‫- ماذا تأكل؟ ‫- آكل بعض التونا
‫"تونا"؟ تقصد سمك التن، ستتحول إلى سمكة تن
‫هذا غريب، قالت انه ليس لديها مايونيز
‫- قالت انه نفد لديها لكن... ‫- لا مايونيز؟
‫لا اصدق ذلك، اظنها لا تريد اعطائي اياه
‫هذا مقرف، اسمع، متى ستعود الى المنزل؟
‫اجل، لاحقاً، ماذا تريدين على العشاء؟
‫- ماذا اجلب لك؟ ‫- اي شيء
‫- ليس تونا من فضلك ‫- ليس تونا
‫- لا سمك التن ‫- لا سمك التن
‫- احبك ‫- انه يتلوى
‫جيد، ينزل رأسه ليصبح جاهزاً كي...
‫يا للهول، آمل الا يحصل ذلك الآن
‫أتكلمينني بينما تبولين؟
‫ماذا؟
‫هذا بول بصوت قوي؟
‫انه الحمام
‫اجل، هذا ضعف في...
‫غادر سكان المنزل 32
‫- جيد، جيد ‫- اعلم
‫صعدوا في شاحنة مقطورة مع كل اغراضهم
‫- الاولاد وذلك الكلب ‫- لكنني احب الكلب
‫كان متدليا من النافذة، ذلك الكلب فظيع
‫احب الكلب
‫- أيمكننا فعل ذلك؟ ‫- لا
‫- أيمكننا فعل ذلك ارجوك؟ ‫- لا
‫- مهلاً، فعل ماذا؟ ‫- ابتياع شاحنة مقطورة حتماً
‫لا، شكراً
‫شاحنة مقطورة جميلة جداً
‫مرحباً
‫مرحباً، يا صغير
‫وجه شخص بدا كمن يحب قشر البطاطا
‫لا اعلم، هل ابدو كأنه ‫لدي وجه كرأس البطاطا؟
‫تباً
‫ماذا يجري؟
‫مرحباً، لست هنا، اترك رسالة
‫آسف، خدمة الاسعاف عليها طلب مكثف حالياً
‫سنلبي النداء ما ان يتوفر عنصر طوارئ
‫انتم حالياً في صف الانتظار
‫لا، لا
‫لا!
‫الوقت مبكر جداً، انه مبكر ‫جداً، لا يفترض به ان يولد
‫اخلاء المكان؟
‫مرة اخرى
‫مرحباً
‫من انت؟
‫ما الخطب؟
‫مرحباً
‫هيا، اهدأ، هيا
‫نستعمل المولدات الاحتياطية، جميعاً
‫لذا رجاء لا تشحنوا اية ‫هواتف خلوية او اجهزة
‫لا يبدو الامر حقيقياً، صحيح؟
‫امتنعوا رجاء عن شحن ‫اية هواتف خلوية او اجهزة
‫هل كان الامر مؤلما؟
‫علينا اخلاء جميع ‫الموجودين في هذا الطابق الآن
‫لماذا ترمقني بهذه النظرة؟
‫لانك مذهلة
‫عليك الضغط على الصدر ليصبح بحجم بيرغر
‫- حسناً ‫- ألم تبولي بعد؟
‫- ليس بعد ‫- صوبي الى انف الطفل
‫- عذراً، من فضلكم ‫- حسناً، اجل، فهمت
‫وعليك تقريب الطفل منك
‫وإلا ستجدين نفسك في موقع غير مريح
‫- حسناً ‫- هل من مكان تذهبان إليه؟
‫- اجل ‫- خارج المدينة؟
‫- هناك فسحة للطفل؟ ‫- اجل
‫ماذا؟ لا يمكننا العودة الى المنزل؟ لا؟
‫ثم تضغطين به عليه، ‫من الانف الى الفم، حسناً؟
‫- شكراً ‫- حاولي ان تبولي
‫اجل بالطبع، سأبذل قصارى جهدي
‫وسيحتاج الطفل الى اسم قبل ان تذهبا
‫- نسجل جميع الولادات والوفيات حالياً ‫- حسناً
‫سيقفل هذا القسم بعد 24 ساعة
‫لا يمكننا الذهاب الى المنزل
‫"نوا"
‫مضحك
‫- "بوب" ‫- لا، كنت مضحكاً في الماضي
‫انا مضحك، ما زلت تحت تأثر العقاقير
‫يا ليت، تباً، تباً
‫- هل انت بخير؟ ‫- تباً، انا بحالة رديئة
‫- حبيبتي ‫- انا اشبه بعصيدة
‫نحبك
‫أيمكنك تشغيل الحنفية من فضلك؟
‫نحبك
‫فعلت ذلك، فعلت ذلك
‫نجحت
‫- "بيرسي" ‫- ماذا؟ مثل...
