[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 91
Active Line: 99
Video Zoom Percent: 0.5
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Zoom: 6

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1
Style: نورما,Mohammad Bold Normal,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D2150,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.44,0:00:03.96,نورما,,0,0,0,,مترجمة بواسطة نورما
Dialogue: 0,0:00:06.15,0:00:08.18,نورما,,0,0,0,,ليس أنا ، ليس أنا
Dialogue: 0,0:00:08.18,0:00:09.52,نورما,,0,0,0,,{\i1}شخصاً ما لفق هذا بي{\i}
Dialogue: 0,0:00:09.52,0:00:11.14,نورما,,0,0,0,,{\i1}أنا لم أفعل هذا {\i}
Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.01,نورما,,0,0,0,,حتى وإن قلت بأنك لم تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:14.38,نورما,,0,0,0,,. البصمات تقول بأنك فعلت
Dialogue: 0,0:00:14.38,0:00:15.96,نورما,,0,0,0,,{\i1}أوه مي سوك قد قُتلت{\i}
Dialogue: 0,0:00:15.96,0:00:19.18,نورما,,0,0,0,,لاتتصلي بي ابداً بهاتفي او بريدي الشخصي
Dialogue: 0,0:00:37.14,0:00:38.39,نورما,,0,0,0,,بابا؟
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:40.72,نورما,,0,0,0,,يجب عليك أن تعيدها إلي لاحقاً
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:42.10,نورما,,0,0,0,,{\i1}عِدني {\i}
Dialogue: 0,0:01:09.97,0:01:12.24,نورما,,0,0,0,,{\i1}هل ستفعل ذلك أم لا؟{\i}
Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:17.71,نورما,,0,0,0,,قمتِ بتربية الطِفله لوحدكِ؟
Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:22.51,نورما,,0,0,0,,...كيف
Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:26.20,نورما,,0,0,0,,..فكرتُ
Dialogue: 0,0:01:26.63,0:01:27.79,نورما,,0,0,0,,أخبرتك
Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:30.77,نورما,,0,0,0,,لابد وأنك ظللت تراقب بالخارج لكي تتأكد بأني قد أجهضتٌ الطفل ، مثل رجال العصابات
Dialogue: 0,0:01:33.18,0:01:35.77,نورما,,0,0,0,,ماذا عن والديك؟
Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:38.04,نورما,,0,0,0,,ألم تذهبي الى الولايات المتحده مع والديكِ؟
Dialogue: 0,0:01:38.04,0:01:39.46,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:01:39.46,0:01:41.82,نورما,,0,0,0,,أنا لم آتي هنا لأحضى بمحادثه مع شخصاً قذر مِثلك
Dialogue: 0,0:01:44.44,0:01:46.14,نورما,,0,0,0,,هل ستجري فحص الدم ام لا؟
Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:47.78,نورما,,0,0,0,,فقط أجبني على هذا
Dialogue: 0,0:01:49.36,0:01:50.70,نورما,,0,0,0,,إذا كنت ستجريه
Dialogue: 0,0:01:50.70,0:01:55.66,نورما,,0,0,0,,تعال الى هذا المكان عند الساعه الرابعه
Dialogue: 0,0:01:56.69,0:01:58.56,نورما,,0,0,0,,إذا كنت لاتريد أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:02:10.01,0:02:11.42,نورما,,0,0,0,,إتصل بهذا الرقم
Dialogue: 0,0:02:15.04,0:02:18.61,نورما,,0,0,0,,إذاُ لم ارغب بفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:19.46,0:02:21.11,نورما,,0,0,0,,إذا كنتَ لاتريد للطفله ان تعيش
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:35.76,نورما,,0,0,0,,..إذا
Dialogue: 0,0:02:35.76,0:02:39.81,نورما,,0,0,0,,أنا لا أريد الطفله ان تعيش؟
Dialogue: 0,0:03:17.59,0:03:21.06,نورما,,0,0,0,,محقق آيم ، مررها ، مررها
Dialogue: 0,0:03:21.06,0:03:23.89,نورما,,0,0,0,,هل تظن بأنك كنت سترتاح إذا شعرت وكأنك تمسح فضلاتك من مؤخرتك؟
Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:26.30,نورما,,0,0,0,,محقق آيم ، ألم يكن هناك ورق تواليت في الحمام؟
Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:31.90,نورما,,0,0,0,,لاتمزح معي في هذا الوقت ، ياغبي
Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:36.11,نورما,,0,0,0,,هيي ، آيم سيونج ووه ، مالذي قلته لتو؟
Dialogue: 0,0:03:36.11,0:03:37.35,نورما,,0,0,0,,أمزح؟
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:41.83,نورما,,0,0,0,,لا ، هو لم يقل ذلك لك ، كان يقول ذلك لي
Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:44.33,نورما,,0,0,0,,هل أنت الشخص الوحيد الذي يشعر بالإنزاعج لاننا لم نتمكن من الحصول على شهادة الإعتراف ؟
Dialogue: 0,0:03:44.33,0:03:46.40,نورما,,0,0,0,,هل أنت المحقق الوحيد في هذهِ البلاد؟
Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:49.21,نورما,,0,0,0,,هيا ، تعرفون بأنهٌ مذهل
Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:50.92,نورما,,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:03:50.92,0:03:55.33,نورما,,0,0,0,,ولكن المحقق ليس كلب الصيد الذي يقبض على المشتبهين بهم
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:59.07,نورما,,0,0,0,,أنا كنتٌ أشعر بالإحباط لأن المشتبه بهِ ظل ينكر جريمته بعد مافعلها
Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:00.84,نورما,,0,0,0,,إذن اذهب واخبر ذلك لوالدك
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:03.94,نورما,,0,0,0,,هل انت فخوراً بنفسك لأنك إبن رئيس الشرطه؟
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:08.27,نورما,,0,0,0,,يجب عليك فصل العمل عن اللعب
Dialogue: 0,0:04:08.27,0:04:12.24,نورما,,0,0,0,,مالذي تفعلونه يارفاق بحق الجحيم ؟\Nهل نسيتم جميعكم بأنني هنا؟
Dialogue: 0,0:04:12.24,0:04:15.55,نورما,,0,0,0,,تثرثرون كثيراً
Dialogue: 0,0:04:15.55,0:04:17.85,نورما,,0,0,0,,إذهبو للخارج وتقاتلوا ، ايٌها الأوغاد
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:21.47,نورما,,0,0,0,,من هو قاتل اوه مي سوك؟
Dialogue: 0,0:04:23.40,0:04:25.31,نورما,,0,0,0,,أين هو ؟ -\Nمن أنتِ ؟ -
Dialogue: 0,0:04:26.39,0:04:27.81,نورما,,0,0,0,,أنا احد افراد الفريق الأول\Nجين آيل دو
Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:29.64,نورما,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:04:30.38,0:04:32.74,نورما,,0,0,0,,أنا المدعيه العامة بارك جاي كيونج من مكتب سيول
Dialogue: 0,0:04:32.74,0:04:36.86,نورما,,0,0,0,,ماذا ؟ نحنٌ أرسلناهٌ لفريقكِ منذ فتره؟
Dialogue: 0,0:04:38.08,0:04:40.07,نورما,,0,0,0,,هل قمت بإرسالهِ بالفعل؟
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:42.50,نورما,,0,0,0,,هل انتِ احد معارف الضحيه؟
Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:46.22,نورما,,0,0,0,,رئيس , رئيس
Dialogue: 0,0:04:46.22,0:04:48.32,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان قد هرب
Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:50.08,نورما,,0,0,0,,هرب ؟ إلى أين؟
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:52.00,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:55.12,نورما,,0,0,0,,لقد كان هناك حادث سياره عند تقاطع محطة موكِ دونج ، منذ حوالي 20 دقيقه
Dialogue: 0,0:04:55.12,0:04:57.15,نورما,,0,0,0,,وقد هرب
Dialogue: 0,0:04:57.15,0:05:00.73,نورما,,0,0,0,,لقد كان مكبل اليدين في الحادث ، فكيف تمكن من الهرب ؟ مالذي فعلهُ فريق الحرس بالضبط؟
Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:03.31,نورما,,0,0,0,,بدراجة ناريه ، لقد تمكن من الهرب بدراجة ناريه
Dialogue: 0,0:05:03.31,0:05:06.76,نورما,,0,0,0,,قائد الفريق ، رئيس المكتب يودٌ رؤيتك حالآً
Dialogue: 0,0:05:08.31,0:05:10.07,نورما,,0,0,0,,ياله الجنون
Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:12.13,نورما,,0,0,0,,تفحصوا الكاميرات الأمنيه بسرعه
Dialogue: 0,0:05:14.19,0:05:15.26,نورما,,0,0,0,,من قلت المشتبه بهِ؟
Dialogue: 0,0:05:17.37,0:05:19.07,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:22.80,نورما,,0,0,0,,المشتبه بهِ بقتل اوه مي سوك ، هو جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:05:23.95,0:05:28.41,نورما,,0,0,0,,! .. لا ، ليس هو الشخص الذي ضرب والدي
Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:31.08,نورما,,0,0,0,,ذلك الرجل الذي هناك
Dialogue: 0,0:05:31.08,0:05:33.95,نورما,,0,0,0,,أنا رأيته
Dialogue: 0,0:05:37.63,0:05:39.48,نورما,,0,0,0,,إعذريني
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:19.78,نورما,,0,0,0,,مرحباً ، كيف يمكنني مساعدتّك ؟
Dialogue: 0,0:06:19.78,0:06:23.19,نورما,,0,0,0,,لا ، لم نجده حتى الآن
Dialogue: 0,0:06:25.76,0:06:27.26,نورما,,0,0,0,,اظن بأننا وجدناه
Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:30.17,نورما,,0,0,0,,لقد رؤوه للتو ينعطف لليسار عند تقاطع مول لاي دونج
