1 00:00:10,910 --> 00:00:12,070 الحلقـ السادسة عشر ـة 2 00:00:18,920 --> 00:00:19,970 .. أيتُها المُديره تشوي جي وون 3 00:00:24,540 --> 00:00:27,020 هل لديكِ علاقةٌ حقاً بـ 4 00:00:28,560 --> 00:00:29,970 الكابتن كيم يون سونج؟ 5 00:00:32,990 --> 00:00:35,280 أجل أخبرتكِ من قبل - توقفي - 6 00:00:36,050 --> 00:00:36,680 , أياً كان ما تقولينه 7 00:00:38,120 --> 00:00:39,740 فإنه لا يستمر الآن 8 00:00:44,910 --> 00:00:46,100 الماضي ماضي 9 00:00:47,860 --> 00:00:49,270 الماضي ماضٍ فحسب 10 00:00:49,800 --> 00:00:50,570 ألا توافقين؟ 11 00:00:55,570 --> 00:00:56,630 المُديره تشوي جي وون 12 00:00:59,160 --> 00:01:00,140 أجل 13 00:01:02,600 --> 00:01:03,680 ابقي خارجاً الآن فحسب 14 00:01:07,480 --> 00:01:11,360 تعلمين بأنكِ لست الشخص المناسب لحماية الكابتن كيم يون سونغ 15 00:01:12,690 --> 00:01:13,850 أعلم بأنكِ تعلمين هذا جيداً 16 00:01:18,000 --> 00:01:20,290 هل كان مُمتعاً التلاعب بي؟ 17 00:01:21,560 --> 00:01:22,340 ها؟ 18 00:01:23,250 --> 00:01:24,140 .. ماذا تقصدين 19 00:01:24,170 --> 00:01:26,170 لا يُمكنكِ حماية كيم يون سونغ 20 00:01:29,300 --> 00:01:30,710 .. لكنني أستطيع 21 00:01:31,660 --> 00:01:33,400 .. حمايته 22 00:01:34,930 --> 00:01:35,910 أو التخلص منه 23 00:01:40,250 --> 00:01:42,570 أنا هونغ مي جو يُمكنني القيام بذلك 24 00:01:52,510 --> 00:01:53,740 ماذا تقصدين بـ التخلص منه؟ 25 00:01:56,410 --> 00:01:57,920 لقد قُمتِ بوعدي 26 00:01:58,870 --> 00:02:00,910 أخبرتكِ بأنني سأتحمل المسئولية عن خطئه أيضاً 27 00:02:03,490 --> 00:02:05,010 لقد تغير الوضع الآن 28 00:02:07,760 --> 00:02:09,390 المُديره تشوي جي وون لا تعني شيئاً 29 00:02:09,810 --> 00:02:12,530 للكابتن كيم يون سونغ الآن 30 00:02:16,770 --> 00:02:19,340 هل تفهمين ما الذي يجري الآن؟ 31 00:02:20,290 --> 00:02:24,090 إذن عوضاً عني , أرجوكِ قومي بحماية كيم يون سونغ 32 00:02:24,830 --> 00:02:26,770 أن من تتخذ هذا القرار 33 00:02:27,970 --> 00:02:30,430 لأنكِ لا تُساوين شيء الآن بالنسبة لـ كيم يون سونغ 34 00:02:31,760 --> 00:02:35,030 إنه الآن كل شيء بالنسبة لي 35 00:02:37,000 --> 00:02:39,290 أنتِ حمقاء أكثر مما تبدين عليه 36 00:02:41,550 --> 00:02:47,070 تعلمين أن هان دا جين الآن هى من بجانب كيم يون سونغ 37 00:02:54,030 --> 00:02:56,360 .. السبب إذن بأنكِ أردتِ حمايته بشدة هو 38 00:02:58,470 --> 00:03:00,050 لأنكِ لا تستطيعين التخلي عنه 39 00:03:01,460 --> 00:03:08,550 .. الحزن و الألم بسبب الشخص الذي تركك 40 00:03:09,510 --> 00:03:10,590 هاجس 41 00:03:12,950 --> 00:03:14,180 لا يهمني ما يكون 42 00:03:15,450 --> 00:03:17,200 طالما إن كان باستطاعتي إرجاعه 43 00:03:23,600 --> 00:03:24,370 حسناً 44 00:03:25,740 --> 00:03:27,390 أعتقد أنه تم توضيح كل شيء الآن 45 00:03:30,170 --> 00:03:31,580 أسدي لي معروفاً مره اخرى من فضلك 46 00:03:34,150 --> 00:03:37,350 أنتِ و أنا لدينا تشفير مختلف 47 00:03:41,820 --> 00:03:43,290 لأني غاضبه 48 00:03:44,620 --> 00:03:47,830 الغضب الذي يجعلني أُريد سحق كيم يون سونغ أو أي شخص 49 00:04:07,300 --> 00:04:07,970 مرحباً 50 00:04:09,480 --> 00:04:10,250 نعم سيدتي 51 00:04:13,980 --> 00:04:15,740 سأتصل ِ بك بعد أن اكتشف ذلك 52 00:04:16,190 --> 00:04:16,790 أجل 53 00:04:20,100 --> 00:04:21,250 أجل قائد الفريق 54 00:04:21,680 --> 00:04:24,000 تحقق من جدول طيران هان دا جين لليوم 55 00:04:24,560 --> 00:04:25,530 و اتصل بها 56 00:04:26,230 --> 00:04:27,450 نعم, فهمت 57 00:04:42,970 --> 00:04:44,380 نعم , تفضل 58 00:04:48,850 --> 00:04:49,440 مرحباً 59 00:04:50,250 --> 00:04:50,960 اجلسي 60 00:04:51,700 --> 00:04:52,300 نعم 61 00:04:55,270 --> 00:04:59,110 مؤخراً تُحلقين كثيراً أيتُها الطيّار هان 62 00:05:00,350 --> 00:05:01,470 , هُناك الكثير من الرحلات 63 00:05:01,970 --> 00:05:03,830 لكنني راضيةٌ عن جدولي 64 00:05:10,270 --> 00:05:11,920 لكن لمَ ناديتني ؟ 65 00:05:13,860 --> 00:05:14,990 لا يوجد الكثير 66 00:05:16,090 --> 00:05:21,650 بما أنكِ واحدة من الطيّارين النساء القليلات كُنتُ أتسائل 67 00:05:22,130 --> 00:05:24,240 إن كان بإمكان المساعدة في أي شيء أو إن كان لديكِ أية شكاوي 68 00:05:25,020 --> 00:05:26,990 أردت أن أعرف فقط كيف تسير الأمور معكِ 69 00:05:28,600 --> 00:05:29,290 أجل 70 00:05:30,560 --> 00:05:37,350 بالمناسبة , هل هُناك أية أحد ينظر إليكِ باستصغار أو لا يُعاملكِ بعدل لأنكِ صغيرة ؟ 71 00:05:40,810 --> 00:05:42,640 إنهم يُعاملونني بعدل و لُطف 72 00:05:44,320 --> 00:05:45,560 هذا جيد 73 00:05:47,920 --> 00:05:49,930 يا الهي , إنه وقت الغذاء تقريباً 74 00:05:51,330 --> 00:05:54,350 هل تُريدين تناول الغذاء معي؟ 75 00:05:55,540 --> 00:05:57,150 لدي موعد سابق بالفعل 76 00:05:57,180 --> 00:05:58,240 أعتذر 77 00:05:59,740 --> 00:06:00,470 هل هو كذلك؟ 78 00:06:01,110 --> 00:06:04,140 لا يجدر بي اذن سرقة وقتكِ بينما أنتِ مشغوله 79 00:06:07,230 --> 00:06:09,100 إذن , سأُغادر أولاً 80 00:06:09,620 --> 00:06:11,590 دعينا لاحقاً نتناول الطعام معاً 81 00:06:12,040 --> 00:06:12,820 حسناً 82 00:06:46,960 --> 00:06:47,800 لم يُعجبكِ الطعام ؟ 83 00:06:52,080 --> 00:06:55,840 .. بعد تناول طعامِ مُترف فبالتالى تناول الطعام هُنا يُشعرني 84 00:06:56,580 --> 00:06:57,770 بأنه ليس جيداً 85 00:06:59,320 --> 00:07:01,010 يجب أن تُقللي من تناول الوجبات السريعه 86 00:07:01,530 --> 00:07:04,170 واو, انت شبح خارق 87 00:07:04,910 --> 00:07:06,140 تناولته في الأمس بالفعل أيضاً 88 00:07:06,180 --> 00:07:07,740 لهذا السبب لا تشعرين برغبة في الأكل 89 00:07:13,580 --> 00:07:16,470 .. اعتقد أن الكابتن يعرفني جيداً, لكن 90 00:07:18,090 --> 00:07:20,690 أنا لا أعرف الكثير عن الكابتن 91 00:07:22,910 --> 00:07:25,060 لقد التقيت بالآنسه هونغ للتو 92 00:07:29,170 --> 00:07:29,770 لماذا ؟ 93 00:07:30,820 --> 00:07:33,350 أخبرتني بهذا و ذلك فحسب 94 00:07:33,380 --> 00:07:36,160 سألتني إن كان هُناك شيء صعب عليّ شئ من هذا القبيل 95 00:07:39,540 --> 00:07:41,440 هل كان هُناك شيء آخر؟ 96 00:07:42,290 --> 00:07:42,990 شيء آخر ؟ 97 00:07:44,470 --> 00:07:45,340 مثل ماذا ؟ 98 00:07:49,940 --> 00:07:51,030 بشأن الكابتن ؟ 