[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
; 
; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 91
Active Line: 99
Video Zoom Percent: 0.5
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: love,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1
Style: love,Hacen Liner Print-out,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,love,,0000,0000,0000,,هذهِ الترجمة مٌقدمة لكم من نورما
Dialogue: 0,0:00:06.43,0:00:08.79,love,,0000,0000,0000,,لماذا قمتِ بإعداد الكثير من الطعام؟
Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:11.44,love,,0000,0000,0000,,على الارجح أنت لم تتناول طعاماً جيد هناك
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:15.56,love,,0000,0000,0000,,أبي . لقد أحرقتُ ذراعي لأصنع هذا لك
Dialogue: 0,0:00:15.56,0:00:16.97,love,,0000,0000,0000,,جربه
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:25.22,love,,0000,0000,0000,,... وآآآو ، يمكنكِ الزواج الان شيب ون
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:31.57,love,,0000,0000,0000,,من السهل صنعه
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:37.74,love,,0000,0000,0000,,أبي .. لقد صنعتٌ سمك البولاك لأجلك\Nإنهٌ فِعلاً لذيذ
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:40.93,love,,0000,0000,0000,,.. أبي تناول قليلاً من سان جيوك\N( سان جيوك = كباب كوري )
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:46.04,love,,0000,0000,0000,,يا أولاد .. ستجعلون معدتي تنفجر
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:48.09,love,,0000,0000,0000,,إنهٌ محق\Nدعهٌ يأكل ببطء
Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:52.31,love,,0000,0000,0000,,يارجل . . لو كان يونج ون هنا\N......لكان قد رقصَ مِثل
Dialogue: 0,0:00:52.31,0:00:54.50,love,,0000,0000,0000,,هل جٌننت؟
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:58.62,love,,0000,0000,0000,,لست لبق نهائياً
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:01.73,love,,0000,0000,0000,,أبي .. سوف أسخِن الحساء لك
Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:04.30,love,,0000,0000,0000,,لا .. لابأس
Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:11.35,love,,0000,0000,0000,,أبي .. سوف أكونُ مشهورة
Dialogue: 0,0:01:11.35,0:01:14.01,love,,0000,0000,0000,,حتى تتمكن من رؤيتي كلما شغلت التلفاز
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:16.62,love,,0000,0000,0000,,قومي بإجتياز الإختبار الأول .. فحسب
Dialogue: 0,0:01:16.62,0:01:19.82,love,,0000,0000,0000,,يجب أن تعود الى المدرسه بما أنك قد سٌرِحت من الجيش
Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.84,love,,0000,0000,0000,,أنا أستعدٌ لإختبار الخدمة المدنية الآن
Dialogue: 0,0:01:21.84,0:01:26.48,love,,0000,0000,0000,,يجب أن تدرس وتتوقف عن لعب الألعاب
Dialogue: 0,0:01:26.48,0:01:30.34,love,,0000,0000,0000,,ايٌ لعبة قمتٌ بلعبها ؟\Nمتى قمتٌ بلعب الألعاب اصلاً؟
Dialogue: 0,0:01:30.34,0:01:33.12,love,,0000,0000,0000,,بالأمس -\Nياأولاد .. ماذا تفعلون أمام أبي ؟ -
Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:39.07,love,,0000,0000,0000,,أنتما التوأمين لم تتغيرآ قط\Nعلى الرغم مِن مٌضي الكثير من الوقت
Dialogue: 0,0:01:40.90,0:01:43.98,love,,0000,0000,0000,,أبي ، (يول ون) يعمل بدوام جزئي لأنهٌ يريد أن يهتم بنفسهِ الآن
Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:49.91,love,,0000,0000,0000,,الطعامٌ سيبرد .. فلتأكل يا أبي
Dialogue: 0,0:01:49.91,0:01:51.98,love,,0000,0000,0000,,حسناً .. لنأكل
Dialogue: 0,0:02:15.91,0:02:18.13,love,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:02:18.13,0:02:20.67,love,,0000,0000,0000,,نم بالبجاما
Dialogue: 0,0:02:23.10,0:02:24.84,love,,0000,0000,0000,,إجلسي
Dialogue: 0,0:02:30.75,0:02:33.99,love,,0000,0000,0000,,أنتِ .. هل أصبحتِ شرطية بسبب يونج ون ؟
Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:36.93,love,,0000,0000,0000,,أجل .. هذا سبب من الأسباب
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:40.88,love,,0000,0000,0000,,أليس بسببي؟
Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:53.90,love,,0000,0000,0000,,ماهذا . ابي ؟
Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:57.80,love,,0000,0000,0000,,كانت هناك مكتبه في السجن\Nماهو العالم الجيد
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:03:04.15,love,,0000,0000,0000,,قمتٌ بجمع المعلومات لأجلكِ\Nحلمكِ كانَ أن تٌصبحي طبيبة أسماك
Dialogue: 0,0:03:04.15,0:03:07.99,love,,0000,0000,0000,,أبي .. هذا كان منذ زمن بعيد
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:12.09,love,,0000,0000,0000,,بايك ون
Dialogue: 0,0:03:12.09,0:03:16.28,love,,0000,0000,0000,,عندما سمعتٌ بأنكِ اصبحتِ محققه مسؤولة عن جرائم العنف
Dialogue: 0,0:03:16.28,0:03:19.38,love,,0000,0000,0000,,الأمرٌ أوجعَ قلبي لأنني اعرف بأنهٌ كان بسببي
Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:23.74,love,,0000,0000,0000,,فكرتٌ بأني عرقلتٌ حِلمكِ
Dialogue: 0,0:03:23.74,0:03:27.24,love,,0000,0000,0000,,ايامي كانت مثل الجحيم
Dialogue: 0,0:03:27.24,0:03:31.27,love,,0000,0000,0000,,ولكن بينما كنتٌ أقوم بصنع هذا\Nقلبي قد شعَر بالراحه
Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:36.10,love,,0000,0000,0000,,أنا لم أقم بفعل شيء لأجلكِ
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:41.82,love,,0000,0000,0000,,لذا .. أردتٌ أن أساعدكِ بالوصول الى حلمكِ\Nفصنعتٌ شيئاً يتعلق بالأسماك
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.88,love,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:51.95,love,,0000,0000,0000,,بايك ون .. أنا أقولٌ هذا لكِ\Nلأنني قلق بشأنكِ
Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:57.42,love,,0000,0000,0000,,واؤؤكد لكِ مجدداً أنا قمتٌ بالتهريب بنفسي
Dialogue: 0,0:03:57.42,0:04:02.69,love,,0000,0000,0000,,لهذا .. لاتهذري وقتكِ على ما إنتهى بالفعل
Dialogue: 0,0:04:02.69,0:04:07.80,love,,0000,0000,0000,,أبي .. هذا ليس بسببك
Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:10.69,love,,0000,0000,0000,,أنا فعلاً أحببتٌ كوني محققة
Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:13.42,love,,0000,0000,0000,,متأكدة؟
Dialogue: 0,0:04:13.42,0:04:16.22,love,,0000,0000,0000,,أجل يا أبي
Dialogue: 0,0:04:20.48,0:04:24.03,love,,0000,0000,0000,,مالذي تحسبهٌ بالنيابة العامة ؟\Nهل أبدو بتِلك السهولة بالنسبة إليكِ؟
Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:26.25,love,,0000,0000,0000,,هذهِ رشووة
Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:33.27,love,,0000,0000,0000,,إنتظر حضرة المدعي\N، والدي بالقانون وضع الألماس على كِلا جوانِب الساعه
Dialogue: 0,0:04:35.44,0:04:36.44,love,,0000,0000,0000,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:04:36.44,0:04:41.90,love,,0000,0000,0000,,هذا الرجل سيكذب ،بأنهٌ حصلَ على المخدرات\Nبالخطأ من ملهى ليلي على ايةِ حال
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:44.51,love,,0000,0000,0000,,لايمكننا القبض عليه بسبب هذا
Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:48.98,love,,0000,0000,0000,,بناءاً على بديهيتي ، هناك شيئاً أكبر خلف هذا
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:52.62,love,,0000,0000,0000,,لو لم يكن هناك شيئاً\Nلم يقم بإعطائي هذا
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:03.60,love,,0000,0000,0000,,فكرتَ بأني ذلك النذل الذي يأخذ الرشاوي من المجرمين .. صح؟
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:08.97,love,,0000,0000,0000,,برأيك من أنا ؟ أنا المٌدعي البطل الذي قبض على المجرم الحقيقي
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:13.68,love,,0000,0000,0000,,أنا لن أهذر أموال الضرائب الحكومية فقط لأقبض على الأسماك الصغيره
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:17.89,love,,0000,0000,0000,,على الأقل يجب أن أصطاد سمكه كبيره ، كما تعرف
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:17.89,love,,0000,0000,0000,,( بمعنى أخر : على الرغم من أننا لانستطيع الإمساك برأسه .. علينا القبض على جسده ){\a6}
Dialogue: 0,0:05:17.89,0:05:20.35,love,,0000,0000,0000,,بالتالي ، مالتٌهمه التي ستٌحقق بها معه ؟
Dialogue: 0,0:05:20.35,0:05:22.57,love,,0000,0000,0000,,لما لاتترك الأمر لي؟
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:29.55,love,,0000,0000,0000,,المُدعي البطل .. سيو دو يونج\Nلن يتورط بسبب أسماك صغيره
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:44.30,love,,0000,0000,0000,,أوه هيونج (تاي يونج) ، أيمكنك العودة الى المنزل بهذهِ الساعه المبكرة؟
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:46.94,love,,0000,0000,0000,,جدتي غاضبه بشدة بسببك
Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:51.49,love,,0000,0000,0000,,على الأقل يجب أن تتظاهر بانك تعمل بجد طوال اليوم
Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:56.10,love,,0000,0000,0000,,ألديك حتى وقت لتقلق بشأن الآخرين ؟\Nفكِر بما فعلتهٌ أنت بالليلة الماضيه فحسب
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:06:00.42,love,,0000,0000,0000,,غادرت المنزل مبكراً هذا الصباح\Nبسبب ذلك .. اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:05.68,love,,0000,0000,0000,,...يآآآ ... إخرج من هنا فوراً\Nإخرج من بيتي على الفور