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:36.82,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان دخلمن محطة مو لاي الى محطه مول لاي ، منذ خمس دقائق
Dialogue: 0,0:06:36.82,0:06:38.60,نورما,,0,0,0,,ماذا ؟ سوف يعود الى المدينة؟
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:40.90,نورما,,0,0,0,,ماذا عن الأصفاد ؟ -\Nمازال مكبل اليدين -
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:44.14,نورما,,0,0,0,,هذا النذل سيعود ليزيل الأصفاد
Dialogue: 0,0:06:46.74,0:06:50.44,نورما,,0,0,0,,بما أنهٌ كان في تقاطع محطة مول لاي منذ خمس دقائق ، هذا يعني بأنهٌ كان هنا ،، هنا ،، هنا
Dialogue: 0,0:06:52.77,0:06:54.91,نورما,,0,0,0,,احجبوا الطريق السريع في مدينة إيوي يو
Dialogue: 0,0:06:54.91,0:06:57.56,نورما,,0,0,0,,اغلقو كل الطرق المحيطه بها ايضاً
Dialogue: 0,0:06:57.56,0:06:59.74,نورما,,0,0,0,,إبدؤو بستجواب الناس بالشارع ، وضع على قائمة المطلوبين شخصاً يقود دراجه ناريه
Dialogue: 0,0:06:59.74,0:07:04.86,نورما,,0,0,0,,سوف يعود لإزاله الأصفاد لذا اعثرو على الناس القريبه مِنه
Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:06.84,نورما,,0,0,0,,وتفحصوا جميع سيارات الأجره الموجوده في المدينة
Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:10.88,نورما,,0,0,0,,لاتفوتوا بقعه واحده من الشاع ، إبحثو في كل مكان
Dialogue: 0,0:07:10.88,0:07:13.72,نورما,,0,0,0,,وبالخصوص الدرجات الناريه ، إعثرو على الدراجة الناريه اولاً
Dialogue: 0,0:07:13.72,0:07:14.95,نورما,,0,0,0,,ياوسيم ماهذا ؟ ماهذهِ الجائزة الكبرى
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:18.18,نورما,,0,0,0,,إنها دراجة ناريه -\Nالمفتاح موجود هنا أيضاً -
Dialogue: 0,0:07:41.46,0:07:43.61,نورما,,0,0,0,,إهتم بها -\Nأوكي -
Dialogue: 0,0:08:19.34,0:08:22.24,نورما,,0,0,0,,عن ماذا تتحدثين الآن بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:08:22.24,0:08:25.96,نورما,,0,0,0,,أنا أعامل مي سوك كـ أختاً لي
Dialogue: 0,0:08:25.96,0:08:30.50,نورما,,0,0,0,,، بالتالي .. المسمية بإختكِ قد ماتت
Dialogue: 0,0:08:30.50,0:08:33.69,نورما,,0,0,0,,والمشتبه بهِ بالجريمة قد هرب ؟
Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:36.20,نورما,,0,0,0,,فتريدين مني أن أمنحكِ الإذن بتولي القياده من أجل العثور على المشتبه به ؟
Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:37.18,نورما,,0,0,0,,هذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:41.26,نورما,,0,0,0,,أريدٌ أن أقبض على المشتبه بهِ الذي قتل مي سوك ، شخصياً
Dialogue: 0,0:08:41.26,0:08:42.82,نورما,,0,0,0,,بارك جاي كيونج
Dialogue: 0,0:08:43.45,0:08:47.52,نورما,,0,0,0,,هل أبدو ساذجا بالنسبة لكِ ، ؟ هل تحسبينني طالباً في المدرسه الإبتدائيه ؟
Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:49.36,نورما,,0,0,0,,هل رأسكِ كرأس الدودة؟
Dialogue: 0,0:08:50.50,0:08:53.79,نورما,,0,0,0,,وقلتِ بأنكِ تسببتِ ببعضِ المتاعب بعد رحلة عملكِ
Dialogue: 0,0:08:53.79,0:08:56.31,نورما,,0,0,0,,من الأفضل أن تخبريني بكل شيء
Dialogue: 0,0:08:56.31,0:08:58.69,نورما,,0,0,0,,لو كنتِ مكاني
Dialogue: 0,0:08:59.15,0:09:06.18,نورما,,0,0,0,,هل ستدعين مدعية عام ، لاتركز وبالكاد تتعامل مع قضاياها ، بتولي هذا؟
Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:07.76,نورما,,0,0,0,,إخرجي
Dialogue: 0,0:09:11.99,0:09:14.17,نورما,,0,0,0,,...أوه مي سوك
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:17.38,نورما,,0,0,0,,ماتت بسببي
Dialogue: 0,0:09:18.37,0:09:20.01,نورما,,0,0,0,,عن ماذا تتكلمين الآن؟
Dialogue: 0,0:09:26.88,0:09:29.83,نورما,,0,0,0,,كنتٌ اقوم بتحقيق -\Nماذا -
Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:34.15,نورما,,0,0,0,,مون آيل سوك ، جو سيو هي أجرو إتصالاتهم في بوسان
Dialogue: 0,0:09:34.15,0:09:38.85,نورما,,0,0,0,,في عام 2005 ، مون آيل سوك إنتقل إلى سيول وكذلك فعلت جو سيو هي
Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:44.37,نورما,,0,0,0,,في سيول  وضع رأس مال في شركة سيونج شيل وشركه آيل سوك للبناء\Nحتى اصبحت شركاته مدرجه للعالم
Dialogue: 0,0:09:44.37,0:09:45.68,نورما,,0,0,0,,فقط في غضون 8 سنوات
Dialogue: 0,0:09:45.68,0:09:47.73,نورما,,0,0,0,,من المستحيل القيام بهذا بدون مساعده
Dialogue: 0,0:09:47.73,0:09:53.93,نورما,,0,0,0,,جو سيو هي أصبحت إحدى اعضاء مجلس الشيوخ لناس المعاقين ، لأن إبنها معاق
Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:57.00,نورما,,0,0,0,,إنها كونجرس صادقة ومحترمه وتتحدث بإسم طبقة الناس المهمله
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.02,نورما,,0,0,0,,وقامت بتمويه صورتها الشخصيه
Dialogue: 0,0:10:00.02,0:10:05.44,نورما,,0,0,0,,الآن الناس يوصيها طوعاً بصفتها كونجرس سيول
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:10.25,نورما,,0,0,0,,أنا المسؤوله عن قتل مي سوك ، لقد جعلتٌهَا تتجسس عليهم
Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:14.85,نورما,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، لقد قُتلت على يدِ جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:10:15.89,0:10:18.26,نورما,,0,0,0,,إذا لم أقبِض عليه شخصياً
Dialogue: 0,0:10:18.99,0:10:21.81,نورما,,0,0,0,,لن أتمكن من التنفس من جديد
Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:31.48,نورما,,0,0,0,,لماذا أرسلتيه الى النيابه بهذهِ السرعه ؟
Dialogue: 0,0:10:31.48,0:10:35.06,نورما,,0,0,0,,أنت قلت بأنك بحثت في بيت أوه مي سوك ، صح؟
Dialogue: 0,0:10:35.06,0:10:38.47,نورما,,0,0,0,,فعلتٌ هذا ، بحثتُ في كل شبر بجهاز كاشف ذا جوده عاليه
Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:42.06,نورما,,0,0,0,,أنا متأكد بأنها بلغت بلقاءنا فحسب أنا وانتِ
Dialogue: 0,0:10:42.06,0:10:43.05,نورما,,0,0,0,,ماذا عن المتورط؟
Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:47.88,نورما,,0,0,0,,اخبرت جميع اقارب "جانج تاي سان" بأن لايتفوهوا عن هذا مع ايّ أحد
Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:53.56,نورما,,0,0,0,,إذا انهيت إزاله هذهِ الفوضى ، من الأفضل تقديم المحاكمه بأقرب وقتاً ممكن
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:58.41,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان تلقى تهديداً بالموت في مركز الشرطه
Dialogue: 0,0:10:58.41,0:11:03.05,نورما,,0,0,0,,هو لن يثق بأي أحد هناك ، وسوف يبقى ساكت فحسب
Dialogue: 0,0:11:03.05,0:11:05.37,نورما,,0,0,0,,والصحفيون سينتابٌهم الفضول بشأن هذهِ القضيه
Dialogue: 0,0:11:05.37,0:11:09.75,نورما,,0,0,0,,وعلى الارجح هو يفكر بقول الحقيقه الى المدعيه العامة
Dialogue: 0,0:11:09.75,0:11:11.35,نورما,,0,0,0,,ويقول بأن مون آيل سوك خطط لكل هذا
Dialogue: 0,0:11:11.35,0:11:13.08,نورما,,0,0,0,,هذا ما أقوله
Dialogue: 0,0:11:13.08,0:11:16.24,نورما,,0,0,0,,ماذا ستفعلين لو أن المدعيه بارك جاي كيونج تولت امر هذهِ القضيه ؟
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:23.03,نورما,,0,0,0,,سوف أهتم بهذا
Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:26.50,نورما,,0,0,0,,وأنت تعامل مع المدعيه
Dialogue: 0,0:11:34.36,0:11:36.20,نورما,,0,0,0,,فهِمت
Dialogue: 0,0:11:37.02,0:11:38.77,نورما,,0,0,0,,الآن فهمت
Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:41.88,نورما,,0,0,0,,أنتِ ذكيه جداً -\Nسيدي -
Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:44.02,نورما,,0,0,0,,أعني سيدي الرئيس مون\Nمرحباً
Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:47.94,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان ، قد هرب
Dialogue: 0,0:11:47.94,0:11:49.57,نورما,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:51.68,نورما,,0,0,0,,هرب؟
Dialogue: 0,0:11:51.68,0:11:57.72,نورما,,0,0,0,,أجل ، وبارك جاي كيونج ستتولى أمر هذهِ القضيه
Dialogue: 0,0:11:59.59,0:12:03.69,نورما,,0,0,0,,لا أصدِق بأن هذا يحدث لي
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:07.08,نورما,,0,0,0,,كيف بحق الجحيم هرب ، هرب ؟
Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:10.82,نورما,,0,0,0,,المشتبه بهِ الأخر قد هرب ؟\Nهذا مثيراً للسخريه
Dialogue: 0,0:12:10.82,0:12:13.73,نورما,,0,0,0,,أردتٌ أن أتقاعد بسلام فحسب
Dialogue: 0,0:12:13.73,0:12:16.47,نورما,,0,0,0,,لن يتمكن من التجول بالأرجاء ، مكبل اليدين في هذهِ المدينة
