1 00:00:13,600 --> 00:00:13,600 المجموعة العربية لملفات ترجمة الأنمي http://www.gameroom.com/agas 2 00:00:13,600 --> 00:00:13,600 قاتل في ضوء القمر 3 00:00:09,200 --> 00:00:13,700 هذا الرجل 4 00:00:16,263 --> 00:00:17,284 ساسكي 5 00:00:19,479 --> 00:00:21,586 نحن كنّا متأخرين نوعا ما 6 00:00:25,541 --> 00:00:26,631 هم 7 00:00:35,369 --> 00:00:37,864 سا. . ساسكي 8 00:00:42,017 --> 00:00:43,285 أنتما 9 00:00:43,848 --> 00:00:45,613 هذا 10 00:00:45,628 --> 00:00:47,565 لا بدّ أنه قاتل خارج سيطرته 11 00:00:49,163 --> 00:00:50,518 مثل ذلك الوقت 12 00:00:53,729 --> 00:00:54,904 ساسكي 13 00:00:55,368 --> 00:00:58,850 لكن معلم كاكشي قال العلامة إعتنى بها 14 00:00:59,050 --> 00:01:00,099 من هو 15 00:01:00,480 --> 00:01:01,578 ساكورا؟ 16 00:01:02,241 --> 00:01:03,300 ساكورا 17 00:01:04,060 --> 00:01:05,449 ما الذي تريد؟ 18 00:01:06,310 --> 00:01:09,082 من. . من هذا بحقّ الجحيم؟ 19 00:01:09,956 --> 00:01:12,050 بالرغم من أن شكله قد تحول 20 00:01:13,663 --> 00:01:16,017 هو المسمّى قارا 21 00:01:17,772 --> 00:01:21,803 سلبت حياة الإمرأة التي ولدتني عندم ولدت 22 00:01:22,237 --> 00:01:24,600 لأكون نينجا عظيم 23 00:01:24,600 --> 00:01:29,600 أبي إستعمل تقنية نينجا ليغطيني بمجسّم من الرمل 24 00:01:30,000 --> 00:01:31,900 أنا وحش منذو الولادة 25 00:01:34,481 --> 00:01:37,362 هل ذلك الشخص أمامي. . هو نفسه؟ 26 00:01:37,993 --> 00:01:40,448 هل. . هاجم ساسكي؟ 27 00:01:40,576 --> 00:01:41,775 هّيّ،بنت 28 00:01:42,481 --> 00:01:45,813 أنا لست من نوع المقاتل،لذلك لا تلوميني لعدم مقاتلتي 29 00:01:45,913 --> 00:01:47,837 يمكني أن أخبرك وذلك من شكلك 30 00:01:49,952 --> 00:01:52,102 على أية حال، نحن يجب أن نضيعهم بطريقة ما 31 00:01:52,102 --> 00:01:55,530 وأخذ ساسكي إلى معلم كاكاشي بأسرع ما يمكن 32 00:01:58,868 --> 00:02:00,018 أنت 33 00:02:02,734 --> 00:02:03,689 ساسكي 34 00:02:04,428 --> 00:02:06,993 حسناً، نهايتك في طلقتين 35 00:02:08,111 --> 00:02:09,237 يبدو 36 00:02:10,291 --> 00:02:12,564 لن يكون هناك واحدة ثالث 37 00:02:13,264 --> 00:02:15,551 أبداً لا تنسي ذلك 38 00:02:16,576 --> 00:02:21,234 عندما تحاول إجاهد إعادة التقنية ليس فقط ستفشل التقنية 39 00:02:21,470 --> 00:02:23,591 لكنّك تفقد كلّ شاكرا باقية أيضاً 40 00:02:23,817 --> 00:02:26,586 في أسوأ الأحوال ستموت 41 00:02:32,828 --> 00:02:34,880 حتى إذا بقيت على قيد الحياة 42 00:02:35,387 --> 00:02:38,053 لن يكون لك تأثير إيجابي 43 00:02:39,740 --> 00:02:41,306 خصوصاً لأن لديك 44 00:02:42,454 --> 00:02:43,835 ختم لعنة؟ 