مسلسلات NETFLIX الأصلية
سيّد "مليوداس"!
ما هذا؟
سيّد "مليوداس"!
لا تؤذِ أيّ أحد آخر!
لا تستسلمي.
طالما الخطايا السّبعة المُميتة هنا!
الانتقام المضادّ!
أنت متهوّر دائماً حقّاً.
"إليزابيث"!
سيّد "مليوداس"؟
ألن ترافقينا؟
بلى!
حسناً يا "بارترا"، هذه طبيعة الحال!
سأرحل إذاً!
حلم؟
إنها قصّة من العصور القديمة
عندما كان العالم البشريّ والعالم غير البشريّ متّحدين.
أينما تواجدت الأمم تواجد الفرسان المقدّسون.
في أكبر أمّة في "بريطانيا" وهي مملكة "ليونيس"
تواجد فرسان مقدّسون تفوّقوا على الفرسان المقدّسين.
بمعنى آخر، جماعة أسطوريّة من الفرسان تتألّف من 7 خطاة عظماء
أطلق الناس عليهم اسم "الخطايا السّبعة المُميتة".
"الحلقة الأولى، إحياء سلالة الشياطين"
"(إليزابيث ليونيس)"
القيام برحلة مع السيّد "مليوداس" والآخرين...
ولكن...
ماذا كان ذلك؟
طاب صباحك يا أبي.
"(بارترا ليونيس)"
أيوجد مشكلة يا "إليزابيث"؟ يبدو وجهك شاحباً قليلاً.
كلّا، حلمت بحلم غريب لذا لم أنم جيّداً.
حلم؟
قيامك برحلة مع الخطايا السّبعة المُميتة؟
لم يكن أكثر من مجرّد حلم.
في النهاية، العاصمة أصبحت هادئةً مجدّداً.
لا يمكن أن تكون كذلك.
على أيّ حال، لمَ أردت رؤيتي؟
المملكة في الطريق إلى الإصلاح
وأصبحت حياة الناس هادئةً مجدّداً.
هذا صحيح.
ولا داعي أن أقول
لو لم يمنع الخطايا السّبعة المُميتة بالكاد إحياء سلالة الشياطين
لم يكن سيمرّ الأمر بسلام.
أجل!
لذا...
هل سيعطينا الملك كلّنا الأوسمة؟
"(هوك)، نظام التخلّص من النّفايات"
أجل! صمّم على إعطائها إلى جماعة الخطايا السّبعة المُميتة.
هذا يعني أنت أيضاً بالطّبع!
أتقصدين أنني النّجم وأن الآخرين إضافيّون؟
ماذا؟ لم يتوجّب عليك الضّحك.
أشكرك على الانتظار!
"(مليوداس)، تنين خطيئة الغضب"
هل أبدو وسيماً في هذا الزّيّ يا "إليزابيث"؟
سيكون زيّاً جديداً رائعاً للحانة أيضاً!
أجل! إنّه رائع!
من أين حصلت على ذلك الزّيّ؟
كان هديةً من "إليزابيث".
ظننت أنك سترتديه في احتفال الأوسمة.
وقياسه مناسب جدّاً.
هذا لأنّنا نتشارك في فراش كلّ ليلة.
كفى!
أنا أيضاً مستعدّ للذهاب.
"(غوثير)، عنز خطيئة الشهوة"
بريق!
- من اختار ذلك لك؟ - من اختار ذلك لك؟
ستكون حبيبتي بالطّبع.
حبيبتك؟ عمّن تتحدّث؟
هل إفراطك في القراءة أغشى بصرك عن الحد الفاصل بين الأحلام والواقع؟
مرحباً! يبدو أنّكم مستمتعون بوقتكم.
"(كينغ)، دب خطيئة الكسل"
هل أنت متأنّق كالمعتاد يا "كينغ"؟
ما هذه القلنسوة؟ أهي خوذة؟
هذه؟ كانت هديةً من أعزّ صديقاتي.
بالمناسبة، أين "ديان"؟
انظروا يا رفاق! في الخارج!
ترتدين زيّاً جديداً أيضاً يا "ديان"!
"(ديان)، أفعى خطيئة الحسد"
"ميرلين" صنعته لي!
حسناً!