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:10.02,love,,0000,0000,0000,,بالمعنى الدقيق .. هذا منزل جدتي\Nولكن ... لماذا ؟
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:11.93,love,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:14.89,love,,0000,0000,0000,,هل نسيت مافعلتهٌ بالأمس؟
Dialogue: 0,0:06:14.89,0:06:19.80,love,,0000,0000,0000,,أمي .. حتى الكلاب لن تقول اي شيء\Nبشأن مافعلهٌ الرجل عندما كان ثمِل
Dialogue: 0,0:06:19.80,0:06:22.19,love,,0000,0000,0000,,لهذا السبب يقولون عندما الرجل يشرب كثيراً .. فهو يجعل من نفسهِ حماراً
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:26.26,love,,0000,0000,0000,,.. لايٌهمني ما إذا جعلت من نفسِك حماراً  .. بقرة .. او حصان .. إخرج\Nلا أستطيع تحمل رؤيتك وأنت تفعل ذلك في بيتي
Dialogue: 0,0:06:26.26,0:06:27.81,love,,0000,0000,0000,,فلتخرج
Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:32.78,love,,0000,0000,0000,,يارجل .. أنا جائع
Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:38.53,love,,0000,0000,0000,,ولكن .. تاي يونج\Nهناك شائعه غريبة إنتشرت في مكتبي
Dialogue: 0,0:06:38.53,0:06:44.03,love,,0000,0000,0000,,لهذا ، قمتٌ بالبحثُ بالامر\N.. وإكتشتفتٌ بأنهٌ كان يتعلق بتورطك ببعض اعمال القمار
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:47.58,love,,0000,0000,0000,,اوه .. امي لم تعرفي بشأن هذا بعد؟
Dialogue: 0,0:06:47.58,0:06:53.70,love,,0000,0000,0000,,بالإضافة لهذا .. تاي يونج قد أهذرَ الملايين من النقود على شراء الهدايا
Dialogue: 0,0:06:53.70,0:06:57.56,love,,0000,0000,0000,,لهذا .. أخبرتٌ الناس الآخرين بأنهٌ الأمر غير معقول و أوقفتٌهم
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:07:01.08,love,,0000,0000,0000,,ستكونٌ هناك مشكلة كبيرة إذا بدأو بالتحقيق ، كما تعرفون
Dialogue: 0,0:07:01.08,0:07:06.23,love,,0000,0000,0000,,تاي يونغ ، أهذا صحيح؟\Nألهذا السبب جدتك غاضبه ؟
Dialogue: 0,0:07:06.23,0:07:10.73,love,,0000,0000,0000,,ستكون مسألة وقت حتى تكتشف الجده بشأن الأمر\N.....إذا بدأو بالتحقيق
Dialogue: 0,0:07:12.64,0:07:15.38,love,,0000,0000,0000,,سوف أذهب لمكتبي فحسب و اقوم بالمناوبه الليليه
Dialogue: 0,0:07:15.38,0:07:19.66,love,,0000,0000,0000,,.. دو يونج .. قلت بأنك جائع
Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:22.17,love,,0000,0000,0000,,يجب أن تأكل قبل أن تٌغادِر
Dialogue: 0,0:07:22.17,0:07:26.26,love,,0000,0000,0000,,بالمناسبه ، أرد أن آكل بولجوجي\N( لحم بقر مخلل )
Dialogue: 0,0:07:26.26,0:07:28.16,love,,0000,0000,0000,,من صنع يدكِ امي
Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:31.75,love,,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:07:38.66,0:07:44.15,love,,0000,0000,0000,,الناس لايملكون قلب ، إذا كانوا يعرفون بأن الاخرين ينتظرون\Nيجب أن يحاولو إنهاء الطعام بسرعه
Dialogue: 0,0:07:47.09,0:07:49.76,love,,0000,0000,0000,,تفضل الساشيمي ، بالصحة والهناء
Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:55.18,love,,0000,0000,0000,,أبي ، لماذا جئتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:57.60,love,,0000,0000,0000,,أريدٌ أن ارى كيف يٌبلي أطفالي
Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:02.83,love,,0000,0000,0000,,أهو مزدحم دائماً هكذا ؟ -\Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:08:02.83,0:08:08.45,love,,0000,0000,0000,,أوبا (مان ون) .. يصطادٌ أسماك طازجه\Nأوني (بايك ون) ... هي الأفضل في تقطيع السمك النَي الى شرائح
Dialogue: 0,0:08:08.45,0:08:10.57,love,,0000,0000,0000,,المكانٌ مزدحم بالليل هكذا دوماً
Dialogue: 0,0:08:10.57,0:08:13.92,love,,0000,0000,0000,,أبي .. أنا متعبه جداً
Dialogue: 0,0:08:16.71,0:08:19.29,love,,0000,0000,0000,,أين بايك ون و مان ون ؟ -\Nفي المطبخ -
Dialogue: 0,0:08:23.46,0:08:28.88,love,,0000,0000,0000,,بايك ون .. أنا اعرف بأنهٌ لايمكنكِ مسامحتي بشأن يونج ون
Dialogue: 0,0:08:28.88,0:08:33.60,love,,0000,0000,0000,,لكن بما أن ابي قد خرج\N، ألا تظني بان عليكِ أن تتغيري ولو قليلاً الان ؟
Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:37.46,love,,0000,0000,0000,,هل اظهرتٌ اي شيء ؟ -\Nأنتِ هكذا الآن -
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:41.72,love,,0000,0000,0000,,...بايك ون ، يونج ون هـو
Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:45.60,love,,0000,0000,0000,,لاتتحدث بشأن يونج ون ، بذلك الفم
Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:48.57,love,,0000,0000,0000,,بايك ون -\Nأنا أتماسك بقدر ما أستطيع -
Dialogue: 0,0:08:48.57,0:08:51.46,love,,0000,0000,0000,,فقط لأن ابي قد خرج\Nهل ذلك يٌمحي ماقمتَ به ؟
Dialogue: 0,0:08:51.46,0:08:54.95,love,,0000,0000,0000,,أوبا أنت لاتملك عذراً لهذا
Dialogue: 0,0:08:54.95,0:08:56.47,love,,0000,0000,0000,,هل تعتقدين بأني اشعرٌ بالراحه بشأن هذا ؟
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:09:00.38,love,,0000,0000,0000,,ألا يمكنكِ دفنهٌ في قلبكِ\Nبما أنَ أبي قد خرج ؟
Dialogue: 0,0:09:00.38,0:09:03.33,love,,0000,0000,0000,,هذا يقودني للجنون فعلاً
Dialogue: 0,0:09:03.33,0:09:04.93,love,,0000,0000,0000,,إذن لماذا قمت بفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.40,love,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلان ؟
Dialogue: 0,0:09:16.69,0:09:19.92,love,,0000,0000,0000,,أنا أعرفٌ مالذي يجري نوعاً ما
Dialogue: 0,0:09:19.92,0:09:24.83,love,,0000,0000,0000,,عندما سمعتٌ بانك فقدت ( يونج ون ) لأن مان ون سرق نقوداً وهرب
Dialogue: 0,0:09:26.86,0:09:29.79,love,,0000,0000,0000,,لم أتمكن من النوم لعدة ايام بسبب ذلك
Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:36.92,love,,0000,0000,0000,,لقد كرهتٌ مان ون ، أنا افهمٌ كيف تشعرين
Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:41.14,love,,0000,0000,0000,,أنتِ قمتِ بتربيته كوالدته
Dialogue: 0,0:09:41.14,0:09:42.41,love,,0000,0000,0000,,آسف يا أبي
Dialogue: 0,0:09:42.41,0:09:46.35,love,,0000,0000,0000,,ولكني لم اكن أعرف بأنكم يا أولادي\Nمازلتم هكذا حتى الآن
Dialogue: 0,0:09:48.04,0:09:56.49,love,,0000,0000,0000,,من أنتما ؟ حتى قبل أن أخذكما كأولادي\N.. كنتما اقرب من الأشقاء
Dialogue: 0,0:09:56.49,0:10:01.01,love,,0000,0000,0000,,كيف عشتمآ أنتمآ الإثنين بعدم الشعور بالراحه مع بعضيكم البعض\Nلمدة 14 سنة؟
Dialogue: 0,0:10:07.88,0:10:10.24,love,,0000,0000,0000,,الأمرٌ كلهٌ خطأي
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:14.61,love,,0000,0000,0000,,حدثَ هذا لأني لم أكن والداً جيد .. و إرتكبتٌ جريمة
Dialogue: 0,0:10:17.94,0:10:21.94,love,,0000,0000,0000,,بايك ون ، لاتكرهي اخوكِ
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:27.65,love,,0000,0000,0000,,إذا عاملتيه مثل عدوك\N.. كيف يمكنني العيش معكم يا اولادي هنا ؟
Dialogue: 0,0:10:27.65,0:10:30.99,love,,0000,0000,0000,,سأشعر بالمزيد من الراحه بالبقاء بالسجن
Dialogue: 0,0:10:33.30,0:10:37.49,love,,0000,0000,0000,,يجب أن تهتموا بشأن مان ون\Nفهو من إهتم بكم يا أولادي بالنيابة عني
Dialogue: 0,0:10:37.49,0:10:40.88,love,,0000,0000,0000,,أسفه , ابي
Dialogue: 0,0:10:40.88,0:10:45.76,love,,0000,0000,0000,,أنا اعرف ذلك ايضاً
Dialogue: 0,0:10:45.76,0:10:49.68,love,,0000,0000,0000,,ولكني كلما فكرتٌ بشأن يونج ون\Nيصيبني الجنون
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:58.09,love,,0000,0000,0000,,أنا اغضب في وجه مان ون
Dialogue: 0,0:10:58.09,0:11:01.08,love,,0000,0000,0000,,بنفس الوقت اكرهٌ نفسي كثيراً
Dialogue: 0,0:11:05.58,0:11:08.38,love,,0000,0000,0000,,هو مازال عالق برأسي ، يا أبي
Dialogue: 0,0:11:10.84,0:11:13.43,love,,0000,0000,0000,,قومي بلومي
Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:16.54,love,,0000,0000,0000,,بسببي .. فقدنا (آيل ون ) و يونج ون
Dialogue: 0,0:11:16.54,0:11:22.78,love,,0000,0000,0000,,ولكن ، علينا العيش بشكل جيد مع باقي افراد إسرتنا
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:24.53,love,,0000,0000,0000,,لاتكرهي عائلتكِ
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:27.38,love,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:11:27.38,0:11:33.54,love,,0000,0000,0000,,لاتبكِ .. أنتِ لم تفعلي شيئاً خطأ
Dialogue: 0,0:11:35.28,0:11:38.01,love,,0000,0000,0000,,إنها غلطتي بالكامل
Dialogue: 0,0:11:39.39,0:11:43.82,love,,0000,0000,0000,,آسف ,, آسف يا أبي
Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:52.08,love,,0000,0000,0000,,أنا آسفة جداً .. أوبا مان ون\Nاعرف بأنهٌ لايجب عليّ التصرف هكذا
Dialogue: 0,0:11:54.89,0:12:00.17,love,,0000,0000,0000,,أنا اعرف مالذي فعلتهٌ لأجلنا
Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:03.97,love,,0000,0000,0000,,آسفة
Dialogue: 0,0:12:35.13,0:12:38.49,love,,0000,0000,0000,,عما تتحدثين .. أمي؟\Nلماذا لايمكنني العمل عند جدي؟
Dialogue: 0,0:12:38.49,0:12:42.32,love,,0000,0000,0000,,اعملي بشركة محاماة فحسب -\Nولكن لما لا؟ -
Dialogue: 0,0:12:42.32,0:12:50.18,love,,0000,0000,0000,,ها بين .. حتى لو كان العمل قانوني .. شركة القرض\Nلاتعطِي صورة جيدة للأشخاص
Dialogue: 0,0:12:50.18,0:12:55.80,love,,0000,0000,0000,,لديكِ ترخيص قانوني ، فلما تقومي بالعمل لشركة قروض؟
Dialogue: 0,0:12:55.80,0:13:02.18,love,,0000,0000,0000,,أنا فعلاً أشكر إبنتي من نشأت بشكل جيد في ظروف صعبة
Dialogue: 0,0:13:02.18,0:13:06.34,love,,0000,0000,0000,,أنا فقط أريدٌ أن تكونِ محامية كبيرة
Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:12.22,love,,0000,0000,0000,,ولكني يا أمي اريدُ مساعدتكِ
Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:17.69,love,,0000,0000,0000,,مايمكنكِ مساعدتي بهِ هو\N.. العيش حياة سعيده بدون أن تطول يدكِ القذاره والأعمال المشبوهة
Dialogue: 0,0:13:17.69,0:13:22.18,love,,0000,0000,0000,,وتقابلي رجلاً رائع ، وتٌكونِي أسره سعيدة
Dialogue: 0,0:13:22.18,0:13:23.97,love,,0000,0000,0000,,هذا ما أريدٌ منكِ ان تفعليه
Dialogue: 0,0:13:31.86,0:13:33.64,love,,0000,0000,0000,,مان ون
Dialogue: 0,0:13:33.64,0:13:35.68,love,,0000,0000,0000,,هل ستذهب للصيد الآن؟
Dialogue: 0,0:13:35.90,0:13:38.68,love,,0000,0000,0000,,أجل -\Nهل تذهب الى هناك في وقتاً محدد من كل يوم؟ -
Dialogue: 0,0:13:38.68,0:13:41.48,love,,0000,0000,0000,,لا . الامرٌ عائد لمالك السفينه
Dialogue: 0,0:13:41.48,0:13:46.17,love,,0000,0000,0000,,سوف آتي معك من الآن وصاعداً -\Nلا . لايمكنك -
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:49.91,love,,0000,0000,0000,,.. لماذا لا ؟ والدك قضى حياتهٌ كلها بصيد السمك
Dialogue: 0,0:13:50.21,0:13:51.42,love,,0000,0000,0000,,هل تظنني لستٌ افضل منك؟
Dialogue: 0,0:13:51.42,0:13:54.29,love,,0000,0000,0000,,لا ، مالك السفينه لايرغب برجلاً كبير السن كموظفاً له
Dialogue: 0,0:13:54.29,0:13:57.47,love,,0000,0000,0000,,إنهٌ قاسي طوال الوقت ، أنت تعرف
Dialogue: 0,0:13:57.47,0:14:00.91,love,,0000,0000,0000,,أنا افهم ذلك فجميع الصيادين هكذا\N، لا أستطيع البقاء بالمنزل بدون القيام بشيء
Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:04.81,love,,0000,0000,0000,,إذن ، مارأيك أن تساعد بمحل الساشيمي
Dialogue: 0,0:14:04.81,0:14:06.68,love,,0000,0000,0000,,اعمال المطعم تسير بشكل جيد
Dialogue: 0,0:14:06.68,0:14:11.52,love,,0000,0000,0000,,هذا ... هذا ليس جيداً .. فخلال النهار .. (شيب ون) تهتم بالمطعم
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:14.03,love,,0000,0000,0000,,والمبيعات مختلفه عندما تكون بايك ون تعمل هناك
Dialogue: 0,0:14:14.03,0:14:16.66,love,,0000,0000,0000,,و شيب ون تريد ان تدرس التمثيل ايضاً
Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:18.90,love,,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:22.08,love,,0000,0000,0000,,إذن ، كما قلت لتو .. من الإفضل الإهتمام بالمطعم خلال النهار
Dialogue: 0,0:14:22.08,0:14:24.17,love,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:14:36.82,0:14:38.69,love,,0000,0000,0000,,يا .. شرطية المرور
Dialogue: 0,0:14:38.69,0:14:42.92,love,,0000,0000,0000,,لقد أمسكتِ المدعي العام من ياقتهِ
Dialogue: 0,0:14:42.92,0:14:45.01,love,,0000,0000,0000,,ولكنكِ لم تعتذري لهِ
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:55.02,love,,0000,0000,0000,,أنا المحبٌ للخير جئتٌ الى هنا لأتلقى إعتذارك
Dialogue: 0,0:14:56.73,0:14:58.32,love,,0000,0000,0000,,ستعتذرين ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:01.22,0:15:04.63,love,,0000,0000,0000,,أووو .. أنا كبير القلب
Dialogue: 0,0:15:04.63,0:15:08.87,love,,0000,0000,0000,,...يآآ ,, يآآ\Nمــ..... ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:15:12.27,0:15:16.16,love,,0000,0000,0000,,إنظر هذا الموقف للمعاقِين
Dialogue: 0,0:15:16.16,0:15:18.78,love,,0000,0000,0000,,الآ يعرف مٌحب الخير بشأن هذا ؟
Dialogue: 0,0:15:18.78,0:15:24.40,love,,0000,0000,0000,,عندما كنتٌ صغيراً\Nفتاة مثلكِ حطمت قلبي
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:26.93,love,,0000,0000,0000,,بسبب المعاناة النفسيه التي عانيتُها منها
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:28.84,love,,0000,0000,0000,,لدي إضطرابات نفسي
Dialogue: 0,0:15:28.84,0:15:33.35,love,,0000,0000,0000,,ابعد هذا الوجه من عيني قبل أن أتسبب لك بإضطرابات جسديه
Dialogue: 0,0:15:33.35,0:15:36.51,love,,0000,0000,0000,,مهلا ، ياشرطية المرور
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:41.21,love,,0000,0000,0000,,السيدات اللواتِ تقدم تذاكِر كهذهِ بالعادة تقول\Nإذا إشتريته سوف ألعب معك لساعه
Dialogue: 0,0:15:41.21,0:15:44.18,love,,0000,0000,0000,,كم ثمنٌ هذهِ التذكره ؟
Dialogue: 0,0:15:45.74,0:15:48.43,love,,0000,0000,0000,,بما أن هذهِ تستحق 100.000 ون
Dialogue: 0,0:15:48.43,0:15:53.60,love,,0000,0000,0000,,قد يستحقٌ الأمر ساعه كامله ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:55.65,love,,0000,0000,0000,,يآآه .. ضابطة كيم
Dialogue: 0,0:15:55.65,0:15:57.99,love,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:15:57.99,0:16:03.06,love,,0000,0000,0000,,ذلك الوغد قام بمضايقتي جنسياً للتو\Nيآآ .. لماذا أطلقت سراح كيم جاي سو؟
Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:04.53,love,,0000,0000,0000,,لماذا أطلقت سراحه ؟
Dialogue: 0,0:16:04.53,0:16:08.92,love,,0000,0000,0000,,هوَ ليس تاجر مخدرات ، لقد حصل عليها من شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:16:08.92,0:16:15.78,love,,0000,0000,0000,,!!! و أخذت شرف مافعلتهٌ أنا ، أتلك لاتعتبر جريمه ؟\Nهل أنت فعلاً مدعي عام؟
Dialogue: 0,0:16:15.78,0:16:21.57,love,,0000,0000,0000,,تعال الى هنا .. اعني\Nسأعطيك ندبه ستستمر معك لمدى حياتك
Dialogue: 0,0:16:23.29,0:16:25.82,love,,0000,0000,0000,,أهو مدعي ؟ هل جٌننتِ؟
Dialogue: 0,0:16:25.82,0:16:27.97,love,,0000,0000,0000,,تعالي
Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:32.25,love,,0000,0000,0000,,دعوني .. إنهٌ رجلاً سيء\Nدعوني .. تعال الى هنا
Dialogue: 0,0:16:32.25,0:16:33.97,love,,0000,0000,0000,,يآآ
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:39.50,love,,0000,0000,0000,,أعتقد باني قد إحتقرتها\Nشخصيتها إزدادات سوءاً
Dialogue: 0,0:16:39.50,0:16:44.39,love,,0000,0000,0000,,لماذا وصلت متأخراً ؟ سمعت بأنك طلبت إعادة التحقيق من كيم جاي سو
Dialogue: 0,0:16:44.39,0:16:46.80,love,,0000,0000,0000,,هل حصل شيء؟
Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:48.78,love,,0000,0000,0000,,لقد بقيتٌ مستيقظ طوال ليلة امس
Dialogue: 0,0:16:48.78,0:16:53.69,love,,0000,0000,0000,,لا أظنٌ بأنهٌ تاجِر مخدرات
Dialogue: 0,0:16:53.69,0:16:57.50,love,,0000,0000,0000,,لهذا .. بحثتُ بشأنه في النوادي الليليه والمؤسسات
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:17:00.72,love,,0000,0000,0000,,أعطني المعلومات التي جمعَتها و أرسل وثيقة رسميه الى مركز الشرطة
Dialogue: 0,0:17:00.72,0:17:02.73,love,,0000,0000,0000,,ايٌ وثيقه رسميه ؟
Dialogue: 0,0:17:02.73,0:17:06.02,love,,0000,0000,0000,,لماذا تعيشين هكذا؟
Dialogue: 0,0:17:06.02,0:17:09.05,love,,0000,0000,0000,,أخبرتٌكِ أن تٌصلحِي اعصابكِ
Dialogue: 0,0:17:09.05,0:17:12.86,love,,0000,0000,0000,,تخفيض رتبتكِ لم تكن كافيه لكِ\N، والآن سوف تٌوضعين تحت المراقبه لأنكِ قمتِ بضرب مدعي عام ،
Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:15.30,love,,0000,0000,0000,,إعتبري نفسكِ محظوظه لأنكِ لم تٌفصلِي من العمل
Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:20.12,love,,0000,0000,0000,,أنت ايضاً تعرف بأن ذلك النذل أخذ الرشاوي\Nو أطلق سراح كيم جاي سو
Dialogue: 0,0:17:20.12,0:17:23.17,love,,0000,0000,0000,,عاطفتكِ هي عدوكِ
Dialogue: 0,0:17:23.17,0:17:26.34,love,,0000,0000,0000,,وصلنا أمراً لاجل تحقيق مؤكد من مكتب الإدعاء
Dialogue: 0,0:17:26.34,0:17:28.29,love,,0000,0000,0000,,ماذا
Dialogue: 0,0:17:28.29,0:17:33.10,love,,0000,0000,0000,,ولكن لسبباً ما ، هم يريدون العمل على هذا
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:34.84,love,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:17:39.17,0:17:43.62,love,,0000,0000,0000,,لاتتحمسي كثيراً\N.. أنا سأسمحٌ لكِ القيام بالأمر مؤقتاً لأنهٌ أمراً
Dialogue: 0,0:17:43.62,0:17:47.96,love,,0000,0000,0000,,هذا لايعني بأنهٌ بإمكانكِ العودة هنا\Nولكن إذا قمتِ بهِ بشكل جيد هذهِ المرة ، ربما قد تتمكني
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:50.18,love,,0000,0000,0000,,أنا لن أفقدهٌ مجدداً هذهِ المرة
Dialogue: 0,0:17:50.18,0:17:53.54,love,,0000,0000,0000,,لأني سوف اعتقل كليهما
Dialogue: 0,0:17:53.54,0:17:57.16,love,,0000,0000,0000,,متى سنٌسيطر على المجموعة الذهبيه
Dialogue: 0,0:17:57.16,0:18:00.20,love,,0000,0000,0000,,أنا افعل مابوسعي
Dialogue: 0,0:18:00.20,0:18:03.90,love,,0000,0000,0000,,لقد مرَ 14 عام\Nلايمكنني الإنتظار أكثر
Dialogue: 0,0:18:05.28,0:18:11.52,love,,0000,0000,0000,,إتفقنا على إستخدام إبنتك لأجل هذهِ الخطة
Dialogue: 0,0:18:11.52,0:18:13.20,love,,0000,0000,0000,,يجب ان تبدأ بالخطة الآن
Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:18.04,love,,0000,0000,0000,,نحتاج لبعض الوقت لهذا .. الفريق الطبي لـكانج جونج شيم قد تغير
Dialogue: 0,0:18:18.04,0:18:24.28,love,,0000,0000,0000,,ليس من السهلِ جعل الفتاة تتحول الى حفيدة ( كانج جونج شيم ) ، بدون اخطاء
Dialogue: 0,0:18:24.28,0:18:28.86,love,,0000,0000,0000,,على اية حال ، أنهي الأمر خلال عام\Nهذا اخر تحذير مني
Dialogue: 0,0:18:30.00,0:18:32.70,love,,0000,0000,0000,,لاتنسى بأني أمسك السيف بالمقبض
Dialogue: 0,0:18:32.70,0:18:37.53,love,,0000,0000,0000,,فهمت ، سوف انهيه خلال سنة
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:41.78,love,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:45.53,love,,0000,0000,0000,,لدي بعض الحسابات لأفعلها
Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:47.46,love,,0000,0000,0000,,هل نسيت بأنك قد كٌشفت لنيابه ؟
Dialogue: 0,0:18:47.46,0:18:51.05,love,,0000,0000,0000,,هل تريد للأشخاص الأخرين أن يٌكشفوا لهم ؟
