[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}جانغ بوري هنا\Nترجمة: سندس{\i0}
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} الحلقة 25 {\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.10,0:00:13.60,Default,,0000,0000,0000,,جربي هذه سيدتي\Nالكميتشي ناضج الآن، لذا طعمه جيد
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:15.05,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:00:15.05,0:00:19.52,Default,,0000,0000,0000,,من الآن وصاعدا قولي لي أمي بدلا من سيدتي
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:22.30,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أمي؟
Dialogue: 0,0:00:22.30,0:00:26.30,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تستمري بالمحاولة\Nحتى متى ستستمرين بمناداتي سيدتي؟
Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:28.75,Default,,0000,0000,0000,,أنا هنا رئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:00:28.75,0:00:31.51,Default,,0000,0000,0000,,لأن الأستاذة ليست هناك
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:34.43,Default,,0000,0000,0000,,أمي في الخارج الآن\Nانتظري في غرفة المعيشة
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:44.64,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:51.01,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا والد جانغ يون بي؟\Nأنا اتصل بك من الرقم في الإعلان
Dialogue: 0,0:00:52.80,0:00:55.36,Default,,0000,0000,0000,,الإعلان؟
Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:57.43,Default,,0000,0000,0000,,..ابنتنا يون بي
Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.60,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفينها؟
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:07.61,Default,,0000,0000,0000,,تلك الطفلة
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:10.06,Default,,0000,0000,0000,,أنا قمت بتربيتها
Dialogue: 0,0:01:10.06,0:01:12.22,Default,,0000,0000,0000,,..ابنتنا يون بي
Dialogue: 0,0:01:13.40,0:01:15.49,Default,,0000,0000,0000,,أنت قمت بتربيتها؟
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:18.49,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:26.63,Default,,0000,0000,0000,,أين أنت؟ في سيئول؟ أريد مقابلتكِ حالا
Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:33.73,Default,,0000,0000,0000,,..ابنتنا يون بي بخير. صحيح؟ جسدها
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:38.28,Default,,0000,0000,0000,,إنها بصحة جيدة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:41.72,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ واثقة بأنها ابنتنا يون بي. صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:41.72,0:01:47.78,Default,,0000,0000,0000,,بالنظر إلى الإعلان، الفتاة التي ربيتها هي ابنتك
Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:54.30,Default,,0000,0000,0000,,حاولت البحث عن والديها لأكثر من 20 عاما
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:57.46,Default,,0000,0000,0000,,والآن تمكنت أخيرا من الوصول إليك
Dialogue: 0,0:01:57.46,0:01:59.67,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ معها الآن؟
Dialogue: 0,0:01:59.67,0:02:02.10,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكننا أن نتقابل الآن؟
Dialogue: 0,0:02:02.10,0:02:04.59,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست معها حاليا
Dialogue: 0,0:02:04.59,0:02:09.20,Default,,0000,0000,0000,,سآخذ سيارة أجرة و
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:12.23,Default,,0000,0000,0000,,أذهب إلى العنوان المكتوب في الإعلان
Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:16.88,Default,,0000,0000,0000,,نعم. سأكون بالانتظار
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:20.63,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:02:20.63,0:02:23.08,Default,,0000,0000,0000,,يون بي؟ ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:26.20,Default,,0000,0000,0000,,أمي، لقد عثرنا على طفلتنا يون بي
Dialogue: 0,0:02:26.20,0:02:28.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد تلقينا مكالمة من المرأة التي قامت بتربيتها
Dialogue: 0,0:02:28.95,0:02:30.18,Default,,0000,0000,0000,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:30.18,0:02:33.49,Default,,0000,0000,0000,,أستاذة، هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:37.05,Default,,0000,0000,0000,,إنها في طريقها الآن، ابنتنا يون بي\Nكانت حية كل هذه المدة
Dialogue: 0,0:02:37.05,0:02:41.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد مضى 20 عاما وسنتمكن أخيرا من رؤية ابنتنا يون بي
Dialogue: 0,0:02:41.34,0:02:42.97,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:47.25,Default,,0000,0000,0000,,عمل جيد. عمل جيد
Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:51.20,Default,,0000,0000,0000,,مبروك، لكن
Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,أهي حقا المرأة التي قامت بتربية يون بي؟
Dialogue: 0,0:02:54.91,0:02:57.90,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لقد اتصلت بعد رؤية الصورة في الإعلان
Dialogue: 0,0:02:57.90,0:03:01.37,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأنها هي فعلا
Dialogue: 0,0:03:01.37,0:03:04.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} كيف حدث هذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:06.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} يون بي هي بوري {\i0}
Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:09.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} المرأة التي قامت بتربية يون بي؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:03:09.07,0:03:12.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} هل يمكن أن تكون أمي هي المتصلة؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:15.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} كلا. هذا لا يمكن {\i0}
Dialogue: 0,0:03:28.20,0:03:32.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا إن كانت أمي حقا؟ لماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:03:32.54,0:03:37.29,Default,,0000,0000,0000,,سأصبح ابنتهم قريبا\Nلماذا يحدث هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:46.77,Default,,0000,0000,0000,,نعم سيدتي\Nكلا، أمي
Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:48.29,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:03:48.29,0:03:53.87,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأنه سيكون علينا تأجيل موضوع تبنيكِ
Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:59.06,Default,,0000,0000,0000,,سنفكر بهذا بعد أن نجد ابنتنا يون بي\Nهل تفهميننا؟
Dialogue: 0,0:03:59.06,0:04:02.15,Default,,0000,0000,0000,,نعم. بالطبع سيدتي
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:04.37,Default,,0000,0000,0000,,إن جاءت على الفور
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,سنحتاج إلى إعداد غرفة لها
Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:18.35,Default,,0000,0000,0000,,ألم أعد مهمة بعد الآن؟
Dialogue: 0,0:04:18.35,0:04:22.24,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الأسرة التي تغير رأيها بمكالمة هاتفية؟
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.66,Default,,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:35.36,Default,,0000,0000,0000,,إن عرفوا أن بوري هي يون بي، عندها قد أذهب إلى السجن
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:38.28,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن أن أدع هذا يحدث
Dialogue: 0,0:04:40.50,0:04:45.37,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأن هناك مناسبة سعيدة في المنزل\Nمن الأفضل لي أن أغادر
Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:50.94,Default,,0000,0000,0000,,سأترك ملابس الأطفال هنا
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.99,Default,,0000,0000,0000,,احرصي على اخبار ابنتي في القانون
Dialogue: 0,0:04:59.99,0:05:03.88,Default,,0000,0000,0000,,بأنه يبدو بأننا وجدنا يون بي
Dialogue: 0,0:05:03.88,0:05:07.28,Default,,0000,0000,0000,,أنها لم تأخذ يون بي
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,حتى لا تقلق بعد الآن، وتأتي لرؤتي
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:17.12,Default,,0000,0000,0000,,معلمتي يبدو بأنها تفتقد يون بي كل يوم
Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:21.61,Default,,0000,0000,0000,,ستكون سعيدة جدا
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:23.97,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:27.44,Default,,0000,0000,0000,,ستكون كذلك
Dialogue: 0,0:05:27.44,0:05:30.94,Default,,0000,0000,0000,,كانت تعتبر يون بي كابنتها
Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:33.14,Default,,0000,0000,0000,,كم هذا مريح
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:37.82,Default,,0000,0000,0000,,يون بي ستعود، وإن ابنتك في القانون عادت
Dialogue: 0,0:05:37.90,0:05:40.66,Default,,0000,0000,0000,,بي سول شاي ستمتلئ بالضحكات
Dialogue: 0,0:05:40.66,0:05:42.76,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:05:42.76,0:05:47.03,Default,,0000,0000,0000,,لأن كلاهما على قيد الحياة، هذا يوم سعيد
Dialogue: 0,0:05:52.10,0:05:53.59,Default,,0000,0000,0000,,معلمة كيم
Dialogue: 0,0:05:53.59,0:05:58.80,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك انشري البطانيات، ونظفي غرفة بيول شاي
Dialogue: 0,0:05:58.80,0:06:02.02,Default,,0000,0000,0000,,الضيفة على وشك الوصول\Nأعدي بعض الأرز البارد رجاءا
Dialogue: 0,0:06:02.02,0:06:04.39,Default,,0000,0000,0000,,نعم يا رئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:07.68,Default,,0000,0000,0000,,غرفة بيول شاي\Nلماذا ستدعين ابنتنا يون بي تبقى هناك؟
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:11.76,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ تستخدم الغرفة التي اعتادت يون بي على استخدامها
Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:14.49,Default,,0000,0000,0000,,سنضعها في هذه الغرفة أولا، ثم يمكننا\Nأن نبدلها لاحقا
Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:16.45,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لهذا
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:23.77,Default,,0000,0000,0000,,من حقها أن تستخدم غرفتها. أنا سأنتقل
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:24.95,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسفة، مين جونغ
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:26.51,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي للإعتذار
Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:29.78,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس كما لو أنني أصبحت غريبة الآن بعد أن\Nعثرتم على يون بي
Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:32.04,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي لتغيير ملابسك
Dialogue: 0,0:06:32.04,0:06:36.27,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأساعد المعلمة كيم للإستعداد لاستقبال الضيفة
Dialogue: 0,0:06:49.20,0:06:51.74,Default,,0000,0000,0000,,..أيها الكلب
Dialogue: 0,0:06:51.74,0:06:54.71,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرف وجه والديك؟
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.09,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أتذكرهما مطلقا
Dialogue: 0,0:07:01.60,0:07:06.54,Default,,0000,0000,0000,,أتسائل كيف تغيرت حياتهما
Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:10.29,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن تخلصا مني، ولم يحاولا العثور عليّ
Dialogue: 0,0:07:26.20,0:07:31.79,Default,,0000,0000,0000,,آه، سائق الأجرة هذا أخذ المال فقط وأنزلني في أي مكان
Dialogue: 0,0:07:31.79,0:07:37.17,Default,,0000,0000,0000,,هذه المنازل تبدو كلها متشابهة، سأصاب بالجنون\Nأين أنا؟
Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:42.95,Default,,0000,0000,0000,,عمتي، إنه أنا
Dialogue: 0,0:07:42.95,0:07:44.61,Default,,0000,0000,0000,,يا
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:49.28,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك التظاهر بأنك لا تعرف بأنني محبوسة في غرفتي؟\Nتعال بسرعة وأخرجني
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:50.80,Default,,0000,0000,0000,,عمتي
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:55.60,Default,,0000,0000,0000,,هل أخبرك كانغ نا تشون عن وظيفته السابقة أو مكان عمله
Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:59.66,Default,,0000,0000,0000,,نحن نعلم بأنه كذب بشأن كون طبيبا
Dialogue: 0,0:07:59.66,0:08:01.59,Default,,0000,0000,0000,,لقد قال بأنه ذهب إلى المدرسة
Dialogue: 0,0:08:01.59,0:08:05.26,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لقد قال بأنها ليست كذبة حقا هذه المرة
Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:07.40,Default,,0000,0000,0000,,المدرسة؟
Dialogue: 0,0:08:09.20,0:08:11.65,Default,,0000,0000,0000,,نعم. هذه ليست كذبة
Dialogue: 0,0:08:11.65,0:08:17.82,Default,,0000,0000,0000,,إذا هل اكتشفتِ أي شيء مريب يتعلق بـ كانغ نا تشون؟
Dialogue: 0,0:08:17.82,0:08:22.00,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، الدب الأحمر، أو الدب الأسود؟
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:25.59,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تسأل عن الدببة؟ هل ستساعدني أم لا؟ هاا؟
