STARS
أبدأ صباحي بالجري في منتصف المدينة
mabushii hizashi wo se ni hashiridasu machi no naka
وكالعادة ، تشجّعني
tatakareta itsumo no youni kata wo
لا أزال مسحوراً جدّاً بك ، بالرغم من أسباب أجهلها
kimi ni muchuu na koto ni wake nante nai noni
ذراعك لن يرتبط بذراعي
sono ude wa karamu koto wa nai
لا أدري ولكن عيوني اتجهت إليك ، وكانت هذه البداية لكل شيء
itsuno ma ni ka hitomi
ubawarete hajimatta
لن أدعك ترحل عنّي ، ليس هناك شك ، أنا مهووس بك
hanasanai yuruganai Crazy for You
kimi ga suki da to sakebitai ashita wo kaete miyou
أريد أن أصرخ انا أحبك لنحاول تغيير الغد
kooritsuiteku toki wo buchi kowa shitai
أريد وضع حدّاً للحظات صمتي
أريد أن أصرخ أنا أحبك ، لنتشجّع ونخطو خطوة للأمام
kimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou
هذه المشاعر الجيّاشة التي أريدك أن تشعر بها
kono atsui omoi wo uketomete hoshii
الحلقة 26
بالرغم من أن شوهوكو خسِر أمام ريونان بسبب نجمهم سيندو
مياجي ريوتا عادَ للعب
والبطولة الوطنيّة لشوهوكو ليس حلماً بعد الآن
لكن يأتي التهديد الأكبر لفريق شوهوكو الآن
للإنتقام من ريوتا و لإخراب الفريق
ميتسوي دعا نوري وعصابته لمهاجمة مكانهم
مياجي وريوتا و بعض أعضاء الفريق يسقطون شخصاً تلو الآخر
ثمّ، أُشعل غضب هاناميشي
بعد القتال ، علِم الجميع أن ميتسوي كان يلعب في الفريق ذات مرّة
ميتسوي كان إم في بي لكرة السلة للمدرسة المتوسطة المحليّة
وكان لديه نفس هدف آكاقي ، وهو ربح البطولة الوطنيّة
إنضم إلى شوهوكو ولديه آمال ومعنويات عالية
أثناء المباراة التجريبية بين المبتدئين، ميتسوي أظهر مهاراته
لكن لم يفكّر أي أحد أن ... ذلك الميتسوي ... سيتحوّل إلى ميتسوي الآن
سلام دانك #26 ميتسوي هيساشي ، مشاكل في العمر 15
بعد الإنضمام للفريق ، في تلك المباراة
لا زلت أعجز عن نسيانها
ميتسوي كان في قمّة إبداعه في اللعب
وكذلك آكاقي
! هـه .. غوري ؟
ميتسوي
مذهل ، هذا مذهل جداً ميتسوي
تعالوا ! دافعوا ولو قليلاً
إن ميتسوي قضى عليكم
نحن حقاً لا نستطيع أن نهزم فريق ميتسوي
تباً له
تباً
ماذا تفعل آكاقي ؟
أين الدانك خاصّتك ؟
إنظر لنفسك ! أنت ضخم جداً ، أليس بإمكانك أن تدافع ضدّ [ إم في بي ] من مدرسة متوسطة
بالنسبة لي، ذلك الرجل مجرّد مبتدأ
ما هذا ؟ وطوله 193 سم طويل جداً
لا شكّ ، سأقوم بجعل شوهوكو من الفرق القوية
تباً له لن أخسر
مرّر ! من هنا
خطأ
! آكاقي
آسف
عجّل وانهض ،بالتأكيد بإمكانك أن تسحقه
لا أحد منهم بوزن الغوريلا
! جميل ! مرّة أخرى
مرّر
حَسناً
! آكاقي
هل أنت بخير ؟
تمريرة رائعة
رجل قوي
حسناً ! تعال إذا كان باستطاعتك
مرّر
لا أهتم إن كنت ( إم في بي ) ، لكن كلانا مبتدئين
لن أخسر أمامك ، ها قد أتيت ميتسوي
تعال يا غوريلا
من تدعوه بالغوريلا ؟
جيد ! آكاقي قام بدانك
آه ... تلك .. تلك كانت ... دانك الغوريلا
ما؟ الغوريلا تقوم بدانك
ذلك يعني أن هذا الفقي هو مؤسّس كنية آكاقي
سأؤذيك
لا تؤذيني ! رجاءً إستمر! حسنا ؟
