ذهبتُ إلى الفضاء في رحلة منفردة لثلاثة عشر شهرًا
لم أعد إلى المنزل وحدي
الطفل، إنه جزء بشري وجزء فضائي ("هجين")
لم يكن كأي شيء رآه العالم مسبقًا
...إبني الآخر
روبوتًا نابضًا بالحياة - أمي؟ -
أصبح النموذج الأوليّ
لجيل جديد ...من الآلات الذكية
(التي تدعى (هيومانكس
هذان الشكلان الإستثنائيان للحياة ("تقصد "الهيومانكس" و"الهجائن)
يحملون الآن المفتاح لمستقبل البشرية
ولكن أين يتركنا هذا؟
أكثر من 99% من الأجناس التي تواجدت
قد أنقرضت
ماذا لو كان هذا دورنا؟
...((سابقًا في ((الوجود
ما هي إقتراحاتك؟ - ...أطلق الفيروس -
بالتزامن مع نشر (جيش (الهيومانكس
!اهربوا
أنت اصبت (مولي) بالفيروس
أنا أحتضر
هل كان لـ (جون) أيّ أعداء؟ - نعم، شخص واحد -
مولي) يجب أن أخبركِ بشيء)
...(أنا سوف أذهب إلى (كالدر
(نيكولاس كالدرون)
لوسي) هي المشكلة)
لقد قامت بمهاجمتي
يجب أن نقوم بإغلاقهم هيا، الآن
قبل أن يتعلموا كيفية إعادة تشغيل أنفسهم مرة أخرى
أريد فتح أبواب الأمان
بالطبع
(لدينا هجائن في (جي إس سي
إن لم تقم بنشر (الهيومانكس ) الآن
%فإن مُعدل الخسائر سوف يصبح 100
اخرجهم من وضع الاستعداد
نحن نعتمد عليكِ
الرمز الأزرق، إنذار طبي
!هذه المرأة تحتاج إلى طبيب في الحال - هذا مستحيل، نحن في حالة طوارئ -
ماذا تفعلين؟ - لقد إتخذت قراري -
((الحلقة بعنوان: لا تُردي الرسول))
من هناك؟
!أمي
ماذا فعلتِ بي؟
تم إختراق الأمن
يُرجى إخلاء المكان فورًا
هذا إجراء مؤقت
من أجل سلامتك
لا تصاب بالهلع - !لا، لا، لا -
تجاوز (شيبرد) 4930
(أنا آسفة أيها العقيد (شيبرد
تم رفض التجاوز من قِبل النظام
يرجى إخلاء المكان فورًا - لم يكن يجب أن نتركها -
لقد رحلت يا عزيزي لم يكن هناك شيء نستطيع أن نفعله
هذه حالة طوارئ من الدرجة الأولى
!أنت أيها الفتى - !(إيثان)! (إيثان) -
أنا آسف يا سيدتي لا يمكنكِ العودة إلى هُناك
!(ابتعد عني! (إيثان
اعطني ربطة عنقك
تم إكتشاف حريق
يرجى إخلاء المكان فورًا
...حالة طوارئ من الدرجة الأولى، من فضلك
هناك اختراق لوحدة إحتواء الفيروس
الهجائن قد تسللت - كم عددهم؟ -
تقارير متفاوتة، لقد قمنا بنشر الهيومانكس) في المبنى)
لديهم أوامر بإطلاق النار - (مولي) -
لو كانت مازالت على قيد الحياة
حية أو ميتة لن أتركها
استعمل إلى الدرج إلى الطابق الثاني لقد تم تأمينه بالفعل، اذهب
!هيا لنذهب من هنا
!(إيثان)! (إيثان)
لوسي)؟)
كيف يكون هذا ممكنًا؟
((الوجود)) ((الموسم الثاني، الحلقة العاشرة)) ((HassanBasiony & ترجمة : محمود خالد))
!ساعدوني
!دعوني أخرج
!أمي! أنتِ حية
!إيثان)! اخرجني من هنا)
!افتح الباب
خطأ في كلمة المرور
خطأ في كلمة المرور، خطأ في كلمة المرور
تم التجاوز
كنت أعلم أنكِ ستعودين
أعود من أين؟
لقد متِ
مولي)؟)
لقد ظننا أننا فقدناكِ