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:30.61,Default,,0000,0000,0000,,عمتي، يجب أن أذهب إلى اجتماع الآن. وداعا
Dialogue: 0,0:08:30.61,0:08:33.99,Default,,0000,0000,0000,,يا! لي جي هوا أيها الخائن
Dialogue: 0,0:08:33.99,0:08:38.20,Default,,0000,0000,0000,,بدون أي إحساس بالولاء. الوغد
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:40.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف عمتي
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:46.59,Default,,0000,0000,0000,,انسي أمره، مهما كان الحب يستطيع تخطي كل العقبات\Nيمكنه حتى القبول بامرأة لديها طفل، لكن
Dialogue: 0,0:08:46.59,0:08:50.90,Default,,0000,0000,0000,,ليس رجل عصابات
Dialogue: 0,0:08:54.10,0:08:55.80,Default,,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.72,Default,,0000,0000,0000,,نعم. معك المدعي العام لي جي هوا
Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:00.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:03.53,Default,,0000,0000,0000,,بي دان
Dialogue: 0,0:09:03.53,0:09:07.16,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر الطارئ لتطلبي مني القدوم إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:11.63,Default,,0000,0000,0000,,مهما حاولت بجد ألا أهتم
Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:15.67,Default,,0000,0000,0000,,لم أتمكن من كتم غضبي بداخلي، واتصلت بك
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:20.58,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو كنت ترى لمسافة 10 أمتار تحت الماء\Nلا يمكنك رؤية مسافة متر واحد بقلب شخص
Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:22.42,Default,,0000,0000,0000,,كيف استطعت فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:25.47,Default,,0000,0000,0000,,آه، لماذا بي دان لا تعرفني؟
Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:29.35,Default,,0000,0000,0000,,من الذي كان يمسك يد أمك عندما دخلتِ غرفة الجراحة؟
Dialogue: 0,0:09:29.35,0:09:31.89,Default,,0000,0000,0000,,كنت هناك معك عندما استيقظتِ من التخدير
Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:36.86,Default,,0000,0000,0000,,أجاشي، لقد سمعت بأنك ستتزوج من امرأة أخرى
Dialogue: 0,0:09:36.86,0:09:39.69,Default,,0000,0000,0000,,ألا تحب أمي؟
Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:41.78,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأنك تحبها
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:47.78,Default,,0000,0000,0000,,وعندما كنت في الجراحة، حلمت بأنني أمسك يد أمي وأبي\Nونذهب إلى المنتزه
Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:52.45,Default,,0000,0000,0000,,لهذا تماسكت، على الرغم من أنني كنت خائفة
Dialogue: 0,0:09:53.32,0:09:58.06,Default,,0000,0000,0000,,أبي أجبرني على الذهاب إلى شيء يسمى موعد مدبر
Dialogue: 0,0:09:58.06,0:10:00.90,Default,,0000,0000,0000,,لكنني حقا لا أريد الزواج بها
Dialogue: 0,0:10:00.90,0:10:04.29,Default,,0000,0000,0000,,إذا يمكنك أن تذهب إلى أمك وأبيك
Dialogue: 0,0:10:04.29,0:10:08.38,Default,,0000,0000,0000,,تأخذ أمي، وتقدمها لهما بثقة
Dialogue: 0,0:10:08.38,0:10:14.41,Default,,0000,0000,0000,,أن هذه هي المرأة التي تحبها، وليست تلك السيدة
Dialogue: 0,0:10:15.15,0:10:19.44,Default,,0000,0000,0000,,لكن كما تعلمين، للبالغين
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:22.74,Default,,0000,0000,0000,,هناك عالم أخر، أنتِ لا تعرفينه
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:27.18,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا بسببي؟
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:29.36,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:10:29.36,0:10:32.16,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:36.16,Default,,0000,0000,0000,,أنا عبء على أمي
Dialogue: 0,0:10:36.16,0:10:42.36,Default,,0000,0000,0000,,الناس في جانغهيونع اعتادوا على غمز أمي من وراء ظهرها
Dialogue: 0,0:10:42.36,0:10:47.99,Default,,0000,0000,0000,,المرأة غير المتزوجة التي لديها ابنة
Dialogue: 0,0:10:47.99,0:10:53.36,Default,,0000,0000,0000,,بما أنني مريضة، أنا عبء أكبر عليها
Dialogue: 0,0:10:53.36,0:10:55.39,Default,,0000,0000,0000,,..لهذا أنت محرج و
Dialogue: 0,0:10:55.39,0:10:58.31,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلمين كم ستكون أمك حزينة إذا سمعت هذا الآن؟
Dialogue: 0,0:10:58.31,0:11:00.02,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعلمين حقا؟
Dialogue: 0,0:11:00.02,0:11:02.99,Default,,0000,0000,0000,,رغم هذا، إنها الحقيقة بأنني عبء عليها
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:10.17,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تقابل امرأة أخرى بسببي، لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:11:10.17,0:11:14.80,Default,,0000,0000,0000,,عندما تتزوج أمي، أنا لن أتبعها
Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:20.29,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، إن كانت أمي سعيدة، هذا كل ما أحتاجه
Dialogue: 0,0:11:20.29,0:11:24.93,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ ابنتها الغالية، أي عبء؟ من قال هذا الهراء؟
Dialogue: 0,0:11:24.93,0:11:31.01,Default,,0000,0000,0000,,ألست محرجا حقا مني أو من أمي؟
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:36.08,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت قط شخصا يصنع الهانبوك، يتكلم بصوت عالي\Nوهو رائع مثل أمك؟
Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:40.27,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت قط طفلة بسن الروضة تتكلم جيدا مثلك؟
Dialogue: 0,0:11:42.11,0:11:47.45,Default,,0000,0000,0000,,أجاشي، يجب أن أعود للداخل، لذا اذهب بسرعة
Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:50.89,Default,,0000,0000,0000,,سأثق بك، وداعا
Dialogue: 0,0:11:51.87,0:11:54.58,Default,,0000,0000,0000,,حسنا بي دان، لا تقلقي
Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:57.18,Default,,0000,0000,0000,,تعلمي الغناء والرقص أيضا. حسنا؟
Dialogue: 0,0:11:57.18,0:12:00.59,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:12:04.73,0:12:06.69,Default,,0000,0000,0000,,خط ملابس رياضية؟
Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:11.46,Default,,0000,0000,0000,,عندما زار الرئيس أوربا الشهر الماضي، تعاقد\Nمع هذه العلامة التجارية للملابس الرياضية
Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:14.55,Default,,0000,0000,0000,,أليست العلامة التجارية للملابس الرياضية مشمولة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:12:14.55,0:12:21.29,Default,,0000,0000,0000,,بدلا من ذلك، إن ركزنا على فكرة جديدة والتوعية\Nبالعلامة التجارية، ستكون هناك فرصة
Dialogue: 0,0:12:22.86,0:12:27.17,Default,,0000,0000,0000,,جيد، إذا لنبدأ بالبحث وجمع بيانات الزبائن
Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:31.58,Default,,0000,0000,0000,,لا تنسى بأن بداية الإطلاق للعلامات\Nالتجارية الجديدة مهم جدا
Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:33.74,Default,,0000,0000,0000,,سأضع هذا في اعتباري
Dialogue: 0,0:12:34.57,0:12:38.42,Default,,0000,0000,0000,,عثروا على يون بي؟ هل هم متأكدين بأنها هي؟
Dialogue: 0,0:12:38.42,0:12:42.11,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لقد رأيتهم يتلقون المكالمة الهاتفية
Dialogue: 0,0:12:42.11,0:12:46.53,Default,,0000,0000,0000,,الأستاذة قالت بأن أخبركِ
Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:51.45,Default,,0000,0000,0000,,قالت: الآن بعد أن وجدنا يون بي يجب\Nأن تعودي إلى بي سول شاي
Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:56.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد اعتقدت بأن بوري قد تكون يون بي {\i0}
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:13:01.25,Default,,0000,0000,0000,,بوري.. ألا تريدن أن تلتقي بوالديكِ؟
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:05.28,Default,,0000,0000,0000,,انتظري فترة، أمكِ تبحث عن والديكِ الآن
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:08.27,Default,,0000,0000,0000,,هاا؟ أمي؟
Dialogue: 0,0:13:08.27,0:13:13.28,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي أي والدين بخلاف أمي، عن أي والدين آخرين تبحث؟
Dialogue: 0,0:13:13.28,0:13:18.54,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأبقى مع أمي وأعيش جيدا لبقية حياتي
Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:22.74,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو وجدتِ والديكِ الحقيقيين، لن تصبحي غريبة بالنسبة لها
Dialogue: 0,0:13:22.74,0:13:24.48,Default,,0000,0000,0000,,إن اتصلا بك، احرصى على مقابلتهما
Dialogue: 0,0:13:24.48,0:13:26.51,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:13:26.51,0:13:31.23,Default,,0000,0000,0000,,إن والدا بي دان ندما على التخلي عنها
Dialogue: 0,0:13:31.23,0:13:33.35,Default,,0000,0000,0000,,وبحثا عنها بجدية، ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:39.78,Default,,0000,0000,0000,,أولا، اذهبي إلى الشرطة وقومي بتسجيل\Nبيانات الحمض النووي لـ بي دان
Dialogue: 0,0:13:39.78,0:13:42.78,Default,,0000,0000,0000,,تسجيل بيانات الحمض النووي؟
Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:50.72,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، أشعر بأن قلبي سينفجر
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:53.86,Default,,0000,0000,0000,,لماذا استغرقت تلك المرأة وقتا طويلا؟
Dialogue: 0,0:13:53.86,0:13:57.10,Default,,0000,0000,0000,,سيستغرق إيجاد العنوان بعض الوقت منها
Dialogue: 0,0:13:57.10,0:14:00.06,Default,,0000,0000,0000,,كان يجب أن أذهب إليها بدلا من هذا
Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:03.07,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب للانتظار في الخارج
Dialogue: 0,0:14:03.07,0:14:06.30,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو فاجأتها؟
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:10.50,Default,,0000,0000,0000,,نعم عزيزي، انتظر قليلا بعد
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:20.30,Default,,0000,0000,0000,,قد تكون هنا
Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:23.89,Default,,0000,0000,0000,,ابقى هنا. سأذهب وأحضرها
Dialogue: 0,0:14:23.89,0:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,كلا
Dialogue: 0,0:14:26.64,0:14:28.83,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأذهب
Dialogue: 0,0:14:37.85,0:14:40.38,Default,,0000,0000,0000,,صحيح. إنها هنا بالتأكيد
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:43.89,Default,,0000,0000,0000,,بي سول شاي
Dialogue: 0,0:14:43.89,0:14:48.58,Default,,0000,0000,0000,,سمعت بهذا المكان في مكان ما من قبل
Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:54.28,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم يأتي أحد؟
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:16.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ما هذا؟ لماذا مين جونغ هنا في منزل والديّ بوري؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:15:17.26,0:15:20.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ..بي سول شاي.. لا تقولي لي {\i0}
Dialogue: 0,0:15:20.88,0:15:24.44,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين هنا أم دو بوري؟
Dialogue: 0,0:15:24.44,0:15:28.37,Default,,0000,0000,0000,,دو بوري ذهبت للمنزل بالفعل، ما الذي جاء بك إلى منزلنا؟
Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:32.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} منزلنا؟ هل هذا هو المكان الذي تعيش فيه مين جونغ؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:35.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} يا إلهي! ما الذي يفترض بي فعله؟ {\i0}
Dialogue: 0,0:15:38.75,0:15:40.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} لا تقولي أي شيء عن جانغ يون بي {\i0}
Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:44.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} اختلقي أي عذر، واذهبي. الآن {\i0}
Dialogue: 0,0:15:46.20,0:15:51.38,Default,,0000,0000,0000,,آه، لدي أمر طارئ معها، لكنها غادرت بالفعل؟
Dialogue: 0,0:15:51.38,0:15:54.32,Default,,0000,0000,0000,,نعم لقد غادرت بالفعل
Dialogue: 0,0:15:55.27,0:15:57.16,Default,,0000,0000,0000,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:15:57.16,0:16:01.25,Default,,0000,0000,0000,,إنها أم دو بوري، وليست السيدة التي ربت يون بي
Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:03.97,Default,,0000,0000,0000,,سأدخل أولا
Dialogue: 0,0:16:06.99,0:16:10.24,Default,,0000,0000,0000,,لا تقولي لي بأنك تستخدمين بوري كذريعة للقدوم\Nإلى هنا ورؤيتي
Dialogue: 0,0:16:10.24,0:16:15.40,Default,,0000,0000,0000,,لم لا؟ ألم أقل لك بأنه مازالت لدينا بعض الأمور لتسويتها؟
Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:31.02,Default,,0000,0000,0000,,كيف حدث هذا؟ هذا هو منزل والدا بوري الحقيقيين؟
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:32.18,Default,,0000,0000,0000,,اذهبي بسرعة. أسرعي
Dialogue: 0,0:16:32.18,0:16:35.01,Default,,0000,0000,0000,,هناك موقف باص أمام محل الشراب، سأذهب هناك وانتظر\Nلذا تعالي هناك
Dialogue: 0,0:16:35.01,0:16:38.00,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أسمع كيف حدث هذا
