في سنة 845
مع الظهور المفاجئ للعملاق المدرع والعملاق الهائل
الحياة كما نعرفها قد دمرت مع الجدران
لا!!!
البشر هجروا جدار ماريا
وبعد أن فقدوا ثلث أراضيهم و 20% من التعداد السكاني
تراجعوا الى جدار روز
لكن
ليست جميع البشرية هزمت من العمالقة
حضرت الحامية لجلب الموارد والدفاع عن الحائط
والشباب, الآن متدربين
كانوا يتعلمون التقنيان والمعلومات الاساسية لقتال العمالقة
في ذلك الوقت...
في مقاطعة تروست
النخبة من فيلق الاستطلاع
كانوا مرة أخرى يستعدون لوضع خطاهم على مناطق العمالقة
البوابات تفتح في 30 ثانية
الجميع, استعدوا للرحيل
هذا محير
ليفاي؟
لا ليفاي؟
لا
لم أقل أي شي
" ساعدني لإصطياد عملاق" أليس كذلك؟
أنا لا أنوي مساعدتك في مثل هذه المتاعب
ماذا عنك يا مايك؟
كالعادة.. اجابات ممله من رجال مملين
سوف نبدأ الآن جولة الاستكشاف ال49 ما وراء الجدران
إلى الامام!!!
هانجي!
أيها العمالقة أنا قادمة لأراكم.
مفكرة إيلز
انتضر قليلا, آروين
أنا اعرف أن الاساسيات المنطقية تأتي أولا
ولكن معرفة حقيقة هوية العمالقة
هي الهدف الاساسي لفيلق الاستطلاع
من المفترض عليك معرفة ذلك أيضا
عذرا.. قائدة الفرقة
التحدث بمثل هذا الاسلوب مع الرئيس...
اخرس! لتقوم بذلك يجب علينا القبض على عملاق حي
أنا اعلم أن ذلك غير واقعي.
آخر مرة نجحنا في القبض على عملاق كان قبل 15 عاما
وأكثر من 20 رجل ضحوا بحياتهم لتحقيق ذلك
ولكن اذا كنا خائفين من التضحيات لن نحصل على اي معلومات
حسنا ركز على المؤخرة
مفهوم. حسنا ركز على المؤخرة
مفهوم.
كم مرة علي أن أخبرك؟
لا نستطيع التضحية بمزيد من الجنود من أجل عملية اصطياد
نحن فقدنا أكثر من 10 جنود اليوم، فقط للوصول لهذه النقطة
أنا أفهم ذلك لكن
هانجي. أنا أفهم ذلك لكن.
هانجي.
لن أسمح بذلك.
أنت!!!
أنتضر! آروين
هذا مستحيل ، هانجي
انها مسألة حياة أو موت فقط لقتل العمالقة
بغض النظر عن عدد الأرواح التي لدينا، اصطيادهم سيكون مستحيل
لنقول يا أورو
لنقل أن ليفاي يحاول قتلك.. جديا يحاول
ماذا ستفعل؟ هل يمكنك أن تقاتل لتفوز؟
لا... ليس ممكن
الأهم من ذلك... أنا أختنق.
هل علي أن أخبرك كيف تفوز؟
أنت تدرسة
كل شي من روتينه الى نوع الطعام الذي يكرهه، وذوقة بالنساء، عدد المرات التي يذهب بها الى الحمام
عليك معرفة كل التفاصيل الصغيرة مثل ذلك
اذا فعلت ذلك، سوف تجد بعض نقاط الضعف التي يمكن استغلالها.
اذا لم تقاتل بهذه الطريقة، بالتأكيد سوف تُقتل
هانجي
أيتها القائدة! هذا يكفي هانجي
أيتها القائدة! هذا يكفي
أسفة، أسفة
لكن، أنه الى حد كبير شيء من هذا القبيل
أيتها القائده! لكن، أنه الى حد كبير شيء من هذا القبيل
أيتها القائده!
تبا! كدت أن أموت جديا
أنها بالتأكيد ليست عاقلة. قد تكون مجنونة.
