1
00:00:00,100 --> 00:00:02,700
: هذه ترجمة مجانية ، مُقدمةٌ إليكم من فريق
http://byul-fansubs.blogspot.com
2
00:00:02,700 --> 00:00:05,330
Enjoy watching =)
3
00:00:10,440 --> 00:00:12,580
[ الحلـ 7 ــقة ]
4
00:00:29,710 --> 00:00:31,380
مرحبًا
5
00:00:31,410 --> 00:00:33,750
سمعت أنكِ تبحثين عن والدي
6
00:00:34,850 --> 00:00:36,680
أنتِ تشبيهينه تمامًا
7
00:00:37,750 --> 00:00:40,050
هل تعرفيني؟
8
00:00:40,720 --> 00:00:42,190
بالطبع
9
00:00:49,230 --> 00:00:51,570
لي جي تشان , ترك البيت؟
10
00:00:51,570 --> 00:00:53,400
هذه حقًا مفاجأه
11
00:00:54,070 --> 00:00:55,540
أهذا صحيح ؟
12
00:00:55,800 --> 00:00:58,370
نحن أيضًا كنا مصدومين
13
00:00:58,670 --> 00:01:02,980
ولكن هذا مطمئن فهو يرسل أخباره من وقت لآخر
14
00:01:02,980 --> 00:01:05,480
.. لا يرسل أخبارًا , بل واجبات
15
00:01:05,480 --> 00:01:07,180
إنه يرسل لنا واجبات
16
00:01:07,480 --> 00:01:08,680
واجبات ؟
17
00:01:08,750 --> 00:01:12,550
عفوًا , ولكن ما سبب قدومك؟
18
00:01:13,550 --> 00:01:19,260
أنا فقط .. أردت أن أمر عليكم مرة
19
00:01:19,760 --> 00:01:24,830
أعتقد إنه ليس مقدرًا لي مقابلته
20
00:01:25,730 --> 00:01:27,970
لم يكن مقدرًا وقتها , ليس مقدرًا الآن
21
00:01:28,740 --> 00:01:30,940
نعم , تذكرت الآن
22
00:01:31,270 --> 00:01:34,140
لقد أشتريت لي حقيبة منذ زمن بعيد
صحيح ؟
23
00:01:34,570 --> 00:01:36,880
كانغ سان , ذاك الحذاء الذي وجدناه
في غرفة التخزين بالأمس
24
00:01:36,880 --> 00:01:39,050
تصرفت على نحو بغيض
25
00:01:42,050 --> 00:01:44,300
لم أدرك ذلك وقتها
26
00:01:44,300 --> 00:01:48,560
كم كانت الوحدة قاسية على والدي
27
00:01:49,620 --> 00:01:51,620
كانت الكراهية تملئني
28
00:01:53,660 --> 00:01:56,830
نحوكِ ونحو أبي
29
00:01:58,500 --> 00:01:59,700
آسفة
30
00:02:05,200 --> 00:02:08,040
أعتقد أنكٍ فسرتِ الأمر على نحو خاطيء
31
00:02:08,810 --> 00:02:12,450
أنتِ لم تكونِ السبب في تغير قلبي
32
00:02:13,450 --> 00:02:17,700
سبب إنفصالي عن لي جي تشان
33
00:02:17,700 --> 00:02:19,720
كان عصيدة الأرز و الحليب
34
00:02:20,650 --> 00:02:22,660
ماذا تقصدين بعصيدة الأرز و الحليب؟
35
00:02:24,490 --> 00:02:28,960
أول و أخر وجبه أعدها لي والدك
36
00:02:29,060 --> 00:02:31,030
كانت عصيدة الأرز والحليب
37
00:02:33,230 --> 00:02:38,200
أعرف إنه بسيط جدًا
لكن هذا كل ما أستطيع تقديمه لكِ
38
00:02:40,540 --> 00:02:42,940
الكيمتشي , الصلصات , و المعاجين
39
00:02:42,940 --> 00:02:46,880
.. الخضروات المجففة , القرع المجفف و حتى الأسماك المجففة
40
00:02:49,080 --> 00:02:52,620
ليس هناك صنفًا من كل هذا
لم تمسه يدا أم بناتي
41
00:02:54,090 --> 00:02:58,790
لم أستطع حمل نفسي على تقديم
طعامًا صنعته يداها لكِ
42
00:02:59,990 --> 00:03:03,930
ليس هناك علامة رفض أوضح من ذلك
43
00:03:05,730 --> 00:03:09,000
خطر لي أن شخصًا بارد الطباع
كـ لي جي تشان قد تقدمت به السن أيضًا
44
00:03:09,870 --> 00:03:11,580
و أردت أن أمازحه
45
00:03:11,580 --> 00:03:13,970
جئت إلى هنا بهذه الفكرة
46
00:03:15,240 --> 00:03:20,650
ولكنني قابلت بناته عوضًا عنه
و هكذا لم تضيع رحلتي هباءًا
47
00:03:22,520 --> 00:03:27,990
كان والدي قاسيًا جدًا
الكيمتشي الذي كانت أمي تعده لذيذ جدًا
48
00:03:30,290 --> 00:03:33,360
معكِ حق , كان قاسيًا جدًا
49
00:03:37,130 --> 00:03:38,400
تخلصي من
50
00:03:39,930 --> 00:03:44,800
أيه مشاعر تثقل قلبك بسببي
51
00:04:08,430 --> 00:04:12,570
[كيمتشي فاكهة الكاكي]
52
00:04:22,280 --> 00:04:25,410
تبدين مرتاحة وسعيدة رغم قلة الزبائن
53
00:04:25,650 --> 00:04:28,410
بعض الناس تشعر بالراحة والسعادة
رغم كثرة الزبائن
54
00:04:36,420 --> 00:04:40,460
أهذا مكان كانغ سان الجميلة المفضل للإختباء؟
55
00:04:48,870 --> 00:04:51,040
في اليوم الذي توفيت فيه والدتي
56
00:04:52,240 --> 00:04:54,940
كنت أول من وجدها ميتة
57
00:04:57,310 --> 00:05:00,410
كانت قد أعدت كيمتشي الكاكي الذي أحبه
58
00:05:01,210 --> 00:05:03,750
و جلست هناك كما لو كانت نائمة
59
00:05:06,350 --> 00:05:10,490
قلت صبيحة ذاك اليوم أنني أرغب في
تناول كيمتشي الكاكي
60
00:05:14,660 --> 00:05:18,830
كيمتشي الكاكي الذي كانت تعده أمي كان
له مذاق في غاية الروعة
61
00:05:26,970 --> 00:05:29,240
شعرت أنها ماتت بسببي
62
00:05:30,940 --> 00:05:34,410
شعرت أنني ما كان يجب أن أطلب منها كيمتشي الكاكي
63
00:05:37,220 --> 00:05:41,020
لهذا شعرت بالندم وكرهت نفسي يومًا بعد الأخر
64
00:05:47,260 --> 00:05:49,130
ولكن , أليس هذا غريبًا؟
65
00:05:51,200 --> 00:05:56,070
كنت أكره نفسي لكنني عاملت والدي بكراهية
66
00:06:00,910 --> 00:06:03,440
في الحقيقة , أعتقد أنني كنت خائفة
67
00:06:06,280 --> 00:06:10,650
كنت أخشى أن يتعرف على إمرأه أخرى ويتركنا
68
00:06:14,220 --> 00:06:18,790
و ينسى أمي , لهذا كنت خائفة
69
00:06:20,890 --> 00:06:23,300
لم أدرك وقتها
70
00:06:24,360 --> 00:06:27,030
أن لوالدي مشاعره الخاصة أيضًا
71
00:06:30,900 --> 00:06:33,440
.. وحيدًا على هذا النحو
72
00:06:37,780 --> 00:06:39,950
.. و حيدًا حتى يومنا هذا
73
00:06:43,650 --> 00:06:46,650
.. حين أفكر في والدي من هذه الزاوية
74
00:06:47,390 --> 00:06:48,790
أشعر بالحزن الشديد
75
00:06:52,790 --> 00:06:55,250
.... أشعر بالحزن لأن
76
00:07:00,970 --> 00:07:02,640
لا تستهيني بوالدك
77
00:07:06,540 --> 00:07:09,810
حياة المرء بالكاد تخص سواه
78
00:07:10,380 --> 00:07:14,410
و رغم أنه والدك , لا يمكنك تحمل مسؤلية ما صار في حياته
79
00:07:15,680 --> 00:07:17,250
هو تاي غون
80
00:07:19,150 --> 00:07:21,550
هل معنى كلامك أنك تستطيع تفهم تصرفات والديك؟
81
00:07:23,320 --> 00:07:27,390
أنا لا أعرف ما يكفي عن والداي لأتفهم تصرفاتهما
82
00:07:28,690 --> 00:07:31,960
و إذا عرفت ما يكفي هل ستتفهم؟
83
00:07:32,730 --> 00:07:35,800
لا , لا أعتقد أنني أستطيع
84
00:07:37,570 --> 00:07:41,570
ليست لدي ذكريات عنهما مثلك
85
00:07:52,790 --> 00:07:53,990
ما هذا؟
86
00:07:56,690 --> 00:07:58,220
ما هذا؟
87
00:08:21,550 --> 00:08:25,250
شكرًا لك , كنت سعيدًا بكٍ ]
[ بالنسبة لي أنتِ كالطبيعة
88
00:08:25,250 --> 00:08:27,520
[لي جي تشان]
89
00:08:38,930 --> 00:08:40,600
أحسدكِ يا لي كانغ سان
90
00:08:51,020 --> 00:08:57,020
أنا ممتن للطبيعة التي ملأت مائدتي
91
00:08:58,020 --> 00:09:00,050
كنت سعيدًا
92
00:09:00,050 --> 00:09:04,460
لأن لدي عائلة تستمتع بالمائدة التي أعدتها لي الطبيعة
93
00:09:05,520 --> 00:09:08,930
شكرًا لكٍ , كنت سعيدًا
94
00:09:10,000 --> 00:09:14,230
بالنسبة لي أنتِ كالطبيعة
95
00:10:11,420 --> 00:10:17,100
[المركز الكوري للمعلومات الجينية]