Dialogue: 0,0:18:51.05,0:18:55.20,love,,0000,0000,0000,,أنا إستدعيتهٌ الى هنا\Nلدينا بعض الحسابات نقوم بها
Dialogue: 0,0:18:55.60,0:18:57.46,love,,0000,0000,0000,,هو لن يعود الى هنا بعد الان على اية حال
Dialogue: 0,0:19:06.72,0:19:08.58,love,,0000,0000,0000,,نعم .. هذا أنا
Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:11.52,love,,0000,0000,0000,,مـن
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:16.29,love,,0000,0000,0000,,. لا أعرفه .. إطردهٌ على الفور
Dialogue: 0,0:19:25.59,0:19:29.39,love,,0000,0000,0000,,أرجوكم إتركوني\Nيجب أن ارى نائب رئيسكم
Dialogue: 0,0:19:29.39,0:19:32.58,love,,0000,0000,0000,,كم مرة يجب أن اخبركم ؟
Dialogue: 0,0:19:44.69,0:19:46.17,love,,0000,0000,0000,,متى اٌطلِق سَراحٌك؟
Dialogue: 0,0:19:46.17,0:19:48.62,love,,0000,0000,0000,,لماذا لم تلتزم بوعدك؟
Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:54.55,love,,0000,0000,0000,,بمقابل أخذ كل اللوم ، قلت بأنك ستهتم بالأولاد
Dialogue: 0,0:19:54.55,0:20:00.63,love,,0000,0000,0000,,لم أذكٌر إسمك بمركز الشرطة أو المحكمه ، وثقتٌ بما قلتهٌ أنت
Dialogue: 0,0:20:00.63,0:20:03.50,love,,0000,0000,0000,,فلماذا لم تهتم بأولادي؟
Dialogue: 0,0:20:03.50,0:20:05.08,love,,0000,0000,0000,,هذا ليس من مسؤوليتي
Dialogue: 0,0:20:05.08,0:20:07.86,love,,0000,0000,0000,,الأطفال قد هربوا
Dialogue: 0,0:20:07.86,0:20:13.80,love,,0000,0000,0000,,لأن والدهم كان مجرم\Nكانوا خائفين مِن أن يٌجرو الى دار الأيتام .. فهربوا
Dialogue: 0,0:20:13.80,0:20:15.96,love,,0000,0000,0000,,طلبتٌ منك أن تحرص على أن لايحدث ذلك
Dialogue: 0,0:20:15.96,0:20:19.95,love,,0000,0000,0000,,لو كنت فعلاً أردت حمايتهم\Nالأشخاص من مكتب الرَعيه ماكانوا ليأتوا
Dialogue: 0,0:20:19.95,0:20:22.50,love,,0000,0000,0000,,الأطفال كانوا مسؤولية يوك جو
Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:25.00,love,,0000,0000,0000,,مسؤوليتي هي توفير النقود إليهم فقط
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:30.09,love,,0000,0000,0000,,أنت اخذت كافة الذهب ؟ اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:30.09,0:20:34.64,love,,0000,0000,0000,,سمعتٌ بأن ( مان ون) سرق الذهب من .. مكتب جو كوانج دو
Dialogue: 0,0:20:34.64,0:20:41.50,love,,0000,0000,0000,,هدفك هو الحصول على الذهب\N، أنتَ لم تٌفكر حتى بالإهتمام بأولادي  .. مِن الأساس
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:47.31,love,,0000,0000,0000,,فكِر بما تريد .. العلاقة التي بيننا قد إنتهت
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:54.12,love,,0000,0000,0000,,هل تريد إخبار الجميع بأني كنتٌ مسؤولاً عن تهريب البضائع الآن؟
Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:58.94,love,,0000,0000,0000,,سيئ للغاية .. فقانون التقادم بالقضيه قد إنتهى صلاحيته\N( يقصد المدة المحدده التي تخص الجريمه )
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:01.68,love,,0000,0000,0000,,ومن سيٌصدِق مايقولهٌ مجرم؟
Dialogue: 0,0:21:01.68,0:21:04.20,love,,0000,0000,0000,,يا إبن الكلبه ، إخرس
Dialogue: 0,0:21:07.00,0:21:11.92,love,,0000,0000,0000,,دعوهٌ وشأنه . . . أظنٌ بانهٌ يريد أن يٌرسل الى السِجن من جديد لكونهِ عنيف
Dialogue: 0,0:21:11.92,0:21:13.88,love,,0000,0000,0000,,يمكنكم الخروج يارجال
Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:19.42,love,,0000,0000,0000,,هل إقترفتٌ شيئاً سيء بالنسبة لك ؟
Dialogue: 0,0:21:19.42,0:21:23.37,love,,0000,0000,0000,,أنا طلبتٌ مِنك أن تهتم بأولادي فقط\Nهل كان الأمر صعباً عليك؟
Dialogue: 0,0:21:23.37,0:21:27.76,love,,0000,0000,0000,,كيم هان جو ، هل نسيتَ ماقلتهٌ أنت بهذهِ السرعه ؟
Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:33.06,love,,0000,0000,0000,,(أخبرتَني أن لا أنادِيك ( هيونغ
Dialogue: 0,0:21:33.40,0:21:35.13,love,,0000,0000,0000,,لقد إنتهت علاقتنا منذ تِلك اللحظة
Dialogue: 0,0:21:36.51,0:21:39.97,love,,0000,0000,0000,,ليس لدي سبباً لاكون مقرباً لمجرم غبي .. بعد الآن
Dialogue: 0,0:21:43.22,0:21:45.65,love,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ هل أنت بحاجة لنقود؟
Dialogue: 0,0:21:57.10,0:21:59.03,love,,0000,0000,0000,,دعنا لانرى بعضنا البعض مجدداً
Dialogue: 0,0:21:59.03,0:22:02.90,love,,0000,0000,0000,,أنت و أنا لايعني بأننا نسافر على نفس الطريق
Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:33.78,love,,0000,0000,0000,,إنتظر
Dialogue: 0,0:22:33.78,0:22:35.55,love,,0000,0000,0000,,تفضل ، بالعافيه
Dialogue: 0,0:22:35.55,0:22:38.97,love,,0000,0000,0000,,هل شربت بالأمس -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:22:38.97,0:22:43.99,love,,0000,0000,0000,,إذن هذا سيكون الطعام الملائم لك\N.. هذهِ عصيدة ارز الكيمتشي إنها جيده لإزاله تأثير الكحول
Dialogue: 0,0:22:45.70,0:22:46.94,love,,0000,0000,0000,,بالعافيه
Dialogue: 0,0:22:46.94,0:22:49.35,love,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:22:49.35,0:22:53.27,love,,0000,0000,0000,,ماذا تفعل هنا؟ -\Nأردتٌ رؤيتك -
Dialogue: 0,0:22:53.27,0:22:56.56,love,,0000,0000,0000,,هونها .. سعيداً برؤيتك هنا\Nأنت لم تأكل الغذاء بعد ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:00.83,0:23:04.13,love,,0000,0000,0000,,لماذا عصيدة الفول ؟ -\Nابي .. الإنقلاب الشتوي سيقترب -
Dialogue: 0,0:23:04.13,0:23:06.43,love,,0000,0000,0000,,إنها حار ة ، إنتبه
Dialogue: 0,0:23:06.43,0:23:09.50,love,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:16.42,0:23:17.45,love,,0000,0000,0000,,لذيذه
Dialogue: 0,0:23:17.45,0:23:25.25,love,,0000,0000,0000,,أبي .. عصيدة الفول تتخلص من كل الحظ السيء\N.. لاشيء سيء سيحدث لعائلتنا الآن
Dialogue: 0,0:23:26.38,0:23:29.29,love,,0000,0000,0000,,هل من الصعب أن تدرس وتعمل في نفس الوقت ؟
Dialogue: 0,0:23:29.76,0:23:31.50,love,,0000,0000,0000,,مقارنة بـبايك ون و مان ون ، الامر لايٌعد شيء
Dialogue: 0,0:23:31.50,0:23:33.81,love,,0000,0000,0000,,يجب على الأقل أن اكسب النقود لنفسي
Dialogue: 0,0:23:33.81,0:23:36.60,love,,0000,0000,0000,,أبي .. سوف أكسب نقوداً لتعليمي ايضاً
Dialogue: 0,0:23:40.78,0:23:45.91,love,,0000,0000,0000,,أبي ، لماذا تبدو حزيناً؟\Nتناول هذا و إبتهج
Dialogue: 0,0:23:45.91,0:23:49.26,love,,0000,0000,0000,,من الجيد تناول هذا ، وخاصة في فصل الشتاء
Dialogue: 0,0:23:50.09,0:23:54.83,love,,0000,0000,0000,,محق ، أنا كنتٌ حزين قليلاً\N، ولكن بعد رؤيتك ، أشعرٌ بالإبتهاج
Dialogue: 0,0:24:05.60,0:24:07.71,love,,0000,0000,0000,,كيم جاي سو جاء الى هنا ، صح؟
Dialogue: 0,0:24:07.71,0:24:10.39,love,,0000,0000,0000,,لا أعرف  -\Nلاتكذبي عَلي -
Dialogue: 0,0:24:10.39,0:24:13.37,love,,0000,0000,0000,,هذا المكان مِلكاً له -\Nمن أنتِ؟ -
Dialogue: 0,0:24:28.66,0:24:30.70,love,,0000,0000,0000,,هل أنتِ من إعتقل رئيسي ؟
Dialogue: 0,0:24:30.70,0:24:33.36,love,,0000,0000,0000,,يآ .. أين كيم جاي سو؟
Dialogue: 0,0:24:33.36,0:24:35.55,love,,0000,0000,0000,,لقد تمت تبرئته ، فلما تبحثين عنه ؟
Dialogue: 0,0:24:37.45,0:24:40.34,love,,0000,0000,0000,,هذا ليس شيئاً يجب أن تهتم بشأنهٌ شرطية مرتبتها منخفضه
Dialogue: 0,0:24:42.14,0:24:45.37,love,,0000,0000,0000,,فهو حضى بشراباً مع المدعي العام هنا
Dialogue: 0,0:24:45.37,0:24:48.53,love,,0000,0000,0000,,يابنت .. غادِري من هنا فحسب
Dialogue: 0,0:24:52.63,0:24:53.92,love,,0000,0000,0000,,هل تريد ان تموت؟
Dialogue: 0,0:24:55.07,0:24:57.94,love,,0000,0000,0000,,دعيني .. هذا يؤلم ... دعيني
Dialogue: 0,0:24:57.94,0:25:01.67,love,,0000,0000,0000,,إذا كنت لاتريدٌ أن أكسر ذراعيك .. اخبرني فحسب
Dialogue: 0,0:25:01.67,0:25:03.41,love,,0000,0000,0000,,أين كيم جاي سو؟
Dialogue: 0,0:25:03.41,0:25:05.38,love,,0000,0000,0000,,لا اعرف\Nأنا حقاً لا أعرف
Dialogue: 0,0:25:08.24,0:25:10.43,love,,0000,0000,0000,,إذن كيف شربَ المدعِي العام معهٌ هنا ؟
Dialogue: 0,0:25:10.43,0:25:12.22,love,,0000,0000,0000,,متى جاء الى هنا ؟
Dialogue: 0,0:25:12.22,0:25:14.97,love,,0000,0000,0000,,ألن ترد علي؟
Dialogue: 0,0:25:14.97,0:25:18.93,love,,0000,0000,0000,,يجب أن اختفي لفترة .. لذا إذا كان الأمر ليس مهماً\Nلاتتصل بي
Dialogue: 0,0:25:18.93,0:25:22.02,love,,0000,0000,0000,,ماذا هناك ؟ -\Nلاداعي ان تعرف -
Dialogue: 0,0:25:23.06,0:25:26.04,love,,0000,0000,0000,,اهتم جيداً بالنوادي الليليه .. و ابلغني عبر الهاتف
Dialogue: 0,0:25:26.04,0:25:27.58,love,,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:25:33.19,0:25:36.55,love,,0000,0000,0000,,سيدي ، لدينا مشكله بمواقع البناء
Dialogue: 0,0:25:36.55,0:25:40.07,love,,0000,0000,0000,,شخصاً ما ، طلب هدم المكان بأكمله
Dialogue: 0,0:25:40.07,0:25:41.88,love,,0000,0000,0000,,هو ليس من إنتشون
Dialogue: 0,0:25:50.61,0:25:55.10,love,,0000,0000,0000,,هل أنتم من تحاولون إعاقة اعمالنا ؟
Dialogue: 0,0:25:55.10,0:25:57.01,love,,0000,0000,0000,,هل انت المسؤول عن هذا ؟
Dialogue: 0,0:25:57.01,0:26:02.20,love,,0000,0000,0000,,أنت صغير جداً ، سوف أهتم بهذا العمل بالنيابه عنك ، فقط قم بتسليمهٌ لنا
Dialogue: 0,0:26:51.13,0:26:53.83,love,,0000,0000,0000,,لماذا اتيتم الى هنا وقطعتم كل هذهِ المسافة من بوسان ؟
Dialogue: 0,0:26:55.27,0:26:57.45,love,,0000,0000,0000,,هل ( جو كوانج دو) جاء إلى هنا ، ايضاً؟
Dialogue: 0,0:26:58.62,0:27:03.81,love,,0000,0000,0000,,أنا لم أنسى وجوهكم حتى في أحلامي
Dialogue: 0,0:27:03.81,0:27:07.14,love,,0000,0000,0000,,...هل أأأنت -\Nأجل .. هذا أنا -