‫- لا، ليس "بيرسي" ‫- الخنزير؟
‫- "وودي" ‫- "وودي"، لا
‫- "زيب" ‫- "زيب"؟
‫"زيب"، "زيب"، "زيب"، "زيب"
‫- "زيب" ‫- اجل
‫احرص على عدم تبليله
‫- حسناً، اجل ‫- هل امسكت به؟
‫- اجل، امسكت به ‫- حسناً
‫- انظر، يكاد يتبلل ‫- تباً
‫حذار بهذا الجزء
‫هل انت بخير؟
‫- امسك بك، انت بخير؟ ‫- اجل، انا بخير
‫العواصف العاتية التي تضرب "بريطانيا"
‫تركت ارجاء عديدة من البلاد مغمورة بالمياه
‫ومع تقارير...
‫مرحباً، اترك رجاء من ‫فضلك بعد الاشارة الصوتية
‫اعجز عن الاتصال، هاتفي ليس...
‫يا للهول
‫المقدار الفعلي للكارثة ينكشف
‫هيا
‫اهدأ، اهدأ، اهدأ
‫- هل يؤلمك؟ ‫- اجل
‫اشعر كأن احدا يستعمل الدباسات على حلمتي
‫يبدو اكثر بدانة
‫- هذا غير ممكن ‫- يبدو كذلك
‫بعد انغمارهم بدفق الناس المتأثرين بالفيضان
‫تقوم العديد من البلدات والقرى ‫الموجودة في ارض اعلى
‫بإقفال مداخلها، واتخذت قرارا
‫بالسماح فقط للسكان الحاليين ‫حاملي بطاقة هوية صالحة
‫بإعادة الدخول
‫مما تسبب باثارة جدل كبير
‫في بيان له، ادلى مجلس "باكستون"
‫بأنهم اتخذوا هذا القرار الصعب جداً
‫لأن المدارس والنوادي الرياضية مليئة
‫- عد الى سيارتك من فضلك سيدي ‫- اللعنة
‫- للدخول المحلي فقط ‫- هيا
‫- شكراً ‫- اللعنة
‫- ماذا يجري؟ ‫- آسف سيدي، اهدأ
‫علينا الذهاب الى مكان ما، قلت لك ذلك
‫- مكان محدد؟ ‫- اجل
‫عاش والداي هنا لـ35 عاماً
‫يمكنك ان ترى بأن الطلب ‫كثير، هذا امر غير مسبوق
‫ابني عمره يومان
‫ارتدت المدرسة هنا، ترعرعت هنا
‫لا تعيش هنا حالياً
‫- اللعنة ‫- سيدي
‫ارجوك
‫وصلوا، وصلوا
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫- يا للهول، يا للهول ‫- مرحباً ابي
‫- مرحباً بني ‫- كيف حالك؟
‫تمكنت من تجاوز الحاجز اذن؟
‫- اجل ‫- كنا نحاول الاتصال بكم
‫- الشبكات غير شغالة امي ‫- اعلم، اعلم
‫- مرحباً ‫- حسناً
‫نريدكما ان تتعرفا بأحد
‫مرحباً
‫- "زيب" ‫- انظر
‫- تركته في وقت متأخر ‫- اجل، فعل الجميع ذلك ابي
‫ثلاثة اشهر من الجفاف ثم هذا، اقصد...
‫كنت محظوظا لخروجك على الاطلاق
‫- كف عن ذلك ‫- المدينة برمتها مغمورة بالمياه
‫يعلمون ذلك
‫لا بد انكما مررتما بوقت ‫عصيب، كنا قلقين جداً
‫عزيزتي اجلسي، تناولي شيئاً
‫شكراً
‫- انه جميل ‫- اظن ذلك
‫اذهب وساعد ابنك في افراغ السيارة
‫لا، لا بأس امي، انتهيت
‫كان يجدر بك الخروج منذ وقت طويل
‫اجل لكننا كنا نجهل ان هذا الامر سيحصل، لا؟
‫- حذرتك ‫- كنا منشغلين بعض الشيء ابي
‫منشغل جداً لحضور ولادة ابنك؟
‫لأنك كنت حاضرا كالقابلة
‫بينما كنت احاول ان الد هذا، صحيح؟
‫- كنت مشاركا ‫- عذراً
‫عزيزتي، كان مشاركا جداً، اجل
‫- يبدو هذا لذيذاً ‫- لا بد انك تتضورين جوعا
‫تأكلين عن اثنين، كنت اتضور جوعا
‫ولحم، كنت ارغب في اكل بقرة كاملة
‫- أتتذكر؟ ‫- اجل
‫كنا نخبئ المؤن منذ اعوام
‫لم تنفكوا تنعتونني بهاوية ‫التكديس، من يضحك الآن؟
‫لا اعلم كيف تمكنتم من ‫تدبر اموركم، سكان المدينة
‫- هلا تساعدنا؟ ‫- بم نعتنا للتو؟
‫بقيتم طوال هذا الوقت ‫في "لندن"، ماذا تتوقعون؟
‫لا يمكننا انجاز عملنا خارج "لندن"، ابي
‫ماذا؟ مهندس؟ قص الشعر؟
‫والدتك تطعم القرية، بشكل جلي
‫ينجز الجميع دوره، لا تقص الشعر، ادخل
‫- افعل ذلك ‫- اجل، للنجوم
‫- تلفاز "بريكفست" ‫- اجل، للنجوم
‫نعد الصناديق وحسب وهذا الشخص يوزعها
‫- شاي؟ ‫- لا، لا، شكراً
‫يتوقع من الفيضان الحاد ‫ان يتسبب بموت كثيرين
‫- وصلا للتو ‫- مرحباً
‫سأذهب وأشغل هذا
‫انه ابنها
‫لم يعد بعد
‫- كيف المنزل؟ ‫- مصاب بالعفن
‫لكن ابي يقول ان له اساس صلب، لذا...
