1 00:00:00,000 --> 00:00:00,999 ترجمة 2 00:00:01,000 --> 00:00:01,369 w 3 00:00:01,370 --> 00:00:01,749 wd 4 00:00:01,750 --> 00:00:02,119 wdx 5 00:00:02,120 --> 00:00:02,499 wdx3 6 00:00:02,500 --> 00:00:02,869 wdx30 7 00:00:02,870 --> 00:00:03,249 wdx300 8 00:00:03,250 --> 00:00:03,619 wdx3002 9 00:00:03,620 --> 00:00:03,999 wdx30022 10 00:00:04,000 --> 00:00:05,199 wdx30022 11 00:00:05,200 --> 00:00:09,508 الملاك المشاكسة 12 00:00:09,509 --> 00:00:16,056 ♪ أسرع من خروج الزفير ، أركض نحوك ♪ 13 00:00:16,057 --> 00:00:22,604 ♪ تظل فاتحاً ذراعيك لتحتضنني .. أجل أجل ♪ 14 00:00:22,605 --> 00:00:29,111 ♪ هذا الشعور يكتمل بداخلي ، و أضعه في حقيبتي ♪ 15 00:00:29,112 --> 00:00:35,409 ♪ و تنطلق صفارة الأنذار الصفراء ، كما لو قفزت للقطار ♪ 16 00:00:36,536 --> 00:00:41,457 ♪ أوه ... أريد أن أراك تبعد حالاً ♪ 17 00:00:41,458 --> 00:00:49,799 ♪ دعني أحتضنك حتى أشعر بأنك قريب ٌ مني ♪ 18 00:00:49,799 --> 00:00:51,499 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 19 00:00:51,500 --> 00:00:52,829 ♪ أحرقي ♪ 20 00:00:52,830 --> 00:00:54,399 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 21 00:00:54,400 --> 00:00:56,305 ♪ حبي هذا ♪ 22 00:00:56,306 --> 00:01:01,143 ♪ فقلبي يتسارع ، لن يتوقف بعد الآن ♪ 23 00:01:02,687 --> 00:01:04,250 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 24 00:01:04,251 --> 00:01:05,826 ♪ إنه يحترق بداخلي ♪ 25 00:01:05,827 --> 00:01:07,507 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 26 00:01:07,508 --> 00:01:09,151 ♪ إنه يرجني ♪ 27 00:01:09,152 --> 00:01:15,574 لم يعد لدي شك تماماً مثل ذهابي نحوكِ ♪ ♪ حاملاً مشاعري لقطار إرتفاع الشمس 28 00:01:15,575 --> 00:01:17,199 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 29 00:01:17,200 --> 00:01:18,654 ♪ أتمنى أن ♪ 30 00:01:18,655 --> 00:01:20,411 {\1c&2AD4A2} ♪ إرتفعي أيتها الشمس ، أشرقي ♪ 31 00:01:20,412 --> 00:01:21,747 ♪ أن يصلوا إليكِ ♪ 32 00:01:21,748 --> 00:01:29,172 سأريك صدقي و مشاعري الحقيقية التي ♪ ♪ حملت عواطفي لقطار إرتفاع الشمس 13 00:01:51,516 --> 00:01:52,482 كوباياشي-كن 14 00:01:55,954 --> 00:01:57,079 لقد نجحت ، يا ميكي-سان 15 00:01:57,656 --> 00:02:00,090 ميكي ، سأنقذكِ 16 00:02:02,428 --> 00:02:03,258 ميقومي 17 00:02:06,432 --> 00:02:09,596 قبلة ، و يزول السحر هل الملاك رجل أم فتاة ؟ 18 00:02:26,255 --> 00:02:30,955 ميكي ، أين أنتِ ؟ أميركِ أتٍ لأنقاذكِ 19 00:02:35,499 --> 00:02:37,229 كوباياشي ، هل أنت بخير ؟ 20 00:02:37,602 --> 00:02:39,125 أنا بخير 21 00:02:39,536 --> 00:02:42,973 ميكي-سان ... ميكي-سان تنتظرنا 22 00:02:43,242 --> 00:02:44,367 إعذريني ، يا ميقو 23 00:02:44,510 --> 00:02:47,946 الأمير يجب أن يكون ذكراً 24 00:02:48,081 --> 00:02:50,914 و أنتِ إنثى ، و يجب أن تكونين أميرة 25 00:02:51,050 --> 00:02:51,709 إنه محق 26 00:02:52,018 --> 00:02:53,508 لماذا محق ؟ 