Dialogue: 0,0:27:09.74,0:27:11.87,love,,0000,0000,0000,,أنا كيم مان ون
Dialogue: 0,0:27:11.87,0:27:14.61,love,,0000,0000,0000,,هل تتذكرني؟
Dialogue: 0,0:27:15.64,0:27:17.91,love,,0000,0000,0000,,دعني اسألك سؤالاً\Nبما أننا تقابلنا هكذا هنا
Dialogue: 0,0:27:17.91,0:27:22.02,love,,0000,0000,0000,,منذ 14 سنة
Dialogue: 0,0:27:22.82,0:27:24.93,love,,0000,0000,0000,,هل فعلاً يارجال أنتم لم تأخذوا اخي ؟
Dialogue: 0,0:27:24.93,0:27:28.26,love,,0000,0000,0000,,نحن ... نحن .. اخبرناك عندما جئنا الى بوسان اخر مرة
Dialogue: 0,0:27:29.70,0:27:31.84,love,,0000,0000,0000,,نحنٌ حقاً لانعرف
Dialogue: 0,0:27:31.84,0:27:36.59,love,,0000,0000,0000,,لقد إستعَدّنا الذهب منك ، فلما سنأخذ أخوك؟
Dialogue: 0,0:27:43.05,0:27:51.83,love,,0000,0000,0000,,أخبر ( جو كوانج دو ) بهذا ، إذا كان يريد الإنضمام الى هذهِ الأعمال\Nعليهِ أن يأتي الى هنا لرؤيتي بنفسه
Dialogue: 0,0:27:51.83,0:27:55.28,love,,0000,0000,0000,,فأنا أتوقٌ لرؤيتهِ ايضاً
Dialogue: 0,0:27:56.71,0:27:59.72,love,,0000,0000,0000,,كيم مان ون ؟ هل أنت متاكد؟
Dialogue: 0,0:27:59.72,0:28:02.81,love,,0000,0000,0000,,أجل ، كان هو\Nلقد قام بسؤالنا عن اخيهِ ايضاً
Dialogue: 0,0:28:02.81,0:28:06.24,love,,0000,0000,0000,,لقد عاد بعد شهر تقريباً الى الملهى الليلي ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:28:06.24,0:28:09.53,love,,0000,0000,0000,,أجل ، -\Nلقد هٌزم حتى -
Dialogue: 0,0:28:10.94,0:28:13.63,love,,0000,0000,0000,,هو لم يجد ( شقيقه ) حتى الآن ؟
Dialogue: 0,0:28:13.63,0:28:17.47,love,,0000,0000,0000,,ولكن ، هل قلت بأن هذا الرجل لديهِ هذا التأثير الكبير بهذا النوع من العمل ؟
Dialogue: 0,0:28:17.47,0:28:20.34,love,,0000,0000,0000,,لابد أن يكون شخصاً ما وراءهٌ
Dialogue: 0,0:28:20.34,0:28:26.84,love,,0000,0000,0000,,كيم مان ون ، هو وأنا لابد بان أقدارنا متشابكه
Dialogue: 0,0:28:34.10,0:28:35.70,love,,0000,0000,0000,,أجل ، نائب الرئيس
Dialogue: 0,0:28:35.70,0:28:38.61,love,,0000,0000,0000,,أنهيتٌ التخطيط لـ تاي يونج
Dialogue: 0,0:28:38.61,0:28:41.68,love,,0000,0000,0000,,هو سيزورك قريباً ، لذا .. كن على إستعداد
Dialogue: 0,0:28:41.68,0:28:43.39,love,,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:28:48.06,0:28:50.70,love,,0000,0000,0000,,بالتالي ، اهناك طريقة أم لا؟
Dialogue: 0,0:28:52.10,0:28:55.82,love,,0000,0000,0000,,أوقِف ذلك ! .. وهل تٌسمي نفسك مسؤول تنفيذي في هذهِ الشركه؟
Dialogue: 0,0:28:55.82,0:28:58.66,love,,0000,0000,0000,,سوف أطردٌكم جميعاً
Dialogue: 0,0:29:04.47,0:29:07.71,love,,0000,0000,0000,,هيي .. أليست هناك طريقة أخرى؟
Dialogue: 0,0:29:07.71,0:29:11.72,love,,0000,0000,0000,,إذا لم اٌعوض عن الخساره ، سوف اٌفتش و اٌطرد
Dialogue: 0,0:29:11.72,0:29:15.85,love,,0000,0000,0000,,، ولكن .. أنتِ تراقبيني و واضعه يديكِ في جيوبكِ فحسب؟
Dialogue: 0,0:29:15.85,0:29:19.76,love,,0000,0000,0000,,تريدين أن اُفصَل من عملي ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:21.76,0:29:23.89,love,,0000,0000,0000,,الستِ كذلك ؟ -\Nإنتظر -
Dialogue: 0,0:29:23.89,0:29:28.23,love,,0000,0000,0000,,قد تكون هناك طريقة
Dialogue: 0,0:29:28.23,0:29:29.67,love,,0000,0000,0000,,ماهي؟
Dialogue: 0,0:29:29.67,0:29:31.73,love,,0000,0000,0000,,لا اعرف ما إذا يجب أن اخبرك بهذا
Dialogue: 0,0:29:31.73,0:29:36.30,love,,0000,0000,0000,,لوكني سمعتٌ ثمة شركات تٌهرب السمك من اليابان
Dialogue: 0,0:29:40.18,0:29:42.38,love,,0000,0000,0000,,اليابان؟
Dialogue: 0,0:29:48.36,0:29:50.03,love,,0000,0000,0000,,ماهذا بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:29:50.03,0:29:51.95,love,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير ، سيدي؟
Dialogue: 0,0:29:53.67,0:29:55.54,love,,0000,0000,0000,,مابك ؟ هل جٌننت؟
Dialogue: 0,0:30:07.11,0:30:09.69,love,,0000,0000,0000,,أسفة
Dialogue: 0,0:30:09.69,0:30:12.68,love,,0000,0000,0000,,هناك بعض الشقوق على المصد
Dialogue: 0,0:30:12.68,0:30:15.17,love,,0000,0000,0000,,كيف تقومي بالقياده ؟ لايمكنكِ القيادة حيثما تٌريدين
Dialogue: 0,0:30:15.17,0:30:16.97,love,,0000,0000,0000,,آسفة
Dialogue: 0,0:30:16.97,0:30:18.95,love,,0000,0000,0000,,توقف
Dialogue: 0,0:30:21.22,0:30:24.51,love,,0000,0000,0000,,الجميع قد يٌخطئ\Nأنت تقوم بإحراجها
Dialogue: 0,0:30:24.51,0:30:29.34,love,,0000,0000,0000,,آسفة ، للتو قد وصلتٌ من اليابان منذ فترة .. ومن الصعب ان احفظ الممرات
Dialogue: 0,0:30:29.34,0:30:31.35,love,,0000,0000,0000,,سوف أدفعٌ لك لأجل الإصلاح
Dialogue: 0,0:30:38.39,0:30:40.99,love,,0000,0000,0000,,آعتذر .. ذهني يتوه بعيداً كثيراً\Nاعتذر
Dialogue: 0,0:30:42.59,0:30:44.27,love,,0000,0000,0000,,{\i1}[يون ها بين]{\i}
Dialogue: 0,0:30:44.27,0:30:46.75,love,,0000,0000,0000,,هل أنتِ محامية ؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:30:46.75,0:30:49.89,love,,0000,0000,0000,,هذهِ غلطتي ، لذا .. لن نضطر أن نتجادل بالمحكمة
Dialogue: 0,0:30:49.89,0:30:52.13,love,,0000,0000,0000,,رجاءاً اتصل بي .. آسفة
Dialogue: 0,0:30:52.28,0:30:56.04,love,,0000,0000,0000,,إنتظري ، يجب أن أعطيكِ بطاقتي ايضاً
Dialogue: 0,0:30:58.15,0:31:00.01,love,,0000,0000,0000,,خذي بطاقتي ايضاً
Dialogue: 0,0:31:00.01,0:31:04.87,love,,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً .. آسفة .. إتصل بي من فضلك
Dialogue: 0,0:31:04.87,0:31:06.46,love,,0000,0000,0000,,عن إذنك
Dialogue: 0,0:31:14.12,0:31:16.25,love,,0000,0000,0000,,رجاءاً إتصل بي
Dialogue: 0,0:31:20.68,0:31:22.90,love,,0000,0000,0000,,{\i1}[يونا ها بين]{\i}
Dialogue: 0,0:31:31.13,0:31:33.01,love,,0000,0000,0000,,هل أنت السيد ( سيو تاي يونج ) ، الذي إتصل بي ؟
Dialogue: 0,0:31:33.01,0:31:35.90,love,,0000,0000,0000,,أجل -\Nسررتٌ بمعرفتك -
Dialogue: 0,0:31:35.90,0:31:38.32,love,,0000,0000,0000,,تفضل وإجلس هناك
Dialogue: 0,0:31:46.84,0:31:50.79,love,,0000,0000,0000,,لقد وضحتٌ الامر لك عبر الهاتف\Nلذا ماذا تريد أن تعرف ايضاً؟
Dialogue: 0,0:31:50.79,0:31:55.71,love,,0000,0000,0000,,إذا هربتٌ البضائع ، هل أنت متأكد بمقدوري أن اربح ثلاثة مرات أكثر من قبل؟
Dialogue: 0,0:31:55.71,0:32:00.15,love,,0000,0000,0000,,بالطبع ، لايمكننا صيد سمك البولاك في فصل الشتاء بكوريا
Dialogue: 0,0:32:00.15,0:32:04.74,love,,0000,0000,0000,,وكما تعرف ، بسبب ماحدث في فوكوشيما\Nطريق المستوردات إزداد سوءاً
Dialogue: 0,0:32:04.74,0:32:08.43,love,,0000,0000,0000,,ولكن الناس يحبون حساء سمك البولاك في الشتاء
Dialogue: 0,0:32:08.43,0:32:09.77,love,,0000,0000,0000,,وحساء البولاك المجفف ايضاً
Dialogue: 0,0:32:09.92,0:32:13.23,love,,0000,0000,0000,,ولكن إذا عرفوا من أين مصدرها\Nالناس لن تشتريه
Dialogue: 0,0:32:13.23,0:32:15.28,love,,0000,0000,0000,,سوف نغير ذلك بوضوح
Dialogue: 0,0:32:17.05,0:32:19.90,love,,0000,0000,0000,,الناس سوف تظن بأنها مستورده من كوريا الشماليه
Dialogue: 0,0:32:19.90,0:32:21.99,love,,0000,0000,0000,,هم لن يعرفوا على اية حال
Dialogue: 0,0:32:21.99,0:32:24.95,love,,0000,0000,0000,,اليس الأمرٌ خطيراً؟
Dialogue: 0,0:32:24.95,0:32:27.59,love,,0000,0000,0000,,سيد سيو
Dialogue: 0,0:32:27.59,0:32:34.15,love,,0000,0000,0000,,أهناك شيئاً يمكنك أن تجني من وراءهِ الربح ، بدون أن تمر بالمخاطر؟
Dialogue: 0,0:32:34.15,0:32:38.92,love,,0000,0000,0000,,إن كان هناك ، دعني اعرف
Dialogue: 0,0:32:42.91,0:32:43.99,love,,0000,0000,0000,,عما تتحدث؟
Dialogue: 0,0:32:43.99,0:32:49.43,love,,0000,0000,0000,,بسبب الإستثمار المتعلق بالمنتجات الخارجيه ، خسرنا مايقارب 20 بليون ون
Dialogue: 0,0:32:49.43,0:32:55.40,love,,0000,0000,0000,,بالتالي ، الامر لم يكن بسبب خسارة الأموال في صيد السمك ؟\Nكان بسبب القمار؟
Dialogue: 0,0:32:55.40,0:32:59.73,love,,0000,0000,0000,,أظنهٌ راهن بكمية كبيرة من النقود ليعوض عن الخساره
Dialogue: 0,0:33:04.80,0:33:09.00,love,,0000,0000,0000,,المشكلة هي ، ما إذا خدمة الضرائب الحكومية و والمدعيين ، لاحظوا هذا
Dialogue: 0,0:33:09.00,0:33:15.23,love,,0000,0000,0000,,من أجل جعلهم لايلاحظوا\Nعلينا الحصول على الدعم من إدارات اخرى
Dialogue: 0,0:33:15.23,0:33:17.62,love,,0000,0000,0000,,لاتوجد طريقة
Dialogue: 0,0:33:17.92,0:33:21.90,love,,0000,0000,0000,,هو سيحرق الشركه بأكملها لأنهٌ كان يلعب بالنار
Dialogue: 0,0:33:21.90,0:33:26.74,love,,0000,0000,0000,,تماماً كما أخبرته ، عليه أن يبيع اسهمهٌ ويٌعوض عن الخساره
Dialogue: 0,0:33:26.74,0:33:31.45,love,,0000,0000,0000,,اذا حدث هذا ، وقتها لن يملك اياَ من أسهمه
Dialogue: 0,0:33:31.45,0:33:35.16,love,,0000,0000,0000,,.....سوف يتولى الشركة ولكن -\Nتوقف -
Dialogue: 0,0:33:37.03,0:33:41.82,love,,0000,0000,0000,,.....إذا لم يستطع إداره الشركة ، أنا لن أدعهٌ يتولاها ، كيف يمكنهٌ
Dialogue: 0,0:33:45.10,0:33:47.13,love,,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:33:49.01,0:33:52.23,love,,0000,0000,0000,,إخرج ... لا أريدٌ أن أتحدث مع اي شخص الآن
Dialogue: 0,0:34:06.45,0:34:11.00,love,,0000,0000,0000,,كنتٌ اراقبه طوال الوقت ، ولكن الامر خرج عن سيطرتي
Dialogue: 0,0:34:20.04,0:34:25.80,love,,0000,0000,0000,,لو كنتِ حية .. هذا لم يكن ليحدث
Dialogue: 0,0:34:25.80,0:34:30.12,love,,0000,0000,0000,,جدتكِ كانت ستعلمكِ بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:34:30.12,0:34:34.28,love,,0000,0000,0000,,ماذا افعل ، ها بين؟
Dialogue: 0,0:34:52.14,0:34:54.19,love,,0000,0000,0000,,أمي ، هل تنظرين إليهٌ من جديد؟
