Wintar_Sonata للترجمـــــة يقدم ترجمة المقدمة الثانية للموسم الرابع
أعتقد أنه أفضل مسلسل خيال علمي قد تم تصويره
ولا خلاف حيال هذا - سيحول الخوض داخل أفكاركِ -
يشاهده ثلاثون مليون شخصاً كل أسبوع
هل تشاهده ؟ - إنه فخر الشاشة -
ذلك ما يكون عليه - تأخذ إنطباع بعده -
أترى ذلك ؟
أعتقد أنه أفضل مسلسل قد شاهدته - ! إنه مسلسل مُدمِر جداً -
! أبولو) , أخرج من هناك .. ألغيت المُهمة)
, فكرة العرض شيقة للغاية
كل هذه الفرديات تتحطم بالهبوط على مطار
.. على هذه الجزيرة السحرية وتقول
مُقاتلة " ماذا ؟"
من (جلاكتيكا) مُباشرة , تقدم- . سأحصل على رجالى -
يجب أن أقِر بأننى كنت مُرتباً نوعاً ما تجاه مسلسل : مركبة الفضاء جلاكتيكا
! وأقترح أن تعيد الإعتبار بذلك
كان يوجد الكثير من الأشياء , مثل .. محاولة إصلاح أشياء قديمة
, (وأفكر أننى كنت مثل .. ,(لا أعتقد ذلك وأخيراً أحترست
.. باللحظة التى تبدأ بمشاهدته , تكون مثل
" ! حسناً , ربما يكون أكثر شيء رُهبةً"
! أأنت حياً ؟ - .. إنها تبدو مثل إلتقاط -
صورة أكثر روعة تشاهدها
رفاق ذوى بشرة بيضاء يلعبون كرة السلة فى الخمسينات
(والقيام بـدور (أير جوردون
هذا ما يكون عليه المسلسل الآن
.. قف هناك وإمنحهم ما يريدونه
بطل
سأجلس وأذهب , ذلك كثير
. ترفيه وجدال أكثر
, مادة أقل توقعاً أكثر إنسانية وأكثر تصادماً
مثل إخبار قصة إستثنائية
بعدها أرى ", تلك كانت حلقة رائعة"
.وبعد ذلك سَيُديرونَ الإعتماداتَ الإفتتاحيةَ
كذلك نقول كلنا
, أعتقد بأننى أتصلت بك وأقول
ما الذى جنيته لى بحق الجحيم ؟
لا توجد أي صلة ضعيفة
إنه بالصف الأعلى بالشاشة
جائزة (بى بادى) تم تقديمها للمسلسل
بكل أسبوع مشاهدته تعتبر أفضل من الذهاب للسنيما
! مسلسل مُدهش
كان ذلك غير رسمي
ليس مُجرد عرض وإنما عرض مدهش
إذا كنت تحب الخيال العلمي , فستحبه
! وإذا لم تكن تحب الخيال العلمي , فستحبه
إستعد للإتصال ياصديقى
Battlestar Galactica Phenomenon مركبة الفضاء جلاكتيكا : الظاهرة
لن تكون رحلة سهلة
لكننى أعدكم بشيئاً واحداً
, بذكرى هؤلاء الرجال الذين رقدوا هنا قبلكم
سنجدها .. والأرض
ستصبح موطننا الجديد
مركبة الفضاء جلاكتيكا تعتمد أساساً
على النهاية وربما إحتمال بدء حياة الجنس البشري
فى هذا العرض يوجد حوالى فوق الأربعون ألف شخص , خمسون ألف ربما
, (من الجنس البشري الذين غادروا كوكبهم الأم .. (كابريكا
لأنه قد تم مُهاجمتهم بواسطة السيلونز
الألات التى قمنا ببنائها , بالطبع .. قد خرجت عن تطوٌرنا
الجميع أعتقد أنه كانت توجد معاهدة سلام
. لم يسمع أحد عن السيلونز لمدة أربعون عاماً
وبعد ذلك من السماء هاجم الرجال الأليون
وجوهرياً , أغلب الجنس البشري تم إبادته
عدا بضع أشخاص باقيون على سفن فضاء