Dialogue: 0,0:16:47.29,0:16:50.03,Default,,0000,0000,0000,,لماذا أم دو بوري جاءت إلى هنا مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:54.65,Default,,0000,0000,0000,,جدتي، هل بوري صنعت وأحضرت هانبوك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:57.05,Default,,0000,0000,0000,,نعم، لقد فعلت
Dialogue: 0,0:16:57.05,0:16:59.63,Default,,0000,0000,0000,,أم بوري لابد أنها عرفت بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:06.46,Default,,0000,0000,0000,,لقد قالت بأن ابنتها كانت تصنع الهانبوك مجانا\Nوجاءت لمواجهتك بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:17:06.46,0:17:07.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:07.95,0:17:11.02,Default,,0000,0000,0000,,أم بوري قالت هذا حقا؟
Dialogue: 0,0:17:11.02,0:17:12.66,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:17:12.66,0:17:17.49,Default,,0000,0000,0000,,بما أنه سيكون من الصعب عليها الحصول على\Nالمال مني بعد الآن لابد أنها فكرت بهذا
Dialogue: 0,0:17:17.49,0:17:19.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد كانت تضع قناعا بشريا على وجهها بالفعل
Dialogue: 0,0:17:19.95,0:17:24.61,Default,,0000,0000,0000,,تعلم الهانبوك من أستاذة محترفة هو فرصة كبيرة\Nكيف لها أن تطلب المال؟
Dialogue: 0,0:17:24.61,0:17:26.74,Default,,0000,0000,0000,,إنهم إناس مخيفون أمي
Dialogue: 0,0:17:26.74,0:17:30.68,Default,,0000,0000,0000,,قلت لها هذا بطريقة تفهمها، لهذا لن تأتي إلى هنا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:32.85,Default,,0000,0000,0000,,رجاءا لا تقولي أي شيء لـ بوري
Dialogue: 0,0:17:32.85,0:17:36.27,Default,,0000,0000,0000,,عندما تعرف بأن أمها شخصا من هذا النوع\Nستشعرف بالأسف لاكتشاف ذلك
Dialogue: 0,0:17:36.27,0:17:39.78,Default,,0000,0000,0000,,الابنة كالأم، كيف للابنة ألا تعرف؟
Dialogue: 0,0:17:39.78,0:17:42.29,Default,,0000,0000,0000,,لماذا حدث هذا في اليوم الذي سنجد فيه يون بي؟\N..إنه نذير شؤم
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:45.38,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن الاتصال بالرقم الذي اتصلت به سابقا؟
Dialogue: 0,0:17:45.38,0:17:49.56,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان هاتف عمومي. لقد حاولت بالفعل\Nلكن لم أتمكن من الاتصال بهم
Dialogue: 0,0:17:49.56,0:17:52.48,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يمكن أن يكون.. إذا هل كان شخصا يمزح؟
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:56.82,Default,,0000,0000,0000,,من سيمزح مع عائلة تبحث عن ابنتها؟
Dialogue: 0,0:18:04.78,0:18:07.96,Default,,0000,0000,0000,,المرأة التي اتصلت سابقا كانت تتحدث بلهجة جولا-دو
Dialogue: 0,0:18:07.96,0:18:10.89,Default,,0000,0000,0000,,المرأة التي كانت ستأتي لم تأتي قط\Nلكن أم دو بوري بدلا من ذلك
Dialogue: 0,0:18:10.89,0:18:14.26,Default,,0000,0000,0000,,أم بوري أيضا تتحدث بلهجة جولا-دو
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:18.99,Default,,0000,0000,0000,,مستحيل.. هل يعني هذا بأنها أجرت تلك المكالمة الخادعة؟\Nكيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:21.00,Default,,0000,0000,0000,,أختي في القانون
Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:23.32,Default,,0000,0000,0000,,قد تكون أختي في القانون من طلبت منها أن تفعل هذا
Dialogue: 0,0:18:23.32,0:18:26.13,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلتِ بأنها أرسلت بوري
Dialogue: 0,0:18:26.13,0:18:28.50,Default,,0000,0000,0000,,إذا فهي على علاقة وثيقة مع أم بوري. أليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:31.14,Default,,0000,0000,0000,,هراء
Dialogue: 0,0:18:31.14,0:18:34.03,Default,,0000,0000,0000,,لم ستفعل أختك في القانون ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:34.57,0:18:39.04,Default,,0000,0000,0000,,كلا.. إن لم يتصلوا مرة أخرى
Dialogue: 0,0:18:39.04,0:18:40.97,Default,,0000,0000,0000,,فهي إذا بالتأكيد
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.80,Default,,0000,0000,0000,,خدعة من أختي في القانون
Dialogue: 0,0:18:44.31,0:18:47.53,Default,,0000,0000,0000,,ما السبب الذي يدفعها لفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:18:48.51,0:18:51.04,Default,,0000,0000,0000,,هل مازلت تعتقد بأن أخي مات بسببك؟
Dialogue: 0,0:18:51.04,0:18:54.25,Default,,0000,0000,0000,,لهذا تنتقم باستخدام يون بي؟
Dialogue: 0,0:18:54.25,0:18:56.21,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن
Dialogue: 0,0:18:56.21,0:18:59.01,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو اضطررت للبحث في كل كاميرات المراقبة\Nحول كشك الهاتف
Dialogue: 0,0:18:59.01,0:19:01.42,Default,,0000,0000,0000,,سأعثر على الشخص الذي أجرى هذه المكالمة
Dialogue: 0,0:19:01.42,0:19:05.67,Default,,0000,0000,0000,,مهما كان الثمن
Dialogue: 0,0:19:20.89,0:19:22.81,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ! ماذا سنفعل بهذا الشأن؟
Dialogue: 0,0:19:22.81,0:19:24.90,Default,,0000,0000,0000,,أخفضي صوتك
Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:27.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر الجيد الذي قمت به لترفعي صوتك؟
Dialogue: 0,0:19:27.65,0:19:29.69,Default,,0000,0000,0000,,فقط لأنني قلت بألا تكوني أمي
Dialogue: 0,0:19:29.69,0:19:33.94,Default,,0000,0000,0000,,الآن أصبحت بوري أكثر أهمية مني؟كيف لك أن تحاولي\Nالعثور على والديّ بوري وتأتين إلى بي سول شاي؟
Dialogue: 0,0:19:33.94,0:19:35.84,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت مصممة على تدمير حياتي؟
Dialogue: 0,0:19:35.84,0:19:39.16,Default,,0000,0000,0000,,حتى أنني لم أحلم قط بأن هؤلاء الأشخاص كانوا أهل بوري
Dialogue: 0,0:19:39.16,0:19:41.92,Default,,0000,0000,0000,,بالتفكير بأنها تجعلك تمرين بوقت عصيب بما تقوله
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:44.19,Default,,0000,0000,0000,,كنت سأعثر على والديها وأرسلها بعيدا
Dialogue: 0,0:19:44.19,0:19:46.41,Default,,0000,0000,0000,,كيف حدث شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:19:46.41,0:19:51.70,Default,,0000,0000,0000,,بمجرد التفكير بما حدث، قلبي يدق بعنف\Nيبدو كأنه سيسقط من صدري
Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:54.30,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلم بوري ومعلمتها
Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:56.75,Default,,0000,0000,0000,,- بأنك جئت إلى بي سول شاي اليوم؟\N- كلا
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:20:01.48,Default,,0000,0000,0000,,إنهما لا تعلمان، لقد ذهبت إلى مركز الشرطة وحدي\Nوبعدها أجريت المكالمة الهاتفية
Dialogue: 0,0:20:01.48,0:20:03.60,Default,,0000,0000,0000,,لكن هل الأمر سيء إن علمت معلمة بوري؟
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:05.81,Default,,0000,0000,0000,,استمعي لي جيدا
Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:09.11,Default,,0000,0000,0000,,..معلمة بوري في الحقيقة
Dialogue: 0,0:20:09.11,0:20:11.90,Default,,0000,0000,0000,,هي عمة يون بي
Dialogue: 0,0:20:11.90,0:20:13.88,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:14.30,Default,,0000,0000,0000,,..يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:14.30,0:20:18.67,Default,,0000,0000,0000,,-يا إلهي.. نحن بعداد الموتي\N- تمالكي أعصابك
Dialogue: 0,0:20:18.67,0:20:21.79,Default,,0000,0000,0000,,من الآن وصاعدا عليك أن تكوني حذرة ألف مرة بما تقولينه
Dialogue: 0,0:20:21.79,0:20:24.12,Default,,0000,0000,0000,,اليوم الذي يكتشفون فيه بأن بوري هي يون بي
Dialogue: 0,0:20:24.12,0:20:27.13,Default,,0000,0000,0000,,أنت وأنا مقارنة بالهروب من الدائنين ليلا
Dialogue: 0,0:20:27.13,0:20:29.25,Default,,0000,0000,0000,,سيصبح الأمر أسوأ
Dialogue: 0,0:20:29.25,0:20:31.00,Default,,0000,0000,0000,,كل هذا بسبب هذه اللهجة
Dialogue: 0,0:20:31.00,0:20:34.20,Default,,0000,0000,0000,,الكبار في بي سول شاي يشكون بالفعل
Dialogue: 0,0:20:34.98,0:20:39.48,Default,,0000,0000,0000,,- حـ حقـ حقا\N- البروفسور لن يدع هذا الأمر يمضي هذه المرة
Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:44.85,Default,,0000,0000,0000,,إنها مسألة وقت فحسب قبل أن يعثر عليكِ من\Nخلال كاميرات المراقبة بكشك الهاتف
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:49.10,Default,,0000,0000,0000,,تدبري أمركِ
Dialogue: 0,0:20:49.10,0:20:51.20,Default,,0000,0000,0000,,مهما حدث، لا تضعيني في موقف صعب
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:52.80,Default,,0000,0000,0000,,فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:20:52.80,0:20:55.38,Default,,0000,0000,0000,,..لكن مين جونغ
Dialogue: 0,0:20:55.61,0:20:57.69,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه سرقة؟
Dialogue: 0,0:20:57.69,0:20:59.56,Default,,0000,0000,0000,,أنت تسرقين مكان بوري
Dialogue: 0,0:20:59.56,0:21:04.35,Default,,0000,0000,0000,,- كيف يمكنك أن تصبحي أما وتطلبي مني مساعدتك بسرقة طفل؟\N- لا أريد سماع هذا
Dialogue: 0,0:21:04.35,0:21:06.64,Default,,0000,0000,0000,,كيف تكون هذه سرقة؟
Dialogue: 0,0:21:06.64,0:21:08.38,Default,,0000,0000,0000,,لقد قمتِ بتربية بوري لمدة 20 عاما
Dialogue: 0,0:21:08.40,0:21:12.30,Default,,0000,0000,0000,,الآن جاء دوري لتصبح هذه العائلة أسرتي. أليس هذا عدلا؟
Dialogue: 0,0:21:12.30,0:21:14.80,Default,,0000,0000,0000,,لا تقومي بشيء غبي
Dialogue: 0,0:21:18.35,0:21:21.18,Default,,0000,0000,0000,,.. يا إلهي
Dialogue: 0,0:21:21.90,0:21:25.40,Default,,0000,0000,0000,,مهما كانت رغبتها بأن يكونا والديها
Dialogue: 0,0:21:25.42,0:21:28.42,Default,,0000,0000,0000,,كيف لي أن ارتكب خطيئة كهذه؟
Dialogue: 0,0:21:28.42,0:21:30.09,Default,,0000,0000,0000,,كلا. كلا
Dialogue: 0,0:21:30.11,0:21:34.00,Default,,0000,0000,0000,,إن سار أي شيء بطريقة خاطئة، حياة ابنتي مين جونغ ستنهار
Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:36.24,Default,,0000,0000,0000,,تلك الفتاة المسكينة
Dialogue: 0,0:21:36.24,0:21:41.19,Default,,0000,0000,0000,,لقد عاشت حياتها بأكملها تتصرف بلطف لتصبح ابنتهم
Dialogue: 0,0:21:41.55,0:21:42.97,Default,,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:21:42.97,0:21:46.81,Default,,0000,0000,0000,,صحيح. صحيح. كل ما علي فعله هو أن أتمالك أعصابي
Dialogue: 0,0:21:46.81,0:21:50.21,Default,,0000,0000,0000,,تمالكي نفسكِ
Dialogue: 0,0:22:14.98,0:22:18.08,Default,,0000,0000,0000,,هل طلب أولئك الأشخاص الجاجانقميون؟
Dialogue: 0,0:22:19.30,0:22:21.00,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لأن تخاف
Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:23.30,Default,,0000,0000,0000,,سأشتري منك العلبة المعدنية والملابس
Dialogue: 0,0:22:23.30,0:22:26.20,Default,,0000,0000,0000,,لا تقل أي كلمة، وغادر
Dialogue: 0,0:22:26.22,0:22:28.87,Default,,0000,0000,0000,,حـ حـ حسنا
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:33.20,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:22:33.26,0:22:35.56,Default,,0000,0000,0000,,- هل أنت واثق بأن هذا الطلب لمنزل جانغ ران؟\N- نعم. هيونغ نيم
Dialogue: 0,0:22:35.56,0:22:39.41,Default,,0000,0000,0000,,- 5أطباق من الجاجانقميون، زلابية مقلية، و5 أطباق من الفجل المخلل\N- حسنا
Dialogue: 0,0:22:39.41,0:22:41.64,Default,,0000,0000,0000,,يا رفاق
Dialogue: 0,0:22:45.85,0:22:48.51,Default,,0000,0000,0000,,شكرا
Dialogue: 0,0:22:48.79,0:22:51.85,Default,,0000,0000,0000,,لقد تخليت عن العنف
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:54.50,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا رفاقي أنتم أخوتي الصغار للأبد
Dialogue: 0,0:22:54.50,0:22:57.24,Default,,0000,0000,0000,,احرص على أن تقابل جانغ ران
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:22:59.28,Default,,0000,0000,0000,,الولاء
Dialogue: 0,0:22:59.28,0:23:02.45,Default,,0000,0000,0000,,الشرف
Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:16.80,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت حقا بأنني لا أريد تناول الطعام\Nلماذا تواصلون إزعاجي؟
Dialogue: 0,0:23:18.23,0:23:20.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...جانغ ران {\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.48,0:23:22.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ماذا حدث لوجهك الجميل؟{\i0}
Dialogue: 0,0:23:22.13,0:23:25.51,Default,,0000,0000,0000,,سواء كنت ستتشاجرين أم لا مازال عليك أن تأكلي
Dialogue: 0,0:23:25.51,0:23:30.00,Default,,0000,0000,0000,,إن استمر مظهرك كالشبح، بيكهام سيتوقف عن حبك ويهرب
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:33.10,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تتحدثين عن ذلك المحتال؟ هذا يجعلني أفقد شهيتي
Dialogue: 0,0:23:33.10,0:23:36.10,Default,,0000,0000,0000,,محاولة ابتلاع منزلنا وقيادتنا إلى الإفلاس
Dialogue: 0,0:23:36.10,0:23:38.43,Default,,0000,0000,0000,,كان طبيبا، الآن هو رئيس الطباخين
Dialogue: 0,0:23:38.43,0:23:40.84,Default,,0000,0000,0000,,..ثم، رجل عصابات
Dialogue: 0,0:23:40.84,0:23:44.79,Default,,0000,0000,0000,,بما أنه لا يمكنك أن تخطي 3 خطوات للخارج
Dialogue: 0,0:23:44.79,0:23:46.67,Default,,0000,0000,0000,,اسرعي واخلطي الجاجانمقيون الخاص بك
Dialogue: 0,0:23:46.67,0:23:49.65,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو ضربتني حتى الموت، لن أتناوله
Dialogue: 0,0:23:49.65,0:23:51.90,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني حتى أن أحب بالطريقة التي أريدها في مثل عمري؟
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:23:55.86,Default,,0000,0000,0000,,..إن لم يكن معي كانغ ناتشون
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,إن لم يكن السيد كانغ هنا
