ترجمة = Anastashia
بعد هزيمته للإسبادا السادس جريميجو في معركة . حياة أو موت، تمكن إيتشيجو من إنقاذ إينوي
و لكنه واجه بعدها الإسبادا الخامس .نيوترا و الذي ظهر قبالته فور انتهاء القتال
.و اضطر إيتشيجو للقتال رغم إصاباته من المعركة الأخيرة
.لذا لن يتمكن من القتال بكامل قواه
.دعني أريك شيئاً
.هذه رتبتي
أفهمت هذا؟
لقد أُثخِن جسدك بالجراح و انتصرت . بالكاد على ذلك الحثالة خلفك
.و أنا أقوى منه
.أنت ميت
.آسف، لقد نسيت اسمك
لماذا نهرب؟ لماذا؟
و على صعيد أخر، يهرب إيشيداو رينجي و بيتشي و . دوندونشاكا من جناح زايلو أبرو إلى أعماق لاس نوتشس
.أنت محق
!و الأن علينا أن ننقذ سادو و روكيا بعد إينوي
!هذا صحيح
ما هذا ...؟
... نحن
!مرحباً بعودتكم
والآن، هلا بدأنا المشهد الثاني؟
!هيا، افسح الطريق ، دعني أشاهد !نحن في مأزق، كما تعلم
!أنت ضخم للغاية، افسح افسح، أيها الضخم !ظننت أننا نجحنا في الوصول للخارج، و لكن .. لكن
!هيا ابتعد في الحال
.لا استطيع رؤية أي شئ
!هذا مخيف بحق .لا أريد أن يفوتني شئ
.دعني أشاهد
!أه، مليون لعنة
هل راق لكم قصري؟
لم أتصور أنني سأضطر لشرح الأمر . بالتفصيل و لكن سأعطيكم نظرة شاملة
.استطيع التحكم بالقصر كما لو كان جزءًا من جسدي
ألا تتذكر أيها الشينجامي ما حدث عند دخولك أول مرة لهذه الغرفة؟
!بانكاي
!بابون زاميبرا
.لن تستطيع استخدام البانكاى فى هذه الحجرة
أعلم كل شئ يتعلق بالبانكاي خاصتك، تركيبه .قدراته، قوته الروحية وحتى تكوين جزيئاته الروحية
.لقد سجلت كل المعلومات الخاصة به بدقة
ثم استخدمت هذه المعلومات لإعداد التجهيزات .بحيث لا يعمل البنكاى خاصتك بداخل منطقتي
.و بالطبع تحكمت بقدراتك الروحية أيضاً، أيها الكوينشي
ماذا؟
!أحمق
أظننت أن سهامك الضعيفة المتواضعة اخترقت جسدى؟
أنها طعنتنى؟ اخترقتنى؟
!في حيز هذه المنطقة، أنا لا أٌقهر
.و لكنكم أحسنتم صنعاً بالنظر لقوتكم
.لقد تمكنتما من تمزيق ملابسي
.و لكن أراهن أنك ستتأذى إذا صوبت عليك من هذا المدى القريب
.طريقة التدمير رقم31: طلقة النار الحمراء
!سحقاً لك... شينجامي وضيع يخدعني هكذا
.كما خططنا تماماً
.هاستا أكي، لقد انتهيت يا زايلو أبرو جرانتس
!كلا
!لـ - لقيط
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟
أين أنا ذاهب؟
!يجب أن أغادر الغرفة لأبدل ملابسي
!و لكن كنت أراقبكم أثناء قيامي بذلك
.لقد زرعت آلات تصوير بداخل جدران المبنى بأكمله
.واستطيع أن أبدل الممرات بحيث تقود إلى الموقع الذي أريده
،كنت أعلم أنكم ستحاولون الهروب عندما أغادر
.كمحاولة الذبابة الهرب من أنياب التنين عندما يفغر فاه
لقد قمت بتحريك الممرات التي تركضون فيها .بحيث تقودكم في النهاية إلى نفس الحجرة
و الآن، هلا كففتم عن التحديق بي هكذا؟
بعد ركضكم لممرات طويلة، و صعودكم لدرج . هائل، انتهى بكم المطاف إلى حيث بدأتم
.يبدو وكأنكم تريدون القول بأنها مزحة سخيفة
لندع هذه الأمور التافهة جانباً، سأعترف بأن حشرات .... وضيعة مثلكم نجحت في إثارة غضبي
. لدرجة أنني قررت قتالكم بقوتي الحقيقية...