أتذكر بأننى قد توترت عندما أنسحبوا
وترى القنابل النووية تنفجر على ذلك الكوكب
ولديك هذه الألات المُفترض بأننا قد صنعناها
الذين قاموا بمطاردتنا ويحاولون
إفناء بقية الجنس البشري
الآن , أنت خلف ذلك - لقد أرتكبنا أخطاء ومات ناس -
لم يُترك الكثير منا
لا يجب أن نحي فقط , وإنما يجب أن نسعى للنجاة
والقرارت التى قمنا بإتخاذها كانت حاسمة للغاية
.. أحياناً بقلوبنا وأحياناً يُفترض من دونهم
حقاً ما أعتقده هو ما يدور حوله هذا المسلسل
كانوا سيدمرون أنفسهم على أي حال إنهم يستحقون ما جنوه
نحن أطفال البشرية وذلك يجعلهم أبائنا .. نظرياً
, حقيقي
لكن الأباء يجب أن يلقوا حتفهم
إنها الطريقة الوحيدة لكي يرجع اطفال البشرية لأوطانهم
يوجد إثنى عشر نموذج للسيلونز و كلهم لديهم شخصيات مُختلفة
ومواقف مُختلفة , ولقد تطوروا أيضاً .. كما تعلم
هؤلاء بشر حقيقين , أساسياً
السيلونز لديهم القدرة على إتخاذ الشكل البشري
إنهم يبدون مثلنا الآن - ذلك ما كان أعتقدته -
(الذى جعل هذه النسخة من (جلاكتيكا
, تعتبر أفضل بكثير من النسخة السابقة ! لأنك لا تعلم بأنهم سيلونز
!! قد أكون سيلونز
... أنا لست سيلونز لعين , لست
... حسناً
حسناً , إذن
, ما قامت به (جلاكتيكا) صحيحاً أن معظم مسلسلات الخيال العلمي
تتجاهل أن الخيال العلمي ليس مُجرد قصة وإنما إطار
ذلك لا يعتمد على سُفن الفضاء وعلى الكائنات الفضائية وومضات الضوء
! ونوعاً ما من المادة الفنية الأسخف كثيراً عن الخيال العلمي
مركبة الفضاء جلاكتيكا تدور كلها حول إخبار قصة
أطلب التصريح للتحدث بصفة غير رسمية , سيدى
مُنِح
! إنك وغد
لاتعلمين متى يجب أن تغلقى فمكِ , أليس كذلك !؟
.. إنك ضعيف
! لأنك ثمِل - هل أنتهيتى ؟ -
نعم ياسيدى
! عندما تسمع كلمة الخيال العلمي : يتسبب ذلك فى جعل الناس تركض مذعورة
إنهم يبدون مثل .. ماذا ؟ سأذهب لإطلاق طائرة ورقية
لكي يكون ذلك مُنفرداً فى الحاجز
الشيء الأغرب عنه أنهم قد أنسحبوا من الظلام
يوم الحساب , ونظرة عسكرية .. وبعدها أنشد زوجتى
لطيف جداً أنت تحبنى
لا , أنت تحبنى
لا يمكنك سحبها , لا يوجد أي تراجع
مركبة الفضاء جلاكتيكا كلها تدور حول التكوين البشري
لدى سرطان
, أتمنى أن أستطيع القول بأنه أخر إهتمامتى
, ولكن العالم سيأتى للنهاية وكل ما أستطيع التفكير به
أنه لدى سرطان وربما سألقى حتفى
. زوجتى وأنا نشاهده سوياً
, إذا شاهده البعض منا بدون الأخر ! فستوجد حالات مُروعة من الطلاق
الرجل والنساء يستطيعون المًُشاركة بذلك
فيما عدا زوجتى , إنها تفضل مًشاهدة مسلسل "الرقص مع النجوم"
العلاقات تعتبر الركيزة الأساسية للمسلسل
كما تعلم , أحيانا أشعر أن السفينة بأكملها
تعتقد بأن فاتنة الفضاء تبلى حسناً
لا أعلم
كيف يمكنك أن تكون بهذه التأكد ؟
لأنك ولدى