كان من الصعب الاختيار بين الزّيّين اللذين أعطيتهما لي
ولكنّني في النّهاية اخترت هذا!
أتذكر أنّني أعطيتك واحداً فقط.
"(ميرلين)، خنزير خطيئة النّهم"
ترى...
ما كلّ هذه الجلبة؟
"بان" يرتدي زيّه الجديد.
"(بان)، ثعلب خطيئة الجشع"
كلّا، ليس كذلك!
"بان"، أين زيّك الجديد؟
زيّ؟ ماذا؟
أتقصدين ذلك الشيء المعلّق في غرفتي؟
أنا و"كينغ" اخترناه لك يا "بان"!
يا له من تصرّف بغيض!
حسناً، سأرتديه لاحقاً.
إلا لو كان بشعاً، أهو كذلك؟
- ماذا قلت؟ - حسناً!
حسناً!
احتفال الأوسمة غداً، ما رأيكم لو احتفلنا مقدّماً؟
نخبكم!
أوقتك يسمح بلحظات أيها القائد؟
ما الأمر؟
اتبعني فقط.
ما الأمر المهم يا "بان"؟
أنا مستقيل من اليوم.
انتظر يا "بان"! وجهك هو المزحة الوحيدة الّتي نحتاجها.
لو استقلت، من سيتولّى أمر الطّهي؟
يمكنك تولي الأمر مجدّداً مثل السابق.
لو قمت بالطّهي ستنخفض إيراداتنا بالكامل.
أنا جاد أيها القائد.
سأترك جماعة الخطايا السّبعة المُميتة.
إلى اللقاء يا قائدي ومعلّمي.
مرحباً يا "بان". هل سترحل دون وداع؟
هل المفاجأة منعتك من الحديث؟
سمعتك بالمصادفة تتحدث مع القائد أمس.
أنا متأكد أن ذلك بسبب ما حدث بينك وبين "إلاين".
بصراحة، تأثرت جدّاً بسبب مشاعرك القويّة تجاه شقيقتي.
ولكن شقيقتي ميّتة الآن
وغابة ملك الجنّيّات الّتي كانت تحميها لمدة طويلة احترقت.
أين ستذهب الآن؟
إلى غابة ملك الجنّيّات.
"هوك"، لا تنسَ أنّنا نقف أمام جلالته.
لا بأس! لا يزعجني ذلك!
هل عاد إلى حجمه الأصليّ؟
هل "بان" و"كينغ" غير متواجدين؟
ماذا يفعلان؟
لمَ هؤلاء الرجال؟
أقصد أنه في الأساس...
"(غيريامور)، (غيلثاندر)، (هاوزر)"
الخطايا السّبعة المُميتة
مع النّفايات...التخلّص من النّفايات؟
نظام التّخلّص من النّفايات!
نظام التّخلّص من النّفايات.
اليوم أثني عليكم لبطولتكم في حماية المملكة
وبموجب هذا أمنحكم هذه الأوسمة.
- تقدّم إلى الأمام لو كان اسمك... - أنا أعترض!
أنا أعترض على منح هذه الأوسمة!
ماذا قلت؟
سيّد "مليوداس"؟
هذا ما يريد قوله البعض هنا.
لو أردتم قول شيء أخبروني بشكل مباشر. سأسعد بالإنصات إليكم.
أليس هؤلاء الثلاثة مجموعة الثّريّا النّجميّة للسماء اللازورديّة؟
أقلت مجموعة الثّريّا النّجميّة؟
أتقصد الّذين يخدمون نائب السيّد الأكبر السيّد "دينزل"؟
مجموعة الثّريّا النجمية للسماء اللازوردية؟
البلاتين "دوغيدو"!
البلاتين "واييو"!
الماس "ديثبيرس"!
كان يمكن أن أقسم إنّه يوجد المزيد من المتذمّرين هنا.
أعتقد أنه لا يوجد حالياً سوى 3 أشخاص يتّسمون بالصراحة.
ما المشكلة؟
نريد أن نرى بشكل مباشر قوّة الفرسان الأسطوريّين
الّذين أنقذوا المملكة من الشر.
ما رأيك يا سيّد "مليوداس" يا قائد الخطايا السّبعة المُميتة؟
سيّد "ديثبيرس"! نحن في حضرة جلالته!