45 00:02:49,420 --> 00:02:53,463 إذن أستسلم للكراهية وأعتمد على قوّة ختم اللعنة 46 00:02:54,031 --> 00:02:56,421 ذلك سيكون هو لنمو قوّتك 47 00:02:57,466 --> 00:03:00,686 في تلك الحالة، أنت لا يمكنك أبدا هزيمة إتاتشي 48 00:03:02,897 --> 00:03:05,636 يجب أن أسيطر على هذا، و الرجوع لطبيعتي 49 00:03:07,884 --> 00:03:08,926 ساسكي 50 00:03:09,853 --> 00:03:10,940 أنظر 51 00:03:11,012 --> 00:03:12,266 أنت 52 00:03:13,181 --> 00:03:15,872 أنت الشخص الذي أخفق في قتلي تلك المرة 53 00:03:17,327 --> 00:03:21,537 أقاتل من أجل نفسي فقط و أحب نفسي فقط 54 00:03:21,972 --> 00:03:24,969 مثلما تعيش البشرية للقتل 55 00:03:25,373 --> 00:03:27,955 وجودي لن ينتهي 56 00:03:31,081 --> 00:03:33,262 أنتم إهربوا بعيداً 57 00:03:46,614 --> 00:03:48,643 مت! أوتشيها ساسكي 58 00:03:53,105 --> 00:03:54,346 ساكورا 59 00:04:05,600 --> 00:04:07,600 إبتعدي عن طريقي 60 00:04:23,847 --> 00:04:24,873 ساكورا 61 00:04:28,616 --> 00:04:31,513 هي صمدت ضدّ قارا حتى في وضعيته الحالية 62 00:04:32,060 --> 00:04:33,170 اللعنه 63 00:04:33,170 --> 00:04:34,236 اللعنة 64 00:04:34,539 --> 00:04:37,181 ماذا علينا أن نعمل ؟ 65 00:04:40,917 --> 00:04:42,646 لا أريد مقاتلة هذا الرجل 66 00:04:43,772 --> 00:04:45,784 تعال، دعني أحسّ 67 00:04:55,487 --> 00:04:56,592 لماذا؟ 68 00:05:04,235 --> 00:05:06,772 قارا ، رجاءً هدّء من روعك 69 00:05:22,556 --> 00:05:24,234 لا ينفع 70 00:05:24,910 --> 00:05:26,828 الرمل يقف في طريق 71 00:05:28,186 --> 00:05:29,106 قارا 72 00:05:30,575 --> 00:05:31,944 ياشامارو 73 00:05:32,746 --> 00:05:40,103 كعضو في فريق طبي بقيادة كازيكاج واجبي أن أحميك من أيّ أذى 74 00:05:40,626 --> 00:05:44,405 رجاءً لا تحاول أن تعمل شيء كهذا 75 00:05:46,106 --> 00:05:49,369 بالرغم من أن الرمل سيحميك على أية حال 76 00:05:52,568 --> 00:05:55,315 ياشامارو، أنا آسف 77 00:05:56,302 --> 00:05:58,494 أوه هذا 78 00:05:58,623 --> 00:06:00,142 لاتقلق بشأنه 79 00:06:02,600 --> 00:06:03,911 هل الجرح 80 00:06:05,140 --> 00:06:06,262 مألم؟ 81 00:06:08,453 --> 00:06:09,930 حسنا، قليلا 82 00:06:10,172 --> 00:06:11,901 لكنّه لا شيء جدّي 83 00:06:20,666 --> 00:06:22,008 يا، ياشامارو 84 00:06:22,008 --> 00:06:22,839 نعم؟ 85 00:06:24,016 --> 00:06:26,021 ما الألم؟ 