96
00:10:47,230 --> 00:10:48,430
هويتك
97
00:10:48,430 --> 00:10:50,200
[كي هو تاي]
98
00:10:52,600 --> 00:10:55,170
هل ظهرت النتائج؟
99
00:10:55,200 --> 00:10:56,400
نعم
100
00:11:01,270 --> 00:11:04,700
[أنا سيدة الذواقين , هونغ إل لان]
شظية غريبة كانت عالقة بملابسي
101
00:11:04,810 --> 00:11:07,850
... سقطت بالصدفة في طعامي
102
00:11:09,650 --> 00:11:13,390
السيدة صاحبة لبادة التنظيف المعدنية
تعترف بخطأها , أليس كذلك؟
103
00:11:13,550 --> 00:11:15,350
أعترفت أنها أخطأت
104
00:11:15,350 --> 00:11:16,890
هذا عظيم
105
00:11:17,990 --> 00:11:19,190
ولكن , كيف ذلك؟
106
00:11:19,190 --> 00:11:20,390
ماذا؟
107
00:11:20,830 --> 00:11:22,700
لم تكن تلك شعرة
108
00:11:22,730 --> 00:11:26,230
أليس غريبًا أن تعلق لبادة معدنية بملابسها؟
109
00:11:27,400 --> 00:11:30,070
حسنًا , هذا وارد , أليس كذلك؟
110
00:11:30,100 --> 00:11:35,470
صحيح , سامحيها, تقول أنها تقدم عميق إعتذارها؟
111
00:11:36,010 --> 00:11:39,850
و لكن ماذا تعني باعتذارها الملول؟
(كلمة "عميق" تكتب بذات حروف كلمة"ملل" في الكورية)
112
00:11:41,350 --> 00:11:43,680
إنها تعني أنها ترسل خالص إعتذارها
113
00:11:44,050 --> 00:11:46,220
آه فهمت
114
00:11:46,550 --> 00:11:50,060
إنها تعتذر بصدق , ستسامحيها , أليس كذلك؟
115
00:11:50,390 --> 00:11:53,190
حسنًا , بما أنه أمر طيب
116
00:11:53,260 --> 00:11:56,190
عفوًا , هناك أعتذار منشور على المدونة
117
00:11:56,200 --> 00:11:58,330
رأيناه لتونا
118
00:11:59,500 --> 00:12:00,830
ركضت بلا فائدة
119
00:12:00,900 --> 00:12:03,630
أنتِ بالفعل إنسانة طيبة
120
00:12:03,630 --> 00:12:07,130
تركضين لتبلغي الناس بالأخبار الطيبة
121
00:12:07,670 --> 00:12:09,110
هذا صحيح , أليس كذلك؟
122
00:12:11,280 --> 00:12:16,120
و لكني لا أرى عمكِ هنا
123
00:12:16,180 --> 00:12:17,720
هل جئتِ لتقابلي عمي؟
124
00:12:17,780 --> 00:12:19,320
آه , كلا
125
00:12:19,450 --> 00:12:22,590
هذا ليس السبب بالتأكيد
لهذا من فضلكِ لا تسيئي فهم الأمر
126
00:12:23,090 --> 00:12:24,790
ليس لدي أي سوء فهم
127
00:12:25,660 --> 00:12:30,030
إذن سيعيد المطعم اللإيطالي تقديم الكيمتشي الذي نعده
أليس كذلك؟
128
00:12:30,130 --> 00:12:31,900
لا علم لي بذلك
129
00:12:32,200 --> 00:12:36,740
على أي حال , لقد عادت الأمور لطبيعتها
هلا ذهبنا لتنفيذ الواجب الذي كلفنا به والدي؟
130
00:12:36,740 --> 00:12:37,970
الكاكي المجفف؟
131
00:12:37,970 --> 00:12:40,440
كلا , كيمتشي الكاكي
132
00:13:11,500 --> 00:13:14,170
أحطني علمًا لو خطر لك شيء
133
00:13:14,540 --> 00:13:18,580
لست ماهرة جدًا, ولكني سأبذل جهدي لأعده لك
134
00:13:26,290 --> 00:13:29,320
يا إلهي , مابالك؟
135
00:13:30,460 --> 00:13:32,520
أفزعني هذا
136
00:13:38,200 --> 00:13:39,400
نعم , هذا أنا
137
00:13:41,730 --> 00:13:42,940
ماذا؟ هو تاي؟
138
00:13:44,300 --> 00:13:45,970
هو تاي موجود في تشان جي إن؟
139
00:13:47,540 --> 00:13:50,810
لا ,لا ,لا , دعه وشأنه وحسب
140
00:13:56,480 --> 00:13:58,450
هذا الجرذ الفاسق
141
00:14:11,500 --> 00:14:13,730
و الآن , هل نبدأ؟
142
00:14:14,170 --> 00:14:16,600
هل يصنع الكيمتشي من فاكهة الكاكي أيضًا؟
143
00:14:16,700 --> 00:14:17,970
بالطبع
144
00:14:18,640 --> 00:14:20,240
ألن يكون طعمة كالطباشير؟
145
00:14:20,940 --> 00:14:25,310
لهذا جاء صديقاه الملح والخل لزيارته
146
00:14:25,980 --> 00:14:27,180
صديقاه؟
147
00:14:28,080 --> 00:14:31,480
الكاكي يكره نفسه طوال الوقت
148
00:14:31,520 --> 00:14:34,550
لأنه يظن أن الطعم الطباشيري سببه
خطأ وقع فيه
149
00:14:35,520 --> 00:14:39,290
لهذا جاء صديقاه ليخبراه
150
00:14:40,390 --> 00:14:43,330
أنه ليس خطأه
151
00:14:43,330 --> 00:14:45,200
الملح والخل صديقاه؟
152
00:14:45,260 --> 00:14:46,460
نعم
153
00:14:48,730 --> 00:14:52,070
و صديقه المفضل الفجل جاء لزيارته أيضًا
154
00:14:52,710 --> 00:14:56,710
ليدخل السرور على صديقه الكاكي
155
00:14:57,980 --> 00:15:03,650
الآن يجب أن نعد بطانية دافئة من أجل الأصدقاء
156
00:15:22,500 --> 00:15:26,440
و الآن حان وقت وضع البطانية
157
00:15:34,950 --> 00:15:36,180
هكذا
158
00:16:06,380 --> 00:16:08,880
إنتهينا من أعداده
159
00:16:08,880 --> 00:16:10,520
مرحا
160
00:16:11,280 --> 00:16:13,150
مرحا
161
00:16:14,720 --> 00:16:17,520
و الآن , هلا أعطيناه بعض المذاق؟
162
00:16:19,320 --> 00:16:21,360
أيها السيد جندب الحقل الشاب
163
00:16:21,430 --> 00:16:22,930
أين كنت؟
164
00:16:23,600 --> 00:16:25,760
ما بال السيد الشاب وأخاك الأكبر؟
165
00:16:26,100 --> 00:16:29,270
فظيع , لا أصدق
166
00:16:30,840 --> 00:16:32,570
هل تنادي أي شخص أكبر منك قليلاً بـ أوبا
167
00:16:34,070 --> 00:16:36,540
كم عمرك أنت على أي حال؟
168
00:16:36,650 --> 00:16:37,910
31
169
00:16:39,240 --> 00:16:40,950
يا إلهي
170
00:16:41,210 --> 00:16:45,120
تتصرف كأنك أوبا الكبير بينما لا يفصلنا سوى عامين
171
00:16:46,790 --> 00:16:49,690
ماذا تعني بعامين , الفرق أكبر من عامين بالتأكيد
172
00:16:51,460 --> 00:16:53,630
سأنال منك
173
00:17:11,340 --> 00:17:14,250
أصبر حتى أمسك بك , معذرة
174
00:17:14,450 --> 00:17:15,650
لا بأس
175
00:17:17,180 --> 00:17:20,190
فزت
176
00:17:29,090 --> 00:17:30,290
لا تبالي
177
00:17:35,630 --> 00:17:37,140
يا إلهي
178
00:17:44,180 --> 00:17:45,380
معذرة؟
179
00:17:45,380 --> 00:17:47,650
نتيجة التحليل المقارن
180
00:17:48,150 --> 00:17:51,650
.. تظهر أن هناك 6 نقاط إختلاف وفي هذه الحالة
181
00:17:51,650 --> 00:17:56,660
لماذا تشرح بهذا الأسلوب المعقد ؟
هل هناك قرابة أم لا ؟
182
00:17:57,020 --> 00:17:58,720
ليس هناك أي صلة دم
183
00:18:01,790 --> 00:18:05,160
أحقًا ليست هناك أية صلة؟
184
00:18:05,330 --> 00:18:06,530
نهائيًا
185
00:18:06,530 --> 00:18:07,630
أأنت متأكد؟
186
00:18:07,630 --> 00:18:08,830
أنا متأكد
187
00:18:09,570 --> 00:18:10,770
.. ولكن الصورة
188
00:18:22,050 --> 00:18:25,420
إذا كنا نريد التمتع بالمذاق اللذيذ لكيمتشي الكاكي
نحتاج للوقت
189
00:18:26,180 --> 00:18:29,560
الكاكي يحتاج لبعض الوقت حتي يتخلص من
الطعم الطباشيري
190
00:18:31,590 --> 00:18:34,060
الكاكي في حاجة للوقت
191
00:18:36,400 --> 00:18:41,170
ليحب نفسه .. يحتاج للوقت
192
00:19:21,370 --> 00:19:23,410
هل تحريت أمر ذاك الرجل؟
193
00:19:23,580 --> 00:19:26,380
نعم , لا تقلق بشأنه
194
00:19:26,610 --> 00:19:30,380
العالم حقًا صغير
كان يعمل لحسابي في السابق
195
00:19:32,950 --> 00:19:34,490
لحسابك أيها الرئيس جو؟
196
00:19:34,490 --> 00:19:37,990
نعم , أسمه كي هو تاي
سأهتم بأمره
197