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:05.70,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أعين رئيس طهاة جديد
Dialogue: 0,0:24:05.76,0:24:09.32,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس كما لو أنه الوحيد القادر على صنع البيتزا
Dialogue: 0,0:24:09.32,0:24:11.37,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:24:11.37,0:24:13.61,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، أنا على وشك الموت جوعا
Dialogue: 0,0:24:13.61,0:24:15.18,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي للاختناق من الحب
Dialogue: 0,0:24:15.18,0:24:18.04,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أسرع بالذهاب في مواعيد مديرة وأتزوج
Dialogue: 0,0:24:18.04,0:24:22.70,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني أن آكل معكم هكذا يارفاق
Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:26.30,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب إلى الطابق العلوي وأتناول الطعام بنفسي
Dialogue: 0,0:24:28.90,0:24:34.10,Default,,0000,0000,0000,,اتركوا الأطباق عند البوابة الأمامية
Dialogue: 0,0:24:42.59,0:24:45.23,Default,,0000,0000,0000,,جانغ ران
Dialogue: 0,0:24:48.70,0:24:50.40,Default,,0000,0000,0000,,..نا تشون
Dialogue: 0,0:24:50.45,0:24:52.72,Default,,0000,0000,0000,,إنه أنت حقا. صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:52.72,0:24:55.90,Default,,0000,0000,0000,,- هذا ليس حلما. أهو كذلك؟\N- إنه ليس حلما
Dialogue: 0,0:24:55.90,0:24:57.68,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت هنا
Dialogue: 0,0:24:57.68,0:25:00.27,Default,,0000,0000,0000,,لدي ما يكفي من الثقة للسير خلال نيران الجحيم
Dialogue: 0,0:25:00.27,0:25:02.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن لماذا، بغباء
Dialogue: 0,0:25:02.00,0:25:04.63,Default,,0000,0000,0000,,أنت لا تأكلين؟ ما خطب وجهك؟
Dialogue: 0,0:25:04.63,0:25:06.55,Default,,0000,0000,0000,,هل الطعام هو المشكلة؟
Dialogue: 0,0:25:06.55,0:25:11.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد اعتقدت بأنني لن أرى وجهك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:25:14.10,0:25:16.65,Default,,0000,0000,0000,,إن كان كذبي حول كوني طبيبا هو المشكلة
Dialogue: 0,0:25:16.65,0:25:19.22,Default,,0000,0000,0000,,هل يجب أن أبدأ بالدراسة لأصبح طبيبا حقيقيا؟
Dialogue: 0,0:25:19.22,0:25:22.98,Default,,0000,0000,0000,,إن أردتِ هذا، يجب أن أبدا بالدراسة
Dialogue: 0,0:25:22.98,0:25:25.01,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أحتاج لهذا
Dialogue: 0,0:25:25.01,0:25:29.76,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحبك، وليس وظيفتك
Dialogue: 0,0:25:29.76,0:25:31.92,Default,,0000,0000,0000,,..جانغ ران
Dialogue: 0,0:25:32.90,0:25:34.50,Default,,0000,0000,0000,,عديني
Dialogue: 0,0:25:34.58,0:25:36.79,Default,,0000,0000,0000,,إلى أن تنهار السماوات علينا
Dialogue: 0,0:25:36.79,0:25:39.06,Default,,0000,0000,0000,,بأننا لن نفترق أبدا
Dialogue: 0,0:25:39.06,0:25:41.39,Default,,0000,0000,0000,,الخمس سنوات التي انفصلت فيها عنك
Dialogue: 0,0:25:41.39,0:25:43.63,Default,,0000,0000,0000,,كانت أفظع وقت في حياتي
Dialogue: 0,0:25:43.63,0:25:45.87,Default,,0000,0000,0000,,كانت كعقاب من السماء
Dialogue: 0,0:25:45.87,0:25:47.81,Default,,0000,0000,0000,,طالما يمكنني مقابلتك
Dialogue: 0,0:25:47.81,0:25:51.12,Default,,0000,0000,0000,,سيكون لا بأس إن عشت كبقرة أو خنزير
Dialogue: 0,0:25:51.12,0:25:56.11,Default,,0000,0000,0000,,- أنا أيضا على استعداد للعيش كزوجة بقرة أو خنزير\N- في هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:25:56.11,0:25:58.46,Default,,0000,0000,0000,,الرب غاضب حقا
Dialogue: 0,0:25:58.46,0:26:02.29,Default,,0000,0000,0000,,لماذا يجعلنا نلتقي هكذا الآن؟
Dialogue: 0,0:26:03.24,0:26:05.40,Default,,0000,0000,0000,,..جانغ ران
Dialogue: 0,0:26:07.10,0:26:09.10,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحبك
Dialogue: 0,0:26:09.10,0:26:11.89,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحبك أيضا
Dialogue: 0,0:26:11.89,0:26:14.92,Default,,0000,0000,0000,,بحجم السماء والفضاء
Dialogue: 0,0:26:14.92,0:26:17.53,Default,,0000,0000,0000,,جانغ ران
Dialogue: 0,0:26:19.60,0:26:22.60,Default,,0000,0000,0000,,..لقد تركت المخلل
Dialogue: 0,0:26:22.61,0:26:23.93,Default,,0000,0000,0000,,..ما هذا بحق
Dialogue: 0,0:26:23.93,0:26:26.56,Default,,0000,0000,0000,,من هذا؟ كيف دخل هذا المحتال إلى منزلنا؟
Dialogue: 0,0:26:26.56,0:26:28.29,Default,,0000,0000,0000,,أوني.. لمرة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:26:28.29,0:26:31.08,Default,,0000,0000,0000,,هذه المرة فقط أغلقي الباب، أنا أتوسل إليكِ
Dialogue: 0,0:26:31.08,0:26:33.37,Default,,0000,0000,0000,,أنت تجرؤ على خداعي؟ أنت
Dialogue: 0,0:26:33.37,0:26:36.16,Default,,0000,0000,0000,,يا
Dialogue: 0,0:26:36.16,0:26:38.69,Default,,0000,0000,0000,,أمسكي به
Dialogue: 0,0:26:38.69,0:26:41.95,Default,,0000,0000,0000,,اتصلي بوالدكِ
Dialogue: 0,0:26:41.95,0:26:46.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ عامل التوصيل كان أنت، بيكهام
Dialogue: 0,0:26:49.13,0:26:51.84,Default,,0000,0000,0000,,جانغ ران، لا يمكنك تغيير رأيك، حسنا؟
Dialogue: 0,0:26:51.84,0:26:53.74,Default,,0000,0000,0000,,كلي جيدا، لا تفقدي ثقتكِ
Dialogue: 0,0:26:53.74,0:26:56.36,Default,,0000,0000,0000,,أنا سأمسح دموعك لبقية حياتي
Dialogue: 0,0:26:56.36,0:26:58.03,Default,,0000,0000,0000,,نا تشون، اعتني بجسدك
Dialogue: 0,0:26:58.03,0:27:00.03,Default,,0000,0000,0000,,أخي قد يقوم بإيذائك
Dialogue: 0,0:27:00.03,0:27:02.18,Default,,0000,0000,0000,,- نا تشون، أنت تعرف مشاعري. صحيح؟\N-نعم
Dialogue: 0,0:27:02.20,0:27:07.20,Default,,0000,0000,0000,,جانغ ران، جانغ ران
Dialogue: 0,0:27:07.22,0:27:09.40,Default,,0000,0000,0000,,نا تشون
Dialogue: 0,0:27:09.40,0:27:11.58,Default,,0000,0000,0000,,أوبا قد يقتلني
Dialogue: 0,0:27:11.58,0:27:14.96,Default,,0000,0000,0000,,كل هذا من أجلك
Dialogue: 0,0:27:15.00,0:27:18.30,Default,,0000,0000,0000,,..نا تشون
Dialogue: 0,0:27:18.30,0:27:23.20,Default,,0000,0000,0000,,لا تجعلهم يمسكون بك
Dialogue: 0,0:27:26.85,0:27:28.59,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ عمة يون بي
Dialogue: 0,0:27:28.59,0:27:30.49,Default,,0000,0000,0000,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:30.49,0:27:32.36,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر لأنني لم أتعرف عليكِ؟
Dialogue: 0,0:27:32.36,0:27:34.01,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأنك عرفت أخيرا
Dialogue: 0,0:27:34.01,0:27:35.70,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأخرت أكثر مما توقعت
Dialogue: 0,0:27:35.70,0:27:39.15,Default,,0000,0000,0000,,رئيسة الخياطين والاستاذة يبحثان عنك بجد
Dialogue: 0,0:27:39.15,0:27:42.27,Default,,0000,0000,0000,,أتسائل لم تختبئين هنا
Dialogue: 0,0:27:42.27,0:27:46.87,Default,,0000,0000,0000,,هل لأنه كما قالت رئيسة الخياطين\Nبأنك السبب في ضياع يون بي؟
Dialogue: 0,0:27:46.87,0:27:50.02,Default,,0000,0000,0000,,إن كان هذا ما قالته، صدقيه إذا
Dialogue: 0,0:27:50.02,0:27:52.71,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تأتين للعثور عليّ لتتأكدي؟
Dialogue: 0,0:27:52.71,0:27:55.70,Default,,0000,0000,0000,,حسنا. بإمكاني أن أقول لها أين تعيشين فحسب
Dialogue: 0,0:27:55.70,0:27:58.43,Default,,0000,0000,0000,,لكنني اعتقدت بأنه من واجبي أن أخبرك أولا
Dialogue: 0,0:27:58.43,0:28:00.84,Default,,0000,0000,0000,,هل جئتِ إلى هنا لتعلميني لهذا؟
Dialogue: 0,0:28:00.84,0:28:02.70,Default,,0000,0000,0000,,إن كان الأمر هكذا، فقد جئت دون فائدة
Dialogue: 0,0:28:02.70,0:28:05.85,Default,,0000,0000,0000,,افعلي ما تريدينه، أنا لا أهتم
Dialogue: 0,0:28:05.85,0:28:07.32,Default,,0000,0000,0000,,لن يمر وقت طويل
Dialogue: 0,0:28:07.32,0:28:09.71,Default,,0000,0000,0000,,حتى يأتي البروفسور ورئيسة الخياطين للعثور عليك
Dialogue: 0,0:28:09.71,0:28:12.27,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ستفكر به رئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:28:12.27,0:28:14.88,Default,,0000,0000,0000,,إن عرفت بأنك كنت قلقة بهذا الشأن؟
Dialogue: 0,0:28:14.88,0:28:18.46,Default,,0000,0000,0000,,إن لم يكن لديك شيء آخر تقولينه، غادري إذا
Dialogue: 0,0:28:18.50,0:28:20.40,Default,,0000,0000,0000,,..ربما
Dialogue: 0,0:28:20.40,0:28:22.00,Default,,0000,0000,0000,,هل ستعودين
Dialogue: 0,0:28:22.04,0:28:25.50,Default,,0000,0000,0000,,- إلى بي سول شاي\N- لست متأكدة
Dialogue: 0,0:28:25.50,0:28:29.31,Default,,0000,0000,0000,,إن كان الثعبان يتسلل إلى الماء
Dialogue: 0,0:28:29.31,0:28:31.23,Default,,0000,0000,0000,,لن أدع هذا يحدث
Dialogue: 0,0:28:31.30,0:28:33.70,Default,,0000,0000,0000,,لأنني الابنة الكبرى في القانون لـ بي سول شاي
Dialogue: 0,0:28:33.73,0:28:35.91,Default,,0000,0000,0000,,إذا حتى بعد أن سمعتِ ما قلته
Dialogue: 0,0:28:35.93,0:28:39.80,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ ستبقين هنا؟
Dialogue: 0,0:28:39.80,0:28:41.09,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:28:41.09,0:28:45.14,Default,,0000,0000,0000,,القرار لكِ
Dialogue: 0,0:28:45.60,0:28:47.10,Default,,0000,0000,0000,,آه، صحيح
Dialogue: 0,0:28:47.70,0:28:51.10,Default,,0000,0000,0000,,كيف قمتِ بتعليم بوري؟
Dialogue: 0,0:28:51.10,0:28:53.68,Default,,0000,0000,0000,,لقد جاءت لي قائلة بأنها تريد تعلم حياكة الهانبوك
Dialogue: 0,0:28:53.68,0:28:55.75,Default,,0000,0000,0000,,عندما كان عمرها 17 عاما
Dialogue: 0,0:28:56.40,0:28:57.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}صحيح{\i0}
Dialogue: 0,0:28:57.63,0:28:59.98,Default,,0000,0000,0000,,عمة يون بي لا تعرف بالتأكيد
Dialogue: 0,0:28:59.98,0:29:01.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إن تمالكت نفسي فحسب{\i0}
Dialogue: 0,0:29:01.25,0:29:06.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا بإمكاني أن أدفن هذا للأبد دون أن يعلم أحد{\i0}
Dialogue: 0,0:29:10.68,0:29:12.05,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا
Dialogue: 0,0:29:14.76,0:29:16.90,Default,,0000,0000,0000,,بي دان، هل استمتعتِ
Dialogue: 0,0:29:16.90,0:29:18.57,Default,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:29:18.57,0:29:21.38,Default,,0000,0000,0000,,- آيقوو. طفلتي بي دان\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:21.38,0:29:23.90,Default,,0000,0000,0000,,هل لعبت جيدا مع أصدقائك في الروضة؟
Dialogue: 0,0:29:23.90,0:29:28.07,Default,,0000,0000,0000,,أبي، حقا! كيف يمكنني أن ألعب جيدا في كل مرة؟
Dialogue: 0,0:29:28.07,0:29:29.81,Default,,0000,0000,0000,,الأطفال يتشاجرون حتى يكبرون
Dialogue: 0,0:29:29.81,0:29:32.05,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنك والد بي دان
Dialogue: 0,0:29:32.10,0:29:34.88,Default,,0000,0000,0000,,نعم، في الوقت الحاضر
Dialogue: 0,0:29:34.88,0:29:37.85,Default,,0000,0000,0000,,والدي حاليا هو المدعي العام
Dialogue: 0,0:29:37.85,0:29:40.22,Default,,0000,0000,0000,,- يا إلهي! مدعي عام\N- ماذا؟ مدعي عام؟
Dialogue: 0,0:29:40.22,0:29:44.26,Default,,0000,0000,0000,,كلا. هذه الطفلة تمزح فقط
Dialogue: 0,0:29:44.26,0:29:46.94,Default,,0000,0000,0000,,أي أب؟
Dialogue: 0,0:29:47.80,0:29:49.17,Default,,0000,0000,0000,,بي دان، ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:29:49.17,0:29:52.06,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت بأنك حتى لا تريدين رؤية الحثالة
Dialogue: 0,0:29:52.06,0:29:53.50,Default,,0000,0000,0000,,كنت كذلك
Dialogue: 0,0:29:53.50,0:29:57.28,Default,,0000,0000,0000,,لكن أنا الآن أعلم نيته الحقيقية، لهذا\Nقررت أن أجعله أبي مرة أخرى
Dialogue: 0,0:29:57.28,0:30:00.02,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع، الفرق بين بي دان وأمها
Dialogue: 0,0:30:00.02,0:30:03.68,Default,,0000,0000,0000,,بأنها سريعة الفهم حقا ومرنة
Dialogue: 0,0:30:03.70,0:30:06.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، أنها ابنة أبيها
Dialogue: 0,0:30:06.00,0:30:09.13,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتم قط طفلة تكذب؟ مطلقا
Dialogue: 0,0:30:09.13,0:30:13.86,Default,,0000,0000,0000,,ألن تصمت؟ أنت ليس لديك ما تفعله حقا
Dialogue: 0,0:30:13.86,0:30:16.25,Default,,0000,0000,0000,,وداعا، معلمة
Dialogue: 0,0:30:16.25,0:30:18.01,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، وداعا
Dialogue: 0,0:30:18.01,0:30:20.50,Default,,0000,0000,0000,,وداعا
Dialogue: 0,0:30:29.59,0:30:32.40,Default,,0000,0000,0000,,أنزل بي دان، واذهب إلى عملك
Dialogue: 0,0:30:32.40,0:30:34.15,Default,,0000,0000,0000,,كنت في طريقي إلى منزل بي دان
Dialogue: 0,0:30:34.20,0:30:37.75,Default,,0000,0000,0000,,حقا.. كيف لمدعي عام أن لا يكون لديه شيء يفعله؟
Dialogue: 0,0:30:37.75,0:30:42.19,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقصدينه بأنه ليس لدي ما أفعله؟\Nيجب علي رؤية بي دان
Dialogue: 0,0:30:42.19,0:30:45.21,Default,,0000,0000,0000,,ورؤيتك، ثم رؤية بي دان مجددا
Dialogue: 0,0:30:45.21,0:30:48.79,Default,,0000,0000,0000,,ثم رؤية بوري مجددا، أنا مشغول جدا لدرجة أنني سأموت
Dialogue: 0,0:30:48.80,0:30:51.52,Default,,0000,0000,0000,,آه صحيح، هل قمت بفرضكِ المنزلي؟
Dialogue: 0,0:30:51.52,0:30:54.85,Default,,0000,0000,0000,,L-O-V-E
Dialogue: 0,0:30:54.85,0:30:56.37,Default,,0000,0000,0000,,..حثالة
