ترجمة = Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
بالإضافة إلى عمل مسح على الأثار الروحية ، التى خلفها الأرانكر و الإسبادا بالعالم الحقيقى
اعملوا على إيجاد طريقة .أسهل لإطلاق الحد الأقصى
و هكذا، طلب القائد الأعلى أن يذهب أحدنا . فى مهمة إلى العالم الحقيقى لجمع المعلومات
ماذا عنك أيها القائد؟
،أنا مهتم جداً بالتحقيقات عن الأرانكر
و لكن ربما يظهرأحد الإسبادا الأقوياء . بينما أنا متوجه إلى العالم الحقيقى
.سأكشف عن قدراتى فى المواجهة الحاسمة هذا الشتاء
.ها هى المعلومات المطلوبة
القائد يعتبر هذا إزعاجاً، أليس كذلك؟
أيود أحدكم الذهاب إلى العالم الحقيقى؟
...يا للإزعاج
.لا أظن هذا
.نعم
..آآ
هل يمكننى الذهاب؟
تسوبوكرا؟
.حسناً، هذا غريب
.عادة ما تبدأ فى الإرتجاف و تبحث عن مكان لتختبئ به
.حسناً لا بأس
حقاً؟
.أجل
.يبدو أن أحد أفراد الفرقة الرابعة سيصحبك لحراستك
!حسناً! فهمت
.تسوبوكرا. خذ هذا أيضاً
ماذا؟
إنها ضروس بديلة. أرجو أن تسلمهم . إلى الضابط الثالث مادارم
!حسناً
.هذه بوابة السينكاى التى تصلنا بالعالم الحقيقى
!رائع! أخيراً أتى اليوم الذى كنت انتظره
هناك الكثير من أصناف الحلوى !بالعالم الحقيقى ليست موجودة هنا
.يا رجل، سأكل منها حتى أتخم
.سأبدأ بتلك الحلويات الغربية
.أظن أنها تسمى كعك
أتسائل كيف سيبدو طعمها؟
..معذرة
.مرحباً
هل أنت بخير؟
أوم ، هل أنت بخير؟
.آسف. لدى أوامر بمرافقتك إلى العالم الحقيقى
.أنا يامادا هانترو من الفرقة الرابعة
.أنا تسوبوكورا رين من مكتب تطوير التقنيات
معذرة؟
ما هذا المتجر؟
.إنه متجر أوراهرا
.لقد ساعدنى عندما كنت بزيارة هنا
!معذرة
هاه؟ ألا يوجد أحد هنا؟
.المعذرة
!رائع! لديهم الكثير من الحلوى
!تبدو لذيذة
!مهلاً، لا تلتهم حاجتهم بدون استئذان
تسوبوكرا - سان؟
ماذا تفعلون؟
.تيساى - سان ، لم أراك منذ زمن
لقد أتيت أنا و تسوبوكرا - سان إلى ..العالم الحقيقى فى مهمة استقصائية
و لتسهيل إطلاق الحد الأقصى... . عند مقاتلة الأرانكر و الإسبادا
.صحيح! لقد سمعت بهذا من القائد هيتسوجا
لقد استغرقوا وقتاً طويلاً فى المعركة . السابقة لإطلاق الحد الأقصى
.قبل أى شىء، سنريكم المكان الذى ظهر به الأرانكر لأول مرة
!شكراً جزيلاً لكم
.حسناً أياسوجاوا - سان دلهم على الطريق
لم أوافق على هذا بعد، و لماذا على فعل ذلك؟
فى الواقع القائد هيتسوجايا قال بما أنك .أكثرهم كسلاً فيجب أن ترافقهم أنت
كـ - كسلاً؟
.سنعتمد عليك
لماذا أنا دائماً؟