.و هذة تعد مزحة أكثر سخافة
.ارتشف، يا فورنيكرس
ما - ؟
ما ...؟
هذا الشخص بالضبط؟ ...
.آسف على التأخير
.سنزيح الستار لنبدأ المشهد الثاني
.أعتذر حقاً
.اسمحوا لي بإعادة صياغتها
.تحديداً، هذه نهاية الفصل الثاني
ما هذا؟
.لا أعلم
!تفادوها
!لا أعلم كنه هذا الشئ، و لكن لا تدعوه يمسكم
!القول أسهل من الفعل
!هذا مستحيل
!لقد خرجت مني نسخة
!اللعنة
ماذا تفعلان بحق الجحيم؟
!هذا ليس عدلاً يارفاق
.أنا أيضاً، أنا أيضاً
!بيتشي
!مرحى! هناك المزيد مني
ماذا دهاك بحق الجحيم؟
!لقد نجحت في تفاديهم كلهم
.لذا شعرت بالحزن لأنني الوحيد المتبقي
.هذا ليس بسئ في وقت هذا
!أرجوك لا تجذب هذا
!سوف تشاهدها
!أنتم، هذا ليس وقت المزاح
!حسناً، يبدو أنه أصبح لدينا نسختان من طاقم التمثيل بأكمله
.أظن أنه حان وقت البدء
أنا واثق بأنكم أدركتم هذا بمجرد النظر .إليهم، فهؤلاء الأعداء يمتلكون نفس قدراتكم
.ستصبحون في عداد الأموات إن لم تقاتلوهم بجدية
.ينبغي أن تبتهجوا
.فلدي أخبار مثيرة لكم
.لقد ألغيت التجهيزات التي تعيق قدراتكم
!و الأن قاتلوا ضد أنفسكم بكامل قواكم حتى الموت
!تباً
.سنضطر إلى قتال أنفسنا قبل مواجهة العدو الحقيقي
.يبدو هذا كتعليم الـ زين (أحد مذاهب البوذية المتعلقة بالتأمل)
.هذه مزحة سخيفة بحق
!لديك بعض الحركات الجيدة
هذه ليست المرة الأولى التي تقاتل فيها شخصاً يحمل سلاحاً قابلاً للتمدد، أليس كذلك؟
.بلى، إنها الثانية
هكذا إذاً؟
!كوروساكي - كن
!توقف
.كوروساكي كن مصاب
!أغلقي فمك أيتها الحمقاء الحقيرة
و من يهتم لإصاباته؟
.هذه معركة
!بالطبع ليست بعادلة
.المعارك كالوحوش التي تولّد العدوان و الضغينة
.أنا أكره ذلك الشخص
.استطيع هزيمته
.سأجعله يدفع الثمن
عليك أن تختلق الأسباب لتضع شخصاً ما في . خانة الأعداء, و من هنا تبدأ المعركة
أتظن أنه بإمكانك التوغل إلى قلب قاعدة العدو دون أن يعترض أحد طريقك؟
.هذه أسخف نكتة أيها الشينجامي
!انهض
.لقد شاهدت قتالك بأكمله مع جريميجو
!أدركت جيداً كل حيلك
!هذا سئ، هذا سئ بحق يا يوريو
ماذا حدث؟
!نحن في ورطة حقيقية
ستجن الفتيات عندما يشاهدون ! المزيد من الأشخاص الجذابين مثلي
.هذا ليس مضحكاً، كما تعلم
!اخرسوا، ستقودونني إلى حافة الجنون
.أعوي، يا زاميبرا
!كفاكم مزاحاً و قاتلوا أيها المغفلين
!ها أنا قادم
.أعوي، يا زاميبرا
!حسناً، علينا أن نبدأ الآن
!حان وقت الجد
!هيا بنا، كما تعلم
لماذا تفاديتها؟