‫ماذا حصل لمنزلنا؟
‫الشارع مغمور بالكامل ‫لكننا سنبني منزلاً جديداً
‫اجل؟
‫اجل
‫ها نحن ذا
‫ما رأيك؟ ما رأيك؟
‫حسناً، حسناً، حسناً
‫اعلم، اعلم، اعلم
‫"زيب"، هذا مؤلم
‫طفلي، طفلي، امي
‫امي، امي، امي
‫آسف لأن امك ليست هنا
‫أكانت آجرات الفلين دوماً هنا؟
‫أين ملصقاتك؟
‫- لم يكن لدي ملصقات ‫- بالطبع لا
‫لا خرائط حتى؟ او سمك؟ جدول العناصر؟
‫تجعلينني ابدو مثيراً جداً
‫لا اذكر ان الامر حصل هكذا آخر مرة
‫تضاجعنا وحسب آخر مرة
‫وأيدينا فوق أفواه بعضنا البعض
‫مرت ثلاثة اشهر منذ آخر فيضان كبير
‫ينصح الناس بالاتقاء في ملجئهم المحلي
‫لكن عمال الاغاثة يقولون ‫ان المؤن الحيوية لا تصل
‫الى الذين هم بحاجة ماسة اليها
‫- هل يؤلمك؟ ‫- هيا، لا، على الاطلاق، لا، لا
‫في طلب عاجل، حذروا الناس
‫من محاولة العودة الى منازلهم
‫وناشدوهم بالانضباط
‫اثر انتشار العنف والنهب بكثرة
‫تقول وكالات الاغاثة البارزة ‫انه ينقصهم بشكل مستمر
‫الغذاء الاساسي والدواء ‫لذا في محاولة لحماية المؤن
‫تحرس الشرطة المسلحة ‫والجيش الآن بنوك الغذاء
‫اضافة الى تسهيلات الطوارئ
‫سيجري تطبيق نظام جرابات ‫آملين كسب المزيد من الوقت
‫لايجاد حل لأزمة الغذاء المستفحلة
‫لا افهم لما عليكم الذهاب جميعاً
‫- هذا اكثر امانا ‫- اسهل، يقصد انه اسهل
‫لا، اقصد انه اكثر امانا، ليست طفلة
‫- اجل حسناً ‫- سيسير الامر على ما يرام
‫سألازم السيارة
‫المؤن متدنية، الطرقات مسدودة
‫المرافئ مغمورة بالمياه، ‫المدارج مغمورة بالمياه
‫- نعيش على جزيرة ‫- على جزيرة
‫- اجل اعلم لكن... ‫- لذا يصاب الناس بالهلع
‫آسفة، هذا...
‫اعلم ان هذا الامر فظيع بالنسبة اليك
‫لكن يسرني جداً انك هنا
‫اعلم
‫مرحباً
‫لن يطول الامر، حسناً؟
‫وداعاً
‫هل رأى احد كيس التبضع؟ ‫لا، مهلاً، لا بأس، وجدته
‫علينا الذهاب إلى أعلى الشارع
‫لا، لا، لا
‫احبك
‫مرحباً
‫الأخت "نينجا فيليبينا" هناك
‫يفترض بك ان تكون هناك كما قالت "لولو"
‫هذه لحظتك، لأنه مسرحك، واعتليته للتو
‫وحصلت بينهما علاقة رومنسية في الصيف
‫ويتبادلان الاعجاب بقوة
‫لكن يفترض بها العودة الى "استراليا"
‫لكنها تبقى في النهاية و...
‫ولديه عصابة، "تي بيردز"
‫وعليه ان يبدو على ما اظن...
‫لا اعلم، متميزا امامهم
‫يتصرف بحقارة حالياً
‫تباً
‫اركل، اركل، اركل، الى اين تهرب؟
‫اجل، سيعودون قريباً
‫لم اكن اتوقع قدوم احد
‫هل منزلك...
‫اين سوف...
