1
00:01:43,700 --> 00:01:46,120
الحلقة 45

2
00:01:51,350 --> 00:01:54,680
في المنافسة القويّة بين شوهوكو وشويو للتأهل ضمن النهائيّات

3
00:01:54,780 --> 00:01:56,390
بدأ يظهر على ميتسوي التعب

4
00:01:56,760 --> 00:01:59,060
تحت الدفاع الشديد من قِبل هاسيجاوا

5
00:01:59,320 --> 00:02:01,160
في الشوط الثاني تعب أكثر

6
00:02:13,540 --> 00:02:14,180
... لكن

7
00:02:15,430 --> 00:02:16,370
لا تلمسني

8
00:02:23,990 --> 00:02:27,900
تحت هذه الظروف الصعبة .. هل ستشتعل عواطفي ؟

9
00:02:33,200 --> 00:02:36,530
ميتسوي استعاد ثقته

10
00:02:36,530 --> 00:02:39,030
اللتي أضائت له الطريق للمعنويّات العالية واللعب بشكل أفضل

11
00:02:39,220 --> 00:02:42,100
بإحراز ثلاثيّة فاجئت الجميع وأعطت فريقه الأمل

12
00:02:56,360 --> 00:03:00,110
شوهوكو قلّص الفارق حتى 58 إلى 55

13
00:03:00,210 --> 00:03:02,260
الفارق ثلاث نقاط فقط

14
00:03:04,660 --> 00:03:06,900
يبدو أنك لم تفقد مهارتك

15
00:03:07,510 --> 00:03:08,050
.. إذاً

16
00:03:09,300 --> 00:03:11,310
ماذا عنك آكاقي ؟

17
00:03:11,750 --> 00:03:15,200
لحدّ الآن .. لم نرى قوّتك الحقيقيّة

18
00:03:15,500 --> 00:03:16,580
هراء

19
00:03:20,970 --> 00:03:29,350
هاناميشي في مشكلة
خطر الإستبعاد

20
00:03:38,810 --> 00:03:40,390
أنا الوحيد الذي لا يلاحظني الجمهور

21
00:03:40,670 --> 00:03:42,280
يجب أن آتي بخطة

22
00:03:42,430 --> 00:03:43,460
لماذا ما زلت هنا ؟

23
00:03:44,960 --> 00:03:45,960
ألم تُستبعد بعد ؟

24
00:03:48,380 --> 00:03:49,950
يجب أن أجد فرصة

25
00:03:50,270 --> 00:03:52,270
لأخترق الدفاع وأقوم بسلام دانك

26
00:03:52,870 --> 00:03:54,580
... سلام دانك

27
00:03:56,110 --> 00:03:57,360
... لكن

28
00:03:57,810 --> 00:03:59,710
لديّ 4 أخطاء

29
00:04:00,180 --> 00:04:02,510
حسناً .. لننطلق بإمكاننا الفوز

30
00:04:02,550 --> 00:04:03,580
الفارق 3 نقاط فقط

31
00:04:03,680 --> 00:04:06,920
اهزموا شويو وتأهلوا للنهائيات

32
00:04:08,020 --> 00:04:09,790
كما هو متوقّع من الميتسوي

33
00:04:10,170 --> 00:04:12,480
تلك الثلاثيّة .. يجب أن أسجلها

34
00:04:13,690 --> 00:04:14,830
ميتسوي هيساشي

35
00:04:15,740 --> 00:04:17,890
ما زال لديه مهارة أفضل لاعب سابقاً

36
00:04:18,950 --> 00:04:22,120
منذ اللحظة التي رماها .. علِم أنها ستدخل .. إنه واثق

37
00:04:22,820 --> 00:04:24,370
هذا رائع

38
00:04:24,830 --> 00:04:26,510
الآن تبقّى أقل من 4 دقائق

39
00:04:26,650 --> 00:04:29,010
من الصعب التخمين مَن الفائز

40
00:04:29,260 --> 00:04:30,570
هناك إجابة واحدة فقط

41
00:04:31,200 --> 00:04:33,010
الأقوى سينتصر

42
00:04:35,620 --> 00:04:39,650
ميتسوي .. أحرز ثلاثيّة واحدة فقط وستتعادل النتيجة