Dialogue: 0,0:34:54.19,0:34:58.09,love,,0000,0000,0000,,لقد وجدتٌ هذا بينما أفرغ اشيائي
Dialogue: 0,0:34:59.45,0:35:02.19,love,,0000,0000,0000,,مر زمن منذٌ أن نظرتٌ إليه
Dialogue: 0,0:35:02.19,0:35:04.13,love,,0000,0000,0000,,دعيني أرى
Dialogue: 0,0:35:11.81,0:35:15.46,love,,0000,0000,0000,,كيف يسير العمل ؟ -\Nأنتِ تعرفينني ، االأمور تسير بشكل جيد -
Dialogue: 0,0:35:17.47,0:35:19.94,love,,0000,0000,0000,,هذا يشعرني بالغرابة
Dialogue: 0,0:35:21.98,0:35:24.65,love,,0000,0000,0000,,بالنظر الى صور المالكة الإصلية لإسمي
Dialogue: 0,0:35:27.29,0:35:30.74,love,,0000,0000,0000,,ولكن .. كيف ماتت؟
Dialogue: 0,0:35:30.74,0:35:35.97,love,,0000,0000,0000,,اخبرتِني بأنها ماتت بسبب جدتها\N. ولكنكِ لم تخبريني كيف مااتت
Dialogue: 0,0:35:41.74,0:35:45.37,love,,0000,0000,0000,,آسفة أمي، أنا لم أتعمد أن أوجع قلبكِ
Dialogue: 0,0:35:45.37,0:35:48.69,love,,0000,0000,0000,,ينتابني الفضول فحسب
Dialogue: 0,0:36:10.18,0:36:12.54,love,,0000,0000,0000,,{\i1}[سيو تاي يونج]{\i}
Dialogue: 0,0:36:12.54,0:36:19.71,love,,0000,0000,0000,,إنتظري ، أمي ، سوف أحل حزنكِ العميق
Dialogue: 0,0:36:19.71,0:36:25.56,love,,0000,0000,0000,,المجموعة الذهبيه ، سوف أعطيكِ اياها ، يا أمي
Dialogue: 0,0:36:34.09,0:36:38.24,love,,0000,0000,0000,,قلتِ بأنكِ سوف تعتقلين كيم جاي سو\Nفماذا نفعلٌ هنا؟
Dialogue: 0,0:36:40.93,0:36:45.05,love,,0000,0000,0000,,محقق لي ، انت قد سمعت من ( الإقتراض العالمي ) ، الست كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:45.05,0:36:46.58,love,,0000,0000,0000,,إنها مؤسسة إقراض
Dialogue: 0,0:36:46.58,0:36:50.01,love,,0000,0000,0000,,نقودٌ الشركه ، تذهب الى مؤسسة كيم جاي سو
Dialogue: 0,0:36:50.01,0:36:53.78,love,,0000,0000,0000,,إذا كان يواجه بعض الصعوبات الماليه ، اليس من الممكن بأنهٌ قد حصل على قرض قانونياً؟
Dialogue: 0,0:36:53.78,0:36:56.43,love,,0000,0000,0000,,يآ .. هو يملك إثنين من النوادي الليليه
Dialogue: 0,0:36:59.53,0:37:02.24,love,,0000,0000,0000,,هذهِ الروائح مريبه
Dialogue: 0,0:37:02.24,0:37:08.62,love,,0000,0000,0000,,سوف أطلب مذكرة تفتيش .. وأبداٌ التحقيق علناً
Dialogue: 0,0:37:08.62,0:37:11.25,love,,0000,0000,0000,,الإقتراض العالمي
Dialogue: 0,0:37:14.97,0:37:16.88,love,,0000,0000,0000,,لنوقف العمل هذهِ الليله
Dialogue: 0,0:37:16.88,0:37:20.82,love,,0000,0000,0000,,بهذهِ السرعه ؟ -\Nلايمكنك العمل للأبد -
Dialogue: 0,0:37:20.82,0:37:23.18,love,,0000,0000,0000,,صديقتي قد تكون بإنتظاري
Dialogue: 0,0:37:44.04,0:37:46.38,love,,0000,0000,0000,,إلحق تلك السياره ، بسرعه -\Nيآ-
Dialogue: 0,0:37:46.38,0:37:48.00,love,,0000,0000,0000,,اليس ذلك المدعي اللذي ظهر على التلفاز؟
Dialogue: 0,0:37:48.00,0:37:51.09,love,,0000,0000,0000,,هل جٌننت ؟ لايمكنني فعلها
Dialogue: 0,0:37:51.09,0:37:53.26,love,,0000,0000,0000,,هو وسيلة لإعتقال كيم جاي سو
Dialogue: 0,0:37:53.26,0:37:57.10,love,,0000,0000,0000,,لا أريد .. لا أريد أن اٌوضع تحت المراقبه مثلكِ
Dialogue: 0,0:37:57.10,0:37:58.63,love,,0000,0000,0000,,أنا لا أريدٌ ان اٌطرد من قسمي
Dialogue: 0,0:37:58.63,0:38:01.64,love,,0000,0000,0000,,يآ سنباي
Dialogue: 0,0:38:17.65,0:38:21.80,love,,0000,0000,0000,,أبدو ساخناً اليوم\Nهل نبدأ بالمواعده الآن ؟
Dialogue: 0,0:38:54.65,0:38:58.73,love,,0000,0000,0000,,أنا شرطية ، كيف تعرفين الرجل الذي غادر لتو؟
Dialogue: 0,0:38:58.73,0:39:03.49,love,,0000,0000,0000,,مالذي حصلتِ عليه منه ؟ -\Nمارأيكِ؟ حصلتٌ على النقود -
Dialogue: 0,0:39:05.66,0:39:08.63,love,,0000,0000,0000,,أنتما الإثنين تهامستمآ\Nعما تحدثتم؟
Dialogue: 0,0:39:10.20,0:39:13.54,love,,0000,0000,0000,,قال بأنهٌ يحب الحساء و سألني عن طريقة أعداده
Dialogue: 0,0:39:13.54,0:39:17.06,love,,0000,0000,0000,,هل أنا مجنونه ؟ أنا لن أخبرهٌ بسر الطبخة
Dialogue: 0,0:39:17.06,0:39:19.72,love,,0000,0000,0000,,سيدتي
Dialogue: 0,0:40:09.77,0:40:12.16,love,,0000,0000,0000,,إنتظري ، أنا شرطيه
Dialogue: 0,0:40:12.16,0:40:15.75,love,,0000,0000,0000,,مالخطب؟ -\Nبشأنِ ماذا تحدثتِ مع الرجل الذي بجانبكِ؟ -
Dialogue: 0,0:40:15.75,0:40:19.21,love,,0000,0000,0000,,طلب مني ان اوقظهٌ عند إنتهاء الفيلم
Dialogue: 0,0:40:19.21,0:40:22.69,love,,0000,0000,0000,,لاتكذبي علي\Nأنتما الإثنين تهامستم ، من حين لحين
Dialogue: 0,0:40:22.69,0:40:30.49,love,,0000,0000,0000,,هو مزعج نوعاً ما ، ولكنهٌ إستمر بإخباري أن لا أنسى إيقاظه
Dialogue: 0,0:40:30.49,0:40:32.83,love,,0000,0000,0000,,هذا كل شيء -\Nيآ -
Dialogue: 0,0:40:32.83,0:40:39.40,love,,0000,0000,0000,,لابد أن يكون هناك سبباً لماذا جلس بجانبكِ\Nمن بين كل تلك المقاعد الفارغه هنا
Dialogue: 0,0:40:39.40,0:40:42.39,love,,0000,0000,0000,,ولهذا السبب أنا منزعجه اكثر الان
Dialogue: 0,0:40:42.39,0:40:47.84,love,,0000,0000,0000,,ظننتٌ بانهٌ كان يحاول إغوائي نوعاً ما .. أعني بأنهٌ يبدو لطيف
Dialogue: 0,0:40:47.84,0:40:50.72,love,,0000,0000,0000,,ولكن كل مافعلهٌ كان التناول من فشاري
Dialogue: 0,0:40:50.72,0:40:53.59,love,,0000,0000,0000,,ذلك الوغد المشرد
Dialogue: 0,0:41:02.34,0:41:04.69,love,,0000,0000,0000,,يالله ، من تلك الفتاة؟؟
Dialogue: 0,0:41:08.83,0:41:10.94,love,,0000,0000,0000,,هل أنتِ شرطية المرور، الستِ كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:10.94,0:41:14.54,love,,0000,0000,0000,,الناس تقول بأنك ستصادف أسوأ اعدائك في أسوأ مكان وزمان
Dialogue: 0,0:41:14.54,0:41:17.02,love,,0000,0000,0000,,لا أصدق بأني اٌصادفكِ هنا
Dialogue: 0,0:41:17.02,0:41:23.60,love,,0000,0000,0000,,سمعتٌ بأنكِ موضوعه تحت المراقبه\Nأعتقد بأن لديكِ وقتاً إضافياً لنفسك
Dialogue: 0,0:41:23.60,0:41:28.24,love,,0000,0000,0000,,ولكن ، هل جئتِ الى هنا بمفردكِ؟\Nبدون صديق؟
Dialogue: 0,0:41:29.03,0:41:30.75,love,,0000,0000,0000,,هذا مٌحزن
Dialogue: 0,0:41:30.75,0:41:33.95,love,,0000,0000,0000,,وأنت لاتملك صديقة كذلك ، من المحزن لك  ايضاً
Dialogue: 0,0:41:33.95,0:41:39.61,love,,0000,0000,0000,,منذ متى اصبحنا بعلاقة مقربه حتى نتحدث مع بعضنا البعض بإستخدام شكل مألوف
Dialogue: 0,0:41:39.61,0:41:41.96,love,,0000,0000,0000,,هذا مؤشراً جيد
Dialogue: 0,0:41:41.96,0:41:47.20,love,,0000,0000,0000,,بالمرة القادمة عندما نتقابل بالليل\N، مارأيكِ بتقصير طول المسافة التي بيننا؟
Dialogue: 0,0:41:47.20,0:41:51.12,love,,0000,0000,0000,,اللعنه ، لماذا سأقصِر مسافتي مع وغد مثلك؟
Dialogue: 0,0:41:51.12,0:41:56.73,love,,0000,0000,0000,,ولكن لاتكوني واثقه و تتحمسي كثيراً\Nدعينا نودع بعضنا البعض هنا هذهِ الليله
Dialogue: 0,0:42:01.29,0:42:02.64,love,,0000,0000,0000,,إبن
Dialogue: 0,0:42:04.63,0:42:07.33,love,,0000,0000,0000,,إنتظري.... كان يعرف؟
Dialogue: 0,0:42:09.29,0:42:11.59,love,,0000,0000,0000,,مثل الثعلب
Dialogue: 0,0:42:13.89,0:42:15.78,love,,0000,0000,0000,,لقد عدت ، جدتي
Dialogue: 0,0:42:18.66,0:42:21.45,love,,0000,0000,0000,,كيف تشعرين اليوم؟
Dialogue: 0,0:42:21.45,0:42:25.32,love,,0000,0000,0000,,داي تاي يونج ، جعلكِ منزعجة اليوم؟
Dialogue: 0,0:42:27.36,0:42:30.33,love,,0000,0000,0000,,عدت للمنزل متأخراً ، هل تناول العشاء؟
Dialogue: 0,0:42:30.33,0:42:33.97,love,,0000,0000,0000,,أكلت ، للتو عدت من موعد
Dialogue: 0,0:42:33.97,0:42:36.50,love,,0000,0000,0000,,وآآو .. لديك صديقة ؟
Dialogue: 0,0:42:36.50,0:42:39.71,love,,0000,0000,0000,,أحسنت ، احسنت عملاً
Dialogue: 0,0:42:39.71,0:42:44.79,love,,0000,0000,0000,,هذا هو الوقت المناسب لمقابله فتاة والتمتع بحياتك ، أنت تعرف
Dialogue: 0,0:42:47.09,0:42:50.86,love,,0000,0000,0000,,ابي بالمنزل ؟ صح؟ -\Nأجل ، هو في غرفة المكتب -
Dialogue: 0,0:42:50.86,0:42:53.18,love,,0000,0000,0000,,لماذا لاتذهب لرؤيته ؟ -
Dialogue: 0,0:43:00.65,0:43:04.33,love,,0000,0000,0000,,هل تناولتي طعاماً فاسد أم ماذ ؟\Nلماذا تتصرفين هكذا معه ؟
Dialogue: 0,0:43:08.95,0:43:11.56,love,,0000,0000,0000,,هو إبني ايضاً ، على الورق
Dialogue: 0,0:43:11.56,0:43:15.30,love,,0000,0000,0000,,بجانب ذلك ، هو مدعِ عام
Dialogue: 0,0:43:15.30,0:43:17.61,love,,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:43:17.61,0:43:20.35,love,,0000,0000,0000,,لماذا تشرب هنا بمفردك؟
Dialogue: 0,0:43:20.35,0:43:22.53,love,,0000,0000,0000,,مالأمر؟
Dialogue: 0,0:43:22.53,0:43:24.68,love,,0000,0000,0000,,هل يجب على الإبن أن يكون لديهِ سبباً ليرى والدهٌ ؟
Dialogue: 0,0:43:24.68,0:43:28.61,love,,0000,0000,0000,,انا فقط اتساءل ما إذا كانت الأمور تسير كما خططت أنت
Dialogue: 0,0:43:28.61,0:43:31.26,love,,0000,0000,0000,,خططت؟
Dialogue: 0,0:43:31.26,0:43:34.59,love,,0000,0000,0000,,لاداعي أن تكون بوجه البوكر أمام إبنك
Dialogue: 0,0:43:34.59,0:43:38.61,love,,0000,0000,0000,,تاي يونج سوف يتخلى عن اسهمهِ\Nإذا لم يعوض عن الخساره بحلول نهاية العام
Dialogue: 0,0:43:38.61,0:43:41.68,love,,0000,0000,0000,,وأنت سوف تشتريها لتزيد أسهمك
Dialogue: 0,0:43:41.68,0:43:46.57,love,,0000,0000,0000,,و إذا أقنعت امي بالكلام المعسول ، و حصلت على أسهمها
Dialogue: 0,0:43:46.57,0:43:49.04,love,,0000,0000,0000,,الن يمكنك ان تصبح خصماً ضد الجده
Dialogue: 0,0:43:49.04,0:43:53.04,love,,0000,0000,0000,,منذ متى وأنت مهتم بالمجموعه الذهبيه ؟
Dialogue: 0,0:43:53.04,0:43:56.34,love,,0000,0000,0000,,لدي الكثير من المشاعر المخفيه تجاه هذهِ العائله ايضاً
Dialogue: 0,0:43:56.34,0:43:58.87,love,,0000,0000,0000,,أبي ، أريدٌ أن أدّعمك
Dialogue: 0,0:43:58.87,0:44:03.71,love,,0000,0000,0000,,ولكن هل لديك نقود لتشتري اسهم تاي يونج؟