‫عزيزي، آسفة
‫انا... ليس لدينا طعام
‫شكراً
‫اعلم، اعلم، اعلم
‫اعلم، اعلم، هذا مروع، اعلم
‫اعلم، اعلم
‫اين هم؟
‫آسفة
‫سنصلح هذا الوضع
‫سنعود الى المنزل وستكبر ‫وتصبح طويلاً، قوياً وطيبا
‫ولن تتذكر ايا من هذا
‫لا يفترض حصول الامر هكذا
‫آسفة
‫آسفة، آسفة، آسفة
‫مرحباً
‫آسفة جداً
‫سأعتني بك كما اعتنيت بي
‫احبك
‫أتريد التكلم عن الامر؟
‫لا استطيع
‫لم يكن الامر سريعاً
‫آسفة جداً
‫الزم الصمت، الزم الصمت
‫نهضت، هل انت...
‫عذراً، كنت...
‫لماذا لا تدخل؟ سأعد لك الشاي
‫- ولا بد انك جائع ‫- سأذهب في نزهة
‫لا اظنها فكرة جيدة
‫سأذهب في نزهة
‫حسناً، سيذهب جدك في نزهة
‫عزيزي؟ والدك، هو... اسمع، هناك خطب ما
‫لا اعلم الى اين يذهب، ‫اسمع، أيمكنك اخذ الطفل؟
‫لا
‫لا يمكننا البقاء هنا
‫ما من طعام بأية حال
‫علينا ان نغادر
‫يريدون ان ينضم الناس الى الملاجئ
‫لا، لن انضم الى ملجأ
‫آسف
‫انا...
‫لا استطيع وحسب، هناك عدد كبير من الناس
‫انا...
‫لا استطيع فعل ذلك
‫لا اعلم ما يوجد غير ذلك
‫احبك
‫كفوا عن التدافع
‫سيكون الناس، لا اعلم، ‫اكثر هدوءا حولنا بوجود طفل
‫داسوا على عنق امي
‫يتضور الناس جوعا، لا يكترثون
‫- بل يكترث الناس ‫- لا
‫- لا، لا، لا يكترثون ‫- لا اصدق ذلك
‫اسمعي، لن اخوض جدالاً وجوديا معك
‫عن فظاعة الناس المتأصلة
‫اقول لك انهم داسوا على عنق امي
‫لذا اقول انني سأذهب
‫ابق في السيارة، سأذهب بنفسي
‫لا، انت طعامه، انت كامل نظامه البيئي
‫انتظري وحسب، بوسعي فعل ذلك، امهليني دقيقة
‫هذه آخر حمولة لكم
‫كفوا عن التدافع
‫ليلازم الجميع مكانه، لازموا مكانكم
‫لا تجبروني على الضغط على الزناد، سأفعل ذلك
‫انه التحذير الاخير
‫لا يمكننا ان نربيه في سيارة
‫لن نربيه في سيارة، نحاول العبور
‫لسنا في ملجأ بسببي
‫وعلينا ان نفعل الصواب له ولك
‫علينا فعل الصواب لنا جميعاً
‫علينا الذهاب الى ملجأ
‫حسناً
‫سيداتي سادتي، افهم الوضع
‫تنتظرون في الخارج منذ ساعات
‫لكن مع الاسف، لم يعد ‫هناك مكان في الوقت الحالي
‫لا يمكننا سوى قبول ‫الاولاد وأحد الوالدين للرعاية
‫نأخذ الاولاد وأحد الوالدين فقط
‫لا، لا بأس
‫سأعود لأجلك حين تهدأ الامور
‫سيتوفر الطعام هنا، سيكون ‫الامر لصالحكما، حسناً؟
‫حسناً، لا، لا، لا، لن يذهب اي منا
‫لا، عليك ذلك
‫لا، لنتابع القيادة وحسب
‫ان كنت هنا، ستكونين بمأمن
‫ذلك لأنني...
‫لا استطيع حمايتك
‫لا استطيع حمايتك او "زيب"
‫وسأشعر بارتياح ان علمت انكما بمأمن
‫لا يهمني ان كان الامر يشعرك بارتياح
‫- لدينا طفل ‫- اعلم
‫لا، لديك طفل، نحن عائلة
‫اشعر بأنني احتضر
‫سأخذلك
‫سنبقى معاً
‫سيارة مجهولة تصل الى البوابة، بدل
‫اذن هذا الملجأ 26، الفطور في السابعة
‫لدينا سياسة صارمة ‫بإطفاء الاضواء في التاسعة
‫عليك تفقد لائحة المناوبة لاجل الغسيل
‫وحاليا، ليس لدينا مياه ساخنة
‫لذا اخشى انك ستأخذين حماما باردا وحسب
‫وهذا سريرك، حسناً؟
‫اجل
‫هيا، هيا، هيا
‫هاك، هيا، هاك
‫ارجوك
‫- طفل، طفل ‫- افعلي ذلك وحسب
‫لا استطيع وضع... لا استطيع
‫هيا، يا طفلي
‫نفذي ما يطلب منك
‫نذكركم انه ممنوع التدخين داخل المبنى
‫تحاول فهم محيطنا؟
‫إلام تنظر؟
‫الملجأ 27، تأجل الغداء الآن
‫مرحباً
‫أتخال نفسك ذكياً؟
‫هل اخذت وسادتي؟
‫من تخال نفسك؟ هل أخذت وسادتي؟
‫- مهلاً ‫- هل اخذت وسادتي؟
‫- هلا تتوقف ‫- اجلس يا رجل، لا بأس
‫ارى انها وسادتي
‫- توقف ‫- انتما، احسنا التصرف
‫اقول لك، اتيت الى الشخص غير المناسب
‫ابعد يديك، هذه وسادتي
‫- وتعرف ذلك خير معرفة ‫- ايها الشبان
‫- هذا يكفي ‫- انها وسادتي
‫- اليك عني ‫- ايها الشبان، انها مجرد وسادة
‫بحقكم، اهدؤوا
‫تراجع
‫انتما، احسنا التصرف
‫المدينة بكاملها مغمورة بالمياه
‫لا توجد سوى المجارير والحيوانات النافقة
‫وكدنا نغادر بعد فوات الاوان
‫لا اعلم السبب، خلتنا وحسب بوسعنا...