Dialogue: 0,0:30:56.37,0:30:59.03,Default,,0000,0000,0000,,إنه يعني كعكة الأرز
Dialogue: 0,0:30:59.83,0:31:02.82,Default,,0000,0000,0000,,أمي! لماذا لا تجيبين، في حين أنك تعرفين بالفعل؟
Dialogue: 0,0:31:02.82,0:31:05.73,Default,,0000,0000,0000,,هي الحب L-O-V-E لقد علمتك بأن
Dialogue: 0,0:31:05.73,0:31:08.08,Default,,0000,0000,0000,,بي دان، لنذهب
Dialogue: 0,0:31:08.08,0:31:09.80,Default,,0000,0000,0000,,هيا
Dialogue: 0,0:31:09.82,0:31:11.68,Default,,0000,0000,0000,,بوري، لنذهب معا
Dialogue: 0,0:31:11.70,0:31:13.19,Default,,0000,0000,0000,,بوري. بوري. بوري
Dialogue: 0,0:31:13.19,0:31:14.72,Default,,0000,0000,0000,,أمي. أمي. أمي
Dialogue: 0,0:31:14.72,0:31:18.42,Default,,0000,0000,0000,,بوري. بوري. بوري
Dialogue: 0,0:31:18.42,0:31:20.54,Default,,0000,0000,0000,,المدعي العام لي جي هوا؟
Dialogue: 0,0:31:22.60,0:31:25.23,Default,,0000,0000,0000,,تناول البطاطا
Dialogue: 0,0:31:25.23,0:31:28.11,Default,,0000,0000,0000,,بي دان، بما أنك عطشة، يجب أن تمضغي الطعام جيدا
Dialogue: 0,0:31:28.11,0:31:30.22,Default,,0000,0000,0000,,ها هو الماء
Dialogue: 0,0:31:30.22,0:31:32.03,Default,,0000,0000,0000,,ماء لي، أيضا
Dialogue: 0,0:31:32.03,0:31:34.63,Default,,0000,0000,0000,,جديا، كم عمرك؟
Dialogue: 0,0:31:34.63,0:31:37.97,Default,,0000,0000,0000,,لابد بأنك تعتقد خطأً بأنني مازلت أعمل في مطعم حساء الأرز
Dialogue: 0,0:31:38.00,0:31:40.54,Default,,0000,0000,0000,,هل ستأتي في كل وجبة وتطلب الطعام؟
Dialogue: 0,0:31:40.54,0:31:42.47,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي الكثير من المال
Dialogue: 0,0:31:42.47,0:31:45.43,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أدخره للزواج
Dialogue: 0,0:31:45.43,0:31:49.75,Default,,0000,0000,0000,,أبي الحثالة، حتى لو كانت أمي تضايقك، لا تصب بخيبة أمل
Dialogue: 0,0:31:49.75,0:31:51.74,Default,,0000,0000,0000,,هناك مثل " إن قمت بالتحديق في مكان لمدة 10 سنوات
Dialogue: 0,0:31:51.74,0:31:53.57,Default,,0000,0000,0000,,"ستحدث حفرة
Dialogue: 0,0:31:53.57,0:31:55.89,Default,,0000,0000,0000,,أمي لديها جانب لطيف للغاية
Dialogue: 0,0:31:55.89,0:31:58.63,Default,,0000,0000,0000,,لهذا لن تتحمل لوقت طويل
Dialogue: 0,0:31:58.63,0:32:01.07,Default,,0000,0000,0000,,بي دان، لماذا تتصرفين هكذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:32:01.07,0:32:04.14,Default,,0000,0000,0000,,اسرعي بتناول البطاطا قبل أن أغضب
Dialogue: 0,0:32:04.14,0:32:06.16,Default,,0000,0000,0000,,أنت أيضا، كل ثم اذهب
Dialogue: 0,0:32:06.16,0:32:07.63,Default,,0000,0000,0000,,كنت على وشك الذهاب على أي حال
Dialogue: 0,0:32:07.63,0:32:11.99,Default,,0000,0000,0000,,لقد جئت لأنه وقت الغداء فحسب
Dialogue: 0,0:32:11.99,0:32:15.17,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي خريطة بلدنا. انظري هنا
Dialogue: 0,0:32:15.17,0:32:18.28,Default,,0000,0000,0000,,لقد رسمت دائرة كبيرة حول كل الأماكن\Nالتي أريد الذهاب إليها معك
Dialogue: 0,0:32:18.28,0:32:22.20,Default,,0000,0000,0000,,ضعي هذه على الحائط، واحفظي كل هذا، هذا هو فرضك المنزلي
Dialogue: 0,0:32:22.20,0:32:24.97,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد، لقد أخلفت موعدك في اليوم الأول
Dialogue: 0,0:32:25.00,0:32:27.84,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ كنت تنتظريني في غرفة الدراسة؟
Dialogue: 0,0:32:27.84,0:32:30.53,Default,,0000,0000,0000,,إذا هل انتظرتني لفترة؟
Dialogue: 0,0:32:30.53,0:32:33.50,Default,,0000,0000,0000,,لا تزعج نفسك إن كنت ذهبت أم لا؟
Dialogue: 0,0:32:33.50,0:32:37.75,Default,,0000,0000,0000,,أنا مشغولة جدا بالفعل بحياكة الهانبوك، لماذا تزعجني\Nبهذه الواجبات المنزلية؟
Dialogue: 0,0:32:37.75,0:32:40.49,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تكوني ذكية لتعلمي بي دان جيدا
Dialogue: 0,0:32:40.50,0:32:43.21,Default,,0000,0000,0000,,هل ستربين بي دان كما تم تربيتكِ؟
Dialogue: 0,0:32:43.21,0:32:46.62,Default,,0000,0000,0000,,نعم أمي، ما الضرر من الدراسة؟
Dialogue: 0,0:32:46.62,0:32:50.59,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق. سأتحمل المسئولية وأجعلها تقوم بذلك بالتأكيد
Dialogue: 0,0:32:50.59,0:32:54.61,Default,,0000,0000,0000,,لقد سمعتِ بي دان صحيح؟ لقد قلتِ بأنك\Nستفعلين أن شيء من أجل بي بي دان
Dialogue: 0,0:32:54.61,0:32:58.47,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا تجيبين؟ عديني
Dialogue: 0,0:32:58.47,0:33:00.74,Default,,0000,0000,0000,,بسرعة
Dialogue: 0,0:33:00.74,0:33:04.18,Default,,0000,0000,0000,,وعد. توقيع
Dialogue: 0,0:33:04.18,0:33:07.75,Default,,0000,0000,0000,,..نسخ. وختم
Dialogue: 0,0:33:08.70,0:33:11.61,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي. أبي
Dialogue: 0,0:33:11.61,0:33:14.04,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:33:14.04,0:33:16.00,Default,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:33:20.96,0:33:22.94,Default,,0000,0000,0000,,ختم
Dialogue: 0,0:33:22.94,0:33:25.38,Default,,0000,0000,0000,,هل علاقتهما وثيقة لهذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:33:26.21,0:33:30.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} هل ستربين بي دان كما تم تربيتك؟\N- من هذه الطفلة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:33:30.66,0:33:33.67,Default,,0000,0000,0000,,لقد نادت جي هوا أبي
Dialogue: 0,0:33:33.67,0:33:35.84,Default,,0000,0000,0000,,أبي؟
Dialogue: 0,0:33:35.84,0:33:38.00,Default,,0000,0000,0000,,..هل يمكن
Dialogue: 0,0:33:38.00,0:33:40.20,Default,,0000,0000,0000,,أنا أفكر بأن يقوم مجهول
Dialogue: 0,0:33:40.20,0:33:43.92,Default,,0000,0000,0000,,بإبلاغ مكتب الإدعاء العام أن المدعي العام لي جي هوا\Nيقابل امرأة متزوجة
Dialogue: 0,0:33:43.92,0:33:47.95,Default,,0000,0000,0000,,إن تم استلام رسالة مجهولة، سيتم التحقيق في حياته الشخصية
Dialogue: 0,0:33:47.95,0:33:51.00,Default,,0000,0000,0000,,إن نفى جي هوا معرفته بـ بوري
Dialogue: 0,0:33:51.00,0:33:53.75,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك عندها أن تظهر لهم الدليل وتجعلهم يعرفون بأن هذا كذب
Dialogue: 0,0:33:53.75,0:33:55.39,Default,,0000,0000,0000,,ماذا لو قبلوا بـ دو بوري؟
Dialogue: 0,0:33:55.39,0:33:57.88,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا مبررا لطردها من المنزل؟
Dialogue: 0,0:33:57.88,0:34:01.70,Default,,0000,0000,0000,,الرئيس لي لن يقبل أبدا بأمرأة مع طفل كابنة له في القانون
Dialogue: 0,0:34:01.70,0:34:03.74,Default,,0000,0000,0000,,لقد سمعت أيضا بأنه في محادثات مع فتاة للزواج
Dialogue: 0,0:34:03.74,0:34:06.92,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:34:06.92,0:34:09.61,Default,,0000,0000,0000,,لقد تلقيت خيرا مؤخرا بأنه على اتصال برجال عصابات
Dialogue: 0,0:34:09.61,0:34:11.21,Default,,0000,0000,0000,,لن يكون قادرا على التحرك شبر واحد
Dialogue: 0,0:34:11.21,0:34:13.53,Default,,0000,0000,0000,,رائع
Dialogue: 0,0:34:13.53,0:34:17.31,Default,,0000,0000,0000,,الآن ستكون النهاية السعيدة الوحيدة له هي\Nبالزواج من ابنة مالك الساونا
Dialogue: 0,0:34:17.31,0:34:21.14,Default,,0000,0000,0000,,وإعادة النظر النظر في قيمة الساونا
Dialogue: 0,0:34:21.14,0:34:24.44,Default,,0000,0000,0000,,الآن يبدو بأنني وجي هوا سنذهب في مسارين مختلفين تماما
Dialogue: 0,0:34:24.44,0:34:26.09,Default,,0000,0000,0000,,شكرا، مين دونغ
Dialogue: 0,0:34:26.09,0:34:27.74,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا شيء
Dialogue: 0,0:34:27.74,0:34:30.73,Default,,0000,0000,0000,,من هو الشخص الذي ساعدني للعودة إلى بي سول شاي؟
Dialogue: 0,0:34:30.73,0:34:35.53,Default,,0000,0000,0000,,الآن بعد أن تدبرنا موضوع أخي الأكبر\Nيمكننا التركيز على مشكلتك
Dialogue: 0,0:34:36.50,0:34:39.34,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن طلب المساعدة من مدير الفريق مون؟
Dialogue: 0,0:34:40.70,0:34:45.12,Default,,0000,0000,0000,,لا تثق بـ مون كثيرا
Dialogue: 0,0:34:45.12,0:34:48.70,Default,,0000,0000,0000,,أليس الكلب الذي يهز ذيله أمامك هو من يعضك خلفك؟
Dialogue: 0,0:34:48.70,0:34:51.34,Default,,0000,0000,0000,,- هاا؟\N- مجرد مثل
Dialogue: 0,0:34:51.34,0:34:55.68,Default,,0000,0000,0000,,لقد أثار انتباهي
Dialogue: 0,0:34:55.68,0:34:57.81,Default,,0000,0000,0000,,إن لم يكن، فهذا رائع
Dialogue: 0,0:34:58.80,0:35:01.30,Default,,0000,0000,0000,,ربطة عنقك مائلة
Dialogue: 0,0:35:09.52,0:35:12.97,Default,,0000,0000,0000,,إنها جيدة الآن، يمكنك الذهاب. أنت مشغول، لهذا
Dialogue: 0,0:35:12.97,0:35:15.71,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن آخذ من وقتك
Dialogue: 0,0:35:20.06,0:35:21.93,Default,,0000,0000,0000,,كنت أخطط لتناول الطعام معك
Dialogue: 0,0:35:21.93,0:35:25.71,Default,,0000,0000,0000,,لهذا طلبت اثنين من كل شيء
Dialogue: 0,0:35:25.72,0:35:29.59,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعل إن رأى أحدهم، لقد قلت بأنك زبون\Nمنتظم لهذا المطعم
Dialogue: 0,0:35:29.59,0:35:33.34,Default,,0000,0000,0000,,ألم تقولي بأن نقوم بعمل جيد في العمل، ونتواعد؟
Dialogue: 0,0:35:34.20,0:35:38.19,Default,,0000,0000,0000,,جعل شخص مضطربا ثم محاولة التراجع فجأة يجعلك تبدين لعوبا
Dialogue: 0,0:35:38.19,0:35:40.84,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لدي وقت فراغ لمواعدة أحدهم
Dialogue: 0,0:35:40.84,0:35:43.26,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعلم هذا
Dialogue: 0,0:35:43.26,0:35:45.77,Default,,0000,0000,0000,,الأمر نفسه ينطبق عليك
Dialogue: 0,0:35:46.48,0:35:50.79,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأن قلبك لا يخفق إلا عند العمل
Dialogue: 0,0:35:52.03,0:35:55.24,Default,,0000,0000,0000,,لقد فاجأت نفسي أيضا
Dialogue: 0,0:35:55.24,0:35:59.84,Default,,0000,0000,0000,,أنا متعجب حقا من المشاعر التي أشعر بها الآن
Dialogue: 0,0:36:01.30,0:36:04.18,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو كنت متعجبا، لا يمكنك أن تفعل كل هذا دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:36:04.20,0:36:08.32,Default,,0000,0000,0000,,أنت شجاع في العمل، لكنك لست بارعا في المواعدة
Dialogue: 0,0:36:08.97,0:36:12.90,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت متحمسا للغاية، وأصبت بخيبة أمل، لن أتحمل المسئولية
Dialogue: 0,0:36:21.85,0:36:23.29,Default,,0000,0000,0000,,نعم أيها المدير
Dialogue: 0,0:36:23.29,0:36:25.68,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد بأن حديثي مع مين جونغ سيستغرق وقتا أطول
Dialogue: 0,0:36:25.68,0:36:28.16,Default,,0000,0000,0000,,أرسل الطعام خلال 30 دقيقة
Dialogue: 0,0:36:28.21,0:36:31.23,Default,,0000,0000,0000,,حسنا. سأعلمهم بهذا
Dialogue: 0,0:36:49.24,0:36:51.43,Default,,0000,0000,0000,,أيها المدير، الاجتماع سيبدأ قريبا
Dialogue: 0,0:36:51.43,0:36:54.02,Default,,0000,0000,0000,,أعرف. لنذهب
Dialogue: 0,0:37:02.83,0:37:06.61,Default,,0000,0000,0000,,لو علمت بأنك كنت تنظر هنا، لتناولنا الطعام معا
Dialogue: 0,0:37:06.61,0:37:09.26,Default,,0000,0000,0000,,كنت تشعر بالملل من الانتظار على الأرجح
Dialogue: 0,0:37:23.11,0:37:26.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد قلت بأن أخوك الأكبر شوكة في عينك؟ صحيح؟{\i0}
Dialogue: 0,0:37:26.23,0:37:30.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل تتذكر عندما قلت بأنني سأساعدك للتخلص من هذه الشوكة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:37:35.16,0:37:37.46,Default,,0000,0000,0000,,لم تذهبي اليوم؟
Dialogue: 0,0:37:38.53,0:37:40.72,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلتِ بأن أعثر على أم بوري
Dialogue: 0,0:37:41.22,0:37:42.58,Default,,0000,0000,0000,,أنت قررتِ هذا؟
Dialogue: 0,0:37:42.60,0:37:47.65,Default,,0000,0000,0000,,أخذت خصلات من شعرها وفرشاة الأسنان\Nلتسجيل بيانات حمضها النووي
Dialogue: 0,0:37:47.65,0:37:49.73,Default,,0000,0000,0000,,قد أتلقى مكالمة
Dialogue: 0,0:37:50.32,0:37:53.91,Default,,0000,0000,0000,,قمت بعمل جيد، هذا قرار كبير قمت به من أجل بوري
Dialogue: 0,0:37:53.91,0:37:55.61,Default,,0000,0000,0000,,لكن مما سمعته
Dialogue: 0,0:37:55.61,0:37:59.51,Default,,0000,0000,0000,,إن كانت عائلتها الحقيقية لا تبحث عنها
Dialogue: 0,0:37:59.51,0:38:02.49,Default,,0000,0000,0000,,قد ترفع آمالها لـ لاشيء
Dialogue: 0,0:38:02.49,0:38:07.28,Default,,0000,0000,0000,,حسنا سأصدقك. اجلسي. عمل جيد
Dialogue: 0,0:38:07.94,0:38:10.09,Default,,0000,0000,0000,,..هذا لا شيء
Dialogue: 0,0:38:17.96,0:38:20.82,Default,,0000,0000,0000,,قلبي يرتجف مرة أخرى
Dialogue: 0,0:38:20.82,0:38:24.02,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذه جدة بوري، أمها، وعمتها؟
Dialogue: 0,0:38:24.02,0:38:28.42,Default,,0000,0000,0000,,كيف سأخفي الأمر عنها في حين أنهم جميعا على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:38:42.80,0:38:44.34,Default,,0000,0000,0000,,أمي، لقد أتيتِ؟
Dialogue: 0,0:38:44.34,0:38:48.69,Default,,0000,0000,0000,,لقد فاجئتني. قلبي كاد يتوقف
Dialogue: 0,0:38:48.69,0:38:50.61,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:38:50.61,0:38:54.19,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا.. لما تتعرقين كثيرا؟
Dialogue: 0,0:38:54.19,0:38:55.81,Default,,0000,0000,0000,,هل ارتكبت جريمة أو شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:38:55.81,0:38:59.11,Default,,0000,0000,0000,,أي جريمة سأرتكبها؟ لأن الجو اليوم حار
Dialogue: 0,0:38:59.11,0:39:02.82,Default,,0000,0000,0000,,جسدك يبدو شاحبا للغاية
Dialogue: 0,0:39:02.82,0:39:06.13,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب غدا وأحضر بعض الأدوية الصينية الشعبية