ألم تنتهوا بعد؟
.فى الواقع أنا مشغول جداً
هل يمكنكم إنهاء هذا بسرعة؟
كيف تجرى الأمور؟
!جيد. استطاع قراءة آثارهم
.أرجو أن تقودنا إلى الموقع التالى أيسوجاوا - سان
.التمشيه ممله
.آسف. لست جيداً فى استخدام الشينبو
.فهمت
هاه؟
ما الأمر؟
...تسوبوكرا - سان اختفى
هل ضاع؟
!شكراً جزيلاً لك
!ماذا تفعل؟ نحن فى وسط مهمة
...فى الواقع، لديهم كعكاً يبدو لذيذاً، لذا فقد
..أنت
هاه؟ كيف استطعت شراءة بينما أنت لست فى جسداً صناعياً؟
.أه، صحيح، هو من فعل هذا
.هذه آلة تمكن البشر من رؤية الأرواح
إنه اختراع رائع. لقد أتاح لى ابتياع .الكعك بدون الحاجة إلى جسد صناعى
هذ لا يهمنى. هل بإمكاننا الإنتهاء من هذا بسرعة؟
!شبح
..هذا
أهو مقيد بالأرض؟
هل بإمكانكم رؤيتى؟
.أجل، نحن شينجامى
!هذا رائع
!لا، ليس كذلك
،ربما يربطك شيئ ما بهذا المتجر
.و لكن البقاء هنا خطير بالنسبة لك
مـ - مهلاً! ماذا تقصد؟
،إذا ظلت روحك هنا ، إما سيتم مطاردتك بواسطة هولو
.أو ستغمرك الكراهية و تتحول إلى واحد منهم
.و لتجنب حدوث هذا سأرسلك إلى مجتمع الأرواح
!لا يمكن! انتظر لحظة رجاء
!لا أريد الرحيل بعد
!استمع إلى، أرجوك
.لا تقلق. ستعيش فى سلام قريباً
!أرجوك
!أعد نفسك
ألا نستطيع الاستماع إليه لدقيقة؟
!هذا صحيح! دعنا نستمع إليه
.هذه السلسلة طويلة بحق
فى العادة الأرواح المرتبطة بالأرض لا . تستطيع مبارحة المكان المربوطة به
إذن؟
.حسناً
.أنا مومويا هيتا
.كنت أعمل بهذا المتجر كخباز للكعك
.و لكن فى أحد الأيام صدمتنى عربة أمامه
.كنت أتدرب كل يوم لأصنع كعكاً جيداً
.و لكن لن تستطيع صناعة الكعك بعد الأن
!لا تقل له هذا
،أنت تتحمس كثيراً عندما يتعلق الأمر بالكعك أليس كذلك تسوبوكرا - سان؟
إذن ما هى المشكلة؟
.حسناً. إنها أمى
.أمى تأتى يومياً باكراً لتصلى لأجلى
.و لكنها بدأت تفقد وزنها فى الآونة الأخيرة
ونتيجة لهذا يبدو أن شقيقتها دعتها لتعيش معها هى و زوجها
!بالطبع هذا يسعدنى
ما يضايقنى هو أن أمى لم تتذوق أيا من . الكعك الذى أصنعه منذ بدأت التدرب
!و هذه هى المشكلة
!أريدكم أن تصنعوا كعكة لأجلها !سأعلمكم كيفية صنعها
.أريد أن تتذوق أمى واحدة
إذا أعددتموها بنفس الطريقة .التى اتبعها، ستكون كأنها كعكتى
!أرجوكم
يا إلهى. أهذا ما كنت ترغب فى قوله؟
!لنفعلها
.أنت تريد فقط التهام بعض الكعك
!على أى حال لنفعلها
!فى النهاية الأمر يتعلق بالكعك
!كنت أعلم هذا
!شكراً جزيلاً لكم
!هذا هو الافتتاح الكبير لمطبخ متجر أوراهرا