أظن أنه ليس من السهل فقداني - يجب أن نذهب من هنا -
الآن - تيرا) هنا) -
حسنًا (آريس) هنا أيضًا وسوف يقوم بتفجير المكان
يجب أن أجدها - أيًّا كان ما سنقوم به، سنقوم به الآن -
لنذهب - هيا -
مولي)؟)
...ظننت أنكِ
يبدو أنني لم أنتهي هنا
ما الذي يحدث؟
يوجد هجائن في غرفة إحتواء الفيروس، ولدينا حالة رهائن
هل تعرف كم عددهم؟ - لست متأكدًا -
كاميرات المراقبة مغلقة
الهيومانكس) لديهم أوامر بقتل) الهجائن فور رؤيتهم
تم تجهيز ألغام البلازما
تم تجهيز ألغام البلازما - (مولي) -
مولي)! يجب أن نخرج منها)
(مولي)
إنتظري
سوف أدخل - ...(لا يا (مولي -
(إنها (تيرا
(ابقَ هنا وراقب (الهيومانكس
من فضلك
!(تيرا)
افتحِ الباب، أريد أن أتكلم معكِ
!من فضلك
(مرحبًا (مولي
(مرحبًا (تيرا
(توبي) - (مولي) -
لقد أحببتكِ دائمًا أنتِ تعلمين ذلك
تم تعطيل الوصول إلى الطابق الرابع
آسف، لا دخول إلى غرفة احتواء الفيروس
من دون تصريح (العقيد (شيبرد
إن لم تقم بفتح المصاعد سوف أضطر إلى إستخدام القوة
الهيومانكس) محظورون من) إيذاء البشر
إنه اختراق للبروتوكول الأساسي للآليين
أنا لست آلة
لقد قالوا أنكِ رحلتِ
لقد عدت، مثلكِ بالضبط
نحن ناجين
ليس لوقت طويل
...حسنًا، لو قمتِ بالضغط على هذا الزر
سوف تبدأين حرب
ولن نفوز بها
هناك آخرون منا أكثر مما تعتقدين - ليسوا بالكفاية -
إذًا أسمائنا سوف تخلد في ذاكرة كل هجين وبشري للأبد
(هذه ليست أنتِ يا (تيرا
(لقد كنتِ مع (آريس
(ليس ضعيفًا كما كان (آدو - حسنًا، لقد ترككِ هنا لتموتي -
الآن، أنا كنت أحملك بين ذراعي منذ وقت قليل
ألا تتذكرين؟
أتذكر
نعم
...شعبنا
لم يعبروا الكون حتى تموتي أنتِ
لقد أتينا لنعيش
أنتِ لستِ واحدة منا - نعم، أنا كذلك -
لقد تركت آخر ما تبقى من حياتى القديمة اليوم
...إستيقظت برؤية واضحة
ومعرفة لما يمكن أن نصبح عليه
...نحن
نستطيع أن نبني المستقبل معًا
...حتى لو صدقتكِ
لقد تأخر الوقت، الآخرون قد رحلوا
لم تعد هناك وسيلة لأخرج منها حية
لكن ماذا لو استطعتِ يا (تيرا)؟
...هيا
قاتل، هذا ما أنت عليه
لماذا يجب عليّ أن استمع لأي شيء تقوله؟
إنه قاتل، يريدنا جميعًا أموات
هذا ليس حقيقيًا
...أستطيع أن أرى ما بداخل عقلك
قلبك
إذًا تستطيعين أن تري أنني لا أريد أن أؤذيكِ
لأنكِ صغيرة جدًا لتموتي
وأنا أستطيع إخراجكِ من هنا
بأمان
...نعم، من فضلك
يجب أن نذهب الهيومانكس) قادمون)
أنفاق الإخلاء في نهاية الطريق
إبحث عن لوحة التحكم بالقرب من فتحة التهوية
خذ هذا الهاتف أنا فقط من أستطيع الاتصال به وسأفعل
حسنًا، هيا - لنذهب -
...(جي دي)
!أنت
أحتاج إلى أصفادك
...(إيثان)
ما المشكلة؟
هل أنت بخير؟ - هناك شيء ما يحدث -
(انتظري، هو واحد منهم: (هيومانك
ليس كل (الهيومانكس) قتلة
الأمر ذاته بالنسبة للهجائن والبشر أيضًا
لن أؤذيكِ، أعدكِ
يجب أن نتحرك الآن هيا