99 00:07:53,470 --> 00:07:54,520 هل هُناك شيء فعلته خاطىء ؟ 100 00:07:57,580 --> 00:07:58,680 هل كان هُناك شيء آخر قالته أم لا ؟ 101 00:08:00,470 --> 00:08:01,640 لا أعلم 102 00:08:04,810 --> 00:08:07,520 أُريد أن أعرف المزيد عن الكابتن 103 00:08:09,460 --> 00:08:11,280 أتمنى أن تُخبرني 104 00:08:16,870 --> 00:08:18,210 ما الذي تُريدين أن تعرفيه 105 00:08:19,750 --> 00:08:20,530 .. فقط 106 00:08:22,250 --> 00:08:23,910 .. كيف كبرت 107 00:08:26,300 --> 00:08:29,400 .. من التقيت و كيف عشت 108 00:08:29,930 --> 00:08:33,940 ايضاً ما المراحل التي مررت بها لتُصبح طيّار رائع 109 00:08:39,350 --> 00:08:41,710 صدقاً , هُناك شيء أشعر بالفضول أكثر حوله و هو 110 00:08:44,980 --> 00:08:47,620 كيف التقيت بالمُديرة تشوي جي وون 111 00:08:51,450 --> 00:08:53,870 .. العلاقة التي بينك وبين الآنسه هونغ 112 00:08:53,910 --> 00:08:56,230 .. لمَ الرئيس هونغ يتصرف بتلك الطريقة معك 113 00:09:04,290 --> 00:09:07,850 لست مُضطراً لإخباري أن لم تُرد اخباري 114 00:09:11,430 --> 00:09:13,780 أشعر و كأنني أحفر في ماضيك 115 00:09:18,110 --> 00:09:19,060 هان دا جين 116 00:09:19,650 --> 00:09:20,330 أجل ؟ 117 00:09:21,310 --> 00:09:21,880 ,قريباً 118 00:09:23,280 --> 00:09:24,250 سأُخبركِ بكل شيء 119 00:09:24,770 --> 00:09:25,820 انتظري قليلاً بعد 120 00:09:29,020 --> 00:09:32,290 لا أُريد سماع كل شيء بالتفصيل 121 00:09:36,230 --> 00:09:40,830 لا أُريدك أن تُخبرني قصص ستجعلني أشعر بالسوء 122 00:09:45,060 --> 00:09:46,630 لأنني أغار ايضاً 123 00:09:47,340 --> 00:09:48,820 فأنا امرأة 124 00:10:06,160 --> 00:10:07,320 أهلاً و سهلاً 125 00:10:08,350 --> 00:10:09,200 مرحباً 126 00:10:10,140 --> 00:10:11,270 أهلاً وسهلاً 127 00:10:13,020 --> 00:10:14,680 مرحباً 128 00:10:21,450 --> 00:10:22,330 استمتع به 129 00:10:27,420 --> 00:10:29,610 هل تُريدين الدجاج أم الطعام البحري ؟ 130 00:10:31,210 --> 00:10:31,910 الدجاج ؟ 131 00:10:42,860 --> 00:10:44,760 هل تُريد الدجاج أم الطعام البحري ؟ 132 00:10:44,790 --> 00:10:45,840 كوك دودل دو 133 00:10:45,880 --> 00:10:47,030 كوك دودل دو 134 00:10:47,060 --> 00:10:48,150 كوك دودل دو 135 00:10:51,560 --> 00:10:52,290 حسناً 136 00:11:04,210 --> 00:11:06,290 هل تبقى وجبات دجاج لـدرجة رجال الاعمال ؟ 137 00:11:06,700 --> 00:11:07,520 أجل هُناك 138 00:11:09,120 --> 00:11:11,130 لمَ الدجاج مشهور هذه الأيام 139 00:11:12,140 --> 00:11:13,700 تتجه هذه إلى الصين 140 00:11:13,700 --> 00:11:14,540 ماذا ؟ 141 00:11:15,240 --> 00:11:17,490 هذا لأنكِ لا تعلمين الكثير أيتُها المُبتدئه 142 00:11:17,890 --> 00:11:20,280 اذا القيتِ نظره على الاتجاه فستدركين نوع الخدمة 143 00:11:20,980 --> 00:11:22,990 للألماني جُعه 144 00:11:23,550 --> 00:11:26,270 للأمريكي أو الكندي , مياه غازيه 145 00:11:26,520 --> 00:11:29,080 لـ جنون كوريا واليابان ويسكي 146 00:11:29,500 --> 00:11:31,070 للفرنسي , نبيذ 147 00:11:31,330 --> 00:11:33,990 عادة ما يكون هُناك ثلاثة صناديق من النبيذ مُجهزه إن كانت الطائرة متجهة إلى فرنسا 148 00:11:34,570 --> 00:11:35,440 ثلاثة صناديق ؟ 149 00:11:36,500 --> 00:11:39,810 .. في كل مرة أُفكر بها كيف تكون ذراعى و معصمى على وشك السقوط من فتح النبيذ 150 00:11:40,950 --> 00:11:45,000 اشعر بالإرتباك إن كنت فتاحة للنبيذ أم مُضيفة طيران 151 00:11:45,500 --> 00:11:48,350 لا بُد و أن معصمك الضعيف كان مُتعبٌ جداً 152 00:11:49,440 --> 00:11:51,550 ليست هذه الذراع بل هذه 153 00:11:54,540 --> 00:11:55,410 هذا صحيح , الجُعه 154 00:12:14,320 --> 00:12:15,230 هل تمزحين معي ؟ 155 00:12:25,470 --> 00:12:26,030 أنت 156 00:12:26,380 --> 00:12:27,610 .. انظر! لا يملك أية أخلاق على الاطلاق 157 00:12:28,140 --> 00:12:29,860 يجب أن تقوم بالتنظيف عندما تتقيأ 158 00:12:35,910 --> 00:12:37,770 أيُها الراكب , هذه الجُعة التي أردتها 159 00:12:43,950 --> 00:12:44,660 المعذرة 160 00:12:45,260 --> 00:12:45,880 نعم أيُها الراكب 161 00:12:46,580 --> 00:12:47,470 أعطني المزيد 162 00:12:48,790 --> 00:12:51,920 ستتعبين إن استمريتِ بالسير ذهاباً واياباً 163 00:12:52,690 --> 00:12:53,770 أحضري لي المزيد منها فحسب 164 00:12:55,080 --> 00:12:57,430 تبدو مخموراً , هل أنتَ بخير ؟ 165 00:12:57,470 --> 00:12:59,400 هل تقولين هذا لأنكِ لا تُريدين اعطائي المشروب؟ 166 00:13:00,100 --> 00:13:01,180 ليس كذلك 167 00:13:01,220 --> 00:13:05,720 في الطائره , يُصبح الشخص ثملاً أسرع بثلاثة مرات و هو على الأرض 168 00:13:06,320 --> 00:13:10,010 احتمالي للسكر أيضاً أفضل بثلاثة مرات من الأشخاص الآخرين 169 00:13:11,490 --> 00:13:15,680 دواء الثمالة ليس مُجهّز على الطائره أيُها الراكب 170 00:13:19,070 --> 00:13:20,160 أعتذر 171 00:13:22,230 --> 00:13:22,860 المعذره 172 00:13:23,260 --> 00:13:23,890 أجل ؟ 173 00:13:24,410 --> 00:13:26,170 الحوض في دورة المياه مسدود 174 00:13:26,210 --> 00:13:26,940 ماذا ؟ 175 00:13:28,070 --> 00:13:30,140 .. شخص ما تقيأ بعد أن شرب و 176 00:13:30,600 --> 00:13:31,900 ولم يقم بالتنظيف حتى فيما بعد 177 00:13:32,460 --> 00:13:34,750 حقاً, ليس لديه أخلاق على الإطلاق 178 00:13:35,660 --> 00:13:36,750 ماذا ؟ 179 00:13:57,810 --> 00:13:59,670 من فضلك , انتظر لحظه 180 00:14:00,480 --> 00:14:01,560 يا ربى , الحالة مُستعجله حقاً 181 00:14:03,370 --> 00:14:04,320 انتظر من فضلك 182 00:14:17,480 --> 00:14:18,990 الطقس رائع 183 00:14:22,020 --> 00:14:23,980 هذا صحيح , إنه رائع حقاً 184 00:14:25,560 --> 00:14:27,540 أتمنى أن يكون كل يوم هكذا 185 00:14:29,020 --> 00:14:29,930 .. بيننا 186 00:14:31,630 --> 00:14:32,370 .. أجل 187 00:14:34,860 --> 00:14:36,540 سيكون هكذا , صحيح ؟ 188 00:14:40,920 --> 00:14:41,810 كابتن؟ 189 00:14:43,210 --> 00:14:43,920 ماذا ؟ 190 00:14:45,750 --> 00:14:49,230 أقول لك .. هل يُمكننا الاستمرار مثل هذا الطقس المُشمس؟ 191 00:14:51,690 --> 00:14:52,540 أجل 192 00:15:15,570 --> 00:15:16,230 , و بالتالي 193 00:15:16,940 --> 00:15:18,180 يجب أن تقومي بغليه في الماء لفترة طويله 194 00:15:21,240 --> 00:15:24,930 يجب أن يتم غليه بكثافه من أجل أن يكون لذيذ وصحي 195 00:15:26,800 --> 00:15:30,100 سميك كـ حبنا , هل فهمت مارى ؟ 