Wintar_Sonata للترجمـــــة يقدم
: أصلاً , السؤال هو
كيف قمتم بإعادة إنتاج مسلسل مركبة الفضاء جلاكتيكا ؟ كيف قمتم بإعادته ؟
العالم ليس بحاجة إلى مسلسل خيال علمى أخر
توجد بالفعل عشر نسخ مسلسلات أخرى ذات القصة المماثلة
أأنت متأكد أنها تطير ؟
, المفاعل لازال ساخناً , لذا يجب أن نسحب الحواجز من المحرك
ونزده بالوقود , ونحمل المدفعية .. حينها ستتمكنين من الطيران
تود العودة إلى البداية .. الوصول للحكاية الأصلية
بطريقة مختلفة
لإخبار القصص التى أصبحت عميقة جداً
.وترِِن مع ثقافتنا وأوقاتنا
كل الوزراء والمسؤلين يجب أن ينتقلوا فوراً إلى وضع : الحالة البرتقالية
الرئيس ونائب الرئيس
وأغلب المجلس إما أن لقوا حتفهم أو أصبحوا عاجزون
أرسلى برسالة : أنا سأتولى قيادة الأسطول
نحن نود فعل شيئاً ما إلى الرواية التى لم يتم فعلها فى الجيل
حيث يتعاملون معها بجدية فى الواقع
هذه هي الخريطة إلى الأرض
.الرد الحرِج بسيط حقاً
لم أعتقد حقاً بأنه سيكون بمنتهى السلاسة
لا يكفى فقط النجاة
يجب أن يستحق أحداً النجاة
كلاينا حضروا إلى هذه القصة
مع دافع وخطة لتفجير عجلات من ذلك النوع
لقد أنتهت الحرب
لم تبدأ بعد حتى
مركبة الفضاء جلاكتيكا الإيحاء
. ستاربك" , توجد كنية" *فاتنة الفضاء*
! كيف حال الزوجة ؟
... أخيراً, أعتقد أن هذا العرض قد نجح مع أغلب المشاهدين بسبب
, أبطاله حقاً إنه فن الشخصية
إنها إعادة للقصة وتكنولوجيا قد لا نتفهمها
ولكنهم سيكونوا قادرون بسرعة على تمييز مداخل ملامح الشخصية
, يمكنك أن تستمتع به إعتماداً على القصة والحبكة
أو يمكنك أن تتمع تماماً بالعرض
إذا كنت مًشاهد مُنتطم للتمتع بالقوس الأملس إذا جاز التعبير
ما هي التهمة هذه المرة ؟
! مجرد التطاول على الأعلى رتبة
أراهن بأنكِ قد أنتظرتى طوال اليوم لتقولى ذلك
أغلب الظهيرة , نعم - حقاً -
يوجد بحث عن الحقيقة التى بإمكاننا تصنيفها كإستكشاف مستمر
ماذا يمكن أن يحدث فى ظل هذه الظروف ؟ ماذا يمكن أن يفعل هؤلاء الأشخاص حقاً ؟
ليس الأمر عن مشاهدة شيء شيق وليس عن مشاهدة مسلسل تليفزيونى شيق
ماذا يمكن أن يحدث إلى هؤلاء الناس ؟ كيف سيتمكنون من إدارة أمورهم ؟
كيف يعمل هؤلاء الناس حقاً فى الفضاء ؟
وهذه الفلسفة لها نوعاً من الدافعية تقودنا للبداية
مركبة الفضاء جلاكتيكا
, مركبة الفضاء تعتبر نوعاً ما من حاملة الطائرات
وسفينة حربية كبير بالفضاء
... مركبة الفضاء كبيرة , وتعتبر مُهيبة
إنها حقاً سفينة حربية كبيرة وتعبتر الأقوى بأسطول المستعمرات
جلاكتيكا) كانت بطريقها للتقاعد)
لقد كانت مركبة فضاء قديمة أستخدمت خلال الحروب الأولى مع السيلونز
والتى خدِمت لخمسة وأربعون عاماً
القائد (أداما) , أتسمح لى ؟
