عام سعيد
هذا العام هو عام الكلب حسب الأبراج الصينية
....لذلك سيكون دوري هذا العام أكثر حرك
أتسألني لماذا هو عام الكلب وليس عام الخنزير؟
عمّا تتحدث؟
هناك عاك الخنزير البري أليس كذلك؟
هل تحاول القول بأن للخنزير البري و الخنزير علاقة بعيدة لكنهما مختلفان؟
لما أنت صعب الإرضاء هكذا؟
مجرد أنه لا وجود لعام الخنزير لا يعني أن تكون مستائاً هكذا
أوه أجل , صحيح أنه لا وجود لعام الخنزير لكن هناك الكثير من الأمثال التتي تتعلق بالخنازير
حتى أن هناك قط يدعى كيو
مهلاً مهلاً يوجد شيء آخر
لأنكم معشر الخنازير لكم شعبيتكم
طبق لحم الخنزير
كرات لحم الحنزير , حساء لحم الخنزير الخنزير المشوي
ارجوك اهدأ
ما هذا بحق السماء؟
حسناً انتهينا من اللعب بالدمى والآن لنبدأ بمغامرتي في بلاد الطيور
وسنبدأ حلقة خاصة اليوم
لكن قبل ذلك ثمة أزمة حتى الآن
(لنأخذ نظرة سريعة لتقرير (شيما
كان (موسو) يتظاهر بالطيبة لكنه كان يخطط لأن يستولي على كرسي الحكم
لقد وضع (شيما) في وضع خطر ولن أغفر له
(اترك الأمر لي يا (ساغي
لا سأنتقم لقريتي بنفسي
عما تتحدث؟ هل تظنّ أننا سنسمح لك بالقيام بشيء خطر كهذا؟
طالما أحمل هذا الحقد في داخلي سيبقى قلبي واقفاً عن الدق مثل هذه الساعة
سيد ساغي , إذا عشت فقط من أجل الإنتقام عندها لن تكون الشخص الي كنت عليه بالسابق
إذا كان أخذي بالثأر سيزيل هذه الكراهية من صدري عندها لا يهمني أي شيء
تماماً كما قلت
عشت لكي أكرهك وأمقتك
ولكي أقتلك
ساسكي
لقد عشت من أجل هذا اليوم
لن أضيع وقتي في البقاء معك وفي القرية
سأذهب إلى أوريتشيمارو
لن أدعك تذهب
لم أستطع أيقاف صديقي الذي ملأ قلبه الحقد والكراهية لكنني لن أدعك تأخذ بثأرك
أعرف هذا الشخص
إذا حولت إيقافي ستكون أنت عدوي أنت أيضاً
أنتم لا تفهمون حقيقة الموقف
باب سري
لن أدع أي شخص يقف في طريقي
ما الذي يجري؟
لا فائدة
لا يمكننا الهرب
هذه نهايتك نينجا قرية كونوها
(رايكيري)
خذ هذا
كيف عرفت مكاني؟
هذا لنني رأيت أسلوبك بهذه العين
تذكرت الآن ....انت
كاكاشي هاتاكي
الشخص الذي يملك الشارينغان النينجا الناسخ
أسلةبك في النينجا لم يكن نسخة لأسلوب غارا
اخترت فقط أسلوب تجسيده
قدراتك الحقيقية تكمن في مجال آخر كل ما يمكنك القيام به هو التحكم بطاقة التشاكرا
خطتي هي أن أجمع النينجا المهرة الذين لا قرية لهم
لهذا أذهب لمختلف البلدان وأسرق أساليب النينجا وأطوّر مهاراتي
كلّ هذا لكي أثبت وجودي
لكنك تحاول القول أنه رغم جهودي فإنه يوجد سبب لكي لا أنجح في ذلك؟
إنه قادم من قصر الحاكم