Dialogue: 0,0:39:06.13,0:39:09.50,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو لم يكن لدينا ما نأكله، ستكون مشكلة كبيرة إن أصبتِ بأذى
Dialogue: 0,0:39:09.50,0:39:13.19,Default,,0000,0000,0000,,إن أصبت بأذى أفضل الموت سريعا\Nبدلا من أن أمرض هنا وهناك
Dialogue: 0,0:39:13.19,0:39:16.31,Default,,0000,0000,0000,,من يتناول الأدية العشبية يعيش ألف سنة
Dialogue: 0,0:39:16.31,0:39:20.00,Default,,0000,0000,0000,,لو أردت ذلك، لفعلته بالفعل
Dialogue: 0,0:39:24.30,0:39:27.12,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقولينه؟ أخبريني
Dialogue: 0,0:39:27.12,0:39:29.16,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي لا تستطيعين اخبار ابنتك به؟
Dialogue: 0,0:39:29.16,0:39:31.79,Default,,0000,0000,0000,,أية ابنة؟
Dialogue: 0,0:39:31.79,0:39:34.82,Default,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين بأنني لا أعلم بأنك تلعنينني بداخلك؟
Dialogue: 0,0:39:34.82,0:39:38.19,Default,,0000,0000,0000,,بما أنني لم أتمكن من إطعامك جيدا، أو أكون\Nمعك وأنت تكبرين
Dialogue: 0,0:39:38.19,0:39:40.87,Default,,0000,0000,0000,,لابد بأنك تكرهيني وناقمة عليّ كثيرا
Dialogue: 0,0:39:40.87,0:39:44.47,Default,,0000,0000,0000,,لهذا السبب حظي سيء جدا حتى الآن
Dialogue: 0,0:39:44.47,0:39:48.13,Default,,0000,0000,0000,,هل التقيت بـ مين جونغ؟
Dialogue: 0,0:39:48.13,0:39:52.47,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت قلقة من أوني لن تتمكن من أن تصبح ابنة تلك العائلة؟
Dialogue: 0,0:39:52.47,0:39:54.77,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:39:54.77,0:39:57.35,Default,,0000,0000,0000,,أنا محبطة جدا بسبب مين جونغ
Dialogue: 0,0:39:57.35,0:40:01.05,Default,,0000,0000,0000,,إن أرادت ذلك حقا، لماذا لا يمكنهم أن يفعلوا هذا الشيء الوحيد
Dialogue: 0,0:40:01.05,0:40:05.75,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال، ما الذي يمكننا فعله، أنت تعرفين بأن\Nرئيسة الخياطين تبحث عن ابنتها الحقيقية
Dialogue: 0,0:40:05.75,0:40:07.84,Default,,0000,0000,0000,,ما العظيم في الابنة الحقيقية؟
Dialogue: 0,0:40:07.84,0:40:12.22,Default,,0000,0000,0000,,كيف سيكونان محبين مع ابنتهما المفقودة؟
Dialogue: 0,0:40:12.22,0:40:14.52,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي. أنا بدلا من ذلك سآخذ ابنتهما
Dialogue: 0,0:40:14.52,0:40:17.35,Default,,0000,0000,0000,,وأربيها لبقية حياتي
Dialogue: 0,0:40:17.35,0:40:20.10,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لا يمكنهما أن يصبحا والدا مين جونغ فحسب؟
Dialogue: 0,0:40:20.10,0:40:22.13,Default,,0000,0000,0000,,أمي، أعرف بأنك تتألمين
Dialogue: 0,0:40:22.13,0:40:24.49,Default,,0000,0000,0000,,لكن ليس كل الناس مثلك
Dialogue: 0,0:40:24.49,0:40:28.20,Default,,0000,0000,0000,,بدلا من ابنة شخص آخر، عندما تكونين مريضة\Nالشخص الذين تريدين أن يطعمك العصيدة
Dialogue: 0,0:40:28.20,0:40:33.43,Default,,0000,0000,0000,,هو الشخص الذي من دمك، هذا ما يريده الناس
Dialogue: 0,0:40:34.89,0:40:37.37,Default,,0000,0000,0000,,هل تقولين لي أن استمع إلى هذا؟
Dialogue: 0,0:40:37.37,0:40:41.25,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال! أنا سعيدة لأنني ابنتك
Dialogue: 0,0:40:41.25,0:40:45.24,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو الأم التي أنجبتني وجدتني وطلبت مني العودة
Dialogue: 0,0:40:45.24,0:40:47.17,Default,,0000,0000,0000,,لن أذهب أبدا
Dialogue: 0,0:40:47.17,0:40:49.27,Default,,0000,0000,0000,,لقد تخلوا عني منذ فترة طويلة
Dialogue: 0,0:40:49.27,0:40:52.61,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن تعبتِ بتربيتي، يأتون ويطلبون مني العودة
Dialogue: 0,0:40:52.61,0:40:54.92,Default,,0000,0000,0000,,هذا بلا معنى
Dialogue: 0,0:41:01.26,0:41:03.99,Default,,0000,0000,0000,,انظري إلى الملابس التي ترتدينها
Dialogue: 0,0:41:03.99,0:41:06.57,Default,,0000,0000,0000,,آه، حتى الجدة التي تنتظر يوم وفاتها
Dialogue: 0,0:41:06.57,0:41:11.51,Default,,0000,0000,0000,,لن ترتدي قميص بالي كهذا. هل هذا كل ما لديك؟
Dialogue: 0,0:41:11.51,0:41:14.06,Default,,0000,0000,0000,,تحاولين جعل الآخرين يلعنون أمك
Dialogue: 0,0:41:15.12,0:41:17.42,Default,,0000,0000,0000,,لأنني ألبس ملابس متجعدة؟
Dialogue: 0,0:41:17.42,0:41:20.30,Default,,0000,0000,0000,,هل جرحت مشاعرك؟
Dialogue: 0,0:41:20.30,0:41:23.77,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لارتداء ملابس جيدة عند الطهي
Dialogue: 0,0:41:23.77,0:41:25.87,Default,,0000,0000,0000,,الملابس المريحة هي الأفضل
Dialogue: 0,0:41:25.87,0:41:29.67,Default,,0000,0000,0000,,أمي إن كنت لا تحبين هذا، سأذهب لتغييرها
Dialogue: 0,0:41:29.67,0:41:32.31,Default,,0000,0000,0000,,دعي هذا يمر. هاا؟
Dialogue: 0,0:41:32.31,0:41:35.39,Default,,0000,0000,0000,,كيف انتهت مع شخص مثلي؟
Dialogue: 0,0:41:35.39,0:41:38.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} ...لو أنني لم أصدمها بشاحنتي ذلك الوقت{\i0}
Dialogue: 0,0:41:38.16,0:41:41.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سأفعل بشأن هذه الجريمة؟
Dialogue: 0,0:41:47.33,0:41:51.13,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت بأنك كنت تتعلمين حياكة الهانبوك في بي سول شاي\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:51.13,0:41:55.09,Default,,0000,0000,0000,,كنت أفكر بأن أتبعكِ وأتعلم عن الهانبوك
Dialogue: 0,0:41:55.09,0:41:59.09,Default,,0000,0000,0000,,هناك الكثير من الأشخاص الذين يطهون وهم يرتدون الهانبوك
Dialogue: 0,0:41:59.09,0:42:02.20,Default,,0000,0000,0000,,أنت ستطبخين وأنت ترتدين هانبوك بي سول شاي الغالي الثمن؟
Dialogue: 0,0:42:02.20,0:42:04.03,Default,,0000,0000,0000,,لقد بحثت، و
Dialogue: 0,0:42:04.03,0:42:07.57,Default,,0000,0000,0000,,دو بوري تبدو ماهرة حقا
Dialogue: 0,0:42:07.57,0:42:10.56,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تريدين الحصول عليه من بوري\Nلا حاجة لأنه تذهبي إلى بي سول شاي
Dialogue: 0,0:42:10.56,0:42:12.84,Default,,0000,0000,0000,,إن تحدثت معها جيدا، ستعطيك إياه بسعر رخيص
Dialogue: 0,0:42:12.84,0:42:15.18,Default,,0000,0000,0000,,سنباي، لقد أتيتِ؟
Dialogue: 0,0:42:15.18,0:42:17.50,Default,,0000,0000,0000,,هوباي
Dialogue: 0,0:42:23.14,0:42:26.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد أحضرت لك زبونة، يمكنك الحصول على بعض المال
Dialogue: 0,0:42:26.95,0:42:28.92,Default,,0000,0000,0000,,هاا؟ ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:42:28.92,0:42:31.19,Default,,0000,0000,0000,,إنها ستصبح ابنتي في القانون
Dialogue: 0,0:42:31.19,0:42:33.31,Default,,0000,0000,0000,,قالت بأنها تريد الحصول على هانبوك
Dialogue: 0,0:42:33.31,0:42:37.16,Default,,0000,0000,0000,,بدلا من رئيسة الخياطين، قلت لها\Nبأنها تستطيع الحصول عليه منك
Dialogue: 0,0:42:37.16,0:42:41.91,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لتفكيرك بي
Dialogue: 0,0:42:41.91,0:42:44.81,Default,,0000,0000,0000,,لكن لابد لي من الحصول على إذن الأستاذة أولا
Dialogue: 0,0:42:44.81,0:42:47.74,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو التصرف الصحيح
Dialogue: 0,0:42:48.37,0:42:50.08,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا
Dialogue: 0,0:42:50.08,0:42:53.35,Default,,0000,0000,0000,,أنا جو جو يون
Dialogue: 0,0:42:54.40,0:42:58.03,Default,,0000,0000,0000,,نعم. مرحبا
Dialogue: 0,0:43:07.16,0:43:11.84,Default,,0000,0000,0000,,حاليا، المعلمة ذهبت إلى مخزن الأقمشة، لهذا يمكننا\Nأخذ القياسات هنا
Dialogue: 0,0:43:11.84,0:43:16.40,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا هوباي؟ أنت تعملين هنا وفي بي سول شاي؟
Dialogue: 0,0:43:16.40,0:43:19.69,Default,,0000,0000,0000,,كلا هذا منزل معلمتي للهانبوك
Dialogue: 0,0:43:19.69,0:43:22.31,Default,,0000,0000,0000,,قفي هنا
Dialogue: 0,0:43:29.67,0:43:31.54,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:43:31.54,0:43:35.10,Default,,0000,0000,0000,,ما هو الطراز الذي يحبه جي هوا؟
Dialogue: 0,0:43:35.10,0:43:36.68,Default,,0000,0000,0000,,جي هوا..؟
Dialogue: 0,0:43:36.68,0:43:38.07,Default,,0000,0000,0000,,..حسنا
Dialogue: 0,0:43:38.07,0:43:39.77,Default,,0000,0000,0000,,لا أعرف ما الذي يحبه، لكن
Dialogue: 0,0:43:39.77,0:43:43.04,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة من النوع الذي يكرهه
Dialogue: 0,0:43:43.04,0:43:48.03,Default,,0000,0000,0000,,الفتاة ذات الشعر المجعد، التي تتحدث بلهجة ريفية\Nتصنع الهانبوك، توصل حساء الأرز، ولديها طفل
Dialogue: 0,0:43:48.03,0:43:50.16,Default,,0000,0000,0000,,إنه يعتبر هذا رهيبا للغاية
Dialogue: 0,0:43:50.16,0:43:55.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}اللهجة، الهانبوك، حساء الأرز، لماذا يبدو هذا كأنه أنا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:43:55.61,0:43:59.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هذا يبدو جذابا، لماذا يكرهه؟{\i0}
Dialogue: 0,0:44:04.41,0:44:07.68,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي! كيف حدث هذا؟ أنا آسفة حقا
Dialogue: 0,0:44:07.68,0:44:09.60,Default,,0000,0000,0000,,..كنت أفكر بأشياء أخرى
Dialogue: 0,0:44:09.60,0:44:11.53,Default,,0000,0000,0000,,كوني حذرة
Dialogue: 0,0:44:11.53,0:44:13.78,Default,,0000,0000,0000,,إنها ستصبح ابنتي في القانون
Dialogue: 0,0:44:13.78,0:44:15.58,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:44:15.58,0:44:18.91,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك طراز تريدينه، ربما؟
Dialogue: 0,0:44:18.91,0:44:20.97,Default,,0000,0000,0000,,بالاستماع إلى ما قالته أمي
Dialogue: 0,0:44:20.97,0:44:24.45,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأن جي هوا يحب النساء الراقيات
Dialogue: 0,0:44:24.45,0:44:26.45,Default,,0000,0000,0000,,اجعليه بسيطا، لكن أنيقا من فضلك
Dialogue: 0,0:44:26.45,0:44:28.61,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، لأنه مدعي عام
Dialogue: 0,0:44:28.61,0:44:31.46,Default,,0000,0000,0000,,إنه محافظ، ولديه جانب عصبي
Dialogue: 0,0:44:31.46,0:44:34.56,Default,,0000,0000,0000,,..مدعي عام؟.. هل يمكن أن
Dialogue: 0,0:44:34.56,0:44:36.96,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر على المقاطعة، لكن
Dialogue: 0,0:44:36.96,0:44:41.10,Default,,0000,0000,0000,,هل تتحدثان عن المدعي العام لي جي هوا الآن؟
Dialogue: 0,0:44:41.10,0:44:43.14,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرفين ابني؟
Dialogue: 0,0:44:43.14,0:44:45.76,Default,,0000,0000,0000,,هاا؟ ابنك؟
Dialogue: 0,0:44:45.76,0:44:50.75,Default,,0000,0000,0000,,هذا.. حسنا.. ربما سمعت هذا من رئيسة الخياطين
Dialogue: 0,0:44:50.75,0:44:54.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إذا.. سنباي هي أم الحثالة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:44:54.63,0:44:59.66,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وهذه هي الفتاة التي سيتزوجها جي هوا؟\Nأمي تعمل في منزل الحثالة؟{\i0}
Dialogue: 0,0:44:59.66,0:45:01.07,Default,,0000,0000,0000,,..أمي
Dialogue: 0,0:45:01.07,0:45:07.22,Default,,0000,0000,0000,,عندما أتزوج جي هوا، لنطلب من بوري\Nأن تصنع لنا الملابس التقليدية
Dialogue: 0,0:45:07.22,0:45:09.79,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تصنعي ملابس الاحتفال لي ولـ جي هوا. صحيح؟
Dialogue: 0,0:45:09.79,0:45:11.64,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:45:11.64,0:45:15.52,Default,,0000,0000,0000,,حسنا.. لا يمكنني أن أقطع أي وعد
Dialogue: 0,0:45:15.52,0:45:20.16,Default,,0000,0000,0000,,أنا مجرد مبتدئة تتعلم حياكة الهانبوك من الاستاذة
Dialogue: 0,0:45:20.16,0:45:22.59,Default,,0000,0000,0000,,هناك الكثيرين ممن هم أكبر مني، لهذا
Dialogue: 0,0:45:22.59,0:45:25.65,Default,,0000,0000,0000,,سيكون من الجيد أن تأخذي وقتك بالتفكير قبل اتخاذ القرار
Dialogue: 0,0:45:25.65,0:45:29.29,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بهدايا الزفاف؟\Nعليك أن تفوزي بقلب جي هوا أولا
Dialogue: 0,0:45:29.29,0:45:31.83,Default,,0000,0000,0000,,عند الغداء تلقيت مكالمة
Dialogue: 0,0:45:31.83,0:45:36.84,Default,,0000,0000,0000,,قال بأن الطعام بالأمس كان لذيذا حقا، وأنه يريد تناول\Nالمزيد من الطعام الراقي مستقبلا
Dialogue: 0,0:45:36.84,0:45:40.64,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أنه يبدو من النوع الإنعزالي أعتقد بأنه مراعي حقا
Dialogue: 0,0:45:40.64,0:45:41.70,Default,,0000,0000,0000,,أنا أحب هذا حقا
Dialogue: 0,0:45:41.70,0:45:44.86,Default,,0000,0000,0000,,على أي حال، هذا الولد يتكلم من وراء ظهري
Dialogue: 0,0:45:44.86,0:45:46.83,Default,,0000,0000,0000,,إنه يثير ضجة حول الموضوع
Dialogue: 0,0:45:46.83,0:45:50.33,Default,,0000,0000,0000,,وبعدها يجري مثل هذه المكالمة الهاتفية المثيرة
Dialogue: 0,0:45:50.33,0:45:53.85,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنه أحبك حقا جو يون
Dialogue: 0,0:45:54.56,0:45:56.95,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أعمل بجد
Dialogue: 0,0:45:57.71,0:46:01.12,Default,,0000,0000,0000,,استديري لهذه الجهة
Dialogue: 0,0:46:05.96,0:46:08.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا؟ الطعام الراقي؟{\i0}
Dialogue: 0,0:46:08.36,0:46:13.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الرجل الذي يحب هذا النوع من الطعام الراقي\Nيطلب البطاطا والأرز؟{\i0}
Dialogue: 0,0:46:13.13,0:46:16.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يبدو بأن الحثالة مازال يتلاعب بي{\i0}