27 00:02:53,652 --> 00:02:57,647 هذه نتيجة اللعنة الوضيعة من قبل الشيطان الصغير ، التي حولتني لفتاة 28 00:02:57,790 --> 00:02:59,348 لقد كنت رجلاً بالسابق 29 00:02:59,760 --> 00:03:01,955 لذلك مسمى الأمير ينطبق عليَّ 30 00:03:02,563 --> 00:03:03,326 إنكِ محقة 31 00:03:03,464 --> 00:03:04,226 و لكن 32 00:03:04,366 --> 00:03:06,231 إنك رجل كثير التذمر 33 00:03:07,801 --> 00:03:09,030 ميكي-سان تنتظرنا ، لنتحرك 34 00:03:09,705 --> 00:03:11,798 أجل ، يجب أن نجدها بسرعة 35 00:03:12,374 --> 00:03:13,500 كوباياشي ، إذهب من هذا الطريق 36 00:03:13,643 --> 00:03:14,132 حسناً 37 00:03:14,810 --> 00:03:16,903 فوجيكي و ياسدا ، إهذبا من هذا الطريق 38 00:03:17,047 --> 00:03:17,775 حسناً 39 00:03:18,781 --> 00:03:20,978 عفواً ، ماذا عني ؟ 40 00:03:21,485 --> 00:03:23,783 إبحث في السرداب ، و أنا سأتجه نحو الطابق الثاني 41 00:03:23,921 --> 00:03:24,580 حسناً 42 00:03:29,761 --> 00:03:32,594 ميكي ، هنالك الكثير من الفخاخ 43 00:03:39,071 --> 00:03:40,903 بما إننا نتعامل مع قاكوكو 44 00:03:41,374 --> 00:03:43,604 فأنا أتوقع حدوث شيء 45 00:03:50,017 --> 00:03:54,113 قد أبدو متعباً ، و لكن حواسي يقضة 46 00:03:59,162 --> 00:03:59,957 قينزو-كن 47 00:04:01,229 --> 00:04:05,291 قاتلة الذباب المعدنية ثقيلة جداً ، أ يمكنه الحراك ؟ 48 00:04:08,171 --> 00:04:09,934 صائدة الصراصير ، و قاتلة الذباب 49 00:04:10,074 --> 00:04:14,534 قاكوكو ، بالتأكيد سأوسعك ضرباً 50 00:04:15,213 --> 00:04:15,769 تباً 51 00:04:26,058 --> 00:04:27,047 كوباياشي-كن 52 00:04:27,693 --> 00:04:29,183 إنه رجل مدهش 53 00:04:29,929 --> 00:04:32,989 إنه مثل النينجا ، مدهش ، رائع 54 00:04:35,302 --> 00:04:37,396 كلهم أغبياء ٌ ، أغبياء 55 00:04:38,106 --> 00:04:42,805 حتى لو وصلوا لهنا ، فلن يتمكنوا من إنقاذ ميكي 56 00:04:49,786 --> 00:04:50,774 لن أتراجع 57 00:04:51,053 --> 00:04:52,418 يجب أن أشحن نفسي 58 00:04:58,928 --> 00:05:03,662 إظن إن ميقو ليست أمير ، بل أميرة 59 00:05:04,336 --> 00:05:07,794 بنسبة ليَّ ، لو أصبح خادم ميقومي-سان 60 00:05:07,939 --> 00:05:11,670 فلن أهتم لو كانت أمير أو أميرة 61 00:05:12,010 --> 00:05:14,070 ألا تشعر بالحرج من قول هذا ؟ 62 00:05:14,213 --> 00:05:16,511 أنا لا أهتم ، فهذه مجرد مسألة جمالية 63 00:05:16,749 --> 00:05:19,718 أ تقول إن طموحك أن تكون خادمها مسألة جمالية ؟ 64 00:05:19,852 --> 00:05:23,413 رجل مثلك يعمل الفتاة بمقايس وضيعة ، لن يفهم أبداً 65 00:05:25,426 --> 00:05:28,794 بالتأكيد سأعود سالماً 66 00:05:28,929 --> 00:05:29,727 أجل 67 00:05:34,202 --> 00:05:35,362 إنها ليست وضيعة 68 00:05:36,572 --> 00:05:37,436 سخيف 69 00:05:37,573 --> 00:05:38,733 "لا تقل "سخيف 70 00:05:40,444 --> 00:05:43,641 لم أشتم رائحة ميكي-سان إطلاقاً 71 00:05:44,046 --> 00:05:47,540 لا داعي لنسلك هذا الطريق ، لنغير طريقنا 72 00:05:47,684 --> 00:05:49,209 هل أنت كلب ؟ 73 00:05:50,021 --> 00:05:52,148 لو لم أصبح خادمها ، سأصبح كلبها على الأقل 74 00:05:53,558 --> 00:05:54,889 بالطبع إنه منحرف 75 00:05:59,932 --> 00:06:00,694 ميقومي-سان 76 00:06:00,933 --> 00:06:04,097 كوباياشي ؟ ميكي ليست موجودة بالطابق الثاني 77 00:06:04,369 --> 00:06:07,031 لم أجد أي غرفة بطريقي 78 00:06:07,173 --> 00:06:08,003 كوباياشي ؟ 79 00:06:09,409 --> 00:06:11,537 ماذا أصاب رجلك ؟ 80 00:06:12,145 --> 00:06:13,807 تعثرت ، فخدشت نفسي 81 00:06:13,947 --> 00:06:14,677 لا تكذب 82 00:06:15,816 --> 00:06:19,378 لست بخير ، لقد أصبني سهم 83 00:06:20,388 --> 00:06:22,856 لست محظوظاً ، يا كوباياشي 84 00:06:23,091 --> 00:06:25,720 هنالك فقط غرفة غربية بالسرداب 85 00:06:26,395 --> 00:06:28,090 و ميكي-تشان لم تكن بها 86 00:06:30,133 --> 00:06:32,034 ماذا أصابك ، يا قينزو ؟ 