الحلقه:38 الوان الموت...كيراما في خطر
يوسكي: ترجمة
حاصرتك. . . !
ماذا؟
انت لم تنتبه علي وانا احاصرك بدمي .
دعني اخبرك تركيب الطلاء هو دمي . . . !
"لعنة القيود الطاقه"
نيم باكي فيوجي شو! !
ستفقد طاقتك بالكامل .
ستصبح شينوبي
سوف تموت !
،بعد ذالك ستختفي كل طاقتك . . .
دعنا نرى اذا استطعت الفوز في المعركه القادمه. . .
أنت سَتَهْزمُ مِن قِبل أصدقائِي.
لن ادع موتك يذهب سدا.
أنا سَأَنتقمُ لك.
هذا سيئُ. أسلحتي وذراعاي ثقيلاتان لا استطيع استخدامهما ،
انا لا استطيع التحرك ابدا!
اضافه الى ذالك فقت قوتيَُ
اني في مازق!
المتحدي القادم مِنْ ماشتوسكي تويا سيد الجليد!
تويا سيد الثج المتحدي القادم !
هيّئْ نفسك! أنا لن اشفق عليك!
ك-كيراما!
اللعنه لو استطيع ان اسيتعيد قوتي،
هذه الإصاباتِ لا تعني لي شيئا!
ايها الابله!لن تستطيع القتال
(قتل! . . . إقتلْ! . . . إقتلْ! . . . إقتلْ! . . . )
ساكيو-سان. . .
ماذا تَعْملُ هُنا، عندك مقاعد خاصه
هناالاثاره اكثر!مع الجماهير .
أوه؟ ها؟ بالمناسبة، كَيْفَ ترى فكرتي؟
الفريق من دون هيي .. والمقاتل المقنع،
سيهزم اوراميشي ولاخرون بسهولهُ!
المشاهدون سيكونون راضيين بهذه النتيجه!
بالطبع لن يستطيعون الفوز لوحدهم، .
احلامهم يتذهب مع الرياح
هذا مايدعونه الذكاء
سترتاح اذا اماتو كلهم!
اليس ذالك مناسبا لنا؟ ساكيوسان
كيراما. . .
الشيء الوحيد الذي نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتمنّى له بانه يكسب بعض الوقت.
تقنية جاما ستفقد تاثيرها مع الوقت ا.
اذا تحمل كيراما لبعض الوقت ستكون لديه فرصه للفوز.
هذا معلومه جيده !سيقلل من قلقي. . .
اخبرني بشيء واحد
لماذا تقاتلون في البطوله ،
رغم انكم نينجا تستطيعون امتلاك اي شيء
الضوء
ذلك صحيحُ.
حياتنا كلها في الظلام
لا نعرف شيء غير الظلام
على أية حال، أدركنَا شيءاً.
نستطيع ان نعيش في اي مكان ،
نستطيع ان نعيش في الضوء بامان .
لاكن لن يتححق الا اذا اصبحنا اسياد العالم
واذا ربحنا البطوله,سناخذ الجزيره لنا
ولن نكتفي بالجزيره
بمرور الوقت سنحتل العالم .
ههه انهم نينجا متمردون؟
نينجا لعالم الشياطين،
يالها من احلام غربيه ،
لكن انهم يبدون اقوياء.
إذا اصرو على ذالك بشكل واضح،
سيكون هناك من يوقفهم بالقوه.
سؤال كيراما غرضه تضييع الوقت
! انا لقد هزمت (سيريو اقوى محارب جليد
كان اقوى سيد جليد من اليوكي
لقد تحدثنا كثيرا.
انا اعلم انك تريد ان تضيع الوقت !
يالك من ذكي.
المباره بين كيراما وتويا !
سوف اقتلك من اجل جاما !
ماهذا؟ المتسابق تويا يخرج رياح بارده جدا
كما لو ان نحن في القطب الشمالي أَو الجنوبي!
ما هذا
لقد استخدمت ذالك لتجنب نفسك الملاحقهِ
انت ذكي. ما هو أكثر، أنت يقظ جداً،
ولَهُ أيّ عدد الخُدَع فوق كُمِّكِ.
انت لا تستطيع استخدام طاقتك
لا اريد ان اخدع مثل زميلي .
لِهذا قرّرتُ لقَتْلك رمياً بالرصاص!
ماتسكي ساندانسا "طلاق رصاص البلاتينيه"
النتسابق تويا يبدا بالهجومً!
