قدرك يقول أنك ستخسر أمامي وأنا اضمن ذلك
لن تعرف ذلك حتى تقاتل بالفعل
لا أعرف كم كان صعباً عليك أن والدك قد قُتل منذ زمنٍ طويل
لكنك تملك فكرة خاطئة أن ذلك لوحده يقرر بأن كل شيء مكتوب
لا رجاء منك
أيها الحكم
لقد انتهى النزال
إنك فاشل
قوة الفاشل المخفية
لا تهرب
لن أهرب
لن أرجع في كلامي
هذا أسلوبي كي أصبح نينجا
لن أرجع في كلامي
هذا هو أسلوبي كي أصبح نينجا
لقد سمعت هذه الكلمات من قبل
لن أخسر أمام فتىً مثلك
الجبان هو الذي يضع كل اللوم على القدر
ناروتو
أنت لا تفقه شيئاً
لا تعظني
يولد الناس وكلاً منه حاملاً مصيره الذي لا يمكن تغييره
(نيجي) عش أنت
أنت الذي أُنعم بموهبة عشيرة هيوغا أكثر من أي شخصٍ آخر
أردتُ إن أنجبك كفردٍ من العائلة الأم
شخصٌ مثلك لن يفهم أبداً ما الذي يعنيه حقيقة أن تحمل ختماً لا يمكنك التخلص منه
...لا
أنا أتفهم ذلك
وماذا في ذلك إذاً؟
هذا الفتى
توقف عن لفت الأنظار
لست الوحيد المميز هنا
هيناتا
كانت هي تعاني مثلك
إنها من العائلة الأم
لكنها بذلت قصارى جهدها لكيّ تغيّر نفسها كونها لم يعترف أحد بها
ذلك كان القرار الذي اتخذته وقد قاتلتك حتى بعد أن أصيبت
وهذا ينطبق عليك أيضاً
على العائلة المتفرعة أن تحمي العائلة الأم
وقد فعلت ذلك بها رغم انه كان مجرّد امتحان
كنت تحول جاهداً محاربة القدر, أليس كذلك؟
إنها تبدو أكثر حيويةٍ الآن
رجال الآنبو بارعون
إنها بخيرٍ الآن
تحتاج الآن فقط لأن ترتاح
كلّ نقاط التشاكرا ال 64 مقفلة
كيف يمكنك القتال الآن؟ لا يمكنك استخدام طاقة التشاكرا لفترة
في النهاية. ستتبع نفس مصير هيناتا
أخرس
كفّ عن الكلام وكأنك تعرف كلّ شيء بفنّ البيكاغن هذا
إذاً أثبت لي بأن ما تقوله صحيح
بالتأكيد سأهزمك وأثبت لك ذلك
تباً, تباً
حتى عندما أقول ذلك لا أشعر بطاقة التشاكرا بداخلي
أشعر كما لو أنني استخدمت كل طاقة التشاكرا أثناء التدريب
لديك نوعان من طاقة التشاكرا
عليك أن تتمكن من إيقاظ الطاقة الكامنة التي بداخلك في أي وقت وتستخدمها
أجل طاقة التشاكرا لدى الثعلب ذو تسعة أذيال
سأستخدمها
أيها الثعلب اللعين أعرني قوّتك
سينتهي الحديث هنا
أيها الحكم إنني أنوي قتله
إذا أردت إيقافي أوقفني وقتما شئت
!!ربّاه
قلت لك لا جدوى من ذلك
لا يمكنني أن أخسر هنا
سأفوز
لا جدوى
لقد أصبت نقاط طاقة التشاكرا
سأفوز
(يجب أن تأتي وتشاهدينني أهزم (نيجي
الفاشل سيهزم الموهوب بالعمل الدءوب
لكن قد أكون أنا خصمه
لن أكنّ لك الضغينة إذا تباريت أنت معه
لماذا تقاتل ضد القدر هكذا؟
...لأنك
نعتّني بالفاشل
هذا مستحيل
طاقة التشاكرا تتسرب منه
ما الذي يجري؟
ما الذي يجري بحقّ السماء
طاقة التشاكرا هذه....هل ممكن أن تكون؟
ماذا؟ هذا مستحيل
ماذا؟ لقد أصيب كل نقاط التشاكرا
طاقة التشاكرا هذه هي بلا شكّ طاقة الثعلب ذو التسعة أذيال
متى تعلّم استخدامها؟
لنبدأ
إنها تحيط به
ما ذلك؟
هل هذه حقاً طاقة تشاكرا؟
يا لها من قوةٍ هائلة
أشعر بقوةٍ أكبر
مما كنت عليه في فترة التدريب
الزوبعة
ماذا؟
لقد زادت سرعته
ما الذي يجري بحق السماء؟
...أنت
أنت واثقُ من نفسك في النزال القريب المدى, صحيح؟
تريد أن تصبح هوكاغي؟
لا يمكنك بهذه الطريقة
القلة فقط يمكنهم أن يصبحوا هوكاغي
انظر في الواقع عن كثب
أولئك الذين أصبحوا هوكاغي قد ولدوا بهذا المصير
ليس أمراً يمكنك تحقيقه لأنك ترغب بذلك
كلّ شيء مكتوب
الناس يختلفون
يمكنهم العيش فقط حسب ما كتب لهم
لا علم لي بقدر عشيرة هيوغا في الكراهية لكن
إذا اعتقدت أنه ضرب من المستحيل لا تقم بأي شيء إذاً
هذا سيء عليّ أن أبدأ بدفاع الزوبعة
...بعد أن أصبح هوكاغي
سأغيّر هيوغا من أجلك
يا لهم من طاقة هائلة
لقد استهلك ذك الصبي قدراً كبيراً من الطاقة
....ابن عشيرة هيوغا الآن
أياً منها هو لناروتو؟
لا اعرف ذلك
تعمل زوبعة (نيجي) عن طريق تدوير جسمه بحركة لولبية وصدّ هجوم العدوّ
بما أنه تمّ ذلك مباشرةً يبدو أن ناروتو قد تأذى كثيراً
لا يوجد جينين يمكنه هزيمته نيجي
لكن رائع يا ناروتو
جعلت (نيجي) يأخذ الأمر بجدّية
أيها الخاسر, آسف لكن هذا هو الواقع
هذه النهاية حقاً
.......جسدي
ترك نسخة الظل في الحفرة وحفر طريقه نحو النصر
بالرغم من هزيمته, فقد آمن بالنصر وفكرّ في الهجوم التالي
قوة الإيمان بقوّتك ستكون هي القوة التي ستغيّر مصيرك
إنه يعرف ذلك من دافع الغريزة
قمت باستنساخ الظلّ في هذا الوضع؟
أسلوبك المفضل في النينجا
لم آخذ كامل حذري
رسبت ثلاثة مرات في الامتحانات النهائية في الأكاديمية
لسوء الحظ, أسلوب النينجا ...الذي كان يعطى لنا كان دائماً
أسلوب النينجا الذي كان أكثر ما أكرهه
أسلوب الاستنساخ كان الأسلوب الذي كنت أخفق فيه
كفّ عن التذمر بشأن القدر وان تقول أن لا يمكن تغييره
إنك مختلفٌ عنّي , لست بالفاشل
الفائز هو....ناروتو يوزوماكي