87 00:06:32,935 --> 00:06:36,166 أعرف هذا ، فلا يمكنني إخفاء شيء عن عين ميقو 88 00:06:36,507 --> 00:06:39,875 شبكة معدنية ضخمة ، فجئة سقطت من السقف عليَّ 89 00:06:40,010 --> 00:06:42,070 ذلك مؤلم جداً 90 00:06:42,213 --> 00:06:43,976 أسدي لي خدمة ، يا ميقو 91 00:06:47,552 --> 00:06:50,522 ماذا أصابك ؟ لم أدفعك بقوة 92 00:06:52,358 --> 00:06:53,724 ميقو ، هذا ليس بسببكِ 93 00:06:54,127 --> 00:06:59,224 إنني مجرد منهك ، و 3 من أضلعي قد كسرت 94 00:07:00,066 --> 00:07:02,057 و لكنني بخير 95 00:07:02,837 --> 00:07:03,803 قينزو 96 00:07:05,239 --> 00:07:06,468 إنك رجل 97 00:07:07,008 --> 00:07:08,306 و كذلك أنت 98 00:07:08,644 --> 00:07:11,671 أوه ، إذاً الرجل يقاوم الألم ؟ 99 00:07:11,914 --> 00:07:12,812 فهمت 100 00:07:13,049 --> 00:07:13,810 ميقومي-سان 101 00:07:15,117 --> 00:07:16,209 لقد وجدنا المكان 102 00:07:16,753 --> 00:07:17,548 حقاً ؟ 103 00:07:17,687 --> 00:07:18,847 ياسدا الكلب وجده 104 00:07:18,988 --> 00:07:19,579 ها ؟ 105 00:07:22,726 --> 00:07:23,454 من هنا 106 00:07:24,928 --> 00:07:26,294 هذه رائحة ميكي-سان 107 00:07:28,465 --> 00:07:31,662 متأكد من هذا ، إن الرائحة تنبعث من هنا 108 00:07:34,472 --> 00:07:35,097 لنتقدم 109 00:07:51,993 --> 00:07:52,721 ميكي 110 00:07:53,962 --> 00:07:54,929 ميقومي 111 00:07:55,563 --> 00:07:56,086 ميكي-تشان 112 00:07:56,232 --> 00:07:56,960 ميكي-سان 113 00:07:57,232 --> 00:07:58,800 {\1c&FFFFFF} --- ميـ {\fs24} {\1c&2AD4A2} ميكي-سان 114 00:08:01,003 --> 00:08:02,061 الشباب 115 00:08:03,973 --> 00:08:04,871 الشباب 116 00:08:05,241 --> 00:08:07,709 أسفون لتأخرنا ، يا ميكي 117 00:08:07,709 --> 00:08:09,744 أميركِ هنا لينقذكِ 118 00:08:11,748 --> 00:08:13,011 تهانييّ لوصلكم لهنا 119 00:08:13,884 --> 00:08:16,787 و لكن هنالك لعبة واحدة قد تبقت 120 00:08:17,122 --> 00:08:20,717 إربحوا فيها ، و سأحرر ميكي 121 00:08:21,259 --> 00:08:23,922 وما هي اللعبة المتبقية ؟ 122 00:08:25,330 --> 00:08:27,958 يجب ألا تستمع إليه ، يا قينزو 123 00:08:29,302 --> 00:08:31,999 الآن ، لنعد للبيت ، يا ميكي 124 00:08:35,309 --> 00:08:36,139 ميكي ؟ 125 00:08:40,115 --> 00:08:40,910 ميكي-سان 126 00:08:41,283 --> 00:08:42,181 لما هذا ؟ 127 00:08:42,617 --> 00:08:46,110 هل قام بشيء معكِ أثناء أسركِ ؟ 128 00:08:46,254 --> 00:08:47,017 ها ؟ 129 00:08:47,390 --> 00:08:48,948 هل حدث شيء ، يا ميكي ؟ 130 00:08:54,030 --> 00:08:57,397 ميكي ليست غبية مثلكم 131 00:08:58,735 --> 00:08:59,860 إنها تدرك هذا 132 00:09:00,137 --> 00:09:05,303 حقيقة ، لو هربت من هذا المكان ، فلن يتغير أي شيء أبداً 133 00:09:06,511 --> 00:09:07,500 و ما يعني هذا ؟ 134 00:09:08,012 --> 00:09:11,449 أظن سأقوم بنفس الشيء مجدداً 135 00:09:11,951 --> 00:09:14,216 سأخطف ميكي مجدداً 136 00:09:14,353 --> 00:09:17,050 و لن ، و لن أهتم لكم مرة ستهرب بها 137 00:09:19,359 --> 00:09:20,189 ميكي 138 00:09:21,962 --> 00:09:26,764 ميقومي ، لا أظن سينتهي هذا ، عندما تأتون لإنقاذي 139 00:09:27,268 --> 00:09:32,673 و لكن يوماً ماً ، سينتهي بي المطاف كالطائر الحبيس بالقفص 140 00:09:33,107 --> 00:09:34,097 طائر حبيس ؟ 