, إذا كنت تعيش فى عالم قد أخِذ عن حين غرة منك
, وتصادف أن نجيت
فكيف سيمكنك النجاة ؟
لم أرغب أبداً بذلك النوع من المسؤولية
لم يسألنا السيلونز أبداً ما نرغب به
مرحباً إلى العِصبة الكبيرة
الشيء المُروع عن المسلسل أنه يوجد إحساس ثابت عن الإضطرارِ
(تعقيب(دراديس
إنهم السيلونز
تباً
الركيزة الأساسية للقصة : هل يمكننا إنقاذ الجنس البشري ؟
كيف يُمكنك أن تجعل الناس مُتفائلون عندما تعوم فى غياغيب الفضاء ؟
لدينا قرابة الخمسون ألف ناجياً
على هذه السفن الفضائية و ينفذ الطعام منهم
ينفذ منهم الهواء , وكل شيء
وبإستمرار يتعرضون لهجوم السيلونز قوة فائقة للغاية
النغمة مُظلمة مثلما يُحتم
كيف يمكنك تجاهل الحقيقة
بأن الجنس البشري على وشك الإنقراض ؟
كم عدد الإصابات التى نتوقعها ؟
ستكلفنا
وإذا نجحت , فما يمنع بأن يقوم السيلونز
من العودة مع تعزيزات ؟ - لا شيء -
لا شيء
, فسيستمر بمُطاردتكِ , ولكن باللحظة التى تتوقفى بها وتعودين
, وتصيبه بقوة ببقعة حساسة جداً
فسيفكر مرتين عن العودة
.. وبالرغم من أن البشر قد أنهزموا بإستمرار , بشكل أو بأخر
فقد تقبلوها
لذا إما هذا أو ستنفذ العزيمة ويُبادوا
أحياناً قد تضطر لخوض الجانب الصعب
مسلسل مركبة الفضاء فاق كل مسلسلات الخيال العلمي
بجعل كل شيء يبدو حقيقياً
الحياة بها واقعية جداً
(مرحباً بك على متن (جلاكتيكا
يجب أن تتذكر أن (جلاكتيكا) كانت
, ستتحول إلى متحف لقد قدِمت وأصبحت مُقاتلة قديمة
هل كل أنظمة الهبوط لديك عاطلة ؟ .لقد هبطت يدوياً طوال الطريق
كله هبوط يدوي هنا يا كابتن
(لا يوجد هبوط ألى على متن (جلاكتيكا
, وبلمح البصر , أصبحت كاملة التناغم
, هذه الممرات الحالكة
كل شيء يبدو رطباً وبارداَ
وبصراحة , إنه يبدو مثل التوقف للراحة
.وخِتم منيعِ
.الختم المنيع مُأمن , سيدى
وكل الهواتف القديمة أنقذتهم تماماً
! لدينا نفس الهواتف هنا على الأرض
أود بهاتف لأقول
, من القائد مباشرة طوال الوقت ,والناس بإستطاعتهم القول
"أرجوك ألا ترد على الهاتف هكذا , إنه أمر مؤثر"
. إنتباه , إعلان الحالة الأولى عبر السفينة
إنه عن قيام كل شيء بوظيفتة وليس لأجل الراحة
حتى مثل أغراض (أداما) .. لقد رأيت شيء مماثل
لن أود الذهاب لذلك المِرحاض .. إنه إجمالى
ليس فجأة تقرير الأغلبية حيث يكون لديك السياراتُ على المساراتِ
, تنزلق أسفل البنايات . وذلك يبدو مثل نظام نفق جديد
إنه مثل .. حسناً كما تعلم .. لازالت يجب أن أتعامل مع هذا المفك
. لازالت توجد رصاصات بذلك السلاح
" لأن ذلك يعمل حقاً بصورة حسنة بدور إطلاق المادة"'
أنظر لمركبات (الفايبر) هذه .. إنها لا تحلق من نفسها
, هؤلاء الرجال يحلقون بهذه المركبات وكأنها طائرات حقيقية
وإذا لم يفعلوا , سينتهى الجنس البشري