00:19:38,490 --> 00:19:42,830
لا , سأقوم بتصفية هذا الموقف بنفسي مباشرة
198
00:19:43,030 --> 00:19:44,560
سأتصل بك فيما بعد
199
00:19:48,500 --> 00:19:50,070
كي هو تاي
200
00:20:12,460 --> 00:20:14,930
أرسلت الصورة التي طلبتها
201
00:20:15,430 --> 00:20:18,330
و لكن ما الأمر ؟ هكذا فجأة؟
202
00:22:13,180 --> 00:22:18,420
أيها الصغير , يجب ألا تتذكر أي شيء من الآن فصاعدًا
203
00:22:22,520 --> 00:22:24,720
هل ترغب في رؤية والدك وهو يموت؟
204
00:22:27,560 --> 00:22:30,600
لقد تخلوا عنك
205
00:22:33,100 --> 00:22:35,430
هذه هي الطريقة الوحيدة لتجد والدك
206
00:22:54,290 --> 00:22:56,390
[تشان جي إن]
207
00:22:59,990 --> 00:23:02,530
[تشان جي إن]
208
00:23:04,730 --> 00:23:06,800
[تشان جي إن]
209
00:23:09,400 --> 00:23:11,840
[تشان جي إن]
210
00:23:23,880 --> 00:23:25,220
[تشان جي إن]
211
00:23:25,620 --> 00:23:26,820
[تشان جي إن]
212
00:23:34,090 --> 00:23:35,930
لقد تخلوا عنك
213
00:23:52,710 --> 00:23:55,250
هذه الطريقة الوحيدة لتجد والدك
214
00:24:08,490 --> 00:24:11,150
يجب ألا تتذكر أي شيء من الآن فصاعدًا
215
00:26:15,190 --> 00:26:16,520
إلى أين تذهب؟
216
00:26:18,820 --> 00:26:20,060
هو تاي غون
217
00:26:21,330 --> 00:26:22,530
ما الأمر؟
218
00:26:28,400 --> 00:26:29,800
ماذا يجري؟
219
00:26:35,140 --> 00:26:36,670
كي هو تاي
220
00:26:44,520 --> 00:26:46,150
ماذا يجري؟
221
00:27:10,210 --> 00:27:13,850
هل تعاركتما ؟ هل تعاركتِ مرة أخرى
مع هو تاي غون؟
222
00:27:14,580 --> 00:27:15,880
لا ليس هذا ما حدث
223
00:27:16,310 --> 00:27:18,720
لا تبالغي في السخرية منه
224
00:27:18,920 --> 00:27:22,050
ليس لديه بيت أو أم
225
00:27:22,250 --> 00:27:25,060
هذا صحيح, أليس له أب؟
226
00:27:25,560 --> 00:27:27,660
أين والد هو تاي غون؟
227
00:27:28,490 --> 00:27:31,700
سيسعدني أن أعرف أين والدنا
228
00:27:33,360 --> 00:27:37,670
ترى هل يأكل أبي جيدًا؟
229
00:27:39,400 --> 00:27:43,070
و لكن يا كانغ سان , لماذا رحل والدنا؟
230
00:27:44,780 --> 00:27:46,850
لو كنت أعرف , هل كنت سأبقى هنا هكذا؟
231
00:27:47,750 --> 00:27:49,980
كنت سأذهب إليه حيث كان وأعيده إلى هنا
232
00:27:50,880 --> 00:27:54,820
أنتِ ذكية , كيف لم تعرفي مكانه بعد؟
233
00:27:57,760 --> 00:28:00,460
لا تتجاهل الأمر وحسب
234
00:28:00,590 --> 00:28:02,860
يجب أن أرسم العينان , و الأنف , والفم
235
00:28:02,930 --> 00:28:06,030
بدون العيون والأنف و الفم تبدو غريبة
236
00:28:06,300 --> 00:28:09,230
لا يحق لك الرسم فوقها دون إستئذان
237
00:28:09,430 --> 00:28:10,630
ماذا يجري؟
238
00:28:14,910 --> 00:28:16,740
هل أخذتي هذه من المخزن؟
239
00:28:16,880 --> 00:28:19,610
كانت في غرفة العم
240
00:28:19,680 --> 00:28:21,080
العم هو تاي؟
241
00:28:21,350 --> 00:28:22,550
نعم
242
00:28:30,190 --> 00:28:31,420
ماذا يجري؟
243
00:29:08,330 --> 00:29:09,860
هل أحضرت النسخة الأصلية؟
244
00:29:15,830 --> 00:29:19,040
هذا لن يكفي
245
00:29:20,370 --> 00:29:22,310
لا أستطيع الوثوق بك
246
00:29:22,670 --> 00:29:26,310
يجب أن أقابل أوه ميونغ تشول مباشرة و إستئذنه
247
00:29:27,150 --> 00:29:29,010
لأستعيد إطمئناني
248
00:29:29,580 --> 00:29:31,180
ما الذي تتحدث عنه هكذا فجأة؟
249
00:29:32,080 --> 00:29:33,650
بصراحة
250
00:29:34,890 --> 00:29:37,220
أيها المساعد أوه , ماهي صلاحياتك ؟
251
00:29:37,620 --> 00:29:41,560
من الواضح أنك تنفذ ما يأمرك به أوه ميونغ تشول
252
00:29:42,060 --> 00:29:46,800
لهذا فابالتأكيد المتورط الأول في هذا
هو الرئيس أوه رئيس هاندول للأغذية
253
00:29:47,530 --> 00:29:51,800
و الطريقة المؤكدة لتصفية الوضع
هو مقابلته مباشرةً
254
00:29:52,540 --> 00:29:53,870
أليس كذلك؟
255
00:29:54,840 --> 00:29:59,510
الكبير طلب مني تلبية كافة طلبات تشان جي إن
256
00:30:00,040 --> 00:30:01,480
لهذا يمكنك الوثوق بي
257
00:30:02,810 --> 00:30:05,220
يا إلهي , كيف أثق بشخص
258
00:30:05,220 --> 00:30:08,550
أمر بوضع شظايا معدنية في كيمتشي لا يعيبه شيء؟
259
00:30:09,290 --> 00:30:11,260
هذا لا يليق سوى بأطفال الحضانة
260
00:30:12,460 --> 00:30:16,160
أعتقد أنني سأقابل الرئيس أوه وأطلب منه توقيع عقد
261
00:30:16,530 --> 00:30:19,100
أعتقد أنها قد نشرت أعتذارًا بمدونتها
262
00:30:19,660 --> 00:30:20,930
ماذا عن باقي الإتفاق؟
263
00:30:21,870 --> 00:30:26,870
لا تؤذي هونغ إل لان أبدًا , ولا تلغي سداد الدين
264
00:30:26,870 --> 00:30:28,910
لماذا على حين غره تفعل هذا؟
265
00:30:29,910 --> 00:30:31,680
هل تريد مالاً؟
266
00:30:32,480 --> 00:30:34,680
إذن , نحن أيضًا لدينا شرط
267
00:30:34,880 --> 00:30:39,150
يجب ألا يبلغ هذا الرئيسة أبدًا
268
00:30:39,720 --> 00:30:42,490
لو بلغ الأمر أذني الرئيسة
269
00:30:44,490 --> 00:30:45,920
سنلغي الإتفاق
270
00:30:48,060 --> 00:30:52,330
بالتأكيد , لن أخبر الرئيسة بهذا
271
00:30:56,430 --> 00:30:57,800
كم تريد؟
272
00:30:59,040 --> 00:31:01,510
إنه فارغ
273
00:31:02,750 --> 00:31:04,110
ما الذي تتكلم عنه؟
274
00:31:04,110 --> 00:31:05,980
ليس لديهم أي شيء
275
00:31:06,010 --> 00:31:09,950
لا يمكن أن يكون لدى تشونغ جي إن كاميرات مراقبة
276
00:31:09,980 --> 00:31:12,020
إذن , الوضع إختلف
277
00:31:13,080 --> 00:31:14,580
المفاوضات إنتهت
278
00:31:14,590 --> 00:31:18,460
إذن سنضطر للبدء من جديد
279
00:31:19,420 --> 00:31:23,700
الكبير طلب مني تلبية كل طلبات تشونغ جي إن
280
00:31:24,030 --> 00:31:25,300
لهذا يمكنك الوثوق بي
281
00:31:25,330 --> 00:31:27,730
يا إلهي كيف أثق بشخص
282
00:31:27,730 --> 00:31:31,040
أمر بوضع شظايا معدنية في كيمتشي لا يعيبه شيء
283
00:31:31,740 --> 00:31:33,970
هذا لا يليق إلا بأطفال الحضانة
284
00:31:35,010 --> 00:31:36,870
مازال الإتفاق ساريًا
285
00:31:36,910 --> 00:31:38,280
الإختلاف الوحيد
286
00:31:39,180 --> 00:31:40,610
أنني سأحتفظ بهذا
287
00:31:45,180 --> 00:31:47,950
نسيت لبرهة أنك نشات في الأزقة
288
00:31:48,550 --> 00:31:50,820
أهذا هو الشيء الوحيد الذي نسيته؟
289
00:31:54,030 --> 00:31:58,130
أنت تعرف من أنا , أليس كذلك؟
290
00:32:02,700 --> 00:32:04,870
لقد تقابلنا من قبل بالفعل
291
00:32:05,370 --> 00:32:06,740
منذ زمن بعيد جدًا
292
00:32:09,540 --> 00:32:13,480
أنا وأنت و تشونغ جي إن
ما الصلة التي تربطنا؟
293
00:32:16,810 --> 00:32:21,250
أنت وأنا ولي جي تشان
أنت وأبي
294
00:32:21,650 --> 00:32:23,420
لابد أن هناك صلة تربطكما
295
00:32:32,300 --> 00:32:34,030
ما الذي تتكلم عنه بحق السماء؟
296
00:32:35,030 --> 00:32:39,200
حاول أن تتذكر من أنا , بالتأكيد تعرفني
297
00:32:39,770 --> 00:32:43,810