كابتن ؟
لقد أردت القول كم أنه فخراً
للخدمة تحت قيادتك
وقائدها (أداما) .. كان أيضاً مُقاتل بالحرب الأولى للسيلونز
وهو أيضاً كان بطريقه للتقاعد
! إنتباه فى الحظيرة
إنه الأب الروحى للمسلسل بأكمله
, حرب السيلونز أمتدت طويلاً
وبعد يجب ألا ننسى الأسباب
لِمِ قد ضحى العديد منًا
لأجل قضية الحرية
,صُنِع السيلونز بواسطة البشر"
.مثلما قلنا ببداية الحلقة فى كل أسبوع
وبعدها بيوماً ما أستيقظ السيلونز
وقرروا : اللعنة على هذا
لماذا نعمل لخدمتكم ؟" " وأنتم تقومون بإستعبادنا
, وأنقبلوا ضد صانعيهم . ومن هنا بدأت الحرب الأولى مع السيلونز
لا يمكنك أن تقوم بدور الإله ثم تخلى يديك
مما قمت بصنعه
عاجلاً أم أجلاً , ستأتى الأيام
عندما لن تكون قادراً على الإختباء من الأشياء التى قمت بها
, وحرب السيلونز الأولى أنتهت بعُقد هدنة
وبقى الجانبان على حدة لأربعون عاماً
, القليل الذى علموه عن السيلونز من أنفسهم .. قد تطوروا
وتطوروا
لذا عندما أنبثق السيلونز فجأة من المشهد
بعد أربعون عاماً من الصمت
... وهاجموا المستعمرات وقاموا بإبادتها
لقد بدأ الأمر
وأيضاً ظهروا بهيئة التكوين البشري
أتخبرينى بأنكِ ألة ؟ - أنا إمرأة -
, أنت إمرأة صناعية
شخص ألى
لقد قلتها ثلاث مرات حتى الآن
لدى مشكلة صغيرة بتصديق ذلك
, لأنه أخر مرة رأى أحد السيلونز
.كانوا يبدون مثل أوغاد معدنيين من الكاروم
, لقد أراد السيلونز من البداية إبادة البشرية
وفى وجهة نظرهم .. كانوا يشعرون بأن الإله
قد صنعهم بإتقان أما البشرية فكانت خطأ
خلال بضع ساعات , لن يُترك أحداً
أطفال البشرية
... سيعودن للوطن
. اليوم
منذ لحظات , تسلمت هذه السفينة رسالة
عن هجوم سيلونز جارى الآن ضد أوطاننا
, ومن هذه اللحظة
. نحن بحالة حرب
! هيا
حسناً يارفاق , هذا ما نفعله
نحن الأفضل
! لذا لنقوم بإعداد المركبة الكبيرة للقيام بعملها ولإصابة السيلونز
هيا
جلاكيتكا) , توجد قنبلة نووية متقدمة تجاهكم)
المستعمرين حاولوا النجاة , أولاً وأساساً
حضارتهم وأوطانهم أزِيلت
عملياً , الأخرين الذين عرفوهم فى حياتهم قد لقوا حتفهم .. وذهبوا
تحديث على العد الجارى
وهم يبحثون عن مكان يدعى بالأرض
لن تكون رحلة سهلة
, ستكون رحلة شاقة وطويلة
... ولكننى أعدكم بأمر واحد
,بذكرى من رقضوا هنا قبلكم
, سنجدها
والآرض
ستصبح موطننا الجديد
الأدميرال : ويليام أداما
توجد نقطة بتوقف الأدميرال عن التفكير
وفجأة بدأ بالشعور وسيتساير مع مُقته وسيتتبًع ذلك الطريق
لقد تدربنا على هذا
, إذا أنحرفنا عن حساباتنا ببضع درجات
! فقد ينتهى بنا المطاف بمنتصف شمس
لا خيار
, لن تكون مُتأكد كلياً عما سيقوم (بيل أداما) بفعله
,ولكنه أيضاً يُعزز الإدراك بأن يوجد فهم واعى بالكون
