[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Karamazov No Kyoudai Episode 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Zoom: 4
Audio File: ?video
Scroll Position: 0
Active Line: 359
Video Zoom Percent: 0.5
Audio URI: Karamazov no Kyoudai ep02 (704x396 x264).mp4
Video File: Karamazov no Kyoudai ep02 (704x396 x264).mp4
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 53369
Original Translation: Miss N
Script Updated By: ANOOS
Update Details: www.eXtraTranz.co
Collisions: Normal
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Karamazov Main,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00686868,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,2,10,10,25,178
Style: credits-AR,mohammad bold art 1,55,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00686868,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.5,2,10,10,15,178
Style: credits-EN,Vintage,55,&H000300A7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.5,2,10,10,15,1
Style: cr,Viner Hand ITC,65,&H00FFFFFF,&H0000E4FF,&H00000000,&H00686868,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0.5,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:06.55,Karamazov Main,,0,0,0,,أصل الحادثة هو وجود عائلة كوروساوا ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:09.00,Karamazov Main,,0,0,0,,بينما هو كان شخصٌ مؤثر في بلدة كاروسومي
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:12.34,Karamazov Main,,0,0,0,,جميع من حوله ارادوه ميتاً
Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:11.46,Karamazov Main,,0,0,0,,انفجار
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:12.46,Karamazov Main,,0,0,0,,سأقتلك كوروساوا
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:13.83,Karamazov Main,,0,0,0,,أذهب الى الجحيم كوروساوا
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:18.63,Karamazov Main,,0,0,0,,أنت ترتكب خطأً كبيراً اذا ما اعتقدت انك ستحصل على شيء من إرثي
Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:21.19,Karamazov Main,,0,0,0,,!أنا ليس لدي أي نية في ترك ين واحد لك
Dialogue: 0,0:00:21.19,0:00:23.95,Karamazov Main,,0,0,0,,أريد أن أعرف سبب انتحار أمي
Dialogue: 0,0:00:23.95,0:00:24.57,Karamazov Main,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:29.11,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تزداد حدة نية القتل في داخلك في ذلك الحين ؟
Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:30.98,Karamazov Main,,0,0,0,,لكني لم أقتله
Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:34.05,Karamazov Main,,0,0,0,,لأنه والدي
Dialogue: 0,0:00:37.59,0:00:38.78,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تريد ؟
Dialogue: 0,0:00:39.04,0:00:40.34,Karamazov Main,,0,0,0,,لا شكراً
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:47.03,Karamazov Main,,0,0,0,,مع ذلك  .. لماذا قتلتَ والدك ؟
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:56.90,Karamazov Main,,0,0,0,,لماذا قد أقتله ؟
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:00:58.00,Karamazov Main,,0,0,0,,لأن لديك ضغينة تجاه والدك
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:00:58.94,Karamazov Main,,0,0,0,,من انا ؟
Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:00.07,Karamazov Main,,0,0,0,,!أجل ، أنت
Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:01.71,Karamazov Main,,0,0,0,,ضغينة ؟
Dialogue: 0,0:01:01.81,0:01:06.34,Karamazov Main,,0,0,0,,أنه أمر غير معقول ان استخدم طاقتي لأجل أبي
Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:08.08,Karamazov Main,,0,0,0,,أذن ألم تكن لديك أي ضغينة ؟
Dialogue: 0,0:01:09.75,0:01:12.21,Karamazov Main,,0,0,0,,أبداً على الاطلاق
Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:18.08,Karamazov Main,,0,0,0,,أو ربما علي أن أقول أني قد ألغيت وجود هكذا مشاعر منذ سنوات مضت
Dialogue: 0,0:01:19.36,0:01:22.85,Karamazov Main,,0,0,0,,لذلك لم تشعر بالرغبة بقتله
Dialogue: 0,0:01:22.85,0:01:26.18,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل ، مطلــقاً
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:32.23,Karamazov Main,,0,0,0,,هل هنالك طريقة لمحو الرغبة في القتل و التي قد ظهرت ذات مرة؟
Dialogue: 0,0:01:34.94,0:01:36.09,Karamazov Main,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:36.09,0:01:37.22,Karamazov Main,,0,0,0,,!أخرس
Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:38.82,Karamazov Main,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:40.38,Karamazov Main,,0,0,0,,!أغرب من هنا
Dialogue: 0,0:01:41.32,0:01:43.04,Karamazov Main,,0,0,0,,أرجوك أنقذ أمي
Dialogue: 0,0:01:42.98,0:01:43.86,Karamazov Main,,0,0,0,,!أغرب عني
Dialogue: 0,0:01:46.44,0:01:48.56,Karamazov Main,,0,0,0,,...الرغبة في القتل التي ظهرت
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:51.32,Karamazov Main,,0,0,0,,لا فائددة من طلب شيء منه
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:53.09,Karamazov Main,,0,0,0,,حتى أني حاولت الهرب لأخدعها
Dialogue: 0,0:01:53.53,0:01:55.82,Karamazov Main,,0,0,0,,او استبدلها أو شيء ما آخر
Dialogue: 0,0:01:56.43,0:02:01.53,Karamazov Main,,0,0,0,,أنها تتوسع في داخلي و تنتظر الانفجار
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:09.51,Karamazov Main,,0,0,0,,بالرغم من أن عطلة رأس السنة قد انتهت لماذا لم تعد الى طوكيو ؟
Dialogue: 0,0:02:11.84,0:02:16.82,Karamazov Main,,0,0,0,,لأن ابي قد طلب مني ان احل له مشكلة في شركته
Dialogue: 0,0:02:17.08,0:02:20.25,Karamazov Main,,0,0,0,,يالك من أبن بار
Comment: 0,0:01:53.36,0:02:21.00,cr,,0,0,0,,www.extratranz.co
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:03.05,cr,,0,0,0,,{\be2\pos(656.4,173)\fad(1000,300)}eXtraTranz Fansub Presents
