!توقفي
الإستراحة
.( )لابُدَّ وأن عملكِ يا ( ) صعبٌ جدًا، لأنكِ سكرتيرا المدير
كيساراجي-سان
كوراما
لا تقم بتبريد الـ كيمشي
لا تقم بتبريد
الكيميشي
لماذا ذلك؟
،لأن نظراتِه ليست طبيعية
.إنهُ مُخيف ..
محاكاة
:إلى الآنسة كيساراجي جزئي القُمامة بشكلٍ صحيح
محاكاة
.هاه؟، إنهُ شخصٌ لطيف
: إلى الآنسة كيساراجي إذا أردتِ إستعمال إناء التسخين ،الكهربائي إفتح الزناد كي يُصبح الماء ساخنًا
:إلى الآنسة كيساراجي جزئي القُمامة بشكلٍ صحيح
:إلى الآنسة كيساراجي رجاءً لا تُقدمين القهوة التي كانت !!فوق الطاولة لمدةٍ طويلة
.لكني لا أُساعِدهُ كثيرًا، ودومًا أقعُ بالأخطاء
.لكن، أنا ( ) سأُحاول بذل قصرى جُهدي
كيساراجي
.لقد تم إعلانُ عن حالةُ طوارئ
.سيتُم إغلاق أبواب غرفة الأبحاث التي تحتَ الأرض في غضون 60 ثانية
.على جميع الموظفين، الرجاء الإخلاء فورًا
.أُكرّر
.لقد تم إعلانُ عن حالةُ طوارئ
.سيتُم إغلاق أبواب غرفة الأبحاث التي تحتَ الأرض في غضون 60 ثانية
.. على جميع الموظفين
.لا تضطرب
.لقد ذُكِرَ بالتعليمات بأننا سنكون في آمانٍ إذا كُنا على بُعدِ مترين
.وأيضًا ذُكِرَ بأن لا نُسقط أيَّ شيءٍ في الأرضية
!( )
كيساراجي
.. أيّها المدير ( )، أنا آسفةٌ، لقد فعلتُ ذلك مجدّدًا
كوراما
!( ) إهربي يا
كيساراجي
ما هذا؟
إهربي، بسرعةٍ
!( ) توقفي يا
لوسي
!أقتلوها
أطلق عليها بِلا تردّد
.نفذ منّا الرصاص
!أيّتها
.توقف
!إنها متوجّهة إلى مخرج الطوارئ
.أغلق البوابة وحاصِرها هُناك
!البوابة الخارجية مفتوحة؟
.لا تقل شيئًا سخيف كهذا
.لستُ بحاجةٍ لسماعِ أعذارك، فقط أرسل إليّ القنّاص
.أقتُلها بطلقةٍ واحدة
.فـ معها لن تكونَ قادرًا على إطلاقِ طلقةً ثانية
.هذه بندقية من عيار 50 وهي تخترق تدريع الدبابات
.حتى لو واجهتها لن تكون قادرة على تصدِّ هذه الرصاصة
.صوب على خلف رأسِها
.عُلِم
!تبًا، لم تقتلها
إلتقاء بالصدفة
Trans:
Lover Dark
EnCoder:
Lover Dark
Please Come To:
www.nut-w.com/vb
Lover-dark.blogspot.com
g
SLT-fansub.blogspot.com
g
محاكاة
سكةُ حديد إينوشيما الكهربائية محطة جوكوراكوجي
أنتَ ( )، أليسَ كذلك؟
كوتا-كون
.. هاه؟، آمم
.أنا ( )، إبنتُ عمك
يوكا
!آه، ( )؟
يوكا-تشان
.مووه
.لم تآتي إلى المحطة، فـ كنتُ أبحثُ عنكَ
.آ-آسف
.لكني متفاجئٌ لمعرفتكِ عن مكاني
لقد كُنتَ تُحبّ أن تُشاهد البحر من هُنا، أليسَ كذلك؟
.لقد تذكرتُ ذلك
.هذا المنظر لم يتغير بتاتًا منذ أن كُنّا صِغارًا
.لم أتوقع أبدًا بأننا سنذهب إلى نفسِ الجامعة
!بما أننا هُنا، دعنا نذهب إلى البحر
!مهلًا، ما الذي تفعلينه؟
!ما المشكلة في ذلك، لقد كُنّا نلعبُ كثيرًا هناك
لقد أعتدنا على اللعبِ هنا كثيرًا، أليسَ كذلك؟
.( ) في آخرِ يومٍ، كُنّا ثلاثةً هنا مع
كاناي
.. ( )
كاناي-تشان
.. إنها
.كانت تجمعُ القواقع من هنا
.. ( )
أوني-تشان
!لقد جمعتُ قواقِعًا كثيره، أُنظر، أنظر
.لا أظن أنها جميلةً
.. ( )
كوتا
ماذا؟
.أُنظر إلى هناك
ماذا؟
كيفَ ليّ أن أعلم؟
.. نيو
.. آمم
.. مهلًا
!أخلع قميصك فورًا ،( )
كوتا
هاه؟
!لا تهتم، فقط إخلعه
يبدوا أنها لا تفهم ما نقولهُ، أليسَ كذلك؟
.مهلًا، أُنظر، لديها جُروحٌ خطيرة
.ذلك الذي على رأسها يبدوا وكأنها قرونٌ
!مستحيل!، إنها ملتصقة وخارجه من رأسِها
.. كاذب
.. ( )
كوتا
.. ( )
كوتا
!( ) أنا أتحدثُ إليكَ يا ..
