*الأبطال*
-المصير-
"الفصل الثالث: "الحبيس
انت منجذبة إليه، اليس كذلك؟
إنه مجرد هدف .مثله كبقيه الآخرين
.أريد أن أصدقك
.إنه يفيق
.تعرفين المتبع...الحذر الشديد
أين أنا؟
ماذا فعلتي بي بحق الجحيم؟
.أهدأ
.يمكننا توضيح الأمر
.سأخرج من هنا
!الآن
ماذا تريدين؟
(لديك موهبه يا (سانتيجو .ونريد مساعدتك بالإستفادة منها
من هي؟
.لست وحدك .هناك آخرين مثلك بالخارج
.كل منا لديه موهبه
نريدك أن تصبح جزء .مما هو أكبر منك
أهكذا تسألينني؟ بأختطافي؟
تعلمنا أنه من الأفضل أن نعتذر .بدلاً من طلب الأذن
كيف عرفتم بشأني؟ انا نفسي لم أعلم؟
.نحن نتبع نظرية الأحتمالات
.لقد ورثت قدرتك...من والدك
هناك العديد من الأمور .(لم تعرفها بعد يا (سانتياجو
."قوتك تسمى "القدرة على التسارع
...بداية يمكنك أن تبطئ الأشياء
...وترى المسار
.وبعدها "فجأة"، تكون هناك
.هذا صحيح
نريدك أن تحل مكان والدك .وتحمل ارثه
ما الذي تتحدثين عنه؟
.سنريك
هؤلاء الأشخاص تم إعتبارهم .مؤخراً على أنهم أهداف
كان عمل والدك أن يجدهم .ويتعامل معهم
عندما قلتي "يتعامل معهم"؟ - .قصدت قتلهم بالطبع -
.والدك كان بارعاً بهذا .لم يخطأ هدفه أبداً
...أتقولين أن أبي فعل هذا
من أجل المال؟ - .لدينا طرقنا في الإقناع -
.دعنا نأمل ألا نضطر لهذا
.(لقد مُنحت موهبة يا (سانتياجو .نحن نعرض عليك مستقبل، هدف
نحاول أن نجعل العالم .مكاناً آمناً
أنت قاتله أيضاً؟
.لن أقتل أي أحد
.أبداً
.هذا ليس خياراً متاحاً
،عندما أعدّ ثلاثة ...ستخرج رصاصة من مخزنها
وإن أخترت ألا تستخدم قدرتك .فسوف تخترق جمجمتك
واحد
أثنان
أتريدينني أن أصبح قاتلاً؟
.إذن، فقد وجدت ضحيتي الأولى
.سانتياجو)، لا تفعل) - ولمَ لا؟ -
.لقد أخطتفتوني
.وأحتجزتوني
.وعذبتوني
أعطيني سبباً مقنعاً يمنعني .من ألا أفجر رأسها
ما هذا؟
.إنها والدتك
.أقتلني وستموت
.الأمر بهذه البساطة
أهكذا ورّطتم أبي؟
،كما قلت سابقاً .لدينا طرقنا في الأقناع
من هدفي الأول؟
ماذا تفعلين؟
.أنقذك
KariemZaki © :ترجمة www.DVD4ARAB.com