كم كان عددهم أيها العقيد؟
واحدة فقط، إنتحارية وقد فقدت أعصابها
وإتجهت نحو الجناح الجنوبي
إنتظروا
تفقدوا أنفاق الإخلاء - مهلاً، لقد قُلت الجناح الجنوبي
لديَّ أوامر أخري - مِن مَن؟ -
سلطة أعلى - ومن تكون بالضبط؟
هل أنت متأكد أننا بأمانٍ هنا؟
صديقي (راي) قام بحجب هذا المكان
لذا من الأعلى يبدو كأنه حفرة سوداء
ماذا عن الطعام؟
لدينا ما يكفي حتى الشتاء
ما هذا؟ - هذا الشيء؟ -
إنه تلفاز صغير
أشياء قديمة لدرجة أنها لن تترك أثر إلكتروني
...لدينا تقارير أولية
عن انفجار قنبلة (في الجناح الجنوبي لـ (جي إس سي
تم ربط الانفجار بمراهقة إرهابية
والتي أثبتت التقارير أنها على ارتباط (برائدة الفضاء السابقة (مولي وودز
وضابط الدوريات الخاصة (جي دي ريختر)
هذه جماعة إرهابية بنوايا غامضة
من هؤلاء الأشخاص وماذا يريدون؟
نحن لم نفعل ذلك
هل تعرفين ماذا أظن؟
أعتقد أن العم (آريس) ترك لنا هدية احتفال صغيرة
هي تقول الحقيقة
أحدهم قد أوقعنا
إذًا (شيبرد) قام بخيانتنا؟
لا، لم يكن ليفعل ذلك - لا، بالطبع لا
...يجب أن يكون العقيد الخردل في المكتبة"
"مع الشمعدان الغريب... (يسخر من العقيد)
أين تذهبين؟
هو يظن أننا فعلنا ذلك وكذلك بقية العالم
إسمعي، لا يمكنكِ الذهاب للخارج إنه خطر
سوف أكتشف الأمر كله، أعدكِ؟
تقارير أولية، خمسة قتلى حتى الآن
ولكن فرق الانقاذ مازالت تبحث
طابق المخابرات تم مسحه يا سيدي
هل لديك أسماء القتلى؟
هؤلاء الأربعة قد ماتوا نتيجة للإنفجار وهذا الشحص قد مات نتيجة إصابة جسدية
إصابة جسدية؟
التقارير الأولية تشير إلى أنه كسرٌ في العنق
أنا سعيدة برؤيتك بخير (يا (توبياس
نايت مالون) لقد كان في فريق) الفيروس كان رجلًا جيدًا
جميعهم كانوا كذلك
الهجائن هربت من أنفاق الإخلاء
فقط قلة من الأشخاص المختارين لديهم تصريح أمني
ويعرفون أنها موجودة
هذه الأنفاق موجودة منذ 50 عامًا
ربما وجدوها بعدة طرق
(و(مولي وودز - ماذا نعرف عنها؟ -
حسنًا، جناح قفص فارادي قد تم تدميره
ولكن نظن أنها قد هربت قبل الانفجار
إبحث عن جسدها أريد دليل على موتها
بالطبع
...(و (توبي
أريد أسماء جميع الموظفين
الذين يملكون تصريح أمني ويعلمون بشأن الأنفاق
ربما يكون لدينا جاسوس
ليس من السهل أبدًا شرح الخسائر لأم أو زوجة
أو إلى قائد
لقد حاول أن يقوفني
حسنًا
لقد كان يحاول أن يبعدنا عن غرفة إحتواء الفيروس
لقد كان يحمي شخص ما
من؟ - لا أعلم -
لقد كان هناك هجائن مسلحين
حياة الأشخاص كانت في خطر كان عليّ أن أتخذ قرار سريع
ولذلك... قمت بقتله
أمر مؤسف...لكنه ضروري
ظننت ذلك
سيدتي الوزيرة لقد تعرفنا على الجثث
كل المفقودين تم إيجادهم
(ماعدا (مولي وودز
قومي بإرسال فريق من الهيومانكس
ابحثي عن (مولي وودز) وأحضريها
حية أو ميتة؟ - أيًّأ كان -
نعم، يا سيدتي
أنا آسف لكني لم أره - لا بأس -