تعرفنا أنا و أبي منذ زمن بعيد جدًا
298
00:32:46,780 --> 00:32:48,610
و كيف تأكدت؟
299
00:32:48,650 --> 00:32:52,620
لأنني أذكر صوتك
300
00:32:53,020 --> 00:32:57,320
لا أعرف ما الذي تتكلم عنه
ولكن لا يمكنك الإعتماد على ذاكرتك فقط
301
00:32:57,390 --> 00:33:01,890
أحيانًا تكون الذاكرة أكثر وضوحًا مما تراه بعينك
302
00:33:02,190 --> 00:33:06,930
يبدو أنني أشبه شخصًا تعرفه
ولكن هذه مجرد مصادفة
303
00:33:08,230 --> 00:33:10,230
أنا لم أقابلك من قبل
304
00:33:11,340 --> 00:33:13,070
و بالطبع , لا أدري من هو والدك
305
00:33:13,100 --> 00:33:16,940
ليست هناك مصادفة , تقابلنا لأن هذا قدرنا
306
00:33:17,680 --> 00:33:21,180
أين والدي الآن؟
307
00:33:21,510 --> 00:33:22,850
لا تكن عنيدًا
308
00:33:23,580 --> 00:33:27,450
لا يمكنني إدعاء معرفة شخص
لمجرد أنك تصر على ذلك
309
00:33:27,490 --> 00:33:29,120
أنت تعرفني
310
00:33:29,490 --> 00:33:30,860
قل الحقيقة
311
00:33:31,120 --> 00:33:33,760
ماذا حدث لوالدي؟ من أنا ؟
قل كل شيء
312
00:33:33,830 --> 00:33:36,430
أخبرني كل شيء لا تترك شيئًا
313
00:33:39,030 --> 00:33:41,530
يبدو أنك عشت حياة معقدة
314
00:33:42,800 --> 00:33:45,070
ما رأيك لو استشرت أخصائيًا نفسيًا؟
315
00:33:46,270 --> 00:33:48,540
لو كنت متأكد من ذاكرتك إلى هذا الحد
316
00:33:49,670 --> 00:33:52,010
فليس هناك سبب يدفعك لمعاملتي على هذا النحو
317
00:33:52,040 --> 00:33:55,780
آسف , لكنني أجيد كشف الكذب
318
00:33:55,810 --> 00:33:58,220
أثبت أنني اكذب
319
00:33:59,920 --> 00:34:02,420
و عندها سأعطيك ما تشاء من إجابات
320
00:34:03,620 --> 00:34:06,160
إذا كنت لا تستطيع الإثبات , فلا تكن واثقًا إلى هذا الحد
321
00:34:07,290 --> 00:34:11,700
سأقول لك بمنتهى الثقة
لا أعرف
322
00:34:12,960 --> 00:34:15,330
و بغض النظر عن الموقف الحالي
فليس لدي خيار
323
00:34:17,600 --> 00:34:19,040
إلا أن أثق بك
324
00:34:21,240 --> 00:34:22,510
أنت محق
325
00:34:26,410 --> 00:34:31,120
لا يمكنك الإعتماد على الذكريات
في الواقع أنا لا أثق في أحد
326
00:34:31,280 --> 00:34:32,880
لا أثق إلا بنفسي
327
00:34:33,020 --> 00:34:35,090
لا أثق إلا بالصوت النابع من رأسي
328
00:34:35,750 --> 00:34:40,360
و لكن هذا الصوت لا ينفك يشير إليك
329
00:34:41,490 --> 00:34:43,930
لا أعرف ماذا جرى أو يجري بعد
330
00:34:44,330 --> 00:34:46,500
ولكنك بالتأكيد من بدء كل شيء
331
00:34:46,500 --> 00:34:47,700
و على أي حال
332
00:34:48,300 --> 00:34:49,830
أنا من سينهي هذا
333
00:34:53,300 --> 00:34:54,500
إسمع
334
00:34:54,510 --> 00:34:57,680
أنتظر , سأثبت لك
335
00:34:58,480 --> 00:35:02,080
التستر على الأمور التي لم تنتهي بعد
ليس أسلوبي
336
00:35:27,270 --> 00:35:29,570
ذاك الرجل كان يعمل تحت إمرة الرئيس جو؟
337
00:35:29,770 --> 00:35:30,970
نعم
338
00:35:32,540 --> 00:35:34,380
إنه حثالة برغم كل شيء
339
00:35:35,610 --> 00:35:39,550
يمكنك دائمًا التخلص من القمامة
لكن الرائحة تبقى
340
00:35:40,250 --> 00:35:42,190
سأتعامل مع الأمر بنظافة
341
00:35:42,290 --> 00:35:44,060
بالطبع , هذا ما يجب عليك فعله
342
00:35:46,690 --> 00:35:48,890
.. الغرض من وجودك إلى جواري
343
00:35:49,490 --> 00:35:53,130
لا تنسى , أنت هنا من أجلي وليس من أجل هاندول للأغذية
344
00:36:18,820 --> 00:36:20,020
نعم , سيدتي
345
00:36:20,390 --> 00:36:21,790
جهز السيارة
346
00:36:23,390 --> 00:36:26,300
بالطبع , أنا بخير
347
00:36:26,430 --> 00:36:29,130
لماذا لم تعد تاتي لتناول الطعام؟
348
00:36:31,570 --> 00:36:34,480
يا إلهي , ما العمل؟
349
00:36:34,790 --> 00:36:38,340
نحن لا نملك المال
350
00:36:38,410 --> 00:36:41,250
والدي ترك البيت
351
00:36:41,910 --> 00:36:43,510
فماذا نفعل؟
352
00:36:46,380 --> 00:36:48,850
سأكلم أختي في هذا الشأن
353
00:36:49,850 --> 00:36:52,620
حسنًا , مع السلامة
354
00:36:53,620 --> 00:36:55,030
تكلميني بشأن ماذا؟
355
00:36:56,030 --> 00:36:58,230
هل نملك مليون وون؟
356
00:36:59,130 --> 00:37:00,560
من المتصل؟
357
00:37:01,070 --> 00:37:05,140
صديق المحاسب المريض بحاجة لعملية أخرى
358
00:37:05,300 --> 00:37:07,970
المحاسب النصاب أتصل مرة أخرى؟
359
00:37:08,240 --> 00:37:12,040
ليس نصابًا , قال أنه فضل الإبتعاد عن
العالم الدنيوي لبعض الوقت
360
00:37:12,710 --> 00:37:15,150
إذن , فقد نصب على راهب هذه المرة
361
00:37:15,210 --> 00:37:17,420
أطلبي منه أن يرد المال الذي أقترضه
362
00:37:17,850 --> 00:37:20,820
قال أن صديقه قد يموت إذا لم يجري العملية
363
00:37:21,420 --> 00:37:24,190
أخبريه , إذا لم يسدد ما يدين به قد يموت هو
364
00:37:24,790 --> 00:37:28,590
أليس من المحزن أن تحرم من إجراء العملية لأنك لا تملك المال؟
365
00:37:30,190 --> 00:37:32,060
هذه كلها أكاذيب
366
00:37:33,000 --> 00:37:35,510
ماذا لو أنها ليست أكاذيب؟
367
00:37:35,510 --> 00:37:37,850
ماذا لو كانت الحقيقة؟
368
00:37:38,970 --> 00:37:40,640
هل تحبين هذا الرجل؟
369
00:37:42,110 --> 00:37:46,110
قال أنه يحبني
370
00:37:46,640 --> 00:37:48,950
سألتكِ إن كنتِ تحبينه
371
00:37:49,610 --> 00:37:52,370
لا أدري في الواقع
372
00:37:52,500 --> 00:37:56,220
.. كل ما في الأمر أنه يحبني
373
00:37:56,720 --> 00:37:59,380
مشاعركِ هي المهمة
374
00:37:59,380 --> 00:38:02,090
وليس مشاعر الأخرين , مشاعركِ أنتِ
375
00:38:02,930 --> 00:38:07,730
و لكني لا أستطيع معرفة حقيقة مشاعري يا كانغ سان
376
00:38:08,270 --> 00:38:12,040
لو قابلت شخصًا و أعجبت به ستعرفين على الفور
377
00:38:12,200 --> 00:38:15,240
لهذا , أنتِ لا تحبين هذا الرجل
378
00:38:15,640 --> 00:38:19,240
و أيضًا نحن بالكاد سددنا أقساط هذا الشهر يا أوني
379
00:38:19,710 --> 00:38:22,280
ولم يبقى الكثير من الوقت حتى يحل ميعاد قسط القرض أيضًا
380
00:38:22,650 --> 00:38:24,320
أنتِ فهمتي ما أرمي إليه , أليس كذلك؟
381
00:38:28,850 --> 00:38:31,520
إذن , بماذا أرد عليه؟
382
00:38:31,690 --> 00:38:33,260
أخبريه الحقيقة
383
00:38:33,920 --> 00:38:35,760
لا أستطيع
384
00:38:42,650 --> 00:38:47,170
الكبير طلب مني تلبية كافة طلبات تشان جي إن
385
00:38:47,240 --> 00:38:48,510
لهذا يمكنك الوثوق بي
386
00:38:49,870 --> 00:38:54,010
.. يا إلهي , كيف أثق بشخص أمر بوضع شظايا معدنية في
387
00:38:55,650 --> 00:38:59,880
الكبير طلب مني تلبية كافة طلبات تشان جي إن
388
00:39:00,220 --> 00:39:01,420
لهذا يمكنك الوثوق بي
389
00:39:03,790 --> 00:39:05,690
.. يا إلهي , كيف
390
00:39:21,640 --> 00:39:25,910
الكبير طلب مني تلبية كافة طلبات تشان جي إن
391
00:39:26,240 --> 00:39:27,680
لهذا يمكنك الوثوق بي
392
00:39:28,510 --> 00:39:32,850
