الحلقة 97
ساكوراجي هانميشي خاض تمرين التسديد الخاص
وأنهى اخيراً 20,000 رمية
آكاقي وبقيّة أعضاء الفريق عادوا أيضاً
من المعسكر المشترك مع مدرسة جوزي
بقي 3 أيام تفصل عن البطولة
عندما اقتربت البطولة
أعضاء فريق شوهوكو أظهروا روحهم المعنويّة في أقصا حالاتها
سنفوز بالبطولة الوطنيّة
المشاعر المُختلطة ! عودة أوزومي
أخيراً , سيذهبون لهيروشيما غداً ليلعبوا البطولة
... فريق السلة لشوهوكو
بالطبع , يوهي والبقيّة سيشجّعون ساكوراجي , أليس كذلك ؟
نودّ ذلك , ولكن لا نستطيع توفير تذاكر السفر
ولا نملك الوقت الكافي لاكتسابه
غوري , بدلاً من تمرين التمرير المُملّ , لمَ لا نلعب مباراة ؟
عن ماذا تتحدّث ؟
التمرير هو أهم تمرين أساسي لكرة السلة
مللتُ من تمرين التمرير , أريد معركة حقيقيّة
أستطيع أن ألعب وحدي ضدّ خمسة منهم
خمسة قد لا يكفون لعبقريّ مثلي الآن
غبي
البطولة ستبدأ بعد غد , لذا اليوم هو آخر يوم تمرين
من الأفضل أن لا نضغط على أنفسنا
خضنا ثلاث مباريات عصيبة مع جوزي , أليسَ كذلك ؟
لم أكن في تلك المباريات موجود , أتذكر ؟
ماذا كنت تفعل هنا على أي حال عندما ذهبنا ؟
كنتَ مع المدرب أنزاي طول الوقت , ألم تكن كذلك ؟
... في واقع الأمر
! لن أخبركم , هذا سرّ
ماذا هو ؟ هيا تكلّم
قل ما تريد قوله توقّف عن إزعاجنا هانميشي
أعلم أنك كنتَ تعبث عندما كان المدرب أنزاي لا يشاهدك
لا , ساكوراجي قام بالعمل على أكمل وجه
.. لقد أنهى ما أخبرته به وهو الــ
لا تقلقوا , لا شيء
غامض
إنه يخطّط لأمرٍ ما
لا تخبرهم أيها المُسن
لديّ خطّة لأفاجئهم بنتائج تمريني
ساكوراجي
مرحباً
منذ مدة لم أراك , هيكويتشي .. كيف حالك ؟
شكراً أوزومي أيها المحترم , هل أنت بخير ؟
أجل
لقد كنت أساعد والدي بعد اليوم الذي تقاعدتُ فيه
لقد تعوّدت على هذا الآن
أوزومي , أعلم أنك مشغول , لكن هل تستطيع أن تأتي لتشاهدنا نتمرّن
لقد كنتَ صارماً جداً معنا ولكنّنا نفتقدك كثيراً
بوجود أوزومي نستطيع أن نركّز أكثر في التمرين
أخبرتك من قبل هيكويتشي , هدفي أن اصبح كبير الطباخين الممتاز
ليس لاعب سلة
لا تقل ذلك أوزومي
بالنسبة إليّ كل شيء انتهى
لستُ نادماً على تركي لكرة السلة
.. أوزومي
إلى اللقاء
هل تستطيع أن تنسى ذلك بهذه السهولة ؟
ماذا كانت كرة السلّة تعني لك؟ قلتَ " انتهى " هكذا ؟
.. هيكويتشي
... من الآن فصاعداً , ردائي هو هذا
أوزومي
أنا متأكد بأن ساكوراجي حار المعنويّات , أحسده
أردتُ بالطبع الذهاب للبطولة
فوجيما
أنا مبتدئ في فريق ريونان , إيدا هيكويتشي
أنا آسف لأننا لم ننجح