دانك آكاقي كانت مثل رسالة تحدي لميتسوي
بعد ذلك، اللعبة التي كانت من جانب واحد كانت تبدأ بالإستدارة
حسناً ! واحد ضدّ واحد ! أنا ضدّك
آكاقي
. . . لكن
أنا سأحرس ميتسوي
مثير
أوقفني إن كان بإمكانك يا غوريلا
سأوقفك
توقّف عن مناداتي غوريلا
اسمعوا ! لا تجعلوا ميتسوي يخيفكم
كرة السلة لا تعتمد فقط على المهارات ، بإمكاننا أن نتفوّق عليه في روح الفريق
! الجميع اذهبوا
حسناً إذاً ! أنا ضدّ الرقم 14
أنا سأحرس الرقم 8
وأنا ضدّ الرقم 2
لنذهب
نعم
هيّا ! لا تستسلموا ، لا تخسروا
حصلت عليها
نلتُ منه
سلة رائعة
تباً له ! إنها خدعة مرة أخرى
هذا الميتسوي يُحرز عند الرغبة
يبدو بأن بإمكانه أن يصبح مبتدئ مباشرةً
. . . نعم
الآن الدفاع أكثر أهمية ! لنوقفهم
أبداً
ميتسوي إن الآن مثل مسدّد جامعي
مثالي تقريباً
ماذا عن ذلك الآكاقي ؟
يبدو أنه يحتاج للممارسة أكثر
ذلك الرجل الضخم ؟
سيكون لاعب قويّ جداً في المستقبل
لن أخسر
أنا ميتسوي هيساشي ، 176 سم و 76 كغم ، ألعب في كل المواقع
هدفي أن أقود فريق شوهوكو لربح البطولة الوطنية
! الأوّل في اليابان
لهزيمة كلّ الفرق في البطولة ! هذا هو هدفي
مرتدّة
لن أدعك تقوم بالدانك
خطأ سلة
حسناً إذهب آكاقي
مرتدّة رائعة
آكاقي
أحرزتها بعناية
ذلك الأحمق
STARS
GaaRa7 Dark's Friend
اللهم انصر إخواننا في فلسطين وفي كل مكان
اذكر الله تعالى وصلي على النبي
خطأ رائع ، آكاقي
ذلك عظيم ، آكاقي
آكاقي
مدهش
آكاقي حقاً لاعب مدهش
بهذين الإثنين ، سنصبح أقوى بالتأكيد
البطولة الوطنية ليست حلماً بعد الآن
حسناً ، في السنوات الـ3 القادمة سأصبح أقوى
رمية واحدة
آكاقي كان فضيع في الرمية الحرّة في ذلك الوقت
في ذلك كان مقزز حقاً
! حتى غوري كان غير ماهر
! هل كان حقاً غير ماهر ؟
ألم أخبرك بأن تترك التفاصيل وتدخل في صلب الموضوع كوغوري ؟
وإلاّ قد أقتل شخصاً ما
لقد قتلته بالفعل
هذا لا يهمّ آكاقي ، رمية رائعة
بالنسبة للعب ضدّ ( إم في بي ) إنه يؤدي عمله بصورة حسَنَة
إذا هزمت الـ( إم في بي ) سنشتري لك مشروبات
إنهم مزعجون جداً (إم في بي ... إم في بي ) اسمي هو ميتسوي هيساشي
ميتسوي لا يستطيع أن يجد ثغرة
هذا بسبب فائدة جسم آكاقي
أين مهارتك ، سيد ( إم في بي ) ؟
كيفيّة إيجاد ثغرة بدون الكرة تكون غالباً لمن يسدّد
تستعمل جسدك القوي ضدي ، هه ؟
أريد أن أرى ما مدى بقائك هكذا ، آكاقي
مرّر
ميتسوي
حسناً
ماذا عن هذا؟
مدهش
ميتسوي ، مرة أخرى
حسناً
ماذا ؟
! لقد أسقَطَها
فاصل سريع
عودوا ! الجميع عودوا
رمية رائعة
حسناً
كان ذلك عظيم ، آكاقي
كان ذلك عظيم
لربما حصل على احتياجاته
عمل ممتاز ، آكاقي
هذه المرّة الأولى التي شاهدت فيها شخصاً يعمل مثل هذا لميتسوي
يجب أن نعمل بجدية أكثر
نحن تماماً كـميتسوي ، كلّنا مبتدئون
تلك الروح ! إفعلوا ما بمقدوركم
نعم
آكاقي شحَنَ فريقاً مُحبطاً
إنه كابتن حقيقي
حتى فريق ضعيف كضعف فريق مدرسة كيتامورا كان يضحّي بكل شيئ لأجل السلة
لا أحد أحبَّ كرة السلة أكثر منه
. . . إصطداماً بميتسوي ، شخص لديه نفس الهدف
سنقوم بالإثارة بالتأكيد . . .