141 00:09:34,843 --> 00:09:36,572 عما تتحدثين ، يا ميكي ؟ 142 00:09:37,312 --> 00:09:40,305 إذاً سندمر هذا القفص الآن 143 00:09:41,551 --> 00:09:45,215 لا مزيد من الأقفاص ، لا مزيد من الأسر 144 00:09:45,589 --> 00:09:47,250 هل فهمتي ، يا ميكي ؟ 145 00:09:49,093 --> 00:09:50,082 ميقو 146 00:09:50,995 --> 00:09:54,295 إظن هذه هي لعبتك الأخيرة 147 00:09:54,432 --> 00:09:58,028 أهزميني ، و لن ألمس ميكي مجدداً 148 00:09:58,337 --> 00:10:00,100 حقاً ستكون حرة 149 00:10:02,575 --> 00:10:05,476 إذاً سأنهي هذا معك 150 00:10:05,611 --> 00:10:08,672 ... قينزو ، أظن أضلعك قد 151 00:10:08,881 --> 00:10:11,612 أظن قد شفيت من تلقاء نفسها ، أنا بخير 152 00:10:11,886 --> 00:10:14,149 بالطبع ، لا يمكنك التراجع 153 00:10:14,287 --> 00:10:16,278 لأنك أمير ميكي 154 00:10:16,524 --> 00:10:19,357 أه .. أ تقصد ؟ 155 00:10:19,727 --> 00:10:21,753 .... سأصبح ... مع ميكي-تشان 156 00:10:21,896 --> 00:10:22,487 سوقا 157 00:10:22,731 --> 00:10:23,628 ماذا بك ؟ 158 00:10:24,133 --> 00:10:25,121 سأتكفل بهذا 159 00:10:26,201 --> 00:10:27,190 كوباياشي ؟ 160 00:10:27,469 --> 00:10:31,463 سأدمر هذا القفص ، و أدع الطائر بدخله يطير بسماء الحرية 161 00:10:32,075 --> 00:10:34,544 دع هذه المهمة عليَّ 162 00:10:35,880 --> 00:10:36,938 كوباياشي-كن 163 00:10:40,584 --> 00:10:43,485 إذا أراد القتال ، فتركه ليَّ 164 00:10:43,687 --> 00:10:44,847 لماذا ؟ 165 00:10:46,458 --> 00:10:50,088 لأنه مثير للأهتمام ، و لأنني أريد هزيمته كالعجينة 166 00:10:52,365 --> 00:10:53,525 كما تريد 167 00:10:56,169 --> 00:10:57,193 لنبدأ 168 00:11:11,319 --> 00:11:13,914 إنه ليس منهك فحسب ، بل رجله مجروحة أيضاً 169 00:11:14,190 --> 00:11:14,952 هنا 170 00:11:17,726 --> 00:11:18,625 وغد قذر 171 00:11:20,197 --> 00:11:20,992 كوباياشي 172 00:11:22,098 --> 00:11:22,827 كوباياشي 173 00:11:24,167 --> 00:11:24,998 كوباياشي 174 00:11:26,169 --> 00:11:27,159 كوباياشي-كن 175 00:11:29,540 --> 00:11:30,233 ميكي-سان 176 00:11:33,078 --> 00:11:34,142 ميكي-سان 177 00:11:34,742 --> 00:11:36,942 ميكي-سان 178 00:11:37,281 --> 00:11:40,548 ... أنا .. أنا 179 00:11:41,387 --> 00:11:42,684 ... سوف 180 00:11:43,289 --> 00:11:45,520 ... سوف 181 00:11:47,995 --> 00:11:51,362 سوف أكون أمير مكي-سان 182 00:12:10,187 --> 00:12:13,179 سوقا ... الأمر عائد ٌ إليك الآن 183 00:12:13,323 --> 00:12:14,119 كوباياشي 184 00:12:36,918 --> 00:12:38,647 إذاً بداية النهاية ، في الضربة القاضية 185 00:12:41,622 --> 00:12:44,023 مع جسدك المصاب ، قد أحسنت صنعاً ، يا كوباياشي 186 00:12:44,593 --> 00:12:45,581 إخلد للنوم 187 00:12:45,961 --> 00:12:47,359 و سأتكفل بالباقي 188 00:12:49,632 --> 00:12:53,227 ميقو ، سأريكِ ما هي قوة الرجل 189 00:12:56,072 --> 00:12:59,371 سأوسعه ضرباً ، و سأصبح أميركِ 190 00:12:59,510 --> 00:13:00,441 لا تنظر بعيداً 191 00:13:05,217 --> 00:13:05,808 قينزو 192 00:13:05,950 --> 00:13:06,848 قينزو 193 00:13:06,985 --> 00:13:07,747 قينزو-كن 194 00:13:10,288 --> 00:13:12,085 ميـ..