لأننا خسرنا أمام شوهوكو مثلكم تماماً , ولم نملك الفرصة للدخول للبطولة لتحدّي كاينان ثانيةً
نحن لا نبكي على ذلك
صيفنا انتهى
لكن لدينا فرصة أخرى في البطولة الشتويّة
إذاً , لم تختاروا أن تتوقّفوا عن اللعب ؟
يجب أن أسجّل هذا
و هل ستتمرنون ؟
لا , نحن ذاهبون إلى شوهوكو
إلى شوهوكو ؟
سنشجّعهم و سنقول لهم كلماتنا قبل أن يغادورا
وسيكون دورنا في الشتاء القادم
لنذهب فوجيما
أراك فيما بعد
انتظر للحظة
احتفظ بتركيزك , استخدم ركبتاك , افعلها
أريد أن أجرّبها في مباراة
مع ذلك ليست فكرة سيّئة لإظهار رميتي الأولى
لأريهم نتائج المعسكر التدريبي في البطولة الوطنيّة
غبيّ , كيف تقوم بهذه الرمية .. من تعتقد نفسك ؟
ماذا تفعل هانميشي ؟
لقد فقد عقله
بليد
أنتم جميعاً حمقى , هل رأيتم ما بإمكان العبقريّ فعله ؟
لكن , أودّ رؤيتهم يتفاجئون قريباً جداً
ألا توجد هناك أي فكرة جيّدة ؟
ما الذي يدور في عقلك , قلتُ لك أن تحتفظ بتركيزك يا غبيّ
تباً
فوجيما ؟
لاعبي شويو مع هيكويتشي , مجموعة غريبة
آسفين لمقاطعتكم أيها المدرب أنزاي
مرحباً , فوجيما , هاناجاتا , هاسيجاوا ؟
.. وأنا من ريونان
هيكويتشي , أليسَ الوقت متأخّراً جداً لتسجيل معلومات عنا؟
لقد هزمنا ريونان .. أليسَ كذلك مالذي تريده الآن؟
لم آتي لكتابة تقرير
اليوم , أنا هنا مع فوجيما لتشجيعكم
ماذا ؟ أقلتَ لتشجيعنا ؟
هل أحضرتَ بعض الهدايا ؟
لن أتردّد في أخذهم , هيا أخرجهم
لماذا قد نفعل هذا ؟
إذاً لم تحضر شيئاً ؟
نتوقّع منك أن تخوض أفضل المباريات في البطولة آكاقي
تستطيعون الاعتماد علينا
نحن متطلّعون للقائكم ثانيةً في البطولة الشتويّة
في الشتاء , سنهزمكم
شويو سينتصر في المرة القادمة
... هاسيجاوا
فوجيما وأعضاء شويو الآخرون روحهم المعنويّة عالية جداً
.. رغم ذلك أوزومي استقال
ماذا ؟ هل تقاعد أوزومي ؟
قال بأنه يريد أن ينجح مع أعمال والده كأكبر الطبّاخين
ذلك رئيس القردة يكون كبير الطبّاخين ؟
لا أعتقد أن بإمكاني تحمّل ما يطبخه أوزومي لنا
صحيح , غوري ؟
فهمت , أوزومي استقال
إذاً , ستبذلوا كل ما بوسعكم
ونحن سنتمرّن أيضاً
أجل
نراكم فيما بعد
تباً , هذا ليس جيّداً , يجب أن نتمرّن مع الفريق كاملاً
سأحاول بقوّة أكثر لهزيمة شوهوكو المرة القادمة
.. واحد , اثنان , ثلاثة
انتظر للحظة أيها البديل
أتودّ خوض مباراة ؟
مباراة ؟
نعم , معنا : شوهوكو
محبة الله تعالى الحقيقيّة : هي التي تدفع صاحبها للعمل بما يرضي الله تعالى
هل تعلم هذا ؟
اللهم صلي على محمد و على آله
لا إله إلا الله عدد ما كان وعدد ما يكون وعدد الحركات والسكون