الكبير طلب مني تلبية كافة طلبات تشان جي إن
393
00:39:33,180 --> 00:39:34,490
لهذا يمكنك الوثوق بي
394
00:39:34,990 --> 00:39:38,460
لا أدري , لا أدري و حسب
395
00:39:46,930 --> 00:39:48,670
أنت لست والدي
396
00:39:50,840 --> 00:39:52,170
فمن أنت؟
397
00:39:58,780 --> 00:39:59,980
أيها الصغير
398
00:40:01,110 --> 00:40:02,650
أنا لست صغيرًا
399
00:40:02,750 --> 00:40:04,480
آسف
400
00:40:04,850 --> 00:40:08,120
أنا ذاهب إلى الملجاء , هل تعرف أين مكانة؟
401
00:40:08,420 --> 00:40:09,720
لماذا ترغب في الذهاب إلى هناك؟
402
00:40:10,220 --> 00:40:12,220
أبحث عن شخص ما
403
00:40:12,320 --> 00:40:15,060
تعال معي أنا أعيش هناك
404
00:40:19,400 --> 00:40:21,270
من الذي تبحث عنه؟
405
00:40:23,130 --> 00:40:25,270
ربما أعرف هذا الطفل
406
00:40:26,400 --> 00:40:27,870
دعني ألقي نظرة
407
00:40:28,940 --> 00:40:30,810
ماذا تفعل؟
408
00:40:32,380 --> 00:40:33,880
هل أنت مصاب بمرض جلدي؟
409
00:40:34,210 --> 00:40:36,550
لو تابعت حكها ستزداد سوءًا
410
00:40:38,680 --> 00:40:40,050
و ما العمل؟
411
00:40:41,120 --> 00:40:43,420
لدينا طفل يعاني منه أيضًا
412
00:40:43,790 --> 00:40:45,090
حقًا؟
413
00:40:46,090 --> 00:40:47,690
أكثر من أكل الكيمتشي
414
00:40:48,090 --> 00:40:51,660
الحمض الموجود في الخس مفيد جدًا لهذه الحالات
415
00:40:52,160 --> 00:40:55,130
بدلاً من تناوله فور إعداده
إنتظر حتى ينضج
416
00:40:55,130 --> 00:40:57,030
إنه صيني على أيه حال
417
00:40:58,100 --> 00:41:01,270
يقال أن الكيمتشي الذي يرسلونه إلى هذا الملجأ يأتي من الصين
418
00:41:01,610 --> 00:41:03,470
و طعمه سيء جدًا
419
00:41:04,810 --> 00:41:08,080
هل أعد لك بعضه؟
420
00:41:08,180 --> 00:41:09,410
لا تبالي
421
00:41:38,210 --> 00:41:43,380
أتمنى أن يكون كالسماوات موطنًا للملائكة
(الملاجيء تسمى جنة الملائكة)
422
00:41:44,880 --> 00:41:47,420
مثل أوراق الكرنب
423
00:41:47,520 --> 00:41:51,020
التي تعانق بعضها بإحكام لتتغلب على برد الشتاء
424
00:41:51,860 --> 00:41:53,820
أتمنى أن يكون العالم
425
00:41:54,190 --> 00:41:58,860
مكانًا يعانق بدفء أطفالنا المرتجفين
426
00:42:04,970 --> 00:42:07,810
ترى في أي عالم عاش هذا الصبي؟
427
00:42:11,010 --> 00:42:13,910
فجأة ساورني الخوف
428
00:42:20,180 --> 00:42:22,890
لماذا تجففيها؟
429
00:42:22,900 --> 00:42:25,590
ألا يمكننا أكلها كما هي؟
430
00:42:25,820 --> 00:42:29,890
لو جففناها ستعيش لوقت طويل
431
00:42:29,890 --> 00:42:33,700
و سنستمتع بقضمها ومضغها
432
00:42:33,900 --> 00:42:35,700
أختكِ الكبرى ستصنع لكِ الكثير
433
00:42:35,700 --> 00:42:39,800
من كيمتشي الفجل المجفف , و الكوساء المتبلة المجففة
و حساء أوراق الفجل المجففة
434
00:42:39,800 --> 00:42:41,000
حسنًا
435
00:42:41,170 --> 00:42:42,410
ولي أيضًا
436
00:42:43,010 --> 00:42:44,210
نعم
437
00:42:46,810 --> 00:42:48,310
متى تصنعون حزم الكيمتشي الملفوفة؟
438
00:42:48,380 --> 00:42:51,250
حزم الكيمتشي الملفوفة؟ لماذا تسأل عنها؟
439
00:42:52,280 --> 00:42:54,890
سمعت أنها أشهر كيمتشي في تشونغ جي إن
440
00:42:55,020 --> 00:42:56,750
ولكني لم أرى أحدًا يعده من قبل
441
00:42:56,820 --> 00:42:58,020
حقًا؟
442
00:42:58,290 --> 00:43:00,260
هذه أول مرة أسمع به
443
00:43:00,860 --> 00:43:02,130
أتعرف
444
00:43:02,130 --> 00:43:05,300
كان والدي يعد حزم الكيمتشي الملفوفة في ذكرى وفاة والدتي
445
00:43:05,460 --> 00:43:06,700
لماذا؟
446
00:43:09,000 --> 00:43:10,200
لا أدري
447
00:43:10,400 --> 00:43:11,840
لماذا كان يفعل ذلك؟
448
00:43:12,800 --> 00:43:14,940
حين أفكر بالأمر يبدو لي غريبًا
449
00:43:16,040 --> 00:43:19,380
إذن أنتِ لم تعدية بنفسك من قبل
450
00:43:19,410 --> 00:43:21,910
شاهدت والدتي تعده من قبل
451
00:43:22,650 --> 00:43:25,820
كنا نعده كثيرًا قبل وفاة والدتي
452
00:43:28,450 --> 00:43:32,620
ولكنك مهتم كثيرًا بالكيمتشي
453
00:43:32,760 --> 00:43:34,790
منذ متى وأنت مهتم بالكيمتشي؟
454
00:43:34,790 --> 00:43:39,300
ليس أهتمامًا كبيرًا
فقط أهتم به كجزء من دراستي
455
00:43:40,330 --> 00:43:42,670
أنتما حقًا مختلفين
456
00:43:43,330 --> 00:43:44,570
نحن الأثنين؟
457
00:43:44,570 --> 00:43:45,870
أنت و هو تاي غون
458
00:43:45,900 --> 00:43:47,910
كلا , إنهما متشابهين
459
00:43:48,140 --> 00:43:50,040
فيما نتشابه؟
460
00:43:50,540 --> 00:43:54,910
كلاكما تتظاهران بالخشونة
لكنكما طيبا القلب
461
00:43:55,180 --> 00:43:56,480
أليس كذلك يا إيون بي؟
462
00:43:59,820 --> 00:44:03,150
إنها لا تجيب يا هاي جون
عليك أن تبذل جهدًا كبيرًا في العمل
463
00:44:03,850 --> 00:44:05,050
على ما يبدو
464
00:44:26,380 --> 00:44:27,640
[مائدة اليوم : أرز بحبوب الجونكو, كيمتشي الكاكي, حساء البطاطا]
465
00:44:27,640 --> 00:44:28,840
[يخنة اللحم والكرنب, طماطم بوك المقلية]
466
00:44:30,850 --> 00:44:32,320
مازال كما هو
467
00:44:38,690 --> 00:44:41,690
... مهلاً ، الرجل المشهور
468
00:44:41,760 --> 00:44:42,960
نعم
469
00:44:45,060 --> 00:44:47,430
سمعت أنه طار من العش, أهذا صحيح؟
470
00:44:47,900 --> 00:44:51,640
ماذا تعني بطار من العش ؟ أتحسبه دجاجة؟
471
00:44:51,670 --> 00:44:53,200
أسمع ما تقول
472
00:45:01,150 --> 00:45:02,350
لقد تم الأمر
473
00:45:03,050 --> 00:45:05,020
تم الأمر , أحسنتم جميعًا
474
00:45:05,520 --> 00:45:09,290
طعمة يزداد ويزداد ويزداد حلاوة في الشمس
صحيح؟
475
00:45:09,290 --> 00:45:10,490
نعم
476
00:45:10,550 --> 00:45:12,820
أسمعي يا كانغ سان
477
00:45:14,760 --> 00:45:16,330
يقولون أنهم من هاندول للأغذية
478
00:45:16,530 --> 00:45:17,730
هاندول للأغذية
479
00:45:22,730 --> 00:45:24,070
إنه حقًا سريع
480
00:45:29,110 --> 00:45:30,940
ما الذي أتى بكم هنا؟
481
00:45:30,970 --> 00:45:32,610
آسفة على المفاجأة
482
00:45:33,010 --> 00:45:36,650
كان يجب أن أتصل مسبقًا
لكن لم تتح لي الفرصة
483
00:45:38,620 --> 00:45:40,020
ماذا تفعل؟
484
00:45:40,480 --> 00:45:42,620
ماذا تفعل هنا , متلصصًا كجرذ؟
485
00:45:43,150 --> 00:45:44,720
لا أفعل شيئًا
486
00:45:45,490 --> 00:45:49,430
إذن ، أصنع لي بعض الأرز البني المقرمش
487
00:45:50,830 --> 00:45:52,030
سأفعل بعد قليل
488
00:45:52,030 --> 00:45:54,630
يجب أن أتناول عشائي بعد قليل
489
00:45:55,270 --> 00:45:56,600
أعده لي الآن
490
00:45:59,240 --> 00:46:01,000
أتيت لأنني أرغب في الحديث معكِ
491
00:46:02,440 --> 00:46:04,910
أريد أن أقابل الطباخ الذي جاء معكِ المرة الماضية
492
00:46:05,080 --> 00:46:09,380
هل تعنين هو تاي غون ، أعني كي هو تاي؟
493
00:46:09,510 --> 00:46:11,280
لا أذكر إسمه
494
00:46:11,520 --> 00:46:13,350