لذا يجب أن تتأكد بأنك تطير بهذه (الفايبر) القديمة والمُتثاقلة
! بأفضل ما لديك وتصيب السيلونز
كل هذه التفاصيل , والطريقة التى تهبط بها المركبات
تبدو حقاً مثل الإحلاق من مطار حقيقي
الانزلاق على منصة .إنه رائع حقاً
... عند كل مرة تأتى المركبات المُعادية من
القاعدة الأم للسيلونز وتجد المئات منهم
مع شرائط إطلاق النيران عبر الفضاء .. إنه أمر مروع
أعتقد أن أكثر شيء يثير إعجابى بالإنتاج هي الميزانية
, توجد أشياء تستطيع القيام بها وأخرى لا تستطيع القيام بها
لم أري أي شيء بمسلسل مركبة الفضاء قد عبًر عن
"بخل الإنتاج"
لم يسبِق أن تواجدت تأثيرات مميزة أفضل
بأي مسلسل خيال علمي أبداً
إنهم ماهرون مثل العديد من الأفلام , وأنا مُنبهر بهم
. ثلاثة , إثنين , واحد
, ومن
أو ماذا تكونى ؟
أنا ملاك مُرسل من قِبل الإله لحمايتك
حتى نهاية ماذا ؟
حتى نهاية الجنس البشري
كل شخص مُقهر تماماً
إنها إحدى أفضل طواقم التمثيل قد رأيتها
(إدوار جميس أوميز) و (مارى ماكدونال) الإثنين أفضل ممثلين لى
وأغلب الشخصيات ألأخرى غير معلومة لى ولكننى أحببتها
.. عندما يحاول الناس منحى معلومات عنهم , أقول
" إنهم ليسو موجودين وإنما شخصيات"
لم أعتقد بأنى قد تواصلت مع أي مسلسل
مثلما قد تواصلت مع هذا العرض
.. ثمن إرتداء الزي قد يكون عالياً , ولكن
أحياناً قد يكون مُكلف جداً
, الكُتاب الذى كتبوا ذلك الخطاب
(أول خطاب ألقاه (أداما
يوضح لك بأنك على الطريق لتتبع
هذا الطريق من مركبة الفضاء جلاكتيكا
خط واحد ثابت مع كل حلقة أشاهدها
لا يمكنك أن تقوم بدور الإله وبعدها
تخلى يديك من الأشياء التى قمت بفعلها
بالغ التأثير
أتحتاجين لشيئاً ما , كابتن ؟
أنا بحاجة لشيئاً ما .. بحاجة لمركبتى
معذرة كابتن , للمهمات الحيوية فقط - ماذا تقصدين بـ(المهمات الحيوية فقط)؟ -
نحن بحالة إضراب
الشخصيات النسائية بهذا العرض , إنها الخطوة التالية
... إنها ليست عن مساواة الجنسين
". أنظر , يمكنهم أن يكونوا أقوياء" ! وليست بمسألة الجنس فقط
لقد مررنا عبر العديد من التصورات السابقة
(رجاءً أعلم القائد (أداما
, بأننا فى الوقت الحالى نتضمن عملية الإنقاذ
ونتطلب مساعدته
لست مُتقين بأنه سيرد بصورة حسنة تجاه هذا الأمر
, إذن أخبره
بأن هذا الأمر أتى مباشرة من قِبَل رئيسة المستعمرات ال12
. وهو ليس طلباً
فى عالم مركبة الفضاء جلاكتيكا , تتحكم النساء
, لديك كل هذه النساء المثيرة
وهم حقا اذكياء وأقوياء
.. نساء مركبة الفضاء جلاكتيكا
هيا يافاتنة الفضاء
... أقول بأن المعركة بين فاتنة الفضاء ورقم ستة
كانت مُدهشة
أحصلتى على أي شيء قد ترِك ؟
هنا كان الإبتكار الفائق عن قتال الفتيات
... على مركبة الفضاء جلاكتيكا
الجميع مُرغم تماماً على الشاق , ولكنه لازال مثيراً تماماً