أنت! بحق كونك عضو من فرقة الاستطلاع
هل يمكنك التوقف عن التحدث بمثل ذلك؟
ماذا؟ ما مشكلتك والتدخل في ما لا يعنيك؟
بيترا! هل ملأتي الغاز بعد؟ ماذا؟ ما مشكلتك والتدخل في ما لا يعنيك؟
بيترا! هل ملأتي الغاز بعد؟
نعم ايرد خلال لحضات! بيترا! هل ملأتي الغاز بعد؟
نعم ايرد خلال لحضات!
الغابة! أنهم هنا!
الجميع، تأهبوا الغابة! أنهم هنا!
الجميع، تأهبوا
أيتها القائده! هذا خطر جدا لتذهبي لوحدك!
أروين ! سوف أتقدم!
انتضري هانجي!!
ليفاي! انتضري هانجي!!
ليفاي!
أووه! وجدتك!
مرحبا! الطقس جميل أليس كذلك؟
جيد جيد
مهلا! هل تريد أن تأخذ جولة معي في داخل الأسوار؟ ما رأيك؟
كان ذلك وشيكا !
أووه! هل أنت بخير؟
تعال الى هنا
هذا هو. فتى جيد.
انظر هنا! غبي.
مهلا! لا تتدخل!
هذا كل شيء، هذا كل شيء! تماما مثل ذلك!
هاه! مهلا! انتضر
مهلا! الى اين انت ذاهب؟
ما مشكلة هذا الاحمق؟ هل هو عائد الى المنزل؟
هنالك شيء غريب! حتى أنه غير طبيعي
نعم، أنه مختلف عن أي شيء تم الإبلاغ حتى الآن هنالك شيء غريب! حتى أنه غير طبيعي
نعم، أنه مختلف عن أي شيء تم الإبلاغ حتى الآن
لا، السنا نسميهم غير عاديين لانهم مختلفين عن الأخرين؟ نعم، أنه مختلف عن أي شيء تم الإبلاغ عنه حتى الآن
لا، السنا نسميهم غير عاديين لانهم مختلفين عن الأخرين؟
لا يهم لا، السنا نسميهم غير عاديين لانهم مختلفين عن الأخرين؟
لا يهم
سوف أفعلها الأن
مهلا! قلت انتضر
هل هو متجه الى مكان محدد؟
حتى لو كان غير عادي، هل يمكن لعملاق أن يفعل مثل ذلك؟
ماذا؟
ماذا يحدث؟
ماذا تفعل؟
هل هذا هو المكان الذي تأتي له؟
وووه! ذلك وشيك.
ماذا؟ ماذا يحدث؟ أنا مستمعه
أمسكت به
أورو، انتضر! أمسكت به
أورو، انتضر!
ماذا؟ أورو، انتضر!
ماذا؟
هل أنت بخير؟
أيها النقيب..
سأبقى معك الى الأبد
كان ممكن أن يصبح موضوع اختبار ثمين
لو قبض عليه.. لتقدمت البشرية خطوة الى الأمام.
أخرسي، يا صاحبة النظارات.
اذا أردتي أن تكوني براز العمالقة، لن أوقفك
لكن لا تخاطري بحياة رفاقك!
العمالقة لا يتبرزون.
بالحقيقة، ليس لديهم جهاز هضمي
مهلا..
أيها النقيب؟
ماذا؟
هل هذا!
من فعل العملاق؟
لكن...
لا، ذلك مستحيل
ما الذي تتحدثين عنه؟ لا، ذلك مستحيل
ما الذي تتحدثين عنه؟
شارة كابتن من البعثة 34
جندي مات قبل عام... الأسم..