196 00:15:44,610 --> 00:15:45,570 يا , دونغ سو 197 00:15:47,510 --> 00:15:49,930 لماذا تفعل ذلك في كثيرٍ من الأحيان ؟ 198 00:15:55,030 --> 00:15:56,690 لابُد و أن قصة حبك تسير على ما يُرام 199 00:15:56,730 --> 00:15:58,100 لا بُد و أنكَ سعيدٌ جداً 200 00:16:01,210 --> 00:16:03,260 هل يجدر بي تعليمك طريقتى ؟ 201 00:16:06,680 --> 00:16:12,760 ما الجيد في استمرار اصدار الصوت من هذا الشئ ؟ يجب أن تفتح باب القلب و تدخله , فهمت بُني؟ 202 00:16:14,030 --> 00:16:16,600 مهما طرقت على الباب فلا أحد يُجيب 203 00:16:17,410 --> 00:16:18,570 كيف يُمكنني فتحه فقط ؟ 204 00:16:18,710 --> 00:16:21,450 قريباً سأقوم بتعليمك مهاراتي , حسنا ؟ 205 00:16:25,320 --> 00:16:26,170 .. ماري 206 00:16:26,200 --> 00:16:26,430 ماذا ؟ 207 00:16:27,520 --> 00:16:28,110 حقاً ؟ 208 00:16:30,930 --> 00:16:31,990 حقاً؟ 209 00:16:48,720 --> 00:16:49,800 شُكراً لكَ على اليوم 210 00:16:50,620 --> 00:16:51,680 أجل , أنتِ أيضاً 211 00:16:52,460 --> 00:16:53,580 لا بُد و أنكِ مُتعبه لذا ادخلي و ارتاحي 212 00:16:54,240 --> 00:16:54,950 امضي قدماً 213 00:16:55,420 --> 00:16:56,200 حسناً , أراك في الغد 214 00:16:56,680 --> 00:16:57,330 أجل 215 00:16:59,010 --> 00:16:59,800 ادخلي 216 00:17:20,230 --> 00:17:21,630 لقد عدت 217 00:17:22,680 --> 00:17:24,050 ! كابتن 218 00:17:24,540 --> 00:17:25,280 ! بو سونج 219 00:17:26,220 --> 00:17:27,090 إه .. باردة 220 00:17:27,550 --> 00:17:28,240 ! بو سونج 221 00:17:28,280 --> 00:17:29,020 جئتِ 222 00:17:30,560 --> 00:17:31,090 ما هذا ؟ 223 00:17:31,130 --> 00:17:31,940 هذا ؟ 224 00:17:32,500 --> 00:17:34,230 بال بونغ اشترى لأجل بو سونج 225 00:17:34,260 --> 00:17:37,110 ... حساء البقر سمعت بأنه جيد لنمو الأطفال 226 00:17:38,130 --> 00:17:39,290 إنا مُمتنةٌ جداً 227 00:17:41,280 --> 00:17:42,620 يجب أن أقوم بعض الأحيان بشكره شخصياً 228 00:17:44,580 --> 00:17:47,160 واو , إذا تناولت هذا هل سأكون قوية ؟ 229 00:17:47,200 --> 00:17:51,630 بالطبع ! هذا جيد لجسدك لذا يجب أن تتناولي الكثير يا بو سونج 230 00:17:52,640 --> 00:17:56,850 رُكبتاى و كتفاي يؤلمونني على أية حال هذا جيد 231 00:17:57,090 --> 00:17:58,090 سأتناوله جيداً 232 00:17:58,120 --> 00:18:00,340 بما أنكِ مُتعبه بالفعل اتعبي لمرة ثانيه فقط 233 00:18:02,390 --> 00:18:03,340 لقد انتهى الحليب 234 00:18:05,240 --> 00:18:06,400 قومي بشراءه في الغد فحسب 235 00:18:06,430 --> 00:18:09,140 كلا, يجب أن تشربه بو سونج في الصباح 236 00:18:09,180 --> 00:18:10,140 صحيح ؟ 237 00:18:12,880 --> 00:18:14,470 حسناً, فهمت 238 00:18:18,940 --> 00:18:22,100 أوني , أنا أيضاً أُريد أن أذهب 239 00:18:22,140 --> 00:18:23,970 لا يُمكنكِ يا بو سونج فستمرضين 240 00:18:34,020 --> 00:18:35,220 .. حقاً 241 00:18:42,680 --> 00:18:45,220 أجاشي البطريق يُحب هذا الحليب أيضاً 242 00:18:46,600 --> 00:18:48,540 لكن هذا حليب بو سونج 243 00:18:52,380 --> 00:18:57,700 إذن , هل تُريدين الدخول لسرقة بعضاً من حليب الأجاشي البطريق ؟ 244 00:18:59,060 --> 00:19:02,010 أوني , أنتِ طمّاعةٌ جداً 245 00:19:02,580 --> 00:19:06,420 يجب أن يتناول أجاشي البطريق الحليب الذي يُحبه أيضاً 246 00:19:08,220 --> 00:19:09,900 إذن , هل تُريدين الذهاب إلى منزل أجاشي البطريق؟ 247 00:19:12,330 --> 00:19:15,390 ثلاثة مئة وون اوبا , ألم تنتهي بعد؟ 248 00:19:15,850 --> 00:19:16,840 ! لقد انتهيت 249 00:19:24,570 --> 00:19:25,870 أسرع أرجوك 250 00:19:26,570 --> 00:19:28,430 إنني قادم , سأفتح فى الحال 251 00:19:37,860 --> 00:19:39,240 ادخلوا من فضلكم 252 00:19:47,880 --> 00:19:49,190 آسفه 253 00:19:50,020 --> 00:19:52,760 استمرت بو سونج بقول , 300 وون 300 ون 254 00:19:53,850 --> 00:19:55,780 يُمكنكِ أن تأتي في أية وقت مهما كان الوقت مُتأخراً 255 00:19:56,410 --> 00:19:58,800 أية وقت تُريدين القدوم .. تعالي فحسب 256 00:20:01,760 --> 00:20:05,230 ماذا لعبت معها في الروضه لتجعلها تقع في حبك هكذا ؟ 257 00:20:07,240 --> 00:20:09,480 ... إنها نفس الطريقة كما أعاملكِ 258 00:20:14,050 --> 00:20:15,730 ألن تقوم بتقديم الشاي و صديقتك هُنا ؟ 259 00:20:15,770 --> 00:20:17,320 صحيح أجل 260 00:20:17,850 --> 00:20:18,690 انتظري بضعة دقائق 261 00:20:47,680 --> 00:20:48,350 شُكراً 262 00:20:49,270 --> 00:20:50,460 شُكراً و آسفه 263 00:20:51,090 --> 00:20:52,540 هل هذا كل ما تعرفين قوله مؤخراً ؟ 264 00:20:53,660 --> 00:20:54,330 هل كنت كذلك ؟ 265 00:20:54,720 --> 00:20:55,880 متعبٌ جداً 266 00:20:56,870 --> 00:20:58,420 أتمنى أن لا أسمع مثل هذا الكلام بعد الآن 267 00:20:59,130 --> 00:20:59,940 ها أنت تُكَبر الامور مُجدداً 268 00:21:01,630 --> 00:21:02,720 الطقس بارد , ادخلي 269 00:21:02,750 --> 00:21:05,110 حسناً, وداعاً اذهب بسلام 270 00:21:05,880 --> 00:21:06,620 دا جين 271 00:21:09,080 --> 00:21:09,810 بالمناسبه 272 00:21:11,500 --> 00:21:13,120 هل قال الكابتن يون سونج أية شيء ؟ 273 00:21:14,700 --> 00:21:15,480 مثل ماذا ؟ 274 00:21:16,940 --> 00:21:17,720 لا تُبالي 275 00:21:21,100 --> 00:21:21,900 , حسناً 276 00:21:23,170 --> 00:21:24,430 .. أُريدكِ أن تعلمين بأنكِ 277 00:21:26,600 --> 00:21:30,580 هان دا جين التى تعرف عنه أقل مما أعلم أنا عنه 278 00:21:33,050 --> 00:21:33,890 .. ما 279 00:21:34,660 --> 00:21:35,510 هُناك شيء ما فحسب 280 00:21:37,870 --> 00:21:38,580 الطقس بارد 281 00:21:38,820 --> 00:21:39,460 يجب أن تدخلي بسرعه 282 00:21:39,490 --> 00:21:40,560 ربما تُصاب بو سونج بالبرد 283 00:21:41,480 --> 00:21:42,250 امضي قدماً 284 00:21:43,400 --> 00:21:44,130 ! و داعاً 285 00:22:08,400 --> 00:22:09,420 استيقظتِ ؟ 286 00:22:10,340 --> 00:22:11,750 ستقوم بو سونج بتقديم عرض فنى 287 00:22:12,170 --> 00:22:14,210 هل يجدر بي دعوة أجاشي البطريق ؟ 288 00:22:16,350 --> 00:22:16,760 هل يجدر بنا القيام بهذا ؟ 289 00:22:16,790 --> 00:22:18,860 إذن , لنصنع الدعوة 290 00:22:21,960 --> 00:22:22,880 ماذا يجب أن نرسم؟ 