تحاول أن تنال من نساء رجال أخرون ولكن بدون عراك
, أعتقد بأن الأمور الصعبة بالنسبة للعشاق القدامى لنسخة جلاكتيكا الأصلية
! مثلى أنا , إستيعاب أن فاتنة الفضاء ستكون أنثى
" ! وكانت مثل : إعتراض , أوه - ذلك هراء كامل -
أيمكنك حتى تصور أي خلاف الآن ؟
إذا كنت تريدنى أن أرقص , فقط أطلب منى
فاتنة الفضاء تحبنى كثيراً
إنه أمر غريب
! إنها دائماً تغازلنى على الشاشة
! إرتدائى لزي تعتبر فرصة واحدة فى الحياة
, سيدتى الرئيسة
أعتقدت بأنك تكره هذه الأشياء
إنه يوم المستعمرات , أين يُفترض أن أكون ؟
أنا مُخلص للوطن
إنك حقاً هكذا , أليس كذلك ؟
أعتقد بأن مسلسل الخيال العلمي يُتيح لك الفرصة
لكي تكون أكثر علاقة سياسياً من أي شيء أخر
لأن الناس سترجع وستأمل بالإصغاء
يمكنك التحدث عن الأشياء التى لا يمكنها شق الناس
ولا ألقى بالاً لرد فعلها
لا أهتم إذا كان السيلونز لا يستطيعون التوقف , إنه خطأ
لا قنابل إنتحارية أخرى يا كولونيل
. إنه أمر واحد عن كتابة قصة عن العالم الذى نعيش به
أنه أمر أخر لإبتداع عالم
لإخبار قصة عن العالم الذى نعيش به
كما تعلمين , توجد هذه الأوقات
.عندما انظر إليكِ
وأنسى من تكونى
.. لقد كنتِ بمثابة شقيقة كبرى لى
إنه لرائع مشاهدة
كل هذه الشخصيات أضطرت لإتخاذ القرارت القاسية
التى يتخدها الناس الآن بهذا العالم
لقد علمت بأنك كنت المسؤول
(عن مهمة تدمير الناقلة (أولومبيا
أعلم كم أنه أمر قاسى للتعايش معه
, لن أستطيع التوقف عن التفكير بذلك
... لكن الرجل
يجب أن يتقبل المسؤليات عن الأشياء التى جناها
ليس لديه تقبُل للأِشياء التى قام بفعلها
لا أحد يحاول أن يكون مثالياً
لا وجهات نظر سياسية لتكريسها
, كل شيء موضوع تحت الإختبار
وكل هذا حدث
بأكثر مسلسلات الخيال العلمي التى فُتِنت بها
(إلى (جلاكتيكا) من (بيجاسوس
دعونا نأخذ بعض العمل من بين أيدكم
المسلسل بأكمله يبدو كرواية لما يحدث بدولتنا
, وفى هذا العالم
.(ولهذا ربحنا جائرة (بى بادى
, لقد طلبنا من حُضورنا التفكير عن عالمهم
.لكنهم قد توصولوا إلى إلى إستنتاجاتِهم الخاصةِ
(وذلك لِم ربح المسلسل جائزة (بى بادى
حقاً , لقد ربحنا
لم أكن أعلم بأمر جائزة (بى بادى)
. حتى قرأت عنها بسبب المسلسل
"مُهيب لغاية"
(و(مات) و (تيرى لإذا لم يكن ذلك صادقاً
.فلن يكون شيئاً
(أعتقد أننى و (تيرى) سنكون ممتنون للأبد لجائرزة (بى بادى
لتقديمنا لمركبة الفضاء جلاكتيكا
سنقول فقط أنه لفخر
ألف مبروك , مركبة الفضاء جلاكتيكا
شكراً لكم كثيراً
! أحبكِ يافاتنة الفضاء
كارا) , أود عودة زواجنا)
وماذا إذا لم أكن مهيئة لذلك ؟
لا أعلم
إذن فأعتقد أنكِ لن تتهئيى أبداً
عندما شاهدت هذا , حاولت إيقاف
إخبار أي قصص عن الغرائز
! لكي يمكننى أن أترك هذا يحدث , ولكنهم كالعادة .. فجأونى
