"ظهور راندو! هزيمة كيوبار الشديدة "
العقرب الكبير : ترجمة
المباراة الثانية للمباريات الشبه النهائية ستكون بين شورين وكيوبارا.
ضده سيكون الفوز من نصيبي.
لا تخبرني خصمك المتخلف شورين هناك
المفزع يوكاي راندو!
ذلك الرجل صاحب المظهر الضعيف؟ أنا لا أعتقد ذلك!
يوكي ... راندو فزاعة
الذي هزم 99 ممارس روحيين إستثنائيين.
راندو في كل مرة يسرق سر عالم الاروح،
يبتكر أسلوبه الخاص لإنهاء حركته.
ثم يستعمل بشراً كخنازيره في غينيا لإختبار تقنياته.
هو يوكي الذي يتمتع بالمذبحة، معركة بعد معركة
ما زال لا أحد رأى شكل راندو الحقيقي وعاش!
أنت لا تستطيع أن تحكم بوجهه أَو بمظاهره الخارجية!
إذا شورين هناك حقاً راندو، إذاَ حياة كيوبارا كن. . . !
يا، كيوبارا! إصمدْ!
لماذا! ؟ إذا هي لكلماتك المشجعة، أنا لست بحاجة إليهم!
خصمك قوي جدا عليك!
هو يمكن أن يكون راندو الخطر جداً!
لا أحد سيقول أي شئ سيئ عنك. انسحب الآن!
ماذا تقول بحق الجحيم؟
لا مشكلة مع هذا الخصم، هو لا يسبب لي مشكلة.
إضافة إلى ذلك، أليست أنت الوحيد من اوشك أن يموت؟
ربحت فقط لأنك كنت شقي ومحظوظ!
أنت فقط أسكت وأنتظر!
حالما أَنتهي منه، أنت التالي، سوف تكون قطعة من الفضلات!
فطعة من الفضلات؟
إرجع للوراء أيها المغفل
مباشرةً بعد أعتني بهذا الرجل، سأدمرك!
Fine! Go on, get yourself killed!
أنت الوحيد الذي يحتاج التأمين على الحياةَ، أنت أبله!
كفاية! هذا ليس هناك وقت للجدال، كلاكما!
من فضلك....
إبدأْ!
الحركة الأولى ستربحك بالتأكيد! إذهب الان!
هاه؟
يوو. . . قوة الضرب مدهشة. أعلى من بياناتك.
الان، ذلك كان فقط إحماء. هل أنت بخير؟
في تلك الحالة، أنا سأصبح أكثر جديه الان.
إن الإختلاف بين قوانا واضح!
أليس كذلك راندو؟
ما عدا ذلك، هذا رجل راندو يمكن أن يَكون كل الإشاعة،
وليس ذلك القوي، أَو شيء. . .
أما ذلك، أو لربما شخص آخر ضربه قبل أن إكتشفنا.
شورين! هل ذلك كل شيء ؟
حسناً! إذا كان كذلك، أنا سأستعمل تقنية الإنهاء!
ريكي في جسم شورين تغير!
ما هذا؟
تلك التقنية! هي. . . !
كاشو هابو كن " تقنية إنفجارالكف" كاشو هابو كن!!
نار! نار! نار !!!!
هو يكسب كل الخائفون! هي فقط نار! أنت خائف من النار! إنظر عن قرب!
أنت تسكت
أنت تستعمل الأسلحة النارية، أليس كذلك؟
حسناً، أنا أيضاً سأستعمل تقنيتي!
سيف أسلوب اوتشيا للإتحاد الذي يوجه الضرب!
ضرب الكرة النارية لترجع إليه!
كرتك أبطأ منْ الـ120 كيلومتر بالساعة واحد في مركز الضَرب بالمضرب!
كيوبارا، أنت شرير!
أنت بالتأكيد تصبح أقوى بكل معركة!
حتى يفترض خصمه راندو، هو متأكد بأنه يمكنه الربح بهذه الطريقة!
قد تكون صحيح!
مدهش. لإعتقادك يمكن أن تضرب ذلك الظهر بدون إبتعاد عن الطريق!
قدرتك التنافسية للإنضمام إلى الدفاع والهجوم رائع!
حتى إذا إغريتني، لا أتركك حتى تستسلم!
في تلك الحالة، ماذا عن هذا. . . ؟
What's this? He's started to chant a sutra. Have you given up, then?
< تلك التعويذة! وتقنية كاشو هابا- كن أيضاً. . . !
لديهم تقنيات سرية التي هي تعويذة مشهورة
and a martial artist from long ago spent half their lifetimes developing!
تقنيات سرية؟
سمعت بأن مذرة التعويذه والفنان العسكريَ قتلا،
وسرقت ملاحظاتهم من الإجادة من قبل يوكي
ذلك راندو مع ذلك!
إذا أنت لم تأتي، أنا سأذهب بدلاً من ذلك!
إنكمشْ! !
هو يتحول إلى عملاق! متى حصل العشب الضخم على كل هذا؟
لاتخبرني
هل هذا يعني. . . بأنني عندي. . . ؟
كيوبار
That's correct! I haven't gotten larger, Kuwabara-kun.
الان..بعد ذلك
ليس هناك طريقة تمكنه من الربح الآن!