"أنه إذا قال (أداما) "سنذهب يساراً
فسنتجه يساراً ولتساعدنا الألهة ربما يوجد سبب وجيه لذلك
أعبُر
... أطلِق هذه المقاتلات للأمام
لقد أنقذت سفينتنا
فقط أقوم بعملى
لقد أبليت حسناً بعملك
(لهذا أنا بحاجة لك يا (سول
ذلك لِم نحن أصدقاء
الصديق العزيز لـ(أداما) منذ ثلاثون عاماً من الآن
(الكولونيل (تاي سول
! إذا لم يكره الطاقم الضابط التنفيذى , إذن فلن يقوم بتنفيذ عمله
بالإضافة لذلك , يجعل الرجل الكبير بحالة جيدة
دائماً أبدو جيداً
أنظر إلى المرآة
, مثل .. أخوين
أعتقد أن (أداما) و (تاي) يمكنهم قول أشياء لبعضهم البعض
! التى لن يستطيع أحد قولها لأي منهم ويُفلتُ منها دون روِية
... أعتقد أنهم أيضاً مثل الأشقاء , وليسوا خائفين من
...يتضمن عادةً قنينة شراب بينهم
. والإقرار لمحبتهم لبعضهم البعض
الرئيسة : لورا روزلين
شخصية (لورا) أساسيًة.. حكيمة المسلسل
لم تتصور أبداً أنها ستصبح رئيسة أو أن تسعى خلف ذلك
,لقد أضطرت إلى الترقى لأعلى لأجل الظرف
, وقامت بأخطاء كثيرة طوال الطريق كله
تفقد طريقها , فترده للصواب ... وحقاً , ذلك ما يكون عليه القائد
, شخصاً ما غير مثالى ولكن يمكنه القيادة بالرغم من ذلك
هل حاولتى إختلاس الإنتخابات ؟
بلى , لقد حاولت
...(لكن (جايس بالتر
(لا يمكنه أن يصبح رئيس المستعمرات يا (بيل
لا يمكن أن يحدث
وأيضاً كانت راغبة بعبور حدود لم تعتقد أبداً أنها قادرة عليها
(سيدتى الرئيسة , يجب أن نتخلص من الناقلة (ألومبيك
فوراً - إفعلها -
, ولكن بمواجهة الفكرة أن البشرية مُعلقة بالميزان
, ومهمتها فى الحياة هي إيصال البشر إلى الديار
حيث كان ذلك مُعقداً مع فكرة إصابتها بالسرطان
لقد أرادت إيصال الجميع إلى الأرض قبل أن تلقى حتفها
لا يوجد أي أرض , هل تتفهمين ذلك ؟
يبدو أننا كنا مخطئون
لقد كانت علاقة تسير ببطء
,بين (لورا ) و(أداما) .. لقد بدائوا بالنزاع الرئيسي
لم يحبوا أو يثقوا ببعضهم البعض
, وبدائوا فى إحترام بعضهم البعض أولاً
وبعدها بدائوا فى الميل لتقدير وحب بعضهم البعض
وقد وصلوا الآن إلى النقطة حيث أنه قريبون للغاية من بعضهم البعض
نحن بحرب منذ فترة طويلة للغاية , أحياناً قد ننسى ما نُقاتل لأجله
. ونعيش حياة كالبشر ثانية
الملازم : كارا ثيراس الكنية : فاتنة الفضاء , ستاربك
! إلى (جلاكتيكا) من فاتنة الفضاء , حان وقت العرض
! لقد نلنا من مركبة معادية تقوم بلعبة الكر والفر فى الغيوم
عندما قمنا بتحديد شخصية فاتنة الفضاء , كانت أكثر شيئاً مُثاراً للجدل
قبل أن يبدأ المسلسل
كان يوجد الكثير من الدهشة والإحتجاج بمُجتمع المُحبين للمسلسل
وكيف نفعل هذا ؟
وفى النهاية , كانت إحدى أكثر الحركات ذكاءاً قد قمنا بها
