يوميات مصاص دماء "الحقيقة المرّة - جـ 3 ــ"
يا إلهي
!يا إلهي ! لقد قفز بكل بساطة
!لقد قفز (ستيفان سالفاتور) بكل بساطة
كلاّ , بل طار
طار نحو الأرض
لكن ماذا عن الثوم ؟
أو الصليب ؟ أو .. أوحتى المياه المقدّسة ؟
أعني , كيف يمكنه التجوّل تحت أشعة الشمس ؟
ألا ينبغي أن يحترق ؟
أسيؤثر هذا الوتد فيه ؟
ما الذي أفعله هنا ؟
"أتعقّب "دراكولا
لا يبدو أيّ شيء منطقياً
أنا متأكد من أنه قاتل شقيقتي . و متأكد من أنه مصاص دماء
لكن إن لم يكن كذلك , فماذا يكون ؟
... مهلاً
... مهلاً , مهلاً , مهلاً
ما هذا ؟
أترون هذا الأرنب ؟
لا تزال الدماء رطبة
واحد آخر
رباه
... إنها الطريقة ذاتها
! إنها تماماً الطريقة ذاتها التي وجدت عليها شقيقتي
لا يزال هنا بمكان ما
عليّ إيقاف هذا الأمر
Cats ترجمة STS Team