.. لماذا ترغبين في مقابلته
495
00:46:14,050 --> 00:46:15,890
لندخل أولاً
496
00:46:16,020 --> 00:46:17,420
من أنتِ؟
497
00:46:19,560 --> 00:46:20,990
هذه أختي
498
00:46:21,730 --> 00:46:23,490
هذه رئيسة هاندول للأغذية
499
00:46:24,060 --> 00:46:25,660
الشركة الشريرة؟
500
00:46:27,730 --> 00:46:31,370
ما تفعلونه ليس سليمًا
لماذا تصرون على مضايقتنا؟
501
00:46:31,400 --> 00:46:33,140
أختاه -
نحن لن نبيع المطعم -
502
00:46:33,140 --> 00:46:34,770
أخبرناكِ من قبل أننا لن نبيع المطعم
503
00:46:34,770 --> 00:46:35,730
أختاه
504
00:46:35,730 --> 00:46:38,740
الرئيسة , بما أنكِ الرئيسة
لابد أن لديكِ الكثير من المال
505
00:46:38,780 --> 00:46:41,180
فأرفعي عينكِ عن مطعمنا
506
00:46:41,510 --> 00:46:45,480
كانت أمي تقول ؛ على من يعدون الطعام أن يتمتعوا بالقناعة
507
00:46:45,850 --> 00:46:49,050
مادام لديكِ الكثير من المال
ساعدي الفقراء
508
00:46:49,550 --> 00:46:52,090
هل تعرفين كم يمتليء العالم بالفقراء؟
509
00:46:52,190 --> 00:46:55,290
هناك من قد يموت لأنه لا يجد مليون وون من أجل عملية جراحية
510
00:46:55,430 --> 00:46:57,860
.. ليس هذا ما جئتِ لمناقشته , لندخل
511
00:46:57,860 --> 00:47:00,500
لندخل , ماذا تفعلين؟
512
00:48:04,090 --> 00:48:06,500
هل تعرفين كم يمتليء العالم بالفقراء؟
513
00:48:06,500 --> 00:48:09,670
هناك من قد يموت لأنه لا يجد مليون وون من أجل عملية جراحية
514
00:48:09,730 --> 00:48:12,170
.. ليس هذا ما جئتِ لمناقشته , لندخل
515
00:48:12,200 --> 00:48:14,940
لندخل , ماذا تفعلين؟
516
00:48:15,710 --> 00:48:18,040
لقد شرحت كل شيء
517
00:48:18,040 --> 00:48:21,710
قلت أننا كنا نأكل , فلماذا أعتذر؟
في ماذا أخطات؟
518
00:48:21,710 --> 00:48:25,180
لقد شرحت لك , ماذا بك ؟
519
00:48:25,220 --> 00:48:26,620
ألا تعرفين ما بي؟
520
00:48:26,720 --> 00:48:29,490
لو كنتِ عاملتني بشكل أفضل لما كان هذا حالي
521
00:48:29,620 --> 00:48:31,020
ماذا فعلتِ من أجلي؟
522
00:48:31,050 --> 00:48:33,620
يالك من وحش صغير
523
00:48:34,460 --> 00:48:36,390
توقف , توقف
524
00:48:36,730 --> 00:48:40,460
لا يجب أن تكلم أمك بهذه الطريقة
أنجبتك وربتك
525
00:48:40,500 --> 00:48:42,000
هذا يثير حنقي
526
00:48:44,900 --> 00:48:46,100
كم عمرك؟
527
00:48:46,300 --> 00:48:47,840
لماذا تهتم بعمري؟
528
00:48:47,840 --> 00:48:49,440
.. هذا الوغد الصغير
529
00:48:51,010 --> 00:48:52,910
ماذا يجري الآن ؟
530
00:48:52,910 --> 00:48:57,250
لقد أعتذرتي بعمق و قلتِ أن الشظية المعدنية
في الكيمتشي ليست خطئنا
531
00:48:58,220 --> 00:48:59,450
أنا آسفة
532
00:48:59,580 --> 00:49:02,630
أتيت لإعتذر عن هذه الحادثة
533
00:49:02,630 --> 00:49:04,390
و أيضًا لأشكركِ
534
00:49:04,420 --> 00:49:06,320
تشكريهم على ماذا؟
535
00:49:07,460 --> 00:49:10,690
أرجوك لا تتصرف على هذا النحو
سارع بالإعتذار
536
00:49:10,760 --> 00:49:11,960
ولماذا أعتذر؟
537
00:49:12,030 --> 00:49:15,630
أنا لا أعرف هؤلاء الناس
و الخطأ خطئك أنتِ لا أنا
538
00:49:21,970 --> 00:49:23,170
آسفة
539
00:49:23,340 --> 00:49:28,910
طلبت مني ألا آتي , ولكنني أردت أن أعتذر بنفسي
540
00:49:30,510 --> 00:49:32,280
هيا سارع بالإعتذار
541
00:49:32,680 --> 00:49:35,720
أنا من يستحق الإعتذار , أنا من تعرض للضرب
542
00:49:36,590 --> 00:49:38,050
سأبلغ عنك
543
00:49:38,050 --> 00:49:40,890
لدي تقرير طبي بالفعل , ولن أتصالح معك أبدًا
544
00:49:40,920 --> 00:49:42,890
سأحولك إلى مجرم مدان
545
00:49:43,760 --> 00:49:45,160
ما سبب كل هذه الضجة؟
546
00:49:46,060 --> 00:49:48,300
هل ضربته ؟ هل ضربت شخصًا مرة أخرى؟
547
00:49:48,330 --> 00:49:50,600
الأمر ليس على هذا النحو
548
00:49:51,070 --> 00:49:54,810
أرفع يدك من فضلك , هذا الرجل أنقذ حياتك
549
00:49:54,940 --> 00:49:57,770
أخبرتك أنه الرجل الذي أنهى دينك لدى المرابي
550
00:49:57,810 --> 00:50:02,110
الدين؟ هذا لا يقارن بما حصل عليه هذا الرجل
551
00:50:02,150 --> 00:50:04,250
أمي لقد أستغلكِ
552
00:50:06,180 --> 00:50:07,780
على كم حصلت؟
553
00:50:08,990 --> 00:50:11,790
على كم حصلت من إستغلالك لوالدتي
554
00:50:21,300 --> 00:50:23,000
هذه هي لعبتك أليس كذلك؟
555
00:50:23,200 --> 00:50:26,270
تعرف نقاط ضعف شركات الأغذية و تبتزها
556
00:50:26,600 --> 00:50:27,970
هل تظن أنني لن أعلم بالأمر؟
557
00:50:28,340 --> 00:50:31,910
أعرف أنك حصلت على المال بينما
تتظاهر بمساعدتي أنا و أمي
558
00:50:32,840 --> 00:50:34,240
و الآن , ما الذي يجري هنا؟
559
00:50:35,050 --> 00:50:37,880
ماذا يجري؟ هل أصبت بالصمم؟
560
00:50:37,880 --> 00:50:42,420
يقول أن هذا الرجل أختلس مالاً
561
00:50:42,450 --> 00:50:44,020
أهدء لحظة من فضلك
562
00:50:44,860 --> 00:50:47,960
تكلم , هذا ليس صحيحًا؟
563
00:50:50,030 --> 00:50:51,230
هيا
564
00:50:52,830 --> 00:50:56,300
يبدو أنكم لا تعرفون شيئًا و لكننا ضحايا
565
00:50:56,300 --> 00:51:00,970
هذا الرجل أعتدى عليّ , و أستغل و الدتي
.. ليهدد ويبتز
566
00:51:11,950 --> 00:51:14,950
هل أنتِ بخير ؟-
لقد تعبت من كل هذا -
567
00:51:15,150 --> 00:51:17,790
لا أستطيع المواصلة
568
00:51:18,420 --> 00:51:21,960
مرهق , هذا صعب جدًا
569
00:51:23,330 --> 00:51:25,330
ماذا فعلتِ لتشعري بكل هذا التعب؟
570
00:51:26,060 --> 00:51:29,670
ما الذي فعلته لتأتي و تقومي بكل هذا؟
571
00:51:34,640 --> 00:51:36,510
هل أغضبك هذا قليلاً؟
572
00:51:37,210 --> 00:51:41,280
عفوًا و لكن , لا يصح أن تعامل والدتك بهذه الطريقة
573
00:51:41,610 --> 00:51:44,250
الأم هي أفضل شخص في الوجود
574
00:51:44,310 --> 00:51:46,350
يالها من مجنونة
575
00:51:52,620 --> 00:51:55,230
و لكن الإمتنان ليس سهلاً
576
00:51:55,560 --> 00:51:57,890
ما هذا يا شباب ؟
هل أشتركتم جميعًا في الخطة؟
577
00:51:57,930 --> 00:51:59,700
صحيح , كلنا متورطين في الخطة
578
00:51:59,700 --> 00:52:01,600
نحن نتناول الأرز من نفس القدر معًا
ومصيرنا كلنا واحد
579
00:52:01,600 --> 00:52:04,030
سواءً أبلغت الشرطة أم لا
هذا يرجع لك
580
00:52:04,330 --> 00:52:05,840
ولكن , أخرج من هنا
581
00:52:06,100 --> 00:52:08,270
أنت تافه لدرجة تجعلك غير جدير بالإعتبار
582
00:52:08,340 --> 00:52:09,810
هل قلتِ كل ما لديكِ؟
583
00:52:09,810 --> 00:52:12,480
بعيدًا عن الموضوع , ولكني سأقول كلمة أخيرة
584
00:52:12,880 --> 00:52:15,180
أنتم الأسوء
585
00:52:15,210 --> 00:52:16,780
.. هذا الـ
586
00:52:17,210 --> 00:52:18,410
أخرج معي
587
00:52:19,720 --> 00:52:21,480
أتركني , ألن تتركني؟
588
00:52:22,490 --> 00:52:23,690
أخرج معي
589
00:52:23,690 --> 00:52:26,060
لا تضربه ثانية هو تاي غون
590