حتى عملت على كل الإحتمالات التى حاولت تخمينها
, لقد ألقيت بقسم ببصيرة الألهة
ولن أخلفه
إنكِ تخاليفنه عند كل مرة نفعل هذا
... لقد حضرت مُتأخراً , ولكن هؤلاء المازحين ... بكل يوم محيد
. حقا ! سنجتمع كلنا بمنزل (دوجش) ونشاهد المسلسل
, لقد وقعنا بحب بعضنا مرة ثانية وتعانقنا
, وتحدثنا كم أنه مسلسل رائع . كيف أنه قد أنقِذ بفضل هذا العرض
ندعو بعضنا البعض كالفتيات الصغيرة
الذين شاهدوا فقط مسلسل (هانانا مانتنا)
, وبعد الحلقة , قلت أرأيت ذلك ? أعلم , لقد شاهدته أيضا
"أنت صديقى المُفضًل"
,لقد شاهدته لوحدى لأننى لم أرغب بسماع
ما قد تقوله بينما تشاهده
وكما تعلم , سيبدأ الناس بالكلام
! وسيجعلنى ذلك كالمجنونة
, إذا تحدث أي شخص عنه أبداً ولديه نظرية , وهم مُحقون
وهذا تخريب رجعي وبعد ذلك أقتلهم بشكل رجعي
لم أراه ولا تقول أي شيء
! لا أود سماع أي كلمات , أصمت
لا أهتم ... رقم ثمانية ؟ ! أصمت
عادةًَ نشاهد العرض على الطريق فى الحافلة
كان يوجد ناس يشترون تذاكر الحلفلة الموسيقية
! لأننا كنا نسرِع عبر أيام الجمعة لمشاهدته
هنا الطقوس
,إنه أمر زوجتى
هل ستقوم بغسل الأطباق ؟ - , وأنا أذهب -
"المسلسل يُعرض"
وبعدها تقول بأن طفلنا ذات الثالث عمراً يشاهد
أنا أشاهد ( جاي جاي) .. الطائرة النفّاثة
",وبعدها أذهب , "كلما كان أكبر وبعدها أتأهب لمشاهدته
اللعنة علي
تباً
! لماذا لا تلعن نفسك
لا تتلاعب معى - اللعنة عليها , لاتلقى بالاً -
,حقاً , نحن نقول كلمة (تباً) كثيراً
خارج الطريق , وهي رائعة
لأنه لن يُهان أحدا حقاً , ولكنها لازالت كلمة مُؤذية
..(أنا أستخدم كلمة (تباً
كثيراً
وأنت - حقاً -
إنها تستخدم كلا الكلمتين
." لا , لازالت أستخدم كلمة "اللعنة
! كملة (اللعنة) أفضل كثيراً
. لم أصبح متحدث مركبة الفضاء جلاكتيكا
على أية حال أصبحت معروفاً بالمكتب
هل شاهدت مركبة الفضاء جلاكتيكا ؟" ! لا , إذن أنت أحمق
"! لدى قميص مكتوب عليه "اللعنة
.. لذا عندما أريد حقاًً , كما تعلم
, لإظهار عُشقى للمسلسل سأسب ذلك الشيء خارجاً
! وهي حقاً .. تجذب النساء
.لا تسيء الإعتقاد
لقد كنا نلعب (فانكوفر) وأخذنا يوم أجازة
الشيء التالى الذى تعرفه لقد أنضممنا إلى مجموعة وكأن أفضل يوم حقاً
. لم يستطيع الجميع أن يكونوا لطفاء (وقمنا بالجلوس بمركبات (الفايبر
لقد كان أمر غير مُصدق , يُحتم أن أقِر
صورتى وأنا أجلس بذلك الشيء
! هكذا .. ستكون أفضل لحظة فخر بحياتى
ليس لدى شك بان كُتاب هذا المسلسل
, يبذلون الجهد لربط كل نهاية سائبة , أتمنى أن يفعلوا هذا
. لأننا بحاجة لإجابات'
,إنه حقيقي
نحن سيلونز
الكشف عن الأربعة من الخمسة النهائيين للسيلونز
(الرئيس (تيرول) (تاي) و(تروي) و(أندرس
وإكتشاف ذلك يبدو كضربة على الرأس
, سأنتصب فقط بالسرير