أسرعوا قد يكون السيد ساغي تحت هذه الأنقاض؟
تباً لقد نجونا
ذلك الوغد
تباً له ياله من وغد
ماذا حصل؟
معلم كاكشي
لقد فرّ (ساغي) وهدم القصر وفرّ إلى مكان ما
تباً ياله من بغيض
أرجوك لا تلق اللوم عليه
و لكن
إنه الآن الشخص الذي هو عليه ولكن ليس هو نفسه
ما الذي تعنيه بذلك؟
أن همّه الوحيد الآن هو الإنتقام لمقتل والده وشقيقته
ومن الأرجح أن روح والده المتوفي قد تملكته الآن
مهلاً مهلاً مهلاً كفّ عن المزاح
لا تستمر في التفكير في أن هذا مجرد مزاح
كفّ عن هذا الكلام هذا النوع من الكلام لا يعجبني
هدء من روعك
هذا ليس وقت التوتر
على أية حال (الأمر يتعلق الآن بـ(ساغي
لكننا لا نعرف أين ذهب
لو كان ممسوساً , سيذهب حتماً لكي يأخذ بثأره
عمّا قريب
أخي
إذا لحقت بأبي سأخسركِ أنتِ أيضاً
لن أقدر على العيش بدونك
أبي
أخي
سألحق بكما
أخي
سأنتقم لموتك لكي أجعل الساعة تدق من جديد
إلى أن يأتي اليوم الذي أفي في بوعدي لأخي سأعيش على أنني أخي ساغي
أنا واثق من أن السيد ساغي سيظهر في أي وقت مجرد أن يفكر بالرسالة
أمر رائع أن أتلقى زيارة من السيد ساغي
لن تكون جريمة في أن أقوم بقتل المحارب الشبح من دون مساعدة الحاكم
عنصر النار كرةه النار المشتعلة
خدعة صغيرة بالنسبة لشبح يلهو بلعبة للأطفال
إذاً فقد ظهرت أخيراً أيها المحارب الشبح
سيد ساغي
من أنت بحقّ السماء؟
أنت لست موسو أليس كذلك؟
أنا لا تطرح عليّ أسئلة من مجرد شبح
يالك من وغد
موسو هو اسمي المستعار
أنا زعيم النينجا الرحالة
أتينا إلى هنا لنسرق أساليب النينجا لأنه لا قرية لنا
لكن بعد بقائنا هنا مدة طويلة طبيعتنا في كوننا بلا مكان ننتمي لإليه قد ملّت
وأتينا لهذه البلاد بحثاً عن الغنائم
هكذا إذاً؟ إذاً فقد أتيتم للإستيلاء على بلاد الطيور منذ البداية
ولدت أنت وقدرك أن تكون حاكم البلاد لذا فلا تفهم حقيقة معاناتا نحن النينجا الهائمون
أليس رائعاً؟
مع أننا أزهقنا الكثير من الأرواح البريئة
كان والدك شخصاً يثق بمن حوله بسهولة
ولم يلحظ أن موسو ذو المركز العالي كان مزيفاً
بعد أن أقنعه عن طريق خدعة بصرية بأن فقط من لديهم قدرات خاصة هم الذين لهم الحق في تولي المراكز العالية
وتم تعييني كرئيس النساك
الشخص الذي شكّ بأمري هو كومي
لقد قتلت السيد أواشي وحكمت على كومي بالإعدام
أيها النذل كنت أنت الفاعل منذ البداية
وأنت
إذا قتلتك سأتمكن من تحقيق مرادي
لن أغفر لك أبداً
سأنتقم لعائلتي
...أنت
أجل هذا صحيح
أنا توكي
آنسة توكي
عدوّ أبي وأخي
أسلوب تقييد الظل
انظري. ظلك وظلي ا لآن متقاطعان
هذا هو أسلوب تقييد الظل
لن تتمكني من الحراك بعد الآن
