المجموعة العربية لملفات ترجمة الأنمي http://www.gameroom.com/agas
ناروتو والاخرون ما زالوا يقاتلون
نحن أيضا
أداة تدعى نينجا
سيدي
سيد قيتشي
تعال الى الجسر معي
هذه المرة سنهزم رجال قاتو اذا ذهبنا جميعا
ايناري
لن اقاتل مرة اخرى
حتى والدك
والذي كان يدعى البطل
لم يعد موجودا
اذا حاولنا القتال
سيكون هذا انتحارا
لم نعد نريد ان نفقد المزيد من الرجال
لا احد يريد فعل شيء يندم عليه
بالفعل
حتى انا لا اريد ان اشعر بالندم فيما بعد
ولهذا يجب ان نقاتل
الرجل يجب ان يفعل اشياء لا يندم عليها
انا احب أمي وجدي واحبك يا سيد قيتشي
واحب كل من في المدينة
واعرف الان
اني لن استطيع حماية شيء بالبكاء فقط
انا الان ادرك هذا
ايناري
اصبح رجلا عظيما
هل ستدعه يذهب لوحده؟
افتح الباب
ارجوك قاتل معي
استمع الي يا سيدي
لماذا؟
لماذا لا يفتح أحد بابه؟
انت قوي
ناروتو
زابوزا
لقد تماديت بأفعالك
وبالغت في طموحاتك
عندما فشلت في اغتيال الميزوكاجي
وفي محاولة الانقلاب
وهربت مع بعض الاتباع واصبحت نينجا هارب
أعطي اسمك لقرية الورق مباشرة
كنت تحتاج المال للثأر
كما كنت تحاول الهروب من صائدي النينجا
ولهذا السبب وقفت الى جانب مجرم مثل قاتو
زابوزا
هل تعتقد ان تقنياتي كلها نسختها بالشارينقان؟
سوف اريك تقنيتي الأصلية والتي لم أنسخها
حافة البرق
ماذا؟
استطيع مشاهدة الشاكرا في يده
انت شخص خطير
وتازونا الذي تحاول قتله
هو فخر هذه الدولة
الجسر الذي يحاول ان يبنيه هو حلم هذه الدولة
طموحاتك تقتل العديد من الاشخاص
ليس من المفترض ان يفعل النينجا هذا
لا أهتم
لقد قاتلت من اجل مصلحتي الشخصية
ولن يتغير هذا في المستقبل
سأقولها مرة اخرى
هه؟
استسلم
مستقبلك هو ان تموت
ناروتو
اقتلني أرجوك
والآن اسرع
لماذا ترتجف؟
أنا لا افهم
هل كونك قويا هو السبب الوحيد الذي تعيش من اجله؟
انا اعيش لسبب آخر غير هذا
لكي يحترمني شخص آخر
عندما قابلتك في الغابة
كنت اعرف انك مثلي
اعتقد أنك ستفهم الآن
آسف لأنك ستضطر لتلويث يديك بالدماء
هل هذه
هي الطريقة الوحيدة؟
نعم
لو أننا تقابلنا في ظروف مختلفة ربما كنا سنصبح أصدقاء
أرجوك حقق أحلامك
لقد كان
ساسكي
لقد كان لديه حلم أيضا
شكرا
سوف تصبح قويا
لقد بدأ هذا الضباب الكثيف بالانقشاع
يوجد شخصان هناك
يبدو انهما يحدقان في بعضهما البعض
لا أستطيع ان ارى بوضوح
من منهما هو المعلم كاكاشي؟
اوه، انه يهاجم
آسف ناروتو
لا استطيع ان اموت الآن
هل هي النهاية؟
ماذا حدث؟
زابوزا
هل مستقبلي هو أن اموت؟
لقد أخطأت مرة ثانية يا كاكاشي
مستحيل، لن أدعك تذهب الى الجسر بمفردك
لقد طلبت من جميع أهل المدينة الذهاب معي ولكنهم رفضوا
لا خيار لدي
ولكن
انتظر
انت ما زلت طفلا
صحيح اني ما زلت طفلا، ولكن
أنا اعرف ماذا يعني القتال
لأنني إبن أبي
عزيزي
انتظر يا ايناري
اين ذهب؟
لقد بدأ الضباب ينقشع فجأة
هناك؟
ماذا؟
ما الذي يجري؟
ذلك الولد المقنع
لقد قفز وحمى زابوزا
هذا الولد
لقد مات
أحسنت يا هاكو
معلم كاكاشي
هل سيحاول ان يقطعنا نحن الاثنين؟
لقد حصلت فعلا على أداة جيدة
لدرجة انه يفيدني الى النهاية
للأسف يا هاكو
يجب ان اغادر بلاد المياه هذه الليلة
ولكن سوف اعود اليها مرة أخرى
سوف استولي على مقاليد الحكم فيها
ولتحقيق هذا فأنا لا احتاج كلمات النصح أو الاطراء
كل ما احتاجه هو
أعرف
لا تقلق أرجوك
فأنا سلاح لك يا زابوزا
سوف أكون الأداة التي تطيع أوامرك
ولد مطيع
ايها االلعين
استطعت ان تهرب وتحمل هاكو الميت
لن اسامحك
ناروتو
ابق حيث أنت
هذه
معركتي أنا
ناروتو؟
ناروتو، هل انت بخير؟
ساكورا
هل ساسكي بخير؟
ناروتو، أين ساسكي
ساكورا
كاكاشي
هذا ليس وقتا للفرجة
سوف أذهب معكي
وبذلك لن تعصين اوامر المعلم
ساسكي
انه بارد
هذا ليس نسخة
لا تلقي لوجودي بالاً
من الأفضل أن تبكي وتخرجي ما في قلبك
لقد كنت أحصل على 100% في اختبارات أكاديمية النينجا
وحفظت اكثر من 100 قاعدة للنينجا
لقد كتبت دائما الاجابة الصحيحة
وفي أحد الاختبارات، وجدت هذا السؤال
"اكتب قاعدة النينجا رقم 25"
وكتبت الجواب كالعادة
"يجب ان يحتفظ النينجا بمشاعره داخل قلبه"
مهما كان الوضع
يجب ان تكون الأولوية للمهمة
ويجب ان تملك قلبا لا يظهر الدموع أبدا
اذن فهذه هي حياة النينجا
انها قاسية جدا
ساسكي
لماذا؟
لماذا لا أستطيع مجاراته؟
تبا
لا تستطيع ان تهزمني بالوضع الذي أنت عليه
ماذا؟
انت لا تعرف
ما هي القوة الحقيقية
اذن ما الذي يجري هنا؟
انها النهاية
ايها الشيطان
والآن اصبحت ذراعيك عديمة الجدوى
لا تستطع حتى أن تؤدي ختما بيدك
تغلبوا عليك مرة أخرى
يا للأسف يا زابوزا
ترجمة: احمد الفيفي alfaifi@gmail.com