(لقد أضعت (إيثان
...أعلم أن هناك ضحايا
...لم يكن منهم
لقد كنت أتعقبه ولكنه قام بفصله
لو وجدته (لوسي) سوف تؤذيه
لماذا تريد أن تؤذي (إيثان)؟
...سيدي
لوسي) قامت بمهاجمتي)
هيومانك) قام بمهاجمة بشر؟) - !نعم -
إيثان) قام بنزع) برنامجها لينقذني
لقد قمنا بتفكيكها ووضعها في صندوق
شخص ما قام بتجاوزنا وأعاد تشغيلها
سلطة أعلى - ماذا؟
لماذا لم تخبري (آنا) بذلك؟
(الليلة التي مات فيها (جون وودز
...ذهبت إلى (آنا) و
أخبرتها أنه كان يفكر في إنهاء البرنامج
مرحبًا؟ - (أنا (جولي -
أظن أني قد افسدت الأمر
أخبريني من البداية
سأهتم بالأمر
بعد نصف ساعة كان قد مات
آنا) هي الشخص الوحيد) ...الذي يمكن أن
(يعيد تشغيل (لوسي
أعني، من أيضًا يمكن أن يفعل هذا؟
سوف أقوم بالتحقيق في هذا الأمر في هذه الأثناء
يجب أن يبقى هذا بيننا
(سوف أبحث عن (إيثان وأطمئن عليه
الدخول إلى الحاسب
اظهر لي آخر الملفات عن (نيكولاس كالدرون)
هل نِمتُ؟ - نعم -
لقد كنتِ تحتاجين إلى ذلك
مولي) نحتاج إلى أن نتحدث) عما رأيته في تلك الغرفة
جلدكِ
...لا أعلم، لقد كان
لقد كان كما لو أنه تساقط أو شيء كهذا
أعرف
أنا أتغير
لقد حصلتُ على فرصة أخرى للعيش
أنا أقوى وأكثر حيوية
ورأيت أشياء
ما الذي رأيتِه؟
ما الذي فعلته بي؟
إنه (شيبرد) يريد أن يقابلنا
اللعنة على (شيبرد) لا يمكن أن تخرجي من هنا وجهكِ في كل مكان
لقد حصلنا أخير على حليف في هذا القتال
هذا تقدم ألا يمكنك أن ترى هذا؟
إسمعيني
أنا أعرف شخص ما
يدير مصلحة لإخفاء الهويات إنه كذئب دولي
يمكنه جعلنا نختفى - نختفى؟ -
إلى أين؟ - لا أهتم -
لنرمِ سهماً على الخريطة -
فى مكان آمن - ليس هناك أمان -
حتى أرانا خلال هذا - ليس هناك رفض -
نحن فى هذا سوياً
أعلم
صحيح
أنتِ لستِ الوحيدة التى مُنحت فرصة ثانية
إنظري، أنا لا أؤمن بذلك المصير
فقط لا أؤمن
ولكن عندما أضفت كل الأشياء التى كان يجب حدوثها
لتجمعنا سوياً
كل الدليل الذى إحتجته لأعلم أن الكون
لديه بعض المعجزات فى جعبته
حتى بالنسبة لنا
حسناً، إنَّ سبيل الخروج الوحيد
هو بإنهاء ما بدأناه
لديَّ شيءٌ لأجلكِ
ستحتاجين هذا
سوف ترتدينه كغطاء لرأسك إنه مغطى بطبقة عازلة
تمنع التعرف عليك من اى نوع من كاميرات المراقبة
ولكنه لن يفعل أى شيء (إن رصدك (هيومانكس
هذا سيفعل
لا، انا - (مولي) -
لا - خذيها -
لن افقدك مجدداً
حسناً
(مشهد سيء قادم من 22:14 إلى 22:29)
سأراكِ قريباً
(مرحباً يا (جولي
(أحتاج إيجاد (مولي وودز
لقد ماتت - أنتِ تكذبين -
لا، لقد رأيتها تحتضر (فى جناح (فاراداى) في (جي إس سي
هناك كاميرات بكل مكان أتعلمين؟
لم يكن عليك محاولة قتلى - لقد كنت تتعطلين -
...لقد أغلقتكِ، كيف - ...كيف -
كيف تم إعادة بنائى وتشغيلى؟
أهذا ما تريدين معرفته؟
هذا سريّ
إن اكتشفت انك كذبت سأكون غاضبة للغاية