لكن أن افكر في أنك كنت شقيقته توكي
نحن النينجا الهائمزن سنسيطر على هذه البلاد حتى الموت
تماماً كما أدرتِ أنتِ سيكون من الأفضل أن تلاقي الموت
آنسة توكي تماسكي
شيما
ما زلت على قيد الحياة؟
كيف لي أنا لا أفهم حقيقة مشاعرك
كم أشعر بالخزي
هذا الساذج
لقد سمعنا كل شيء
ساغي اترك الباقي علينا
ناروتو
لن يحصل ذلك ستلقى حتفها بظلّي
الظل لا يهم
لقد وقعت تحت أسلوبه في النينجا وحسب
ماذا؟
آنسة توكي
أسلوب تقييد الظل يخص عائلة شيكامارو فقط
و لا يمكنك لشخص مثلك استساخه
لا يقتصر عملك على ذلك فقط بل في الأساليب الوهمية أيضاً
من أنت؟
ناروتو
إن السماء ترى أفهالك الشريرة
لن نسامحك أبداً
أنت نينجا قرية كونوها؟ كنتم حمقى منذ البداية
عنصر النار كرة النار المشتعلة
أجساد حقيقي؟ إذاّ هذا أسلوب استنساخ الظل
حتى تقليدك لأسلوب ساسكي رائع
والآن حان دوري
أيها الوغد
كاكاشي هاتاكي أتيت أنت أيضاً؟
إذاً أنت من جمع النينجا المشردون يا (هوكي)؟
لقد سمعت باسمك من قبل
أنتم النينجا الذين اتنشرتم كالوطاويط
لا يمكن لنينجا ينتمي لقرية ما أن يفهم قوتنا الحقيقية
ما كنت لتفهم
في قرية كونوها نتعلم كيف نسلك طريق النينجا والمهارات العلية في القتال
شخص مثلك الذي يهجر قريته ويسرق أساليب النينجا من الغير
مستحيل أن يصبحوا نينجا
راقب هذا
أسلوب الإستدعاء
اللعنة إنها تنانين حقيقية
مستحيل
انتظر
ها هو هناك
ما هو هذا؟
إذاً التنين الذي تم استدعاؤه كان مزيفاً؟
لقد هرب
إنه بالمبنى
لن ندعهم يهربوا
أسلوب استنساخ الظل
أنت انتظر
أين اختفوا؟
نينجا قرية كونوها
ماذا؟
إذا أردت انقاذ توكي تعال
كيف؟
اصعد القارب وتعال
أسلوب نينجا وهمي؟
هل أنت خائف يا خادم النينجا؟
لست خادماً
مستحيل
...ذلك
....هذا
...تدفق هذا الماء
ما الأمر يا ناروتو؟
تماسك نفسك
يبدو أنهم يقضون وقتاً ممتعاً
ناروتو
هذا أسلوب تنويم مغناطيسي
...هذه البحيرة التي
ناروتو
فهمت شيما ) هو الذي ناداني قبل قليل)
هل أنت مصاب؟
لا, عليك أنت الا تتحرك وأنت مصاب هكذا
أنا بخير
المهم هو الآنسة توكي؟
هذا صحيح
أين ذهب موسو؟
هنا
موسو
آنسة توكي
شيما أنا آسفة
لقد خدعتك طوال هذه المدة
كلا, لقد شعرت أنا هذا ما كان عليكِ فعله
إنك تعرف الكثير عن أسرار هذه الدولة أكثر مما ينبغي
وبمعرفتك لهذه الأسرار , عليّ أن أرسلك للجحيم مع رفقائك
أهذا هو وجهك الحقيقي؟
اسمي هو (آووكي) النينجا المهاجر
ولن أدعك تتدخل بعدما وجدت مكاناً أستقر فيه
عنصر الماء تنين المياه
(شيما)
تماسك
هل أنت بخير؟
حمداً لله
(شيما)
آنسة توكي