!يا إلهى، إنه مطبخ رائع
!شكراً لك
.بعد العديد من المشاورات مع تيساى - سان، قمت بتجديده
.كن حذراً و لا تحطم أى شئ
.حسناً
.لدى كل المكونات لذا استخدموا منها كما تشاؤن
.و لكن أليس غريباً أنك متحمس هكذا أياسوجاوا - سان
!أنا لست متحمساً
!و الأن لنبدأ فى صنع الكعكعة
!حسناً! أعتمد عليكم
...أياً كان
. هذا الزى يبدو جميلاً علي
ترجمة = Anastashia
!ها هو
.أرجو أن تخفق الكريمة عن هذا
!حسناً
.لا أعرف لماذا، و لكن يبدو أن البيض تكتل
كيف حدث هذا؟
!أخبرتك أن تضعهم فى ماء فاتر ، و ليس ماء مغلى
!كان هذا ساخناً
!لقد أصبحوا كالبيض المسلوق
!أ- أنا آسف
.أخفقه أكثر من هذا
.حسناً
.حاول التحكم فى رغبتك بالتذوق
!قطعهم أصغر من هذا
..حسناً
!هذه صغيرة جداً
إذن لماذا لا تفعلها بنفسك؟
!لا أستطيع ! لهذا أنتم من تقومون بذلك
!لقد فعلناها
.بإمكانك الأن إعطائها لوالدتك
!ليس بعد
لماذا؟
.يجب أن نتذوقها أولاً
.هذا صحيح
إذا كانت جيدة المذاق سنصنع . واحدة أخرى و نعطيها لأمى
.و لكن ليس بإمكانى تذوقها
.و لكننا لم نتذوق الكعك قبل الأن
.ليس لدينا كعك بمجتمع الأرواح
ألا تعرفون أحداً تذوقه قبل ذلك؟
...معذرة
!أعوى، زاميبارو
!ليس بعد! لازلت بطيئاً جداً
.فى الواقع، أظن أنك تحسنت قليلاً
!مرة آخرى
!ها أنا قادم
.هذا كل ما فى الأمر
.لذا أنت تودين أن نختبر طعمها
.بالتأكيد تناولت الكعك قبل ذلك
حسناً! بما أننى خبيراً بأحوال . العالم الحقيقى، سأتذوقها أيضاً
.تفضلوا
!اصنعوها مرة أخرى
.يبدو أننا لن نستطيع عمل كعكة لذيذة
!لا تقل هذا! سنبذل أقصى جهدنا
...مومويوما - سان
.على ما يبدو ستنتقل والدته غداً
إذن سيكون صباح غداً هو أخر يوم ستجلب له الزهور؟
!بالضبط! أجل، أجل! هكذا
!و أنت أيضاً ، تبدو جيدة
!هذا جيد! أجل، جيدة بحق
غداً هو أخر يوم، أليس كذلك؟
.سنصنع كعكة جميلة و لذيذة من أجل والدتك
!شكراً جزيلاً لك أياسوجاوا - سان
!لنبذل أقصى جهدنا
!حسناً
!لقد فعلناها
سيكون االأمر على ما يرام إذا كانت جيدة المذاق، أليس كذلك؟
!إنها لذيذة جداً
!مذاقها جعلنى أشعر بالسعادة
.مذاقها جميل جداً
حـ - حقاً؟
.حسناً، لقد حان ميعاد مجئ والدتك
!لنسرع
!حسناً
...المعذرة
من أنتم؟
.نحن رفاق موموياما - سان
.سمعنا بأنك ستنتقلين اليوم
هكذا إذاً؟
.شكراً لإعتنائكم بهيتا
.هذه كعكة موموياما - سان
.فى الواقع نحن من صنعناها
.و لكننا صنعناها كما وصفها لنا موموياما - كن الضبط
.لذا كأنها كعكته
..هذه لهيتا