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:03.05,credits-EN,NTP,0,0,0,,{\fad(300,300)\be2\pos(977.6,567)}Miss N
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:03.05,credits-AR,NTP,0,0,0,,{\fad(300,300)\be2\pos(974.4,490.8)}ترجمة
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:03.05,credits-AR,NTP,0,0,0,,{\fad(300,300)\be2\pos(326.2,490.8)}انـتـاج
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:03.05,credits-EN,NTP,0,0,0,,{\fad(300,300)\be2\pos(325.6,567)}ANOOS
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:17.80,credits-EN,,0,0,0,,{\be2\fad(300,300)\c&H1600B9&\3c&HF4EFFD&\4c&HC8C8C8&}www.extratranz.co
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.93,Karamazov Main,,0,0,0,,{\fad(300,0)\be2}الحلقة 2 : إيساوا - الروح التي قد أُقتحمت
Dialogue: 0,0:03:30.92,0:03:32.08,Karamazov Main,,0,0,0,,!إيساوا
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:35.75,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تفهم ؟
Dialogue: 0,0:03:36.07,0:03:39.37,Karamazov Main,,0,0,0,,الأذن بأجازتك قد اخذته من مكتب طوكيو
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:46.03,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد جعلتك تعمل لدي من دون تحفظات منذ الغد
Dialogue: 0,0:03:46.53,0:03:51.21,Karamazov Main,,0,0,0,,لم ترد لي ما انت مدين به بعد
Dialogue: 0,0:03:53.08,0:03:57.91,Karamazov Main,,0,0,0,,صح سيد محامي ؟
Dialogue: 0,0:04:22.06,0:04:23.05,Karamazov Main,,0,0,0,,كانوكو؟
Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:26.76,Karamazov Main,,0,0,0,,تسرني رؤيتك ثانية
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:28.29,Karamazov Main,,0,0,0,,تبدين بحال جيدة
Dialogue: 0,0:04:31.82,0:04:33.78,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد مضت سنة منذ عدت في المرة السابقة
Dialogue: 0,0:04:34.38,0:04:36.40,Karamazov Main,,0,0,0,,تبدو تماماً كمحامٍ
Dialogue: 0,0:04:37.59,0:04:39.74,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد رأيت أخي الكبير أمس
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:41.61,Karamazov Main,,0,0,0,,نعم لقد اخبرني
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:44.51,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد قال بأنك قد وعظته
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:46.91,Karamazov Main,,0,0,0,,لم أفعل
Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:50.81,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا اسفة اذا سببت لك قلقاً
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:52.83,Karamazov Main,,0,0,0,,لا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:58.48,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا مسرورة بأنك صديقي
Dialogue: 0,0:05:07.06,0:05:09.99,Karamazov Main,,0,0,0,,كيف هي علاقتك به ؟
Dialogue: 0,0:05:13.45,0:05:17.72,Karamazov Main,,0,0,0,,بما ان ميتسورو-سان لا يستطيع ان يجد عملاً جيداً مما يجعله متوتراً في بعض الاحيان
Dialogue: 0,0:05:18.19,0:05:20.00,Karamazov Main,,0,0,0,,لكنه لطيف معي
Dialogue: 0,0:05:20.72,0:05:21.84,Karamazov Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:25.11,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا سعيد لسماع ذلك
Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:43.96,Karamazov Main,,0,0,0,,دافع
Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:48.96,Karamazov Main,,0,0,0,,تدمير
Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:53.37,Karamazov Main,,0,0,0,,أتوسل أليك ، سأفعل أي شيء إلا هذا
Dialogue: 0,0:05:54.06,0:05:55.90,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا زوجتك
Dialogue: 0,0:05:55.90,0:05:59.77,Karamazov Main,,0,0,0,,اذا كنت كذلك فأفعلي ما أريده
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:01.01,Karamazov Main,,0,0,0,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:06:03.29,0:06:04.63,Karamazov Main,,0,0,0,,اذا لم تستطيعي ، فأخرجي من هذا البيت
Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:09.84,Karamazov Main,,0,0,0,,فسوف تموتين على جانب الطريق بما انك ليس لديك مكان تذهبين له على كل حال
Dialogue: 0,0:06:25.06,0:06:26.96,Karamazov Main,,0,0,0,,لا لا تلمسني
Dialogue: 0,0:06:33.79,0:06:34.85,Karamazov Main,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:38.81,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا آسفة آسفة
Dialogue: 0,0:06:39.78,0:06:41.77,Karamazov Main,,0,0,0,,ارجوك ساعدني
Dialogue: 0,0:06:42.56,0:06:43.57,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا سأقتله
Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:44.58,Karamazov Main,,0,0,0,,انا سأقتلك
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:51.81,Karamazov Main,,0,0,0,,تلك الصرخة الصغيرة كانت تتأجج في صدري
Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.06,Karamazov Main,,0,0,0,,هل لي بواحدة ؟
Dialogue: 0,0:06:54.66,0:06:57.33,Karamazov Main,,0,0,0,,آه ، تفضل
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:04.90,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اسف لاحتجازك بغرفة صغيرة كهذه من النهار الى المساء
Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:12.51,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد كان رجلاً أنانياً جداً
Dialogue: 0,0:07:12.54,0:07:13.96,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت تتحدث عن ابيك ؟
Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:19.01,Karamazov Main,,0,0,0,,كان لديه عادة سيئة بالشرب و بالنساء
Dialogue: 0,0:07:19.89,0:07:23.41,Karamazov Main,,0,0,0,,لم يكن يرضى إلا بالسيطرة على الجميع كما يريد هو
Dialogue: 0,0:07:23.76,0:07:28.23,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تعاني من اوقات صعبة كونك لديك أباً مثيراً للمتاعب مثله ؟
Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:35.97,Karamazov Main,,0,0,0,,كيف هو حال اخوتي ؟
Dialogue: 0,0:07:43.87,0:07:48.25,Karamazov Main,,0,0,0,,ياه ، يالها من غرفة رائعة
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:50.80,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا أحسد زوجتك
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:55.12,Karamazov Main,,0,0,0,,زوجة ؟ شيء كهذا ليس له وجود
Dialogue: 0,0:07:55.54,0:07:57.03,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد ذهبت الى الجحيم
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:02.38,Karamazov Main,,0,0,0,,لما لا اريكِ غرفة اجمل من هذه ؟
Dialogue: 0,0:08:02.36,0:08:03.23,Karamazov Main,,0,0,0,,أخي
Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:05.20,Karamazov Main,,0,0,0,,غرفة اجمل ؟
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:12.63,Karamazov Main,,0,0,0,,!!ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:12.63,0:08:13.81,Karamazov Main,,0,0,0,,إنه خطئك
Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:15.86,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد قتلتَ امي
Dialogue: 0,0:08:17.09,0:08:18.33,Karamazov Main,,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 0,0:08:28.69,0:08:32.93,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اتعس رجل على وجه الارض الان
Dialogue: 0,0:08:32.93,0:08:34.55,Karamazov Main,,0,0,0,,ارجوكِ رفهي عني
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:42.62,Karamazov Main,,0,0,0,,انا جائع
Dialogue: 0,0:08:48.62,0:08:53.57,Karamazov Main,,0,0,0,,ما الذي ستفعله اذا امنا عادت الى الحياة ؟
Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:54.95,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:57.66,0:09:02.12,Karamazov Main,,0,0,0,,اذا ما امنا عادت الى الحياة فلنهرب من هنا
Dialogue: 0,0:09:14.35,0:09:18.05,Karamazov Main,,0,0,0,,سأخذكم الى مكان حيث لا يوجد هذا الرجل الشرير
Dialogue: 0,0:09:19.62,0:09:20.57,Karamazov Main,,0,0,0,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:09:22.17,0:09:23.70,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا وعد من رجل
Dialogue: 0,0:09:25.57,0:09:26.50,Karamazov Main,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:30.78,Karamazov Main,,0,0,0,,اخوك ميتسورو-سان قد ترك منزل العائلة بعد ان تخرج من المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:36.65,Karamazov Main,,0,0,0,,لثلاثتكم كان ترك المنزل هو للخلاص من قبضة والدكم ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:41.16,Karamazov Main,,0,0,0,,اسلوبك حرفي جداً يا ايها المحقق
Dialogue: 0,0:09:41.19,0:09:44.66,Karamazov Main,,0,0,0,,بالرغم من انه لا يبدو عليّ ذلك إلا اني رومانسي
Dialogue: 0,0:09:50.43,0:09:53.04,Karamazov Main,,0,0,0,,بالرغم من انك اطفئت مشاعرك
Dialogue: 0,0:09:53.04,0:09:57.38,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تشعر بألم لا يطاق لتركك اخاك الصغير ؟
Dialogue: 0,0:09:59.66,0:10:01.76,Karamazov Main,,0,0,0,,اخي لديه حياته
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:04.28,Karamazov Main,,0,0,0,,و انت كان لديك حياتك
Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:06.58,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:10:07.08,0:10:13.60,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد اخبرني انه كان سعيدا ً لانك صرت حراً اخيراً بالرغم من انه شعر بالوحدة
Dialogue: 0,0:10:15.38,0:10:19.18,Karamazov Main,,0,0,0,,بالتأكيد انا اردت ان اكون مستقلاً
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:22.02,Karamazov Main,,0,0,0,,لكن هل كان ذلك سهلاً ؟
Dialogue: 0,0:10:23.11,0:10:32.84,Karamazov Main,,0,0,0,,حسناً ، كان عليّ ان استخدم كل فنوني لأقنع ابي الذي لم يكن يريد ان يصرف قرش واحد على ابنائه
Dialogue: 0,0:10:34.62,0:10:37.71,Karamazov Main,,0,0,0,,اريد البقاء في مهجع هذه الجامعة ابتدائاً من ابريل
Dialogue: 0,0:10:39.99,0:10:43.06,Karamazov Main,,0,0,0,,لماذا تريد الذهاب الى طوكيو ؟
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:46.09,Karamazov Main,,0,0,0,,أساتذة ممتازون يتواجدون في قسم القانون في هذه الجامعة
Dialogue: 0,0:10:46.24,0:10:49.56,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اظن انها افضل بيئة يمكن الطموح اليها كمحامي
Dialogue: 0,0:10:51.12,0:10:53.33,Karamazov Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:10:56.02,0:10:58.66,Karamazov Main,,0,0,0,,انا احتاج الى  نقود للدراسة و مصاريف العيش
Dialogue: 0,0:11:00.04,0:11:03.22,Karamazov Main,,0,0,0,,انه من الصعب توفير المبلغ الكلي حتى لو عملت كعامل مؤقت
Dialogue: 0,0:11:04.34,0:11:08.33,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اسف و لكن هلا اقرضتني بعض المال ؟
Dialogue: 0,0:11:09.15,0:11:11.82,Karamazov Main,,0,0,0,,ما الفائدة لي باعارتك المال ؟
Dialogue: 0,0:11:13.14,0:11:18.65,Karamazov Main,,0,0,0,,عندما اصبح محامياً استطيع مساعدتك
Dialogue: 0,0:11:21.15,0:11:26.54,Karamazov Main,,0,0,0,,بالتأكيد أجور الدفع لمستشار قانوني مرتفعة جداً
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:34.72,Karamazov Main,,0,0,0,,لكن كيف لي ان اعرف انك ستفي بوعدك ؟
Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:38.55,Karamazov Main,,0,0,0,,لا استطيع ان افكر بأي شيء غير ان تثق بي
Dialogue: 0,0:11:45.01,0:11:52.24,Karamazov Main,,0,0,0,,سأسدد لك بفوائد
Dialogue: 0,0:11:52.59,0:11:53.71,Karamazov Main,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:11:54.68,0:12:02.63,Karamazov Main,,0,0,0,,هذه هي اتفاقية القرض التي تنص على اني اقترض المال منك و اسدده خلال 5 سنوات بعد ان اتخرج من الجامعة
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:22.53,Karamazov Main,,0,0,0,,قضية القاتل المتسلسل تلك حكمت ب 25 سنة
Dialogue: 0,0:13:22.88,0:13:24.44,Karamazov Main,,0,0,0,,اعتقد ان السجن مدى الحياة اكثر ملائمة
Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:28.56,Karamazov Main,,0,0,0,,اذا لم تعطى العقوبة المناسبة لاجل جريمة ، فهي ليست رادعة للجريمة
Dialogue: 0,0:13:28.56,0:13:32.14,Karamazov Main,,0,0,0,,لا توجد هنالك اي جدوى من دون الاحساس بالذنب مهما كانت العقوبة شديدة
Dialogue: 0,0:13:32.14,0:13:37.07,Karamazov Main,,0,0,0,,بالتأكيد العقوبة تُقرر بناءاً على افتراض ان المجرم سيتوب عن خطاياه
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:41.68,Karamazov Main,,0,0,0,,لكنه من غير المعقول ان نعتني بالمجرم بأموال ضرائبنا
Dialogue: 0,0:13:42.37,0:13:43.86,Karamazov Main,,0,0,0,,يجب ان يعدموا
Dialogue: 0,0:13:45.02,0:13:46.70,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا منطق متطرف
Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:54.81,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اعتقد انه يجب ان نعطيهم فرصة اخرى
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:56.03,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اعتقد ذلك ايضاً
Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:59.30,Karamazov Main,,0,0,0,,و إلا فأنه ليس هنالك امل من القانون
Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:02.30,Karamazov Main,,0,0,0,,أمل ؟
Dialogue: 0,0:14:03.64,0:14:05.93,Karamazov Main,,0,0,0,,القانون لا يمكن التأمل منه
Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:07.94,Karamazov Main,,0,0,0,,انه مجرد وسيلة عمل
Dialogue: 0,0:14:09.85,0:14:13.66,Karamazov Main,,0,0,0,,البشر هم في الاصل عنصر شرير
Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:19.60,Karamazov Main,,0,0,0,,فيما اذا كنت تستطيع ان تتحكم بذلك ام لا  ، يمكنك ان تكون شخص جيد او سيء
Dialogue: 0,0:14:19.64,0:14:21.17,Karamazov Main,,0,0,0,,ان تمضي بعيداً بفكرتك
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:22.70,Karamazov Main,,0,0,0,,الطبيعة الحقيقية للبشر ليست شريرة
Dialogue: 0,0:14:22.68,0:14:23.86,Karamazov Main,,0,0,0,,انا لا اتفق معك
Dialogue: 0,0:14:24.66,0:14:26.84,Karamazov Main,,0,0,0,,الجميع لديهم جشع
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:30.46,Karamazov Main,,0,0,0,,و الكل لديهم نفسية شريرة
Dialogue: 0,0:14:38.01,0:14:40.44,Karamazov Main,,0,0,0,,اذن انت كوروساوا إيساوا-كُن
Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:44.24,Karamazov Main,,0,0,0,,انا كذلك من بلدة كاروسومي
Dialogue: 0,0:14:44.65,0:14:48.30,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد سمعت ان احد ابناء عائلة كوروساوا قد دخل الجامعة
Dialogue: 0,0:14:51.23,0:14:53.82,Karamazov Main,,0,0,0,,رأيك مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:14:54.79,0:14:56.53,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تقولي انه متطرف ؟
Dialogue: 0,0:14:56.91,0:15:00.93,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل ، لكنه رأي جديد و مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:06.07,Karamazov Main,,0,0,0,,انا إيندو كانوكو من قسم الادب الانكليزي
Dialogue: 0,0:15:06.70,0:15:08.76,Karamazov Main,,0,0,0,,هل ستعود الى البلدة في عطلة الصيف
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:09.95,Karamazov Main,,0,0,0,,اذا كان نعم هلا التقينا هناك ؟
Dialogue: 0,0:15:11.88,0:15:16.27,Karamazov Main,,0,0,0,,حبيبة اخوك الاكبر ، إيندو كانوكو ، هي صديقتك من الجامعة ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:15:18.46,0:15:19.33,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.67,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تعرف اليها اخيك من خلالك ؟
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:24.34,Karamazov Main,,0,0,0,,و ان كان ماذا يعني ؟
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:25.82,Karamazov Main,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:15:26.60,0:15:31.18,Karamazov Main,,0,0,0,,اعتقد ان لديك علاقة جيدة مع اخيك الاكبر
Dialogue: 0,0:15:32.34,0:15:33.49,Karamazov Main,,0,0,0,,انها علاقة طبيعية
Dialogue: 0,0:15:33.58,0:15:36.08,Karamazov Main,,0,0,0,,لا يمكن ان تكون كذلك
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:42.38,Karamazov Main,,0,0,0,,ما انكم قد تربيتم معاً في بيئة قاسية ، الصلة بين الاخوة لابد ان تكون قوية جداً
Dialogue: 0,0:15:50.61,0:15:53.05,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا المشهد يعيد الي الذكريات
Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:55.63,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد كنت آتي الى هنا عادة  عندما كنت في الثانوية
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:15:59.06,Karamazov Main,,0,0,0,,مدرستك الثانوية كانت تستخدم زياً أبيضاً
Dialogue: 0,0:15:59.06,0:16:00.00,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تعرف ذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:00.16,0:16:01.65,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد كنت اراها (الزي الابيض ) اغلب الاحيان
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:03.93,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد كنت احداها
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:05.83,Karamazov Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:16:06.96,0:16:09.25,Karamazov Main,,0,0,0,,لابد انك لم تُعر أي اهتمام للفتيات
Dialogue: 0,0:16:12.29,0:16:17.18,Karamazov Main,,0,0,0,,إيساوا-كُن ، ما انت مهتم به مختلف عن ما يهتم به الرجال في نفس عمرك
Dialogue: 0,0:16:18.37,0:16:19.92,Karamazov Main,,0,0,0,,انا يعجبني ذلك
Dialogue: 0,0:16:23.49,0:16:24.40,Karamazov Main,,0,0,0,,!إيساوا
Dialogue: 0,0:16:28.20,0:16:30.16,Karamazov Main,,0,0,0,,من هذه الفتاة اللطيفة ؟
Dialogue: 0,0:16:31.31,0:16:34.75,Karamazov Main,,0,0,0,,ذراعيَّ تشعران بالوحدة هلا ادفئتهما لي
Dialogue: 0,0:16:34.75,0:16:35.87,Karamazov Main,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:16:35.87,0:16:36.86,Karamazov Main,,0,0,0,,اخي
Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:38.89,Karamazov Main,,0,0,0,,اخي ؟
Dialogue: 0,0:16:38.89,0:16:41.39,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل ، كوروساوا ميتسورو 22 عاماً
Dialogue: 0,0:16:41.41,0:16:44.01,Karamazov Main,,0,0,0,,الارتفاع 184 سم ، الوزن 72 كغم
Dialogue: 0,0:16:44.01,0:16:45.78,Karamazov Main,,0,0,0,,انا ابحث عن صديقة حالياً
Dialogue: 0,0:16:47.28,0:16:50.30,Karamazov Main,,0,0,0,,آه لا تخبرني هل هي صديقتك ؟
Dialogue: 0,0:16:51.34,0:16:52.61,Karamazov Main,,0,0,0,,لا شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:16:52.66,0:16:55.86,Karamazov Main,,0,0,0,,حمداً لله ، هل انت حرة الليلة ؟
Dialogue: 0,0:16:58.85,0:17:00.31,Karamazov Main,,0,0,0,,!ميتسورو
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:03.40,Karamazov Main,,0,0,0,,عليَّ أن اذهب ، سررت بلقائك
Dialogue: 0,0:17:03.94,0:17:04.90,Karamazov Main,,0,0,0,,اراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.47,Karamazov Main,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:17:08.47,0:17:09.98,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟
Dialogue: 0,0:17:10.14,0:17:10.85,Karamazov Main,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:17:11.83,0:17:14.44,Karamazov Main,,0,0,0,,بالرغم من انكما اخوة فانتما مختلفان جداً
Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:17.25,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد تفاجأت
Dialogue: 0,0:17:19.62,0:17:20.52,Karamazov Main,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:17:25.18,0:17:29.57,Karamazov Main,,0,0,0,,ايها السيد هلا فعلتها الليلة ايضاً ؟
Dialogue: 0,0:17:29.57,0:17:31.29,Karamazov Main,,0,0,0,,كما هو معتاد ؟
Dialogue: 0,0:17:31.29,0:17:33.23,Karamazov Main,,0,0,0,,أرجوك أرنا يا رئيس
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:36.24,Karamazov Main,,0,0,0,,يا له من بؤس
Dialogue: 0,0:17:39.68,0:17:44.44,Karamazov Main,,0,0,0,,خذن ما تستطيعن اخذه
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:05.96,Karamazov Main,,0,0,0,,اخي إيساوا
Dialogue: 0,0:18:06.65,0:18:07.77,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت مستيقظ
Dialogue: 0,0:18:15.64,0:18:17.63,Karamazov Main,,0,0,0,,هل يمكننا ان نتمشى ؟
Dialogue: 0,0:18:21.78,0:18:24.86,Karamazov Main,,0,0,0,,انه كالمعتاد
Dialogue: 0,0:18:36.28,0:18:40.02,Karamazov Main,,0,0,0,,انا احياناً اصاب بالحيرة فيما اذا كان هذا حقاً بيتي
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:45.58,Karamazov Main,,0,0,0,,انا اسف لعدم الاتصال بك منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:49.66,Karamazov Main,,0,0,0,,لا تقلق انا اعلم انك تفعل ما بوسعك
Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:51.56,Karamazov Main,,0,0,0,,انا كذلك احاول ان افعل ما بوسعي
Dialogue: 0,0:19:04.38,0:19:06.15,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت تعيش مع والدنا ؟
Dialogue: 0,0:19:07.22,0:19:08.03,Karamazov Main,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:19:09.19,0:19:10.33,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا عن الاخ ميتسورو ؟
Dialogue: 0,0:19:11.24,0:19:12.85,Karamazov Main,,0,0,0,,انه بالكاد يأتي الى البيت
Dialogue: 0,0:19:12.85,0:19:14.89,Karamazov Main,,0,0,0,,خصوصاً عندما يكون ابانا في المنزل
Dialogue: 0,0:19:15.70,0:19:17.14,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا يعمل هو ؟
Dialogue: 0,0:19:17.14,0:19:18.89,Karamazov Main,,0,0,0,,انه يعمل دي جي في احدى الحانات
Dialogue: 0,0:19:18.89,0:19:20.16,Karamazov Main,,0,0,0,,يبدو عليه انه يستمتع بوقته
Dialogue: 0,0:19:21.29,0:19:23.96,Karamazov Main,,0,0,0,,كلما يغير صديقته يتغير عنوانه
Dialogue: 0,0:19:23.96,0:19:25.43,Karamazov Main,,0,0,0,,انه دائماً ما يطلعني على عنوانه
Dialogue: 0,0:19:26.09,0:19:28.14,Karamazov Main,,0,0,0,,انه على عادته
Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:35.65,Karamazov Main,,0,0,0,,الوقت في هذا المنزل يبدو عليه التوقف
Dialogue: 0,0:19:36.23,0:19:39.28,Karamazov Main,,0,0,0,,مع ذلك ، يبدو ان وقتك انت يسير الى الامام
Dialogue: 0,0:19:40.56,0:19:41.80,Karamazov Main,,0,0,0,,انا احسدك
Dialogue: 0,0:19:43.02,0:19:48.38,Karamazov Main,,0,0,0,,ريو ،  لما لا تأتي الى طوكيو عندما تتخرج من المدرسة الثانوية ؟
Dialogue: 0,0:19:50.57,0:19:51.94,Karamazov Main,,0,0,0,,انا على ما يرام هنا
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:19:57.99,Karamazov Main,,0,0,0,,طوكيو بعيدة جداً بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:20:00.55,0:20:01.89,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت متأكد ؟
Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:07.52,Karamazov Main,,0,0,0,,آسف لمقاطعة دراستك
Dialogue: 0,0:20:08.25,0:20:09.72,Karamazov Main,,0,0,0,,طابت ليلتك
Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:19.85,Karamazov Main,,0,0,0,,انت تخرجت من الجامعة في 3 سنوات و نجحت امتحان قانون الدولة عندما كنت في الرابعة و العشرين من عمرك
Dialogue: 0,0:20:20.76,0:20:25.15,Karamazov Main,,0,0,0,,انت لم تعد الى هنا حتى الان ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:29.43,Karamazov Main,,0,0,0,,انه ليس مجهوداً عادياً
Dialogue: 0,0:20:30.18,0:20:32.34,Karamazov Main,,0,0,0,,ما الذي جعلك تفعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:35.55,Karamazov Main,,0,0,0,,أليس هذا تحقيق بشأن حادثة أبي ؟
Dialogue: 0,0:20:37.07,0:20:39.55,Karamazov Main,,0,0,0,,نحن قد نستطيع ان نحصل على دافع الجريمة من خلال معرفة الخلفية
Dialogue: 0,0:20:39.63,0:20:41.92,Karamazov Main,,0,0,0,,بألحاح يبدو عليك انك تريد ان تصنع مشتبه به
Dialogue: 0,0:20:43.56,0:20:45.53,Karamazov Main,,0,0,0,,انا فقط اريد معرفة الحقيقة