بفضل خطّة السيّدين الكبيرين...
كلّا، أقصد هذين الخائنين، نقلنا لسوء الحظ لموقع بعيد.
لذا لو لم نتأكّد من قوّتكم بأنفسنا، لن نقبل بهذه النّتيجة.
حسناً! كما تشاؤون!
أبي!
نحن ممتنّون جدّاً جلالتك.
سأبدأ أولاً.
انتظر!
السحر 290.
القوّة 470، الرّوح 100. مستوى القوّة 860.
ما هذا الخنزير؟
آسف، إنه مغرور جدّاً.
لست سيئاً. ولكن مع الأسف لست ندّاً لي.
أيمكنك القتال بدلاً مني يا "مليوداس"؟
في الواقع، كنت أخطط لذلك من البداية.
ما بك؟
القرط الجديد الذي يرتديه قائد التّخلّص من النّفايات
هو العين السحريّة، أليس كذلك؟
هذا صحيح. إنّه هدية منّي.
عين "بالور" السحريّة؟
أجل، إنها مسمّاة على اسم الإله ذي العين الواحدة
الذي يمكن أن يجلب الدمّار ويقيّم أعداءه.
تبدو كعلامة رائعة جديدة لي!
انظر إلى هؤلاء الفرسان الّذين يسيرون خارج النافذة.
تحديق.
تتدفّق أرقام غريبة داخل عقلي!
من اليمين 42، 54، 35، 145.
هذا مستوى القوّة.
تحديد كم مجمل القوّة الخالصة للهدف.
ماذا؟ أتقصدين أن بإمكاني معرفة مدى قوّة الشّخص؟
ولو قمت بالتركيز أكثر سترى التفاصيل.
السحر 50. القوّة 50. الرّوح 45.
فهمت!
بالمناسبة، ما مستوى قوّتي؟
أقصد أنّني بطل أنقذت المملكة قليلاً، أليس كذلك؟
أخبريني يا "ميرلين"!
لو ضاعفت الرقم 100 مرّة، سيصبح 3000.
رائع!
آسفة يا "هوك"، لم أتمالك نفسي.
مجرد تذكار للتعبير عن شكري لمشارك أساسيّ في إنقاذ المملكة.
لنبدأ أيها البطل!
وقتما تكون مستعدّاً.
أسيكون بخير؟
لا تضايقه أيها القائد.
حسناً!
لا أراه مطلقاً!
رائع!
أهذا كل ما لديك من قوّة؟ بالكاد شعرت بذلك!
أهذا كل ما تطلّبه الأمر لهزيمتهم؟
هذا يعني أن "هندريكسون" و"درايفوس" ليسا مميّزين!
كانا مجرّد بديلين ضعيفين للسيّد الأكبر السابق الذي مات فجأة.
إنّهما مجرّد دعامتين.
لم يمتلكا ما يتطلّبه الأمر ليصبحا سيّدين كبيرين عن جدارة.
لو كنت أعرف ذلك، توجّب أن أقضي عليهما بنفسي أولاً.
- وغد! - توقّف!
لا أقصد أن أدافع عنهما
ولكن كان بإمكانهما قتل رجل مثلك في الحال.
ماذا؟
لا أعرف ما قادهما إلى تنفيذ تلك الخطة الغبيّة.
ولكن الرجلين اللذين عرفتهما كانا فارسين مقدّسين يمتلكان قلبين يحاولان عمل الصواب
ويمتلكان أيضاً القوّة لتنفيذ ذلك.
يبدو أنّك ربما تمتلك القوّة ولكنّك تفتقدها هنا.
هذا يجعلك فاشلاً كفارس مقدّس.
كف عن هذا الهراء! الفارس المقدّس يحتاج إلى شيء واحد فقط.
قوّة مدمّرة لسحق أعدائه!
ليس ذلك جيّداً! ابتعد يا "مليوداس"! لو حاولت مبادلته الضّربات بشكل حقيقيّ...
من كان يتخيّل أنه سيردّ بشكل هجوميّ ودفاعيّ في نفس الوقت؟
هذا مُتوقّع من مثل هذا الحسّ القتاليّ.
يبدو أن المعركة انتهت.
أعتقد أنك في حاجة إلى البدء من جديد كفارس مقدّس متدرب.