86 00:06:29,161 --> 00:06:33,069 لم أجرح من قبل 87 00:06:33,227 --> 00:06:35,465 أتسائل هو مثل ماذا؟ 88 00:06:38,770 --> 00:06:40,665 كيف يجب أن أصفه؟ 89 00:06:41,748 --> 00:06:44,871 مأساوي. . أو مخيف 90 00:06:45,625 --> 00:06:48,914 مثل عندما تضرب أو تجرح 91 00:06:48,914 --> 00:06:54,708 جسمك لا يتحمل حالة التي تشعر بأنّك غير قادر على البقاء في نفسك العادي 92 00:06:55,891 --> 00:07:00,782 أنا لا أستطيع توضيحه جيدا لكن أعتقد يمكنني أن أقول بأنّه غير سار 93 00:07:13,155 --> 00:07:14,313 ياشامارو 94 00:07:14,473 --> 00:07:15,354 نعم؟ 95 00:07:16,715 --> 00:07:17,532 إذن 96 00:07:18,042 --> 00:07:20,014 ياشامارو 97 00:07:21,406 --> 00:07:22,545 هل تكرهني؟ 98 00:07:33,875 --> 00:07:38,614 الناس يألمون بعضهم و يتألمون أثناء حياتهم 99 00:07:38,896 --> 00:07:43,004 لكن ليس من السّهل كراهية شخص من مثل هذا التجربة 100 00:07:45,668 --> 00:07:47,792 شكرا ، ياشامارو 101 00:07:48,440 --> 00:07:51,708 أعتقد أفهم ما هو ألم 102 00:07:52,011 --> 00:07:53,071 حقا؟ 103 00:07:55,505 --> 00:07:58,526 هل ذلك يعني أني مصاب 104 00:07:58,808 --> 00:08:00,509 مثل الآخرون؟ 105 00:08:01,575 --> 00:08:04,085 ثمّ أنني دائما. . أشعر بألم 106 00:08:04,685 --> 00:08:06,518 بالرغم من أنّه لا ينزف 107 00:08:06,939 --> 00:08:09,397 يآذي هذا الجزء كثيرا 108 00:08:31,864 --> 00:08:36,666 تنزف الأجسام على الإصابات الطبيعية و قد يبدون متألمين جدا 109 00:08:37,218 --> 00:08:40,693 لكن في النهاية الألم سيزيل بمرور الوقت 110 00:08:40,785 --> 00:08:43,681 ويمكن أن يشفى أسرع بالطب 111 00:08:44,789 --> 00:08:47,992 ما هو أكثر شدة جرح العواطف 112 00:08:47,992 --> 00:08:50,610 هي الأصعب بشفاء 113 00:08:51,389 --> 00:08:52,859 جرح العواطف؟ 114 00:08:53,167 --> 00:08:56,514 الجرح الطبيعية والعاطفية مختلفة نوعاً ما 115 00:08:57,348 --> 00:09:02,860 على خلاف الجرح الطبيعية، ليس هناك مرهم متوفر للجرح العواطف. . وألم قد لا تذهب 116 00:09:10,221 --> 00:09:14,042 هناك شيء واحد يمكن أن يوقّف وجع القلب. 117 00:09:15,905 --> 00:09:20,949 على أية حال، غير مناسب كهو قد يبدو هذا العلاج يمكن أن يعطي من قبل الناس ما عدا نفسك 118 00:09:20,949 --> 00:09:23,478 ما؟ ما هو؟ 119 00:09:24,331 --> 00:09:26,570 الشيء الوحيد لإيقاف وجع القلب 120 00:09:31,220 --> 00:09:32,731 الحبّ 121 00:09:33,101 --> 00:09:34,517 الحبّ؟ 122 00:09:34,878 --> 00:09:35,682 نعم 123 00:09:35,843 --> 00:09:38,004 ك. . كيف أستلم ذلك؟ 124 00:09:38,099 --> 00:09:40,589 ماذا يجب أن أفعل لأستلمه؟ 