‫خلتنا نستطيع الجلوس بانتظار عبور العاصفة
‫خال الجميع ذلك
‫- كم عمره؟ ‫- عمره ثلاثة اشهر
‫عمرها خمسة
‫- هي رقيقة ‫- لا بأس بها
‫لن ارميها من نافذة، لكن عليها البقاء ظريفة
‫نحن هنا منذ شهر
‫هناك اماكن اسوأ من هذا
‫في الواقع، كنت في اماكن اسوأ
‫كنا في ملجأ آخر قبل هذا وفي ملاذ قبل ذلك
‫تواجدت في الكثير من ‫الاماكن المزدحمة خلال 5 اشهر
‫اجل، هي منشغلة، لديها مشاريع
‫تلك المرأة، في السرير ‫قربي، كان عليها الرحيل
‫اتى الغزاة وسرقوا كل طعامها
‫انت بطيء جداً
‫ما ان ولدت، رحل
‫القى نظرة واحدة الينا ‫وقال: "لا، لن احتمل هذا"
‫اظن انه يجدر بي ان ابقى ‫حتى الآن في حالة صدمة
‫ثم حصل كل هذا ولم اكترث مطلقاً
‫مات على الارجح
‫اجل، ربما اصيب بالهلع
‫لا يجيد السباحة
‫كان ليرتعب، كان ليتغوط في ثيابه حتماً
‫آمل ان الامر تم سريعاً
‫- اين هو... ‫- مات على الارجح
‫ربما، لا اعلم
‫لا اعلم، ليس هنا
‫أتعلمين؟ اذهبي، سأحمله ثم نتبادل
‫- انت متأكدة؟ ‫- اجل
‫- تنطفئ الاضواء في التاسع ‫- شكراً
‫اين هو؟
‫اللعنة
‫آسفة، آسفة
‫آسفة
‫بحق السماء
‫هيا، هيا
‫هل انت بخير؟ يحتاج الى حليب
‫- اقفلي فمك ‫- لا، اصمت بنفسك يا رجل
‫تعالي
‫اجل
‫صوت خروف صغير
‫الاشجار
‫ما هذا؟
‫المكان رائع
‫ستأتي لتمسك بك "زيب"، ها قد اتت
‫هناك بلدة في جزيرة
‫- حسناً، بالطبع ‫- اعلم
‫بالطبع هناك بلدة في جزيرة
‫مليئة بالاثرياء الذين ‫يعدون العجينة المتخمرة
‫وصديقتي هناك، هي من الاعضاء المؤسسين
‫- هذا حقيقي، هكذا تتكلم ‫- حسناً
‫كانت تعمل في مجال الاسهم والحصص و...
‫لا اعلم عما اتكلم، ألاحظت ذلك؟
‫كنت اصفف شعر السياسيين
‫قبل كلامهم عن الاقتصاد ‫على برنامج التلفاز الصباحي
‫- نحن هالكون ‫- اجل
‫ادركت واقع الحال ذات يوم
‫ليس بالمعنى الديني
‫بل بمعنى، تباً، ماذا افعل بحياتي؟
‫هل لهذا الامر معنى او...
‫لذا قررت الكف عن فعل هذا
‫وتملك مالاً وافرا لذا تذهب
‫وتنشئ هذه البلدة
‫علي ان اعرف فقط كيفية الوصول اليها
‫- يجدر بك القدوم معي ‫- ماذا؟
‫أيمكننا ان ننام الآن من فضلك؟
‫لا، تابعوا الركض، تابعوا الركض
‫- هيا ‫- الى اين تذهبين؟
‫- انظر الى هذا ‫- يوجد المزيد هنا
‫احضر ذلك الكيس، اسرع
‫فتش في الداخل يا رجل، فتش في الداخل
‫الى اين تذهبين؟
‫مهلاً، ماذا يفعلون؟
‫- ارجوك ‫- اخرجي
‫لديهما طفلان
‫- انطلق وحسب ‫- هيا
‫- تباً ‫- هيا، هيا، هيا
‫أيمكنك ان تتمهل؟ ارجوك؟
‫في الواقع، بوسعنا النزول هنا
‫اوقف السيارة
‫انا هنا، انا هنا
‫سافلان
‫سيعود الى الملجأ ولن نكون هناك
‫حاولي الا تفكري في الامر
‫اشعر بالعياء
‫اجل، لأنك تتضورين جوعا
‫هل اكلنا كل شيء؟
‫لدينا هذان الطفلان اللذيذان
‫هما لذيذان
‫سنجد شيئاً
‫ما من طعام
‫لا بأس، هيا
‫مرحباً؟
‫مرحباً
‫لدي طعام
‫هاك
‫شكراً
‫سوف...
