Translated By : Vampier111
هذه الترجمة حصرية لمنتديات ماستر أنمي
هل أنت حقاً بخير , قون؟
نعم , هذا الشخص يبدوا عادياً
لا يبدوا مخيفاً على الإطلاق
هذا صحيح , ليس من النوع الجسدي
لكنه بالتأكيد يبدوا مخيفاً
يبدوا أن خطتنا سائت قليلاً
كنت سآخذ وقتي , وأضرب ذلك الشخص ببطئ
لكن خصمي كان جباناً , لذلك لم أستطع إستغلال الوقت
لا يوجد مشكلة على الإطلاق
يجب أن ننتصر في مباراتان أخرى , صحيح ؟
بعدها , سوف نحصل على 72 سنه من العفو
عفو ؟
ذلك لا يهمني
ذلك سيكون سهلاً , هناك طفلان في فريقهم
مساجين لفترة طويلة ؟
نعم , يبدوا أنهم مجرمون محكومين بأحكام تصل إلى 100 سنه
إذا كانوا قادرين على إبقائنا في برج الخداع
سوف يحصلون على خصم من حكمهم إعتماداً على الوقت
ليوريو , الجدال ضمن مجموعتنا مناسباً لهم
ياله من مختبر
إنهم يحاولون إبقائنا هنا , حتى ينتهي الوقت لكي يقلصوا مدة حكمهم
إذاً هذا يعني أن قرار الرجل العجوز كان صحيحاً
ذلك الرجل الأصلع كان على الأغلب جندياً سابقاً أو مرتزقه
"أولاً , كان سيسحق عنقك حتى لا تستطيع قول "أنا أستسلم
من الممكن أن يكون صحيحاً
...كنت ستتعذب لباقي الوقت , لكنه كان سيجعلك فقط على حافة الموت
حتى ينتهي باقي الوقت
هذا طبيعي
بالطبع , أخذت هذا في عين الإعتبار
ما الخطب أيها العجوز؟ لا تبدوا بخير
لكن هناك شيئ غريب
ذلك الرجل يجب أن يكون مجرماً أيضاً
لكن لا يبدوا عليه التعطش للدماء
لكن أيضاً أحس بشعور مختلف وخطير منه
هناك أنواع مختلفه من مساجين الفترات الطويلة
إذاً , كيف سنتقاتل؟
أنتم يا رفاق قلتم أنه لا يهم كيف نتقاتل
إذاً هل أقترح طريقة أولاً؟
بالتأكيد
كما ترى , أنا ضعيف
أنا لست جيداً في الضرب والقفز
أفضل أن أقاتل بهذه الطريقة
أنا لست جيداً في التفكير
أريد شيئاً سهلاً
إذاً ستحب هذه اللعبه , أيضاً
ليست أصابع ديناميت
إنها مجرّد شموع
سوف نشعلها بنفس الوقت
ومن تنطفئ شمعته أولاً هو الخاسر
ما رأيك بهذا؟
نعم , هذا سهل الفهم
هذه الطريقة جيدة
حسناً
...إذاً
إختر الشمعه التي تريدها
- O - إذا كنت تريد الطويلة إضغط - X - وإذا كنت تريد القصيرة إضغط
"إختر عن طريق "قانون الأغلبية
إنه فخ
عادتاً , الشخص سوف يختار الطويلة بالتأكيد
نعم , عادتاً
لابد من وجود خدعه ما في الطويلة
نعم , من الطبيعي التفكير في هذا
لكن ربما يتفوق علينا بوضع الفخ في القصيرة
...لكن إذا إستمررنا في التفكير هكذا
نعم , لا نهاية لهذا
إنها مشكلة ذات خياران غير مريحان
مشكلة ذات خياران غير مريحان ؟
عندما يواجه الشخص بخياران عندما تكون الضروف مختلفه
شكوك الشخص سوف تزداد , ولن يكون قادراً على إتخاذ قرار سريع