وألقى التحية على (إيثان) لأجلى
تيرا) لم تضع تلك القنبلة) توبي) عليك ان تصدقني)
أعلم أن (هيومانك) قتل نايت مالون) اليوم)
لا
هذا ليس ممكناً
قواعد، وبروتوكولات للبرمجة المؤقتة
لا تسمح بهذا
يجرى إعادة كتابة القواعد
بواسطة من؟ - (نيكولاي كالديرون) -
ماذا تعرفين بشأنه؟
(كل ما أعلمه انه هو و(جون قد صنعوا نماذج (الهيومانكس) سوياً
لديه سقوط هائل
وأتخذ عمله انحرافاً لأجل الدراما
وفجروا مبنى الدفاع فى (ويتشا) منذ سنوات قليلة
أقسم انه فقط كان يسخن للأمور فقط
كال..كالدير
مباشرة قبل وفاته ترك (جون) رسالة لى
اعتقدت انه كان ذاهباً لإستدعاء احدهم
(ولكنه كان ذاهباً لـ (كولديرون
لربما كشف (جون) خطته لخطف (برنامج (الهيومانكس
أتظن انه قتله؟ - اجل -
ولديه مخطط أعظم التخريب الكلى للدستور
انقلاب كامل، بدون اى بصمة للأصابع
إلى أي حد؟
مايكفى لإثارة الخوف عند تهديد الهجائن
وسيخلق المزيد والمزيد من (الهيومانكس) كى يحمينا
اذًا، فالـ (هيومانكس) تجيب الآن على كولدون؟
أجل
وكيف له ان يعلم عن الهجائن؟
لقد كان لديه صديق قديم من القاعة لأجلى، حليف مثالى
(تايلور) - من؟ -
برنامج حاسوبى صنعه هو و(جون) لأجلنا
منذ زمن
يعلم (كولديرون) ان تايلور) فى قبضة يده)
لدينا عباقرة قد وضعوا جدرانًا للحماية بعد التى وضعها
ولكنه استطاع فقط إختراقها
لذا، فكل شيء يعلمه (تايلور) هو فى أيدى رجل مجنون؟
(أجل، والآن سأجد (كالديرون وسأطيح به
ولكن فى الوقت الحالى أنتِ (و(تيرا)، و(جي دي)، و(إيثان
تحتاجون إلى التخفي
لا مزيد من القتل أثناء نوبتي
(أنت رجل جيّد، (توبي
...والآن
اصغي، ابقي الهاتف بحوزتك وسأتصل
سيّد (ريختر)؟
لا أستطيع النوم
لقد حاولت الإغلاق ولكن لا استطيع لسبب ما
أجل
الإغلاق
فهمت هذا
...لا بأس، حسنًا
...ماذا كنت لتفعل
عندما لا يمكنك الإطفاء
ألعب لعبة
أي نوعِ من الألعاب؟ - شطرنج كروى -
شطرنج كروى
لقد هزمتنى فى الشطرنج
هل انت جاهز لتعلم شيء جديد؟
دوماً - حقاً؟ -
لدى فكرة
سأرفع خمس رقاقات - خمس رقاقات، اليس كذلك؟ -
هل تحاول أن تستنفذنى؟
حسناً، سأقوم بالإستدعاء
اظهرهم
مجموعة هاوس كاملة "واثنين من ال"جاك
ان لعبة "تكساس امسك-هم" ممتعة حقاً
اننى مندهش لأنك بقيت صامداً بثلاثة ثنائيات
أجل، إننى مندهش ايضاً
لعب البوكر مع حاسوب كان ينبغى به فحص دماغى
اذًا، ما هى نواياك؟
نوياي؟ - مع والدتى -
حسناً
نواياي هي أن أبقيها وأنت وصديقتك (تيرا) هناك بامان
كيف يبدو هذا؟
...يبدو
جيّد
ج... ج... جيد - هل انت بخير يافتى؟ -
لست اشعر كأننى بخير؟ - مثل، ألم بالمعدة؟ -
اعذرنى اظن اننى يجب ان اجرى تشخـــيص
إيثان)؟)
!(إيثان)
(هناك خطب ما مع (إيثان
(يا الهى، (إيثان
انه يجرى نوع ما من التشخيص
لم يترك لى احدهم الياً محمولاً
(إيثان)
...أمى، انا
فوق طاقتى - ماذا يحدث؟ -