Dialogue: 0,0:12:16.47,0:12:17.95,نورما,,0,0,0,,سوف يٌقبض عليه قريباً
Dialogue: 0,0:12:18.34,0:12:20.92,نورما,,0,0,0,,هل تظنُ فقط .. لأنهٌ لم يبتعد من هنا كثيراً ،، يعني بأننا سنقبض عليه قريباً؟
Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:25.54,نورما,,0,0,0,,الشخص الذي يهرب يكون مستعداً لـ اي خطر\Nوالأشخاص اللذين يطاردوه ، حذرين من أن يصيبهم الخطر ليقبضو عليه
Dialogue: 0,0:12:25.54,0:12:27.85,نورما,,0,0,0,,ماذا حدث ، هل عثرتم على جو مان سوك؟
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:32.41,نورما,,0,0,0,,جو مان سوك كانت لديهِ إجازه بالأمس\Nلم يذهب للعمل في ورشة السيارات ، ولم يكن في المنزل
Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:33.52,نورما,,0,0,0,,هاتفهٌ مغلق ايضاً
Dialogue: 0,0:12:33.52,0:12:36.75,نورما,,0,0,0,,أخبرتٌ المحقق جين أن يراقب منزل جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:12:36.75,0:12:39.86,نورما,,0,0,0,,ماهذا بحق الجحيم ؟ ماذا لو أن مان سوك قابل تاي سان بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:45.49,نورما,,0,0,0,,مان سوك جاء الى هنا لزياره تاي سان\N...وإذا نظرت الى الكاميرا الأمنيه
Dialogue: 0,0:12:47.17,0:12:51.38,نورما,,0,0,0,,سوف أكون المدعيه العامة لقضية القتل هذهِ ، من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:12:52.19,0:12:53.62,نورما,,0,0,0,,وهذا هو المحقق دو سانج هون
Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:56.93,نورما,,0,0,0,,أنتِ المدعيه العامة لقضيه جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:12:56.93,0:12:58.88,نورما,,0,0,0,,هل يمكن للمدعيه ان تحقق ؟
Dialogue: 0,0:12:58.88,0:13:01.46,نورما,,0,0,0,,أجل ، لأن هذا حدث بينما كان يتم إرساله الى نيابتـنا العامة
Dialogue: 0,0:13:02.92,0:13:06.93,نورما,,0,0,0,,هذا بسرعه -\Nأبلغوني إذا جرى شيئاً -
Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:09.13,نورما,,0,0,0,,إنه موجود في هذهِ المنطقه بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:13:09.13,0:13:13.02,نورما,,0,0,0,,من المستحيل بالنسبة اليه ان يحصل على الترباس القاطع من جو مان سوك ويفر بعيداً
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:15.67,نورما,,0,0,0,,من الذي قال بأن جانج تاي سان إلتقى بـ جو مان سوك؟
Dialogue: 0,0:13:17.48,0:13:20.96,نورما,,0,0,0,,لو كنتِ مكان جانج تاي سان ، مِن مَن ستتطلبين المساعده؟
Dialogue: 0,0:13:20.96,0:13:24.12,نورما,,0,0,0,,أنا لن أطلب من "جو مان سوك" لأنهٌ سيكون اول واحد مراقب لدينا
Dialogue: 0,0:13:24.12,0:13:26.62,نورما,,0,0,0,,معظم الهاربين يٌقبض عليهم بقرب معارفهم
Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:29.47,نورما,,0,0,0,,لأنهٌ يحتاج للمساعده من والديه ، أصدقائه ، أو حتى صديقته
Dialogue: 0,0:13:29.47,0:13:31.50,نورما,,0,0,0,,خاصة إذا كان مُكبل اليدين
Dialogue: 0,0:13:31.50,0:13:34.32,نورما,,0,0,0,,لقد مرت ساعه ونصف منذ أن دخل الى مول لاي دونج
Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:36.67,نورما,,0,0,0,,لازٌلنا لم نعثر على دراجة ناريه حتى الآن
Dialogue: 0,0:13:36.67,0:13:38.88,نورما,,0,0,0,,على الأرجح هو مختبأ في مكاناً ليس بهِ كاميرا أمنيه
Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:41.73,نورما,,0,0,0,,جميع العصابات في هذهِ المدينة يعرفون بدقة عن أماكن الطرق الفرعيه
Dialogue: 0,0:13:42.71,0:13:45.47,نورما,,0,0,0,,محقق آيم ، انت حققت مع جانج تاي سان ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:46.18,0:13:49.76,نورما,,0,0,0,,هل عثرت على دليلاً يثبت بأن "جانج تاي سان" هو من قتل الضحيه ؟
Dialogue: 0,0:13:52.96,0:13:54.91,نورما,,0,0,0,,لقد قُبِض عليه في مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:13:54.91,0:13:59.28,نورما,,0,0,0,,عثرنا على بصمات اصابعهِ على السكين ، وكان متعاطي للمخدرات ، ليس لديهِ دليل براءه اصلاً
Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:06.50,نورما,,0,0,0,,سوف أذهب وأحقق في مسرح الجريمه\Nوسع نطاق البحث في سيول
Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:08.25,نورما,,0,0,0,,إحرصوا على ان لايتجاوز سيول
Dialogue: 0,0:14:47.58,0:14:49.76,نورما,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:14:51.55,0:14:53.03,نورما,,0,0,0,,اوه مرحبآ
Dialogue: 0,0:15:38.28,0:15:41.30,نورما,,0,0,0,,آمل بأن يكون هنالك شيئاً يمكنني أن أشربه
Dialogue: 0,0:16:42.24,0:16:45.17,نورما,,0,0,0,,لن أجد مكاناً أختبأ فيه إذا بدأت الشرطه تفتش هنا
Dialogue: 0,0:16:46.11,0:16:50.50,نورما,,0,0,0,,بمقدوري حبس انفاسي تحت الرمل لدقيقه ، ولكن التفتيش سوف يستغرق أكثر
Dialogue: 0,0:17:07.43,0:17:09.06,نورما,,0,0,0,,مرحباً -\Nمرحباً -
Dialogue: 0,0:17:09.06,0:17:11.28,نورما,,0,0,0,,إجلسي -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:18.65,نورما,,0,0,0,,آسفة لجعلك تنتظر ، فلقد مر الموعد المحدد بالفعل
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:25.39,نورما,,0,0,0,,لا ، سيناتوره جو ، بما أنهٌ لديكِ شيئاً تناقشيه معي\Nفهذا يستحق الإنتظار
Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:29.17,نورما,,0,0,0,,منظمة النساء طلبوا مني معروفاً
Dialogue: 0,0:17:30.38,0:17:32.59,نورما,,0,0,0,,منظمة النساء ؟\N.... ماذا يعني
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:34.89,نورما,,0,0,0,,إنهٌ يتعلق بالقاتل الذي هرب هذا اليوم
Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:39.58,نورما,,0,0,0,,سمعتٌ بأن من سيتولى أمر هذهِ القضيه ، هيّ مدعيه إنثى
Dialogue: 0,0:17:39.58,0:17:43.20,نورما,,0,0,0,,أجل ، المدعيه بارك جاي كيونج هي سوف
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:45.40,نورما,,0,0,0,,ولكن ، ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.79,نورما,,0,0,0,,....أنا حقاً لا أريدٌ أن أقول هذا ، ولكن
Dialogue: 0,0:17:52.05,0:17:55.12,نورما,,0,0,0,,المدعيه بارك جاي كيونج
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:59.86,نورما,,0,0,0,,سمعتٌ بانهٌ ليس لديها تجارب كثيره مع العديد من القضايا
Dialogue: 0,0:17:59.86,0:18:02.93,نورما,,0,0,0,,ولا تتعامل بشكلاً جيد مع القضية التي تعطى إليها
Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:05.93,نورما,,0,0,0,,ماذا تعنين ؟
Dialogue: 0,0:18:07.97,0:18:14.16,نورما,,0,0,0,,هذهِ القضيه مثيرة للجدل للغاية ، ومبتدئة مسؤولة عن هذا ؟
Dialogue: 0,0:18:14.16,0:18:16.73,نورما,,0,0,0,,الضحيه كانت تعمل مضيفة في النوادي الليليه
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:20.59,نورما,,0,0,0,,أنا قلقه مِن أن المدعيه العامه ستتحيز ضِد المرأه
Dialogue: 0,0:18:23.09,0:18:28.33,نورما,,0,0,0,,ولكن ، كيف تمكنت المنظمة من معرفة أن المدعيه "بارك" ستتولى امر هذه القضيه ؟
Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:31.94,نورما,,0,0,0,,الضحيه قد قُتلت بوحشيه
Dialogue: 0,0:18:44.10,0:18:45.73,نورما,,0,0,0,,مي سوك دوماً صامدة
Dialogue: 0,0:18:45.73,0:18:54.34,نورما,,0,0,0,,لقد قُتلت بينما تنتظر إتصالي ، وتعرف بأن مون آيل سوك كان مشبوهاً به
Dialogue: 0,0:18:58.42,0:19:04.05,نورما,,0,0,0,,لم أعرف ذلك ، لذا ذهبتٌ إلى شيكاغو للبحث عن إبن جو سيو هي\N( إبن السيناتوره جو )
Dialogue: 0,0:19:04.05,0:19:06.73,نورما,,0,0,0,,أنتِ لم تعرفي بأن هذا سيحدث
Dialogue: 0,0:19:08.21,0:19:13.21,نورما,,0,0,0,,أخطات بالحكم على مدى سرعه جو سو هي ، و مون آيل سوك في إكتشافهم لأمر مي سوك
Dialogue: 0,0:19:13.21,0:19:21.31,نورما,,0,0,0,,أنا لم أتمكن من القبض على هؤلاء الإثنين وهم يجتمعون سِراً\Nمنذ أن كنتٌ في معهد التدريب حتى الان
Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:24.82,نورما,,0,0,0,,حتى أنني جعلتٌ أحدهم يراقبهم لمدة ثلاث اشهر
Dialogue: 0,0:19:24.82,0:19:26.85,نورما,,0,0,0,,كانو مقرفِين للغايه
Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:31.70,نورما,,0,0,0,,.إبقي هنا ، سوف أعثر على الكاميرا الرقمية
Dialogue: 0,0:19:31.70,0:19:34.01,نورما,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:19:35.09,0:19:37.02,نورما,,0,0,0,,أنا سوف أعثر عليها
Dialogue: 0,0:19:51.48,0:19:53.55,نورما,,0,0,0,,الكامِيرا ليست هنا
Dialogue: 0,0:20:06.65,0:20:09.60,نورما,,0,0,0,,أظنٌ بأنهم عثروا على الكاميرا قبّلنا
Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:13.18,نورما,,0,0,0,,لقد قتلو مي سوك