وعلاوة على ذلك , الضرر النفسي عندما يكون الخيار خطأ سيكون أعظم من الضرر في حالة الخياران الطبيعية
خذ وقتك
لدينا الكثير من الوقت
حتى لو كانت " قانون الأغلبية " تستطيع مناقشة الأمر بقدر ما تستطيع
أيهما سنختار
كورابيكا , أيهما؟
...أظن
قون , إختر أنت
ماذا ؟
سوف نتبّع قرارك
بدلاً من أن نفكر نحن بذلك
لنثق بغرائز قون الطبيعية
أوافق
ماذا ؟
أستطيع أن أقرر؟
نعم
حسناً
إذاً سأختار الطويلة
....هل
إذاً تريد الطويلة؟
الطويلة سوف تحترق طويلاً , بالطبع
هذه هي غرائزة الطبيعية؟
حسناً
على أي حال , لن نعلم أيهم الفخ إذا إستمررنا بالكلام
حسناً
لقد حصلت على الطويلة
وأنا أحصل على القصيرة
حسناً , لنشعلهما في نفس الوقت
اللعبة ....بدأت
كان هذا وشيكاً
التيار الذي يأتي من الأسفل قوي
لا تستطيع أن تقوم بحركات مفاجئة أو تنظر بعيداً عن الشمعه
اتسأئل إلى متى ستسمر هذه الشمعه بالإحتراق
ربما من خمس إلى ست ساعات؟
هذا سيستغرق وقتاً
ما خطب تلك الشمعه؟
لا بد من وجود بارود من نوعٍ ما في تلك الشمعه
أترون , الطويله يوجد فيها الفخ
ما خطب هذا الشيئ؟
لقد كُنت مخطئأً
يوجد معي أربع شمعات
مشكلة الخياران الغير مريحان كانت ببساطة تمويهاً لإخفاء الخدعه الحقيقية
أنتم ضننتم أن أحدهما كانت الفخ
مواجهة قرار غير عادل
لم تفكروا بإمكانية أن الإثنتان كانا فخاً
الحقيقه هي , سواءاً إخترت الطويلة أو القصيرة
أيهما أعطيك سوف تحتوي على الفخ
ساخن , ساخن
إنها تصبح أقصر
على هذا المعدل سوف يصمد من دقيقتان إلى ثلاث
ساخن
هذا ما سيفعله صانع متفجرات
ساخن
التي معي أصبحت أقصر
هذا يبدوا سيئاً
في هذه الحاله كل ما علينا فعله أن ننتظر إلى أن يخسر
لن تستمر دقيقه الآن
ساخن
ساخن , ساخن
هذا ساخن , ساخن
إنه ساخن جداً
بدون أحقاد
أنت هو الغبي الذي وقع في الفخ
...بما أن اللهب قوي , هذا يعني
لن تنطفئ من رياح بسيطة
أنا أفوز
لدية نسيم لطيف في خطوته
رائع , لدينا إنتصار واحد أيضاً
أحسنت العمل , قون
الآن , كورابيكا وأنا سنفوز بعدها نستطيع الإستمرار
لا تنس أنني هنا
لقد فشلت
هذا لأنك لجأت إلى خدع وأدوات تافهه
الآن دوري
حسناً , أنا سأذهب
إنه حقاً مفتول العضلات
لقد قتلت 19 حتى الآن
لكن رقم 19 غريب , لذا كنت ثائراً
....أنا سعيد
لأن رقم 20 ظهر
تباً , الآن قاتل متسلسل؟
لا أستطيع أن أشعر بالإثارة حتى نخاطر بحياتنا
لن أقبل أي معركة طفولية
أعطني دماء , أحشاء , ونظرة مملؤة بالألم
حسنا , إختر طريقة هذه المباراة
وسوف أوافق على هذه الطريقة
لديك الكثير من الجرأة
إذاً لنحصل على مبارة الموت , حتى يستسلم الشخص أو يموت
على أي حال , حتى لو إستسلمت خلال المباراة
لا تظن بأنني سوف أتوقف عن مهاجمتك