291 00:22:24,680 --> 00:22:26,410 بطريق, بما أنه أجاشي البطريق 292 00:22:28,170 --> 00:22:28,980 لنُجرب 293 00:22:30,240 --> 00:22:31,000 .. هيّا 294 00:22:43,630 --> 00:22:44,220 .. قومي بهذا و 295 00:22:45,060 --> 00:22:47,100 أجاشي البطريق لديه بطن سمين 296 00:22:49,710 --> 00:22:50,590 ! تم صنع الدعوه 297 00:23:15,780 --> 00:23:16,690 ندعوك لمسرحية بو سونج 298 00:23:21,690 --> 00:23:22,940 ".. حفظ " 299 00:24:32,230 --> 00:24:32,870 هل نمتِ جيداً ؟ 300 00:24:32,900 --> 00:24:33,710 أجل 301 00:24:33,750 --> 00:24:34,940 مرحباً بو سونج 302 00:24:34,980 --> 00:24:37,090 مرحباً 300 وون اوبا 303 00:24:38,360 --> 00:24:39,560 هل ستحضر زواجاً ؟ 304 00:24:39,600 --> 00:24:40,720 لقد لبست بشكل جميل جداً 305 00:24:41,040 --> 00:24:43,430 كلا, مسرحية بو سونج 306 00:24:46,670 --> 00:24:47,910 ستذهب انت أيضاً؟ 307 00:24:47,940 --> 00:24:50,420 لماذا؟ ألا يُمكنني الذهاب؟ 308 00:24:50,460 --> 00:24:51,650 ... كلا, لكن 309 00:24:51,690 --> 00:24:54,180 لقد قُمت بدعوة 300 وون اوبا 310 00:24:54,220 --> 00:24:56,970 في الأمس في منزل 300 وون اوبا 311 00:24:58,390 --> 00:24:59,220 أرى هذا 312 00:24:59,260 --> 00:25:00,250 ! صحيح 313 00:25:00,280 --> 00:25:04,220 يجب أن أُسرع و أتدرب مع أصدقائي 314 00:25:04,930 --> 00:25:07,700 هل تُريدين الذهاب إذن إلى الروضة مُبكراً معي ؟ 315 00:25:08,930 --> 00:25:09,680 أجل ..أجل 316 00:25:10,560 --> 00:25:11,400 ماذا عن أوني 317 00:25:11,990 --> 00:25:15,640 أوني ستستعد لبعض الوقت و تتبعكم اذهبوا انتم أولاً 318 00:25:17,220 --> 00:25:18,060 لنذهب 319 00:25:18,480 --> 00:25:18,680 , بالمناسبه 320 00:25:19,520 --> 00:25:20,370 أين بال بونغ أجاشي؟ 321 00:25:20,400 --> 00:25:22,260 .. ذهب أجاشي إلى العمل و 322 00:25:22,300 --> 00:25:25,200 وعمتي ذهبت للتنزه في الصباح الباكر 323 00:25:25,230 --> 00:25:26,360 مع والدك 324 00:25:26,990 --> 00:25:28,110 .. عرفت بأن هُناك شيء 325 00:25:29,020 --> 00:25:30,850 لم أستطع ايجاد والدي هذا الصباح 326 00:25:40,770 --> 00:25:42,000 ماذا يجب أن أفعل ؟ 327 00:25:43,690 --> 00:25:45,450 .. الكابتن و كانغ دونغ سو 328 00:25:48,800 --> 00:25:49,850 أياً كان 329 00:25:51,050 --> 00:25:52,170 لا أعلم 330 00:26:07,310 --> 00:26:08,540 لمَ جئت مُبكراً جداً 331 00:26:09,240 --> 00:26:10,180 ستعلمين عندما نصل هُناك 332 00:26:10,220 --> 00:26:11,210 أين سنذهب 333 00:26:12,230 --> 00:26:13,030 ارتدي حزامك 334 00:26:59,580 --> 00:27:00,180 أعجبني 335 00:27:00,210 --> 00:27:01,230 ! عملٌ جيد 336 00:27:26,690 --> 00:27:27,460 .. هكذا 337 00:27:30,520 --> 00:27:32,220 قامت بو سونج بدعوته 338 00:27:36,290 --> 00:27:42,210 .. حلوى القُطن التي تتطاير على الغُصن 339 00:27:43,480 --> 00:27:49,290 .. حلوى القُطن بيضاء ونظيفة كالثلج 340 00:27:50,770 --> 00:27:57,100 حلوى القُطن التي أتناولها في الرحلة مع والدتي 341 00:27:58,330 --> 00:28:05,220 حلوى القطن اللتي تُصبح ثقوب عندما أنفخها 342 00:28:45,340 --> 00:28:48,540 لست بحاجة لأن تعمل جاهداً هكذا لتُعيد دفع ذلك الدين 343 00:28:50,440 --> 00:28:54,000 كُلما أعدت دفع الدين كُلما ستنجرح دا جين لاحقاً 344 00:28:56,880 --> 00:29:02,060 من الأفضل لـ دا جين ان تتوقف عن دفع الدين هُنا 345 00:29:03,880 --> 00:29:05,750 ألم اُخبرك بأنني سأُقرر بنفسي ؟ 346 00:29:07,080 --> 00:29:10,280 لمَ يستمر الموجه كانغ دونغ سو بإخباري القيام بهذا و ذاك؟ 347 00:29:12,000 --> 00:29:13,330 توقف هُنا 348 00:29:14,070 --> 00:29:16,640 بأقرب وقت مُمكن إن كُنت تُفكر بـ دا جين حقاً 349 00:29:19,090 --> 00:29:20,370 هذه هى الطريقة الوحيدة 350 00:29:20,400 --> 00:29:20,630 هُناك طريقةٌ أُخرى أيضاً 351 00:29:22,730 --> 00:29:24,390 سأقوم بذلك 352 00:29:27,840 --> 00:29:31,150 سأُخبرها بالحقيقه 353 00:29:31,780 --> 00:29:32,760 لا تفعل 354 00:29:34,280 --> 00:29:35,820 ألا تعلم كم ستنجرح دا جين ؟ 355 00:29:36,420 --> 00:29:37,720 سأطلب المغفرة 356 00:29:38,640 --> 00:29:40,190 وسأراها و انا بلا ذنب 357 00:29:41,840 --> 00:29:43,740 سواء استغرقت تلك المغفرة عام أو خمسه 358 00:29:44,900 --> 00:29:45,560 سأنتظر 359 00:29:46,160 --> 00:29:48,090 هذا ليس شيء يُمكن أن يتم مُسامحته مع الوقت 360 00:29:50,610 --> 00:29:55,600 ايقافه الآن هو الطريقة لإعادة الدين 361 00:30:00,130 --> 00:30:04,010 أنا هو من يهتم بإخلاص لـ دا جين 362 00:30:06,290 --> 00:30:10,090 انا هو الشخص الوحيد الذى اختارته هان دا جين 363 00:30:11,220 --> 00:30:13,190 ما الذي تفعلانه ؟ 364 00:30:21,250 --> 00:30:22,330 متى خرجتِ ؟ 365 00:30:22,360 --> 00:30:25,220 لا يجدر بكم أن تفعلا هذا في يوم مسرحية بو سونج 366 00:30:27,750 --> 00:30:28,630 آسف 367 00:30:29,340 --> 00:30:29,920 آسف 368 00:30:31,790 --> 00:30:34,210 أرجوكما , حسناً ؟ 369 00:30:35,870 --> 00:30:36,750 ! اوني 370 00:30:37,620 --> 00:30:40,280 ستظهر بو سونج مرةً أُخرى , أسرعي 371 00:30:44,020 --> 00:30:47,640 أجاشي البطريق و 300 وون اوبا أيضاً تعالا انتما ايضا بسرعه 372 00:31:14,230 --> 00:31:15,600 توقف الآن 373 00:31:16,280 --> 00:31:18,740 بأسرع وقت مُمكن إن كُنتَ تهتم بشأن دا جين حقاً 374 00:31:21,330 --> 00:31:22,770 هذه هى الطريقة الوحيدة 375 00:31:27,070 --> 00:31:29,000 إنه ليس شيء يُمكن مُسامحته مع مرور الوقت 376 00:31:32,100 --> 00:31:36,950 ايقافه الآن هو الطريقه الوحيدة لرد الدين 377 00:32:12,080 --> 00:32:12,950 مسرحيةٌ سعيده 378 00:32:19,820 --> 00:32:20,454 هل نمتِ جيدا ؟ 379 00:32:20,983 --> 00:32:22,811 أجل , هل نمت انت ايضا جيدا ؟ 380 00:32:23,114 --> 00:32:24,523 يبدو انكِ تعدين شيئا لذيذا 381 00:32:25,086 --> 00:32:25,965 الفطور 382 00:32:27,622 --> 00:32:28,393 اين مال جا ؟ 383 00:32:29,412 --> 00:32:31,983 قالت ان جسدها يؤلمها بسبب مشيها لمسافات طويله امس 384 00:32:32,400 --> 00:32:38,557 يا ربى منها .. فجأة تمارس المشى لمسافات طويله و هى الشخص الذى لا يمشى مطلقا 385 00:32:41,762 --> 00:32:44,113 ولكن بفضل جسد مال جا المتألم 386 00:32:44,922 --> 00:32:47,520 سأتمكن من تناول الافطار التى تعده دا جين بنفسها 387 00:32:48,965 --> 00:32:50,060 مع هذا .. لا تتوقع الكثير 388 00:32:51,040 --> 00:32:51,922 لا اتوقع 389 00:32:52,833 --> 00:32:53,603 لكنى اردت رؤية ذلك فحسب 390 00:33:26,641 --> 00:33:27,596 هان دا جين ..