عمّ تتحدّث , ما فكرة هذه المباراة ؟
لدينا مباراة بعد غد , ماذا لو أُصبت ؟
إنها محقّة ساكوراجي , لا تكن سخيفاً
لكن , البديل والبقيّة قطعوا مسافة طويلة ليشجّعونا
أعتقد أنه سلوك جميل أن نردّ لهم المعروف
نتركهم سيتخدمون الملعب , هذا ما ظننت
هيكويتشي
احضر لاعبين مهما كانا
حسناً , كقطعة كيك , بإمكانك الإعتماد عليّ
لديه شيءٌ في رأسه ذلك الهانميشي
مباراة , لأريهم ما أنجزت في تمرين التسديد
لا أمانع آكاقي
ماذا عنك هاناجاتا ؟
نعم , لا مانع لدينا
... فوجيما , هاناجاتا
المدرب أنزاي ؟
أيها المُسن ؟
هل تريد رؤية نتائج التمرينات أليس كذلك أيها المُسن؟
ساكوراجي
ليست فكرة سيئة أن تكون هناك تجربة للأداء قبل البطولة
ألا تعتقد ذلك أيها المسن ؟
ربما تكون محقاً
أعتقد أنّ الأمر عائد لآكاقي .. هو الذي سيتّخذ القرار
هل سمعتَ ذلك ؟ لقد قال لا بأس بذلك , غوري
.. لكن أيها المدرب
آكاقي
... سأكون أنا المسؤول عن إيجاد اثنين آخريْن
الذان سيلعبان مع فوجيما والبقيّة
سوف أقوم ببعض المكالمات الهاتفيّة
انتظر للحظة
حسناً , تمّ الإتفاق
هل هذا إيكاقامي ؟ رجاءً تعال إلى شوهوكو
سنقوم بأداء مباراة
عمَّ تتحدّث ؟
ماذا تعني بمباراة ؟
نعم , مباراة تدريبيّة .. اسرع رجاءً .. حسناً ؟
بالمناسبة إيكاقامي , هل بإمكانك أن تكلّم فوكودا أيضاً بنفسك ؟
هيكويتشي , أنت مجرّد مبتدئ كيف تملي عليّ الأوامر ؟
... لقد ضمنتُ واحداً
هل هذا منزل سيندو ؟ هل بإمكاني أن أتحدث معه ؟
ماذا ؟ بالخارج , فهمت , لا بأس .. شكراً
هذا غريب , هناك وقت قبل أن يبدأ التمرين
أين هو ؟ نعم , لقد نسيت شخصاً
كاينان , هيا .. هيا
هذا المرشّح رقم واحد ليكون أفضل مبتدئ في البطولة
من مدرسة كاينان , كيوتا نوبوناجا , سررتُ بلقائكم
لا تتباهى , كيوتا
ولا تستصغر المستوى الوطني
أعلم هذا , ماكي
لقد حصلوا على الرقم 1 ثانيةً في كاناجاوا
تعوّدوا على المباريات الوطنيّة , كاينان
لفريق كهذا , أن يكون البطل الوطني ليس حلماً
نعم , هنا أيدا
هذا أنت هيكويتشي , أنا مشغولة بعمل لقاء مع كاينان
أنا سعيد لأنكِ هناك , سيكون من الأسهل لكِ العمل من هناك
ساعديني أختي , وابحثي عن سيندو
الأمر مهمّ جداً
مباراة مع شوهوكو ؟
هذا يعني أنني إذا وجدته سأستطيع مشاهدته يلعب ؟
أين عليّ أن أذهب لأجِده ؟
.. طبقاً لتقريراتي , سيندو يذهب أحياناً إلى
أنا لستُ مشغولة هنا بعد الآن سأفعل أي شيء لإيجاد سيندو
إن لم أجد سيندو , لن أطلب أحداً آخر
مرحباً
أوزومي
ألم تسمع لما قلتُه هيكويتشي ؟
أخبرتك لقد أقلعتُ عن كرة السلة