, وسأقول
! عزيزتى"
...(تاي)
"! (يكون (سيلونز
, لقد قام(تاي) بقتل زوجته لأنها تواطئت مع السيلونز
والآن هو واحد من السيلونز إلى أين ستذهب ؟
بواسطة الألهة
والرئيس , بلا جدال يعتبر قلب مركبة الفضاء جلاكتيكا
!كيف يًُمكن أن يكون الرئيس سيلونز ؟
إذن ذلك هو الأمر , بعد هذا كله
.. ينتهى الأمر
بمثل ذلك
سيوجد تذبذب كبير , يُحتم أن يُوجد
! كيف تكتشف فجأة أن حياتك بأكملها مجرد خدعة كبيرة
لازال يوجد واحد أخر
إله - حقاً -
... أنت
سامحنى
يجب أن يكون حقاً رجل لطيف من مجموعة تمثيل مسلسل *Eureka , وجدتها *
... إنه لا يعمل الآن , لذا
إذا كانوا يبحثون عن ضيف زائر للمسلسل
, ماذا إذا كان السيلونز الأخير
!نحن ؟
فكر بشأن هذا
, عند كل مرة أفكر أعلم ما الذى سيحدث
يتقدًمنى الكتاب بعدة خطوات
ستكون رائعة
! فاتنة الفضاء , بلِغى .. بلِغى
أعتقد أن الموقف الأكثر إثارة للموسم الثالث هو
ما أمر فاتنة الفضاء ؟
هل هي حية ؟
, الجميع أعتقد بأنها قد لقت حتفها
وفجأة عادت
وهي مثل .. ماذا ؟
لقد أتت بطائراتها
: وفجأة بمثل ذلك تقول ! ياهذا , أعلم أين الأرض
" ! من هذا الطريق , هيا"
لقد كنت فى الأرض وسأقودنا لهناك
لقد أحببت حقيقة بأنهم أقرب وأقرب من الأرض
... أتمنى أن يجدوها لأجل
وصول العرض إلى تلك النقطة
لن ينتهى حقاً , أليس كذلك؟ لن تكون النهاية
, معطم المسلسلات لا تكون نهايتها كافية
إذن , أعتقد أنه سيكون من الرائع حقاً أنهم سينتهوا على شروطِهم الخاصةِ
... فى الوقت المناسب و
ويمنحك إكتمال القصة
وفى نهايته , ستبدو .. كأمل بنهاية مرضية
مثل فلم تواصل مُشاهدته عبر عدة سنوات
أنا متأكد عما سيتم .. سيكون أكثر روعة
التقدم السريع عبر المجرة ووضحوا لنا الأرض
" ! إنهم يقولون أساساً , "نحن لم نكن نمزح , سنصل إلى الأرض
يجب أن أرى كيف سينتهى المسلسل
هل هي أرضنا أوشيئاً ما مختلف كليةً ويدعونها بالأرض ؟
ماذا تكون الأرض ؟ إلى أين نحن ذاهبون ؟ - نريد أن نعرف -
أعتقد بأن الموسم القادم سيُفجر
كل شيء قد أتى من قبل
باشر العبور
... مفهوم ياسيدى , العبور خلال
1,3.2
أعبُر
التراث , لأنهم سيحتوه
فى إعتقادى بأنه سيكون أفضل مسلسل خيالى
. قد تم تصويره
... لقد رفعوا الحالة إلى مستوى شبه
مستحيل - أعتقد أن المسلسل مُميًز -
, سيقف مع مرور الوقت وسننظر للوراء للتاريخ
, سيبقى حقاً
مسلسل مُذهِل
الأشخاص الذين شاهدوه مشتاقون لأي نهاية قد تكون
جودة البرنامج , وخلاصته .. وجاذبيته
إنه مُتواضع , ومدهش ومرح جداً
! سيكون موسم رائع
, حسناً يارفاق
.فريق الممثلين و الطاقم و كُلّ شخص
أراهنكم يارفاق حتى بإمتلاك خدمات جيدة
!!! باللروعة
إلى اللقاء مع ترجمة المقدمة الثالثة للموسم الرابع مع تحيات محمد عوض (Winter Sonata) Mohamedawad265@hotmail.com