لقد كان نوعاً ما من الأشياء التى تعلم أنها ستثير رد فعلا كبيراً
! كان محبون المسلسل سيتعاركون بالأيدى حول هذا الأمر
كان يوجد كل ذلك الخلاف .. وكل ما تريده
مع كل الإحترام العميق , أنا أفضل رامية داخل أو خارج قمرة القيادة
! إنها مُحِقة لأول مرة
إنها أمهر طيار فى الأسطول , وهي أسوأ عدو لذاتها
, و(أداما) أحبها كإبنتها
, و(لى) أحبها كعاشقة
. ! والجميع أيضاً أعتقد أنها مجنونة
! أنكِ أبعد من الجنون
الكابتن : لى أداما الكنية : أبولو
..لى أداما) بدأ المسلسل كطيار مُقاتل)
كابتن , شكراً لك لإنضمامك إلينا
سيدى القائد , أيمكنك وضع يدك حول إبنك ؟
رائع
إنها العلاقة بين الوالد والإبن .. كما تعلم , يوجد شق بها
ومشهدهم الأول معاً كان مُخطط
.مع إعادة (أداما) لولده لمجموعتها
(أعتقد أنها كانت فكرة (إيدى أولميس *Eddie Olmos= مؤلف المسلسل . المترجم*
, أنا لاأنظر إليه " لقد قال"
.وذلك نوعاً من من طبيعة العلاقة المُبهمة بينهم
سيكون ذلك كله
لذا فقد بدأ المسلسل بالتواصل إلى
, إعادة بناء تلك العلاقة
إنها عادًة تتقدم خطوتين للأمام وواحدة للخف , كما أعتقد
مزايا مع الكثير من الرجال الذين
لديهم نقاط مُتشابهة كثيراً مع أبائهم
(بعد هجوم السيلونز الأول , لم يصبح (لى أداما
, مُجرد طيار فقط .. بل قائد الطيران
قائد جناح الطيران أو (الكاج) كما نُطلق عليه
كان ذلك دوره لبعض الوقت
إنك قائد الطيران , فتصرف بمثل ذلك - ما الذى يعنيه ذلك بحق الجحيم ؟ -
يُعنى بأن تتوقف عن التصرف وكأنك صديق الحيمع هنا
نحن لسنا أصدقاء بل أنت قائد الطيران
. حسناً , أنا مسرور أننى لا أعمل معكِ
أبولو) وفاتنة الفضاء كانت لديهم علاقة حميمة منذ البداية)
.سررت لرؤيتك أيضاً يا كابتن
.ذكرينى بأن أرسلك للحبس لاحقاً
لى) أكثر مثالية) وصراحة مُباشِرة
, ومؤمن بالكثير من الأفكار الرومانسية
! و(كارا) أي شيء عدا ذلك
كارا) مُدمرة ذاتِ بشكل مُستمر) وتخرب نفسها
وتتحدى السُلطة
أو تجِد طرق لتحطيم العلاقات الأكثر أهميًة بالنسبة لها
كارا) تزوجت) ماذا ؟ -
نعم , منذ ساعة
: لقد قامت بإيقاظى وسألتى أتتزوجنى ؟
! وقامت بسحبى إلى كاهن .. وفجأة هكذا , تزوجنا
إذن فقد كانت فكرتكِ ؟
نعم
حظ مُوفق , ستحتاج إليه
(وقام (لى) كرد فعل بالتزوح من (دولا
ولذلك تزوجوا من ناس أخرون
تماماً لبعض الوقت , ولازال لاحقاً ... فنياً
دكتور جايس بالتر
جايس بالتر) كان عالم عبقري)
(ومغرور على (كابريكا
! وهو يعتبر مغناطيس للنساء ويحب كل النساء بكل الطرق ! بشكل أو بأخر
هل أفتقدتنى ؟
ألا يُمكنك القول ؟
! أعتقد أن (جايس بالتر) يُعتبر الهائج جنسياً فى المسلسل
(إنه الكمُ المُعادل , كما تعلم مثل (ستيفن هوكنج
! (وكمِثل (جيم مورسين) وبه جزء من (بيل كلينتون