كانت أياماً جميلة عندما كانت الآنسة توكي والسيد ساغي يلعبان عند البحيرة
كانت بلاد الطيور آمنة يعمها السلام والرخاء آنذاك
أريد أن أعيد تلك البلاد إلى ماكانت عليه بالسابق مع الآنسة توكي
(شيما)
هذا لا يعني أنه لم يكن سوى دمية منذ البداية
اخرس
لقد أحب بلاده
لقد ضحّى بحياتخ لانقاذ بلاده
لن أغفر لك أبداً
لن تغفر لي ؟
ما بوسع شخصٌ مثلك فعله؟
عنصر الماء الإنفجار الكبير
مت
يالك من عنيد
جيوكن
أنت غير حذر أيها النينجا الناسخ كاكاشي هاتاكي
لو استطعتُ أن أتفوق عليك سيكون بمقدوري أن أتفوق على جماعتي
نسخة بديلة؟
ياللأسف
لا حاجة لي للجوء للشاؤينغان ضدك
من هنا
ناروتو
لقد عبر من هذا الممر السري
أجل لنعبره
للأسف , لن أسمح لك بأخذ ثأرك
تعاطفاً معكِ سأرسلك إلى حيث ذهب أباكِ
لا يهمني
سيكون من الأفضل لو قتلتني
أنت بارعة في الأستسلام
لقد مات كل من أحب
أنا الوحيدة التي بقيت
والآن بما أنني لا أستطيع الأخذ بثأري فلا معنى لأن أعيش
تملكين قلباً شجاعاً
حسناً
سأحقق لك أمنيتكِ
إذهبي للعالم الآخر
أفٍق
أرجوك انقذ أختي الصغرى توكي
لقد أعطيت شقيقتي الساعة التي تحمل مستقبل بلاد الطيور
ومع ذلك فقد أصبحت (توكي) شخصاً لا يعرف سوى الإنتقام
وكوني ميت فأنني لا أستطيع أن أغير قلب أختي المتحجر
أرجوك
ساعد أختي للمضيّ قدماً نحو المستقبل
ما كان ذلك؟
موتي
انتظر
ما هذا؟
انتظر
ناروتو
قبل قليل رأيت أخاكِ في الحلم
أخي؟
لم يشأ أخاكِ أن تأخذ بثأركِ
لقد ترك بلاد الطيور لك
و لكن
(عليك أن تجعلي بلاد الطيور بلاداً أفضل من أجل (شيما
لهذا يجب أن تعيشي
ناروتو
الأمر سيّان في كلا الحالتين
لأنكما ستموتان هنا
(أووكي)
أن تريد الإستيلاء على هذه البلاد صحيح؟
لكن لعلمك , شخص حقود مثلك لن يتمكن من تولي أمور هذه البلاد
كانت بلاداً عظيمة لأن قلوب كلاً ساغي و شيما و توكي كانت متحدة
حتى لو لجأت للخدع لكي تتولى أعلى المناصب فلن تستطيع أن تمتلك قلوب الناس
كفّ عن الثرثرة أيها الوقح
استنساخ الظل الشامل
أيها الوقح , سأرسلك لكي تقابل الذين أرسلتهم للجحيم
استنساخ الظل الشامل
لن يكون الأمر بهذه السهولة
إذا كان الأمر كذلك سأرسلك من هو النينجا الحقيقي
ماذا قلت؟
اهجموا
تباً أياً منهم هو الحقيقي؟
ناروتو تماسك
ظننتُ أنه سيكون من الممتع استخدام استنساخ الظل لكي أعرف من هو الحقيقي
لكن هذا كل ما يمكنك فعله
على الذين لا يملكون القوة عليهم أن يرحلوا بسرعة
لا تستخفّ بي
يا لك من وقح
ضربة ناروتو يوزوماكي
لقد فعلتها
(شيما)
أرجوك لا تمت
(شيما)
لا تتركني لوحدي
أرجوك لا تمت
افتح عينيك
أرجوك
آنسة توكي