‫شكراً
‫الى اين تذهب؟
‫لا اعلم
‫- وتتنقل بمفردك؟ ‫- اجل
‫نحن ذاهبتان الى بلدة صديقة
‫أتعلم ان كنا قرب الساحل؟
‫هناك بلدات في كل الجزر
‫إذاً تريدان الذهاب الى الرصيف الشمالي
‫جلبت المركب من هناك اقله لكن...
‫ربما توقفت، لا اعلم
‫- سبق ان زرت واحدة؟ ‫- اجل
‫ماذا؟
‫لا، انها...
‫انها رائعة، انه المكان الملائم لك ولطفلك
‫اذن لماذا رحلت؟
‫لأنهم ارادوا النسيان
‫ولم ارد نسيان ما كان سابقاً، لذا...
‫- قصدت فعلاً، تفضلي ‫- شكراً
‫كانت غلطتي
‫خلتنا سنكون بمأمن اكبر قرب مدينة
‫ثم لم نخرج في الوقت المناسب
‫كان جسراً
‫كان غريباً، كان...
‫بسيطا جداً ومباشرا
‫كنت في الطرف وكانوا في الوسط، الثلاثة
‫كانت تمسكهما...
‫بين ذراعيها، ثم اختفوا
‫لم يبق سوى الغبار
‫تحتهم كانت المياه
‫مياه، انقاض
‫ثم راح الناس يركضون ويصرخون
‫سأعود
‫سأعود الى حيث كانوا في المدينة
‫اظن ان المكان سيكون اكثر حدة هناك
‫اكثر حدة؟
‫لا بأس، لم اتكلم مع الناس طوال ايام ثم...
‫حين رحنا نرقص آنذاك...
‫شكراً
‫- طابت ليلتك ‫- طابت ليلتك
‫صباح الخير
‫لم انت مستيقظ بالكامل؟
‫اقسم انها الحقيقة وأنا مدينة بكل ذلك لك
‫لانني...
‫- مجدداً؟ لا؟ ‫- امضيت...
‫اروع وقت في حياتي
‫انطلقي عزيزتي
‫ما الجزء الذي يقولون فيه... الشغف؟
‫لا، فعلنا ذلك؟
‫لعله الحب
‫لانني امضيت
‫اروع وقت في حياتي
‫لا، لم اكن قط...
‫هذا هو المكان، الرصيف الشمالي
‫ماذا يوجد هناك؟ ماذا يوجد بهذا الاتجاه؟
‫قال لنا ان ننتظر هنا حتى تأتي
‫- اجل ‫- وإن لم تأت؟
‫ستأتي
‫ستأتي، اجل، ستأتي
‫سوف تأتي
‫اسمعي
‫ستأتي
‫تباً
‫مرحباً
‫مرحباً، نحن هنا
‫هناك شيء آت، هناك شيء آت
‫هناك شيء آت
‫مرحباً، هناك شيء آت
‫- هيا ‫- هم هنا، هم هنا
‫- مرحباً ‫- نجحت
‫مرحباً، يا للهول
‫- فتاتاي ‫- كيف حال طفلتك؟
‫هي ظريفة جداً
‫- كيف كانت رحلتك؟ ‫- جيدة
‫أتريدين الذهاب لتناول العشاء؟
‫ماذا؟
‫أتريدين الذهاب لتناول العشاء؟
‫الآن؟
‫اجل، اجل، اظن ذلك
‫ألا تريدين؟
‫لا اعرفك
‫لا اعرفك أيضاً
‫قد يكون الامر كارثيا
‫- هل انت جائعة؟ لدينا طعام ‫- اجل
‫يمكنك اكل البعض من حلوى عيدي
‫- وهذه صديقتي ‫- مرحباً
‫هل ستأتي؟
‫اعلن علماء الارصاد الجوية اليوم
‫ان اسوأ العواصف المتطرفة قد تبددت اخيرا
‫هذا الخبر الذي ننتظره منذ ‫وقت طويل قد مهد الطريق
‫لاطلاق العملية الرسمية
‫للبدء بإعادة بناء بلادنا
‫"باث" وغيرها من المدن السفلة الاقل تأثرا
‫بدأت تسمح للسكان بالعودة الى الديار
‫اطرى عمدة "لندن" على ‫الذين يعملون بلا كلل حالياً
‫لجعل "لندن" آمنة بما يكفي للمدنيين
‫للانضمام الى عملية تنظيف عاصمتنا الكبرى
‫ويعتقد ان الامر سيتم في الاسابيع المقبلة
‫وأخيراً، في محاولة لاعادة جمع شمل العائلات
‫جرى انشاء شبكة للمفقودين في كل ملجأ ضخم
‫نأمل بتشكيل لائحة مركزة
‫ليجتمع شمل العائلات اخيرا
‫أيمكنكم اطفاؤه رجاء؟
‫قد يساعد ذلك أيضاً في التعرف على...