Dialogue: 0,0:46:16.06,0:46:18.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} L-O-V-E? ماذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:46:18.91,0:46:22.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ذلك الطائش.. اللعوب.. الأحمق{\i0}
Dialogue: 0,0:46:31.85,0:46:33.82,Default,,0000,0000,0000,,لقد بحثت في المكان الذي أخبرتني عنه
Dialogue: 0,0:46:33.82,0:46:36.63,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد كاميرات مراقبة خاصة لكشك الهاتف
Dialogue: 0,0:46:36.63,0:46:40.46,Default,,0000,0000,0000,,لكنني وجدت كاميرا مراقبة في مكان قريب\Nهل تريد أن تلقي نظرة عليه؟
Dialogue: 0,0:46:40.46,0:46:42.77,Default,,0000,0000,0000,,نعم. شكرا لك
Dialogue: 0,0:46:46.33,0:46:49.81,Default,,0000,0000,0000,,الوقت كان حوالي الواحدة والربع
Dialogue: 0,0:46:59.68,0:47:03.21,Default,,0000,0000,0000,,ثانية واحدة، توقف هنا
Dialogue: 0,0:47:05.04,0:47:06.91,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنك أن تكبر المشهد؟
Dialogue: 0,0:47:06.91,0:47:08.47,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:47:15.52,0:47:17.73,Default,,0000,0000,0000,,أم دو بوري؟
Dialogue: 0,0:47:26.59,0:47:28.95,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تطلبين مني هذا؟
Dialogue: 0,0:47:28.95,0:47:31.65,Default,,0000,0000,0000,,أنت تسببتِ بهذه الفوضى، لهذا عليك أن تتدبري أمرها
Dialogue: 0,0:47:31.65,0:47:33.95,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل هذه مسألة يمكن إصلاحها بالهرب؟
Dialogue: 0,0:47:33.95,0:47:37.02,Default,,0000,0000,0000,,إنها مشكلة عائلة البروفسور
Dialogue: 0,0:47:37.02,0:47:40.65,Default,,0000,0000,0000,,لا تتهربي منهم وواجهيهم بجرأة فحسب
Dialogue: 0,0:47:40.65,0:47:42.76,Default,,0000,0000,0000,,هل فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:47:50.01,0:47:51.96,Default,,0000,0000,0000,,بما أنها رغبتكِ
Dialogue: 0,0:47:51.96,0:47:55.62,Default,,0000,0000,0000,,أنا لن أمنعكِ من القدوم إلى المطعم، ولكن ليس ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:47:55.62,0:47:57.82,Default,,0000,0000,0000,,أنت ترين كاميرات المراقبة. صحيح؟
Dialogue: 0,0:47:57.82,0:48:00.96,Default,,0000,0000,0000,,قولي له ألا يفكر حتى بالتسكع بالقرب من المطعم
Dialogue: 0,0:48:00.96,0:48:05.37,Default,,0000,0000,0000,,أنا لست أميرة شيلا، لا يجب عليك القيام بهذا
Dialogue: 0,0:48:05.37,0:48:08.81,Default,,0000,0000,0000,,كما قالت أختي، أليس هذا أفضل من أن أصبح حاملا وأتزوج؟
Dialogue: 0,0:48:08.81,0:48:11.61,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني أن أسمح لذلك المحتال بأن يدخل منزلي؟
Dialogue: 0,0:48:11.61,0:48:13.91,Default,,0000,0000,0000,,لقد استغرق مني جمع المال عمرا بأكمله
Dialogue: 0,0:48:13.91,0:48:16.84,Default,,0000,0000,0000,,لكن كل هذا يمكن أن يضيع بيوم واحد\Nلا داعي لقول المزيد من الكلام
Dialogue: 0,0:48:16.84,0:48:18.15,Default,,0000,0000,0000,,دعي ذلك الرجل يستسلم
Dialogue: 0,0:48:18.15,0:48:22.19,Default,,0000,0000,0000,,أخيرا، تبين بأن سبب معارضة أبي هو المال
Dialogue: 0,0:48:22.19,0:48:25.05,Default,,0000,0000,0000,,بيكهام المزيف مثير للشفقة جدا
Dialogue: 0,0:48:25.05,0:48:29.61,Default,,0000,0000,0000,,كان عليك أن تتزوجي أولا، ثم تقعي في المتاعب\Nلماذا هرب وتسبب بهذا الوضع؟
Dialogue: 0,0:48:29.61,0:48:33.70,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك سكرتير كانغ؟ هل يمكنك أن تسامح وتقبل برجل من هذا النوع؟
Dialogue: 0,0:48:33.70,0:48:36.55,Default,,0000,0000,0000,,بناءا على معاييري، هذا شيء لا يمكن أن قبوله
Dialogue: 0,0:48:36.55,0:48:39.05,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من معرفته بأن الأسرة كانت مجتمعة بانتطاره، لم يأتي
Dialogue: 0,0:48:39.05,0:48:43.70,Default,,0000,0000,0000,,أخفى وظيفته، وخدعكم. أرى بأنه من مستوى متدني
Dialogue: 0,0:48:43.70,0:48:47.31,Default,,0000,0000,0000,,سواء كانت لديه ظروف أم لا، لم تكن لديه الشجاعة ليتصرف كرجل
Dialogue: 0,0:48:47.31,0:48:49.79,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح، رأيي كان صحيحا
Dialogue: 0,0:48:49.79,0:48:53.18,Default,,0000,0000,0000,,سكرتير كانغ، هل تحاول النفخ على نار المنزل المشتعل بالفعل؟
Dialogue: 0,0:48:53.18,0:48:55.62,Default,,0000,0000,0000,,ألا تعرفين بأن الرجل هو خير من يعرف الرجل؟
Dialogue: 0,0:48:55.62,0:49:00.19,Default,,0000,0000,0000,,إذا السكرتير كانغ قال هذا، فأنا لا رغبة لدي بالفعل بمساعدتك
Dialogue: 0,0:49:00.19,0:49:04.44,Default,,0000,0000,0000,,لقد عرفته في المصعد، من الواضح أن بيكهام هذا لا شيء
Dialogue: 0,0:49:04.44,0:49:06.19,Default,,0000,0000,0000,,ما فائدة رجل بدون شجاعة؟
Dialogue: 0,0:49:06.19,0:49:09.72,Default,,0000,0000,0000,,يا! هل جئتِ للوقوف في طريقي؟
Dialogue: 0,0:49:09.72,0:49:11.33,Default,,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:49:11.89,0:49:14.13,Default,,0000,0000,0000,,لقد جئت لرؤية السكرتير كانغ في الحقيقة
Dialogue: 0,0:49:14.65,0:49:17.94,Default,,0000,0000,0000,,سكرتير كانغ، أنت لاتفعل شيئا بعد العمل؟ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:49:17.94,0:49:21.49,Default,,0000,0000,0000,,غدا هو موعد البث الأول لي. واليوم ستقام البروفة
Dialogue: 0,0:49:21.49,0:49:24.44,Default,,0000,0000,0000,,..تريد الذهاب معي؟ أنا متوترة للغاية
Dialogue: 0,0:49:24.44,0:49:27.87,Default,,0000,0000,0000,,آسف، ولكن يجب أن أعمل في موقع عشاء الرئيس
Dialogue: 0,0:49:27.87,0:49:30.07,Default,,0000,0000,0000,,اتصلي بـ جي هوا أو أي أحد، واذهبي
Dialogue: 0,0:49:30.07,0:49:32.74,Default,,0000,0000,0000,,لديك شقيقان على أي حال
Dialogue: 0,0:49:32.74,0:49:35.77,Default,,0000,0000,0000,,السكرتير كانغ هو موظف أدفع له، وهم بالمجان
Dialogue: 0,0:49:35.77,0:49:38.29,Default,,0000,0000,0000,,استخدمي أخوتك مجانا
Dialogue: 0,0:49:38.29,0:49:39.86,Default,,0000,0000,0000,,سأذهب
Dialogue: 0,0:49:39.86,0:49:43.68,Default,,0000,0000,0000,,أبي! ما الممتع إن ذهب جي هوا؟
Dialogue: 0,0:49:43.68,0:49:47.63,Default,,0000,0000,0000,,أنت لن تقف إلى جانبي، حتى النهاية. أبي
Dialogue: 0,0:49:48.93,0:49:51.37,Default,,0000,0000,0000,,انتظر هنا دقيقة
Dialogue: 0,0:49:51.37,0:49:54.18,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني الحصول على رد منه، لهذا سأبحث عنه
Dialogue: 0,0:49:54.18,0:49:57.21,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، لقد حان وقت الاجتماع تقريبا. لذا اسرع
Dialogue: 0,0:50:16.10,0:50:18.62,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:50:18.62,0:50:20.81,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:50:20.81,0:50:22.90,Default,,0000,0000,0000,,..نعم أنا بـ
Dialogue: 0,0:50:23.99,0:50:24.96,Default,,0000,0000,0000,,نعم. أنا بخير
Dialogue: 0,0:50:24.96,0:50:26.72,Default,,0000,0000,0000,,..شكرا لك
Dialogue: 0,0:50:26.72,0:50:29.18,Default,,0000,0000,0000,,- لقد أنقذت حياتي\N- لا بأس. أنا بخير
Dialogue: 0,0:50:29.18,0:50:31.46,Default,,0000,0000,0000,,مرحبا؟
Dialogue: 0,0:50:53.25,0:50:55.07,Default,,0000,0000,0000,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:50:56.55,0:50:59.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ أنت لم تصاب بأذى في أي مكان؟
Dialogue: 0,0:50:59.45,0:51:00.68,Default,,0000,0000,0000,,كلا، أنا بخير
Dialogue: 0,0:51:00.68,0:51:03.51,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى هذا، ابحث عن مالك هذه
Dialogue: 0,0:51:03.51,0:51:07.17,Default,,0000,0000,0000,,لقد أنقذ حياتي، وغادر دون أي كلمة
Dialogue: 0,0:51:07.17,0:51:09.85,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أقابل ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:51:25.92,0:51:30.78,Default,,0000,0000,0000,,الآن، اليوم سنتعلم أربع مصطلحات
Dialogue: 0,0:51:30.78,0:51:36.14,Default,,0000,0000,0000,,إنه ليس نمرا\Nإنه أسد لغويا
Dialogue: 0,0:51:36.14,0:51:39.35,Default,,0000,0000,0000,,كم هذا سخيف
Dialogue: 0,0:51:39.35,0:51:43.46,Default,,0000,0000,0000,,حتى معلمة بي دان لا تعلم هكذا
Dialogue: 0,0:51:43.46,0:51:47.25,Default,,0000,0000,0000,,لا تحط من قدري، أنا أعرف القليل عن المصطلحات
Dialogue: 0,0:51:47.25,0:51:50.50,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟ جيد. حسنا. إذا
Dialogue: 0,0:51:50.50,0:51:52.55,Default,,0000,0000,0000,,الكبار أولا
Dialogue: 0,0:51:52.55,0:51:54.77,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يعنيه هذا
Dialogue: 0,0:51:54.77,0:52:00.17,Default,,0000,0000,0000,,منذ فترة طويلة، رجل يدعى السيد كانغ، كتب وصية
Dialogue: 0,0:52:00.17,0:52:02.05,Default,,0000,0000,0000,,شيء من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:52:02.05,0:52:05.26,Default,,0000,0000,0000,,كما هو متوقع، يجب الاعتراف بإبداعكِ
Dialogue: 0,0:52:05.26,0:52:09.17,Default,,0000,0000,0000,,أنت فتاة ذكية
Dialogue: 0,0:52:09.17,0:52:13.06,Default,,0000,0000,0000,,لم أكن أعرف وخمنت. كان هذا صحيحا؟
Dialogue: 0,0:52:14.34,0:52:18.86,Default,,0000,0000,0000,,بالطبع كنت مخطئة
Dialogue: 0,0:52:18.86,0:52:21.09,Default,,0000,0000,0000,,إذا قل بأنه خطأ منذ البداية
Dialogue: 0,0:52:21.09,0:52:23.77,Default,,0000,0000,0000,,الآن
Dialogue: 0,0:52:23.77,0:52:29.45,Default,,0000,0000,0000,,استمعي إلى المعلم جيدا
Dialogue: 0,0:52:32.98,0:52:35.09,Default,,0000,0000,0000,,جميلة
Dialogue: 0,0:52:35.09,0:52:39.50,Default,,0000,0000,0000,,جميلة؟\Nالكبار أولا يعني جميلة؟
Dialogue: 0,0:52:39.50,0:52:41.99,Default,,0000,0000,0000,,آه، كلا، أنت جميلة
Dialogue: 0,0:52:41.99,0:52:45.87,Default,,0000,0000,0000,," إذا لنشرح " الكبار أولا
Dialogue: 0,0:52:45.87,0:52:50.45,Default,,0000,0000,0000,,للبالغين
Dialogue: 0,0:52:50.45,0:52:54.80,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك استخدام كلمات مثل "حثالة" يجب أن تستخدمي\N"كلمات مناسبة مثل "أوبا
Dialogue: 0,0:52:54.80,0:52:55.91,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يعنيه
Dialogue: 0,0:52:55.91,0:52:57.65,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:52:57.65,0:53:01.35,Default,,0000,0000,0000,,المعلم ضعيف جدا في الشرح لهذا الطالب يرتبك
Dialogue: 0,0:53:01.35,0:53:05.86,Default,,0000,0000,0000,,إذا بوري، يجب أن تحترمي البالغين مثلي
Dialogue: 0,0:53:05.86,0:53:07.44,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يعنيه
Dialogue: 0,0:53:07.44,0:53:10.19,Default,,0000,0000,0000,,انظري، هذه حلوى
Dialogue: 0,0:53:10.19,0:53:14.24,Default,,0000,0000,0000,,إن رأيت حلوى، ماذا يجب أن تفعلي؟
Dialogue: 0,0:53:15.81,0:53:19.35,Default,,0000,0000,0000,,إم. إنها جيدة. يجب أن تأكل واحدة أيضا
Dialogue: 0,0:53:19.35,0:53:23.37,Default,,0000,0000,0000,,كلا. يجب أن تقدميها للكبار أولا
Dialogue: 0,0:53:23.37,0:53:27.22,Default,,0000,0000,0000,,أعطيها لأوبا أولا
Dialogue: 0,0:53:27.22,0:53:30.62,Default,,0000,0000,0000,,من قال بأنك أوبا؟ أنا التي لديها طفلة
Dialogue: 0,0:53:30.62,0:53:35.98,Default,,0000,0000,0000,,ليس هكذا، أنا أكبر منك بثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:53:35.98,0:53:39.61,Default,,0000,0000,0000,,"أوبا كل هذه أولا"
Dialogue: 0,0:53:39.61,0:53:41.24,Default,,0000,0000,0000,,جربي هذا
Dialogue: 0,0:53:42.16,0:53:44.84,Default,,0000,0000,0000,,- أوبا\N- آه
Dialogue: 0,0:53:49.07,0:53:54.02,Default,,0000,0000,0000,,آه، تقومين بمثل هذه الأمور لأوبا
Dialogue: 0,0:53:54.68,0:53:57.93,Default,,0000,0000,0000,,أنت في سن الزواج؟ ما فائدة أوبا؟
Dialogue: 0,0:53:57.93,0:54:01.92,Default,,0000,0000,0000,,اليوم بما أن المعلم يختنق وهذا ليس وضعا جيدا
Dialogue: 0,0:54:01.92,0:54:04.80,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن ننهي الحصة الآن
Dialogue: 0,0:54:04.80,0:54:06.45,Default,,0000,0000,0000,,انتظري قليلا
Dialogue: 0,0:54:06.45,0:54:10.93,Default,,0000,0000,0000,,منذ متى كان الطالب ينهي الحصة أولا؟
Dialogue: 0,0:54:12.97,0:54:14.66,Default,,0000,0000,0000,,فرض اليوم المنزلي
Dialogue: 0,0:54:14.66,0:54:17.05,Default,,0000,0000,0000,,بوري. اقرأي هذا بصوت مرتفع
Dialogue: 0,0:54:17.61,0:54:22.00,Default,,0000,0000,0000,,انتظرت 5 سنوات
Dialogue: 0,0:54:22.00,0:54:25.24,Default,,0000,0000,0000,,التقينا مجددا على الرغم من كل الصعاب
Dialogue: 0,0:54:25.24,0:54:28.78,Default,,0000,0000,0000,,..معك، أنا أريد أن أعيش 100 سنة
Dialogue: 0,0:54:28.78,0:54:32.92,Default,,0000,0000,0000,,أعترف لك
Dialogue: 0,0:54:32.92,0:54:35.52,Default,,0000,0000,0000,,بأنني مهتمة بك فقط
Dialogue: 0,0:54:35.52,0:54:38.34,Default,,0000,0000,0000,,حسنا. حسنا
Dialogue: 0,0:54:38.34,0:54:41.96,Default,,0000,0000,0000,,اكتشفي ما الذي يعنيه كل هذا، هذا هو فرضك المنزلي
Dialogue: 0,0:54:41.96,0:54:46.81,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تقومي بفرضك المنزلي، سأقبلك
Dialogue: 0,0:54:46.81,0:54:48.60,Default,,0000,0000,0000,,إلا إن كنت تريدين قبلة، لا تقومي بأداء فرضك المنزلي
Dialogue: 0,0:54:48.60,0:54:52.43,Default,,0000,0000,0000,,أيها الوغد.. هل أنت مدمن على التقبيل؟
Dialogue: 0,0:54:52.43,0:54:54.86,Default,,0000,0000,0000,,"كل ما علمتني إياه كان "الكبار أولا
Dialogue: 0,0:54:54.86,0:54:58.89,Default,,0000,0000,0000,,1.2.3.4.5
Dialogue: 0,0:54:58.89,0:55:01.34,Default,,0000,0000,0000,,أتعلم 5 أشياء؟
Dialogue: 0,0:55:02.15,0:55:03.45,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:55:03.45,0:55:08.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا يمكنني مهاجمته{\i0}
Dialogue: 0,0:55:09.51,0:55:11.85,Default,,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث لـ بي دان؟