كوتا
ماذا؟
.حاليًّا دعنا نآخذها إلى منزلك
منزلي؟
.المنزل الذي ستعيشُ فيه من الآن فصاعِدًا
.. لأننا لا نستطيع
.لا تقلقي، إطمئني
حسنًا؟
نيو؟
.منزل كايدي
المنزل الذي أستأجرتهُ عائلتكِ من أجلي، أهذا؟
.لقد كان مطعمًا على طراز ياباني .رغم ذلك، هو الآن مُغلق
.تقول أُمّي طالما أنه سيُنظف المنزل كلّ يوم، فهي ليست بحاجةٍ إلى الإيجار
.. المعذرة
ماذا؟
كم عددُ الغُرف التي في هذا المنزل؟
.أذكرُ، بأن هناك عشرةُ غُرفٍ
أعليَّ تنظيفها كلّها لوحدي؟
.والحديقة أيضًا
بمعنى، إنها جعلتني مسؤول منزلٍ شاغر؟
.. "حسنًا، يُقال "إذا لم يعيشُ أحدًا في بنايةٍ، سوفَ تكون في حالةٍ سيئة بسرعة
نيو؟
.آسفٌ لتطفل
.وآآه، لقد أصبحت بالفعل تُحفةً
.إنها لا تعمل منذ زمنٍ، لابُدَّ وأنها مكسورة
.هكذا
.حاليًّا إستعمل هذه الغرفة ،( )
كوتا
.حسنًا
.نيو
ماذا؟
.نيو
.مهلًا
.. آمم
.ياللمأزق، حتى أنني لا أعلم إسمها
إنها دومًا تُردّد "نيو"، "نيو" ، ما رأيكِ أن نُسميها بـ( )؟
نيو
!هاه؟
.نيو
.أُنظري، تبدوا مسرورةً بذلك
أتعتقدُ ذلك؟
ما الأمر؟
،هذا سيئ .عليكِ أن تذهبي لدورةِ المياة لـ فعلِ شيئًا كهذا
.نيو
.آسفةٌ لجعلك تنظفه لوحدك
.لم يكُن عليكِ أن تجعليها أن ترتدي ملابسي الداخلية
.لأنه ليسَ هناك ملابسٌ غيرها
.سأذهب وأشتري بعضًا منها لاحقًا
الأهم، أتريدون أن نآكل شيئًا؟
.لقد أحضرتُ كُرات رزٍّ
أتُريدين بعضًا منها؟
.نيو
.نيه، أتساءل من أين أتت، وما الذي كانت تفعله هناك
.لا أعلم
ألم تآكلين كُرات رزٍّ من قبل؟
.. إحمليها هكذا
.ليسَ بيدّي حيلةً
.أرأيتِ، هذا ما تحصلين عليه عندما تآكلينها في آنٍ واحد
.القفض، مُجزء إلى خمسة أقفالٍ، وفيه نظام أمان
.كلّها كانت مثالية ..