انه يحترق، انه يعمل على ضعف قدرته الإستيعابيه
...حسناً
سوف أحمى شبكتك العصبية من الحمولة الزائدة
لذا سيتوجب على اجراء إغلاق قوى، حسناً؟
هل انت مستعد؟
ان لم نحضر له مساعدة على الفور قد يصيبه ضرر دائم
تيرا) انا و(جي دي) سيتوجب علينا) أخذ (إيثان) الى مكان ما
اريد منك البقاء هنا
لا تفتحى الأبواب ولا تصدرى صوتاً
سنعود خلال ساعات قليلة
هل يمكنك فعل هذا؟ - هل سيكون بخير؟ -
اجل، سنكون جميعنا بخير
سنغادر المكان اول شيء فى الصباح
اغلقى الأبواب خلفنا
هل حددت موقع (مولي وودز)؟ - ليس بعد -
ولكن هناك شيء أريد ان أريك إياه
الهجائن اطاحوا بمعظم كاميرات المراقبة خاصتنا ولكن
ولكن الفيروسات تحتوى على كاميرات تعمل على الطاقة الإحتياطية
ووجدنا هذا الإنعكاس
اوضح حتى 266 من 145، توقف تحرك
توقف، تعقب77 اليمين
توقف، قم بالتحسين من34 الى44
مجدداً
...اه
لدينا خائن بيننا سيدتى الوزيرة
جولي)، لديك زوار)
مولي)؟)
آسفة لم نتمكن من المخاطرة لا يمكننا المخاطرة
نحن بحاجة لمساعدتكم
لقد قمتى بالشيء الصائب بإغلاقه
ان معالجاته لن ستجيب
كما لو انهم مغلقون او بصدد عملية اخرى تجرى
هل تعتقدين انها متضررة؟
لا، سيستغرق الأمر بعض الوقت لإستعادة نسخته الإحتياطية
سنعرف المزيد حينها
اذهبى وأعدى لنفسكِ شراباً لا تقلقى، اننى اتولى هذا
حسناً
توبياس شيبارد) تم تأكيد التعريف)
تايلور)، ما هى الحالة الحالية) لـ (نيكولاس كالديرون)؟
نيكولاس كولديرون) فارٌ من العدالة) على مر السنين السبع الماضية
برغم كل المجهودات من قبلنا مكان وجوده غير معروف
لقد قام بتصميمك، منذ وقت (طويل مع (جون وودز
لقد اقاموا عملية تكرار منى
وتم تحسين إمكانياتى قد تم تحسينها مليارت المرات منذ الحين
متى كانت آخر مرة وصل فيها (كولديرون) اليك، (تايلور)؟
(تايلور) - ليس لدى حرية القول -
في ضوء حالتك مؤخرا
ماذا؟
لقد تم إبطال السماح لديك
!سماحي؟
بسبب الاتهامات ضدك
احضروه
دعونى
توبي، انت رهن الإعتقال - بأى تهمة؟ -
المساعدة والانضمام إلى عدو معروف، الخيانة
اذًا، يقول (شيبارد) ان (نيكولاس كولديرون)
(خطف الـ (هيومانكس
(وقتل (جون - اجل -
(وسوف يجده (توبي
كان سيغلق مشروع الـ (هيومانكس) بأكلمه
وسيكون المزيد والمزيد من فرق الهجائن
(لم أكن لأعتمد على هذا، (مولي
...حسنًا، حسنًا، على أية حال
لقد اخبرنا انه ينبغى لنا ان نهدأ ونبتعد عن الأنظار
لأجل هؤلاء القتلة - اجل، اجل -
تلك الصحف مستعدة وفى انتظارنا
متى نحتاجهم
جيّد
مولي) لقد قلت هذا)
انك رأيت اشياء، وأنك مُتِ
ماذا رأيتِ؟
...اننى ذهبت الى مكان اعدت ان احبه
وتذكرت شيء ما حاولت نسيانه
ولكنك تذكرينهم الآن - اجل -
وأتيت الى مكان حيث السماح
مولي) انت لا تخبريننى) شيئاً
ما هو؟ ماذا ماذا رأيت؟
...(مولي)
ما الذى فعلتيه بى؟
(مولي)
تحدثى الى
لقد رأيتك
وكنت تحتضر
واعتقد أننى قتلتك