Dialogue: 0,0:55:11.85,0:55:14.97,Default,,0000,0000,0000,,ابنة مين جونغ هين ابنة بوري
Dialogue: 0,0:55:14.97,0:55:17.37,Default,,0000,0000,0000,,إن اكتشفت تلك العائلة ذلك، سأكون بعداد الموتى
Dialogue: 0,0:55:17.37,0:55:21.16,Default,,0000,0000,0000,,جدتي، لماذا تحدقين في وجهي منذ فترة طويلة؟
Dialogue: 0,0:55:21.16,0:55:22.78,Default,,0000,0000,0000,,هاا؟
Dialogue: 0,0:55:23.35,0:55:27.26,Default,,0000,0000,0000,,آه، هذا لأنك جميلة جدا
Dialogue: 0,0:55:27.77,0:55:30.49,Default,,0000,0000,0000,,سأنام، سأنام، من الأفضل أن أنام
Dialogue: 0,0:55:34.89,0:55:37.47,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أتظاهر بأنني لم أقم بشيء خاطئ
Dialogue: 0,0:55:37.47,0:55:40.05,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلتِ بأنك ستنامين، لماذا عيناك مفتوحتان؟
Dialogue: 0,0:55:40.05,0:55:42.72,Default,,0000,0000,0000,,أنت غريبة جدا
Dialogue: 0,0:55:42.72,0:55:44.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل يوجد أحد هنا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:55:45.45,0:55:47.96,Default,,0000,0000,0000,,هل أم دو بوري هنا؟
Dialogue: 0,0:55:49.15,0:55:51.34,Default,,0000,0000,0000,,لقد جاءوا
Dialogue: 0,0:55:55.14,0:55:56.97,Default,,0000,0000,0000,,..رئيسية الخياطين
Dialogue: 0,0:55:56.97,0:55:58.78,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي جاء بك إلى منزلنا؟
Dialogue: 0,0:55:58.78,0:56:00.93,Default,,0000,0000,0000,,لقد جئت لرؤية والدتكِ
Dialogue: 0,0:56:00.93,0:56:03.82,Default,,0000,0000,0000,,من يأتي في منتصف الليل؟
Dialogue: 0,0:56:06.84,0:56:08.84,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي جاء بكما إلى هنا مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:56:08.84,0:56:11.45,Default,,0000,0000,0000,,لم آخذ مالا من مين جونغ بعد الآن
Dialogue: 0,0:56:11.45,0:56:13.71,Default,,0000,0000,0000,,جئنا لنعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:56:13.71,0:56:17.76,Default,,0000,0000,0000,,الشخص الذي اتصل بمنزلنا بالأمس كان أنتِ؟ أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:56:18.96,0:56:20.77,Default,,0000,0000,0000,,لماذا اتصلت قائلة بأنك تعرفين ابنتنا يون بي؟
Dialogue: 0,0:56:20.77,0:56:23.89,Default,,0000,0000,0000,,كيف لأمي أن تعرف يون بي؟
Dialogue: 0,0:56:25.63,0:56:29.08,Default,,0000,0000,0000,,أمي أخبريهم. هل اتصلتِ بهم حقا؟
Dialogue: 0,0:56:29.08,0:56:32.79,Default,,0000,0000,0000,,لقد استخدمنا الرقم لمعرفة كشك الهاتف
Dialogue: 0,0:56:32.79,0:56:35.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد تحققنا من كاميرا مراقبة بالقرب من المكان
Dialogue: 0,0:56:35.40,0:56:37.58,Default,,0000,0000,0000,,لا تفكري بالكذب
Dialogue: 0,0:56:37.58,0:56:41.37,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين حقا ابنتنا يون بي؟
Dialogue: 0,0:56:42.08,0:56:44.02,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، يبدو بأنه تم الإمساك بي
Dialogue: 0,0:56:44.02,0:56:45.74,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدين بالإمساك بك؟
Dialogue: 0,0:56:45.74,0:56:47.84,Default,,0000,0000,0000,,إذا.. هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:56:47.84,0:56:49.08,Default,,0000,0000,0000,,..أنتم يا جماعة
Dialogue: 0,0:56:49.08,0:56:51.70,Default,,0000,0000,0000,,عاملتموني بفظاظة للغاية، وتلك النذلة مين جونغ
Dialogue: 0,0:56:51.70,0:56:54.18,Default,,0000,0000,0000,,كانت متحجرة القلب حقا نحوي، لهذا\Nأصبت بالغضب وفعلت ذلك. لماذا؟
Dialogue: 0,0:56:54.18,0:56:55.80,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:56:55.80,0:56:58.42,Default,,0000,0000,0000,,كنتِ غاضبة، وعلى الرغم من أنك لا تعرفين يون بي
Dialogue: 0,0:56:58.42,0:56:59.79,Default,,0000,0000,0000,,اتصلتِ بنا؟
Dialogue: 0,0:56:59.79,0:57:02.92,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ التي دخلت هذا المنزل كابنتكم المتبناة
Dialogue: 0,0:57:02.92,0:57:04.95,Default,,0000,0000,0000,,كانت تزعجني، ما الذي توقعتم مني فله؟
Dialogue: 0,0:57:04.95,0:57:08.24,Default,,0000,0000,0000,,شعرت بأنكم إذا وجدتم ابنتكم، ستعيدون مين جونغ لي
Dialogue: 0,0:57:08.24,0:57:13.17,Default,,0000,0000,0000,,سمعت بأن مين جونغ تعيش جيدا هناك. هل هذا شيء خاطئ؟
Dialogue: 0,0:57:15.30,0:57:18.83,Default,,0000,0000,0000,,هل تسمين نفسك إنسانة؟ كيف يمكنك أن تفعلي شيئا كهذا؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:57:18.83,0:57:21.99,Default,,0000,0000,0000,,بروفسور، أرجوك تمالك نفسك
Dialogue: 0,0:57:21.99,0:57:24.66,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تفعل أمي هذا؟
Dialogue: 0,0:57:24.66,0:57:26.46,Default,,0000,0000,0000,,أمي، لماذا
Dialogue: 0,0:57:27.44,0:57:28.94,Default,,0000,0000,0000,,أمي
Dialogue: 0,0:57:28.94,0:57:32.93,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تكذبين؟ أنت تعرفين بأنها ليست الحقيقة
Dialogue: 0,0:57:32.93,0:57:37.04,Default,,0000,0000,0000,,لماذا فعلت شيئا كهذا؟
Dialogue: 0,0:57:37.04,0:57:40.94,Default,,0000,0000,0000,,ثم ماذا؟ إنها يعرفان كل شيء. ليس لدي ما أقوله
Dialogue: 0,0:57:40.94,0:57:43.93,Default,,0000,0000,0000,,دو بوري، هل تعرفين أيضا؟
Dialogue: 0,0:57:43.93,0:57:46.41,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ لم تقل أي شيء
Dialogue: 0,0:57:46.41,0:57:49.10,Default,,0000,0000,0000,,موضوع ابنتنا يون بي
Dialogue: 0,0:57:49.10,0:57:50.96,Default,,0000,0000,0000,,أنتِ الشخص الوحيد الذي تبقى
Dialogue: 0,0:57:50.96,0:57:52.67,Default,,0000,0000,0000,,عندما دخلتِ بي سول شاي
Dialogue: 0,0:57:52.67,0:57:56.04,Default,,0000,0000,0000,,أنت سمعت بموضوع عائلتنا؟
Dialogue: 0,0:57:56.04,0:57:57.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:57:58.30,0:58:01.02,Default,,0000,0000,0000,,ابنتي بوري لم تقم بأي شيء خاطئ
Dialogue: 0,0:58:01.02,0:58:02.99,Default,,0000,0000,0000,,أنا من ارتكبت الخطأ، وسأتحمل المسئولية
Dialogue: 0,0:58:02.99,0:58:05.34,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتِ بشر؟
Dialogue: 0,0:58:05.34,0:58:09.22,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين شعور الأهل عندما يفقدون طفلا؟
Dialogue: 0,0:58:09.22,0:58:12.68,Default,,0000,0000,0000,,أخذ المال هو أمر يمكنني التعامل معه
Dialogue: 0,0:58:12.68,0:58:15.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن كيف يمكنك المزاح حول طفل أحدهم؟
Dialogue: 0,0:58:15.56,0:58:18.65,Default,,0000,0000,0000,,أنتما الاثنتان قمامة كليا
Dialogue: 0,0:58:19.11,0:58:22.35,Default,,0000,0000,0000,,أمي، ما الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:58:22.35,0:58:26.79,Default,,0000,0000,0000,,أنت وأمي، لم أنتما قمامة؟
Dialogue: 0,0:58:27.71,0:58:29.42,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:58:29.42,0:58:33.71,Default,,0000,0000,0000,,ابنتي الجميلة، لا يجب أن تسمعي أمورا سيئة كهذه
Dialogue: 0,0:58:34.07,0:58:35.74,Default,,0000,0000,0000,,..أبدا
Dialogue: 0,0:58:35.74,0:58:38.62,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس نهاية الأمر، انتظر وشاهدا فحسب
Dialogue: 0,0:58:38.62,0:58:40.26,Default,,0000,0000,0000,,دو بوري
Dialogue: 0,0:58:40.26,0:58:42.90,Default,,0000,0000,0000,,فعلة أمكِ
Dialogue: 0,0:58:42.90,0:58:47.94,Default,,0000,0000,0000,,سأجعلكما تندمان عليها
Dialogue: 0,0:58:49.91,0:58:51.80,Default,,0000,0000,0000,,..أنا آسفة، لكن
Dialogue: 0,0:58:51.80,0:58:55.13,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنكما المغادرة هكذا
Dialogue: 0,0:58:55.13,0:58:56.32,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:58:56.32,0:58:58.87,Default,,0000,0000,0000,,لأمي ولي
Dialogue: 0,0:58:58.87,0:59:01.70,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلتِ بأننا قمامة
Dialogue: 0,0:59:01.70,0:59:05.62,Default,,0000,0000,0000,,بسبب ابنتك المفقودة
Dialogue: 0,0:59:05.62,0:59:08.08,Default,,0000,0000,0000,,كنت سأتغاضى عن هذا
Dialogue: 0,0:59:08.08,0:59:12.11,Default,,0000,0000,0000,,لكن ابنتي سمعت أيضا، لهذا لا يمكنني التغاضي عن هذا الآن
Dialogue: 0,0:59:12.11,0:59:16.21,Default,,0000,0000,0000,,ابنتي جُرحت، لهذا اعتذري بسرعة
Dialogue: 0,0:59:16.21,0:59:19.01,Default,,0000,0000,0000,,قولي بأنك مخطئة
Dialogue: 0,0:59:19.01,0:59:21.10,Default,,0000,0000,0000,,الابنة كالأم
Dialogue: 0,0:59:21.10,0:59:23.10,Default,,0000,0000,0000,,كلاكما بلا حياء
Dialogue: 0,0:59:23.10,0:59:27.88,Default,,0000,0000,0000,,أنتما الاثنتان اللتان أزعجتما مين جونغ
Dialogue: 0,0:59:27.88,0:59:31.71,Default,,0000,0000,0000,,ستدفعان ثمن هذا، لنذهب
Dialogue: 0,0:59:34.33,0:59:37.76,Default,,0000,0000,0000,,انظرا هنا، كيف يمكنكما أن تغادرا هكذا؟
Dialogue: 0,0:59:37.76,0:59:39.96,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنكا حتى قول آسفان
Dialogue: 0,0:59:39.96,0:59:42.61,Default,,0000,0000,0000,,انظرا هنا
Dialogue: 0,0:59:42.61,0:59:44.53,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ستفعلينه إن لحقتِ بهما؟
Dialogue: 0,0:59:44.53,0:59:47.97,Default,,0000,0000,0000,,إنهما لن يعتذرا، لهذا تحملي هذا
Dialogue: 0,0:59:48.38,0:59:51.37,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطأ في كوننا قمامة؟
Dialogue: 0,0:59:55.33,0:59:57.23,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:59:57.23,0:59:58.93,Default,,0000,0000,0000,,..جديا
Dialogue: 0,0:59:59.66,1:00:02.58,Default,,0000,0000,0000,,أردتِ أن تعود مين جونغ أوني؟
Dialogue: 0,1:00:03.43,1:00:06.90,Default,,0000,0000,0000,,الفتاة التي تركت أمها وأختها الصغرى
Dialogue: 0,1:00:06.90,1:00:09.71,Default,,0000,0000,0000,,هل تحبين أوني لهذا الحد؟
Dialogue: 0,1:00:10.63,1:00:14.08,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت لك بأنني سأكون دائما إلى جانبك
Dialogue: 0,1:00:14.48,1:00:16.88,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عني؟
Dialogue: 0,1:00:19.60,1:00:21.75,Default,,0000,0000,0000,,من قال بأنني سأعيش بالاعتماد عليكِ؟
Dialogue: 0,1:00:21.75,1:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,لا أبالي إن كان لدي 10 شاحنات مثلك
Dialogue: 0,1:00:23.94,1:00:26.54,Default,,0000,0000,0000,,مين جونغ هي الوحيدة
Dialogue: 0,1:00:30.23,1:00:32.03,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب للداخل
Dialogue: 0,1:00:44.80,1:00:46.25,Default,,0000,0000,0000,,جي هوا؟
Dialogue: 0,1:00:46.25,1:00:49.19,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر للاتصال بك في الصباح، لكنني أريد معروفا
Dialogue: 0,1:00:49.19,1:00:51.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت بأنك تعرف دو بوري. صحيح؟
Dialogue: 0,1:00:51.15,1:00:53.29,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,1:00:53.29,1:00:55.41,Default,,0000,0000,0000,,لكن لماذا دو بوري؟
Dialogue: 0,1:01:04.26,1:01:08.79,Default,,0000,0000,0000,,آه، من هذا؟
Dialogue: 0,1:01:08.79,1:01:12.67,Default,,0000,0000,0000,,حثالة، أنت بعداد الموتى عندما أقبض عليك
Dialogue: 0,1:01:12.67,1:01:16.71,Default,,0000,0000,0000,,كيف عرفت؟\Nاقبضي عليّ إن استطعت
Dialogue: 0,1:01:21.68,1:01:26.23,Default,,0000,0000,0000,,يا! ألن تتوقف
Dialogue: 0,1:01:32.65,1:01:36.55,Default,,0000,0000,0000,,آه، ما هذا؟
Dialogue: 0,1:01:41.40,1:01:43.96,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,1:01:45.90,1:01:49.02,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تضحكين؟ ما المضحك جدا؟
Dialogue: 0,1:01:49.02,1:01:50.70,Default,,0000,0000,0000,,أنا أضحك لأن هذا مضحك
Dialogue: 0,1:01:50.70,1:01:54.21,Default,,0000,0000,0000,,أنت تبدو كمخلوق فضائي باللون الأزرق
Dialogue: 0,1:01:54.21,1:01:57.51,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا نفعل؟ هذه الصبغة لا تزول
Dialogue: 0,1:01:57.51,1:02:01.13,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنك ستعيش بقية حياتك كمخلوق فضائي
Dialogue: 0,1:02:01.13,1:02:04.84,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعلم بأن هذه الصغبة تزول
Dialogue: 0,1:02:27.28,1:02:29.11,Default,,0000,0000,0000,,ما المضحك جدا؟
Dialogue: 0,1:02:29.11,1:02:30.53,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا مضحكا؟
Dialogue: 0,1:02:30.53,1:02:34.91,Default,,0000,0000,0000,,جسدك بأكلمه أصبح مصبوغا باللون الأزرق\Nتبدو كمخلوق فضائي
Dialogue: 0,1:02:34.91,1:02:39.01,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا نفعل؟ هذه الصبغة لا تزول
Dialogue: 0,1:02:39.01,1:02:42.14,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنك ستعيش بقية حياتك كمخلوق فضائي
Dialogue: 0,1:02:42.14,1:02:45.42,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك أن تقولي لي هذا الآن؟
Dialogue: 0,1:03:02.54,1:03:05.73,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تنظرين إليه؟ أديري رأسكِ
Dialogue: 0,1:03:05.73,1:03:07.95,Default,,0000,0000,0000,,حثالة
Dialogue: 0,1:03:07.95,1:03:10.42,Default,,0000,0000,0000,,في الماضي
Dialogue: 0,1:03:10.42,1:03:13.26,Default,,0000,0000,0000,,هل سبق والتقينا قط من قبل في مكان ما؟
Dialogue: 0,1:03:13.90,1:03:16.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♬...أنت فقط♬{\i0}
Dialogue: 0,1:03:16.59,1:03:20.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♬ مثل قلبي♬{\i0}
Dialogue: 0,1:03:20.86,1:03:25.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♬ أتمنى أن يكون لديك نفس المشاعر مثلي ♬{\i0}
Dialogue: 0,1:03:25.79,1:03:34.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♬ابتداءا من هذه اللحظة\Nأريد أن أتشارك الحب معك♬{\i0}