125 00:09:40,976 --> 00:09:44,656 قارا ، أنت تستلمه 126 00:09:49,609 --> 00:09:54,113 الحبّ. . العناية والولاء تتعاطف مع شخص عزيز من حولك 127 00:09:54,530 --> 00:09:59,555 مثل الإهتمام و حمايت ذلك الشخص، مثل إختي 128 00:09:59,657 --> 00:10:03,768 أعتقد بأنّها أحبّتك كثيرا 129 00:10:04,525 --> 00:10:09,435 إنّ الرمل شيكاكو هو روح حيّة تخصّصت في الهجمات 130 00:10:09,835 --> 00:10:15,286 أعتقد أن وصيت إمك في داخل الرمل 131 00:10:15,904 --> 00:10:20,631 إرادة أمّك بقيت في الرمل لحمايتك 132 00:10:22,189 --> 00:10:23,142 الأخت 133 00:10:23,868 --> 00:10:25,186 حتى بعد الموت 134 00:10:25,485 --> 00:10:27,998 أردت لكي تكون هناك قارا 135 00:10:31,134 --> 00:10:32,219 ياشامارو 136 00:10:33,066 --> 00:10:34,069 نعم 137 00:10:35,044 --> 00:10:36,835 شكرا لك 138 00:10:37,407 --> 00:10:39,953 للإيقافي 139 00:10:40,022 --> 00:10:41,329 أنت مرحبا 140 00:10:42,499 --> 00:10:46,944 قارا أنت شخص قريب و عزيز عليَ 141 00:11:09,925 --> 00:11:12,055 هل يمكنك أن 142 00:11:12,480 --> 00:11:13,986 تشعر بألمي؟ 143 00:11:23,294 --> 00:11:25,177 طعمه مثل المعدن 144 00:12:46,526 --> 00:12:48,714 الركلة النهائية 145 00:13:04,419 --> 00:13:08,411 إعصار كونوها 146 00:13:09,534 --> 00:13:12,094 كاكاشي. . كم عدد الذين هزمتهم؟ 147 00:13:12,094 --> 00:13:13,820 إثنان وعشرون 148 00:13:14,358 --> 00:13:17,016 يبدو إنني ربحت مجدداً 149 00:13:19,004 --> 00:13:21,506 ذلك كان الـ 23 150 00:13:21,506 --> 00:13:23,659 نعم، نعم. . ذلك عظيم 151 00:13:24,151 --> 00:13:26,603 موقفك ورك 152 00:13:26,603 --> 00:13:28,746 ذلك يجعلك منافس جدير لي 153 00:13:29,603 --> 00:13:30,266 دعنا نذهب 154 00:13:30,341 --> 00:13:31,188 حسناً 155 00:13:47,638 --> 00:13:49,021 هّيّ، ياشامارو 156 00:13:49,412 --> 00:13:51,400 عندي سؤال 157 00:13:51,755 --> 00:13:52,898 ما هو؟ 158 00:13:54,058 --> 00:13:56,031 أريد بعض المراهم 159 00:14:05,766 --> 00:14:07,355 أنا آسف على ما حدث 160 00:14:07,460 --> 00:14:08,756 لا بدّ أنكِ قّد تأذيتي 161 00:14:09,453 --> 00:14:12,650 رجاء، إستعملي هذا المرهم. . 162 00:14:12,650 --> 00:14:15,141 إذهب ، أنت وحش 163 00:14:47,337 --> 00:14:49,366 إنظر، طفل غبي 164 00:14:49,694 --> 00:14:51,826 أنت. . أنت 165 00:14:54,153 --> 00:14:54,869 مجدداً 166 00:14:54,869 --> 00:14:56,500 إذهب ، وحش 167 00:14:56,924 --> 00:14:57,925 تلك العيون ثانية 168 00:14:57,976 --> 00:14:59,735 أنت. . أنت 169 00:15:00,099 --> 00:15:01,464 لماذا 170 00:15:01,530 --> 00:15:02,610 لماذا! ؟ 