هذه قوّة القائد الأسطوريّ!
إنّه فاق القوّة!
مستحيل! "مليوداس" مذهل.
سحر 400. قوّة 960. روح 2010.
مستوى القوّة 3370!
الآن! من منكما يرغب في مقاتلتي بعد ذلك؟
معذرة!
أرغب في الاعتذار بالإنابة عن "دوغيدو".
أرجوك سامحنا.
بينما كنا متغيّبين
فقد أعزّ أصدقائه حياته في تلك المعركة.
نحن راضون الآن أيضاً.
نحن مقتنعون جدّاً ببطولتك يا "مليوداس".
حقّاً؟
أكان ذلك كافياً لإقناعكم؟
أجل، لا نستطيع تحديد المدى.
أعترف أنك ربما كنت قادراً
على هزيمة "هندريكسون" الّذي أطاع الشياطين.
والآن سنرحل.
طاب يومكم.
مستوى القوّة 1690.
مستوى القوّة 1710.
إنهم يهربون!
يبدو أن مستوى قوّتي ومستوى قوّة "مليوداس" أخافاهم.
ليس هذا حقيقيّاً بالضرورة.
إحصائيات القوّة تتغيّر وفقاً لظروف متنوّعة
وتوافقات وحالات.
حقّاً؟ أتعرف بأمر ذلك أيضاً يا "غوثير"؟
محمّل ذلك داخلي بالفعل.
ماذا؟ محمّل؟
يا إلهي!
سحر 1300. قوّة 500. روح 1300. مستوى القوّة 3100.
قائد النّفايات. سحر صفر. قوّة 25. روح 5. يا إلهي!
تباً لك يا "غوثير"!
كيف تجرؤ أن تتفوق على مستواي في القوّة بينما أنت منغلق؟ مخادع!
في الواقع سيكون من الأصعب تحقيق أقلّ من مستوى قوّتك الـ30.
إنها 3000!
ماذا يحدث؟
أنت أيضاً يا "ديان"؟
السحر 900. القوّة 1870. الروح 480. مستوى القوّة 3250!
ماذا يحدث؟
ليست مفاجأةً.
نحن الـ7 نمتلك مستويات قوّة تفوق الـ3000.
أهذا يعني "ميرلين" أيضاً؟
السحر 3540. القوّة 70.
الروح 1110. مستوى القوّة 4710.
مستحيل!
هذا يتخطّى مستوى قوّتي الـ3000!
قائد النّفايات يبدو مكروباً!
هذا يُظهر كيفية حصول السيّد "هوك" على المزيد من النّفوذ.
كرب قائد النّفايات اختفى سريعاً.
علامات الحرب المقدّسة بالكاد اختفت. إنها أقوى الآن من السابق.
"بارترا"، ماذا شاهدت؟
البشرى الجديدة مكوّنة من 10 ظلال.
واقتراب تهديد هائل من المملكة جهة الجنوب، ناحية "كاميلوت".
ماذا نفعل بوساميّ "بان" و"كينغ"؟
لنؤجلهما في الوقت الراهن.
الاثنان رحلا.
رحلا؟
مثل ما حدث في حلمي.
ولو كان ذلك...
إذاً سيحدث ذلك أيضاً.
أنا متأكدة أنني أبالغ في التفكير.
ما تلك النظرة المتواجدة على وجهك؟
ماذا؟ كلّا، لا شيء.
"ديان"، لمَ رحل السيّد "بان" والسيّد "كينغ"؟
أتمنى لو كنت أعرف أيضاً.
والقائد لا يُخبرني بأيّ شيء أيضاً.
كان تصرّفاً بشعاً من "كينغ" أيضاً. الرحيل دون وداع.
غابة ملك الجنّيّات اختفت تماماً
والآن أصبحت أرضاً قاحلةً لا ينمو فيها شيء.
رأيت ذلك بعيني منذ 10 أعوام.
لمَ تذهب إلى هناك الآن؟
لا دخل لك بذلك! كف عن متابعتي.
سأتبعك.
حتى تخبرني بالحقيقة.
البلدة بأكملها تُسبّح بوسام السيّد "هوك" الرائع!
انتبه لخطوتك! ألا ترى الوسام؟
ماذا تفعلون هنا؟
سيّد "مليوداس".