Dialogue: 0,0:20:13.18,0:20:15.74,نورما,,0,0,0,,وأخذو الكاميرا
Dialogue: 0,0:20:15.74,0:20:18.13,نورما,,0,0,0,,ماذا نفعل الآن ؟ -\Nعلينا القبض على جانج تاي سان -
Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:23.08,نورما,,0,0,0,,إذا عثرنا عليه ، سيكون بمقدورنا إعادة التحقيق في القضيه\Nوتوريط مون إين سوك في القضيه
Dialogue: 0,0:20:23.08,0:20:28.15,نورما,,0,0,0,,علينا ان نفعل ذلك قبل مؤسسة المزاد الخيري ، حينها جو سيو هي سوف تظهر ايضاً
Dialogue: 0,0:20:28.15,0:20:29.89,نورما,,0,0,0,,المزاد الخيري؟
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:33.97,نورما,,0,0,0,,هذين الإثنـين ، لم يذهبآ أبداً الى حدث سوية من قبل
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:38.05,نورما,,0,0,0,,ولكن مون آيل سوك يحضر للمزاد الخيري الذي يقام من قِبل جو سيو هي
Dialogue: 0,0:20:38.05,0:20:42.22,نورما,,0,0,0,,أنا لا اعرف ماوراء هذا حتى الآن ، ولكن لابٌد بأن هنالك سبب
Dialogue: 0,0:20:44.46,0:20:46.12,نورما,,0,0,0,,[الرئيس]
Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:48.21,نورما,,0,0,0,,أجل ، رئيس؟
Dialogue: 0,0:20:48.21,0:20:49.88,نورما,,0,0,0,,مدعيه بارك جاي كيونج
Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:52.18,نورما,,0,0,0,,أزيلي يدكِ من هذهِ القضيه
Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:55.99,نورما,,0,0,0,,تريدٌ مني أن أزل يدي من القضيه ؟
Dialogue: 0,0:20:55.99,0:20:57.14,نورما,,0,0,0,,إنها أوامر من النائِب العام
Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:01.32,نورما,,0,0,0,,الناس غاضبين بسبب هذهِ القضيه ، لذا هو يقول بأنكِ لستِ الشخص الملائم لهذا
Dialogue: 0,0:21:01.97,0:21:03.05,نورما,,0,0,0,,رئيس
Dialogue: 0,0:21:03.05,0:21:05.68,نورما,,0,0,0,,{\i1}.أنتِ قد أظهرتِ لنا مدى قدراتكِ{\i}
Dialogue: 0,0:21:05.68,0:21:09.31,نورما,,0,0,0,,المدعي سونج سوف يتولى امر القضيه ، لذا إتركيها
Dialogue: 0,0:21:09.31,0:21:12.33,نورما,,0,0,0,,رئيس ، رئيس
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:15.29,نورما,,0,0,0,,هل قال لكِ أن تتركي هذهِ القضيه ؟
Dialogue: 0,0:21:15.29,0:21:18.27,نورما,,0,0,0,,قال بأني أفتقٌر الى القدره ، هل قمتٌ بقطع رقبتي بنفسي ؟
Dialogue: 0,0:21:25.79,0:21:28.39,نورما,,0,0,0,,لايمكن أن يحدث هذا
Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:32.44,نورما,,0,0,0,,لايمكن ، لايمكن
Dialogue: 0,0:21:44.07,0:21:47.25,نورما,,0,0,0,,شكراً لكِ جو سيو هي ، فايتنق
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:38.11,نورما,,0,0,0,,نبيذ
Dialogue: 0,0:22:39.31,0:22:42.92,نورما,,0,0,0,,إعتقدتٌ بانه سيموت فحسب ، كيف تجرء وحاول أن يهرب ؟
Dialogue: 0,0:22:45.74,0:22:47.48,نورما,,0,0,0,,أين ذلك الوغد بحق الجحيم
Dialogue: 0,0:22:55.89,0:22:57.78,نورما,,0,0,0,,آسف ، سيناتوره
Dialogue: 0,0:22:57.78,0:23:00.57,نورما,,0,0,0,,لا اعرف ماذا أقول
Dialogue: 0,0:23:00.57,0:23:05.07,نورما,,0,0,0,,سوف أقبِض على جانج تاي سان قبل المدعيه بارك جاي كيونج مهما كان الثمن
Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:06.78,نورما,,0,0,0,,{\i1}سوف أهتم بالأمر {\i}
Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:12.41,نورما,,0,0,0,,لقد إهتممتٌ بأمر بارك جاي كيونج ، لذا إهتم بأمر جانج تاي سان فحسب
Dialogue: 0,0:23:16.08,0:23:18.56,نورما,,0,0,0,,اللعنة
Dialogue: 0,0:23:18.56,0:23:22.44,نورما,,0,0,0,,لقد قامت بإخراج بارك جاي كيونج من القضيه
Dialogue: 0,0:23:22.44,0:23:26.68,نورما,,0,0,0,,تلك الفتاة لم تطلب من احدهم إهتماماً خاص
Dialogue: 0,0:23:26.68,0:23:29.41,نورما,,0,0,0,,وليس هناك فائده تجعلني اهتم بصورها بعد الآن
Dialogue: 0,0:23:29.41,0:23:32.55,نورما,,0,0,0,,جو سو هي
Dialogue: 0,0:23:33.96,0:23:36.64,نورما,,0,0,0,,إنها تستخدم سِلطتها بما أنها على وشك أن تترك منصبها
Dialogue: 0,0:23:38.16,0:23:41.99,نورما,,0,0,0,,بالتالي سوف تقوم بالمزاد الخيري
Dialogue: 0,0:23:42.34,0:23:48.88,نورما,,0,0,0,,أوه مي سوك .. لاتعرفين عنها شيئاً حقاً؟
Dialogue: 0,0:23:55.28,0:24:02.93,نورما,,0,0,0,,أنت بدأت بالشرب هنا منذ الظهيره ، لماذا تستمر بالتحدث عن فتاة ميته ؟
Dialogue: 0,0:24:03.81,0:24:07.63,نورما,,0,0,0,,خذ راحه ودعنا نشرب
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:16.67,نورما,,0,0,0,,إكتشف ماهي العلاقه التي تربط اوه مي سوك بـ مون آيل سوك
Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:28.76,نورما,,0,0,0,,سمعتٌ من أحدهم بأن "أوه مي سوك " و "الرئيس " كانوا هنا
Dialogue: 0,0:24:30.52,0:24:32.40,نورما,,0,0,0,,مون آيل سوك ؟
Dialogue: 0,0:24:32.40,0:24:35.42,نورما,,0,0,0,,سمعتٌ بأن لديها نوعاً من العلاقات معه
Dialogue: 0,0:24:35.42,0:24:38.75,نورما,,0,0,0,,إذا طلبت زجاجه واحده ايضاً ، سوف أخبرك
Dialogue: 0,0:24:38.75,0:24:41.24,نورما,,0,0,0,,أوكي ؟ -\Nحقاً -
Dialogue: 0,0:24:41.24,0:24:43.60,نورما,,0,0,0,,هل أنتِ جادة ؟
Dialogue: 0,0:24:43.60,0:24:44.64,نورما,,0,0,0,,عِديني
Dialogue: 0,0:24:45.65,0:24:47.76,نورما,,0,0,0,,إبصِمي
Dialogue: 0,0:24:47.76,0:24:52.22,نورما,,0,0,0,,إتفقنا ، إجلبي زجاجه
Dialogue: 0,0:25:10.19,0:25:14.38,نورما,,0,0,0,,.أوه مي سوك و مون آيل سوك يتواعدُون
Dialogue: 0,0:25:14.38,0:25:17.49,نورما,,0,0,0,,ولكنهٌ قتلها
Dialogue: 0,0:25:17.49,0:25:21.19,نورما,,0,0,0,,وألقى اللوم على تاي سان
Dialogue: 0,0:25:23.96,0:25:27.59,نورما,,0,0,0,,تاي سان ، أخيراً إكتشفتُ لك مالأمر
Dialogue: 0,0:25:31.31,0:25:37.14,نورما,,0,0,0,,متى موعد ساعات الزياره بالغد؟
Dialogue: 0,0:25:38.27,0:25:40.27,نورما,,0,0,0,,. جو مان سوك
Dialogue: 0,0:25:47.06,0:25:49.85,نورما,,0,0,0,,حقاً لاتعّرف؟ -\Nلآ أعرف -
Dialogue: 0,0:25:49.85,0:25:51.67,نورما,,0,0,0,,هل هرب تاي سان حقاً؟
Dialogue: 0,0:25:51.67,0:25:52.92,نورما,,0,0,0,,لماذا لاتُجيب على هاتِفك؟
Dialogue: 0,0:25:52.92,0:25:55.36,نورما,,0,0,0,,ألم تشرب مع تاي سان ؟
Dialogue: 0,0:25:55.36,0:25:56.78,نورما,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:25:56.78,0:25:59.23,نورما,,0,0,0,,كنتٌ اشرب مع الميكانيكين وبعض الأصدقاء
Dialogue: 0,0:25:59.23,0:26:01.58,نورما,,0,0,0,,داي بيل ، جين هو
Dialogue: 0,0:26:01.58,0:26:03.24,نورما,,0,0,0,,يمكنك سؤالهم
Dialogue: 0,0:26:03.24,0:26:05.49,نورما,,0,0,0,,....وهاتفي كان
Dialogue: 0,0:26:06.20,0:26:09.51,نورما,,0,0,0,,مغلق لأني لا أريد أن تٌسيء فهمي يونج جا
Dialogue: 0,0:26:09.51,0:26:12.13,نورما,,0,0,0,,محقق جين -\Nلماذا هناك الكثير من اشرطه الفيديو؟ -
Dialogue: 0,0:26:12.13,0:26:14.93,نورما,,0,0,0,,هل يٌدير جانج تاي سان ، متجراً لتـأجير الفيديو؟
Dialogue: 0,0:26:14.93,0:26:18.17,نورما,,0,0,0,,يحب مشاهدتها -\Nتحقق من عِذره ، إتصل بأصدقائه -
Dialogue: 0,0:26:18.17,0:26:19.70,نورما,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:26:21.59,0:26:24.68,نورما,,0,0,0,,من هم الأشخاص اللذين يتواصل جانج تاي سان معهم في خلال الأيام ؟
Dialogue: 0,0:26:24.68,0:26:28.46,نورما,,0,0,0,,تاي سان لايملك أحداً يتواصل معه ويلتقي به
Dialogue: 0,0:26:28.90,0:26:35.04,نورما,,0,0,0,,سوف تقع بالكثير من المتاعب إن كنت تخبأ المشتبه به
Dialogue: 0,0:26:35.04,0:26:37.39,نورما,,0,0,0,,أنا حقاً لا أكذب
Dialogue: 0,0:26:37.39,0:26:40.71,نورما,,0,0,0,,تاي سان لايتكلم عن نفسه
Dialogue: 0,0:26:40.71,0:26:44.20,نورما,,0,0,0,,إذن إذكٌر لي جميع الأسماء اللتي ذكرها إليك من قبل
Dialogue: 0,0:26:44.20,0:26:45.83,نورما,,0,0,0,,أنتم كنتم أصدقاء في دار الايتام
Dialogue: 0,0:26:45.83,0:26:48.72,نورما,,0,0,0,,سجل الأسماء هنا -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:26:53.85,0:26:57.10,نورما,,0,0,0,,إذن جانج تاي سان لم يلتقي بـ جو مان سوك؟
Dialogue: 0,0:26:57.10,0:26:59.27,نورما,,0,0,0,,لقد تفحّصنا عٌذره
Dialogue: 0,0:26:59.27,0:27:03.18,نورما,,0,0,0,,بعد أن زار جانج تاي سان ، ذهب الى النادي الليلي لأنهٌ كان مكتئِب
Dialogue: 0,0:27:03.18,0:27:07.46,نورما,,0,0,0,,هل هي مجرد مصادفه بأن أحداث الإثنين قد حدثت بنفس الوقت؟
Dialogue: 0,0:27:07.46,0:27:10.79,نورما,,0,0,0,,رئيس ، عثرو على دراجه ناريه
Dialogue: 0,0:27:10.79,0:27:13.73,نورما,,0,0,0,,عثرو عليها ؟ أين ؟
Dialogue: 0,0:27:13.73,0:27:16.33,نورما,,0,0,0,,Some high school students went to a used\Ncar lot to sell the motorcycle.
