مزيدا من الإصابات
توقف هنا
انتظر هناك
هي انتظر
هووو! انتظر!
هووو, هووو, هووو, هووو!
لماذا ياساقي!?
ذلك هو.
من أنتم؟
أوه, ذلك الولد الذي على ظهرك
شكرا على حمله إلى هنا
هذا الشخص معنا
إذا أنتم هم القراصنة الذين أعادوا فيفي إلى هنا
من أنت ياسيدي
بابا
جميعكم
أوه , انها فيفي
بابا ؟
أنت والد فيفي ؟
أنت الملك ؟
كنت على وشك الموت
ولكنه أنقذني
بعد ماقاتل كروكودايل
حملنا إلى السطح
من الصعب التخيل أن شخصا يمتلك مثل هذه القوة
ليس علينا أن نقلق بخصوص ذلك السم
لقد حصل فعليا على الترياق
ولكن يجب أن يتعالج من جروحه
وكذلك بالنسبة لكم جميعكم
لذلك أسرعي يافيفي وأعدي اللازم
ايه
سوف نرجع إلى القلعة
هذا صحيح
تمرد البلاد أخيرا انتهى
ولكن من غير كلمات الملك والأميرة لتوجيهه , النهاية ليست فعلية
الآن, يجب علينا جميعا
فيفي - تشان
أنت فهمت, صحيح
نحن رجال مشهورون
لانستطيع أن نربط أنفسنا بدول أو ماشابه
أنا جائع
سوف نذهب إلى القصر متى ماكنا جاهزين
نحن منهكون
نعم
مفهوم, كابتن سموكر
أنت تعني, كروكودايل-سان
هو من كان خلف هذا كله ؟
كيف ذلك ؟ أنا لاأستطيع التصديق
هيه, انظر هناك
انهم المارينز
الأعمال الباروكية هم من جلبوا بودرة الرقص وصنعوا الأمطار الصناعية
زعيم هذه المنظمة الإجرامية السرية الأعمال الباروكية
قرصان الشيشبوكاي, السير كروكودايل
إلى أي طريق ذهب؟ ذلك الـ كروكـ
بأمر من المارينز وبتمثيل من الحكومة العالمية
بموجب بند حجزِ العدو البحريِ
أنت تَعرّى منذ الآن من كُلّ العناوين والإمتيازات التي مَنحتْ إليك من الحكومةِ
مثلما رأيت
إذا أقدمنا على شيء... لانرجع أبدا
الزعيم
لا أملك الكلمات المناسبة لكي أقولها لهم
هو طبيعيُ للنَدْب
أشعر بعواطف لاتطاق
الملك
جلالتك
نحن خسرنا الكثير
وربحنا لاشيء
ولكن, يجب علينا أن نمضي قدما
ليس المهم ضد من تقاتل
هذه الحرب وقعت, والآن انتهت
الملك
لاأحد يستطيع أن يمسح ماجرى في الماضي
قفوا فوق هذه الحرب !وعيشوا
إنه عظيم
مملكة أرابستا
وأيضا
هذه المعركة التي ستكتب في التاريخ
و...
المعركة التي لن نتكلم عنها ثانية
أخيرا انتهت
تـرجـمـة Dentest أبــ سـالـم ــو _________________
سموكر-سان مامعنى هذا المطر
أرجوا أنك لم تستعمل بودرة الرقص
بليدة
أنا أعلم ماهي الجريمة
ملك أرابستا اختار منطقيا أن يحمي مملكته من غير استخدام بودرة الرقص
لماذا أُخرّبُ ذلك؟
إعفُ عنّي
تأمل هينا
مثل هذه الكلماتِ السَاحِرةِ بين حين وآخر. . . مِنْ الرجل المدعوا القناص الأبيض
هَلْ أصبحتَ مستديراً منذ آخر مرة رَأيتُك فيها؟
تدبّريْ عملَكَ الخاصَ
على الرغم من هذا، أما كَانَ هذا تجاوزا للحدود
تستعملُ فرقتُي الخاصّةُ لمجرد صيد سفينة صغيرة
ذلك مستحيلُ جدا
هينا مستحيل
نحن أصدقاء من نفس المرحلة أيام الأكاديمية
لا تَكُونْي مثل ذلك
أَتعاطفُ دائماً بمشاكلِ تاشيقي السيئة
ولكن الأكثر أهمية
أريدك أن تأخذ هذا المطر الصناعي بالسفينة إلى المقر
لماذا
مع إعادة تاشيقي سجينها كروكودايل
يكفي هذا
هل تظنني سوف أفعلها فقط لأنك قلت ذلك
الرأس
الذيل
أنت خاسرة
أنت حقاً مُتعود عَلى الحُصُول على طريقِكَ الخاصِ
يأس هينا
نعم، ذلك جيد مِن قِبلي
أعرف بأني لا أملكه
هذا أمر
رئيس العرفاء
هذه فرصتُنا
يمكننا أن نعتقلهم بينما هم فاقدون الوعي
الآن، أنا سوف لَنْ أَسْمحَ لأي شخص أن يضع يدا واحدة عليهم
ولكن لماذا ؟ يمكننا أن نحصل عليهم كلهم من هنا
أليس من المفترض أن نعتقلهم ؟
علاوة على ذلك
زعيم
جروحكَ. . . أنت سَتَكُونُ حَسَناً، أليس كذلك؟
أنت لَنْ تَمُوتَ
اسمع
توتوأوجي-سان كان... يوبا كانت ...