Dialogue: 0,0:20:45.53,0:20:52.57,Karamazov Main,,0,0,0,,كما قلت سابقاً انا لم يكن لدي ابداً رغبة في قتل ابي
Dialogue: 0,0:21:21.51,0:21:22.29,Karamazov Main,,0,0,0,,!إيساوا
Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:25.75,Karamazov Main,,0,0,0,,تبدو رائعاً جداً
Dialogue: 0,0:21:28.06,0:21:29.90,Karamazov Main,,0,0,0,,!لم أرك منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:21:30.19,0:21:31.37,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت متفاجئ ؟
Dialogue: 0,0:21:31.37,0:21:32.70,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا سأبقى عند كانوكو الليلة
Dialogue: 0,0:21:32.96,0:21:34.02,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:34.02,0:21:36.41,Karamazov Main,,0,0,0,,آسفة على عدم اخبارك حتى الان
Dialogue: 0,0:21:40.16,0:21:41.04,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا حدث ؟
Dialogue: 0,0:21:41.04,0:21:43.69,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد رجعت للبلدة بعد تخرجها من الجامعة
Dialogue: 0,0:21:43.69,0:21:45.44,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد ألتقينا مجدداً صدفةً
Dialogue: 0,0:21:45.44,0:21:48.72,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا لم أتوقع أبداً أن أعيش مع أخاك
Dialogue: 0,0:21:53.86,0:21:57.25,Karamazov Main,,0,0,0,,والدتك ، شياوري-سان ، قد انتحرت أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:21:58.22,0:22:00.37,Karamazov Main,,0,0,0,,بسبب علاقات أبيك مع النساء
Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.66,Karamazov Main,,0,0,0,,هل لهذا أي علاقة بحادثة مقتل أبي ؟
Dialogue: 0,0:22:02.66,0:22:08.24,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد سمعت أن كوروساوا بانزو-سان لم يتوقف عن إقامة علاقات مع النساء بالرغم من تقدمه بالسن
Dialogue: 0,0:22:08.24,0:22:12.48,Karamazov Main,,0,0,0,,يبدو على اخوك الاكبر انه قد ورث ذلك من أبيك ، ماذا تعتقد بشأن ذلك ؟
Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:14.38,Karamazov Main,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:22:16.31,0:22:17.99,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا ليس له علاقة البتة بهذه الحادثة
Dialogue: 0,0:22:21.18,0:22:25.51,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد طلبت هذا فقط لكِ
Dialogue: 0,0:22:29.32,0:22:30.90,Karamazov Main,,0,0,0,,أنه ليس سيئاً
Dialogue: 0,0:22:48.15,0:22:49.18,Karamazov Main,,0,0,0,,إذن ؟
Dialogue: 0,0:22:50.43,0:22:52.61,Karamazov Main,,0,0,0,,أعتقد اِنك محقة
Dialogue: 0,0:22:53.33,0:22:56.19,Karamazov Main,,0,0,0,,إيساوا ، أنت هنا
Dialogue: 0,0:22:58.69,0:23:00.09,Karamazov Main,,0,0,0,,أليست هي جميلة ؟
Dialogue: 0,0:23:02.87,0:23:03.73,Karamazov Main,,0,0,0,,أنه أبني الثاني يا كورومي
Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:07.33,Karamazov Main,,0,0,0,,أليس هو رجل وسيم مثلي ؟
Dialogue: 0,0:23:08.64,0:23:09.95,Karamazov Main,,0,0,0,,سُررت بلقائك
Dialogue: 0,0:23:12.54,0:23:13.75,Karamazov Main,,0,0,0,,معذرةً
Dialogue: 0,0:23:28.14,0:23:29.25,Karamazov Main,,0,0,0,,من هي ؟
Dialogue: 0,0:23:31.25,0:23:34.71,Karamazov Main,,0,0,0,,انها يوشويكا كورومي-ساما ، صديقة السيد
Dialogue: 0,0:23:36.87,0:23:39.14,Karamazov Main,,0,0,0,,السيد يبدو مولعاً بها جداً
Dialogue: 0,0:23:54.02,0:23:55.52,Karamazov Main,,0,0,0,,بالامس كنت تلعبين مع أخي الاكبر
Dialogue: 0,0:23:55.52,0:23:56.92,Karamazov Main,,0,0,0,,...و اليوم مع أبي
Dialogue: 0,0:23:58.92,0:24:00.35,Karamazov Main,,0,0,0,,أنتِ سيدة كثيرة الانشغال
Dialogue: 0,0:24:00.85,0:24:02.38,Karamazov Main,,0,0,0,,الفضل يعود لهم
Dialogue: 0,0:24:02.38,0:24:04.90,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد واعدت رجلين كانا أباً و أبناً قد تخاصما فيما بينهما
Dialogue: 0,0:24:06.18,0:24:07.24,Karamazov Main,,0,0,0,,!يالها من صدفة
Dialogue: 0,0:24:08.15,0:24:10.96,Karamazov Main,,0,0,0,,هل يتشاجران مع بعضهما ؟
Dialogue: 0,0:24:11.61,0:24:13.94,Karamazov Main,,0,0,0,,ما تفضله المرأة يتشابه بأغلب الأحيان
Dialogue: 0,0:24:13.94,0:24:15.19,Karamazov Main,,0,0,0,,أنه لأمر غريب
Dialogue: 0,0:24:23.65,0:24:25.95,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تشاركين حبكِ بين الأب و ابنه ؟
Dialogue: 0,0:24:29.04,0:24:30.19,Karamazov Main,,0,0,0,,هل من خطأ في ذلك ؟
Dialogue: 0,0:24:33.75,0:24:36.42,Karamazov Main,,0,0,0,,البراءة و الأخلاق لا تجعل مني غنية
Dialogue: 0,0:24:36.56,0:24:40.48,Karamazov Main,,0,0,0,,سأتجرع السُم لأجل أن أنال ما أريده
Dialogue: 0,0:24:43.23,0:24:45.82,Karamazov Main,,0,0,0,,يوماً سعيداً إيساوا
Dialogue: 0,0:24:58.70,0:25:03.75,Karamazov Main,,0,0,0,,هذه هي وثيقة المسألة التي تقلق السيد حالياً
Dialogue: 0,0:25:07.81,0:25:09.46,Karamazov Main,,0,0,0,,شركة سوكيتاكو ؟
Dialogue: 0,0:25:09.46,0:25:13.76,Karamazov Main,,0,0,0,,انها شركة صغيرة يمتلكها ساكياما تاكورو
Dialogue: 0,0:25:15.67,0:25:16.26,Karamazov Main,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:25:16.45,0:25:19.56,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد صنعت شاي زنجبيل لتدفئ به جسدك
Dialogue: 0,0:25:20.19,0:25:21.15,Karamazov Main,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:25:24.56,0:25:29.12,Karamazov Main,,0,0,0,,حادثة وقعت في موقع البناء للمبنى الذي قدمنا طلباً لبنائه
Dialogue: 0,0:25:29.12,0:25:33.47,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد رفضنا دفع قيمة المبلغ بما ان العمل قد توقف
Dialogue: 0,0:25:33.88,0:25:36.65,Karamazov Main,,0,0,0,,ثم قال هو انه سيقاضينا
Dialogue: 0,0:25:39.31,0:25:41.80,Karamazov Main,,0,0,0,,لا يبدو انه يوجد أي خطأ من قبلنا
Dialogue: 0,0:25:42.62,0:25:44.02,Karamazov Main,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:25:46.73,0:25:48.26,Karamazov Main,,0,0,0,,هل من خطب  ما ؟