.كنت بصدد إضافة المزيد من الرجال الجذابين إلى الجمع
!هذا رائع، نحن بخير هكذا
!يوجد مني الكثير الآن، كما تعلم
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
.أنا آسف
... كوروساكي كن
.بطئ جداً
ماذا حدث؟
.كنت أعلم أن هذا الشئ مظهره فقط يبدو حادا
.حتى أنني لم أكلف نفسي عناء تفاديه
!كوروساكي كن
.لم أكن لأفكر في الأمر لو أن قواكِ كافية لهزيمتي
رغم قدرتهم على القيام بأعمال خارقة إلا أن الجزيئات . الروحية للـ" الزهور الستة" شديدة الضعف
.حتى أنا استطيع تدميرهم بسهولة
:هناك سبب واحد يمنعني من ذلك .قدراتك تخص آيزن ساما
تقتضي أوامر آيزن ساما بعدم تدمير . الزهور الستة إلا في حالة هجومك بها
.حاولي الهجوم، وسيتم تدميرهم
.لا تحاولي المقاومة رجاءً
... كوروساكي كن
! مهلاً
!نيل تشان ليست هنا
ما الخطب؟
!تباً
.لا، لا شئ
.فهمت
.لقد اختفت الأرانكر التي كانت بصحبتكم منذ قليل
!هناك
!نيل تشان
... إيتثـ
أأنتِ ...؟
نيل؟...
.أجل، هذه هي ندبتك المميزة
!يبدو أنك تعيشين في مقلب قمامة
و الآن، هل يؤلمك ذلك القتاع المكسور؟
عمَ تتحدث بحق الجحيم؟
أتعرف نيل؟
!أنا خائف! أنقذني
!أنت قاسي! لقد تهربت مني
.أنا خائف! كنت أريدك أن تدعمني
!كنت اريدك أن تمسك بي
!أأنت معتوه؟ لقد بدوت و كأنك قادم لمهاجمتي
!عليك اللعنة! كيف تجرؤ على تفادي عناق دوندون شاكا
!أرأيت؟ لقد كان هجوماً
!كم أكره هذا! ليس لدينا وقتاً للقتال
و لمَ ذاك؟
.يجب أن نبحث عن نيل
.أعلم هذا. سنذهب للبحث عن نيل تشان
.سنفعل ذلك بمجرد أن نهرب من هنا
!هذا ليس كافياً
!يجب أن نبحث عنها في الحال
.استطيع الشعور بها
...إنها.. نيل يملؤها الخوف من شيئ ما منذ وقت طويل
.لا يمكن أن نسمح باستمرار ذلك، كما تعلم
.لا ينبغي أن ندعها تتوغل إلى قلب لاس نوتشس أكثر من هذا
أتسائل عما تفعله هنا؟
.إذاً أنت من أحضرها إلى هنا
بالنظر إلى تعبيرات وجهك، يبدو أنك حملتها . معك بدون أن تعرف هويتها الحقيقية
ماذا.. تقصد؟
.إليك القصة
.إنها نيل. نيليل تو أودرشيفانك
.إسبادا سابقة
ترجمة = Anastashia
نيليل تو أودرشيفانك لا يمكن أن .يكون اسم نيل تشان الحقيقي
.على أية حال، نيل تشان لا تستطيع النطق بذلك الاسم
إينوي، حتى نيل تستطيع النطق باسمها، أليس كذلك؟
! ني - ثـ
!كتاب الشينجامي المصور
ما الذي أتى بي إلى هذا المكان ثانيةً؟
!لقد أتيت لتناول بعض المشهيات
.سأعطيك القليل فقط
!مرحى
.شكراً لكِ
.أرجو أن تأتي مرة أخري
أهي صالحة للأكل؟