كيراما في ازمه حقيقيه !
لن تستطيع الهرب!
اشعر كما لو اني لا املك اي طاقه
انك بطيء!لن تستطيع الهروب من(ماتسوكي سانداشتا)
هذا هجوم عنيف!
المتسابق كيراما لا يستطيع الهرب من تويا
خُذْ هذا!
اوه كيراما مطروح ارضا!
كيراما!
إلعنهْ!
ماذا يجب ان نفعلُ! ؟
اسرع! لاتردد، إاقتله بسرعه!
هاي..يوسكي الى ماذا تنظر
اذهب وساعد كيراما -سان!
انه لايستطيع هذا ضد القوانين .
يوسكي لا عليك من القواعد اذهب وساعد صديقك
ماذا تفعل
كوينما-ساما ليس هناك شي نستطيع ان نعمله؟
لا نستطيع .. الحل ان يستسلم كيراما
لكنه لن يفعلها بالتاكيد
لان ليس هناك حل الا يوسكي .
وايضا احتمال فوزه صغير
انا لا عتقد ذالك؟
بأَنْك نَظْر عليّ مثل الذي ل؟
أوه، هو لا شيءُ.
أنت بليد! الذي ذلك نظرة الشَكِّ كلّ شيء عن! ؟
المتسابق كيراما ..وقف على قدميه
لم يستسلم الى الان انها معركه رائعه
كيراما يثير الاعجاب اكثر من كوينما -ساما
هَلْ قُلتَ شيءاً؟
هل سمعت شي؟
توقّفْ عن التظاهر بالفوز!
ساقضي عليك بالهجوم القادم .
تُحاولُ ان تضيع الوقت مره اخرى؟
لابد ان ابطل تلك التعويذه الان وباسرع وقت
ذالك صحيح!
اذا تلك التعويذه مكتوبه من الدم ِ. . . !
انت تحاول مسح رسم التعويذه بدمك
تفكير ذكي.
سوط الورده! !
هذا عديم الفائدةُ! اتعتقد ان التعويذه سَتُنكْسَرُ ذلك؟
يجب عليك ان تعرف ان جاما طاقته عاليه جدا .
لن تستطيع مسح قوة جاما
ليس هناك طريق طاقتك بدات بتلاشي!
كيراما مطروح ارضا ثانيتاً! وهو يتلقى الضرابات!
على أية حال، انه مصاب! هو يُحاولُ مرةً أخرى للنُهُوض!
لن ادع طاقتي تنفذ. . .
إلعنْ! لَيسَ هناك. . . لَيسَ هناكحل! ؟
لربما هناك حل. . . ! ؟
المتسابق كيراما انه في الاعلى!
كيف ينهض بعد ان تعرض الى هجوم تقنيتي (ماتسوكيسانديشان)
أنت رجلَ تستحق الاحترام.
عادتا ضرباتي لا تخطىء احدا
انه يراوغني كما لو انه يريد مهاجمتي .
أنا أوَدُّ أَنْ أَسْألَك. . . شيء واحد فقط. . .
ماذا ستعمل في العالمِ الخارجيِ؟
أنا لا أَعْرفُ. لكن الضوء اهم شي.
أَرى. . .
هذا سيئُ. . . هو فقط انه يضيع الوقت لكي تذهب التعويذه .
مهما كان عُمق جروحه ، قد يفاجئني بهجمه قاتله.
يجب علي ان اهزمه باسرع وقت !
كيراما.. انا قادم
اوه .المتسابق تويا لقد اخرج سيف جليدي
ربما يريد ان ينهيى المباره الان؟
كيراما!
مُتْ! !
لقد تجنبه كيراما!
أنت كُنْتَ محظوظ لمُرَاوَغَة لكن سنرى الان!
المشكله ان مسئلة ان تختفي التعويذه ليست مضمونه
هذا يكفي كيراما استسلم
تلك ضربات قويه قد لا يستطيع تجنبها كيراما
ليس هناك طريق بانه سيفوز!
أنا لا أَستطيعُ ان انظر اكثر!
إلا استطيع ان استخدم تقنياتي، !
ليس لدي الا لحظه اذا نجحت قد افوز !
(حَسَناً! )
كيراما اترك الباقي لي!
انه سيموت الان !
