الحلقه:40 معركه هوائيه..مع جين سيد الرياح
يوسكي : ترجمة
اانها جزيره رائعه.
لابد ان امتلكها
ماذا بك ,انزل الان!
سانزل ,لكي اضربك!
تعال!
جين ينزل بسرعه بشكل عمودي
أوه، ي! انه رائع !
رياح المتسابق جين،
هجومه الاول كان, تقنيته الجوية المُدهِشة!
كان يركلني بقدمه ,مع انه غير متوازن
تلك كَانتْ لكمةً رهيبةً!
يبدو اني ساستمتع كثيرا!
بعد الهجوم من السماء ،
يوراميشي تاذا كثيرا،
لكنه وقف!
انت لقد حاولت ضربي من الخلف انك رجل محتال
انظر ....اذاني تتحرك انا سعيد جدا
لكمتك لم تكن سيئه...ايضاً.
لكني لن اسمحلك... بمثلها
ماذا يحدث؟ يوسكي يبتسم
يبدو انه احبه .
يوراميشي ,يحب المقاتلين الاقوياء،
هذا يعني انه سيقاتل بقوه اكثر؟ .
انظري اليه! انظري الى وجهه المبتسم!!
انا , حقا لا افهمه!
أوه، ماذا بك,,,هل انت مصاب؟
نعم. . . ساجلس فتره قصيره لكي ارتاح. . .
يبدو قوي , ووسيم!هذا جين
لابد ان يهزم
انه مقاتل قوي!
يمتلك سلاح الطيران؟ ليس هناك طريقه للامساك به.!
انك على حقً.
على أية حال، انه يطير بطاقته الخاصه لايستخدم طاقات خارجيه ،
انه... لا يعارض القواعد.
يوسكي الان في موقع ضعف، !
ماذا يمكن أَنْ يفعلُ؟
انها حقا مشكله. . .
هو ما زالَ الوقت مبكرا للتفكير!
اوه.. لقد اخرج المتسابق جين اعصار من يديه
شورا سيمبي-كين! ! (قبضة الرياح السريعه)
شورا سيمبي-كين! ! (قبضة الرياح السريعه
ذالك العين لقد اخرج اعصار من يديه.
انا قادم
اني احلق...... رغم انه لم يلمسني؟، ُ
حضي جيد انها لمتضربني
يوراميشي سيحطم السياج ؟
أوه، ي! بشكل ماهر يتجنب السياج!
ل-لكن المتسابق جين يهاجمه!
ما هذه القوه التدميريه المدهشه!
المتسابق جين يحطم السياج.... الى قطع !
(انها لكمه قاتله! )
ماذا
مدهش!
إلعنْه! ما تلك الفبضه السريعه ً،
اذا تلقها..يوراميشي كان سيقتل
إلعنْه!
وقت طويل لم ,اقاتل اشخاص اشداء
أنت شرير!
هذا جيد,فريق ماشتوسكي سيربح الان
ليس هناك من يستطيع هزيمة جين
ماذا عن المراهنه ساكيو-سان
ما زال هناك وقت، ألَيسَ هناك؟
اانا لا اتهور.
ساكيو-سان انت حذر جدا
نحن سنرى الفريق الذي سيفوز قي النهايه
حَسناً، ربما.
ليس هناك طريقه لهزيمة جين
انا ,احسده كيف يخرج ..رياح من يده
تَحْسدُه؟
انت لا تشعر باي شي ؟
اعتقد انك لا تمتلك احساس
أنا لا افهمه, هل هو ذكي ام احمق؟. . .
اوه ..لقد عاد كلا المتسابقين الى الحلبه
(جين نحن نَعتمدُ عليك! )
مره اخرى!
مستحيل!
انك محتال!
انهم يتحركون بسرعه, لا استطيع ان اراهم
اخشى ان يضربوني
أخبرْني، هَلّ تستطيع ان تراهم؟
بالكاد اراهم. . .
اذا ماذا يحدث؟
امم,,,حسنا . . .
انهم يَتبادلونَ اللكماتَ،!
حقاً؟
اتقد ذالك.
سرعه يوسكي اسرع من جين الا ان جين يتفوق عليه بلرياح
الآن فرصتي!
اللعنه .. الى الاعلى ثانية!
ربما راى جين انه في نقطة ضعف
لقد هَربَ بعيدا!
لماذا لا تقومي بالعد
لماذا اقوم بذالك؟
لانه قد انسحب من المعركه
وفقا للقواعد يعتبر المتسابق منسحب اذا خرج من الحلبه
لاكنه الان في اعلى الحلبه
ماذا تقولين! ؟
انها قواعد تافهه ،
يستطيع ان يهرب حيثما يريد؟
لقد فاجئني بسرعته.
لاعجب في ذالك لقد هزم باكين
أول شيءيجب علي عمل استراتيجيه جديده
هذا رائع!
انك رائع!
اوه ما هذا!
لايمكن!
بعد ان هرب الى الهواء ،
يواجه يوراميشي بندقيت رين-جين !
ستصيبه! ؟
أوه، ي! حتى المتسابق العظيم لن يستطيع تفاديها
لن يتفادها
أنت لي!
باكيفوشوهاكي
م-ماذا
اوههه كان خطيرا
لقد استعمل الرياح لغير مسار بندقية رين-جين
ما هذه الرياح المفزعه
انا عندي درع حمايه من الرياح
لن تستطيع ضربي ببندقيتك
اللعنة. . . !
(حَسَناً! انك رائع! )
حتى بندقيت يوراميشي لا تنفع معه
هذا ياكيد هزيمة يوراميشي
لم يتبقى الا يوراميشي من فريقهم
حسنا جين اقضي عليه
(جين! . . . جين! . . . جين! . . . جين! . . . )
لا عليكم لاعليكم. . . !