أريد أن أشكرك على ما قلته من قبل عن والدي.
قلت الحقيقة فقط. على أيّ حال، علمت بالشائعات يا "هاوزر".
بينما كان مقتاداً، أصابك "درايفوس" بجرح مميت
وقتل بعض أعضاء جماعة "رورز أوف دون".
أهذا حقيقيّ؟
أجل.
لابُدّ وأنه خطأ ما!
حارب والدي لحماية الأميرة "إليزابيث" ولهزيمة "هندريكسون".
ثم مات!
أتمنّى لو كنت أستطيع تصديق ذلك!
ولكنّ هذه حقائق مؤكّدة.
من ناحية، هرب بعد قتل حليف.
ومن ناحية أخرى، جازف بحياته لإنقاذ حليفه.
هذا صحيح. بالكاد الأمر متناسق.
على الأقل كأفعال سيّد أكبر.
سيّدة "ميرلين".
عندما تكون القصص غير مترابطة يجب مراجعة كل شيء بالعكس.
وعندما نجد معنى لتصرّف يبدو غير طبيعي
ستظهر إجابة مختلفة تماماً.
الإخلاص سيصبح حقداً. الظروف الحقيقيّة ستصبح تظاهراً.
الأشياء الّتي تفتقر للمعنى ستصبح فجأة ذات معنى.
ماذا تقصدين؟
فكّروا في الأمر.
واكتشفوا الإجابة بأنفسكم.
عندما يتوقف البشر عن التفكير، ينتهي كل شيء.
لنرحل أيها القائد.
حسناً.
إلى اللقاء يا "هاوزر".
لا تفكروا كثيراً في الأمر أيها المشاغبون الـ3.
مستوى القوّة 1910، 1520، 1970.
أما زلتم مبتدئين؟
حسناً! ابذلوا قصارى جهدكم!
أنا الفائز! لست ضعيفاً!
ولكن "مليوداس" والآخرين يتّسمون بالسخافة.
يطلبون منا التفكير في الأمر وعدم التفكير في الأمر.
أيهما يريدون؟
المشاغبون الـ3...
ما المضحك يا "غيريامور"؟
منذ أعوام، كلما تسببت في المشاكل أنت و"هاوزر"
دائماً ما كنت أُقحَم في الأمر أيضاً.
وكان عمّي "زاراتراس" وأبي يُوبّخاننا.
كانوا يُسموننا المشاغبين الـ3.
هذا صحيح! أتذكّر ذلك!
أنا أعترض! أنا من كنت أُقحَم في مشاكلكما.
شيء آخر، كانا دائماً ينهراننا.
ولكن ألم يدافع عنا "هندريكسون" طوال الوقت؟
اسمعا! لمَ لا نبحث عنها أيضاً؟
على الحقيقة.
ولكن كيف نفعل ذلك؟
حسناً...
مجدّداً...
لنبحث في غرفة السيّد الأكبر "درايفوس".
من وادي الخلود...
من الجانب الآخر من النسيان...
من الغفوة اللانهائيّة...
اختفاء...
لعنة بريئة!
أيها القائد، هل عرفت معنى بشرى الملك؟
حسناً!
ما أعرفه هو أن شيئاً ضخماً ربما يحدث في "كاميلوت" وأيضاً...
البشرى الجديدة مكوّنة من 10 ظلال.
ما هذه الهزّة؟
ماذا يحدث؟
هل سينتهي العالم؟
ما الأمر يا "مليوداس"؟ ليست من طبيعتك الخوف.
القائد يتصرّف بطريقة غريبة.
كنت متأكداً. إنّهم هم.
"درايفوس"؟
أحسنت.
انتهى الطقس.
أنت...هاتان العينان وذلك النمط؟
كشكر على مساعدتك سأسمح لك بالحياة.
هذا أيضاً ما طلبه منّي ذلك الرجل.
أنت حُرّ للذّهاب أينما تشاء.
عمّ تتحدّث يا "درايفوس"؟
ما هذا الوجود غير الطبيعيّ الّذي أشعر به؟
مرت 3 آلاف عام يا زملائي، أليس كذلك؟
3 آلاف عام؟
أرجوك أخبرني أنه لا يزال حيّاً.
هذا الصوت ملك...
"مليوداس".
ترجمة "مي جمال"