لمَِ أنتِ هنا ؟
! وفى النهاية , كان ذلك جزءاً من إلغائه ومن إلغاء الجنس البشري
لقد تم إختيارك لأجل مُهمتى - أي مُهمة ؟ -
كنت تعلم بأننى أود حسابات وصول لحاسوب الدفاع الكبرى
عندما أدرك ذلك
وأدرك أن تلك المرأة التى يواعدها كانت سيلونز
, والتى عُرِفت برقم ستة
كان لديه إنقطاع عقلي كامل وبدأ برؤية
. رقم ستة التى كانت تظهر له وتتحدث إليه
هذا جنون - وأغلب ما أريده -
لك أن تحبنى
الإله هو الحب
لم يكن (بالتر) أبداً فى صف السيلونز
ولكنه لم يعلم أبداً إذا كان بصف البشر أيضاً
إنه حقاً بصفِه الخاص
فى كل مرة أشعر مثل
, أننا سنقوم بإخبار قصة عن أن (بالتر) قد تعلم أخيراً من دروسه
بطريقة ما سيجد طريقة لمُصالحة ذاته
... أنتِ هنا
لأنكِ تريدن أن تكونى بشرية
ولكن توجد حيلة لتصبحى بشرية
وهي أن تفكرى
فقط بنفسكِ
... تبدين
لطيفة جداً الليلة
يمكنك أن تقتل السيلونز ولكنهم نسخ عديدة
. خمس مرات حتى الآن
وعيهم وذاكرتهم بالكامل
يتم تحميلهم فوراً
بجسد جديد ويتم إعادة بعثهم
لقد تم إعادة ولادتكِ
وهذا يجعله عدو صعب للغاية
عدو صعب للغاية أن تغلبه لأنه عندما كل مرة تتمكن منهم
يستمر الكثير منهم بالقدوم ورائهم
هذا الرجل تم تحديدة كعميل للسيلونز
يوجد إثنى عشر نموذج نعلمهم من السيلونز
. الكثير منهم لا يعلم حتى بأنهم سيلونز قد يكونوا عملاء مُبرمجون نائمون
يُقلدون البشر بشكل مثالي حتى تحين لحظة التنشيط
الفكرة بأن أفضل أصدقائك وحبيبك
, الشخص الذى عرفته طوال حياتك قد يقوم
بالإنقضاض عليك بطريقة ما وفى أخر وقت تتوقعه
الملازم : شيرون فاليريا الكنية : بومير
لنحصل على إستجوابك - نعم ياسيدى -
(شيرون) التى كانت على متن (جلاكتيكا) في المسلسل القصيرِ
. كانت غير مُدركة بأنها سيلونز
. تلقيت ذلك
, وفى نهاية الموسم الأول ... (أخذت المسدس وأطلقت الرصاص على (أداما
: وأدركت ذلك
, يا إلهى , لقد كنت عميلة سيلونز نائمة" وبرنامجى تم تنشيطه فجأة
"وأطلقت النار على أحد أكثر الرجال الذين أهتم بأمرهم فى الكون"
ما الذى حدث ؟ - أمِن ذلك الشيء بالسجن -
ونسخة (شيرون) أخرى كانت مُتزامنة بالظهور على (كابريكا) المُحتلة من قِبل السيلونز
هل أنتِ مُستعدة للخطوة القادمة ؟
نعم
...(لقد تقابلت مع (هيلو - شيرون) ؟) -
ولقد كانت مُتعَمِدة
بالسماح لـ(هيلو) بالإعتقاد بأنها (شيرون) التى عرفها
حافز أساسى أخر للسيلونز
أنهم يريدون أن تكون لديهم القدرة على التكاثر بيولوجياً
...لقد أرسل السيلونز (شيرون) لكي
تقوم بمُضاجعة (هيلو) لتتم مُحاولة إنجاب طفل
الإعتقاد بأن (هيلو) واقع فى الحب , فإن هذا كافى
هل هو يحبكِ؟ - أعتقد ذلك -
مالم يطلعوا عليه أنها قد وقعت فى غرامه أيضاً