مره اخرى 391 00:33:29,039 --> 00:33:31,608 هان دا جين ..هان دا جين التى تقوم بفعل ما تقوله عندما تقول هذا 392 00:33:32,093 --> 00:33:32,912 هل هذا كل ما يمكنك فعله ؟ 393 00:33:40,471 --> 00:33:42,474 الى ماذا يرجع سبب دوامة الاضطراب التى تحدث فى نهاية جناجى الطائرة ؟ 394 00:33:42,962 --> 00:33:43,631 الوزن 395 00:33:44,406 --> 00:33:45,179 اجابة صحيحة 396 00:33:45,214 --> 00:33:46,277 لقد وصلتِ الى 100 مشكله 397 00:33:47,214 --> 00:33:49,389 انا هان داجين التى تقوم بفعل ما تقوله 398 00:33:49,424 --> 00:33:50,928 ما رأيك ؟ 399 00:33:50,963 --> 00:33:53,915 بتدريب جانج مين اه الخاص الذى يدرب كلا من العقل والجسد ؟ 400 00:33:55,889 --> 00:33:56,631 تدريب جانغ مين اه ؟ 401 00:33:58,981 --> 00:33:59,790 مستحيل 402 00:33:59,825 --> 00:34:02,952 منذ اخر تدريب خاص اصبحت افضل فافضل 403 00:34:02,987 --> 00:34:03,791 ها جاى سو 404 00:34:03,826 --> 00:34:05,226 هل تريد ان ادربك انت ايضا ؟ 405 00:34:05,261 --> 00:34:06,397 لا اريد 406 00:34:07,314 --> 00:34:09,059 الان هو دور التلميذة جانغ مين اه 407 00:34:10,241 --> 00:34:11,466 هل رأيتِ من قبل مدرب يخضع للتدريب 408 00:34:12,167 --> 00:34:13,823 عرفت انك كنتِ ستفعلين هذا 409 00:34:15,263 --> 00:34:17,195 هان دا جين هل تودين هذه المره اداء تمرين وضعيه الجحيم ؟ 410 00:34:17,993 --> 00:34:19,151 سأدعوكما على الطعام لاحقا 411 00:34:20,164 --> 00:34:20,874 سمعت ذلك , صحيح ؟ 412 00:34:20,909 --> 00:34:22,068 يتقومين بدعوتنا 413 00:34:23,047 --> 00:34:24,069 انا متعبه للغاية 414 00:34:26,531 --> 00:34:27,928 انا جائعة 415 00:34:36,090 --> 00:34:37,393 انت لا تحتملين حقا 416 00:34:38,208 --> 00:34:40,069 هان دا جين .. هل هكذا تعزميننا ؟ 417 00:34:40,104 --> 00:34:42,311 من المفترض ان تتناولوا افطاراَ بسيطا 418 00:34:42,346 --> 00:34:46,030 تبدين كشخص منفطر القلب قد انفصل عن حبيبه و يلتهم كميات كثيرة من الاكل بعدها 419 00:34:47,681 --> 00:34:48,487 هل انتِ بخير ؟ 420 00:34:50,735 --> 00:34:52,814 هل حقا انفصل عنكِ احدهم ؟ 421 00:34:53,242 --> 00:34:54,785 .... لقد بدأنا للتو 422 00:34:59,392 --> 00:35:00,334 الان بتنا نعرف 423 00:35:01,711 --> 00:35:04,067 بذلتِ جهدك حقا فى وزن كلاهما 424 00:35:04,560 --> 00:35:06,208 احسنتِ ..تهانينا 425 00:35:08,072 --> 00:35:08,777 من ؟ 426 00:35:12,567 --> 00:35:15,238 انت لا تتمتع بأى مدارك حقا .. هذا الشخص هو... 427 00:35:24,204 --> 00:35:25,371 يا ربى ..مرحبا 428 00:35:26,329 --> 00:35:27,134 مرحبا 429 00:35:29,023 --> 00:35:30,340 تبدو بمظهر جيد 430 00:35:32,242 --> 00:35:32,591 شكرا لك 431 00:35:32,626 --> 00:35:33,583 هل هذا ربما لانك تواعد احد ما ؟ 432 00:35:35,902 --> 00:35:36,470 لا 433 00:35:36,505 --> 00:35:38,758 ولكن السعادة واضحه على وجهك 434 00:35:41,194 --> 00:35:42,072 حان الوقت تقريبا لقيام الرحلة 435 00:35:53,400 --> 00:35:54,245 الى ماذا تنظر ؟ 436 00:35:55,545 --> 00:35:56,247 مدام 437 00:36:00,631 --> 00:36:02,430 الكابتن كيم يبدو سعيدا للغاية هذه الايام 438 00:36:02,819 --> 00:36:03,590 بالتالى ؟ 439 00:36:04,053 --> 00:36:04,791 بالتالى ماذا ؟ 440 00:36:05,991 --> 00:36:07,299 الرجل يعرف الرجل 441 00:36:08,957 --> 00:36:10,401 انا واثق انه يواعد احد 442 00:36:11,986 --> 00:36:13,491 انا ايضا اعرف ذلك 443 00:36:28,057 --> 00:36:28,786 تدرسين ؟ 444 00:36:31,073 --> 00:36:33,537 لاصبح طيار مميز على ان ادرس كثيرا 445 00:36:36,978 --> 00:36:39,411 الطيران الفعلى مهم ايضا ايتها الطيار هان 446 00:36:39,547 --> 00:36:40,253 أجل 447 00:36:46,167 --> 00:36:47,253 طعام سريع مرة اخرى ؟ 448 00:36:49,514 --> 00:36:50,217 لا 449 00:36:53,768 --> 00:36:54,644 يإستطاعتى ان اشُم الرائحه 450 00:36:55,594 --> 00:36:56,577 لا 451 00:36:57,892 --> 00:36:59,362 الان الرائحه اقوى لانكِ لوحتِ بيدك 452 00:37:00,066 --> 00:37:01,820 اه حقا , لما تفعل هذا ؟ 453 00:37:30,431 --> 00:37:31,669 اين تجلس ؟ 454 00:37:31,704 --> 00:37:32,515 اين مقعدك ؟ 455 00:37:38,987 --> 00:37:40,879 ..مقعد 12 سى يقع فى المقدمه 456 00:37:40,914 --> 00:37:42,252 سأدلك الى هناك 457 00:37:43,550 --> 00:37:44,393 انا بخير 458 00:38:00,819 --> 00:38:01,559 هل رأيتِ ؟ 459 00:38:01,594 --> 00:38:03,075 هل رأيتِ هؤلاء التلاميذ الرياضيون ؟ 460 00:38:03,496 --> 00:38:05,571 سيأكلون ويتحدثون كثيرا 461 00:38:06,522 --> 00:38:08,423 اليوم سيكون يوم متعباً اخر 462 00:38:10,432 --> 00:38:11,242 انسة ها يونج 463 00:38:13,073 --> 00:38:17,436 بمجرد ان تصعدى على الطائرة ينبغى ان تكونى مستعده لخدمة الركاب فى اى مكان 464 00:38:19,153 --> 00:38:22,599 فقط لانه توجد ستارة فلا يعنى ذلك انه يمكن التملص من شئ 465 00:38:23,339 --> 00:38:24,400 من فضلك تذكرى هذا 466 00:38:36,075 --> 00:38:37,025 هذه الكريهه 467 00:38:37,060 --> 00:38:38,431 انها تنتقد مرة اخرى 468 00:38:42,655 --> 00:38:45,970 أجنحة الهواء 8591 أينشون الى جيجو 469 00:38:57,574 --> 00:38:58,945 ما الخطب يا كابتن ؟ 470 00:39:01,541 --> 00:39:02,780 انها لا تسير بشكل جيد 471 00:39:05,421 --> 00:39:07,061 كونى مستعدة ايتها الطيار هان أنه أضطراب هوائى 472 00:39:09,200 --> 00:39:11,767 لا اظن انه يمكننا ان نطلق على هذا اضطراب 473 00:39:13,948 --> 00:39:15,429 ان اخبرتك ان تكونى مستعدة فكونى كذلك فحسب 474 00:39:16,025 --> 00:39:17,817 الاضطراب يمكن ان يتغير فى اى وقت 475 00:39:18,524 --> 00:39:20,030 حسنا سأنتبه لذلك 476 00:39:44,425 --> 00:39:45,312 معذرة 477 00:39:46,648 --> 00:39:47,911 اعتقد ان هناك خطب ما 478 00:39:48,890 --> 00:39:50,046 لا داعى ان تقلق 479 00:39:50,081 --> 00:39:54,233 و كيف لا داعى للقلق و هى تهتز هكذا ؟ 480 00:39:54,268 --> 00:39:57,219 هذا يحدث عادة بسبب بعض الاضطرابات الهوائية 481 00:39:58,458 --> 00:40:02,152 سأذهب واستعلم عما يحدث من فضلك انتظر قليلا 482 00:40:08,723 --> 00:40:11,043 الركاب ينتابهم الفضول عن الوضع الحالى 483 00:40:11,567 --> 00:40:12,944 ما هى حالة الجو الحالية ؟ 484 00:40:13,438 --> 00:40:15,088 لا يوجد شئ كبيرا 485 00:40:16,111 --> 00:40:19,303 من فضلك هدئى الركاب فى الكابينه 486 00:40:19,827 --> 00:40:22,327 اذن هل يمكننى ان ابدأ خدمة الكابينة ؟ 