43
00:04:39,690 --> 00:04:41,840
ميتو .. تسديدة أخرى .. ميتو

44
00:04:41,840 --> 00:04:43,570
ضربناك في السابق

45
00:04:43,650 --> 00:04:44,750
لكن نحبّك الآن

46
00:04:46,920 --> 00:04:51,530
ميتو ميتو ميتو

47
00:04:51,940 --> 00:04:53,720
هيا شجّعوه معي

48
00:04:53,730 --> 00:04:58,340
ميتو ميتو ميتو

49
00:04:59,130 --> 00:05:05,650
ميتو ميتو ميتو

50
00:05:08,430 --> 00:05:09,950
... أولئك الشباب

51
00:05:10,260 --> 00:05:11,480
لنفعل ذلك أيضاً

52
00:05:12,700 --> 00:05:14,050
لن نخسر بالتأكيد

53
00:05:14,160 --> 00:05:18,230
روكاوا روكاوا .. كافح روكاوا

54
00:05:21,600 --> 00:05:22,480
مشمئز

55
00:05:23,330 --> 00:05:25,800
ليس لدى مشجّعات شوهوكو طريقة جيّدة

56
00:05:26,500 --> 00:05:27,840
من سينتصر ؟

57
00:05:28,500 --> 00:05:29,770
من الصعب الإقرار بذلك الآن

58
00:05:30,690 --> 00:05:32,230
المرتدّ ساكوراجي

59
00:05:32,450 --> 00:05:33,840
ارتكب 4 أخطاء

60
00:05:33,840 --> 00:05:35,840
ما زال لدى شوهوكو منافسة قويّة قادمة

61
00:05:36,490 --> 00:05:39,000
، بغضّ النظر عن القادم في هذه المباراة

62
00:05:39,440 --> 00:05:40,760
الفائز النهائي سيكون فريقنا

63
00:05:41,050 --> 00:05:42,450
كينان , البطل

64
00:05:43,340 --> 00:05:44,570
هذا صحيح

65
00:05:51,470 --> 00:05:53,490
ما الأمر ؟ لديك 4 أخطاء

66
00:05:54,240 --> 00:05:55,190
تباً

67
00:05:56,490 --> 00:05:59,100
لن أخسر أمام لاعب مطرود

68
00:05:59,100 --> 00:05:59,900
ماذا ؟

69
00:06:00,610 --> 00:06:02,000
ساكوراجي .. لا تتراجع

70
00:06:02,970 --> 00:06:04,800
ساكوراجي هاناميشي قد ارتكب 4 أخطاء

71
00:06:05,000 --> 00:06:06,800
واحد فقط وسيُطرد

72
00:06:08,480 --> 00:06:11,250
شويو رأى من خلال ذلك أنه لا يدافع بقوّة

73
00:06:12,330 --> 00:06:14,110
سيستغلّون هذا المنفذ بالتأكيد

74
00:06:24,680 --> 00:06:25,210
ماهر

75
00:06:26,510 --> 00:06:27,540
حصلت على الكرة

76
00:06:39,750 --> 00:06:40,770
تباً

77
00:06:47,620 --> 00:06:48,950
أوقفه هاناميشي

78
00:06:58,540 --> 00:06:59,890
حسناً

79
00:07:00,810 --> 00:07:01,880
أحسنت تاكانو

80
00:07:02,060 --> 00:07:05,260
تاكانو تاكانو تاكانو

81
00:07:17,890 --> 00:07:21,370
فوجيما بارع في الحقيقة .. لقد أخذ الكرة ومرّرها بسرعة

82
00:07:22,150 --> 00:07:23,480
كيف سيتعامل شوهوكو مع هذا ؟

83
00:07:24,310 --> 00:07:27,220
المنفذ واضح جداً

84
00:07:37,390 --> 00:07:38,760
إنه يخشى الخطأ

85
00:07:39,580 --> 00:07:43,650
لكن في هذا الوقت الحرِج , لا نستطيع أن نفعل أي شيء بدون مساهمات ساكوراجي