ماذا كُلّ هذا؟
هذا يزيد من قلق يوسكي-كين
الرياح تلك القوَّةِ عظيمه، أليس كذلك؟
نعم الرياح تستطيع ان تحطم البيوت واليسارات
وتستطيع تحطيم الاشجار الكبيره في لحظات
ذلك صحيحُ، ؟
انه يسيطر على الرياح سيطره كامله
ذالك الرجل مرعب جدا.
اذا بندقية يوسكي لم تنفع ما الحل ؟
لايستطيع استعمال اسلحته الناريه؟
انه لايمتلك...الا القتال اليدوي !
الا ترى عاصفة جين التي على قبضته؟
انك على حق. . .
اماذا علينا ان نفعلُ! ؟ ُماذا علينا ان نفعل! ؟
اهدئي...... كل شي سيصبح على مايرام
ليست هناك فائده من بندقية يوسكي
الا في حاله واحد.
لاكنها مفامره خطرةُ جداً، مع ذلك.
يجب على يوسكي ان يدخلها ،
انه الحل الوحيد .
هاي كيف تريدنا ان ننهي المعركه؟
لقد استخدم من جديد تقنية شوراى سبي -كين
المتسابق جين سيهاجم من الهواء !
يَذْهبُ هنا!
يجب علي ان اتجنبه . . .
هبوط حاد من المتسابق جينّ!
اوه المتسابق يوراميشي لا يتحرك
. لا تخبرُني أنك ستسلمُ!
ي-يوسكي!
يوراميشي!
انه سيسخدمها.
Y أنت لا تَقْصدُ --!
احسنت انها اللحظه المناسبه ُ
التوقيت ضروري جدا! لابد ان ينجح...
إذن، سنرى من الاقوى بيننا ؟
رين -جين!
في الحقيقه انها مخاطره!
ما-ما الذي حدث؟
لا ارى شيئا....
بالكاد صعت
اني لا ارى المتسابقين! الى اين ذهبواا! ؟
يظهر بإِنَّهُمْ كلاهما ابتعدا بسب الاصتدام العنيف؟!
اووو. . . !
اوه المتسابق يوراميشي مرمي في الحلبه!
اين ....المتسابق جين اين
انه في الاعلى! انه في السماءِ!
كان خطرا...كان خطرا
لو اصابتني لكنت في مشكله؟
تصديت لها
ههه ان قوي جدا؟
كَيْفَ لَمْ أَصبه؟
في لحظه تستيدك للضربه . . .
. . . لم يفكر بالهروب،
لقد استخدم العاصفه لتحريك الهواء . . .
لتغيير اتجاه الموجات ،
بيبساطه استخدم عقله لا عضلاته .
اللعنه !انه شرير
يبدو ان جين رَأى العديد مِنْ المعاركِ.
ولديه خبره في القتال اكثر منك
لابد ان تكون حذر منه؟
لا عليك!
لن اهزم!
تتكلم وكانك واثق من الفوز؟
سابذل جهدي للفوز في هذه الجوله
انا لا اريدك منك تفوز او تهزم؟ .
انا غاضب لاني اقف هنا.
أُخبرُك الآن، إذا هزمت، انا سوقاتل بعدك.
وفقاً للقواعد انت مصاب ،
لا تستطيع المشاركه
تلك القواعد اللعينه.
ساقضي على اي شخص يوقفني
ساقتلكم جميعاً!
لقد تحسن هاي كثيرا .
4. . .
5. . 6. . .
7. . .
عاد يوراميشي الى الحلبه عند العد سبعه
لن اخرج عن الحلبه مره اخرى...
انك متحمس كثيرا
أعتقد انك، لَنْ تَكُونَ قادر على ضَرْبي!
سوف نرى؟
ساريك الان....
تقاتلا!
ساحطم بندقيتك الان
، المتسابق جين اخرج الأعاصير من كلتا ْ ذراعيهِ!
إلعنْه! إذا هاجمُني بكلتا ذراعيه ساكون في خطر،
وبندقية رين -جين ،
انا استخدم رن-جين... الا بذراعي اليمنى
هجمتين ضد هجمه هذا خطير جدا
بماذا يفكر هذا الطفل؟
ماذا افعل؟
ماذا علي ان افعل؟
وجتها .... ليس لدي خيار
لقد غير وضعيته القتاليه؟ ماذا سيفعل؟
انه يُخطّطُ لعَمَل تلك التقنيةِ! ؟
طاقة رين-جين
يسحب الطاقه من اصابعه
اما هذه التقنيه انه يسحب الطاقه من كل انحاء جسمه..
اقد استخدم رين-جين ثلاث مرات اليوم
لماذا هو دائما يتهور؟
سوف يضع عبء كبير على جسمه
على ايت حال, هذا طريقه الوحيد للفوز على جين
انها مغامره خطره .
ماهذا. . . !
هل تعرف شي كوينما-ساما؟
لا....حتى اذا استخدم، رين -جين ستحرفها الرياح.
اذا ماذا سيفعلُ؟
انها طاقه كبيره
اعتقد ان طاقة يوسكي ارتفعت كثيرا
مهما كانت تقنيته، مستحيل ان يفوز على جين
بِحقّ الجحيم ما يخطط له يوراميشي؟
نحن. . .
نحن يجب ان نثق بيوسكي. . . !
رهيب. . . ! الطاقه تغطي جسمه بالكامل
هذا سيزيد الاثاره!
دعنا نُتقاتل!
ما التقنيه التي سيستخدمها يوسكي؟
وهل ستنفع ضدّ قبضاتِ جين السريعة؟
1تفضلو بزيارة موقعنا www.master-anime.net</b
هذه لحظات صعب