ـقو 195 00:13:13,191 --> 00:13:14,250 هذا غدر 196 00:13:15,494 --> 00:13:17,985 هذا غدر ، يا وغد .. و تسمي نفسك رجلاً ؟ 197 00:13:18,331 --> 00:13:23,326 بالطبع ، سأفعل أي شيء لأنتصر 198 00:13:37,219 --> 00:13:37,946 لنبدأ 199 00:13:39,154 --> 00:13:40,382 كما تريدين 200 00:13:44,226 --> 00:13:45,056 نالت منه 201 00:13:45,195 --> 00:13:47,686 هذه هي ركلة القوية لميقومي 202 00:13:54,538 --> 00:13:55,767 ماذا يحدث ؟ 203 00:14:01,748 --> 00:14:04,387 أنا الأبرع في عائلة قاكوسان 204 00:14:04,387 --> 00:14:08,000 نخبة النخبة ، فأنا قاكوسان تاكو 205 00:14:08,000 --> 00:14:10,414 لذلك أرجوكِ ألا تعامليني مثل حثالة الشوارع 206 00:14:10,624 --> 00:14:12,523 يا أنسة أماتسوكا 207 00:14:13,560 --> 00:14:16,621 ماذا حدث ؟ هل هذه هي نهاية اللعبة ؟ 208 00:14:20,568 --> 00:14:21,159 خذي 209 00:14:29,478 --> 00:14:32,312 توقفي ، ميقومي ، توقفي 210 00:14:32,616 --> 00:14:33,605 ميقومي-سان 211 00:14:35,886 --> 00:14:40,017 بما تفكرين ؟ هل أدركتي أخيراً ، يا سيدتي ؟ 212 00:14:40,725 --> 00:14:42,522 تعلمين من سيفوز 213 00:14:43,095 --> 00:14:45,460 لا يمكنكِ إنقاذ ميكي 214 00:14:46,799 --> 00:14:51,601 ميكي ، إنكِ تدكرين ذلك ؟ لا يمكنكِ الهرب من قبضة يدي 215 00:14:56,443 --> 00:14:58,934 ... ميقو ، أنا 216 00:15:01,047 --> 00:15:02,949 لا عليكِ ، يا ميكي 217 00:15:04,485 --> 00:15:07,477 الآن أعرف سر هذا الفاشل 218 00:15:13,228 --> 00:15:16,164 كما توقعت ، إنك ترتدي درع 219 00:15:18,801 --> 00:15:19,564 لقد إكتشفتيه 220 00:15:19,903 --> 00:15:24,397 هذا صحيح ، أرتدي درع تحت ملابسي ، تكنيك عائلة قاكوسان 221 00:15:26,310 --> 00:15:27,107 درع ؟ 222 00:15:27,345 --> 00:15:28,243 بدلة معدنية 223 00:15:28,747 --> 00:15:31,341 فهمت ، إنه يغطي كل بدنه 224 00:15:31,483 --> 00:15:33,384 لذلك هجمات ميقومي-سان عديمة التأثير 225 00:15:33,518 --> 00:15:34,542 القذر 226 00:15:34,686 --> 00:15:35,448 شيطان إنسي 227 00:15:36,721 --> 00:15:40,089 وأخيراً أدركتي ، من هو المتقدم ؟ 228 00:15:43,096 --> 00:15:47,424 ما الأمر ؟ كلما تصديتي للضربات ، كلما ساء حالكِ 229 00:15:48,435 --> 00:15:50,869 إنه ينتظر .. ينتظر أن أنهار 230 00:15:51,271 --> 00:15:52,102 لقد فقدتي توازنكِ 231 00:15:53,941 --> 00:15:54,908 ميقو 232 00:15:57,413 --> 00:15:58,505 أ هذه النهاية ؟ 233 00:15:59,480 --> 00:16:03,509 ليس بعد ، لن أستسلم 234 00:16:05,221 --> 00:16:06,210 الآن ، تبديل 235 00:16:08,426 --> 00:16:11,121 الآن وقت تبديل اللاعبين 236 00:16:11,262 --> 00:16:11,818 ها ؟ 237 00:16:11,929 --> 00:16:14,796 لقد لمست يدكِ لتوي 238 00:16:15,765 --> 00:16:19,430 سأريك الآن قوة الرجل الحقيقة 239 00:16:19,571 --> 00:16:20,265 قينزو 240 00:16:20,405 --> 00:16:24,865 لا تقلقي ، يا ميقو .. فالرجل الحقيقي لن يباغث بهجومه 241 00:16:26,646 --> 00:16:28,307 و لا يستخدم حتى حيل وضيعة 242 00:16:28,880 --> 00:16:31,749 أذا أرد شيء ، يحصل عليه بشرف 243 00:16:31,918 --> 00:16:35,377 ببساطة ، أنت لا تستحق أسم رجل 244 00:16:40,461 --> 00:16:41,223 قينزو 245 00:16:43,398 --> 00:16:45,560 لا بد إنني كسرت أضلعك 246 00:16:46,201 --> 00:16:47,566 لقد فعلت ذلك عمداً 247 00:16:47,703 --> 00:16:48,761 إنه حقاً شرير 248 00:16:48,904 --> 00:16:50,633 كلا ، بل ملك الأشرار 249 00:16:53,777 --> 00:16:55,074 أنا بخير ، بخير 250 00:16:55,512 --> 00:16:57,946 أنا متأكد من إنكسار أضلعك 251 00:16:58,316 --> 00:17:01,547 و لكنك مازلت تضحك ، هل أنت غبي ؟ 