86
00:07:46,220 --> 00:07:50,150
لاعبي شوهوكو - عدا فوجيما - أطوالهم 190 سم وأكثر

87
00:07:50,670 --> 00:07:52,710
بدون قدرة قفز ساكوراجي

88
00:07:52,710 --> 00:07:54,510
الطول الطبيعي سيغيّر كفّة اللعب

89
00:07:54,850 --> 00:07:56,950
كلّ الفريق سيرى من الصعب منافسة الخصم

90
00:07:59,950 --> 00:08:01,820
ساكوراجي هو جانبهم الضعيف

91
00:08:02,330 --> 00:08:03,820
فقط اعملوا على ساكوراجي

92
00:08:06,600 --> 00:08:09,810
أنا .. أنا نقطة ضعف الفريق

93
00:08:11,600 --> 00:08:12,760
تشكيلة الدفاع

94
00:08:13,150 --> 00:08:14,490
لنكافح من أجل الكرة

95
00:08:16,480 --> 00:08:17,200
تعالوا

96
00:08:18,940 --> 00:08:20,110
هاناميشي

97
00:08:21,710 --> 00:08:22,770
ساكوراجي

98
00:08:28,160 --> 00:08:29,350
تباً

99
00:08:40,760 --> 00:08:41,820
إنه ميتسوي ثانيةً

100
00:08:42,580 --> 00:08:43,790
سأوقفه هذه المرة

101
00:08:58,500 --> 00:09:00,070
بالرغم من أني لم ألمس الكرة

102
00:09:00,190 --> 00:09:01,670
إلا أني أفقدتُه توازنه

103
00:09:01,990 --> 00:09:02,590
لا تدخلي

104
00:09:09,980 --> 00:09:11,330
دخلَت ثانيةً

105
00:09:11,510 --> 00:09:13,020
الآن الفرق نقطة واحدة فقط

106
00:09:13,060 --> 00:09:16,530
عظيم , 4 ثلاثيّات متتالية .. لعِب رائع

107
00:09:16,590 --> 00:09:18,330
انطلق ميتو

108
00:09:24,700 --> 00:09:26,980
لا شكّ أنه كان أفضل لاعب في المتوسّطة

109
00:09:27,730 --> 00:09:29,340
ميتسوي مُخيف حقاً

110
00:09:29,760 --> 00:09:35,100
جين , ما رأيك بميتسوي , إنه رامي ثلاثيّات مثلك تماماً ؟

111
00:09:36,270 --> 00:09:38,010
لعِبه مُقلق

112
00:09:38,150 --> 00:09:40,020
أعتقد أنه يُحرز كل رمية يرميها

113
00:09:40,860 --> 00:09:42,090
عندما يُحرز أول سلّة .. يكون من الصعب إيقافه

114
00:09:42,320 --> 00:09:46,460
أسلوبه في اللعب يُعتبر مثل أسلوبي

115
00:09:51,300 --> 00:09:52,550
ما الأمر ؟

116
00:09:53,050 --> 00:09:55,570
ألم تقل أن ليس بإمكاني إحراز سوى 5 نقاط ؟

117
00:09:57,320 --> 00:09:58,880
قد أحرزت 20 نقطة

118
00:09:59,240 --> 00:10:00,540
ولم أنتهي بعد

119
00:10:11,340 --> 00:10:13,120
تعال , مرّر إلى هنا

120
00:10:17,590 --> 00:10:22,170
شويو ينوي توجيه الانتباه إلى ساكوراجي المرتكب 4 أخطاء

121
00:10:23,140 --> 00:10:24,390
هذا طبيعي

122
00:10:25,280 --> 00:10:26,260
ساكوراجي

123
00:10:27,230 --> 00:10:32,410
تباً لكم .. تستغلّون أخطائي الأربعة كنقطة ضعف

124
00:10:32,870 --> 00:10:33,970
... لكن

125
00:10:34,510 --> 00:10:39,790
بالرغم من أني أعلم استراتيجيّتهم , لا يمكنني أن أفعل أي شيء .. تباً