487 00:40:23,077 --> 00:40:24,488 أجل تفضلى 488 00:40:28,115 --> 00:40:29,944 لما اخبرتيهم ان يبدئوا الخدمة بدون ان تسألينى اولا ؟ 489 00:40:32,894 --> 00:40:33,942 اوقفيهم 490 00:40:37,243 --> 00:40:39,279 الست حساساَ اكثر من اللزوم كابتن ؟ 491 00:40:41,348 --> 00:40:43,188 هذا ليس امر من شأن الطيار هان ان تقرره 492 00:40:44,071 --> 00:40:45,755 يمكننى ان اتخذ القرارات ايضا 493 00:40:47,331 --> 00:40:50,267 وايضا اعتقد انه يمكننى ابلاغ المضيفات بقرارى 494 00:40:50,597 --> 00:40:52,026 و من هو المسئول عن كابينة القيادة ؟ 495 00:41:01,694 --> 00:41:02,678 سأثق فحسب 496 00:41:05,490 --> 00:41:06,789 بقرار الطيار هان 497 00:41:30,711 --> 00:41:32,818 كل شئ على ما يرام ايها الراكب رجاء استرخى 498 00:41:33,695 --> 00:41:36,371 يقولون ان حالة الجو الحاليه ليست سيئة فيمكنكم الاسترخاء 499 00:41:37,810 --> 00:41:39,350 ايها الراكب.. هل ارتديت حزام المقعد ؟ 500 00:41:39,785 --> 00:41:42,183 كل شئ على ما يرام اربط حزام مقعدك من فضلك 501 00:41:55,870 --> 00:41:56,990 لما انتِ هكذا ؟ 502 00:41:57,687 --> 00:41:58,492 اذهب من فضلك 503 00:41:59,473 --> 00:42:00,844 زملائى الاصغر منى يشاهدون 504 00:42:04,996 --> 00:42:06,228 انت لا تحب الطائرات اليس كذلك ؟ 505 00:42:07,527 --> 00:42:11,295 لا يمكنك التنفس جيدا و تشعر بالانسداد فى اذنيك و ترتعش فى كامل جسدك 506 00:42:14,144 --> 00:42:16,338 لقد عملت هنا لسنوات و لكن 507 00:42:17,538 --> 00:42:19,440 مازلت اصاب بدوار الجو 508 00:42:20,136 --> 00:42:21,406 حتى انت ايتها النونا المضيفة ؟ 509 00:42:22,467 --> 00:42:24,297 أجل جميعنا متشابهون 510 00:42:24,796 --> 00:42:26,063 لكننا اعتدنا هذا فحسب 511 00:42:28,128 --> 00:42:30,277 هناك طريقة استخدمها 512 00:42:30,979 --> 00:42:32,069 هل ترغب فى معرفتها ؟ 513 00:42:34,421 --> 00:42:40,779 أولا اغلق عيناك و تخيل أنك فى اكثر الاماكن استرخاء فى العالم 514 00:42:43,093 --> 00:42:49,489 وتخيل نفسك مع اكثر شخص تثق فيه على الاطلاق 515 00:43:14,884 --> 00:43:15,984 اذن ثق بذلك 516 00:43:17,067 --> 00:43:20,619 طيار هذه الطائرة هو افضل طيار فى كوريا 517 00:43:21,535 --> 00:43:23,516 حاول ان تثق به كما تثق بى 518 00:43:24,225 --> 00:43:27,258 كيف اثق فى الطيار و انا لا اعرفه حتى 519 00:43:28,660 --> 00:43:31,830 انا اثق به اكثر من اى شخص اخر 520 00:43:35,808 --> 00:43:36,685 .. اذن 521 00:43:37,535 --> 00:43:38,630 ثق بى 522 00:43:39,615 --> 00:43:41,376 .. انا تشوى جى وون 523 00:43:41,734 --> 00:43:44,188 وانا مديرة خدمة الكابينه المسئوله عن كابينة الركاب 524 00:43:44,643 --> 00:43:45,981 هل يمكنك ان تثق بى ؟ 525 00:43:47,700 --> 00:43:48,645 لست واثقا 526 00:43:50,869 --> 00:43:52,421 انا اثق بك ايها الراكب 527 00:43:52,979 --> 00:43:54,285 بأنك ستتحمل بشكل جيد 528 00:44:44,020 --> 00:44:45,669 أظن ان الوضع سيكون على مايرام الان كابتن 529 00:44:46,472 --> 00:44:47,251 طيار هان 530 00:44:48,632 --> 00:44:49,719 تحققى من الطقس مرة اخرى 531 00:44:52,928 --> 00:44:53,666 عُلم 532 00:45:19,670 --> 00:45:20,596 أيها الركاب 533 00:45:20,836 --> 00:45:22,955 من فضلكم ضعوا حزام مقاعدكم 534 00:45:22,990 --> 00:45:24,680 سأذيع مرة اخرى 535 00:45:25,032 --> 00:45:26,794 ضعوا حزام المقعد من فضلكم 536 00:45:27,422 --> 00:45:31,646 على جميع مضيفات الطيران التوقف عن الخدمة .... وعلى الركاب ان يضعوا 537 00:45:39,579 --> 00:45:40,707 ماذا سنفعل ؟ 538 00:45:40,886 --> 00:45:41,807 هل انتِ بخير ؟ 539 00:45:42,173 --> 00:45:43,251 هل انتِ بخير ؟ 540 00:45:44,890 --> 00:45:45,845 لقد حدث هذا بسرعه 541 00:45:52,418 --> 00:45:53,224 لا بأس 542 00:45:54,804 --> 00:45:55,785 أنا اسفة 543 00:45:56,560 --> 00:45:58,464 .... لو لم أترك العربة فحسب لما 544 00:45:59,476 --> 00:46:01,902 مع اضطراب كهذا الجميع كانوا سيقدمون على نفس الفعل 545 00:46:02,469 --> 00:46:04,730 لقد حاولتِ بكل جهدك فى ذلك الموقف 546 00:46:05,334 --> 00:46:06,311 سيدتى المديرة 547 00:46:07,509 --> 00:46:11,066 ان كنتِ تشعرين بالاسف لهذه الدرجة فساعدينى اذن مع كتفى, حيث تأذيت 548 00:46:12,859 --> 00:46:14,096 أجل سيدتى المديرة 549 00:46:20,602 --> 00:46:22,614 نعم كابتن .. من فضلك ابلغنا بالضرر الذى وقع فى الكابينه 550 00:46:23,094 --> 00:46:24,603 جميع الركاب بخير 551 00:46:26,261 --> 00:46:27,628 و المديرة ايضا بخير 552 00:47:08,184 --> 00:47:10,361 مطار جيجو الدولى 553 00:47:11,942 --> 00:47:13,245 شكرا لكم ..يوم سعيد 554 00:47:14,445 --> 00:47:15,607 الى اللقاء 555 00:47:19,340 --> 00:47:20,179 شكرا لكِ 556 00:47:21,302 --> 00:47:22,713 أجل ..الى اللقاء 557 00:47:24,060 --> 00:47:25,327 الى اللقاء 558 00:47:31,375 --> 00:47:33,628 اسفة على ازعاجك 559 00:47:33,663 --> 00:47:35,176 انا مرتاح الان 560 00:47:36,129 --> 00:47:37,328 الحمدلله اذن 561 00:47:38,529 --> 00:47:40,322 اذن الى اللقاء 562 00:47:39,654 --> 00:47:40,460 الى اللقاء 563 00:47:42,185 --> 00:47:43,588 الى اللقاء 564 00:47:44,010 --> 00:47:44,639 اوه ..صحيح 565 00:47:45,593 --> 00:47:47,241 انا اثق بالنونات مضيفات الطيران 566 00:47:48,014 --> 00:47:49,175 منذ الان 567 00:47:50,475 --> 00:47:51,420 شكرا لك 568 00:47:52,655 --> 00:47:54,731 اذن سأراك مره اخرى 569 00:47:55,927 --> 00:47:57,010 الى اللقاء 570 00:48:07,057 --> 00:48:08,073 ..مؤخرا 571 00:48:08,879 --> 00:48:10,290 الم تعودي تعملى فى وظيفتك فى مطعم الدجاج ؟ 572 00:48:10,994 --> 00:48:12,083 وظيفة ؟ أى وظيفة ؟ 573 00:48:12,118 --> 00:48:15,743 لقد كنت اذهب الى هناك فحسب لان بال بونج كان لديه امر يشغله 574 00:48:15,778 --> 00:48:17,433 ... اه و لكن هذا السيد 575 00:48:18,241 --> 00:48:21,788 لما يواصل هذا السيد استدعاؤك بينما لديك طفلة صغيره عليكِ الاعتناء بها ؟ 576 00:48:22,422 --> 00:48:24,630 هذا لأنك يا دال هو .. هنا 577 00:48:25,086 --> 00:48:27,551 هل تظنينى جليسة اطفال ؟ 578 00:48:27,586 --> 00:48:29,373 كم هذه الكلمات محبطة 579 00:48:32,649 --> 00:48:35,744 اذن انت تكره الاعتناء بـ بو سونج الى هذه الدرجه ؟ 