-- (لقد نهض! ) -- (انه لقيط واحمق! )
لماذا كيراما لا يترك الباقي ليوسكي
انا لا اعرف كيف يفكر تويا .
دعْني أعْمَلُ هذا، يوسكي.
انا قادم لقتلك ... استعد ْ!
أنا لا أَعْرفُ ما ضَربتَ على،
لكن تستطيع الهرب مني وانت اعزل من دون اي طاقه
سوف نراى!
هذا عديم الفائده استطيع ان ارى حركاته
كيراما. . . !
مُتْ! !
مستحيل. . . أنت كيف تستطيع ان تستخدم الطاقه
هذه عشبت شيمكاني
وضعت البذره شيمكاني داخل جسمك
التعويذه منعتي من استخدام طاقة جسمي ،
لكن لا تقيد الطاقه المكتسبه بعد التعويذه !
لقد زرعت نبته شيمناكي في جسمي لاستخم تقنيلتها .
انك محارب رائع. . . !
إنّالمعركه ان قلبت، انه أسفل! أنا سَأَبْدأُ بالعدَ!
لقد فعلتها!
نحن يجب نثق ببعضنا!
لقد فعلها في النهايه!
2. . .
(أنت لقيط غبي! هل تدعو نفسك نينجا ؟ )
لا نعرف ماذا سيحدث بعد ذالك؟
كيراما-كين انه مقاتل ذكي جدا
خطتي بدا بالفشل ما هذا
لقد فعلها!لقد فعلها!لقد فعلها!
لقد كان في خطر الى اخر لحظه
لا انه مقاتل رائع
لكنك كنت غاضبا منه
انت تغضبني في الفتره الاخيرهً.
هناك تغيرات للموظفين ،
سَأَنْقلُك الى بالوعات الدمد لتقوم بتنضيفها
آه! لا، لا، لا!
هذا الوقت غير مناسب تويا يحاول النهوض!
ماذا تقول
5. . .
6. . .
7. . .
8. . .
9. . .
10! !
مرتين بالتسلسل كيرما الفائز!
لقد فزت. . .
اقتلني. . .
لن افعلها.
لاني اعرف معنى حلمك عن الضوء ا.
ماذا؟
اريد ان اعرف الضوء اريد ان اعرف ذالك.
انا عشت معضم عمري في الظلام . . .
كيراما! !
كيراما. . .
ك-كيرما!
هذا لا يمكن. . . !
(حَسَناً! )
لا تُخبرْني. . . هو هَلْ ميت؟
هذا رائع لقد مات واحد وبقى اربعه!
ذلك سيئُ!
أيها السيدات والسادة ما زال كيراما حي، ُ!
(ماذا قلتي! ؟ )
(انه لقيط ! )
(هو ما زالَ حيَّ! ؟ )
(يَبسرعهُ واَقْتلُه! )
لقد اخفتيني كثيرا لماذا لا تتكلمي بسرعه !
انا ساحارب بدلا عنه!
أوه، لا، أنت لا تَستطيعُ ذلك!
ماذا! ؟
فريق ماشتوسكي باكين
هذا المقاتل امازال حيا
حَسناً الآن، حان الوقت لواحهت باكين-ساما!
ايها الاحمق انه لا يستطيع القتال!
أنا أنا سَأَسْمحُ للتبادلِ!
ما! ؟ لا تَكُنْ مضحك!
دعْه يَستمرُّ! دعْه يَستمرُّ حتى يَمُتْ!
بأمر من مكتبِ البطولةَ الرئيسيَ،
لن يسمح بالتبادل.
ماذا! ؟
الجوله الثالثه، باكين ضد كيراماُ!
رجاءً،لا تتصرف بحماقه.
سوف يقضى عليك اذا قمت باي حركه .
هم يَقُولونَ بأنّك لا تناسبي موقع الحكم!
إذن، دعنا نستمتع !
هذا غباء!
هل تدعو نفسك رجلا
احمق مناسب للضرب!
هناك، تَرى! ؟
المتسابق باكين يركل المتسابق كيراما بعيدا!
ماذا تفعلين
ساعد. . .
1. . .
يا، يا، لا يُضحكُني!
سوف اجعل المشاهدين سيتمتعون
6. . 7. . .
1
8. . .
9. . .
ماذا! ؟
الآن هو لَمْ يَعُدْ في الارض! المباراة تَستمرُّ!
توقّف! !
موقع مخيف لكيراما!
هل يوسكي يسكت على هذا