252 00:17:01,685 --> 00:17:04,246 سأضحك حتى عندما أموت 253 00:17:04,623 --> 00:17:07,183 هكذا هو الرجل 254 00:17:09,294 --> 00:17:09,953 قينزو 255 00:17:11,597 --> 00:17:12,428 قينزو 256 00:17:13,833 --> 00:17:14,959 قينزو-كن 257 00:17:17,170 --> 00:17:21,004 قينزو ، إنك على حق ، إنك حقاً قوي 258 00:17:23,110 --> 00:17:27,206 و لكن هذا يكفي ، يا قينزو ... هذا يكفي 259 00:17:27,348 --> 00:17:29,111 سوف تموت ، يا قينزو 260 00:17:31,118 --> 00:17:32,881 لن أموت 261 00:17:33,455 --> 00:17:38,686 لو كانت أمنيتكِ هي إنقاذ ميكي-تشان ، فدوري هو تحقيق هذه الأمنية 262 00:17:39,934 --> 00:17:43,438 تحقيق أمنية الأميرة هو دور الأمير 263 00:17:43,438 --> 00:17:44,731 أصمت ، أيها النكرة 264 00:17:44,731 --> 00:17:48,318 سأصبح أمير ميقومي 265 00:18:09,964 --> 00:18:10,674 ميكي 266 00:18:15,220 --> 00:18:16,721 ميكي 267 00:18:19,557 --> 00:18:22,644 لم يعد وجود للقفص الذي يأسركِ 268 00:18:22,644 --> 00:18:25,480 لنعد للبيت ، يا ميكي 269 00:18:25,480 --> 00:18:26,523 حسناً 270 00:18:27,941 --> 00:18:29,317 وداعاً 271 00:18:36,491 --> 00:18:38,660 قـ..قينزو 272 00:18:40,000 --> 00:18:41,539 أعذرني 273 00:18:41,539 --> 00:18:43,623 ... فأنا 274 00:18:43,623 --> 00:18:44,666 ... شكراً لـ 275 00:18:45,375 --> 00:18:47,168 سوقا قينزو ؟ 276 00:18:52,841 --> 00:18:55,635 هذا الرجل فعل كل ذلك من أجلي 277 00:18:57,220 --> 00:19:01,349 كيف أرد له الدين ؟ 278 00:19:15,238 --> 00:19:16,448 هكذا إذاً 279 00:19:17,490 --> 00:19:19,451 فهمت 280 00:19:19,451 --> 00:19:24,497 شكراً لك ، يا أميري 281 00:19:40,472 --> 00:19:42,265 هكذا إذاً 282 00:19:42,265 --> 00:19:44,142 لقد إتخذتي قراركِ النهائي 283 00:19:44,976 --> 00:19:50,607 الآن فد قررتي أن تعيشين كفتاة ، فلا داعي لإزالة اللعنة 284 00:19:50,607 --> 00:19:53,443 فلا فائدة من وجودي بعد الآن 285 00:19:53,443 --> 00:19:56,404 وداعاً ، يا آماتسوكا ميقومي 286 00:19:57,614 --> 00:20:02,619 آه ، الكتاب السحري قد طار من حقيبتي من تلقاء نفسه 287 00:20:03,703 --> 00:20:05,121 وداعا" ؟" 288 00:20:05,789 --> 00:20:07,374 الآن ميقو دائماً بشكل فتاة 289 00:20:07,374 --> 00:20:08,249 ها ؟ 290 00:20:08,249 --> 00:20:10,710 لقد أصبحتي فتاة رائعة ، يا ميقو 291 00:20:10,710 --> 00:20:11,710 ماذا قلتي ؟ 292 00:20:11,710 --> 00:20:13,129 رائع 293 00:20:13,129 --> 00:20:16,132 لقد أتخذتي قرارك الشخصي بألا تعودين رجلاً 294 00:20:16,132 --> 00:20:17,676 كيف هذا ؟ 295 00:20:17,676 --> 00:20:20,136 هل القبلة الصغيرة بهذه الأهمية الكبيرة ؟ 296 00:20:20,136 --> 00:20:22,138 بالطبع 297 00:20:22,138 --> 00:20:25,141 كلا ، بطبع ليست مهمة 298 00:20:25,475 --> 00:20:28,353 ميقومي-سان ، ستظل فتاة للأبد 299 00:20:28,353 --> 00:20:30,772 تهانينا 300 00:20:31,481 --> 00:20:33,650 تهانينا ، يا ميقو 301 00:20:55,422 --> 00:20:57,132 تاكاو-سان إلتحق بالمعبد ؟ 302 00:20:57,440 --> 00:21:00,570 إن عائلة قاكوسان تظل أحدى العائلات المحافظة 303 00:21:01,011 --> 00:21:05,348 إجتمعت العائلة ، و كان هذا القرار تكفيراً لسلوكه السيئ 304 00:21:05,486 --> 00:21:06,919 إذاً إنتهى به المطاف بالمعبد ؟ 