580 00:48:37,949 --> 00:48:40,827 اعنى .. لم اكن اقصد هذا - لا يهم - 581 00:48:41,080 --> 00:48:43,441 ان كنت لا تحب الاعتناء بـ بو سونج فقل هذا فحسب 582 00:48:43,476 --> 00:48:44,608 هذا ليس ما قصدته 583 00:48:45,339 --> 00:48:49,870 من الان و مهما حدث لن اترك بو سونج فى رفقتك 584 00:48:54,996 --> 00:48:55,947 ... و ماذا فعلت انا 585 00:49:08,194 --> 00:49:09,246 هل انتِ متعبة ؟ 586 00:49:10,752 --> 00:49:13,114 بسبب ذلك الاضطراب شعرت بالتوتر للغاية 587 00:49:14,735 --> 00:49:15,547 ماذا عنك يا كابتن ؟ 588 00:49:17,722 --> 00:49:18,773 انا ايضا نفس الشئ 589 00:49:23,101 --> 00:49:24,304 .. لكن كابتن 590 00:49:25,037 --> 00:49:27,349 اعتقد انك قد توترت زيادة عن اللزوم من ذلك الاضطراب 591 00:49:30,266 --> 00:49:31,005 .. حسنا 592 00:49:32,552 --> 00:49:35,121 هل واجهت من قبل اى وقت صعب بسبب اضطراب هوائى ؟ 593 00:49:36,001 --> 00:49:38,404 على سبيل المثال .... هل تأذى احد او 594 00:49:47,368 --> 00:49:48,495 تفحصى الارتفاع 595 00:49:48,877 --> 00:49:49,648 عُلم 596 00:50:00,201 --> 00:50:00,865 قائد الفريق 597 00:50:01,463 --> 00:50:02,697 لا تقلق كثيرا 598 00:50:03,321 --> 00:50:05,506 كان هناك اضطراب هوائى من أينشون لجيجو و لكن 599 00:50:05,893 --> 00:50:08,320 من جيجو لأينشون لن يكون هناك اى مشاكل 600 00:50:09,968 --> 00:50:10,567 حسنا 601 00:50:11,487 --> 00:50:12,367 شكرا 602 00:50:22,914 --> 00:50:24,002 اه .. يا هان دا جين 603 00:50:26,071 --> 00:50:27,583 لما تأخرت للغاية مرة اخرى 604 00:50:28,177 --> 00:50:30,220 برج انشون .. مساء الخير 605 00:50:30,567 --> 00:50:34,194 هذه اجنحة الهواء 8552 جاهزة للهبوط 606 00:50:35,782 --> 00:50:37,926 اجنحة الهواء 8552 .. هذا برج انشون 607 00:50:38,489 --> 00:50:39,295 مساء الخير 608 00:50:40,076 --> 00:50:42,016 الرياح 330 \10 عقدة 609 00:50:42,402 --> 00:50:44,084 التصريح بالهبوط على الممر 33 ْ يمين 610 00:50:51,931 --> 00:50:53,264 شكرا لكم.. الى اللقاء 611 00:50:54,580 --> 00:50:56,624 شكرا لكم.. الى اللقاء 612 00:51:00,676 --> 00:51:01,657 شكرا لك على عملك الجاد 613 00:51:02,331 --> 00:51:03,244 شكرا لكِ على عملك الجاد 614 00:51:04,090 --> 00:51:05,001 كابتن كيم 615 00:51:07,676 --> 00:51:10,496 شكرا لك على قيادتك الامنة خلال الاضطراب 616 00:51:17,137 --> 00:51:19,148 انتِ ايضا ايتها الطيار هان لقد عملتِ بجهد كبير 617 00:51:50,733 --> 00:51:51,467 أجل 618 00:51:53,229 --> 00:51:54,504 ... الحادث الذى وقع منذ سبع سنوات 619 00:51:56,793 --> 00:51:57,881 أجل 620 00:51:59,108 --> 00:52:00,624 لقد انتهى كل شئ الان 621 00:52:01,634 --> 00:52:02,681 كيم يونج سو 622 00:52:13,232 --> 00:52:13,585 حبيبى 623 00:52:14,392 --> 00:52:16,689 اعد يون سونج أرجوكِ 624 00:52:18,516 --> 00:52:20,352 هذا الطفل الصغير لم يرتكب اى خطأ 625 00:52:22,456 --> 00:52:25,232 سيكون هذا اخر طلب اطلبه منك أرجوك 626 00:52:52,417 --> 00:52:54,736 متى موعد رجوع الطيار هان الى مطار اينشون ؟ 627 00:53:00,143 --> 00:53:01,022 مرحبا 628 00:53:04,372 --> 00:53:05,363 طيار هان 629 00:53:06,356 --> 00:53:09,482 قالت المديرة هونج انها ترغب فى رؤيتك بمجرد ان تصلى الى هنا 630 00:53:11,416 --> 00:53:12,429 انا ؟ 631 00:53:18,309 --> 00:53:19,652 كيف تجدين الرحلات الداخلية ؟ 632 00:53:21,798 --> 00:53:24,929 انا احب الطيران الى البلاد الاجنبية كثيرا 633 00:53:25,566 --> 00:53:27,813 ولكن مازال هناك الكثير لأتعلمه وبالتالى اظن انها تستحق العناء 634 00:53:28,764 --> 00:53:33,494 بصراحة .. القيام بالرحلات الداخليه فحسب مريح بالنسبه لكِ اليس كذلك ؟ 635 00:53:34,290 --> 00:53:35,451 هذا صحيح 636 00:53:36,190 --> 00:53:36,564 و لكن 637 00:53:36,599 --> 00:53:39,129 الطيار هان لديها طفلة ايضا 638 00:53:39,936 --> 00:53:40,460 ماذا ؟ 639 00:53:41,120 --> 00:53:41,815 اخطئت القول 640 00:53:42,168 --> 00:53:43,012 اليست اختك الصغيرة ؟ 641 00:53:44,313 --> 00:53:44,881 أجل 642 00:53:45,304 --> 00:53:46,471 انها اختى الصغيرة 643 00:53:47,423 --> 00:53:48,378 سمعت ان اختكِ الصغيرة 644 00:53:49,780 --> 00:53:51,987 مريضة للغاية 645 00:53:53,853 --> 00:53:55,616 كيف عرفتِ هذا ؟ 646 00:53:56,673 --> 00:54:00,261 عملى هو الاهتمام باعضاء هذه الشركة وبالتالى على الاقل ينبغى ان اعرف هذا القدر عنهم 647 00:54:03,993 --> 00:54:04,737 ..أجل 648 00:54:05,719 --> 00:54:06,872 لذا افكر 649 00:54:08,529 --> 00:54:10,061 مع اختك المريضة 650 00:54:10,526 --> 00:54:13,305 قد تشعرين بعدم الراحه للابتعاد لمسافات طويلة عنها 651 00:54:14,639 --> 00:54:19,008 ايضا لاقولها بشكل بارد .. يمكنك ان ترتكبِ الاخطاء بسهوله عندما يكن بالك مشغولا 652 00:54:20,480 --> 00:54:24,033 وان حدث هذا فسيؤذى ذلك الشركة بشكل كبير 653 00:54:24,917 --> 00:54:26,571 لا يوجد شك فى ذلك اليس كذلك ؟ 654 00:54:27,589 --> 00:54:30,446 هذا صحيح ولكنى مازلت ارغب فى تعلم المزيد 655 00:54:31,641 --> 00:54:32,701 اشعر بالسوء 656 00:54:34,007 --> 00:54:37,769 نحن نناقش الان مشاكل الطيار هان و بالتالى 657 00:54:38,512 --> 00:54:41,891 اقترحت ان نجعل الامر اسهل بالنسبة لكِ 658 00:54:42,672 --> 00:54:43,900 تتناقشون ؟ 659 00:54:45,208 --> 00:54:47,602 انه قرار عادل لشركة 660 00:54:53,413 --> 00:54:56,050 سيدتى من فضلك اوقفى هذا القرار 661 00:54:56,618 --> 00:54:57,539 من فضلك 662 00:54:58,669 --> 00:54:59,445 و هل هناك 663 00:54:59,972 --> 00:55:01,082 سبب يستدعى ان اوقفه ؟ 664 00:55:01,117 --> 00:55:03,156 هذا ليس الوقت المناسب لذلك الان 665 00:55:03,191 --> 00:55:04,433 ماذا تقصدين بالوقت المناسب ؟ 666 00:55:06,935 --> 00:55:09,149 ولما الوقت ليس مناسباَ ؟ 667 00:55:11,926 --> 00:55:13,932 مدام - اخبرينى امر معقول - 668 00:55:14,706 --> 00:55:17,304 وبهذا يمكننى مساعدتك 669 00:55:26,270 --> 00:55:27,748 لدى حلم 670 00:55:29,066 --> 00:55:29,967 وحلمى هو - 671 00:55:29,968 --> 00:55:33,967 هل تقولين انه لا بأس ان تُدمر هذه الشركه من أجل احلامك الشخصية ؟ 672 00:55:35,655 --> 00:55:36,569 .. ما تقولينه 673 00:55:37,554 --> 00:55:38,815 ليس معقولاَ على الاطلاق 674 00:56:45,518 --> 00:56:46,671 هل حدث شيئا ما ؟ 675 00:57:21,305 --> 00:57:22,076 انزلى 676 00:57:23,057 --> 00:57:24,184 الوقت متأخر قليلا 677 00:57:25,868 --> 00:57:26,777 انزلى فحسب 678 00:57:43,723 --> 00:57:45,207 ألم يجهز بعد ؟ 