عندما وقعت فى حُب (هيلو) , لم تستطيع أن تقوم بخيانته
(ولقد أختارت ان تعود معه إلى (جلاكتيكا
لذا الآن الإثنين (شيرون) بالصفوف المتبادلة
,(الـ(شيرون)التى على متن (جلاكتيا ,(تزوجت (هيلو) وهي والدة (هيرا
, كانت حقاً العدو منذ بداية المسلسل
وتوجد (شيرون) على متن المركبة الأم للسيلونز
! التى كانت معنا منذ بداية المسلسل
لا أعلم أن الأمر مُعقد تماماً - أتحتاج لتوضيح بيانى ؟ ما الخطب ؟ -
نماذج السيلونز
. وكل نماذج السيلونز أشتركت ببعض الميزات
, يمكنك أن ترى أن كل نماذج عائلة (شيرون) أكثر طيبة و ثقة
لكي يتُبعوا قلوبهم فى إتجاه أو بأخر
... بينما النماذج رقم ستة
مغرية ومُتلاعبة لحداً ما
وغير مُستقرة لحداً ما
إنهم مُتمكِنون من المكر والوحشية
, رقم ستة أصبحت
مدخل الحضور
أن أجبِرت لمعرفة البشرية مع السيلونز
نماج (ليبون) ظهرت أكثر معنوية
.كمُتناغم مع أفكار الإله والرجل والعلاقة بالروحِ
أريدكِ أن ترى فقط حقيقة حياتكِ
لهذا أرسلنى الإله إليكِ لهذا لِم يريدنا الإله أن نبقى معاً سويةً
أما (الدورالس) أكثر بيروقراطيةً
وبواسطة الأرقام ويحاولون فقط إنجاز أمور
, أما نماذج (سيمون) تبدو أكثر عناية ومُحترفوا الصحة
أعبر بالسفينة
كل السيلونز متساويون نظرياً
لكن نماذج (دانا) تحاول السيطرة على أي أمور
تحاول أن تكون : الزعماء الفعليون
حسناً
هذه لحظة صعبة
نماذج (كافيلز) أكثر غموض
الكافيلز لديهم قدرة عظيمة على حماية أمر السُلطة
يوجد إقتراح بأن (الكافيلز) يحاولون أن يكونوا السيلونز الأمين
نيو كابريكا
الغلاف الجوى يتكون من : نيتروجين/اوكسجين
وماء صالِح
فى نهاية الموسم الثانى , وجدوا
كوكب مُختبئ عن السيلونز فى غيمة
(لذا فقد أستقروا على هذا الكوكب الذى دعوه بـ(نيو كابريكا
ربما إلتهاب رئوي
إذن أعطيه شيئاً ما
أود فعل ذلك , لقد نفذت المضادات الحيوية من عندى منذ شهور
تجربة (نيو كابريكا) لم تسٍر جيداً
.وفجأة وجدهم السيلونز على أية حال
عبر السيلونز إلى المدار وفر الأسطول بعيداً
.(لقد وصلوا فى قوة , لذا فقد بدأ إحتلال السيلونز لـ(نيو كابريكا
ماذا تريدن أن تفعلى ؟ - نفس الشيء الذى أعتدنا فعله -
سنقاتل حتى أخر رمق
مُستعد ؟ ! الآن
! مُتمردون أوغاد
(وبعد بضعة شهور , عاد (أداما) و (لى
(مع (جلاكتيكا) و (بيجاسوس
ودبًروا إنقاذ البشر
! (أداما) , (أداما)
الإلهام
هنا (أبولو) , هل تتلقى النداء ؟
! فاتنة الفضاء , بلغى
كارا) خرجت بمهمة حيث دخلت فى هاوية سحيقة)
, لقد كانت تطير نحو هذا النجم الغازي العملاق وبدأت تشعر بتأثير الموت
وفى النهاية تقدمت نحوه مباشرة
وأنفجرت سفينتها ولقت حتفها
كل شخص على متن (جلاكتيكا) تأثًر بموتها
, رد الصدى كان لازال جارياً عند نهاية الموسم الثالث