Dialogue: 0,0:26:01.89,0:26:04.07,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد أتيت هنا بأمر من عقارات كوروساوا
Dialogue: 0,0:26:04.57,0:26:06.22,Karamazov Main,,0,0,0,,كوروساوا إيساوا ؟
Dialogue: 0,0:26:07.38,0:26:08.53,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت محامٍ ؟
Dialogue: 0,0:26:08.84,0:26:11.71,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت أبن السيد بانزو ؟
Dialogue: 0,0:26:08.84,0:26:11.71,Karamazov Main,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:26:13.77,0:26:21.35,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد اتيت هنا لأنني سمعت أنك غير راضٍ على وقف دفعة أنشاء المبنى  الذي تقدمت بطلبه عقارات كوروساوا
Dialogue: 0,0:26:22.07,0:26:25.25,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تغير رأيك ؟
Dialogue: 0,0:26:25.25,0:26:27.93,Karamazov Main,,0,0,0,,كيف لي أن اغيره ؟ أنها معاملة غير عادلة
Dialogue: 0,0:26:29.71,0:26:30.83,Karamazov Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:26:32.39,0:26:39.50,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا أخشى أن اخبرك لكننا سنلغي أي عمل معك بالمستقبل
Dialogue: 0,0:26:43.49,0:26:47.14,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا يعني بأن العاملين لدي سيكونون بلا عمل
Dialogue: 0,0:26:47.95,0:26:53.31,Karamazov Main,,0,0,0,,بالرغم من انه لم بكن هنالك ربح كثير ، لكن بما اننا كنا نتعامل مع بعضنا منذ أمد بعيد ، نحن قبلنا الطلبية منكم
Dialogue: 0,0:26:54.47,0:26:57.58,Karamazov Main,,0,0,0,,شركة كوروساوا ممتنين جداً لما عملته
Dialogue: 0,0:26:57.58,0:26:59.61,Karamazov Main,,0,0,0,,هذا هراء
Dialogue: 0,0:27:01.27,0:27:05.10,Karamazov Main,,0,0,0,,الكثير من الطلبيات التي تلقيناها من كوروساوا كانت أعمال غير قانونية
Dialogue: 0,0:27:07.04,0:27:09.97,Karamazov Main,,0,0,0,,الآن انا يائس ، سأجعل هذا الامر علنياً
Dialogue: 0,0:27:11.59,0:27:15.11,Karamazov Main,,0,0,0,,إذن ، كوروساوا ستنتهي
Dialogue: 0,0:27:22.79,0:27:24.31,Karamazov Main,,0,0,0,,هل لديك أي دليل ؟
Dialogue: 0,0:27:27.09,0:27:31.03,Karamazov Main,,0,0,0,,هل هنالك أي دليل بأن كوروساوا طلب منك اعمال بناء غير قانونية ؟
Dialogue: 0,0:27:31.80,0:27:33.05,Karamazov Main,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:27:35.05,0:27:43.52,Karamazov Main,,0,0,0,,من دون دليل ، أليس أنت يا سوكياما-سان الذي سيقع في متاعب اذا ما اصبح هذا الامر علنياً ؟
Dialogue: 0,0:27:44.12,0:27:45.71,Karamazov Main,,0,0,0,,!يالك من شرير
Dialogue: 0,0:27:46.43,0:27:48.65,Karamazov Main,,0,0,0,,!الأبن مثل والده
Dialogue: 0,0:27:48.75,0:27:52.88,Karamazov Main,,0,0,0,,أرجوك أعد أعتباراتك و اتصل بي
Dialogue: 0,0:28:43.07,0:28:44.15,Karamazov Main,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:28:44.72,0:28:47.65,Karamazov Main,,0,0,0,,إيساوا-كُن ؟ آسفة على أتصالي بك في هذا الوقت من الليل
Dialogue: 0,0:28:48.21,0:28:50.52,Karamazov Main,,0,0,0,,ما الامر ؟
Dialogue: 0,0:28:51.21,0:28:52.98,Karamazov Main,,0,0,0,,هل انت في المنزل ؟
Dialogue: 0,0:28:54.57,0:28:55.97,Karamazov Main,,0,0,0,,أجل ، انا بالمنزل
Dialogue: 0,0:28:57.10,0:29:00.21,Karamazov Main,,0,0,0,,هل أنت مع ميتسورو-سان ؟
Dialogue: 0,0:29:02.22,0:29:03.56,Karamazov Main,,0,0,0,,لا ، لست كذلك
Dialogue: 0,0:29:03.56,0:29:04.79,Karamazov Main,,0,0,0,,هل ثمة أمر ما
Dialogue: 0,0:29:06.27,0:29:08.51,Karamazov Main,,0,0,0,,أنه لم يعد منذ يومان
Dialogue: 0,0:29:09.61,0:29:11.10,Karamazov Main,,0,0,0,,ألم تتلقي أتصالاً منه ؟
Dialogue: 0,0:29:12.20,0:29:13.19,Karamazov Main,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:29:14.72,0:29:17.77,Karamazov Main,,0,0,0,,قد حدث هذا من قبل
Dialogue: 0,0:29:18.15,0:29:19.89,Karamazov Main,,0,0,0,,لكنني قلقة على كل حال
Dialogue: 0,0:29:21.71,0:29:22.86,Karamazov Main,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:29:24.80,0:29:27.60,Karamazov Main,,0,0,0,,آسفة ، إيساوا-كُن ، عمتَ مساءاً
Dialogue: 0,0:29:27.60,0:29:29.45,Karamazov Main,,0,0,0,,لماذا اخترتِ اخي ميتسورو ؟
Dialogue: 0,0:29:30.28,0:29:31.27,Karamazov Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:29:31.27,0:29:34.33,Karamazov Main,,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة أنه لا بأٍس بذلك؟
Dialogue: 0,0:29:35.68,0:29:40.38,Karamazov Main,,0,0,0,,إنه من الغريب انكِ لا تستطيعين الاتصال به ، بالرغم من انكما تعيشان معاً
Dialogue: 0,0:29:40.73,0:29:42.41,Karamazov Main,,0,0,0,,...أنت محق
Dialogue: 0,0:29:43.01,0:29:47.00,Karamazov Main,,0,0,0,,إذا كان هو ليس جاداً اتجاهكِ ، فعليكِ تركه
Dialogue: 0,0:29:49.15,0:29:51.94,Karamazov Main,,0,0,0,,ميتسورو-سان لديه الكثير من الصفات الجيدة أيضاً
Dialogue: 0,0:29:51.97,0:29:54.04,Karamazov Main,,0,0,0,,لكنكِ أتصلتِ بي لأنكِ قلقة ، صح ؟
Dialogue: 0,0:29:55.36,0:29:57.82,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد خدعت نفسكِ بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:29:59.54,0:30:01.75,Karamazov Main,,0,0,0,,!انت لا تعرف شيئاً ، مع ذلك أنت تتحدث و كأنك تعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:30:04.34,0:30:06.96,Karamazov Main,,0,0,0,,انا لم أتوقع أن تقول انت شيئاً كهذا
Dialogue: 0,0:30:40.39,0:30:41.76,Karamazov Main,,0,0,0,,هل أنت ثمل ؟
Dialogue: 0,0:30:43.92,0:30:46.35,Karamazov Main,,0,0,0,,حتى أنا أحتاج الى شراب أحياناً
Dialogue: 0,0:30:48.10,0:30:51.46,Karamazov Main,,0,0,0,,خصوصاً بعدما اكملت عملي بالإيقاع بالناس
Dialogue: 0,0:30:55.30,0:30:59.35,Karamazov Main,,0,0,0,,أبي ، كيف يمكنكَ أن تكون شريراً هكذا ؟
Dialogue: 0,0:31:02.51,0:31:04.88,Karamazov Main,,0,0,0,,هل أحببت أحداً في يوم ما ؟
Dialogue: 0,0:31:07.50,0:31:12.23,Karamazov Main,,0,0,0,,لا تخيب ظني بسؤالي عن شيء طفولي كهذا
Dialogue: 0,0:31:15.20,0:31:16.82,Karamazov Main,,0,0,0,,هل تتهرب من الاجابة ؟
Dialogue: 0,0:31:22.43,0:31:23.80,Karamazov Main,,0,0,0,,ما الذي تريد قوله ؟