كيوبارا! ذلك كافي! إستسلم!
ذلك لايمدني بالارتياح! يجب علي أن أعالجه لكبح الالم.
إذن، هل نبدأ بالذراع الأيمن؟
كيوبار
توقف؟
كيوبار
كم هذا قاسي!
هش كعود الثقاب!
أتسائل ماذا يحدث إذا أمسكت جسمك
في كلتا الأيدي بأقسى مايمكنني!
Hey, Ba-san! Hasn't this match been won yet!?
ذلك كافي جداً! إن المنتصر شوراين!
جاهزه، المجموعة. . .
كيوبارا! لماذا، أنت! هذه المباراة إنتهت، تعرف!
كيوبارا!
أبحر مثل الدمية المرمية!
آه، هذ شعور جيد!
كيوبارا! كيوبارا!
أين أنت؟
إذن، دعنا نرجعه إلى حجمه الطبيعي ونرى مالذي حصل له.
كن حياَ!
كيوبارا! كيوبارا!
كيوبارا....
لف الذراع هناك مكسور! وكذلك ساقه اليسار وأضلاعه. . .
كلتا ذراعيه مكسورة إلى قطع.
مع ذلك عظامي لربما كسرت،
كيوبار الرجل لن يموت.
يوساكي، متى معركتنا القادمة سوية. . . ؟
كيوبار. . . المكان. .
أنا أريد أن أحاول تلك التقنية.
تأخذ بعض الوقت للسحب من التركيز مايكفي،
وهو يستهلك أيضاً تماماً قليلاً من الطاقة.
إضافةً إلى، عندما أفعلها، أترك نفسي متفتحا كثيراً،
وقوة هجومي لا ترتفع.
هذه التقنية لم تناسب حقاً للمعركة الفعلية , هاه؟
على تلك النقطة،
if one were to push the master's Reikohado-ken technique to its limits,
خصمهم سينفجر بدون أثر، صحيح؟
أي إنسان سينسف نسفاً كاملاً.
إذا هو إستعملها للشر. . .
How exciting! If that were to become my technique,
I'd sure like to try it right away!
الان!أنظر
لا تكن مضحك!
إحصل على يديك على تلك التقنية،
يجب أن تعمل ذلك بعد أن تقاتلني! !
إن المباراة النهائية بين شورين و يوساكي!
قدرات معركتهم تخرج متناسقة بانتظام.
بالتوفيق ! يوساكي
قدراتك، تختلط برغبة الدم، ترتفع بسرعة!
مدهش. . .
راندو. . . لماذا، أنت. . . !
كيف تتجرأ أن تعمل ذلك لكيوبارا! !
سأجعلك تندم على ذلك
ذلك ينطبق على الـ99 الاخرين الذين قتلوا بواسطتك أيضاً!
ركباتي. . . !
مدهش. . . قوة هجومك الروحية قرأت 155,
لكن في المعركة الحقيقة، تذهب فوق 200. . .
هيا، أنهض! أنت لن تحصل عليها مع ذلك!
....؟
ما هذا؟
تلك التقنية يمكن أن تدعوها ظاهرة شبه دوامة
تلك إنقطاعات خلال الهواء!
- إنقطاعات خلال الهواء؟ - عندما تحدث حالة الفراغ في الهواء,
إن الهواء الذي داخل جسم سيكستو يبقيه متوازن، وكنتيجة،
جلدكَ متزق كأنك قطعت بالفأس!
ذلك صحيح! يوساكي، أنا سأهاجمك بأنصال الفراغ!
حقير
رائع! على أية حال، في الهجوم القادم، أنت ستموت.
هذا جنون! أنت ستمزق إلى قطع!
يوساكي!
مت! !
ماذا؟
بالغوص إلى الدوامة مباشرةً، هو يقلل منطقة الضرر لنفسه!
أنتصر. . . هل أنتصر يوساكي؟
فعلتها
ستأسف في العالم القادم!
فعلتها! مدهش! You gave it to him all at once!
إستهلكت كل طاقتي!
الآن كيوبارا سيكون قادر على النوم بسلام!
هو متأكد لوصول الجنة!
أنا لست ميت لحد الآن، أيها المغفل!
لا تذهب بتسرعك إلى إستنتاجاتك الخاصة. . . !
ياالهي! يبدو ان كل ما يمكنك فعله هو الوقوف على قدميك!
فعلتها، با -سن!
يا طفل! لماذا رجعت إلى هنا؟
المباراة ما زالت جارية!
إذا خصمك هو راندو، يجب أن تكون من البداية!
ماذا!؟
كم من العقود له الان،
منذ أن قاتلت ضد إنسان في شكلي كراندو؟
ما هو أكثر؟ هو ليس ضد الممارس الروحي جنكي،
لكن الإنسان ليس حتى بالكامل مستوي! كم هذا مثير!
هكذا سأجعلك تعاني، أتسائل.
ماهو؟
راندو الذي تبحث عنه!
إن قوة يوكي تحيط جسمه هذه ليست مشكلة بديهية!
أنظر لشكل ليوكي راندو المرعب الحقيقي أخيراً!
هل يوساكي، الذي إستهلك كل طاقته،
هل له أية فرصة بالفوز بهذه المعركة؟
تفضلو بزيارة موقعنا www.master-anime.net