حسنا، فقط لمعلوماتك
انت بالتأكيد لست اول امرأة التى يرودها ذلك الحلم
لا، لا،لا هذا كل ما فى الأمر، (مولي)، حسنا؟
لقد كان حلماً - وماذا إن لم يكن؟ -
مولي)؟)
ماذا يحدث؟
لا.. لا اعلم
أمى - (إيثان) -
هل انت بخير؟ - لدى رسالة -
ممن؟ - أبى -
اين (مولي وودز)؟ - انها ليست مشكلتك -
اوضح لى
تخلصى من الحراس
الى الخارج
الهجائن لم يفجروا الجناح الإستخبراتى
افترض انهم كانوا الأشباح
اجل، شيء كهذا
(نيكولاس كالديرون)
كالديرون) هو حُمى الحلم)
لكل وكالة لتنفيذ القانون فى هذا البلد
لكان من الاسهل ايجاد سانتا كلوز
لقد خرجت (مولي) من الخدمة بواسطة (جولي جيلين)
هل اعدتيها الى الخدمة؟ لأننى لم افعل
الهيومانكس) قد تم الإستيلاء عليهم) (من قبل (كالديرسون
انه يعطيهم الأوامر المباشرة انه بداخل رؤوسهم
ومن بداخل رأسك أنت؟ - ماذا؟ -
(عندما استقالت (شاينا فيليز
ارسلت لى ملاحظة على تعلقك (بـ (مولي وودز
قالت ان حكمك قد اصابته شبهة
كان على اتخاذ الموضوع بجدية أكثر
اننا جميعاً مشتبه بهم
اننا نلعب لعبة (كالديرون) وهو يسحب الخيوط
...(فيونا)
نحن على الجانب الخاطئ فى هذه الحرب
هو من زرع تهديد الهجائن
(لإطلاق ثورة (هيومانكس ذائعة الصيت فى العالم
الا ترين؟
السلام مع الهجائن هو الطريقة الوحيدة
ليس هناك من فيروس يمكنه قتلهم جميعاً
وكل من بقوا سيعيدون التكاثر
والجنون سيعم المكان هنا
وبالقريب العاجل، سيكون لدينا (اقسام شرطة تدار من قبل (الهيومانكس
ويتحكم بها من قبل (نيكولاس كالديرون)
(انت تحتاج الى محامٍ جيد، (توبي
وطبيب نفسى أفضل
كما تنعي الأمة ضحايا (تفجير (جي إس سي
وحدات مكافحة الإرهاب قد نشرت
بحثاً عالمياً عن المفجرين
وفى تصريح من البيت الأبيض كقيل رسمياً
سنصطاد اولئك الجبناء بكل السبل
وستكون العدالة سريعة وقاسية
مرحباً، ايتها الحمامة الصغيرة
انه وقت العودة للمنزل
ادوارد)؟) - أجل سيّدى -
هذه هى ثالث جولة معى الآن - الرابعة -
هل عرفت عن ابداً إنتهاك ميثاق الشرف؟
لا سيّدى - هلا تسدى لى صنيعاً؟ -
انت تدعنى امشى خلال الطرقات لمرة أخيرة بكرامة؟
...سيّدى - هيا، اننى اطلب منك هذا -
من مجند الى مجند -
وأى نوع من الجنود سأكون إن فعلت هذا؟
حسناً، ليس من نوعى
لنذهب
مولي)؟)
(هذا (جون
ان كنتى تصغين الى هذا هذا يعنى أننى ميت
(لقد بنيت هذه الرسالة بداخل (إيثان على احتمال وقوع السيناريو الأسوأ
وهذا السيناريو قد حدث
هيومانك) قتل بشرياً) وانتهك البروتوكول الأساسى
هذا هو نذير، ... لأكبر الجرائم في المستقبل
هناك شيء واحد يمكنه إيقافهم
الشخص الذى أوكل بحراسة هذا (هو (نيكولاس كالديرون
انه أملكم الوحيد
ومن هو؟ أهو (كالديرون) المنقذ، ام الشرير؟
لربما هو كلاهما
(اتصل بـ (مولي وودز
توبي)؟)
(توبي) - بوم بوم :D -
(توبي)
((HassanBasiony & ترجمة : محمود خالد))