عندما ظهرت مركبة (فايبر) فجأة وكانت (كارا) بداخلها وقالت
! لقد كنت فى الأرض وسأقوم بأخذنا إلى هناك
توجد الكثير من التساؤلات تغتمر بعقلك
(عن هوية وكنية هذه (كارا ثراس
, الأغنية التى تُرددها
أسمعها بكل مكان ولكن لا أستطيع سماعها حقاً
هل تعلم ما أعنى ؟
إنها مثل إلتقاطك جزءاً من اللحن وبعدها يتلاشى
... يبدو كشيئاً ما من - الطفولة -
, وفى نهاية الموسم الثالث
كشفنا أربعة من خمسة ممن نطلق عليهم الخمسة النهائيون
(يوجد (أندرس) , (تروي (والكولونيل (تاي) والرئيس (تيرول
ولم يكونوا يعلموا بأنهم سيلونز حتى نهاية الموسم الثالث
.. بعد كل هذا الوقت ينتهى الأمر
هكذا
الكولونيل (تاي) الأكثر كراهية للسيلونز
. حيث كانت إحدى الأسباب لإعداد سيلونز مثالي
أنا ضابط بأسطول المستعمرات
ومهما ان كنت أيضاً , فإن ذلك الرجل ما أود أن أكون عليه
لديك تلميح بسيط عن رد فعلهم الأول
الذى أدار تسلسل من الرعب إلى المُقت , وبعدها تخرج
ما صِلتهم ببعضهم البعض , والأكثر أهمية .. ومن الأخير ؟
من الفرد الخامس من الخمسة النهائيون ؟
.(كارا) لازالت متزوجة من (أندرس)
(وكيف سيكون رد فعل (سام) عندما تعود للسير على متن (جلاكتيكا
لديهم الكثير للتحدث عنه : إنها ميتة وهو سيلونز وهم متزوجون
لذا فستبدو مثل أغلب العلاقات , أيضاً
وتستمر الرحلة
الموسم الرابع يبدأ حرفياً من حيث أنتهى الموسم الثالث بوقت حقيقي
لاتخف , إنه أنا حقاً
سيحدث قليلاً من الإنشقاق بين الناس وولائهم
(من سيصغى إلى (كارا) ومن لن يصغى , بالذات مع (أداما
أين ؟ - إلى حياتك الجديدة -
. وسيكتشف (جايس بالتر) دور جديد له كشخصية دينية
وفى عالم السيلونز , رأينا الضغوط والإنقسامات للمرة الأولى
النزاعات الحقيقية تزداد بينهم حيث سيتسبب ذلك بأخطار حتمية
وفرص مأكدة للمستعمرين
, وعاد السرطان إلى (لورا روزلين) بنهاية الموسم الثالث
,ولن يتلاشى مرضها هذا العام
(حيث سيُعلِم علاقتها مع (أداما
(سام)
كلكم .. إبقوا بعيدون عنى بحق الجحيم
السيلونز الأربعة سيحاولون إدراك ما يُحتم عليهم فعله
كل جزء من النقاط المُشتركة بشخصياتهم تتسائل
:هذا السؤال المُروع "هل سأخون قومى ؟"
لن يطلب أحد من أي شخص النِسيان
, أو الغُفران
. ولكننا ننظر إلى المستقبل
: هذا العرض أقام نهاية أنهم يبحثون عن مكان يدعى بالأرض
وفى النهاية .. سيجدونها
باشر إعدادت العبور
سنذهب إلى السُديم الأيونى
, ومن أجل شرف ذلك المبدأ سينتهى العرض
" ! كلنا نريد القول : ياللروعة ! , لقد كان حقاً مسلسل رائع حتى النهاية
... 3,2,1
. أعبُر
إلى اللقاء مع ترجمة أولى حلقات الموسم الرابع قريباً مع تحيات محمد عوض (Winter Sonata) Mohamedawad265@hotmail.com