305 00:21:13,363 --> 00:21:14,695 هذا شيء جيد 306 00:21:16,468 --> 00:21:18,598 هل حدث شيء ، يا أماتسوكا-سان ؟ 307 00:21:18,739 --> 00:21:24,546 {\an8}{\1c&2AD4A2} ياكي كسو = الهيجان أو اليأس ، كما المقطع الأخير "كسو" يعني براز 307 00:21:18,739 --> 00:21:22,142 و كأني سمعت "الهيجان" في صوتكِ ؟ 308 00:21:22,142 --> 00:21:24,546 أوه لا ، كيف خرجت كلمة "البراز" من فمي ؟ 309 00:21:24,946 --> 00:21:26,539 لا شي ، لا شيء 310 00:21:26,682 --> 00:21:27,445 أجل ، حدث شيء 311 00:21:28,719 --> 00:21:29,914 إذاً حدث شيء 312 00:21:30,054 --> 00:21:32,956 شيء مهيج حدث لها 313 00:21:33,092 --> 00:21:36,928 أريد معرفته ، أريد السخرية منها 314 00:21:37,164 --> 00:21:39,191 عفواً ، عفواً ، عفواً 315 00:21:39,334 --> 00:21:40,302 لقد قبلتني 316 00:21:42,805 --> 00:21:44,138 قبلة ؟ 317 00:21:46,278 --> 00:21:47,337 لا شيء 318 00:21:47,480 --> 00:21:49,800 هذا الرجل فقد عقله بعدما إنكسرت أضلعه 319 00:21:49,800 --> 00:21:51,976 إنه يقول الكثير من التخاريف في الآونة الأخيرة 320 00:21:54,056 --> 00:21:56,958 عليَّ إستغلال هذا بعناية و حرص 321 00:21:57,161 --> 00:22:00,528 و لكنني سعيدة لأنك عدت سالماً 322 00:22:00,665 --> 00:22:02,464 أجل ، شكراً لكِ 323 00:22:02,902 --> 00:22:07,534 لما هما ودودين ؟ هذا الرجل الطبيعي يغيضني 324 00:22:08,443 --> 00:22:12,542 لا تتحمس كثيراً يا فوجيكي ، فأنت خادمي 325 00:22:15,187 --> 00:22:15,710 يوشيمي 326 00:22:15,854 --> 00:22:16,843 نعم ، كيكو-ساما 327 00:22:17,557 --> 00:22:21,086 متى أصبحت خادم لكيكو-ساما ؟ 328 00:22:21,229 --> 00:22:23,494 أجل ، فلقد أنقذت حياتي 329 00:22:23,633 --> 00:22:24,965 يجب أن تكون سعيد ، يا فوجيكي 330 00:22:25,102 --> 00:22:28,470 فأنت أمير يو-تشان ، و خادم كيكو 331 00:22:28,607 --> 00:22:30,007 ستعلب الدورين ، هذا رائع 332 00:22:30,142 --> 00:22:31,234 و ما الرائع في ذلك ؟ 333 00:22:31,378 --> 00:22:34,040 أن أكون أمير فتاة ، و خادم لفتاة في نفس الوقت 334 00:22:34,182 --> 00:22:36,276 فهذا ليس بطبيعي ، مهما كان رأيكِ 335 00:22:36,417 --> 00:22:37,042 محق 336 00:22:37,186 --> 00:22:37,913 ميقومي-سان 337 00:22:38,420 --> 00:22:42,757 فهمت ، هذه تذكرة سفر لأترك شخصيتي الطبيعية ، إنها فرصة إنتظرتها 338 00:22:42,894 --> 00:22:45,022 فهمت ، فهمت أخيراً 339 00:22:45,298 --> 00:22:46,426 قبلة ، قبلة ، قبلة 340 00:22:46,426 --> 00:22:47,426 أعطيني قبلة أخرى 341 00:22:47,568 --> 00:22:49,059 للمرة الثانية ، و للمرة الثالثة 342 00:22:49,204 --> 00:22:50,034 كلا 343 00:22:50,205 --> 00:22:52,937 و لكنني لا أتذكر تلك القبلة 344 00:22:53,076 --> 00:22:55,977 إذا أردتي تقبلي ، فقبليني بكامل وعي 345 00:22:56,113 --> 00:22:57,173 قبلة ، قبلة ، قبلة 346 00:22:57,315 --> 00:22:59,717 أوه لا ، إنه جاد .. يجب أن أهرب 347 00:23:00,654 --> 00:23:02,282 مهلاً ، ميقو 348 00:23:02,523 --> 00:23:03,718 كوباياشي-كن 349 00:23:03,858 --> 00:23:04,415 نعم ؟ 350 00:23:04,760 --> 00:23:05,886 هل أعطيتني قبلة ؟ 