.لقد استغرقت منى وقتاً، و لكن هذه هى كعكتى أماه
.آسفة، و لكن لا استطيع قبولها
لـ - لماذا؟
!لن استطيع أكل الكعك بعد الآن
.كلما رأيت الكعك تذكرته، هذا مؤلم جداً
!لا يمكن
!أنا آسفة جداً
!انتظرى يا أمى
!خذى هذه
!أمى
!لا يمكن
!كعكتى
.كنت أريدها أن تتذوقها
!انتظرى يا أمى
!لا ترحلى يا أمى
!لا يمكن
موموياما - سان
!اهدأ رجاء
.هذا سئ! لقد اجتذبتهم طاقته الروحية
!إنهم قادمون
!مينوس جراندى
!ليس جيداً أن تنشغلوا هكذا لمجرد مينوس
!تباً
!يومتشيكا - سان
.لقد كنت مهملاً لأدع هذا يحدث
!خذ هذه
.سأدع الباقى لك
هل أنت بخير؟
!اخرس! و اهتم بنفسك
...حـ - حسناً
!اهدأ! تمالك نفسك
ماذا يحدث...؟
!أمى! لا تذهبى يا أمى
!ياللحقارة
!تمالك نفسك مومومايا - سان
!تباً لك أيها المينوس الوضيع
لماذا لا تريدين تذوق كعكتى؟ ماذا على أن أفعل؟
!ستتحول إلى هولو
!أمى
!لا تفعلها، هيتا- سان
!هكذا إذن
،فى هذه الحالة
.ليس لدى خيار أخر
مهلاً، ماذا ستفعل؟
!ها أنا قادم
!امتلأ ، هيساجومارو
!خذ هذه
!أفعلها الأن ، أياسوجاوا - سان
!تفتح، فوجى كاجوك
ما الذى فعلته على التو هاناتورا - سان؟
.إنها إحدى خصائص الزانبكتو خاصتى
هذا؟
!أجل
هيساجومارا يمتص الطاقة من الجروح . و يطلقها دفعة واحدة عندما يمتلأ العداد
إذن إصابات مومومايا - سان كانت..؟
.أجل. أظن أن الفجوة بصدره كانت إصابة لقلبه
.عندما وجدتها تنفتح، ظننت أن هذا سيجدى معها
.ليس سيئاً
!أمى
أمى، هل أنت بخير؟
!أمى
!هيتا
!الحمد لله يا أمى
و لكن كيف...؟
أتستطعين رؤيتى يا أمى؟
متى ظهر هذا؟
.أمى، أخيراً أتقنت صناعة الكعك
...إذن فهذه كعكتك بالفعل
!أجل
.لقد تبعثرت قليلاً و لكنى أضمن لك جودة مذاقها
.إنها رائعة
حقاً؟
.أجل. جداً
هذه كعكتك، أليس كذلك؟
!أنا أسفة، هيتا
.لن أقول أن رؤية الكعك يؤلمنى ثانيةً
.....يــتـــبـــــــــع
ترجمة= Anastashia لتوفيره لى ملفات الترجمة Ataya خالص شكرى للأخ
.إذن هذا الجهاز الذى يظهر الأرواح ليس لك فقط
.أجل. بإمكانه تجسيد أى روح قريبة منه
لذا لو كنا استخدمناها معه منذ .البداية لما تكبدنا كل هذه المصاعب
!فهمت! أنت ذكى جداً يومتشيكا - سان
.غير معقول
.كتاب الشينجامى المصور
!ذهبى
.لقد عدت
.عمل جيد
كيف تبدو المعلومات؟
.جيدة
بالمناسبة، هل أعطيت الضابط الثالث مادارم ضروسه؟
.فى الواقع، لقد تحطموا أثناء معركتنا مع المينوس
لذا و ضعت ملاحظة بالكيس مكتوب عليها "هذه . الضروس غيرمرئية للأغبياء"، كما قلت تماماً
هل تصدق هذا حقاً؟