Dialogue: 0,0:27:16.33,0:27:19.84,نورما,,0,0,0,,لقد ركبوا على الدراجه الناريه لأنها كانت أمام مدرستهم والمفتاح كان موجود فيها
Dialogue: 0,0:27:19.84,0:27:22.32,نورما,,0,0,0,,لقد إستمالنا بإتباع الدراجه الناريه
Dialogue: 0,0:27:22.32,0:27:24.48,نورما,,0,0,0,,وسعّوا التفتيش في مكل مكان في البلاد
Dialogue: 0,0:27:33.81,0:27:36.95,نورما,,0,0,0,,إسمح لنا بأن نٌفتِش شاحنتك -\Nمن فضلك افتح الباب الخلفي -
Dialogue: 0,0:27:37.55,0:27:39.32,نورما,,0,0,0,,إنها شاحنه تفريغ مملوءه بالرمال
Dialogue: 0,0:27:39.92,0:27:42.92,نورما,,0,0,0,,لايٌمكن لأحدِهم أن يختبأ هناك ، بما أنها مملوءه بالرمل
Dialogue: 0,0:27:43.75,0:27:45.74,نورما,,0,0,0,,يارجل ، أنا مشغول
Dialogue: 0,0:28:01.91,0:28:03.90,نورما,,0,0,0,,خٌذ
Dialogue: 0,0:28:34.88,0:28:38.87,نورما,,0,0,0,,شكراً لك -\Nيبدو بأنكم تعملون بجد -
Dialogue: 0,0:28:41.22,0:28:44.64,نورما,,0,0,0,,بمقدورك سكب الرمال إذا أردت
Dialogue: 0,0:31:37.76,0:31:40.24,نورما,,0,0,0,,إقطعِيها أرجوك
Dialogue: 0,0:34:41.96,0:34:44.33,نورما,,0,0,0,,لماذا ؟ ألم تـنعسي؟
Dialogue: 0,0:34:44.33,0:34:46.34,نورما,,0,0,0,,ذراعيكِ مازالت مخدره ؟ هل تريدين أن أدّلكها؟
Dialogue: 0,0:34:46.34,0:34:50.26,نورما,,0,0,0,,المكان مزعِج للغاية لإغفو
Dialogue: 0,0:34:50.26,0:34:51.91,نورما,,0,0,0,,سوف أطفئ التلفزيون
Dialogue: 0,0:34:52.97,0:34:57.78,نورما,,0,0,0,,نبضات قلبي صوتها عالي جداً
Dialogue: 0,0:34:58.82,0:35:00.96,نورما,,0,0,0,,حاولي أن تـنامي هيا
Dialogue: 0,0:35:00.96,0:35:02.72,نورما,,0,0,0,,{\i1}هذا اليوم قد هرب مشتبه بهِ{\i}
Dialogue: 0,0:35:02.72,0:35:10.09,نورما,,0,0,0,,السيد . جانج كان سيُرسل الى مكتب الإدعاء العام من "مركز شرطة يونج ديونج" في حوالي الساعه الرابعه من هذا اليوم
Dialogue: 0,0:35:10.09,0:35:15.22,نورما,,0,0,0,,ولكنهٌ تمكن من الهرب من حادث السياره ، لنستمع الى التفاصيل من المراسل يون
Dialogue: 0,0:35:15.22,0:35:18.13,نورما,,0,0,0,,هل قالت مركز يونج ديونج؟
Dialogue: 0,0:35:18.13,0:35:20.69,نورما,,0,0,0,,أجاشي سيكون مشغول
Dialogue: 0,0:35:20.69,0:35:23.33,نورما,,0,0,0,,ماذا ستفعلين يا أمي ؟ سوف تشعرين بالملل
Dialogue: 0,0:35:24.10,0:35:27.07,نورما,,0,0,0,,هل أنا طِفله ؟ أنا لن أشعر بالملل فقط لأنهٌ ليس هنا
Dialogue: 0,0:35:29.49,0:35:31.64,نورما,,0,0,0,,هل ذلك الرجل هرب؟
Dialogue: 0,0:35:31.64,0:35:33.38,نورما,,0,0,0,,مَن؟
Dialogue: 0,0:35:33.38,0:35:36.71,نورما,,0,0,0,,هناك رجلاً سيء قبض عليه المحقق آيم
Dialogue: 0,0:35:36.71,0:35:37.98,نورما,,0,0,0,,قاتِل؟
Dialogue: 0,0:35:37.98,0:35:43.12,نورما,,0,0,0,,لقد قتل شخصاً ما ، أليس كذلك؟ رأيت هذا على الأخبار في الصباح
Dialogue: 0,0:35:43.82,0:35:46.15,نورما,,0,0,0,,سو جين -\Nأعرف وسيله جيده ايضاً لوصفه-
Dialogue: 0,0:35:46.15,0:35:49.15,نورما,,0,0,0,,إنه اجاشي جيد سيتبرع بنخاعهِ العظمي إلي
Dialogue: 0,0:35:49.89,0:35:51.81,نورما,,0,0,0,,أجاشي
Dialogue: 0,0:35:52.35,0:35:54.09,نورما,,0,0,0,,وكيف تعرفين بأنهٌ أجاشي؟
Dialogue: 0,0:35:54.09,0:35:59.93,نورما,,0,0,0,,فقط إحساس بأنهٌ أجاشي ، إنهٌ أجاشي ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:01.44,0:36:04.16,نورما,,0,0,0,,كم مرة اخبرتٌكِ بأنني لا أعرف ؟
Dialogue: 0,0:36:08.29,0:36:10.40,نورما,,0,0,0,,نامي الآن
Dialogue: 0,0:36:28.75,0:36:30.94,نورما,,0,0,0,,أرجوكِ كوني هنا
Dialogue: 0,0:39:23.74,0:39:26.46,نورما,,0,0,0,,مدعيه ، هل كنتِ هُنا طوال الليل؟
Dialogue: 0,0:39:43.54,0:39:45.54,نورما,,0,0,0,,جاي كيونج
Dialogue: 0,0:39:48.14,0:39:50.09,نورما,,0,0,0,,إنهضي ، لنذهب الى الداخل
Dialogue: 0,0:39:51.52,0:39:58.41,نورما,,0,0,0,,كيف سأواجه "مي سوك" لاحقاً ؟\Nآنا أشعر بالأسف ناحيتها
Dialogue: 0,0:40:02.56,0:40:07.53,نورما,,0,0,0,,هذا خارج من يديك ، ءأملي بأن يعثرو على جانج تاي سان قريباً
Dialogue: 0,0:40:45.18,0:40:51.45,نورما,,0,0,0,,بدءاً من رقبتها نزولاً الى صدرها ومعدّتها
Dialogue: 0,0:40:51.45,0:40:53.66,نورما,,0,0,0,,قام بطعّنها بوحشيه
Dialogue: 0,0:40:54.39,0:40:57.00,نورما,,0,0,0,,طبيب ، بالعادة القتل الغير مقصود
Dialogue: 0,0:40:57.00,0:41:00.51,نورما,,0,0,0,,لن يطعّنها من فوق هكذا ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:00.51,0:41:05.20,نورما,,0,0,0,,انت على حق ، المشتبه بهِ قد طعنها بأسفل البطن
Dialogue: 0,0:41:05.20,0:41:11.35,نورما,,0,0,0,,لقد خطط لقتلها فقام بطعنها حتى ماتت ، إبن الكلبه
Dialogue: 0,0:41:15.85,0:41:19.43,نورما,,0,0,0,,وجهها يبدو أفضل من آخر مرة رأيتٌها فيها
Dialogue: 0,0:41:19.43,0:41:24.04,نورما,,0,0,0,,مالفائده من قول ذلك ، إنا إنقذتُ حياتها وقتلتها بنفسي
Dialogue: 0,0:41:24.04,0:41:29.15,نورما,,0,0,0,,لو أنها عاشت حياتها كـ مدمنة مخدرات
Dialogue: 0,0:41:30.76,0:41:33.88,نورما,,0,0,0,,لكانت ستكون على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:41:37.52,0:41:40.79,نورما,,0,0,0,,ليس هناك دماً آخر عدى دم الضحيه فيها
Dialogue: 0,0:41:52.35,0:41:54.45,نورما,,0,0,0,,لماذا تريدين أن تحتفظِي بهذا؟
Dialogue: 0,0:41:55.66,0:41:59.65,نورما,,0,0,0,,حينما أرسِل مي سوك بعيداً عني ، سوف أبعّدٌ هذا ايضاً
Dialogue: 0,0:42:07.94,0:42:09.66,نورما,,0,0,0,,ماذا دهاكِ؟
Dialogue: 0,0:42:09.66,0:42:12.11,نورما,,0,0,0,,يارباه
Dialogue: 0,0:42:14.27,0:42:19.44,نورما,,0,0,0,,...هذهِ
Dialogue: 0,0:42:19.44,0:42:23.49,نورما,,0,0,0,,إشتريتٌها لها في عيد ميلادها في العام الماضي\N.....مي سوك
Dialogue: 0,0:42:27.27,0:42:30.11,نورما,,0,0,0,,مي سوك ، آنا آسفة
Dialogue: 0,0:42:44.15,0:42:46.41,نورما,,0,0,0,,ماهذا
Dialogue: 0,0:42:50.39,0:42:52.22,نورما,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:42:55.21,0:42:57.51,نورما,,0,0,0,,إنها ايصال من محل مرهونات
Dialogue: 0,0:42:57.51,0:43:01.35,نورما,,0,0,0,,لقد قامت برهن الكاميرا الرقميه -\Nالكاميرا ؟ -
Dialogue: 0,0:43:03.65,0:43:06.37,نورما,,0,0,0,,لقد تركت الكاميرا
Dialogue: 0,0:43:09.53,0:43:12.46,نورما,,0,0,0,,الكامِيرا لم يسرقوها
Dialogue: 0,0:43:17.97,0:43:19.35,نورما,,0,0,0,,بارك جاي كيونج
Dialogue: 0,0:43:19.35,0:43:20.84,نورما,,0,0,0,,هيي ، ماهذا؟
Dialogue: 0,0:43:20.84,0:43:25.88,نورما,,0,0,0,,لقد وجدتٌ إيصالاً لرهن الكاميرا الرقميه\Nمي سوك تركتها هنا
Dialogue: 0,0:43:27.20,0:43:28.65,نورما,,0,0,0,,إيصالاً للرهن؟
Dialogue: 0,0:43:31.38,0:43:37.32,نورما,,0,0,0,,هذا يدل على أن مي سوك كان تحاول حماية هذا بينما تعرضت للقتل
Dialogue: 0,0:43:38.13,0:43:42.35,نورما,,0,0,0,,في هذهِ الكاميرا ، اللقاء السري الذي جرى بين "مون آيل سوك" و "جو سو هي" تم تسجيله بداخلها
Dialogue: 0,0:43:44.91,0:43:47.49,نورما,,0,0,0,,أرجوك دعني اقبض على مون آيل سوك و جو سو هي
Dialogue: 0,0:43:48.23,0:43:53.40,نورما,,0,0,0,,إذا لم أحقق في هذهِ القضيه ، الكاميرا ستقع في أيدي جو سو هي
Dialogue: 0,0:43:54.31,0:44:00.40,نورما,,0,0,0,,بالتالي موت مي سوك ، لن تساوي حتى موتة الكلاب\N، وجهودي التي بذلتها 8 سنوات لـ تحقيق في موت والدي سيذهب سدى
Dialogue: 0,0:44:00.40,0:44:03.10,نورما,,0,0,0,,...أبيكِ ، إذن أنتِ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:44:03.66,0:44:06.33,نورما,,0,0,0,,أنا أصبحتٌ مدعيه عامة لأجلِ هذا السبب
Dialogue: 0,0:44:06.33,0:44:11.51,نورما,,0,0,0,,تظاهرتٌ بأني مدعيه غير مؤهله حتى أتمكن من التحقيق حول مون آيل سوك و جو سو هي
Dialogue: 0,0:44:11.51,0:44:14.27,نورما,,0,0,0,,أصبحتِ مدعيه لتحققي معّهم؟
Dialogue: 0,0:44:15.34,0:44:17.02,نورما,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:44:25.93,0:44:27.98,نورما,,0,0,0,,هذا شيئاً سيجعل وضعي بخطر إن فعلت هذا
Dialogue: 0,0:44:27.98,0:44:30.18,نورما,,0,0,0,,هل يمكنكِ المخاطره بوضعِك هكذا؟
Dialogue: 0,0:44:33.57,0:44:38.95,نورما,,0,0,0,,إذا تمكنتٌ من القبض عليهم ، سوف أترك منصبي\Nفأنا لا أستحقٌ حتى أنّ أكون مدعيه عامة