فيفي
أنت ما زِلتَ تَقْلققين كثيراً حول كُلّ شيءِ
مهما يحدث ليوبا
ذلك الرجل العجوزِ العنيدِ لَنْ يَمُوتَ
الزعيم
ومع ذلك، أنا عِنْدي دمُّه يَتدفّقُ خلال عروقِي
حالما أَعَالَجُ، أنا سَأَعُودُ إلى يوبا
أنا سَأُخبرُ المملكةَ كاملةَ حول هذا الموضوع
ولذلك لاتقلقي
حسنا
انها تمطر
مطر
بعد ثلاث سَنَواتِ طويلةِ، إنها تمطر أخيراً
الآن التمرّد سَيَنتهي
أبنائنا الحمقى سَيَعُودونَ إلى البيتِ
المطر
إنها تمطر
إلى متى وأنت على هذه الحالة أيها الرجل العجوز
يوبا انتهت
ماذا تستطيع أن تعمله لوحدك في هذا المكان
هل تريد أن تموت بهذه البلدة
رجل عجوز
انظر, كوزا
المطر يهطل
فقط ثلاث سنوات
تلك المدة التي أخذت
صحيح
المطر
والمطر، لَمْ يَعُدْ مُهدّد
لاشيء من نفسه
سقطْ بشكل لانهائي على المملكةِ
فيفي-ساما
أمازلت مستيقظة
ايقرام
ألا تستطيعين النوم ؟
لا
أنا لا أُريدُ النَوْم
أُريدُ مُرَاقَبَة المطرِ, فقط لمدة أطول
حول بيل
ذلك الرجلِ كَانَ الأقوى ,الأكثر نبلاً, محارب, لم أرى في حياتي مثله قط
نعم
أردت أن أقول شكرا لكم
لَنْ يكون هناك شرف أعظم إليه
ميس - جو كابتن سموكر, هينا جو
العريف ميجور تاشيقي قد وصل
عمل جيد
كان وقتا طويلا, تاشيقي
هينا-سان
يوم جيد
أنا متعبة قليلا لذا سوف أرتاح قليلا
كابتن سموكر, أنا رجعت
حسنا, عمل جيد
سَمعتُ عن العملِ بقبعةِ سترو
أنا آسفة
أنا أعرتُ مساعدة للقراصنةِ.
هم كَانوا في أيدينا، لَكنِّي تَركتُهم يَهْربونَ
هذه أشياءَ مُعيبةَ لجندي في البحرية أن يعملها
لماذا الإعتذار
تلك كَانتْ عدالتَكِ، أليس كذلك؟
لا...لم تكن
رئيس العرفاء
ذلك كَانَ الشيءَ الوحيدَ الذي يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ
الكلاب التي هَربتْ للَعْق جروحِهم لَيْسَ لها حقّ في الكلامُ عن العدالةِ
تلك هي قاعدة هذا البحر
أين ذهب ذلك الـ كروكـ
أخبريني
بالرغم من أني عرفت مكان العدو
ماستطعت عمل شيء ولكني أخبرتهم
بالرغم من أني عرفت توقيت القصف
ماستطعت عمل شيء ولكني أيدتهم
أنا ليس لدي
العدالة كي أختار
أولئك الذين جِئتُ للتَفكير فيهم كنفس مستواي
...الآن يسرعون للأمام ويكسبون اسما سيئ السمعة لأنفسهم
على هذا البحر... إذا لم تسرع للأمام أنت ميت لامحالة
إنهم يعرفون ذلك جيدا
تقدم للأمام أو مت
مَنْ كان ذلك الحازمِ على المَجيء إلى هذا البحرِ؟
أنا آسفة
أحتاج للراحة قليلا
بلهاء
إذا كانت تلك الدموعِ مؤلمة جداً لَكي
كوني قوية
نعم سأكون...
أنا أراهن أنكم تمتلكون الشجاعة مثلها
تعالوا
إجلبْوا السجناءَ إلى الداخل
نعم, سيدي!
كابتن سموكر, استقبلنا اتصال من المقر
هذا المقرُ البحريُ
هل هذا الكابتن سموكر
نعم
بإعتبار أنك أخضعت كروكودايل
أنت ورئيس العرفاء تاشيقي, قدما تقريركما إلى الحكومة العالمية
لكي تحصلوا على الأوسمة
إخضاع؟
هيه, انتظر
نحن لم نسقط كروكودايل
ألم تستمع إلى تقريري
علاوة على ذلك، قرّرنَا أيضاً ترقيتكما أنتما الإثنين
الشيء الثاني_ أوي! استمع
الأشخاص الذين حاربوا كروكودايل وأعماله الباروكية كل ذلك الوقت
كانوا قبعة القش وقراصنته
هذا غير مستخدم, سموكر-سان
الحكومة تُريدُ تَغْطية الأحداث التي رَشحتْ هنا
هل تَعتقدُ بأمانة أن الحكومةَ ممْكِنُ أَنْ تعلنَ إلى العالمِ
...أن ماحصل إلى أرابستا أنقذ بواسطة قراصنة
الأمر الآخر أنت سَتُغادرُ لمراسمِ زينتِكِ الرسميةِ
اقطعْ الفضلاتَ
سموكر-سان فقط اقبله
أنت تعلم ماذا سيحدث إذا ماأغضبت النحاس
نحن أسقطنا كروكودايل
لأننا ما عَمِلنا ذلك، تابعي يَبْكي
أوي, أنت
عندي رسالة لأولئك الرجال الكبار في السن في الحكومة العالمية
نعم
سموكر-كون
أخبرهم أن يأكلوا التغوط
يتبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــع
تـرجـمـة Dentest أبــ سـالـم ــو