Dialogue: 0,0:44:03.71,0:44:07.56,love,,0000,0000,0000,,هل تخبأ بعض النقود من الجده أو ماشابه؟
Dialogue: 0,0:44:07.75,0:44:11.46,love,,0000,0000,0000,,أو .. هل إقترضت نقوداً من شركة إقتراض او شيئاً من هذا ؟
Dialogue: 0,0:44:15.92,0:44:20.12,love,,0000,0000,0000,,لو كان لدي بعض النقود ، لكنت احببت أن اقرضك البعض\Nولكني لا أجني الكثير من النقود
Dialogue: 0,0:44:20.12,0:44:23.54,love,,0000,0000,0000,,بالتالي ، واصل تفكيرك الممتع
Dialogue: 0,0:44:37.76,0:44:40.76,love,,0000,0000,0000,,هناك شيئاً ما
Dialogue: 0,0:44:40.76,0:44:45.73,love,,0000,0000,0000,,الإقتراض العالمي
Dialogue: 0,0:45:06.24,0:45:10.65,love,,0000,0000,0000,,كيم بايك ون ، أنت دفعتِ لترحيلي بدون إخباري
Dialogue: 0,0:45:10.65,0:45:13.75,love,,0000,0000,0000,,ولكن كان من المسلي رؤيتكِ بعد مرور زمن
Dialogue: 0,0:45:15.98,0:45:19.40,love,,0000,0000,0000,,رؤيتكِ تمنحني سبباً للعيش
Dialogue: 0,0:45:44.34,0:45:49.61,love,,0000,0000,0000,,أنا محكوماً علي بالسجن لمدى الحياة ، ومن الصعب أن اخرج قبل أن أموت
Dialogue: 0,0:45:51.34,0:45:55.21,love,,0000,0000,0000,,مرة واحده .. فقط لمرة واحده
Dialogue: 0,0:45:56.89,0:46:00.69,love,,0000,0000,0000,,أريدٌ أن ارى إبنتي قبل أن أموت
Dialogue: 0,0:47:32.36,0:47:35.69,love,,0000,0000,0000,,يا أبي ، أين ذهبت ؟ -\Nهل ستغلقون المحل يا أولادي الآن ؟ -
Dialogue: 0,0:47:35.69,0:47:40.78,love,,0000,0000,0000,,أبي ، كنا قلقين بشأنك ، أين كنت؟
Dialogue: 0,0:47:40.78,0:47:42.27,love,,0000,0000,0000,,خرجتٌ لأستنشق هواءاً نقي
Dialogue: 0,0:47:42.27,0:47:45.12,love,,0000,0000,0000,,أردتٌ أن أتجول ، لقد ظللتٌ محبوساً لفترة طويلة كما تعرفين
Dialogue: 0,0:47:47.74,0:47:50.08,love,,0000,0000,0000,,اود أن اتناول مشروباً
Dialogue: 0,0:47:53.48,0:47:57.52,love,,0000,0000,0000,,أبي ، هل كل شيء بخير؟
Dialogue: 0,0:47:57.52,0:48:00.14,love,,0000,0000,0000,,لاتبدو على مايرام
Dialogue: 0,0:48:02.80,0:48:05.33,love,,0000,0000,0000,,لقد عشتٌ بشكل سيئاً
Dialogue: 0,0:48:05.33,0:48:08.07,love,,0000,0000,0000,,لاتقل ذلك يا أبي
Dialogue: 0,0:48:08.07,0:48:10.55,love,,0000,0000,0000,,لقد حٌكم علي اربع مرات مسبقاً
Dialogue: 0,0:48:10.55,0:48:13.88,love,,0000,0000,0000,,كنتٌ بالسجن لمدة 22 عام
Dialogue: 0,0:48:13.88,0:48:19.37,love,,0000,0000,0000,,طوال هذا الوقت ، لم أحصل على شيء
Dialogue: 0,0:48:19.37,0:48:23.35,love,,0000,0000,0000,,حياتي غبيه جداً
Dialogue: 0,0:48:33.26,0:48:36.90,love,,0000,0000,0000,,لذا . أنا فعلاً أقدُّرك مان ون
Dialogue: 0,0:48:39.22,0:48:41.62,love,,0000,0000,0000,,عندما جاءت بايك ون لزيارتي
Dialogue: 0,0:48:41.62,0:48:48.54,love,,0000,0000,0000,,سمعتٌ بانك فقدت ( يونج ون) بينما تهرب من ( جو كوانج دو) لأنك سرقت ذهبه
Dialogue: 0,0:48:48.54,0:48:54.04,love,,0000,0000,0000,,كنتٌ قلقاً بشأن يونج ون ، ولكني كنتٌ قلقاً بشأنك كذلك
Dialogue: 0,0:48:54.04,0:48:57.88,love,,0000,0000,0000,,...كنتٌ قلقاً ماإذا كنت ستعيش مثلي
Dialogue: 0,0:48:57.88,0:49:03.37,love,,0000,0000,0000,,كنتٌ قلقاً من أنك ستدمر حياتك لتهتم بالأطفال
Dialogue: 0,0:49:03.37,0:49:07.31,love,,0000,0000,0000,,كنتٌ فعلاً قلق
Dialogue: 0,0:49:07.31,0:49:16.62,love,,0000,0000,0000,,لاتعرف كم أنا ممتن لأنك لم تمشي بالطريق الخطأ
Dialogue: 0,0:49:19.17,0:49:23.12,love,,0000,0000,0000,,أبي ، أنا شرطيه .. ايعقل بانهٌ سينزلق لطريق الخطأ وأنا موجوده؟
Dialogue: 0,0:49:23.12,0:49:27.73,love,,0000,0000,0000,,أنا كنتٌ وقحة جداً بشأن حادثة (يونج ون) معه\Nعلى الارجح هو لم يفكر بالقيام بشيء سيء
Dialogue: 0,0:49:27.73,0:49:31.10,love,,0000,0000,0000,,والا ، هو سوف يصبح عدوي بكل تأكيد ، الستٌ محقه ؟
Dialogue: 0,0:49:33.22,0:49:42.02,love,,0000,0000,0000,,هو يملك عقلاً رزين ولكني بالعكس .. لهذا السبب عشتٌ هكذا
Dialogue: 0,0:49:42.02,0:49:44.87,love,,0000,0000,0000,,أبي حياتك ستكون افضل وافضل من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:49:44.87,0:49:46.97,love,,0000,0000,0000,,لان لديك نحن ، يا أبي
Dialogue: 0,0:49:59.01,0:50:02.70,love,,0000,0000,0000,,سيد سيو .. تشون يوك جو ، يريدٌ رؤيتك
Dialogue: 0,0:50:05.61,0:50:07.38,love,,0000,0000,0000,,دعيهٌ يدخل
Dialogue: 0,0:50:19.02,0:50:22.22,love,,0000,0000,0000,,جين كي ، مر زمن
Dialogue: 0,0:50:22.22,0:50:27.35,love,,0000,0000,0000,,أنت مشغول ، اليس كذلك؟\Nسوف اخبرك المهم فحسب
Dialogue: 0,0:50:27.35,0:50:31.62,love,,0000,0000,0000,,...هل سمعت ذلك صدفة
Dialogue: 0,0:50:31.62,0:50:35.27,love,,0000,0000,0000,,أنا .. فٌصلتٌ من مزرعه الأسماك
Dialogue: 0,0:50:37.71,0:50:38.71,love,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:38.71,0:50:42.71,love,,0000,0000,0000,,جين كي ، لم اقترف اي شيء\Nاقسم
Dialogue: 0,0:50:42.71,0:50:45.22,love,,0000,0000,0000,,كل مافعلته كان إخبار إبنك تاي يونج ، ماهي قرابتي بك
Dialogue: 0,0:50:45.22,0:50:49.44,love,,0000,0000,0000,,وهو قام بفصلي بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:50:49.44,0:50:54.16,love,,0000,0000,0000,,انت نائب الرئيس\Nهذا يعني بأن رتبتك أعلى منه
Dialogue: 0,0:50:54.16,0:50:56.86,love,,0000,0000,0000,,هل يمكنك توظيفي من جديد؟
Dialogue: 0,0:50:56.86,0:50:59.52,love,,0000,0000,0000,,يمكنك العيش بدون العمل في مزرعه الأسماك
Dialogue: 0,0:50:59.52,0:51:03.10,love,,0000,0000,0000,,عما تتحدث ؟ كيف سأهتم بعائلتي بدون عمل؟
Dialogue: 0,0:51:03.10,0:51:05.45,love,,0000,0000,0000,,أنت كسبت مايكفِ من المال
Dialogue: 0,0:51:05.45,0:51:09.45,love,,0000,0000,0000,,اقسم بالله ، لم أكسب
Dialogue: 0,0:51:09.45,0:51:15.83,love,,0000,0000,0000,,شعار اسرتي كان أن نكون صادقين\Nولكن الامر قد تغير لنعيش حياة صادقه
Dialogue: 0,0:51:15.83,0:51:21.64,love,,0000,0000,0000,,لذا ، ألهذا السبب أخذت النقود من الصيادين الآخرين و إشتريت مطعم الساشيمي؟
Dialogue: 0,0:51:21.64,0:51:26.58,love,,0000,0000,0000,,مطعم الساشيمي ؟ أنا قد إذخرت النقود بعدم شراء الملابس والطعام لنفسي
Dialogue: 0,0:51:29.38,0:51:34.68,love,,0000,0000,0000,,ارجوك ساعدني .. أنا اخوك
Dialogue: 0,0:51:35.72,0:51:41.69,love,,0000,0000,0000,,لا . أنت لست كذلك\Nأنا تعبتٌ من هذهِ العلاقة معك .. لذا إغرب عن وجهي للجحيم
Dialogue: 0,0:51:41.69,0:51:45.24,love,,0000,0000,0000,,إذا أظهرت نفسك أمامي مرة أخرة ، سأقتلك
Dialogue: 0,0:51:45.24,0:51:46.98,love,,0000,0000,0000,,فهمت؟
Dialogue: 0,0:51:58.25,0:52:00.17,love,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:52:07.16,0:52:08.60,love,,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:52:08.60,0:52:10.97,love,,0000,0000,0000,,كيف سار الامر؟
Dialogue: 0,0:52:10.97,0:52:13.28,love,,0000,0000,0000,,لم يسر بشكل جيد
Dialogue: 0,0:52:13.28,0:52:15.75,love,,0000,0000,0000,,هل توسلت اليه ؟ هل جثوت على ركبتيك؟
Dialogue: 0,0:52:15.75,0:52:17.96,love,,0000,0000,0000,,و  إستمَر بقول لا؟
Dialogue: 0,0:52:17.96,0:52:21.77,love,,0000,0000,0000,,لدي كبريائي ، لايمكنني اني اجثي على ركبتي بسهولة
Dialogue: 0,0:52:21.87,0:52:25.96,love,,0000,0000,0000,,أنت لم تفعل ذلك؟ لماذا لم تفعل؟
Dialogue: 0,0:52:29.66,0:52:36.69,love,,0000,0000,0000,,لقد إشترينا هذا المطعم بإقتراض النقود من البنك\Nلأنك قلت بانك تستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:52:36.69,0:52:39.23,love,,0000,0000,0000,,كيف ستدفع الدين الآن؟
Dialogue: 0,0:52:39.23,0:52:41.02,love,,0000,0000,0000,,ألا يمكننا دفع الدين بمبيعاتِنا ؟
Dialogue: 0,0:52:41.02,0:52:45.16,love,,0000,0000,0000,,هل تمزح معي ؟ ألا ترى بأنهٌ لايوجد لدينا زبناء هنا ؟
Dialogue: 0,0:52:45.16,0:52:53.98,love,,0000,0000,0000,,الناس قالو بأن الساشيمي هنا ليس جيداً\Nلأن السمك تنبعثُ منه رائحه سيئه
Dialogue: 0,0:52:53.98,0:52:57.11,love,,0000,0000,0000,,نوعيته سيئه
Dialogue: 0,0:52:57.11,0:52:59.63,love,,0000,0000,0000,,أبي ، إنها محقه
Dialogue: 0,0:52:59.63,0:53:02.42,love,,0000,0000,0000,,في العادة أنا أتناول كل شيء
Dialogue: 0,0:53:02.42,0:53:09.32,love,,0000,0000,0000,,ولكن الساشيمي هنا فعلاً ليس لذيذ\Nلوكان حساء السمك جيد لكانت الناس ستأتي لتناول الغذاء
Dialogue: 0,0:53:12.62,0:53:15.26,love,,0000,0000,0000,,لماذا تنظر إلي؟
Dialogue: 0,0:53:15.26,0:53:19.21,love,,0000,0000,0000,,إذا كان السمك جيد .. يجب أن يكون الحساء جيد
Dialogue: 0,0:53:19.21,0:53:21.54,love,,0000,0000,0000,,سخيف
Dialogue: 0,0:53:21.54,0:53:26.98,love,,0000,0000,0000,,أجل ، العناصر يجب أن تكون جيده ليكون المذاق جيد
Dialogue: 0,0:53:26.98,0:53:32.31,love,,0000,0000,0000,,الان ، لايمكنك جني النقود ، وليس لديك عملاً
Dialogue: 0,0:53:32.31,0:53:33.87,love,,0000,0000,0000,,وفي السرير
Dialogue: 0,0:53:40.61,0:53:42.85,love,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني العيش الآن؟
Dialogue: 0,0:53:42.85,0:53:49.25,love,,0000,0000,0000,,لاتقلقي ، لن اجعلكِ تجوعي
Dialogue: 0,0:53:49.25,0:53:51.89,love,,0000,0000,0000,,هل نحنٌ نأكل فقط؟
Dialogue: 0,0:53:58.24,0:54:00.09,love,,0000,0000,0000,,دعني آكل واحده
Dialogue: 0,0:54:02.31,0:54:07.21,love,,0000,0000,0000,,مالذي تناولتهٌ الأسماك ليكون طعمها سيئاً بشدة؟
Dialogue: 0,0:54:10.67,0:54:12.82,love,,0000,0000,0000,,يآ
Dialogue: 0,0:54:15.65,0:54:17.46,love,,0000,0000,0000,,ماهذا ؟ -\Nإنها من مكتب الإدعاء -
Dialogue: 0,0:54:17.46,0:54:21.53,love,,0000,0000,0000,,يبدو وكأن ( كيم جاي سو ) متورط بإقراض النقود
Dialogue: 0,0:54:21.53,0:54:23.86,love,,0000,0000,0000,,الإقتراض العالمي؟