Dialogue: 0,0:44:38.95,0:44:41.83,نورما,,0,0,0,,أنا لا أتحدث عن ذلك\Nأتحدث عن حياتكِ
Dialogue: 0,0:44:42.97,0:44:44.96,نورما,,0,0,0,,ربما قد تموتين
Dialogue: 0,0:44:54.21,0:44:56.55,نورما,,0,0,0,,لايوجد هناك متجر قد فقد قطع الترباس
Dialogue: 0,0:44:56.55,0:44:58.51,نورما,,0,0,0,,وليس هناك بلاغاً من أحدهم بأنهٌ قد رأى رجلاً بأصفاد
Dialogue: 0,0:44:58.51,0:45:00.28,نورما,,0,0,0,,لم نسمع شيئاً من أحد
Dialogue: 0,0:45:00.28,0:45:03.09,نورما,,0,0,0,,هل ذلك الوغد يختبأ في مكاناً ما مع رهينة؟
Dialogue: 0,0:45:03.09,0:45:05.31,نورما,,0,0,0,,.....إذا لم يتم إرساله الى النيابه
Dialogue: 0,0:45:06.24,0:45:09.19,نورما,,0,0,0,,لنبدأ التحقيق من جديد ، ماذا تريدّني أن افعل ؟
Dialogue: 0,0:45:09.19,0:45:13.28,نورما,,0,0,0,,فريق يذهب الى بوسان ليعثر على الناس اللذين تواصل معهم مؤخراً\Nوالفريق الآخر يذهب الى سيول
Dialogue: 0,0:45:13.28,0:45:20.32,نورما,,0,0,0,,إعثرو على جميع المعلومات التي تتعلق بداره الأيتام ، والمدرسه المتوسطه ، والمدرسه الثانويه ، وحتى صديقاته السابقات
Dialogue: 0,0:45:20.32,0:45:22.21,نورما,,0,0,0,,أجل فهمنا
Dialogue: 0,0:45:22.21,0:45:25.15,نورما,,0,0,0,,سوف آخذ هاتف جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:45:25.15,0:45:28.10,نورما,,0,0,0,,إذهب وتفحص النادي الليلي والكازينو وغرف البلياردو التي يرتاد اليها بالعاده
Dialogue: 0,0:45:28.10,0:45:29.45,نورما,,0,0,0,,إذن ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:45:29.45,0:45:31.08,نورما,,0,0,0,,سألحق بك لاحقاً
Dialogue: 0,0:45:31.08,0:45:32.68,نورما,,0,0,0,,ستذهب الى خطيبتك ؟
Dialogue: 0,0:45:32.68,0:45:35.78,نورما,,0,0,0,,تحقق ما إذا تلقى أحدهم إتصالاً منه ، فهمت؟
Dialogue: 0,0:45:36.65,0:45:38.00,نورما,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:45:45.47,0:45:49.19,نورما,,0,0,0,,أجاشي ، أماه .. اجاشي هنا
Dialogue: 0,0:45:50.62,0:45:52.55,نورما,,0,0,0,,سيونج ووه
Dialogue: 0,0:45:52.55,0:45:55.39,نورما,,0,0,0,,فكرتٌ بأنك مشغولاً جداً بالمشتبه بهِ الهارب ، فكيف جئت؟
Dialogue: 0,0:45:55.39,0:45:59.38,نورما,,0,0,0,,تبالغين جداً ، كيف يمكنكِ التفكير بأني لن آتمكن من المجيء الى هنا
Dialogue: 0,0:45:59.38,0:46:01.86,نورما,,0,0,0,,سو جين ، هل أنا على حق ام لا؟
Dialogue: 0,0:46:01.86,0:46:03.56,نورما,,0,0,0,,أمكِ تتصرف هكذا أم لا؟
Dialogue: 0,0:46:04.56,0:46:07.67,نورما,,0,0,0,,اجاشي جاء الى هنا لرؤيتي ، أمي
Dialogue: 0,0:46:07.67,0:46:12.68,نورما,,0,0,0,,ولكن لماذا لاتدخل ؟ -\Nأنا حقاً اودٌ معانقة سو جين بقوة -
Dialogue: 0,0:46:13.48,0:46:15.54,نورما,,0,0,0,,ولكنني متسخ ، لم استحم حتى الآن
Dialogue: 0,0:46:15.54,0:46:18.40,نورما,,0,0,0,,لابأس تعال
Dialogue: 0,0:46:21.07,0:46:22.85,نورما,,0,0,0,,كيف تشعرين الآن ، أميرتي الصغيره ؟
Dialogue: 0,0:46:24.03,0:46:26.00,نورما,,0,0,0,,خائفة قليلاً
Dialogue: 0,0:46:28.99,0:46:32.56,نورما,,0,0,0,,أجل سمعتٌ بانكِ ستمرين بوقتاً صعب إذا دخلتِ الى الغرفة المعقمة
Dialogue: 0,0:46:32.56,0:46:36.84,نورما,,0,0,0,,ولكن إذا تحملتِ ذلك لمدة 13 يوم\N، هل تتذكرين ماذا سيفعل أجاشي معكِ؟
Dialogue: 0,0:46:36.84,0:46:39.27,نورما,,0,0,0,,. كرة القدم ونذهب الى الملاهي ، والأيس كريم
Dialogue: 0,0:46:39.27,0:46:41.08,نورما,,0,0,0,,لهذا السبب -\Nعليّ أن أتحمل -
Dialogue: 0,0:46:41.08,0:46:42.77,نورما,,0,0,0,,صح
Dialogue: 0,0:46:43.15,0:46:45.05,نورما,,0,0,0,,أعطيني قبله
Dialogue: 0,0:46:48.32,0:46:50.31,نورما,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:46:50.82,0:46:53.11,نورما,,0,0,0,,أخبرتٌك لابأس
Dialogue: 0,0:46:53.11,0:46:56.26,نورما,,0,0,0,,ليس لكِ بل لـ سو جين
Dialogue: 0,0:46:57.51,0:47:03.25,نورما,,0,0,0,," بعد أن رأت الأخبار قالت " أجاشي سوف يكون مشغولاً للغاية وأنتِ ستشعرين بالملل ياأمي فماذا ستفعلين
Dialogue: 0,0:47:03.25,0:47:04.96,نورما,,0,0,0,,هل قالت ذلك حقاً؟
Dialogue: 0,0:47:06.90,0:47:09.31,نورما,,0,0,0,,إين هيي
Dialogue: 0,0:47:09.31,0:47:11.47,نورما,,0,0,0,,إطرديني فحسب
Dialogue: 0,0:47:14.33,0:47:19.49,نورما,,0,0,0,,أشعر بالإنزعاج جداً ، لايمكنني أن أكون معكِ حتى عندما تمرين بأصعب وقتاً في حياتكِ
Dialogue: 0,0:47:20.85,0:47:24.47,نورما,,0,0,0,,لماذا هرب؟ إنهٌ يتسبب بالعناء للكثير
Dialogue: 0,0:47:24.47,0:47:27.36,نورما,,0,0,0,,إبن الكلبه ، سوف أعثر عليهِ حتى لو كان جثه
Dialogue: 0,0:47:28.02,0:47:30.06,نورما,,0,0,0,,تبدو مخيفاً
Dialogue: 0,0:47:30.97,0:47:34.79,نورما,,0,0,0,,لا أقصد بأني سوف أقتله ، بل أعني بأني سأقبض عليه مهما كان الثمن
Dialogue: 0,0:47:34.79,0:47:38.55,نورما,,0,0,0,,ولكن الشيء الوحيد المؤكد ذلك الوغد ليس بإنسان
Dialogue: 0,0:47:40.94,0:47:44.47,نورما,,0,0,0,,لاتتأذى ، كن حذراً
Dialogue: 0,0:47:45.22,0:47:49.89,نورما,,0,0,0,,سوف أتصل بكِ لتعرفي بأني بخير\Nوأعرف ماللذي تبليه سو جين
Dialogue: 0,0:48:21.12,0:48:23.98,نورما,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:48:26.52,0:48:28.59,نورما,,0,0,0,,لنخلع ملابسكِ
Dialogue: 0,0:48:43.37,0:48:47.88,نورما,,0,0,0,,وأخيراً نحنٌ بداخل الغرفه المعقمه -\Nأمي ، إنتظري -
Dialogue: 0,0:48:48.99,0:48:49.69,نورما,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:49.69,0:48:54.68,نورما,,0,0,0,,حينما أخرج من هذهِ الغرفه ، سأظل على قيد الحياه ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:48:57.08,0:48:59.30,نورما,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:48:59.30,0:49:02.67,نورما,,0,0,0,,لاتقلقي وفكري بالوعد اللذي قطعتيه معي ومع أجاشي
Dialogue: 0,0:49:03.42,0:49:06.89,نورما,,0,0,0,,أماه ، أنتِ تحبين أجاشي ؟
Dialogue: 0,0:49:07.44,0:49:08.74,نورما,,0,0,0,,مااذا؟
Dialogue: 0,0:49:08.74,0:49:11.93,نورما,,0,0,0,,أجاشي يحبكِ كثيراً
Dialogue: 0,0:49:11.93,0:49:14.16,نورما,,0,0,0,,ألهذا السبب تحبينه ؟ اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:49:14.16,0:49:16.47,نورما,,0,0,0,,لماذا تسأليني هذا فجأه؟
Dialogue: 0,0:49:16.47,0:49:18.17,نورما,,0,0,0,,أنتِ قلتِ بأنكِ تحبينه أيضاً
Dialogue: 0,0:49:18.17,0:49:20.55,نورما,,0,0,0,,وهل قلتٌ بأنني أكرهه ؟
Dialogue: 0,0:49:21.95,0:49:24.62,نورما,,0,0,0,,أنا ايضاً أحب اجاشي
Dialogue: 0,0:49:25.38,0:49:27.60,نورما,,0,0,0,,لنذهب الآن
Dialogue: 0,0:49:28.56,0:49:30.36,نورما,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:49:43.71,0:49:45.27,نورما,,0,0,0,,أهذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:49:45.27,0:49:47.35,نورما,,0,0,0,,أظنٌ بأنهٌ كل شيء؟
Dialogue: 0,0:49:48.23,0:49:51.21,نورما,,0,0,0,,مدعيه -\Nلدي وصل إستلام ، فلماذا الكاميرا ليست هناك؟
Dialogue: 0,0:49:51.21,0:49:54.39,نورما,,0,0,0,,هذهِ الكاميرا رهنتها اوه مي سوك في نفس اليوم الذي قٌتلت فيه
Dialogue: 0,0:49:54.39,0:49:56.30,نورما,,0,0,0,,إن كنت تكذب علي ، سوف تتهم بتهمة إخفاء الأدله
Dialogue: 0,0:49:57.37,0:50:02.32,نورما,,0,0,0,,أنا لم أعطِها هذا الإيصال ، تاي سان من فعل\Nهذا خطٌ تاي سان
Dialogue: 0,0:50:03.45,0:50:05.45,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:50:10.35,0:50:14.15,نورما,,0,0,0,,لماذا فعلت هذا عند جانج تاي سان من بين الجميع ، لماذا هو ؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:50:15.89,0:50:20.11,نورما,,0,0,0,,على الأرجح قامت برهن الكاميرا\Nفي حالة إن حاول مون آيل سوك أخذها منها
Dialogue: 0,0:50:20.11,0:50:22.69,نورما,,0,0,0,,هي لاتعرف بأن جانج تاي سان يعمل لدى مون آيل سوك
Dialogue: 0,0:50:22.69,0:50:28.24,نورما,,0,0,0,,ربما قٌبض عليها لأنها رهنت الكاميرا الى جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:50:30.19,0:50:32.08,نورما,,0,0,0,,ألا تعرفين مكان جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:50:32.08,0:50:35.21,نورما,,0,0,0,,...أنا توقفتٌ عن مراقبتهٌ بعد أن دخل السجن للمرة الثانيه في عام 2008