00:52:36,300 --> 00:52:37,770
هل يمكنك التضحية بحياتك من أجلها؟
591
00:52:39,640 --> 00:52:41,270
أمك قالت من قبل
592
00:52:41,770 --> 00:52:45,880
الأم فقط لا تبالي بالتضحية بحياتها من أجل ولدها
593
00:52:48,380 --> 00:52:50,680
إذا كنت لا تستطيع التضحية بحياتك من أجلها
594
00:52:51,980 --> 00:52:53,820
فعلى الأقل كن أنسانًا محترمًا
595
00:53:07,730 --> 00:53:09,770
هل أنتِ شخصيًا من أعطى الأمر؟
596
00:53:15,870 --> 00:53:17,940
وقتما يرتكب الموظف أي خطأ
597
00:53:18,210 --> 00:53:20,810
أيًا كان نوع الخطأ , أعتقد أنها مسؤليتي
598
00:53:21,780 --> 00:53:23,450
لهذا جئت اليوم
599
00:53:24,280 --> 00:53:26,920
لأنني شعرت أن عليّ إنهاء الأمر
600
00:53:28,450 --> 00:53:30,520
هؤلاء الأولاد يعدون الطعام
601
00:53:32,320 --> 00:53:34,720
وإذا أعدوا الطعام بقلب مهموم
602
00:53:34,860 --> 00:53:37,390
سيتغير المذاق وتفسد الوصفة
603
00:53:38,290 --> 00:53:40,130
من فضلكِ عودي اليوم
604
00:53:41,630 --> 00:53:46,870
لا أريد أن ترتبك مشاعرهم أكثر من هذا
605
00:53:57,180 --> 00:54:01,720
لو تورطت مع مرابي شرير
فالخراب يصير وشيكًا
606
00:54:01,790 --> 00:54:03,720
كيف يورط نفسه في شيء كهذا؟
607
00:54:03,790 --> 00:54:08,860
العائلات تفسد أبنائها بالدلال هذه الأيام
وليس لديهم أي إحترام للكبار
608
00:54:08,930 --> 00:54:11,290
... أنا آسفة ، هذا لأنني غير مؤهلة
609
00:54:11,290 --> 00:54:12,800
.. كلا , كلا
610
00:54:13,130 --> 00:54:18,770
كل الأبناء في العالم يخيبون أمال الأهل
611
00:54:19,440 --> 00:54:21,840
هل أنا حقًا مجنونة؟
612
00:54:21,910 --> 00:54:25,310
لا ,لا , ألا تدركِ كم أنتِ رائعة؟
613
00:54:26,010 --> 00:54:29,310
أين ذلك المجرم؟
614
00:54:30,050 --> 00:54:31,250
من؟
615
00:54:31,280 --> 00:54:34,280
هو تاي أم المتهور أم ذاك الرجل
616
00:54:34,320 --> 00:54:36,490
من المجرم؟
617
00:54:36,620 --> 00:54:39,690
،في الحقيقة تغيرت نظرتي لكي هو تاي اليوم
على الرجل أن يكون رجلاً بحق, صحيح؟
618
00:54:39,690 --> 00:54:41,860
أنظر كيف حل المشكلة بهدوء و بمفرده
619
00:54:41,890 --> 00:54:44,790
و ماذا عن تلك الكاميرا التي لا وجود لها؟
620
00:54:44,790 --> 00:54:46,630
كاميرا المراقبة
621
00:54:46,660 --> 00:54:48,970
على أي حال الرجل أحتال عليهم
622
00:54:49,000 --> 00:54:51,870
و لكنها حيلة جيدة , حيلة طيبة
623
00:54:53,800 --> 00:54:55,000
ما رأيكِ؟
624
00:54:56,040 --> 00:54:57,740
لا أدري
625
00:54:57,810 --> 00:55:02,910
الكذب سيء , و يبدو أن كذبة هو تاي غون كانت سيئة
626
00:55:04,210 --> 00:55:07,020
يبدو أنني لا أعرف شيئًا مطلقًا
627
00:55:07,880 --> 00:55:10,690
مشاعر عزيزتنا وو جوو تأذت كثيرًا
628
00:55:12,760 --> 00:55:14,020
مرحبًا
629
00:55:17,390 --> 00:55:20,400
هل يوجد طعام الآن؟
630
00:55:20,460 --> 00:55:22,300
نعم , تفضلي بالجلوس
631
00:55:27,240 --> 00:55:28,910
هذا مقعدي
632
00:55:29,210 --> 00:55:30,410
نعم
633
00:55:31,040 --> 00:55:35,110
معذرة , جدي رجل عالي الصوت لكنه طيب
634
00:55:35,150 --> 00:55:36,450
من فضلكِ أجلسي هنا
635
00:55:36,610 --> 00:55:37,810
حسنًا
636
00:55:42,690 --> 00:55:44,120
هل أنتِ هنا بمفردك؟
637
00:55:45,360 --> 00:55:48,830
لا سيأتي شخص آخر من فضلكِ
أحضري طعامًا لأثنين
638
00:55:49,590 --> 00:55:52,030
تبقى منكِ طعامًا كثيرًا المرة الماضية
639
00:55:54,160 --> 00:55:57,470
هذه المرة قال أنه سيأتي بالتأكيد
640
00:55:58,330 --> 00:55:59,530
حسنًا
641
00:55:59,900 --> 00:56:01,370
طاولة لأثنين
642
00:56:11,850 --> 00:56:13,350
هل هناك شيء بالخارج؟
643
00:56:14,620 --> 00:56:16,750
يا إلهي , كلا
644
00:56:17,150 --> 00:56:18,920
قدمي كانتا متعبتين قليلاً
645
00:56:19,590 --> 00:56:22,260
لا أدري لماذا تؤلمني ساقاي هكذا
646
00:56:25,800 --> 00:56:27,000
يا إلهي
647
00:56:27,660 --> 00:56:29,200
لو فعلت هذا , ستشعر بتحسن
648
00:56:29,530 --> 00:56:30,730
سأفعل
649
00:56:36,710 --> 00:56:39,780
ظننت أن الأبنتان تعرفان بالأمر أيضًا لهذا أتيت
650
00:56:41,280 --> 00:56:43,080
و لكن الآن أنا مجرد شخصٌ غريب الأطوار
651
00:56:44,210 --> 00:56:45,510
عن ماذا تتحدثين؟
652
00:56:45,520 --> 00:56:49,420
كنت أحتفظ بالأمر لنفسي , حالة من هذا النوع أيضًا؟
653
00:56:51,590 --> 00:56:53,020
نعم أعتقد أنها كذلك
654
00:56:53,890 --> 00:56:58,360
بصراحة , إنها حادثة محرجة لهذا أفضل
التستر عليها
655
00:56:59,300 --> 00:57:02,370
و لكني لا اعتقد أن هذا يرد لهذه العائلة إعتبارها
656
00:57:03,830 --> 00:57:08,100
و أيضًا من أجل مصلحة الشركة
لا يمكنني التغاضي عن أمر كهذا
657
00:57:08,870 --> 00:57:10,770
لماذا تخبريني بكل هذا؟
658
00:57:10,840 --> 00:57:13,510
لأنك أول من نبهني للأمر
659
00:57:14,180 --> 00:57:17,250
و إلى أهم عنصر في الصفقة
660
00:57:17,280 --> 00:57:19,850
و كعنصر أساسي في الصفقة
أود أن أقول لكِ شيئًا
661
00:57:20,320 --> 00:57:22,090
تجاهلي الأمر
662
00:57:22,190 --> 00:57:24,050
سيسهل هذا الأمر على الكثير من الناس
663
00:57:25,360 --> 00:57:27,890
أعرف أنك قلق بشان هونغ إل لان وأبنها
664
00:57:28,660 --> 00:57:34,230
ولكن أعتقد أن كل شخص مسؤول عن أفعاله
665
00:57:36,570 --> 00:57:38,670
و أنا جئت إلى هنا لأتحمل المسؤولية
666
00:57:39,940 --> 00:57:42,070
لإعتذر بشكل لائق لتشونغ جي إن
667
00:57:43,010 --> 00:57:46,210
و تقديم تعويض ملائم عن الأضرار
668
00:57:47,440 --> 00:57:51,050
و بالطبع موظفي الشركة سيتلقون العقاب الملائم
669
00:57:51,080 --> 00:57:53,280
هل يمكنكِ إعلان هذا لوسائل الإعلام؟
670
00:57:54,420 --> 00:57:56,450
هل يمكنكِ التنازل عن منصبكِ كرئيسة ؟
671
00:57:56,690 --> 00:57:57,890
لا تستطيعين , أليس كذلك؟
672
00:57:58,350 --> 00:58:00,590
إذن ماذا عنيتِ بتحملكِ المسؤولية ؟
673
00:58:00,860 --> 00:58:04,190
تجعلين أضطرارك للإعتذار يبدو كأنه إعلان عام
674
00:58:04,290 --> 00:58:06,300
الأمر كما أراه مجرد إتخاذ موقف
675
00:58:06,600 --> 00:58:10,130
التعويض , العقاب , كل هذا مجرد أستعراض للقوة
676
00:58:11,200 --> 00:58:13,640
لماذا يتشابه الضعفاء إلى هذه الدرجة؟
677
00:58:14,270 --> 00:58:16,340
سأكون ممتنه لو فرضت على نفسك بعض التهذيب
678
00:58:16,410 --> 00:58:18,980
كنت عضوًا في عصابة , لذا لا أعرف شيئًا عن التهذيب
679
00:58:19,140 --> 00:58:22,610
و لكن حتى عضو العصابة , حين يكون رجل عصابات بحق
680
00:58:22,910 --> 00:58:25,820
لا يذبح مرؤسه حين يخطيء
681
00:58:25,920 --> 00:58:29,790
بل يؤازره و يتحمل معه النتيجة
هذا هو معنى تحمل المسؤولية
682
00:58:31,520 --> 00:58:34,260
الشخص الذي يجب عليه تحمل المسؤولية بالفعل
سيستمر في حياته الجيدة
683