إن كانت مباراة أو أي شيء آخر
أوزومي
لمَ لا ؟
لا تتهاون أوزومي
حاضر سيّدي
هل أنت بخير , أوزومي ؟
لقد انتصرنا
إنهم متأخرين
إنهم هنا
شكراً جزيلاً لك إيكاقامي
لا تفاجئني هكذا ثانيةً
ربّما تكون آخر فرصة للعب ضدّ فوجيما
تبدو مثيرة
ماذا عن الجانب الآخر ؟
.. في الحقيقة
آسف لجعلك تنتظر فوجيما , ما زلتُ أنتظر سيندو
أوزومي رفض , قال بأنه لا يملك أي رغبة ليلعب كرة السلة
هل الأمر بهذه البساطة ؟
لا أعلم في ماذا يفكّر الناس الآخرون
لن أقول هذا حتى أنجز شيئاً في حياتي
أريد أن أكمل اللعب بقدر ما أستطيع
لستُ مستعداً للتوقّف عن اللعب
... فوجيما
هاروكو
هل هذا حقيقي ؟ الفريق سيلعب مباراة
هذا حقيقي , ساكوراجي متحمّس جداً
رائع , أودّ أن أرى هذا قريباً جداً
فريق كرة السلة سيلعب مباراة
حقاً ؟ إنهم ذاهبون للبطولة
شويو وريونان هنا أيضاً
من المستحيل أن ترى مثل هذه المباراة ثانيةً
كم يجب علينا حتى ننتظر اللاعب الخامس هيكويتشي ؟
اعطني مزيداً من الوقت
أنت تنتظر سيندو , أليسَ كذلك ؟
مهما يكن , اسرع .. لا أستطيع الإنتظار لأريهم سلاحي السرّي
سلاحك السرّي ؟
لا , لا شيء .. يجب أن أبقي فمي مغلقاً
لا أستطيع الإنتظار أكثر غوري سألعب في فريقهم
حسناً , لا تلعب بشكل طليق حتى لو كنت ضدّنا
لا تقلق لأجل هذا , غوري
تجمّعوا جميعاً
سنبدأ المباراة
انتظروا
أوزومي
رئيس القردة
أوزومي
آسف لتأخّري هيكويتشي
اعتقدت بأنك أقلعتَ عن اللعب
نعم , توقّفت .. ولكن قتالي معك لم ينتهي بعد
ماذا ؟
لم أشتعل بعد آكاقي .. ألا تريد أن تهزمني
حسناً , أنا مستعدّ لمنازلتك في أي وقت
.. آكاقي
يبدو أنه التحدّي الأخير لرئيس القردة
ساكوراجي , أوزومي سيأخذ مكانك
... سيندو
غوري , لماذا عليّ أن أبقى في الإحتياط ؟
صاحب النظارات سآخذ مكانك
قلتَ بأنك ستلعب معهم , أليسَ كذلك ساكوراجي هانميشي ؟
لكن , أيـــاكو
ليس هذا ما خطّطت إليه
هذه فرصة مهمة جداً لنا , لن نخسر
أروهم قوّتكم
أجل
أنا جادّ جداً مثل لاعبي شوهوكو
سأعتبر هذه المباراة كإنتقام لنا
بالطبع فوجيما , قطعتُ كلّ هذا الطريق لفعلها
افعلها , أوزومي
سأفعلها , هيكويتشي
هذه المباراة ستكون مباراتي الأخيرة الحقيقيّة
سأريهم كل ما تعلّمته في حياتي عن كرة السلة
انتظرني , آكاقي
سأهزمك تماماً حتى لا يبقى شيء تودّ فعله
فوجيما , أوزومي .. متحمّسون جداً
سنبدأ الآن
تباً... كان من المفترض أن تكون هذه المباراة لي لأعرض فيها سلاحي السرّي
خطة هانميشي البسيطة أصبحت مباراة جديّة جداً بين
شوهوكو والمزيج القويّ من شويو وريونان