171 00:15:11,858 --> 00:15:12,719 ما الذي حدث ؟ 172 00:15:12,736 --> 00:15:14,283 هو. . هو قارا 173 00:15:14,955 --> 00:15:16,608 هذا الرجل ميت 174 00:15:32,415 --> 00:15:33,928 أبي 175 00:15:47,162 --> 00:15:48,426 عرفته 176 00:15:48,449 --> 00:15:50,401 هو لا ينجح مطلقا 177 00:15:54,049 --> 00:15:55,261 هكذا أتيت 178 00:15:55,272 --> 00:15:57,826 أنا مثل هذا الوحش؟ 179 00:15:59,700 --> 00:16:01,965 ما أنا؟ 180 00:16:02,882 --> 00:16:05,171 هناك شيء واحد يمكنه أن يوقّف وجع القلب 181 00:16:05,256 --> 00:16:07,040 هو الحبّ 182 00:16:08,022 --> 00:16:09,734 ياشامارو 183 00:16:29,327 --> 00:16:30,305 ماذا 184 00:16:34,420 --> 00:16:35,463 لماذا؟ 185 00:16:35,947 --> 00:16:37,478 لماذا أنا؟ 186 00:16:37,936 --> 00:16:39,670 فقط أنا 187 00:17:05,246 --> 00:17:06,343 من أنت؟ 188 00:17:07,494 --> 00:17:08,452 لماذا؟ 189 00:17:44,338 --> 00:17:45,961 أنت قوي 190 00:17:46,596 --> 00:17:47,852 قارا 191 00:17:55,503 --> 00:17:57,204 ياشامارو 192 00:18:08,753 --> 00:18:10,146 تلك العيون مجدداً 193 00:18:13,274 --> 00:18:14,620 ما المسألة؟ 194 00:18:14,868 --> 00:18:17,238 حسبت ستهرب 195 00:18:19,208 --> 00:18:20,367 ساسكي 196 00:18:22,582 --> 00:18:23,766 ناروتو 197 00:18:27,404 --> 00:18:30,254 هذان الرجلان 198 00:18:31,055 --> 00:18:33,519 ماذا يعنون لك؟ 199 00:18:34,514 --> 00:18:35,587 هم 200 00:18:36,677 --> 00:18:40,294 هم أصدقائي 201 00:18:40,582 --> 00:18:43,902 اتركهم لوحدهم، وإلاّ 202 00:18:43,902 --> 00:18:46,273 سأهزمك 203 00:18:54,393 --> 00:18:56,137 الآن ماذا؟ 204 00:18:56,193 --> 00:18:58,775 ألن تهزمني؟ 205 00:19:01,467 --> 00:19:03,064 تعال 206 00:19:09,912 --> 00:19:11,437 تباً لك 207 00:19:19,600 --> 00:19:21,600 ترجمة : wdx30022 208 00:19:21,535 --> 00:20:15,535 المجموعة العربية لملفات ترجمة الأنمي http://www.gameroom.com/agas 209 00:21:01,189 --> 00:21:03,610 أفهم قوّته 210 00:21:03,684 --> 00:21:08,622 إليه، أنا قد فقط أكون جبان طائش 211 00:21:10,014 --> 00:21:14,686 لكن الذي. . ماذا هذا الشعور الذي يتدفّق منيّ؟ 212 00:21:14,754 --> 00:21:19,033 أنا لا أعرف. . أنا لا أعرف، لكن أنا 213 00:21:19,350 --> 00:21:22,768 لا ترد الفقد إلى هذا الرجل حتى إذا مت 214 00:21:23,456 --> 00:21:27,242 الحلقة القادمة - ضوء وظلام المسمى قارا