‫بالطبع
‫هلا تعطينني زبديتك، عزيزتي؟
‫شكراً، عذراً
‫- هذا جميل ‫- شكراً
‫وضعت فيه الكراث لبثه بالقليل من...
‫حين التقينا في البداية، ‫اصبت بانهيار، على ما اظن
‫اجل، كان والداي قد ماتا للتو
‫ماتا كلاهما بشكل مفاجئ، وفي وقت متقارب جداً
‫وأصبحت مرتعبة من الموت
‫بشكل غير عقلاني، غمرني ‫بالكامل الخوف من الموت
‫لا يبدو غير عقلاني
‫لا، وعلى الصعيد العاطفي
‫بالطبع، على الصعيد ‫العاطفي، بدا الامر منطقياً
‫لكن على الصعيد المنطقي
‫في ذلك الوقت، على ‫الصعيد المنطقي، العالم...
‫لم يكن يشكل اي تهديد فعلي و...
‫لم استطع مغادرة الفراش
‫كان لطيفاً جداً
‫اعتنى بي بأروع شكل
‫لم نكن على خير معرفة حتى
‫لم نكن نعرف بعضنا منذ وقت طويل، فقط...
‫افهم الامر
‫رحت اسعى بشكل جنوني الى الحمل بطفل
‫- اجل ‫- لا، لم اتوقف
‫لم احزن بالشكل الملائم، ‫كنت اركز على الحمل وحسب
‫تجاوزي الامر، تجاوزي الامر و...
‫لكن اظنني اردت طفلاً فقط ‫لكي اكف عن الخوف من الموت
‫لكي احظى بشيء خاص بي
‫اكون مستعدة للموت لاجله بلمح البصر، بلحظة
‫يبدو ذلك جيداً
‫لا اظن ان اي شخص يرزق بطفل لاسباب غيرية
‫كان مرغوبا فيه، هناك نسخة منه مرغوب فيها
‫لكن الخوف من الموت لا يزول
‫- لا ‫- بل ينتشر
‫يجذب الطفل إليه
‫والآن انظري
‫يا له من عالم
‫هنا، لديك رمش على وجهك
‫- تمني امنية ‫- حقاً
‫اجل، إذاً اتيت الى هنا بداعي العمل
‫افضل بناء كوخ لي، وأكل الحيوانات المدهوسة
‫شكراً، ماذا؟ تأكل ثم تقتل؟
‫اجل، هذا ليس... اجل، اجل، آكله حتى الموت
‫- طبيعي، الطريقة الطبيعية ‫- اجل
‫اظنه اثار اعجابك
‫اجل، فزت بقلبي بالكامل
‫اجل
‫ماذا عنك؟ أتحبين العيش هنا؟
‫اجل، احب المكان، انا...
‫احب فعلاً التواجد في الداخل
‫احب الذهاب الى متاجر
‫وطلب الطعام من القائمات ‫التي يطهوها احد غيري
‫- حسناً ‫- في قدر للطهو
‫او حتى فرن حراري، لست...
‫- حسناً ‫- لست صعبة الارضاء
‫اذن نحن هالكان، اليس كذلك؟
‫اجل، اجل، الامل مفقود
‫هذا مؤسف
‫انت شاردة
‫عذراً
‫بعض الاشخاص يواجهون صعوبة اكبر
‫لديهم امور اكثر يتخلون عنها
‫هذا صعب، لكن الامر لا ينجح
‫لا يعود ينجح ان كان هناك شخص واحد غير حاضر
‫لا يعود الامر حقيقياً
‫ما تفتقدينه لا وجود له
‫امر بفترة صعبة وحسب
‫اجل
‫- نحن محظوظات ‫- اجل
‫هذا جميل جداً
‫مرحباً
‫ايتها الفتيات، عليكن اكل الحساء، انه لذيذ
‫شكراً
‫لا، بالطبع، لن اترك الطفل هنا
‫هل انت مجنونة؟
‫لا يمكنك اخذه معك، لا ‫تعلمين ما ستجدينه لدى عودتك
‫- ماذا ان لم يكن هناك طعام؟ ‫- انا طعامه
‫- ليس ان تضورت جوعا ‫- لا، لا، هذا المكان لا يناسبني
‫ليس لي، لا افهم معنى هذا
‫هذا الرفض العام للعالم وكل من فيه
‫- هذا ليس ما نفعله هنا ‫- علي ان اخبر ابني انني حاولت
‫انني لم اختبئ منه بينما رحت ‫اتظاهر انه لم يحصل شيء
‫حسناً
‫الى اين ستذهبين؟
‫الى المنزل، سأذهب الى المنزل
‫ارجوك لا تذهبي
‫لا تذهبي
‫لا يمكنك الذهاب بمفردك
‫- سأكون بخير ‫- لا يتعلق الامر بك
‫هذه بلدة
‫نتواجد لاجل مجتمعنا، للذين يأتون إليه
‫الذين يختارون التواجد ‫في مجتمعنا وليس للفرد
‫ونحتاج الى الزورق
‫سآخذك في الصباح الباكر
‫تباً
‫لا احب الوداع
‫آسفة
‫قد تموتين
‫وأنت أيضاً
‫يا له من امر مروع تقولينه
‫انت مروعة، لعلك الافظع
‫لا اشعر بارتياح لوجودي هنا وحسب
‫انظري الى المكان، يجدر...