126
00:10:43,770 --> 00:10:45,680
إن كنت تعتقد أن بإمكانك إيقافي .. جرب ذلك

127
00:10:52,100 --> 00:10:54,690
ما هذا اللعب الضعيف والغير نافع ساكوراجي ؟

128
00:11:05,900 --> 00:11:07,350
شاهدني

129
00:11:09,220 --> 00:11:16,600


130
00:11:10,550 --> 00:11:12,120


131
00:11:12,210 --> 00:11:15,240


132
00:11:16,620 --> 00:11:23,790


133
00:11:19,860 --> 00:11:23,010
اذكر الله تعالى .. وصلّي على النبيّ محمد

134
00:11:27,020 --> 00:11:28,000
شاهدني

135
00:11:44,000 --> 00:11:46,380
خطأ على صاحب الرقم 11

136
00:11:46,570 --> 00:11:47,240
روكاوا

137
00:11:47,530 --> 00:11:48,860
خطأ رائع

138
00:11:48,950 --> 00:11:50,640
ر .. روكاوا

139
00:11:51,240 --> 00:11:53,370
أيها النذل

140
00:11:55,650 --> 00:11:56,650
هل أنت بخير ؟

141
00:11:56,890 --> 00:11:57,520
نعم

142
00:12:01,690 --> 00:12:03,100
روكاوا

143
00:12:03,760 --> 00:12:04,720
ذلك الروكاوا

144
00:12:05,080 --> 00:12:08,400
لقد اكتشف روكاوا أن الخصم يستغلّ ضعفَ ساكوراجي ويهاجم