Dialogue: 0,0:54:23.86,0:54:26.30,love,,0000,0000,0000,,إنها شركة إقتراض قد حققت إزدهاراً سريعاً مؤخراً
Dialogue: 0,0:54:26.30,0:54:33.91,love,,0000,0000,0000,,وفقاً لتلك المعلومات ، نوادي ( كيم جاي سو ) والمؤسسات لديها عدة صفقات مع الشركة
Dialogue: 0,0:54:33.91,0:54:38.79,love,,0000,0000,0000,,بمقدورنا إعتقالهٌ بسبب نقل الأموال الغير مشروعه او التهرب من دفع الضرائب
Dialogue: 0,0:54:38.79,0:54:43.30,love,,0000,0000,0000,,ولكن رئيس .. اليس هذا غريب نوعاً ما ؟
Dialogue: 0,0:54:43.93,0:54:45.28,love,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:54:45.28,0:54:47.52,love,,0000,0000,0000,,لماذا سيرسل مدعي عام هذهِ المعلومات لنا؟
Dialogue: 0,0:54:47.52,0:54:50.76,love,,0000,0000,0000,,السنا نحنٌ فقط من نقوم بالتحقيق معه بشأن متاجره المخدرات ؟
Dialogue: 0,0:54:50.76,0:54:55.71,love,,0000,0000,0000,,حسناً .. ربما نحنٌ نعاني من نقص في القوى العاملة
Dialogue: 0,0:54:55.71,0:55:00.86,love,,0000,0000,0000,,على اي حال ، القي القبض عليه فحسب\Nسمعتٌ من المحقق بارك ذلك ، بأنكِ قد هذرتٌ الوقت على اشياء تافهة
Dialogue: 0,0:55:00.86,0:55:04.40,love,,0000,0000,0000,,اقبضي عليه ، واظهري النتائج الحقيقيه
Dialogue: 0,0:55:04.40,0:55:07.14,love,,0000,0000,0000,,بهذهِ الطريقة ، يمكنكِ العودة رسمياً للعمل الى هنا ، فهمتِ؟
Dialogue: 0,0:55:07.14,0:55:08.89,love,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:55:26.72,0:55:28.94,love,,0000,0000,0000,,مالذي جلبكِ الى هنا ؟ -\Nاين السيد الدب القطبي -
Dialogue: 0,0:55:28.94,0:55:30.40,love,,0000,0000,0000,,بالمستشفى الآن
Dialogue: 0,0:55:30.40,0:55:33.01,love,,0000,0000,0000,,سوف اهتم بعملهِ لفترة
Dialogue: 0,0:55:33.01,0:55:37.35,love,,0000,0000,0000,,ماذا ستفعلين بشأن كشف إبنتك؟
Dialogue: 0,0:55:37.35,0:55:41.56,love,,0000,0000,0000,,أنا لن افعل ذلك -\Nقلتي بأنك لن تنتظري لفترة أطول -
Dialogue: 0,0:55:41.56,0:55:44.48,love,,0000,0000,0000,,الدب القطبي يفكر بالمِثل
Dialogue: 0,0:55:46.45,0:55:50.87,love,,0000,0000,0000,,قال إذا لم اتولى المجموعه الذهبيه خلال سنة ، سوف يٌنهِي حياتي
Dialogue: 0,0:55:50.87,0:55:59.39,love,,0000,0000,0000,,افضل طريقه  هي تحويل إبنتك بالكامل لـ ( تشانج ها بين ) و إحضارها لكانج جونج شيم
Dialogue: 0,0:55:59.39,0:56:01.63,love,,0000,0000,0000,,قلت لا
Dialogue: 0,0:56:01.63,0:56:04.66,love,,0000,0000,0000,,لا أريدها ان تتدخل بهذا
Dialogue: 0,0:56:04.66,0:56:12.85,love,,0000,0000,0000,,(هذهِ فرصه جيده ، فهي تشعر بخيبة الأمل بـ( تاي يونج\Nوكثيراً من الأحيان تنظر الى صورة ها بين
Dialogue: 0,0:56:12.85,0:56:15.69,love,,0000,0000,0000,,وإذا عرفت بأن جانج ها بين حية
Dialogue: 0,0:56:15.69,0:56:19.29,love,,0000,0000,0000,,لايمكننا حل مشكلة الأسهم على الفور
Dialogue: 0,0:56:19.29,0:56:21.02,love,,0000,0000,0000,,ذلك لن يحدث
Dialogue: 0,0:56:21.02,0:56:24.11,love,,0000,0000,0000,,على مدى 14 سنة الماضيه ، ها بين كانت تعيشٌ حياتها كإبنتي
Dialogue: 0,0:56:24.11,0:56:26.21,love,,0000,0000,0000,,إنها فتاة ذكيه ومشرقة
Dialogue: 0,0:56:26.21,0:56:28.72,love,,0000,0000,0000,,لايمكنني أن أدعها تتورط بهذا
Dialogue: 0,0:56:31.75,0:56:34.24,love,,0000,0000,0000,,جين كي ، اسمعني عن كثب
Dialogue: 0,0:56:34.24,0:56:38.37,love,,0000,0000,0000,,إذا قمت بتوريطها بهذا ، فشراكتٌنا ستنتهي
Dialogue: 0,0:56:38.37,0:56:41.21,love,,0000,0000,0000,,أنا لن أراك مجدداً
Dialogue: 0,0:56:41.21,0:56:44.64,love,,0000,0000,0000,,ماذا عن الدب القطبي؟
Dialogue: 0,0:56:44.64,0:56:48.25,love,,0000,0000,0000,,سوف اجد شيئاً يحلٌ الامر، لاتلمس ها بن
Dialogue: 0,0:56:48.25,0:56:50.02,love,,0000,0000,0000,,جد طريقة أخرى
Dialogue: 0,0:56:53.64,0:56:55.65,love,,0000,0000,0000,,أخبرتٌك أن لاتتصل بي إلا اذا كان الأمر مهم
Dialogue: 0,0:56:55.65,0:56:57.05,love,,0000,0000,0000,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:56:57.05,0:57:01.07,love,,0000,0000,0000,,رئيس ، اود ترك هذا العمل
Dialogue: 0,0:57:03.41,0:57:04.81,love,,0000,0000,0000,,ماذا قلت لتو؟
Dialogue: 0,0:57:04.81,0:57:07.79,love,,0000,0000,0000,,لقد فكرتٌ بالأمر جيداً
Dialogue: 0,0:57:07.79,0:57:09.85,love,,0000,0000,0000,,اريدٌ ان اترك هذا العمل
Dialogue: 0,0:57:09.85,0:57:11.44,love,,0000,0000,0000,,من فضلك إسمح لي
Dialogue: 0,0:57:11.44,0:57:17.77,love,,0000,0000,0000,,يآ ، كيم مان ون ، هل تحسب بأن هذا المكان مثل غرفتك؟
Dialogue: 0,0:57:17.77,0:57:20.82,love,,0000,0000,0000,,لايمكنك الدخول والخروج فقط لانك تريد ذلك
Dialogue: 0,0:57:20.82,0:57:24.40,love,,0000,0000,0000,,لماذا ؟ لاتريد إستخدام جسمك بما أنك قد كسبت مايكفِ من المال
Dialogue: 0,0:57:24.40,0:57:26.88,love,,0000,0000,0000,,الا تتذكر عندما جئت لي لأول مرة ؟
Dialogue: 0,0:57:26.88,0:57:30.80,love,,0000,0000,0000,,أنت مَن توسلني لأوظفك لتقوم بأي شيء ، طالما ستجني المال
Dialogue: 0,0:57:30.80,0:57:34.68,love,,0000,0000,0000,,والان تريد تركه؟
Dialogue: 0,0:57:34.68,0:57:39.46,love,,0000,0000,0000,,يمكنك قطع ذراعي او اي شيء تريده\Nفقط دعني اتركه
Dialogue: 0,0:57:39.46,0:57:42.23,love,,0000,0000,0000,,ماذا سأفعل بذراعك؟
Dialogue: 0,0:57:44.30,0:57:49.53,love,,0000,0000,0000,,إذا كنت تريد ان تترك العمل ، أعد كل النقود التي أخذتها مني
Dialogue: 0,0:57:49.53,0:57:56.21,love,,0000,0000,0000,,إذا كنت تخطط أن تختفي قبل أن تعيد لي كل النقود
Dialogue: 0,0:57:56.21,0:57:59.79,love,,0000,0000,0000,,سوف اخبر الشرطه بشأن ماقمت بهِ للأشخاص الأخرين
Dialogue: 0,0:57:59.79,0:58:03.41,love,,0000,0000,0000,,هل تعرف كم سنة ستقضيها في السجن ؟
Dialogue: 0,0:58:10.93,0:58:14.77,love,,0000,0000,0000,,مرحباً؟\Nمرحباً ، حضرة المدعي
Dialogue: 0,0:58:14.77,0:58:17.54,love,,0000,0000,0000,,كيف حالك ؟
Dialogue: 0,0:58:17.54,0:58:25.53,love,,0000,0000,0000,,شعرتٌ بالجوع فجأه ، والساشيمي الذي إشتريتهٌ لي خطر بذهني
Dialogue: 0,0:58:25.53,0:58:28.97,love,,0000,0000,0000,,أنت تتذكر الساشيمي ، صح؟
Dialogue: 0,0:58:28.97,0:58:33.54,love,,0000,0000,0000,,حقاً؟\Nبالتأكيد ، سأراك إذن -
Dialogue: 0,0:58:33.54,0:58:35.44,love,,0000,0000,0000,,وداعاً
Dialogue: 0,0:58:35.44,0:58:40.54,love,,0000,0000,0000,,هل حصلت على اي شيء؟
Dialogue: 0,0:58:40.54,0:58:45.59,love,,0000,0000,0000,,اجل ، يبدو وكأن مالك ( الإقراض العالمي ) هو رجل يٌدعى ببارك يونج
Dialogue: 0,0:58:45.59,0:58:48.66,love,,0000,0000,0000,,بالمناسبه ، لقد كان معروفاً بـ (المرابي) بالماضي
Dialogue: 0,0:58:48.66,0:58:51.72,love,,0000,0000,0000,,كان يدعى ( جوانج هوا مون ) الدٌب القطبي
Dialogue: 0,0:58:51.72,0:58:53.75,love,,0000,0000,0000,,جوانج هوا مون ، الدب القطبي
Dialogue: 0,0:58:53.75,0:58:57.93,love,,0000,0000,0000,,أجل ، خلال صندوق النقود الحكوميه\N، حتى بعض الشركات الرئيسه إقترضت المال منه
Dialogue: 0,0:58:58.11,0:59:04.11,love,,0000,0000,0000,,ولكنهٌ لم يظهر أمام الناس من قبل\Nلذا لا أحد يعرف هويتهٌ الحقيقيه
Dialogue: 0,0:59:04.11,0:59:08.01,love,,0000,0000,0000,,جوانج هوا مون ، الدب القطبي
Dialogue: 0,1:00:19.03,1:00:23.06,love,,0000,0000,0000,,أردتٌ رؤيتك ، واشكرك على الهديه التي قدمتها لي
Dialogue: 0,1:00:23.06,1:00:28.10,love,,0000,0000,0000,,وما إذا واصلنا رؤية بعضنا البعض ، قد نصبح مقربين ، أنتِ أدرى
Dialogue: 0,1:00:28.10,1:00:35.37,love,,0000,0000,0000,,بالتأكيد ، منذ اللحظة التي رأيتك بها .. ادركتٌ بأنك كنت نوعي المفضل
Dialogue: 0,1:00:35.37,1:00:38.61,love,,0000,0000,0000,,تفضل\Nدعني اصب الشراب لك
Dialogue: 0,1:00:38.61,1:00:45.74,love,,0000,0000,0000,,ولكن ، مالعلاقه التي بينك وبين جوانج هوا مون ، الدٌب القطبي؟
Dialogue: 0,1:00:45.74,1:00:49.45,love,,0000,0000,0000,,ماذا؟\Nعما تتحدث؟
Dialogue: 0,1:00:51.64,1:00:54.77,love,,0000,0000,0000,,لقد فاض -\Nاسف -
Dialogue: 0,1:00:58.48,1:01:00.75,love,,0000,0000,0000,,يجب أن تكون هنا الآن
Dialogue: 0,1:01:00.75,1:01:05.84,love,,0000,0000,0000,,1 2 3 4
Dialogue: 0,1:01:11.25,1:01:14.83,love,,0000,0000,0000,,كيم جاي سو\Nألست سعيداً برؤيتي من جديد؟
Dialogue: 0,1:01:14.83,1:01:17.23,love,,0000,0000,0000,,مـــ ماذا
Dialogue: 0,1:01:19.21,1:01:22.66,love,,0000,0000,0000,,أنا اعتقتلك لجميع الأموال والضرائب المستخدمة بشكل غير قانوني
Dialogue: 0,1:01:24.31,1:01:27.01,love,,0000,0000,0000,,عما تتحدثين؟\Nالمدعي امامي مباشرة
Dialogue: 0,1:01:33.29,1:01:35.97,love,,0000,0000,0000,,أنت ايضاً ، ايها النذل
Dialogue: 0,1:01:35.97,1:01:38.05,love,,0000,0000,0000,,قمت بأخذ رشوة منه ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:01:38.05,1:01:39.41,love,,0000,0000,0000,,اليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:01:39.41,1:01:42.51,love,,0000,0000,0000,,تٌمسكيني من ياقتي من جديد؟\Nلنتحدث
Dialogue: 0,1:02:11.48,1:02:13.15,love,,0000,0000,0000,,.. هل أنت
Dialogue: 0,1:02:18.18,1:02:25.67,love,,0000,0000,0000,,مترجمة من نورما لا أحلل النقل 
Dialogue: 0,1:02:33.19,1:02:35.94,love,,0000,0000,0000,,انت اخرج\Nهل تريد مني ان اضربك من جديد
Dialogue: 0,1:02:35.94,1:02:39.75,love,,0000,0000,0000,,كيم بايك ون ، انا عرفتكِ على الفور\Nكيف يمكنكِ ان لاتتعرفين علي ؟
Dialogue: 0,1:02:39.75,1:02:42.31,love,,0000,0000,0000,,هان جو ماذا حدث؟
Dialogue: 0,1:02:42.31,1:02:43.67,love,,0000,0000,0000,,جئت لرؤيتي؟
Dialogue: 0,1:02:43.67,1:02:46.50,love,,0000,0000,0000,,مر زمن -\Nمر زمن ، جو كوانج دو -
Dialogue: 0,1:02:46.68,1:02:49.02,love,,0000,0000,0000,,كيم مان ون ، لقد كبرت كثيراً