‫يجدر به ذلك
‫حسناً
‫أيمكنك العودة الى الداخل الآن؟
‫حسناً
‫قولي طابت ليلتك وحسب
‫- طابت ليلتك ‫- نوماً هنيئاً
‫احبك
‫انا أيضاً
‫لا بأس، "زيب"
‫هيا، هيا، هيا
‫اعلم، اعلم، وقت استراحة، حسناً؟
‫هيا
‫مرحباً
‫"زيب"، رائحتك نتنة، رائحتك نتنة
‫رائحة برازك نتنة
‫هلا تحملني الآن من فضلك
‫مرحباً
‫هذه انا وحسب
‫انا بمفردي، لا يوجد سوانا
‫أيمكننا...
‫أيمكننا مرافقتك؟
‫لا
‫- ارجوك ‫- لا
‫لا اريد شيئاً
‫- انا فقط... ‫- لا
‫لدي طفل
‫في الواقع احاول ان...
‫لا، لا
‫اعود الى المدينة
‫ابني يدعى "زيب"، ما اسمك؟
‫- لا، لا، لا ‫- اصمتي
‫- لا، لا ‫- سأهتم بالأمر، لا بأس
‫- ماذا ستفعل؟ ‫- افهمك
‫- حسناً، افلتيه ‫- لا
‫- بوسعي ان اسير ‫- افلتني
‫- لا، ماذا ستفعل؟ ‫- بوسعي السير، نحن نسير
‫لا بأس، لا بأس، بوسعنا السير
‫افلتيه وحسب، افلتيه
‫تصعد في السيارة
‫لا
‫اخرجي، اخرجي
‫اخرجي
‫اخرجها من هنا
‫لا
‫يا لك من ابله
‫لا يمكنك اخبار احد انني فعلت هذا
‫يبدو انني لم اثر اعجابك، ‫يبدو انني لم اثر اعجابك
‫العربات هي للمتطوعين للتنظيف فقط
‫اكرر، المتطوعين فقط
‫لا نقبل الا الافراد الذين يتحلون بصحة جيدة
‫المستعدين للعمل مقابل الطعام والمأوى
‫يجب ان يكون لديكم بطاقة هوية، جهزوها رجاء
‫- نكاد نصل ‫- اصطفوا في صف واحد على الحواجز
‫ها نحن ذا
‫- طفلي ‫- انت جاهز
‫- جاهز للانطلاق ‫- طفلي
‫ان كنتم تحملون بطاقة هوية، جهزوها رجاء
‫بأسرع وقت ممكن، رجاء، شكراً
‫من هنا لو سمحتم، رافقوني
‫حسناً، سيداتي سادتي، اريدكم ان تتقدموا رجاء
‫بأسرع وقت ممكن، شكراً سيدي
‫مفقودة، ان رأيتموها، ‫اتصلوا رجاء بخط الاغاثة
‫ممنوع التدخين داخل المبنى
‫ماذا ترى؟
‫اين انا؟
‫ها انا ذا
‫مجدداً؟
‫اين انا؟
‫ها انا ذا، ها انا ذا
‫اين انا؟
‫اين انا "زيب"؟
‫ها انا ذا
‫مجدداً؟
‫اين انا؟
‫ها انا ذا
‫اين انا؟
‫ها انا ذا، اجل
‫لا اعلم اين انا
‫اين انا "زيب"؟
‫لا اعلم
‫امك لا تعلم
‫- مرحباً ‫- مرحباً
‫ستكون عملية تنظيف كبرى، "زيب"
‫قد احتاج الى مساعدة
‫كانت هذه لك، اصبحت كبيراً جداً عليها الآن
‫ما زالت جميلة
‫حسناً
‫أتريد رؤية المطبخ؟
‫شكراً، لا بأس، خذها
‫هل ستشاهدني اعمل وحسب؟
‫يروقني اسلوبك
‫مرحباً؟
‫مرحباً
‫"النهاية التي نبدأ منها"