00:58:34,260 --> 00:58:36,590
لهذا عوضًا عن الدفع بالضعفاء إلى حافة الهاوية
684
00:58:37,690 --> 00:58:41,730
تجاهلي الأمر , هذا أكثر إنسانية
685
00:58:42,900 --> 00:58:44,270
سأرحل الآن
686
00:58:46,700 --> 00:58:48,600
هل قلت أن إسمك هو كي هو تاي ؟
687
00:58:53,410 --> 00:58:55,350
كم مضى على بقائك في تشونغ جي إن؟
688
00:58:57,350 --> 00:58:58,580
لماذا تسألين؟
689
00:58:58,580 --> 00:59:02,420
أعتقد أن من يدخلون تشونغ جي إن
يتشربون طباع سكانه
690
00:59:07,220 --> 00:59:11,990
إذا كان هذا ما تريده مني , فهذا ما سأفعله
691
00:59:12,000 --> 00:59:13,430
بقى أمر واحد
692
00:59:16,600 --> 00:59:20,840
كان من حقي الإستماع لهذه المحادثة
لهذا لن أعتذر
693
00:59:22,570 --> 00:59:27,210
أعتقد أن خطة بناء مدينة هان شيك على أرض تشونغ جي إن لم تتغير
694
00:59:27,780 --> 00:59:30,850
لم تتغير , خططي لم تتغير
695
00:59:31,780 --> 00:59:33,420
خططنا لم تتغير أيضًا
696
00:59:33,820 --> 00:59:38,760
لهذا في المرة القادمة تعالي لتناول الطعام في تشونغ جي إن
697
00:59:40,460 --> 00:59:44,030
أريد أن تتعرفي على مذاق طعامنا
698
00:59:44,790 --> 00:59:47,060
رغم أننا لا نقارن بوالدينا
699
00:59:47,100 --> 00:59:52,140
أنا و أختي نبذل قصارى جهدنا
لهذا أنا متأكدة أننا قادرتان على تقديم وجبة جيدة
700
00:59:55,770 --> 00:59:57,910
إنه كيمتشي الخس البري والكيمتشي الكاكي
701
00:59:57,970 --> 00:59:59,840
شرائح البرقوق منقوعه في صلصة الصويا
وأوراق الفول في صلصة الصويا
702
00:59:59,840 --> 01:00:04,150
و قد أضفت المزيد من الأطباق الجانبية
من فضلكِ تناوليه مع ولدك
703
01:00:04,980 --> 01:00:07,720
و أرجوكِ أبلغيه أعتذاري عن رشه بالماء
704
01:00:07,750 --> 01:00:10,220
لا , لا أستطيع , كيف أجروء؟
705
01:00:10,220 --> 01:00:11,620
أرجوكِ خذيه
706
01:00:12,060 --> 01:00:15,530
قلتِ أنكِ كنتِ ترغبين أن يتذوق ولدكِ طعامنا
707
01:00:16,130 --> 01:00:19,260
كيمتشي الخس البري لا يفسد بسرعة
708
01:00:19,360 --> 01:00:22,630
لكن كيمتشي الكاكي نضج لتوه لذا تناوليه طازجًا
709
01:00:22,670 --> 01:00:24,930
إنه حلو و حار , إنه لذيذ جدًا
710
01:00:26,440 --> 01:00:27,640
آسفة
711
01:00:27,900 --> 01:00:30,440
قمت بهذا من أجل ابنك
712
01:00:30,840 --> 01:00:33,080
و قد أعتذرتي بصدق
713
01:00:37,910 --> 01:00:40,380
إذن , إلى اللقاء
714
01:00:40,480 --> 01:00:43,190
من فضلكِ عودي لتناول الطعام لدينا
715
01:00:43,190 --> 01:00:44,390
نعم
716
01:01:21,860 --> 01:01:23,460
هذا غير معقول
717
01:01:23,660 --> 01:01:26,400
أهذه مزحة؟
718
01:01:26,900 --> 01:01:28,870
هذه مزحة سيئة حقًا
719
01:01:29,170 --> 01:01:30,970
أنتِ المزحة السيئة
720
01:01:31,400 --> 01:01:33,540
من فضلكِ عودي لتناول الطعام لدينا , ما هذا؟
721
01:01:33,540 --> 01:01:37,910
يا إلهي ليس لديكِ ذرة فهم
722
01:01:37,910 --> 01:01:41,680
"كان هذا يعني "لا تحاولي النيل من مطعمنا فنحن نثق بأنفسنا
723
01:01:41,740 --> 01:01:43,280
هذا ما عنيته بكلامي
724
01:01:43,710 --> 01:01:45,450
أنتِ حقًا تحملي الكلام البسيط معانٍ معقدة
725
01:01:45,550 --> 01:01:46,780
تحمل المسؤولية
726
01:01:47,550 --> 01:01:48,750
على ماذا؟
727
01:01:49,620 --> 01:01:52,920
بسببك , خسرنا فرصة ممتازة
728
01:01:52,920 --> 01:01:54,160
ماذا؟
729
01:01:54,160 --> 01:01:56,030
لو كنت أخبرتني بهذا مبكرًا
730
01:01:56,160 --> 01:01:58,360
كان يمكننا المطالبة بالمال أو بوعد مكتوب بعدم التعرض لتشان جي إن
731
01:01:58,360 --> 01:02:00,130
و نرسل سيدة الشظية المعدنية للسجن؟
732
01:02:00,330 --> 01:02:03,270
كانت ضربة رائعه حققت ثلاثة أهداف
733
01:02:03,470 --> 01:02:05,170
الآن حين أفكر في الأمر أجد أن هذا صحيح
734
01:02:06,170 --> 01:02:07,400
يالها من خسارة
735
01:02:09,540 --> 01:02:11,570
لماذا لم تخبرني من قبل؟
736
01:02:12,710 --> 01:02:15,140
أفراد العائلة لا يخفون أسرار عن بعضهم البعض
737
01:02:15,280 --> 01:02:18,950
و أيضًا الأمر متعلق بتشونغ جي إن لهذا كان يجب أن تخبرني
738
01:02:21,120 --> 01:02:22,320
أفراد العائلة؟
739
01:02:22,320 --> 01:02:25,590
نحن عائلة واحدة نأكل الأرز من نفس القدر
740
01:02:26,360 --> 01:02:31,930
لو تصرفت و كأنك البطل الخارق مرة أخرى
أفراد العائلة ليسوا محصنين ضد الطرد .. لا تنسى هذا
741
01:02:41,470 --> 01:02:44,340
هل تشعر بتحسن الآن؟
742
01:02:47,580 --> 01:02:49,010
ما الذي تتحدثين عنه فجأة؟
743
01:02:49,550 --> 01:02:54,650
ظننت أنك تعاني من شيء منذ قليل
744
01:02:56,790 --> 01:02:58,720
لا أدري مما تعاني بالضبط
745
01:02:58,790 --> 01:03:02,660
لكن يمكنك أن تتحدث معي عما يضايقك في أي وقت
746
01:03:02,860 --> 01:03:06,100
لا أعرف الكثير من الأمور , ولكنني مستمعة جيدة
747
01:03:07,530 --> 01:03:10,770
لو أحتفظت بما يحزنك لنفسك سيمرض قلبك
748
01:03:11,930 --> 01:03:15,100
أنت لست وحيدًا يا هو تاي غون
749
01:03:34,860 --> 01:03:38,090
نحن عائلة واحدة نأكل الأرز من نفس القدر
750
01:05:13,520 --> 01:05:16,120
: هذه ترجمة مجانية ، مُقدمةٌ إليكم من فريق
http://byul-fansubs.blogspot.com
751
01:05:16,130 --> 01:05:18,760
نشكر لكم حسن المتابعة ؛
752
01:05:18,860 --> 01:05:20,900
ترجمة : مُشرق
753
01:05:21,000 --> 01:05:23,030
تدقيق : مُشرق
754
01:05:23,130 --> 01:05:25,170
SHUOO ، إنتاج و رفع : سآلي
755
01:05:25,270 --> 01:05:27,300
= تشاهدون في الحلقة القادمة =
756
01:05:33,410 --> 01:05:34,610
[..قائمة اليوم]
757
01:05:37,310 --> 01:05:38,780
لا تأكليها سيزداد وزنكِ
758
01:05:40,820 --> 01:05:42,350
إذا سلب كي هو تاي عقلك
759
01:05:42,420 --> 01:05:44,290
ليس لدية سوى قبضتيه , ليس لديه عقل
760
01:05:44,390 --> 01:05:46,090
أنت من أصدر الأوامر
761
01:05:46,690 --> 01:05:48,020
هنا هنا
762
01:05:49,130 --> 01:05:52,030
قلت لكِ ؛ لست معجبًا بكِ
ألا تفهمين؟
763
01:05:52,800 --> 01:05:56,100
أنتِ مهمة يا يونغ جيوم
764
01:05:56,100 --> 01:05:59,000
أنا بكل أهميتي أشعر بالدوار الشديد
765
01:05:59,000 --> 01:06:00,000
لي وو جوو؟
766
01:06:00,000 --> 01:06:01,840
.. جميلة , لطيفة , و دودة
767
01:06:01,840 --> 01:06:03,040
و غير متزوجة
768
01:06:03,540 --> 01:06:05,570
هل أنت متأكد أنك لم تفرط في الشراب؟
769
01:06:07,210 --> 01:06:09,510
أفتقد أمي
770
01:06:12,350 --> 01:06:13,780
أليس هناك غرف أخرى؟
هذا غطائي
771
01:06:13,880 --> 01:06:15,480
آسفة يا هاي جوون
772
01:06:15,520 --> 01:06:16,280
لابأس
773
01:06:16,290 --> 01:06:17,320
نومًا هنيئًا
774
01:06:17,320 --> 01:06:18,550
و أنتِ أيضًا يا كانغ سان
775
01:06:20,090 --> 01:06:24,930
: للمزيد ؛ زورونا على
http://byul-fansubs.blogspot.com