Dialogue: 0,0:50:35.21,0:50:38.06,نورما,,0,0,0,,"لقد كان كلباً لـ "مون آيل سوك" يفعل كل شيء يريدهٌ "مون"
Dialogue: 0,0:50:38.06,0:50:43.95,نورما,,0,0,0,,ولكنه على الارجح يعرف بأنه سيٌسجن مؤبد بسجلهِ الجنائي السابق
Dialogue: 0,0:50:43.95,0:50:46.17,نورما,,0,0,0,,على الارجح هو سيحصل على مبلغاً طائل من المال لقيامهِ بذلك
Dialogue: 0,0:50:47.89,0:50:50.07,نورما,,0,0,0,,ولكنهٌ لايملك عائله ليعطيها ذلك المال
Dialogue: 0,0:50:50.79,0:50:54.39,نورما,,0,0,0,,. جانج تاي سان تربى في دار الأيتام
Dialogue: 0,0:50:56.58,0:50:59.53,نورما,,0,0,0,,...أرجوك إحصل على معلومات تتضمن مكان وجوده في عام 2008
Dialogue: 0,0:50:59.53,0:51:00.99,نورما,,0,0,0,,سأبدأ من بوسان
Dialogue: 0,0:51:00.99,0:51:03.35,نورما,,0,0,0,,وأيضاً عن حدث المزاد الخيري الذي سيقام من قِبل جو سو هي
Dialogue: 0,0:51:03.35,0:51:07.04,نورما,,0,0,0,,أشمٌ رائحه شيئاً فاسد ولكنني لآاعرف بالضبط من اين تـنبعث
Dialogue: 0,0:51:07.04,0:51:08.61,نورما,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:51:09.64,0:51:11.96,نورما,,0,0,0,,ولكن مدعيه
Dialogue: 0,0:51:11.96,0:51:16.84,نورما,,0,0,0,,مون ايل سوك و جو سو هي\Nسيعرفون بأنكِ جئتِ الى هنا
Dialogue: 0,0:51:16.84,0:51:17.99,نورما,,0,0,0,,لايٌهمني
Dialogue: 0,0:51:17.99,0:51:21.87,نورما,,0,0,0,,أنا لن أحقق وراءهم سراً بعد الان
Dialogue: 0,0:51:22.78,0:51:27.42,نورما,,0,0,0,,سوف اعثر على جانج تاي سان حتى لو تتطلب مني الموت ، وأرى فسادهم
Dialogue: 0,0:51:31.92,0:51:33.22,نورما,,0,0,0,,أجل هذهِ أنا بارك جاي كيونج
Dialogue: 0,0:51:34.88,0:51:37.34,نورما,,0,0,0,,عثرتم على جانج تاي سان؟
Dialogue: 0,0:51:37.34,0:51:38.27,نورما,,0,0,0,,أين
Dialogue: 0,0:51:38.27,0:51:41.32,نورما,,0,0,0,,المدعيه العامة بارك جاي كيونج جاءت الى محل المرهونات؟
Dialogue: 0,0:51:43.35,0:51:45.29,نورما,,0,0,0,,كاميرا؟
Dialogue: 0,0:51:49.70,0:51:55.25,نورما,,0,0,0,,يآ المدعيه جاءت الى محل المرهونات وقد بحثت عن كاميرا رهنتها مي سوك
Dialogue: 0,0:51:55.92,0:51:59.72,نورما,,0,0,0,,لقد وجدّت وصل إستلام كتبهٌ جانج تاي سان ، ولكن الكاميرا مفقودة
Dialogue: 0,0:51:59.72,0:52:01.61,نورما,,0,0,0,,أوه مي سوك قامت برهن كاميرا؟
Dialogue: 0,0:52:03.66,0:52:05.93,نورما,,0,0,0,,....كاميرا
Dialogue: 0,0:52:06.70,0:52:11.91,نورما,,0,0,0,,ماذا ؟ هذا يعني بأن مي سوك التقطت لنا صورة من خارج النافذة ؟
Dialogue: 0,0:52:13.74,0:52:16.22,نورما,,0,0,0,,على الرغم من أن الستائر كانت مغلقه
Dialogue: 0,0:52:16.22,0:52:18.57,نورما,,0,0,0,,لو كانت الكاميرا من المدعيه بارك ، فإنها لن تكون كاميرا عادية
Dialogue: 0,0:52:18.57,0:52:21.45,نورما,,0,0,0,,لو كانت من أجل أن تقبض عليك أنت و الكونجرس جو
Dialogue: 0,0:52:22.35,0:52:24.65,نورما,,0,0,0,,لابد بأن هنالك جهاز تسجيل بداخلها على الأقل
Dialogue: 0,0:52:26.82,0:52:30.76,نورما,,0,0,0,,أفتقدٌها ، أخبريها بأني أفتقدٌها
Dialogue: 0,0:52:30.76,0:52:32.36,نورما,,0,0,0,,{\i1}أرجوكِ أخبريها بهذا{\i}
Dialogue: 0,0:52:33.70,0:52:40.05,نورما,,0,0,0,,إذا معنى كلمه " أفتقدها " بأنها حصلت على الدليل؟
Dialogue: 0,0:52:40.05,0:52:41.89,نورما,,0,0,0,,رئيس مون
Dialogue: 0,0:52:41.89,0:52:45.81,نورما,,0,0,0,,إذا كانت الكاميرا مفقوده ، هذا يعني بأنها لدى جانج تاي سان
Dialogue: 0,0:53:00.76,0:53:02.54,نورما,,0,0,0,,أجل ، أبي
Dialogue: 0,0:53:04.22,0:53:06.52,نورما,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:53:10.15,0:53:11.99,نورما,,0,0,0,,فهِمت
Dialogue: 0,0:53:16.14,0:53:19.13,نورما,,0,0,0,,لقد عثرنا على الدراجه المسروقة في كيونج بوك ، ميونجيون ، نونهنميون
Dialogue: 0,0:53:19.13,0:53:23.10,نورما,,0,0,0,,والترباس القاطع المفقود كان في كانج وان دو
Dialogue: 0,0:53:23.10,0:53:24.85,نورما,,0,0,0,,كانج وان دو تبعد 20 كيلو متر عن كيونج بوك
Dialogue: 0,0:53:24.85,0:53:28.17,نورما,,0,0,0,,وفقاً للأشخاص اللذين يعملون هناك ، كانوا يعملون حتى الساعه الثانيه فجراً
Dialogue: 0,0:53:28.17,0:53:31.63,نورما,,0,0,0,,لذا نفترض بأنّ جانج تاي سان قد سرق قطع الترباس بعد الساعه الثانيه
Dialogue: 0,0:53:32.12,0:53:35.46,نورما,,0,0,0,,لقد كان الترباس القاطع من النوع الكهربائي\Nلذا هو بحاجه الى منفذ كهربائي
Dialogue: 0,0:53:35.46,0:53:37.26,نورما,,0,0,0,,من الممكن بأنهٌ قد ذهب ليعثر على مكاناً هادئ
Dialogue: 0,0:53:37.26,0:53:41.83,نورما,,0,0,0,,وبالنظر الى الوقت الذي إستغرقهٌ لقطع الأصفاد بنفسه
Dialogue: 0,0:53:42.33,0:53:47.53,نورما,,0,0,0,,نـتوقع بأنهٌ قطع الأصفاد حوالي الساعه الرابعه
Dialogue: 0,0:53:47.53,0:53:51.44,نورما,,0,0,0,,ايضاً ، الناس اللذين كانوا مخيمون هناك ، قالوا بأن ملابسهم وأحذيتهم قد سٌرقت
Dialogue: 0,0:53:51.44,0:53:54.50,نورما,,0,0,0,,مكبل اليدين وبدراجة ناريه ؟
Dialogue: 0,0:53:56.16,0:53:59.03,نورما,,0,0,0,,!!!! ذهب الى كيونج بوك في 8 ساعات
Dialogue: 0,0:53:59.03,0:54:02.79,نورما,,0,0,0,,ظننا بأنهٌ سيكون بالقرب من يونج ديونج بو
Dialogue: 0,0:54:02.79,0:54:05.56,نورما,,0,0,0,,هذا كان في الساعه الرابعه ، والآن الساعه 11 والنصف
Dialogue: 0,0:54:05.86,0:54:07.72,نورما,,0,0,0,,لقد مرت سبع ساعات ونصف
Dialogue: 0,0:54:07.72,0:54:09.89,نورما,,0,0,0,,هذا الوقت يكفيه بأن يهرب من هناك
Dialogue: 0,0:54:09.89,0:54:12.22,نورما,,0,0,0,,أنا لا اعرف كيف تمكن من الذهاب الى هناك\Nوالأصفاد عليه
Dialogue: 0,0:54:12.22,0:54:16.10,نورما,,0,0,0,,ولكنهٌ على الأرجح لم ينام وظل يتحرك طوال الليل
Dialogue: 0,0:54:16.10,0:54:18.73,نورما,,0,0,0,,هل تقول بأنهٌ نائماً في مكاناً ما؟
Dialogue: 0,0:54:18.73,0:54:21.11,نورما,,0,0,0,,جانج تاي سان لم يأكل شيئاً هنا
Dialogue: 0,0:54:21.11,0:54:24.96,نورما,,0,0,0,,هل يمكنكِ البقاء مستيقظه لمدة يومين بدون الأكل و النوم؟
Dialogue: 0,0:54:24.96,0:54:28.36,نورما,,0,0,0,,لابد بأنهٌ لن يتمكن من الفرار بالسياره بما أنهٌ لاتزال هناك نقاط تفتيش على الطرق السريعه
Dialogue: 0,0:54:29.02,0:54:32.73,نورما,,0,0,0,,إحجبوا كل الطرق التي على بعد 30 كيلو متر وإبدؤو بعملية التفتيش
Dialogue: 0,0:54:32.73,0:54:37.20,نورما,,0,0,0,,وقوموا بزياره كل منزل هناك ، تحققوا ، وإعثرو على الناس اللذين سمعوا صوت القاطع
Dialogue: 0,0:54:37.20,0:54:39.79,نورما,,0,0,0,,يجبٌ أن نطلب المساعده من الدفاع الوطني حتى نتمكن من البحث في جبال هذهِ المنطقه
Dialogue: 0,0:54:39.79,0:54:43.85,نورما,,0,0,0,,المشتبه بهِ يتحرك أسرع مما نحنٌ عليه ، إن كانت يديه محررتين ، نحنٌ لن نتمكن من منعّه
Dialogue: 0,0:54:43.85,0:54:45.59,نورما,,0,0,0,,لنتحرك
Dialogue: 0,0:54:46.35,0:54:47.71,نورما,,0,0,0,,هل ستأتين معنا؟
Dialogue: 0,0:54:47.71,0:54:49.52,نورما,,0,0,0,,ولما لا؟
Dialogue: 0,0:54:50.58,0:54:52.83,نورما,,0,0,0,,اي نوع من المدعيين العامين التي تركض الى مكان الحادث؟
Dialogue: 0,0:55:02.10,0:55:05.19,نورما,,0,0,0,,ايها الوغد ، توقف عندك
Dialogue: 0,0:55:05.70,0:55:09.24,نورما,,0,0,0,,إنت ميت إذا أمسكتٌ بك
Dialogue: 0,0:55:21.72,0:55:24.03,نورما,,0,0,0,,أين ذاهب ؟ تعال إلي
Dialogue: 0,0:55:25.11,0:55:26.42,نورما,,0,0,0,,اين تحسب نفسك ذاهب
Dialogue: 0,0:55:30.08,0:55:35.47,نورما,,0,0,0,,أظن بأنك حقاً تريد أن تموت الآن\Nتوقف عِندك
Dialogue: 0,0:55:37.71,0:55:43.43,نورما,,0,0,0,,هل تحسبٌ بأنني أطعّمٌك الأرز كل يوم بلا سبب؟
Dialogue: 0,0:55:44.59,0:55:48.23,نورما,,0,0,0,,علي إطعامك لأجل أن تتحمل حرارة الصيف
Dialogue: 0,0:55:48.23,0:55:51.48,نورما,,0,0,0,,أنا لا أملك زوج وأطفالاً يهتمون بي
Dialogue: 0,0:55:51.48,0:55:55.53,نورما,,0,0,0,,وعليّ تناول طعاماً جيد لإهتم بنفسي
Dialogue: 0,0:56:08.74,0:56:11.33,نورما,,0,0,0,,تِلك المرأه الكبيره بالسن لديها الكثير من القوة
