قليلا فقط !حسنا! حسنا
أوه . فهمت .هذا هو . أليس هذا هو؟
...مهما يكن
قدح شاي كهذا يعد كنزا؟
مهمة تسليم؟
لا. على وجه التحديد . إنها مهمة لمرافقة شخص؟
هناك إحتمال أعلى للخطر الذي قد تواجهه والذي يتعدى مهمة التسليم العادية
إنها أداة نادرة تدعى كوتشو فوجتسو وهو كنز ثمين
وثمنه يساوي شراء جبل أو جبلين
ح-حقا؟
أريدك أن تسلم الطلبية بأمان إلى مدينة هابوتنجاي حيث سيتم عرضه في المعرض
حتى لو , لماذا يهتمون لسلامته هكذا؟
لقد تأخرت
كيبا؟
لقد أرسلت من قبل تسونادي-ساما حول قضية تتعلق بكنز
هل سمعت أي شيء بشأن هذا الموضوع؟
لاشيء سوى أنه كنز ثمين جدا
هي , أيها الأطفال ذوي الوجوه الشاحبة
نحن؟
"ألا ترون لافتة تقول "مخول للموظفين فقط
لقد أرسلنا من قبل تسونادي-ساما في مهمة لتسليم ذلك الشيء
هذا صحيح! وهذه هي الوثائق
!إحذروا
! سوف يسقط
!إهرب , ناروتو
هي , ياصاح , ماذا تفعل!؟
ماذا تفعلون ؟ أسرعوا وأوقفوا هذا
أنتم هنا في مهمة , صحيح؟
أسرعوا وابدأوا بالعمل, ياحمقاوان
!ه-هي
لاتدعوه يسقط, حتى لو أدى هذا إلى موتكم
حسنا
!حسنا
كان هذا وشيكا
صاح , ألا يمكنك مد يد المساعدة هنا...؟
موتوا
...أي-أيها اللعين
هي , ماكان ذلك الموقف !؟
!لقد كنا على وشك الموت
من الطبيعي أن يموت النينجا في مهمته ,صحيح؟
هي, ان-ان-إنتظر لحظة ! ياصاح
"إسمي ليس " صاح
أنا طالب هذه المهمة , شين إيمون
هيا ! فلنبدأ بالتحرك بما أنكم لم تموتوا بعد
حقير
!فلنستخدم جاروجا, أكامارو
!لا.سوف سأسحقه بإستخدام الراسينقان
لاتكن حانقا هكذا
هي , ماخطبكم ؟! ألا تملكون روح الرياضة؟
...ياإله, إنه يركض بلا سبب
لاتعد إلي باكيا عندما تتعب
!مايجعلني مختلفا عنكما ! هو هذا
إذا . إنجرفت في حماستك وتركت خلفك السلامة؟
!أنا حقا آسف
ياإله ... في هذه الحال, مازلنا نملك الوقت . فأعتقد أنه علينا القفز إلى الأسفل والحصول عليه
لا. نحن لانملك ذلك الوقت في النهاية
ما-ما-ماذا سنفعل, كيبا؟
إذا سلكنا طريقا مختصرا آخر, لن نصل في الوقت المناسب
حسنا
مالذي تقصده ب" حسنا" ماذا تخطط أن تفعل , ياصاح؟
!فلنفعلها
لماذا أنا !؟
إذا مت , سوف أجمع عظامك
!فعلتها
مستحيل
كان ذلك وشيكا
أيها الأحمق , ناروتو ! خلفك ! خلفك
ماذا؟
لاااا
!كان ذلك وشيكا
...أنت
هل لديك أي تعليق؟
من الطبيعي للنينجا أن يموت في المهمات
...صاح
هل تريد أن تجرب ولو لمرة واحدة معنى الموت؟
لاتوقفني , كيبا
!سوف أسحقه بإستخدام الراسينقان
توقف عن هذا ! إهدأ, ناروتو
أنا آسف
هي . مثل بشكل طبيعي أكثر
أيها الأحمق ! هذا ليس بطبيعي على الإطلاق