حسنا ً , لا بأس
هل هذا الشخص غبي؟
أو هل هو أبلة لا يستطيع تخيل مدى قوتي؟
لنبدأ
حسناً , أرني ما لديك
حسناً , لدي ما أخفية لهذا النوع من الأشخاص
في يدي اليمنى وعلى ظهري
هل سيكون كورابيكا بخير؟
ذلك الشخص يبدوا خطيراً جداً
ما الذي تظنه كيلوا؟
ما الذي أظنه؟
التصرف بهدوء , يظن أنها ستكون بسيطة؟
لكن من الممتع مشاهدة وجوه هادئه تتحول إلى تعابير مملؤة بالخوف من الموت
كورابيكا , هاجمه أولاً , إذا قاتلت بعدل , سيكون هذا ضدك
شاهد جيداً
كم انا مخيف
لقد دمر الأرضية بيدية العاريتين
كورابيكا تراجع في الوقت الحاضر
عنكبوت بإثنى عشر قدم
....هذا
ما الأمر , ليوريو؟
إنه إثبات بأنك عضو في لواء الأشباح
اليس هم من قتلوا جميع زملاء كورابيكا؟
....نعم , المجموعه التي يسعى كورابيكا للإنتقام منها , المجموعه الشريرة المشهورة
لواء الأشباح
وهو عضو في تلك المجموعه
لدي حديد في داخل جسمي
مع قوة قبضة تستطيع كسر الحجر ووشم اللواء
لا يوجد هناك من سيتبقى فيه الشجاعه للقتال بعد رؤية هذان الشيئان
ما الخطب ؟ لا تستطيع قول شيئ لأنك خائف
أنا أحد الأربعه الأقوى في اللواء , الناس يلقبونني الملك ماجيتاني المدمر
اللكمة الأولى كانت مجرد مثال , لن أخطئ في اللكمة الثانية
إذا إستسلمت , سيكون الوضع مختلفاً
أستطيع إعادة النظر في الفكرة
هل تجمد بسبب الخوف
كورابيكا غاضب
ما خطبك؟
!أنت
لقد سمعت ما قلته , صحيح؟
...إذا إستسلمت
توقف , وإلا سأضربك
نعم , إنها تؤلم حيث لا أستطيع إستخدامها الا مرة في اليوم
...حسنا , أنا
دعني أحذرك من ثلاث أشياء
أولاً,
هناك رقم منقوش يُثبت إنتمائك للواء الأشباح الحقيقي
ثانياً,
لا يُحصون عدد الأشخاص الذين قتلوهم
ثالثاً,
لا تستخدم إسم لواء الأشباح أبداً
وإلا سأقتلك
ما كانت تلك العين الحمراء
العين القرمزيه
إنها مثل تلك المرة
هل أنت بخير؟
نعم
لم أصب بأي جروح
في الواقع , هل هو آمن أن أبقى بقربك؟
لقد عرفت أنه ليس نداً قوياً من نظرة واحده
حقاً ؟ عادتاً الناس يخافون بسبب مظهرة
صحيح , قون؟
لا , لم أشعر بأي شيئ عندما رأيته
يمكنك أن تعرف منذ البداية
إنه مخادع لا يملك الشجاعه حتى لضرب أحد
ماذا؟
لقد عرفت أيضاً أن وشمة مزيف
...لكن عندما رأيت العنكبوت , كل شيئ أصبح أحمر و
في الواقع , حتى لو رأيت عنكبوت عادي , أغضب وتتغير شخصيتي
...يالهي
لكن هذا يعني أن غضبي لم ينتهي بعد
يجب أن أكون سعيداً بهذا
يجب أن نكون حذرين من إظهار العناكب لكورابيكا
نعم
لا يستطيع فعل شيئ
لم نتوقع منه شيئ على أي حال
قيمته كانت في خداعهم بذلك الوجه الذي نتج من عملية تجميلية فاشلة
"لو أتوقع أن يأتي "كوراتانيان
لقد كان قوياً بالنسبة لخبير خداع