351 00:23:07,798 --> 00:23:10,096 سامحيني ، مازلت متدرباً 352 00:23:11,737 --> 00:23:15,538 مهلاً ، ميقو .. لقد قلت لكِ سأصبح أميركِ 353 00:23:15,676 --> 00:23:18,476 هذا مجرد حلم ، وهم ، خيال ، سراب 354 00:23:19,813 --> 00:23:24,812 أنا لست طبيعياً ، لست طبيعياً إطلاقاً 355 00:23:27,326 --> 00:23:28,918 عندما أشطر هذه الصخرة لنصفين 356 00:23:29,295 --> 00:23:33,398 سأكون قادراً على قبول قبلتها 357 00:23:39,243 --> 00:23:40,677 ميقو ، قبليني 358 00:23:40,813 --> 00:23:42,372 إنك مزعج للغاية 359 00:23:42,514 --> 00:23:44,780 تظن سأعيش كفتاة ، و لكن 360 00:23:45,118 --> 00:23:46,848 تخليت عن القرار 361 00:23:48,290 --> 00:23:50,155 آوه ، أظهرت الكثير 362 00:23:55,200 --> 00:23:56,395 لا يهمني ما يقوله الناس 363 00:23:57,470 --> 00:23:59,302 فأنا رجل 1 00:20:46,000 --> 00:20:48,700 ترجمة wdx30022 ©® 1 00:22:07,100 --> 00:22:13,100 {\an8}{\fs18}{\1c&2AD4A2}♪ الورودة الحمراء وقعت بالحب ، و لكنها وقعت بهدوء على المحيط ♪ 2 00:22:13,100 --> 00:22:18,600 {\an8}{\fs19}{\1c&2AD4A2}♪ على شاطئ البحر نركض جلياً بحنان إشتياقه لرائحة الملح ♪ 3 00:22:18,600 --> 00:22:24,600 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ صعقت بعدم إرتياح على ما حدث ♪ 4 00:22:24,600 --> 00:22:29,100 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أريد أن أرسمك ، بالقرب مني ♪ 5 00:22:29,100 --> 00:22:33,100 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أحتضني بقوة للأبد ♪ 6 00:22:33,100 --> 00:22:36,300 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ هّيّ أجل ، من هنا ، أيها الأزرق العظيم ♪ 7 00:22:36,300 --> 00:22:39,500 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ الرضيع بسيط و رائع ♪ 8 00:22:39,510 --> 00:22:45,400 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ الآن ، أنا خائفة من كل ما يحدث ♪ 9 00:22:45,400 --> 00:22:48,110 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪ 10 00:22:48,110 --> 00:22:51,465 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أيها الرضيع لو جعلت أمنيتي حقيقة ♪ 11 00:22:51,465 --> 00:22:55,227 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ و أقسم بأنني دائماً أصدقك ♪ 12 00:22:55,227 --> 00:23:03,070 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ إنك تحرجني بعدم قول شيء ♪ 13 00:23:17,570 --> 00:23:20,100 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪ 14 00:23:20,100 --> 00:23:23,000 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أيها الرضيع قف بجانبي ♪ 15 00:23:23,001 --> 00:23:26,000 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أريد أن أرى الغد و ما بعده ♪ 16 00:23:26,000 --> 00:23:28,570 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أريد أن أكون ملموس ♪ 17 00:23:29,070 --> 00:23:32,100 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ هّيّ أجل ، أيها اللامع الأزرق العظيم ♪ 18 00:23:32,100 --> 00:23:34,900 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أيها الرضيع ، كلمني بصراحة ♪ 19 00:23:34,901 --> 00:23:37,700 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ حتى لو إنك خجول ♪ 20 00:23:37,700 --> 00:23:47,300 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ أحبك كثيراً لدرجة إن الدموع تطاير من وجنتي ♪ 21 00:23:47,190 --> 00:23:54,490 {\an8}{\1c&2AD4A2}♪ آه .. الأرزق العظيم يضيء في الصيف ♪