صحيح . هذا غيرطبيعي نوعا ما
توقفوا لحظة , يارفاق
ياإلهي
يبدو أن هناك شيئا مهم جدا في الداخل
سوف نحمله بدلا عنكم
الآن , أحضره . سنتعامل معه بحذر
...ا-امم, في الحقيقة ....هذا ...ليس بشيء مهم ...و
!أجل ! هذا صحيح ! ليس مهما على الإطلاق
أليس كذلك , رفيق؟
ماذا تقولون بحق الجحيم !؟
هل نسيتم أن هذا الكنز ثمين لدرجة مهمة !؟
إنه كوتشو فوجتسو ! إنه أثمن من الحياة بنفسها إنه كوتشو فوجتسو
لاتسيئوا تقديرها إنها ثمينة
ماذا تقول بحق الجحيم؟
هي , صاح , هل تفهم الوضع الذي نحن فيه الآن؟
إخرس ! من يهتم بشأن الوضع !؟
!لن أسامح أي شخص يحاول إهانة كوتشو فوجتسو
تقول بأنه أثمن من الحياة نفسها ؟
إذا أعتقد أنه لن تكون هناك مشكلة بقتلك
اوه , أنا آسف
لدي يوم دراسي متعب , إذا أعتقد أن علي الرحيل الآن
!إهربوا
توقفوا
سوف أتولى أمرهم ! كيبا , خذ شين إيمون وإخرج من هنا
!تبا ! مجموعة أخرى منهم تلاحقنا
لماذا نركض معا ؟
أسرع وافعل شيئا , ياغبي
...ياإلهي , ياله من رجل
!إستمر بالهرب
!إذا فلنفعلها , أكامارو
حرب أخرى قد بدأت
أجل , حرب أخرى بدأت
هذا محزن جدا , أليس كذلك؟
أجل, هذا محزن جدا
ه-هي
لقد تأخرتما أيها الأحمقان
لن أسامحك أبدا
فلنستخدم جاتسوجا , أكامارو ! جاتسوجا
أنا أمزح ! أنا أمزح
لقد تم أخيرا معرفة موقع وجود الكنز الثمين كوتشو فوجتسو
إنه هنا ؟
!لاتتحرك من هذه البقعة
توقف عن الإختباء واظهر
إنه ذكي جدا بإستخدام قنابل الدخان
لماذا تمدحانه , ياأحمقان ؟
أسرعوا وافعلوا شيئا
أعرف هذا
فلنبدأ , كيبا
حسنا
كاجي بنشن نو جتسو
الآن , فلنفعلها , أكامارو
إذا قام بجعل الجو مليئ بالضباب إذا سنستخدم إحساسنا في الشم
فلنريهم , أكمارو
أين يختبأ؟
كنز كوتشو فوجتسو ملكي
تبا
فلنبدأ أكامارو
قيجو نينبو , جوجن بنشن
جاتسوجا
إذا مارأيك بهذا ؟ أكامارو
ديناميك ماركينج
ماهذا؟
ياصاح , أين أنت؟
هذا مالح
أنا في طريقي الآن
ناروتو, أين أنت؟
أسرع وتعال إلى هنا , أيها الحقير
أنت بطيء , ناروتو
هل أنت بخير ياصاح؟
...ناروتو
لقد تبولت في كل مكان !؟
سوف أقوم بمعاقبتكما
ولكن قبل أن تفعل ذلك, يجب أن نستعيد الكنز
هذا صحيح
كان علي أن أحمله أنا في النهاية
كان الأمر سيكون بخير إذا كنا إستمررنا بإستخدام ديناميك ماركينج خاصة أكامارو
فهمت, أكمارو . لم يذهب بعيدا بعد
حسنا ! فلنذهب
لقد فعلتها ! وأخيرا عثرت عليه
ماذا تفعل؟
إخرس
لقد أتى أولائك الفتيان لإستعادتها
فلنهرب
لن ندعك تهرب
إبقى في مكانك
أيها الفئران
إذهبوا
إذهب خلفه ونحن سنتولى أمر هؤلاء
حسنا
فلنبدأ , كيبا
أجل
إنتظر