حسناً سأنهي هذا
تخلصوا منه وأخرجوا الشخص التالي
لا نستطيع فعل ذلك
لم تنتهي المباراة بعد
ما الذي تعنية؟ - لقد فقد وعية فقط -
المباراة مباراة الموت
لقد قرر بأنهم سيتقاتلون إلى أن يستسلم أحدهم أو يموت
مازال حياً , ولم يستسلم
تباً , ياله من متصيّد للفرص
كورابيكا , إذهب وأنهي الأمر مع هذا المخادع
أرفض هذا
ماذا ؟
لقد إنتهت المباراة مسبقاً
....نعم , لكن
لقد ضربت شخصاً خسر الإرادة للقتال
أرفض أن الحق ضرراً آخر للخاسر
إذاً ما الذي تخطط لفعله؟
سأدعه يقرر
إذا إستيقظ , سوف نعرف الجواب
لا انوي أن أفعل شيئاً حيال ذلك
تريدني أن أقضي علية؟
لم تقتل أحداً من قبل , صحيح؟
هل أنت خائف؟
لم أفكر مطلقاً بالقتل على أساس الخوف منه أم لا
وأيضاً , هذه مباراة واحد ضد واحد
لا يوجد هناك داعِ للتدخل
فهمت
لكن لم أعلم أنك أناني
نعم
....على أي حال
كنا نعمل كمجموعه , لذا فكر بالمشاكل التي ستسببها للآخرين
أنا آسف , لكن أنا لست عازماً على تغيير معتقداتي
"حسناً , إذاً لنستخدم "قانون الأغلبية
- X - ولعدم إنهائها إضغطوا - O - لإنهاء هذه المعركة إضغطوا
إضغطوا
لماذا لم يظهر شيئ؟
ربما لأننا نفعل ذلك بإرادتنا
حسناً , لنقرر بأيدينا
من يوافق على القضاء عليه؟
أنا
ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
لا معنى لذلك
إنه يقول بأنه لن يغير رأية
كورابيكا يريد أن يصبح صياداً لكي يدمر لواء الأشباح
إذاً , من الطبيعي أن يعمل بجد ويحاول إجتياز إختبار الصيادين
أنا أحاول بجد , لكن لا أستطيع فعل مالا أقدر على فعله
فقط إضربه كما فعلت سابقاً , وأجبرة على الإستسلام
هذا ليس ممكنا ليوريو
ماذا ؟
كورابيكا يكرة لواء الأشباح وليس هذا الشخص
ذلك الشخص ليس عضواً في لواء الأشباح
لن أفعل مالا أريد فعله , إلا إذا كنت في مبارزة
هذه سياستي
أظن أنك مثله أيضاً
محاولة إجبارة على فعلها شيئاً ليس جيداً
ماذا ؟
الناس لديهم ضروف ومعتقدات مختلفه
إخرس
لا أريدك أن تخبرني هذا
تباً , حسناً
لم أعد أهتم , إفعلوا ما تريدون
لقد أصبح عابساً الآن
أظن أنه يجب علينا تركه بمفردة
غبي , لقد وقع في الفخ تماماً
"خدعة "قانون الأغلبية
قانون الأغلبية يبدوا مفيداً وفعالاً
لكنه أيضاً فخ خطير
أنت
هناك شيئان لا نستطيع فعلهما عندما نستخدم قانون الأغلبية
مناقشة الأشياء علناً , ورفع الأيدي
هذا لأن السريّة تصبح معدومة والأقلية تظهر
...والأشخاص في الأقلية سوف يشعرون
بأنهم معزولين , ومستائبن , وغاضبون
وهذا سوف يؤدي إلى المعارضة والتي تقود إلى عدم الثقه وفي النهاية المجموعه سوف تنهار
صدع يعني أن خمستنا سوف ينتهي بنا الأمر بالإستبعاد
الصدع سوف ينفتح خلال وقت قصير