.سببُ فتح النظام من تلقاء نفسه لايزال مجهولًا
.قتلُ ( ) هي أولويتنا العُليا بدلًا من معرفة هذه الأشياء
لوسي
قتلها؟، ألم يكُن إلقاء القبض عليها؟
.فريق الهجوم الخاصّ ،"STA" نحنُ سنستخدم الـ
STA
.إذا تم إطلاق سراح ( ) إلى العالم، فـ البشرية ستُباد
لوسي
.هذا مدهش
.إنهُ يؤمن ويُطلق النار على جميع الأهداف في آنٍ واحد
.لو أنّ هناك شخصًا ما قادرًا على التغلب على ( ) فهو وحشٌ
باندو
وحشٌ، هاه؟
... لو كانت شخصيته طبيعية قليلًا
!إعمل بجديةٍ ،( )
باندو
!تبًا
!ما المغزى من هذا بحقٍ إذا لم يكن هناك صُراخٌ أو دِماء؟
!هذه حماقة، دعني أُقاتل أشخاصًا حقيقيون
!أيّها الوغد
.. هكذا إذن
.هذه حماقة، آخيرًا إنتهيت من فعل ذلك
.قاتلٌ قد هربَ هذا الصباح من منشأة حجزٍ
.أُريدكَ أن تعثر عليها، وتقتُلها رميًّا بالرصاص بسرعةٍ
رميًّا بالرصاص بسرعةٍ"؟"
أتقصد أنه عليَّ قتلها دون إنذارٍ سابق؟
أتقول "قتلها رميًّا بالرصاص"؟
.( )
باندو-سان
!لا تآتين من خلفي فجأةً، أيّتها المرأة الغبية
.رائع
.لقد نظفتُ المنزل سريعًا من أجلك
.شكرًا لكِ
.هذه خدمةً خاصّة واحدة فقط
.. من الغد، عليكَ
.أعلم ذلك
.نيو
.ما العمل؟، نحنُ لا نستطيع تركها تبقى هُنا
.أظنُ أنه علينا الإتصال بالشرطة
.هذا صحيح
.. هذه
هل من الممكن أنها منذ ذلك الوقت؟
!( )
أوني-تشان
!جميلة
.حقًا إنها كذلك، إنني متفاجئ من عثوركِ على هذه
وأيضًا؟
.حسنًا، لقد أحسنتِ عملًا
.ليسَ بيدّي حيلةً، سوفَ أُعطيكَ إياها
.. بعد ذلك
.لقد ماتت بسببِ مرضٍ ..
مرض؟
أقُلتَ "مرضًا"؟
.هذه مثل تذكارٍ
.وبما أنني عدتُ إلى هنا، إعتقدتُ إنهُ عليَّ جلبها معي
.. ( )
كوتا
ماذا؟
!( )
كوتا
!ما الذي فعلتِه؟
!لقد قلتُ إنها تذكارًا من أُختي، أليسَ كذلك؟
!توقف ،( )
كوتا
!بماذا كُنتِ تفكرين؟
!قلتُ لك توقف ،( )
كوتا
!لا يُمكنكِ قول إنكِ تمزحين بذلك
!توقف عن ذلك، فـ التهدئ ( )
كوتا
.. ( ) لابُدّ وأن
نيو-تشان
!أنتِ
!فلتخرُجين
!( ) مهلًا يا
كوتا
!أُخرجي
!ما الذي تقوله؟
!لقد قلتُ أخرجي
!فالتكف عن ذلك
!هذا ليسَ مُضحكًا
!( )لقد قلتُ إهدأ يا
كوتا
بماذا كانت تُفكر بحقّ؟
.. ربّما
.. بعدما أصبحتَ حزينًا ..
.أعتقد أنها ظنت أن ذلك خطأ القوقعه ..
.. ( ) إذا أنتَ ستكون حزينًا كلما تتذكر
كاناي-تشان
.أعتقد أن ( ) ستكون حزينةً أيضًا ..
كاناي-تشان
.أنا سأذهب للبحثِ عنها، فـ الجو مظلمٌ وممطرٌ أيضًا
.سوفَ نكون فوقَ " " قريبًا
كاماكورا
.( )ملاحظة: يقصد بالقاصر وهم الأشخاص الذين دون السن 18، كـ
.لم أتوقع بأنني سأتلقى طلبًا بقتل "قاصر" في هذا البلد
قاصر
بالقاصر
نيو
أنتَ، ألاّ تعتقد أن هذا العالم بدأ يُصبح جميلًا ورائع؟
!إنتبه لكلامك!، ماذا تعتقد مهمتنا؟
!ما الذي تفعله؟
!توقف عن ذلك
فيما يُفكر؟
!توقف
من أجل ماذا نتدرب يوميًّا؟
من أجل القتل، أليسَ كذلك؟
أفهمتَ ذلك؟
.تصرف بما يحلو لك، لكن لا تنسى مهمتك الرئيسية
.هدفكَ مجرمٌ خطير، قد قتلَ 23 شخصًا في غضون خمسُ دقائق