679 00:57:46,365 --> 00:57:47,974 انتظرى قليلا بعد سأنتهى قريبا 680 00:57:49,238 --> 00:57:50,082 انا جائعه للغاية 681 00:57:50,117 --> 00:57:52,234 توقفى عن النحيب 682 00:57:58,257 --> 00:57:58,954 توقفى 683 00:57:58,989 --> 00:57:59,971 لا تقتربى .. لا تقتربى 684 00:58:06,127 --> 00:58:07,951 ماذا تفعلين .. توقفى لا تقتربى 685 00:58:18,609 --> 00:58:21,881 لا تستطيعين الصبر حقا - هيا اذهبِ 686 00:58:28,393 --> 00:58:29,305 هل هذا كل شئ ؟ 687 00:58:29,759 --> 00:58:30,917 فى الحقيقة هذا صحى للجسدك 688 00:58:31,548 --> 00:58:34,361 فى العادة اتناول الكثير عندما اشعر بالاجهاد 689 00:58:35,417 --> 00:58:37,382 يمكنك ان تحررى أجهادك علىّ انا 690 00:58:38,085 --> 00:58:39,207 سنتفق 691 00:58:39,945 --> 00:58:44,654 ان لم يكن مذاقه جيد فستطير لكمتى مباشرة اليك 692 00:58:46,730 --> 00:58:47,503 اتفقنا ؟ 693 00:58:48,204 --> 00:58:49,473 ازيلى الغطاء فحسب 694 00:58:58,059 --> 00:58:59,285 لما لا يوجد به سوى الخَضراوات ؟ 695 00:59:00,690 --> 00:59:03,652 من الجيد تناول الكثير من اللحوم لتحرير الاجهاد يا كابتن 696 00:59:04,533 --> 00:59:05,383 لحم 697 00:59:08,083 --> 00:59:08,960 تفضلى 698 00:59:18,278 --> 00:59:19,196 انه البلح 699 00:59:21,305 --> 00:59:22,992 اين وجدت هذا ؟ 700 00:59:23,027 --> 00:59:26,587 عندما كنا بـ تركيا أكلتى منه جيدا لذا اشتريت بعضا منه 701 00:59:35,510 --> 00:59:37,233 لقد ذهب كل أجهادى 702 00:59:39,096 --> 00:59:40,571 تناولى الكثير 703 00:59:40,947 --> 00:59:41,573 .. حسنا 704 00:59:41,608 --> 00:59:42,947 اريد تناول البلح فحسب 705 00:59:43,506 --> 00:59:44,380 حسنا تناولى الكثير 706 00:59:44,415 --> 00:59:45,654 لا اريد تناول الخضروات 707 00:59:46,216 --> 00:59:47,451 انت بحاجة لتناول الخُضراوات ايضا 708 01:00:09,447 --> 01:00:10,994 اكره هذا النوع من الرجال 709 01:00:16,270 --> 01:00:17,145 اى نوع من الرجال ؟ 710 01:00:17,886 --> 01:00:20,035 هذا الرجل الذى يخفى ماضيه 711 01:00:22,213 --> 01:00:26,607 " ينبغى ان يقول بصراحة فحسب " لقد اقترفت غلطة " انا اسف " .. " سامحينى أرجوكِ " 712 01:00:27,552 --> 01:00:28,676 يجب ان يكون صادق 713 01:00:31,630 --> 01:00:35,391 أكره حقا من يخفى ماضيه و يكذب 714 01:00:37,397 --> 01:00:41,658 حتى ان كان قد قتل والدة البطله فينبغى ان يكن صادق و يخبرها بصراحه 715 01:00:42,392 --> 01:00:43,874 يجب ان يكون صادقا هكذاَ 716 01:00:45,037 --> 01:00:45,945 اليس كذلك ؟ 717 01:00:50,448 --> 01:00:51,536 أجل 718 01:00:53,401 --> 01:00:54,740 ينبغى ذلك 719 01:00:57,124 --> 01:00:58,848 كابتن لا تكون هكذا 720 01:01:00,780 --> 01:01:01,417 حسنا ؟ 721 01:01:04,723 --> 01:01:05,234 حاضر 722 01:01:05,831 --> 01:01:06,570 حسنا 723 01:01:54,203 --> 01:01:56,451 أكره حقا من يخفى ماضيه و يكذب 724 01:01:58,248 --> 01:02:03,098 حتى ان كان قد قتل والدة البطله فينبغى ان يكن صادق و يخبرها بصراحه 725 01:02:03,935 --> 01:02:04,995 يجب ان يكون صادقا هكذاَ 726 01:02:07,919 --> 01:02:09,535 كابتن لا تكون هكذا 727 01:02:56,940 --> 01:03:00,980 أكره حقا من يخفى ماضيه و يكذب 728 01:03:03,577 --> 01:03:07,942 حتى ان كان قد قتل والدة البطله فينبغى ان يكن صادق و يخبرها بصراحه 729 01:03:08,641 --> 01:03:10,716 يجب ان يكون صادقا هكذاَ 730 01:03:11,379 --> 01:03:12,048 اليس كذلك ؟ 731 01:03:43,077 --> 01:03:44,939 لدى شئ ينبغى ان اصارحكِ به 732 01:03:59,342 --> 01:04:00,010 ألو ؟ 733 01:04:01,516 --> 01:04:02,250 سنباى 734 01:04:04,156 --> 01:04:05,002 لا تفعل ذلك 735 01:04:07,677 --> 01:04:09,252 سنباى لا ينبغى ان تقول ذلك 736 01:04:10,588 --> 01:04:11,019 ألو ؟ 737 01:04:11,538 --> 01:04:13,226 سنباى .. سنباى 738 01:04:30,889 --> 01:04:31,375 أجل 739 01:04:38,027 --> 01:04:38,655 لا 740 01:04:40,235 --> 01:04:41,433 قلت لك لا 741 01:04:49,265 --> 01:04:50,677 انا ايضا لم أعد استطيع فعل ذلك بعد الان 742 01:05:06,219 --> 01:05:08,535 اعتقد ان الحل هو انتظارها حتى تسامحنى 743 01:05:10,115 --> 01:05:11,666 مثلما تفعلين 744 01:05:13,278 --> 01:05:14,893 لا يجب ان تخبرها سنباى 745 01:05:16,348 --> 01:05:17,258 أرجوك 746 01:05:29,797 --> 01:05:30,671 أعتذر 747 01:05:33,701 --> 01:05:33,834 معذرة 748 01:05:34,601 --> 01:05:35,770 هل رأيتم الكابتن هان دا جين ؟ 749 01:05:37,109 --> 01:05:38,339 لا لم نراها 750 01:05:38,967 --> 01:05:40,900 لقد ذهبت من هذا الاتجاه للتو 751 01:05:41,355 --> 01:05:42,237 شكرا لك 752 01:05:42,272 --> 01:05:46,189 ان لم تسامحنى هان دا جين 753 01:05:47,523 --> 01:05:49,625 فرجاء قم انت بحمايتها ايها المراقب الجوى كانغ دونج سو 754 01:05:50,726 --> 01:05:51,569 سأعتمد عليك فى ذلك 755 01:06:30,443 --> 01:06:32,023 لابد انه على وشك القدوم 756 01:06:42,443 --> 01:06:55,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} ترجمة Swingfire912 .. Sweet Nona 757 01:06:55,024 --> 01:07:00,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} توقيت Swingfire912 758 01:07:00,024 --> 01:07:05,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} تدقيق Sweet Nona 759 01:07:05,024 --> 01:07:10,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} .... رفع الهارد سب Sweet Nona ... Ra'ed .. Ahliy 760 01:07:10,024 --> 01:07:15,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} الى اللقاء فى الحلقة القادمة http://swingfire912.blogspot.com http://sweetnona83.blogspot.com 761 01:07:15,024 --> 01:08:50,023 {\t(0,0,\a10&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} جميع حقوق الترجمة محفوظة لـ Swingfire912 .. Sweet Nona 762 00:00:00,000 --> 00:00:05,199 {\t(0,0,\a2&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} ترجمة {\t(0,0,\a2&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&}Sweet nona .. swingfire912 763 00:00:00,000 --> 00:00:05,199 {\a6}{\t(0,0,\a2&HED99&)\c&H200FEB&\3c&2B3856} {\b1\c&fffFFFa&} swingfire912.blogspot.com sweetnona83.blogspot.com 764 00:00:00,700 --> 01:10:09,960 {\t(1,1,\a8&HED70&)\1a&H199FEB&\3c&Hffffff&} {\b3\c&Hvc400a&}Sweet nona swingfire912