145
00:12:09,400 --> 00:12:11,650
مُخيف في الحقيقة

146
00:12:13,520 --> 00:12:14,470
ساكوراجي

147
00:12:16,330 --> 00:12:17,470
رميتين

148
00:12:34,340 --> 00:12:35,940
أخفق

149
00:12:37,570 --> 00:12:40,500
لا تبالي .. لا تبالي .. حاول مرة أخرى

150
00:12:49,590 --> 00:12:50,910
مستعد للمرتدة

151
00:12:51,010 --> 00:12:52,180
نعم

152
00:13:05,200 --> 00:13:06,120
رجاءً لا تدخلي

153
00:13:12,790 --> 00:13:13,590
مرتدة

154
00:13:22,460 --> 00:13:23,470
ماذا ؟

155
00:13:25,790 --> 00:13:26,670
روكاوا

156
00:13:28,150 --> 00:13:29,160
انطلق ميتسوي

157
00:13:29,240 --> 00:13:30,650
اسرعوا .. هجمة مرتدة

158
00:13:41,930 --> 00:13:42,590
فوجيما

159
00:13:43,670 --> 00:13:45,060
ميتسوي , طارد الكرة

160
00:13:55,080 --> 00:13:58,250
بالطبع لن أخسر لشويو

161
00:14:00,840 --> 00:14:04,180
عندما تستسلم تخسر المباراة

162
00:14:07,820 --> 00:14:09,340
كرة السلة

163
00:14:12,090 --> 00:14:14,920
أريد أن ألعب كرة السلة

164
00:14:24,600 --> 00:14:25,410
روكاوا

165
00:14:31,280 --> 00:14:31,880
ميتسوي

166
00:14:32,550 --> 00:14:33,710
ميتسوي

167
00:14:34,160 --> 00:14:35,550
الأمر عائد إليك روكاوا

168
00:14:53,960 --> 00:14:55,670
روكاوا

169
00:15:00,700 --> 00:15:01,740
تعادل

170
00:15:01,940 --> 00:15:03,040
هذا رائع

171
00:15:03,210 --> 00:15:05,780
شوهوكو أدرك شويو , ممتاز

172
00:15:08,840 --> 00:15:10,310
ميتسوي , هل أنت بخير ؟

173
00:15:16,130 --> 00:15:19,090
ما هذا الهتاف العالي , لابدّ أنها دخلت

174
00:15:19,470 --> 00:15:21,060
هذا صحيح , تعادلنا

175
00:15:21,440 --> 00:15:22,690
كانت تمريرة رائعة

176
00:15:23,510 --> 00:15:24,860
بالطبع

177
00:15:25,740 --> 00:15:26,960
اترك البقيّة لي

178
00:15:33,300 --> 00:15:35,310
ممّ أنت خائف ؟

179
00:15:38,540 --> 00:15:40,380
الذي أمامي بالكامل ليس أنت

180
00:15:50,120 --> 00:15:51,310
لعِب جيد

181
00:15:51,490 --> 00:15:53,650
كان ذلك ممتاز ميتو

182
00:15:53,770 --> 00:15:55,370
أحسنت أحسنت

183
00:15:55,490 --> 00:16:00,030
ميتسوي , لعِب رائع

184
00:16:02,250 --> 00:16:04,400
بقي فقط دقيقتين و 31 ثانية على نهاية المباراة

185
00:16:04,850 --> 00:16:06,850
والنتيجة 60 إلى 60

186
00:16:07,250 --> 00:16:11,570
ميتسوي الذي أحرز 20 نقطة , 15 منها كانت من الثلاثيّات

187
00:16:12,030 --> 00:16:15,020
بعد تغيير هذه الإحصائيّات , غادر الملعب

188
00:16:17,980 --> 00:16:19,690
أنا آسف جداً .. يا مدرب

189
00:16:20,820 --> 00:16:21,950
ميتسوي

190
00:16:26,190 --> 00:16:27,920
من الرائع أن تكون موجود هنا

191
00:16:30,040 --> 00:16:30,880
مدربي

192
00:16:36,610 --> 00:16:37,510
لقد تعادلوا

193
00:16:38,040 --> 00:16:40,870
كان الفارق 12 نقطة منذ لحظات

194
00:16:42,640 --> 00:16:47,540
ميتسوي أبقى احترافيّة رمياته الثلاثيّة منذ أيام المتوسطة