لا تهتم إلى ذلك ميتسوي
إنه طويل جداً ، ليس بيدنا حيلة
كوغوري
أستاذ أنزاي
لن أخسر
لن أخسر ضدّ آكاقي
لقد تعدّاه
لن تذهب إلى أي مكان
ميزته الطول ، إذا سأستعمل سرعتي
لإخفاء مهاراتي
رمية
هل هي خدعة ؟
أرأيت ذلك ؟
ميتسوي
ميتسوي ميتسوي
يُؤلم
فقط STARS هذه الحلقات مقدمة من
يُؤلم
ميتسوي
كوغوري
كيف حال قدَمك ؟
هنا تقرير هذا الشهر
آه، شكراً لكـ
هل هذه الصورة أُخذت في البطولة الإقليمية ؟
! نعم
لديّ شيء أردت أن أسألك عنه منذ وقت طويل
لماذا قرّرت الإنضمام إلى شوهوكو ؟
بموهبتك ، يمكنك أن تتقدّم في أحد المدارس العليا الموهوبة مثل ريونان
هذا بسبب مدرّب شوهوكو أستاذ أنزاي
هه ؟
في ذلك الوقت ، كان ضيفاً
أوه! لقد رأيت المباراة أيضاً ، فريقك كان يخسر في الدقيقة الأخيرة
لقد كنتم تخسرون في الثواني الـ12 الأخيرة
في الثواني ااـ12 الأخيرة، كنّا متأخرين بنقطة والكرة كانت معهم
مع النجم البارز ميتسوي
سنربح بالتأكيد
ميتسوي
بالرغم من أن القول سهل لكن الفعل صعب
تباً
لا أستطيع
مجرّد أن بدأت التفكير في الإستسلام
في ذلك الوقت
. . . حتى النهاية
لا تفقد الأمل . . .
عندما تستسلم، اللعبة إنتهت
حتى النهاية لا تفقد الأمل
عندما تستسلم، اللعبة إنتهت.
فعلتها
انتصرنا
عظيم، ميتسوي انتصرنا
انتصرنا
بدونه، لم أكن لأملك هذه الصورة
. . . لهذا
أردت أن أشكر وأن أقوم بأي شيء لأستاذ أنزاي
سأعود لاعباً
أووه ! لشكر العجوز
ميتسوي ، ذلك الجرح غيّرَك ؟
عندما انضم ميتسوي إلى شوهوكو مباراته الأولى مع آكاقي سبّبت إصابته
قسم أن يتعافى و يعود ليشكر المدرب أنزاي
في هذه المدينة الكبيرة ، أنا وحيد تماماً
daitokai ni boku wa mou hitori de
هذه الحلقات مقدّمة لجميع أصدقائنا من كلّ المنتديات
مثل علبة فارغة .. مرميّة بعيداً
nagesuterareta akikan no you da
إذا كان الحبّ هو الحبّ حتىى نعرف كلّ شيء عن بعضنا البعض
tagai no subete wo shiritsukusu made ga
إذاً لننام إلى الأبد
ai naraba isso towa ni nemurou ka...
حتى ينتهي العالم .. لن يكون أحدنا على حِدة
sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai
تَمنّيت هذا لليالي غير معدودة
sou negatte-ita ikusen no yoru to
لماذا فقط الوقت لا يعود إلى إشراقته ؟
modoranai toki dake ga naze kagayaite wa
حتى أضعف القلب سينكسر
yatsurekitta kokoro made mo kowasu...
أفكار عابرة بكئابة. . . في مأساة هذه الليلة
hakanaki omoi... kono tragedy night