إيلز لانقنار
لا أصدق أن عملاق ممكن أن يفعل شيء مثل ذلك
ليفاي؟
ما هذا؟
هذا
ما أنجزت إيلز لانقنار
أسمي إيلز لانقنار
أنا كنت جزء من البعثة ال34
كنت اللواء الثاني المسؤول عن الصف الغربي
واجهنا عمالقة خلال عودتنا
فقدت كلا من زملائي وحصاني
تخليت عن عدة المناورة المكسورة الخاصة بي
سأهرب متوجهة إلى الشمال
فقدت حصاني في أراضي تحت سيطرة العمالقة خارج الأسوار
الهرب مستحيل سيرا على الاقدام من العمالقة
ولا زملاء استطيع الاعتماد عليهم
أحاول العودة إلى الديار
النجاة أصبح ميؤوسا منها
لكن
قد أكون قادرة على الوصول الى الجدران من غير مواجهة أي عمالقة
ذلك صحيح
الأن، يجب الا أسمح للخوف أن يسيطر علي
كنت مستعدة لهذا الوضع منذ اليوم الذي أخترت فيه أن أكون من فيلق الاستطلاع
أنا لا أخاف الموت أنا جناح الحرية للبشرية
عضو من فيلق الاستطلاع
سأحارب حتى آخر أنفاسي حتى لو كان ذلك يعني نهايتي
أنا لا أملك أسلحة، لكن لا زلت أستطيع القتال
سأدون كلماتي على هذا الورق لأفعل كل ما أوتيت من قوة
لن أهزم
واجهت عملاق
سبعه... لا من نمط 6 أمتار
لن يأكلني حالا!.. غير عادي؟
لقد حان وقتي
هذا هو
كنت أفعل أي شيء أريد
لم أعطي أي شيء بالمقابل لوالدي
أنا لست راضية أبدا
النهايه
شعب
إيمير
فقط الأن
تحدث
عملاق... يتحدث!؟
هذا مستحيل
إيمير ساما (ساما تعني شخص ذو مكانة عالية)
تحياتي
يتحدث بكلمات لها معنى
شعب إيمير، إيمير ساما، تحياتي
لا شك بذلك
العملاق غير تعابيره
اتخذ وضعية احترام اتجاهي
لا أصدق ذلك
للمرة الاولى على الاطلاق، أنا, الانسان، تحدثت مع عملاق
ما أنت؟
استفسرت منه سبب وجودهم
صوت أنين
ليست كلمات
من أين أتيت؟
استفسرت منه أصل وجودهم
لا اجابة
لماذا..تأكلوننا
استفسرت منه هدفهم
لماذا تأكلوننا؟
أنتم، لن تموتوا حتى لو لم تأكلو شيئا، لماذا؟
أنتم مجرد قطع من اللحم التي لا معنى لها
اختفوا من هذا العالم!!
ماذا..؟
لماذا؟
ماذا..؟
لقد أمسك بي، لديه فم كبير، الكثير من الاسنان ولكن ليست حاده نفسه كريه، ولكن غير رطب.
أروين سميث
هذه الوثيقة طلب لاعادة عمليات القبض على العمالقة في فيلق الاستطلاع
اذا قرأت هذه المفكره ستجد من الواضح بأنها
تقترح شيء واحد:
اننا لا نزال جهله حول موضوع العمالقة
العملاق الذي واجه إيلز لانقنار تحدث بكلمات ذات معنى
واتخذ وضعية تبين الاحترام
بالاضافه لذلك، لم يأكلها بدلا من ذلك
خبأ جثتها داخل الشجرة ليتحدث معها
من المتضح، في تاريخنا المسجل، هذه المره الأولى
لدينا المسؤولية والواجب لنطبق هذه المعلومات
التي ضحت بحياتها إيليز لتحصل عليها
لا يمكننا أن نسمح لجهودها تذهب سدى
يجب علينا أن نكمل حيث توقفت
مهما كانت المعلومات التي حصلنا عليها قليلة،
لن تذهب سدى
و أؤمن أنه في يوم من الأيام
سوف تصبح مفتاح انتصارنا
قائدة الفرقة الثانية، هانجي زوي
عذرا
هانجي
أنتم بالتأكيد لديكم اهتمامات غريبه اذا كنتم تتبعونني
عن ما حدث سابقا
أنا أسف
لو لم أخفق
كنا سنستطيع الامساك به
لذا، كان من الممكن ان يصبح من مصلحة البشرية
في هذه الحاله، حياتي شيء رخيص
لا..
أنا من عليه الاعتذار
كدت أن أتسبب بقتلك
أنا أسفه
لكن، لا تقل
ان حياتك شيء رخيص
مفهوم؟
ماذا
هل أنت بخير
اورو ماذا تفعل؟ هل أنت بخير
اورو ماذا تفعل؟
حسنا
أروين أعطى الموافقة
أوه..
بعد 8 أيام
القائده هانجي زوي
بمساعدة فريق عمليات ليفاي
أمسكنا بأول عملاق منذ سقوط جدار ماريا
في تلك العملية
تم استخدام طريقة صيد جديدة اقترحتها هانجي
لم يحصل منهم أي تصرف غير عادي
ترجمة فريق Mad Angels