195
00:16:48,750 --> 00:16:50,850
ومع الروح المعنويّة العالية التي لديه

196
00:16:51,770 --> 00:16:52,650
يا مدرب

197
00:16:52,910 --> 00:16:55,160
ماذا تتوقع حول القادم في المباراة ؟

198
00:16:56,250 --> 00:17:01,400
بعد هذا سيكون عرض مهارات عالم كرة السلة

199
00:17:03,040 --> 00:17:06,710
ستكون مباراة الروح المعنويّة بين شوهوكو وشويو

200
00:17:07,940 --> 00:17:10,700
هذه المباراة لن تكون قضيّة فائز وخاسر

201
00:17:11,700 --> 00:17:13,860
الكل فائز

202
00:17:16,960 --> 00:17:18,050
تبديل لاعب

203
00:17:18,470 --> 00:17:19,480
شوهوكو

204
00:17:23,000 --> 00:17:24,970
البقيّة عليك , كوغوري

205
00:17:25,380 --> 00:17:25,890
نعم

206
00:17:29,320 --> 00:17:31,190
كوغوري كافح

207
00:17:33,690 --> 00:17:35,700
انطلق يا صاحب النظارات

208
00:17:35,800 --> 00:17:37,730
خذ دور ميتسوي

209
00:17:39,800 --> 00:17:42,910
الجوّ يبدو غريباً نوعاً ما

210
00:17:44,990 --> 00:17:47,020
... إنه روكاوا و

211
00:17:47,720 --> 00:17:51,450
ماذا يفعلان روكاوا وساكوراجي ؟

212
00:17:52,110 --> 00:17:55,080
لا تخبرني أنهما بدآ الشجار

213
00:17:55,080 --> 00:17:56,650
هذا مستحيل

214
00:17:57,480 --> 00:17:59,910
لكن لا شيء مستحيل لساكوراجي

215
00:18:00,050 --> 00:18:01,250
هذا صحيح

216
00:18:03,320 --> 00:18:06,170
هذا .. كيف يكون هذا ممكناً ؟

217
00:18:17,540 --> 00:18:21,390
ممّ أنت خائف ؟

218
00:18:26,590 --> 00:18:29,720
الذي أمامي بالكامل ليس أنت

219
00:18:29,860 --> 00:18:35,180
... لماذا أنت

220
00:18:40,060 --> 00:18:42,830
ما ذلك الصوت ؟

221
00:18:44,020 --> 00:18:45,060
ساكوراجي

222
00:18:46,080 --> 00:18:47,760
هاناميشي

223
00:18:48,500 --> 00:18:50,100
ساكوراجي

224
00:18:59,010 --> 00:19:00,910
على الأرضيّة

225
00:19:01,970 --> 00:19:03,030
ضربَ رأسه

226
00:19:04,290 --> 00:19:06,820
ما زال يعمل الأشياء بطريقته

227
00:19:08,100 --> 00:19:10,720
ممّا يحدث , ساكوراجي سيصبح أكثر مثل ساكوراجي الذي نعرفه

228
00:19:11,900 --> 00:19:14,510
من الخائف ؟

229
00:19:14,580 --> 00:19:15,890
بالطبع أنت , يا غبيّ

230
00:19:15,890 --> 00:19:19,430
ماذا قلت ؟ لن أخسر أمامك

231
00:19:19,650 --> 00:19:21,190
أنت جيّد في التفاخر فقط

232
00:19:23,730 --> 00:19:24,920
ها قد بدأنا مرة أخرى

233
00:19:25,060 --> 00:19:29,430
في وقت كهذا , سنشهد معركة عنيفة بين أفراد شوهوكو المعروفين

234
00:19:31,290 --> 00:19:32,290
هذا يكفي

235
00:19:33,840 --> 00:19:35,250
اعتدلا

236
00:19:37,010 --> 00:19:38,200
خصمنا شويو

237
00:19:44,230 --> 00:19:46,390
بعد أن نفوز , سنكون قادرين على مواجهة كينان

238
00:19:46,940 --> 00:19:48,050
هذا فريقنا

239
00:19:48,350 --> 00:19:48,950
هذا صحيح

240
00:19:49,380 --> 00:19:51,130
الرقم 1 في النهائيات

241
00:19:51,230 --> 00:19:52,550
سيكون شويو

242
00:19:53,130 --> 00:19:54,750
هراء

243
00:19:55,160 --> 00:19:56,030
لننطلق

244
00:19:56,530 --> 00:19:57,550
نعم

245
00:19:59,380 --> 00:20:01,160
سنفوز بالتأكيد

246
00:20:02,440 --> 00:20:03,740
ساكوراجي

247
00:20:07,450 --> 00:20:10,080
سأعتمد عليكم في كل شيء

248
00:20:12,740 --> 00:20:15,110
شاهدني ألعب , ميتسوي

249
00:20:17,050 --> 00:20:19,270
أيــا , سأفوز بالتأكيد

250
00:20:20,690 --> 00:20:22,160
لن أخسر

251
00:20:24,120 --> 00:20:27,130
الفوز .. سنفوز بالتأكيد

252
00:20:31,340 --> 00:20:34,170
و ما العيب أن يكون لديّ 4 أخطاء ؟

253
00:20:34,330 --> 00:20:38,440
أنا عبقريّ , لذا لن تكون مشكلة

254
00:20:44,070 --> 00:20:45,590
معنويّات ميتسوي العالية

255
00:20:45,630 --> 00:20:47,980
جعلت شوهوكو يتعادل أخيراً

256
00:20:49,560 --> 00:20:51,740
بقي دقيقتين ونصف على المباراة

257
00:20:52,550 --> 00:20:53,860
من نظرات شوهوكو

258
00:20:54,130 --> 00:20:56,020
ونظرات ساكوراجي هاناميشي

259
00:20:56,460 --> 00:21:00,880
اللحظة الحقيقيّة لمهامهم في كرة السلّة اقتربت