Dialogue: 0,0:56:11.33,0:56:13.43,نورما,,0,0,0,,لقد إستمرت بفعل هذا أكثر من ساعه يبدو
Dialogue: 0,0:56:14.86,0:56:17.25,نورما,,0,0,0,,لن اتمكن من الخروج من هنا ، سوف ترأني بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:56:19.35,0:56:22.14,نورما,,0,0,0,,ماهي الساعه الان ؟ يالله
Dialogue: 0,0:56:22.14,0:56:29.96,نورما,,0,0,0,,لنرى من سيفوز ، يا أحمق ، سوف أتـناولك مهما تأخرتٌ بصيدك
Dialogue: 0,0:56:43.81,0:56:46.86,نورما,,0,0,0,,هل هذا وقتاً لأضحك فيه؟
Dialogue: 0,0:56:51.11,0:56:52.91,نورما,,0,0,0,,أنا جائع
Dialogue: 0,0:56:53.99,0:56:55.93,نورما,,0,0,0,,عطشان
Dialogue: 0,0:57:02.14,0:57:05.17,نورما,,0,0,0,,أين أخبأ نفسي؟
Dialogue: 0,0:57:05.17,0:57:07.99,نورما,,0,0,0,,ليس لدي نقود
Dialogue: 0,0:57:07.99,0:57:11.25,نورما,,0,0,0,,الشرطه سوف تكون في كل مكان الان
Dialogue: 0,0:57:16.33,0:57:19.30,نورما,,0,0,0,,ماذا ستفعل الآن ؟
Dialogue: 0,0:57:26.15,0:57:29.10,نورما,,0,0,0,,لا أعرف ، ماذا عساني أفعل؟
Dialogue: 0,0:57:29.10,0:57:32.44,نورما,,0,0,0,,لا أعرف ، ماذا ستفعل؟
Dialogue: 0,0:57:36.92,0:57:40.96,نورما,,0,0,0,,أتمنى لو أنهٌ يمكنني البقاء هنا و إخفاء نفسي فحسب
Dialogue: 0,0:57:44.18,0:57:48.96,نورما,,0,0,0,,أود أن آكل شيئاً ، على الأقل حتى يوم الجراحه
Dialogue: 0,0:58:01.57,0:58:05.52,نورما,,0,0,0,,كنتٌ سأقع بالمتاعب ، عليّ إعادة هذا لكِ
Dialogue: 0,0:58:09.01,0:58:13.79,نورما,,0,0,0,,لقد تواعدنا بالخنصر ، فكيف ستعيدها إلي؟
Dialogue: 0,0:58:14.62,0:58:17.90,نورما,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nفيما تخطط ؟ لما هربت ؟
Dialogue: 0,0:58:26.14,0:58:29.82,نورما,,0,0,0,,ليس لدي خطة
Dialogue: 0,0:58:30.93,0:58:33.25,نورما,,0,0,0,,هربتٌ لأنني لا أريد ان اموت
Dialogue: 0,0:58:33.25,0:58:35.16,نورما,,0,0,0,,لايمكنني أن أموت
Dialogue: 0,0:58:36.19,0:58:38.31,نورما,,0,0,0,,حتى تجرين الجراحه
Dialogue: 0,0:58:40.11,0:58:42.87,نورما,,0,0,0,,. لكن مون آيل سوك حاول قتلي
Dialogue: 0,0:58:43.49,0:58:45.27,نورما,,0,0,0,,لذا إضطررت الى الهرب
Dialogue: 0,0:58:48.28,0:58:50.22,نورما,,0,0,0,,لانهٌ عليّ ان أعيش
Dialogue: 0,0:58:52.54,0:58:55.03,نورما,,0,0,0,,كيف ستبقى على قيد الحياة حتى يوم جراحتي ؟
Dialogue: 0,0:58:55.03,0:58:57.68,نورما,,0,0,0,,أنت تتضور جوعاً الآن
Dialogue: 0,0:58:59.02,0:59:00.30,نورما,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:59:00.30,0:59:02.87,نورما,,0,0,0,,الرجاء الإنتباه
Dialogue: 0,0:59:02.87,0:59:07.87,نورما,,0,0,0,,في الليله الماضيه من سيول ، لقد هرب قاتل
Dialogue: 0,0:59:07.87,0:59:11.03,نورما,,0,0,0,,{\i1}وهو في المدينة الآن{\i}
Dialogue: 0,0:59:11.03,0:59:13.55,نورما,,0,0,0,,لماذا بحق الجحيم يحاولون قتلي؟
Dialogue: 0,0:59:15.59,0:59:18.27,نورما,,0,0,0,,مهما فكرتٌ بالأمر ، لا أفهم لما
Dialogue: 0,0:59:18.27,0:59:23.14,نورما,,0,0,0,,القو اللوم عليّ ، من خلال بصمات الأصابع ، والدليل
Dialogue: 0,0:59:23.14,0:59:27.85,نورما,,0,0,0,,ولكِن لما يحاولون قتلي ؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:59:41.43,0:59:45.80,نورما,,0,0,0,,مالعلاقه التي تربط مون آيل سوك بـ اوه مي سوك؟
Dialogue: 0,0:59:49.83,0:59:52.42,نورما,,0,0,0,,هل إكتشف ذلك مان سوك ؟
Dialogue: 0,0:59:54.27,0:59:56.08,نورما,,0,0,0,,هل يوجدٌ هاتف هنا ؟
Dialogue: 0,1:00:41.87,1:00:43.94,نورما,,0,0,0,,ألى اين ذاهب؟
Dialogue: 0,1:00:50.40,1:00:52.04,نورما,,0,0,0,,..جدتي
Dialogue: 0,1:00:56.82,1:00:59.67,نورما,,0,0,0,,آآ
Dialogue: 0,1:00:59.67,1:01:06.52,نورما,,0,0,0,,لقد كانت بالجبل ولقد فقدتٌ طريقي في الغابه وتجولتٌ بالطرق طوال الليل
Dialogue: 0,1:01:07.02,1:01:11.83,نورما,,0,0,0,,يبدو وكأنك فقدت روحك
Dialogue: 0,1:01:14.38,1:01:17.22,نورما,,0,0,0,,جدتي
Dialogue: 0,1:01:17.22,1:01:20.63,نورما,,0,0,0,,هل تريدِيني أن أمسك بالدجاجه؟
Dialogue: 0,1:01:20.63,1:01:22.30,نورما,,0,0,0,,تلك الوغدة؟
Dialogue: 0,1:01:24.88,1:01:27.42,نورما,,0,0,0,,يبدو بأنك جائع جداً -\Nهاه؟ -
Dialogue: 0,1:01:28.83,1:01:29.94,نورما,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,1:01:30.07,1:01:36.60,نورما,,0,0,0,,تلك الوغده لعبت دور صعبة المنال لفترة طويلة ، والشمس الآن ستغرب
Dialogue: 0,1:01:42.66,1:01:49.23,نورما,,0,0,0,,لقد أطعّمتٌها كثيراً لذا هي سمينه\Nوربما لهذا السبب هي لذيذه للغاية
Dialogue: 0,1:01:49.23,1:01:51.16,نورما,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,1:01:52.54,1:01:57.00,نورما,,0,0,0,,ولكن ، أنت ذهبت الى ايّ جبل بدون عدّة؟
Dialogue: 0,1:01:57.00,1:01:58.90,نورما,,0,0,0,,يالك من شجاع
Dialogue: 0,1:02:01.91,1:02:05.36,نورما,,0,0,0,,أنتِ شجاعه ايضاً\Nألستِ خائفه من العيش هنا لوحدك ؟
Dialogue: 0,1:02:06.77,1:02:10.37,نورما,,0,0,0,,أنا إمرأه قوية
Dialogue: 0,1:02:10.37,1:02:14.67,نورما,,0,0,0,,أنا لاأخاف من شيء ، وماذا هناك لأكون خائفه منه ؟ الناس؟ الأشباح؟
Dialogue: 0,1:02:15.97,1:02:18.11,نورما,,0,0,0,,ألستِ خائفه من الأشباح حتى؟
Dialogue: 0,1:02:18.11,1:02:22.01,نورما,,0,0,0,,هل تمزح معي ؟ أنا لستٌ خائفه من الأشباح ، أنا خائفه من البشر
Dialogue: 0,1:02:22.01,1:02:26.52,نورما,,0,0,0,,فالإنسان اكثر مخلوق مخيف في العالم
Dialogue: 0,1:02:29.53,1:02:31.41,نورما,,0,0,0,,..أنتِ على حق
Dialogue: 0,1:02:31.41,1:02:33.59,نورما,,0,0,0,,الإنسان اكثر مخلوق مخيف في العالم
Dialogue: 0,1:02:34.72,1:02:37.36,نورما,,0,0,0,,جدتي ، جدتي
Dialogue: 0,1:02:37.36,1:02:38.56,نورما,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,1:02:38.56,1:02:40.70,نورما,,0,0,0,,أنا رئيس القريه
Dialogue: 0,1:02:40.70,1:02:43.24,نورما,,0,0,0,,مالذي جلبك الى هنا؟
Dialogue: 0,1:02:43.24,1:02:45.20,نورما,,0,0,0,,تعال
Dialogue: 0,1:02:47.06,1:02:49.28,نورما,,0,0,0,,إجلس وتـناول المزيد
Dialogue: 0,1:02:49.77,1:02:51.54,نورما,,0,0,0,,أهذا إبنكِ؟
Dialogue: 0,1:02:57.19,1:03:00.41,نورما,,0,0,0,,اخذ الدراجه هنا\Nوقطع الترباس هنا
Dialogue: 0,1:03:00.41,1:03:02.37,نورما,,0,0,0,,....يجب علينا التركيز في
Dialogue: 0,1:03:02.72,1:03:05.32,نورما,,0,0,0,,عثروا على جانج تاي سان
Dialogue: 0,1:04:16.98,1:04:21.12,نورما,,0,0,0,,نحنٌ لانعرف الى اين هو ذاهب ، لذا دع الآخرين يتمركزون بالجانب الآخر من الجبل
Dialogue: 0,1:05:20.18,1:05:22.20,نورما,,0,0,0,,نحنٌ لم نعثر عليه حتى الآن ، ماذا عن هناك؟
Dialogue: 0,1:05:24.03,1:05:25.63,نورما,,0,0,0,,لم نعثر عليه
Dialogue: 0,1:05:26.30,1:05:30.33,نورما,,0,0,0,,سوف يحل الظلام ، لذا قد يكونٌ مختبأ في الأدغال لاتفوتوا شبراً واحد
Dialogue: 0,1:06:15.67,1:06:17.74,نورما,,0,0,0,,عثرنا على جانج تاي سان
Dialogue: 0,1:06:22.73,1:06:30.28,نورما,,0,0,0,,هذهِ الترجمه بواسطة نورما
Dialogue: 0,1:06:35.77,1:06:37.37,نورما,,0,0,0,,{\i1}لماذا التقيت بـ جانج تاي سان؟{\i}
Dialogue: 0,1:06:37.37,1:06:38.77,نورما,,0,0,0,,ماهي العلاقه بينكِ وبينه ؟
Dialogue: 0,1:06:38.77,1:06:41.36,نورما,,0,0,0,,{\i1}هل والد سو جين هو جانج تاي سان؟{\i}
Dialogue: 0,1:06:41.36,1:06:43.81,نورما,,0,0,0,,اذا عثرتُ على جانج تاي سان وحصلت على الكاميرا
Dialogue: 0,1:06:43.81,1:06:46.51,نورما,,0,0,0,,كانت هناك كااميرا؟ وسجلتني؟
Dialogue: 0,1:06:46.86,1:06:49.55,نورما,,0,0,0,,سلم نفسك ، وإعترف ، إنقذ سو جين
Dialogue: 0,1:06:49.55,1:06:53.28,نورما,,0,0,0,,إنها موجوده في غرفة معقمه ، لايمكن التراجع الآن ، سوف تموت
Dialogue: 0,1:06:53.28,1:06:55.78,نورما,,0,0,0,,إذا لم تجري الجراحه ، سوف تموت
Dialogue: 0,1:06:55.78,1:06:57.36,نورما,,0,0,0,,سوف تموت هكذا
Dialogue: 0,1:06:57.36,1:06:59.97,نورما,,0,0,0,,إذا أمسِك بي ، سو جين لن تتمكن من إجراء الجراحه
Dialogue: 0,1:06:59.97,1:07:02.67,نورما,,0,0,0,,لآنني سوف أكون ميت ، ميت
Dialogue: 0,1:07:04.81,1:07:07.11,نورما,,0,0,0,,أجل ... مان سوك