لن أدعك تذهب , أيها الحقير
هذا من أجل المكان الذي ستذهب إليه
إلى اللقاء
فلنسرع
لن أتركك
إتركني
...أيها الجرذ ! كنت سأدعك تعيش , لكن
أعده
كوتشو فوجتسو,,,أعده
يبدو أنك أسأت تقدير شيء هنا
حياتي ؟ بالله عليك
...ذلك الكوتشو فوجتسو
إنه رائع , إنه كنز عظيم جدا لايمكنك حتى المقارنة بينه وبين الروح البشرية
لم أكن أهتم لما سيحدث لي منذ البدأ
لاتسئ تقديري
هل أنت بخير ياصاح ؟
ياإلهي , أنتم حقا عديموا الفائدة
أجل ! لكن كنت ستؤذي نفسك
ا-أنت
تبا ! سأضع نهاية لهذه المهزلة الآن
لقد إنتهى الأمر الآن
!سيكون الوضع خطرا إذا بقينا هنا ناروتو
فلنسرع ولنخرج من هنا ياصاح
صاح
خذو الكوتشو فوجتسو إلى مكان آمن
مستحيل ! ماذا تقول؟
!ربما ستسحق إذا لم تخرج من هنا
ماذا تنتظرون الآن؟
خذو الكوتشو فوجتسو بينما تملكون الفرصة
ماذا تقول؟
أسرعوا
هي , هل أنت بخير ؟
...كوتشو فوجتسو يا
لاتتحرك
أعطني يدك وببطأ
أحمق ! ماذا تفعل ؟
أسرع وتعال إلى هنا
هل أنت أحمق؟
لاتقلق بشأني . إذا كنتم نينجا بحق إفعلو شيئا وأنقذو الكوتشو فوجتسو
ناروتو , إنسى أمر هذا الشخص
يستطيع الموت لوحده
فلتسرع ولنهرب من هنا
إفعلوا ماتريدون
...كوتشو فوجتسو
صاح
هل ...سأموت ؟
كنا على وشك الموت هناك
من الطبيعي أن يموت النينجا في مهمة صحيح؟
هيا! فلنتحرك بما أنكم لم تموتوا بعد
كوتشو فوجتسو ! قيم أكثر من الحياة نفسها إنه كوتشو فوجتسو
فلاتسيئوا تقدير هذه القطعة الثمينة
أنا...؟
يبدو أنك أسأت فهم شيء هنا
حياتي ؟ بالله عليك
ذلك الكوتشو فوجتسو
إنه كنز عظيم وثمين جدا ولايقارن حتى بروح البشر
لم أهتم بما سيحدث لي من البدأ
لا
لاأريد الموت
لاشيء في العالم يقارن بقيمة حياة الإنسان
حركة رائعة
إذا , ماذا علي أن أفعل الآن؟
لقد كنا نحتاج إلى ذلك الكنز فعلا , أليس كذلك؟
لاتتصرف بحزن هكذا
لهذا قلت لكم أنتم بلا فائدة
ولكن المهمة أصبحت بلا معنى
إذا علي أن أصنع واحدة أخرى
تصنع واحدة؟ من السهل عليك أن تقول شيئا كهذا ...لكن
هاه؟ صورة شين إيمون
بشأن الفنان الذي صنع الكوتشو فوجتسو
الكنز الوطني الحي لشينو إيمون ؟
...ب-بمعنى آخر
صاح, أنت من صنع الكوتشو فوجتسو؟
ولكنك قلت أنك أنت من طلب هذه المهمة
هل تملك مشكلة مع عميل صنع كنزا وطنيا حيا ؟
...لا , لكن
هذا مايجعلنا مختلفين ! هذا
حسنا ,هذا مافي الأمر
بمعنى آخر , لقد أصبتم بإنقاذكم حياتي بدلا من الكنز
قد تكونون جينين , ولكنكما أبليتما حسنا في المهمة
شكرا لإعتنائكم بي
الآن , ماذا بشأن كنز يفوق الكوتشو فوجتسو؟
Snake killer (Mr.M) = ترجمة + توقيت