(شيما)
آنسة توكي
حمداً لله
ناروتو أشكرك
لا شكر على واجب لقد أنجزت ما عليّ القيام به
الأهم من ذلك
احرص على أن يدفع هذا الرجل ثمن أفعاله
نعم
أنا واثقٌ من أن (ساغي) سيكون سعيداً لهذا لو أنه على قيد الحياة
قلت أنك قابلت أخي؟
أجل في حلمي
لكن حتى لو كان حلماً فهذا لا يغير حقيقة أنه طلب منّي معروفاً
ماذا قال لك أخي؟
لقد طلب مني أن أجعل الوقت يمضي من أجلك
وقتي؟
قال أنه عليكِ أن تنسي أمر الإنتقام وأن تمضي قُدماً
أخي
ناروتو
معلم كاكاشي نيجي, تن تن
بعد أن قبضنا على موسو و لم يدفعوا مستحقاتنا
انس الأمر الآن
ولكن
يبدو أنه سيكون حكماً رادعاً على النينجا الواتاري
أجل, لقد حررت (توكي) نفسها أخيراً من رغبتها العارمة في الإنتقام
إنهم يبدأون
سيفتح الباب
..هذه
عليّ أن أعتذر لأنني خدعتكم جميعاً بتنكري على أنني أخي ساغي وأخذي لكرسي الحكم كحاكم البلاد
بأخذ الأمور الراهنة بعين الإعتبار ربما عليّ أن أتخلّى عن الحكم وأسلمه لشخص آخر
ومع ذلك إذا كنتم ستسامحونني وأرغب بأن تسمحوا لي بأن أكون حاكمة بلادالطيور
من أجل ناكيتسوكي , أواشي وأخي ساغي
و الشخص الذي أحب هذه البلاد من صميم قلبه (أعز أصدقائي (شيما
آنسة توكي
أرغب بلأن أعيد البلاد إزدهارها ما دمت حية أرزق
لقد استعادت حيويتها أكثر من السابق
إنها رائعة
كل شيء سيسير حسب رغبة الآنسة توكي
وهذا ما يقوله الجميع
أشكر كل من قبل بي أن أتولى هذا المنصب
وأشكر أيضاً من في القرية وللصبي النينجا الذي علمني المعنى الحقيقي للحياة
لقد أحرجتني
حسناً إذاً خذوا حذركم في طريق العودة
سنكون حذرين
حسناً (شيما) كن على وفاق مع الآنسة توكي
شكراً ناروتو
أرجو أن تزورونا عما قريب
أجل , في المرة القادمة أرغب بالمجيء من دونما تكون لدي مهمة
الوداع
وداعاً اهتموا بأنفسكم
نراكم قريباً
الآنسة توكي أنسانية كيبة وجميلةٌ للغاية
أتشائل ما إذا كانت بلاد الطيور ستعود إلى ماكنت عليه في السابق
بالمناسبة يا ناروتو هل قابلت حقاً شبح السيد ساغي؟
لا تمزحي
لا وجود للأشباح في العالم لقد كان حلماً
كلا
لا يمكن أن تقول أن كل هذا كان حلماً
عمّا تتحدث؟
هل تذكر المحارب الشبح الأول الذي كنّا نلاحقه؟
لقد كان خالياً من الداخل
إنه فارغ
من المؤكد أن هناك خدعةً ما ....كوجود أسلاك أو خيوط تحركه
كلا لقد رأيته بالبايكغن آنذاك
لقد قال نيجي أنه ما من شئ يدل على الحياة في ذلك الشبح
هذا صحيح, لم أشعر بوجود ما يدلّ على الحياة فيه
بعبارةٍ أخرى كان هناك شبح
إذاً كان هناك شبحٌ بالفعل؟
إهدأ يا ناروتو
هذا كذب هذا كذب
أرجوك قل أن هذا كذب