Dialogue: 0,0:31:25.24,0:31:27.14,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد أردت ان أسألك عن هذا منذ وقت طويل
Dialogue: 0,0:31:28.45,0:31:30.66,Karamazov Main,,0,0,0,,...منذ ان ماتت امي
Dialogue: 0,0:31:34.32,0:31:37.37,Karamazov Main,,0,0,0,,هل احببت أمي في يوم ما ؟
Dialogue: 0,0:31:37.69,0:31:38.58,Karamazov Main,,0,0,0,,حب ؟
Dialogue: 0,0:31:40.15,0:31:41.45,Karamazov Main,,0,0,0,,!لا تجعلني أضحك
Dialogue: 0,0:31:42.55,0:31:45.45,Karamazov Main,,0,0,0,,لا تصبح رجلاً جباناً بعد ان اصبحت محامياً
Dialogue: 0,0:31:46.67,0:31:50.72,Karamazov Main,,0,0,0,,امي كانت صبورة و فعلت كل شيء لأجلك
Dialogue: 0,0:31:52.28,0:31:53.59,Karamazov Main,,0,0,0,,صبورة ؟
Dialogue: 0,0:31:55.49,0:31:57.93,Karamazov Main,,0,0,0,,و لكنها انتحرت ؟
Dialogue: 0,0:31:58.55,0:32:00.60,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد دفعتها انت لفعل ذلك
Dialogue: 0,0:32:00.71,0:32:01.36,Karamazov Main,,0,0,0,,لا استطيع
Dialogue: 0,0:32:03.23,0:32:04.60,Karamazov Main,,0,0,0,,لا اريد ان افعل ذلك بعد الان
Dialogue: 0,0:32:04.60,0:32:06.54,Karamazov Main,,0,0,0,,ارجوك دعني و شأني
Dialogue: 0,0:32:08.78,0:32:13.58,Karamazov Main,,0,0,0,,يجب ان تفعلي كل ما اطلبه منك
Dialogue: 0,0:32:14.80,0:32:15.65,Karamazov Main,,0,0,0,,!عديمة القيمة
Dialogue: 0,0:32:16.36,0:32:20.78,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد اخترتكِ لاني ظننت انكِ ستطيعيني
Dialogue: 0,0:32:53.44,0:32:55.25,Karamazov Main,,0,0,0,,أنت قتلت أمنا
Dialogue: 0,0:32:55.29,0:32:57.15,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد ماتت بمحض ارادتها
Dialogue: 0,0:32:57.84,0:32:59.06,Karamazov Main,,0,0,0,,على كل حال ، لقد كان توقيتاً جيداً
Dialogue: 0,0:32:59.74,0:33:04.24,Karamazov Main,,0,0,0,,انا لم اكن بحاجة الى اداة لا نفع منها
Dialogue: 0,0:33:04.51,0:33:05.75,Karamazov Main,,0,0,0,,...أداة
Dialogue: 0,0:33:07.60,0:33:09.60,Karamazov Main,,0,0,0,,!أمي ليست بأداة
Dialogue: 0,0:33:09.60,0:33:15.36,Karamazov Main,,0,0,0,,حقاً ! لما عليَّ أن اطعم أمرأة بلا فائدة ؟
Dialogue: 0,0:33:21.35,0:33:22.67,Karamazov Main,,0,0,0,,...كيف تجرأ
Dialogue: 0,0:33:22.67,0:33:23.56,Karamazov Main,,0,0,0,,تصبح على خير
Dialogue: 0,0:33:25.82,0:33:30.49,Karamazov Main,,0,0,0,,انت محامٍ عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:33:45.15,0:33:47.36,Karamazov Main,,0,0,0,,دافع القتل الذي تراكم في اعماق قلبي
Dialogue: 0,0:33:47.71,0:33:53.53,Karamazov Main,,0,0,0,,و الذي انتشر تدريجياً و ظهر كأندفاع لا يمكن السيطرة عليه
Dialogue: 0,0:33:55.94,0:34:00.39,Karamazov Main,,0,0,0,,كأنه ينوي ابتلاع كل شيء
Dialogue: 0,0:34:03.64,0:34:07.97,Karamazov Main,,0,0,0,,و الذي يستمر بأن يكون بلا سيطرة و يدمر كل شيء
Dialogue: 0,0:34:09.29,0:34:13.34,Karamazov Main,,0,0,0,,الرغبة في القتل تتطور بالغة مرحلة النضوج ، باعثة رائحة قوية
Dialogue: 0,0:34:13.34,0:34:16.86,Karamazov Main,,0,0,0,,و لن تختفي ما لم تستنزف كمية كبيرة من الدماء
Dialogue: 0,0:34:31.77,0:34:33.20,Karamazov Main,,0,0,0,,...هل هذه
Dialogue: 0,0:34:33.77,0:34:37.77,Karamazov Main,,0,0,0,,الرغبة في القتل تتطور بالغة مرحلة النضوج ، باعثة رائحة قوية
Dialogue: 0,0:34:37.77,0:34:42.23,Karamazov Main,,0,0,0,,و لن تختفي ما لم تستنزف كمية كبيرة من الدماء
Dialogue: 0,0:34:42.23,0:34:44.58,Karamazov Main,,0,0,0,,هذه هي الرواية التي كتبتها انت ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:34:44.58,0:34:47.46,Karamazov Main,,0,0,0,,نواياك الحقيقية فيها
Dialogue: 0,0:34:48.80,0:34:50.11,Karamazov Main,,0,0,0,,...أنها
Dialogue: 0,0:34:52.08,0:34:53.64,Karamazov Main,,0,0,0,,أنها رواية خيالية
Dialogue: 0,0:34:53.85,0:34:57.31,Karamazov Main,,0,0,0,,أنت تعرف كثيراً عن الرغبة بالقتل
Dialogue: 0,0:34:57.94,0:35:01.52,Karamazov Main,,0,0,0,,مع انك اخبرتني أنك لم تشعر بشيء يشابهها
Dialogue: 0,0:35:02.90,0:35:07.28,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد كنت تؤمن عندما غادرت منزلكم ، بأنك ستتحرر من والدك
Dialogue: 0,0:35:08.20,0:35:10.45,Karamazov Main,,0,0,0,,إلا أن ذلك لم يتحقق
Dialogue: 0,0:35:11.07,0:35:14.12,Karamazov Main,,0,0,0,,والدك كان سيتحكم بك الى الابد
Dialogue: 0,0:35:14.19,0:35:17.21,Karamazov Main,,0,0,0,,لم تستطع الهرب منه
Dialogue: 0,0:35:17.56,0:35:19.70,Karamazov Main,,0,0,0,,ما دام هو على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:35:21.33,0:35:25.58,Karamazov Main,,0,0,0,,!ذلك هو السبب في قتلك لوالدك
Dialogue: 0,0:35:25.58,0:35:28.75,Karamazov Main,,0,0,0,,!لقد قتلت والدك بيديك الاثنين
Dialogue: 0,0:36:00.43,0:36:02.78,Karamazov Main,,0,0,0,,لقد قتلت والدي
Dialogue: 0,0:35:59.04,0:36:00.38,credits-AR,,0,0,0,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:36:02.78,0:36:03.91,Karamazov Main,,0,0,0,,هاتين العينان
Dialogue: 0,0:36:03.91,0:36:05.94,Karamazov Main,,0,0,0,,الدم سيخبرك بأنك لست ذي فائدة
Dialogue: 0,0:36:06.12,0:36:07.80,Karamazov Main,,0,0,0,,اخي ، انت دائماً مجرد ثرثار
Dialogue: 0,0:36:07.80,0:36:09.02,Karamazov Main,,0,0,0,,أنا لم أفعلها
Dialogue: 0,0:36:09.02,0:36:11.54,Karamazov Main,,0,0,0,,لم تستطع ان تؤمن بأي شيء ، صح ؟
Dialogue: 0,0:36:11.28,0:36:14.92,credits-AR,,0,0,0,,{\c&H120582&\pos(332,613)}هذه الدراما خيالية
Dialogue: 0,0:36:11.75,0:36:13.23,Karamazov Main,,0,0,0,,!أنت ، أيها الكلب الحقير
Dialogue: 0,0:36:13.25,0:36:14.88,Karamazov Main,,0,0,0,,لماذا أنا !؟
Dialogue: 0,0:35:45.00,5:36:55.38,credits-EN,,0,0,0,,{\fad(300,300)\be15\fs0\pos(206,225)}{\c&HFF9716&}C{\fs45}opyRights©2013 \N  {\c&HFFFFFF&}Translation : {\c&H0300A7&}Miss N {\c&HC6C4FF&}\N{\c&HFFFFFF&} Encoding :{\c&HA868D4&} {\c&H0300A7&}ANOOS{\c&HFFFFFF&} \N{\c&H4BECF7&} www.extratranz.co
Dialogue: 0,0:36:14.88,0:36:16.88,Karamazov Main,,0,0,0,,