الــــوحــــش زيــــــــرو
تـــرجمة حــــورس 01003839103
في عام 1966إكس تم اكتشاف كوكب غامض خارج كوكب المشتري
أطلقت الأرض سفينة فضاء استكشافية
فوجي حاول الاتصال بـ دابليو اس أ
حسنًا يا جلين
نداء إلى هيئة الفضاء العالمية
استدعاء هيئة الفضاء العالمية
هذه سفينه الفضاء إي 1
وحده التحكم دابليو اس أ تستقبل انتهي
من فضلك افحص إحداثيات بي-1
اكس-25.4
واي -3.30
زي- 0.02
نحن نسير بسرعة ألف كيلومتر في الثانية
الوقت المتبقي في الفضاء هو 23:59:34 انتهي
حسنا سرعتك صححها إلى 0.005
ينبغي أن نفعل ذلك حتى
السرعة المصححة هي 0.005
جيد كيف حالك؟ هل كل شي على ما يرام؟
نحن نأكل وننام بخير
يمكننا القيام ببعض التمارين الأرضية، رغم ذلك
حسنًا سوف تحصل على الكثير من ذلك على الكوكب اكس
دكتور.
نعم هوغي؟
هل هارون معك؟
لحظه واحده
هي ليست هنا
هل يمكنك أن تعطيها رسالة من فضلك؟ نعم
أخبرها ألا تفعل أي شيء أحمق
احمق؟
من فضلك أخبرها أنني لا أريدها أن تفعل أي شيء حتى أعود
حسنا انتهى
ما هو المضحك كثيرا؟
أنت أخ جيد
انت لا تفهم
شكرًا لك
ما الذي يثير قلق فوغي؟
اخي يعاملني مثل الاطفال
دائما يعاملني بهذا الشكل
في بعض الأحيان يمكن أن يكون غير معقول تماما
أنا آسفه
ما هو هناك ما يدعو للقلق؟
هل هناك شخص يعجبك ولا يوافق عليه أخوك؟
نعم
اخبرناكٍ اننا ننتظر يا سيدتي
أنا آسفه جدًا
لا بأس
دكتور الجميع في انتظارك
أفهم. من هذا الاتجاه من فضلك
صديقك هذا ماذا يفعل؟
إنه مخترع
مخترع؟
تيتسو هل يمكنك الضغط عليه؟
من فضلك توقف قبل أن يستيقظ الطفل
جيد أين سمعت ذلك للتو؟
كنت أسمع هذا الشيء لو كنت في الشارع
يمكنها سماعك بشكل جيد؟
انا منهدش انه لا يوجد شخص يقول انها فكره جيده
تيتسو
لقد قمت بالفعل بإيقاف تشغيله
إنه الهاتف
دقيقه واحده فقط
اريد اختراع اعلي من الهاتف
شكرًا لك
حسنا
مرحبًا؟ نعم هذا هو تيتسو توري
ماذا؟
عقد؟
أستاذ ساكوراي
الكوكب إكس المكتشف حديثًا يقع خلف كوكب المشتري مباشرةً أليس كذلك؟
نعم
ولماذا لم يتم اكتشافه قبل الآن؟
الكوكب مظلم جدا ولم نتمكن من العثور عليه بالتلسكوبات التقليدية
تم اكتشاف الكوكب بواسطة مرصدنا المركزي
أثناء تتبع موجات الراديو الغريبة
الساده أعتقد
سبب ذلك المشاكل الأخيرة التي واجهناها مع مجالاتنا المغناطيسية
دكتور هل تعتقد أنه يمكن أن تكون هناك حياة بكوكب اكس؟
نحن لسنا متأكدين بعد
إن الإرسالات من الراديو التي تلقيناها من الفضاء لم تكن بشرية
ونأمل أن طاقم الصاروخ p-1...
سيكون قادرًا على تزويدنا بمزيد من المعلومات
تيتسوي نعم
انت طلبت مقابلتي هنا هل يمكنك الدفع؟ بالتأكيد
لا تقلقي لقد قبلت في العمل
حقًا؟
نعم الليله أنا سأوقع العقد
من اشتراها؟
المؤسسة العالمية للتعليم يقومون بتسويق الألعاب للبيع في جميع أنحاء العالم
لعبه؟
إنها ليست لعبة
هل أنت تيتسو توري؟
نعم أنا هذا صحيح
انا السيده ناميكاوا من مؤسسة التعليم العالمية
اريد الاتفاق علي العمل لاقدم لك العقد
للدفع عند تسويق اختراعك يرجى النظر في الأمر
بالتأكيد
حسنا
هل هذه زوجتك؟
ليس بعد انها صديقتي
هذه هي الانسه روني فوغي
كيف حالك؟
أنت تعملي في هيئة الفضاء أليس كذلك؟
وشقيقك طيار فضائي
هل تعرفي أخي؟
لا و لكننا نعلم العاملين في مجال الفضاء
نحن مهتمون بكيفية تعامله مع مشكلتنا الحالية
Hey...
عزيزي الا يبدوا لك الامر غريبا؟
ما الأمر؟
.السيدة الحارسة.
قطعتك ألا تظن أنه من المضحك أنهم أعطوك 100 الف دولار مقابلها اليس كثير؟
حسنا فالمساحة قد تبقيك أنت وأخيك مشغولين البعض منا يحاول كسب لقمة عيشه من أفكاره
أعتقد أنكما تقللان من شأني انت تحقدين علي
انت سخيف
هل تعتقد أنني قاسية؟
شقيقك يعتقد أنني فاشل وانا هنا لاجني بافكاري مئه الف دولا
ر انا حقا استفيد من رأسي
غلين ما المشكله؟ شيء خاطئ هنا؟
حسنا سأري
نعم لقد تركت السفينة تدور 180 درجة عن طريق الخطأ يارفيقي
أنت...!
انه المشتري اجل
الكوكب اكس يقع خلف كوكب المشتري مباشرةً
ها هو كوكب اكس
اتصل بهيئة الفضاء العالمية هذه سفينه ف- 1 انتهي
هذه هي هيئة الفضاء العالمية انتهي
نحن الان نقترب من الكوكب اكس
كن حذر جدا
نعم سيدي
بعد الهبوط هل يمكننا استكشاف المنطقه؟
لا أستطيع أخذ يدك من هنا
حسنا
أي أسئلة هل تفهم؟
نحن نتفهم
أنت تبدو تماما مثل ابي
لقد فقدنا الاتصال إنهم يدخلون الجانب الأعمى من كوكب المشتري
هل ترى أي شيء حتى الآن؟
اجل
تبدو تلك البقعة الزرقاء وكأنها سهل عشبي، لكنها قد تكون البحر
حسنا دعونا نستعد تحقق من قراءاتك
يقرأ مقياس الحرارة الراداري خمس عشرة درجة
خمسة عشر؟
هذا دافئ جدًا بالنسبة لهذا البعد عن الشمس
لا تزال نهايات الكون تحمل بعض الأسرار
هل استعددتم؟
لا أحد
حسنا
ما الوضع بالاسفل؟
لا بأس انه بخير
غلين
سأذهب لوضع العلم على تلك التلال
حسنا وفي هذه الأثناء سأقوم بإعداد مقياس البعد
فوغي
تبلغ الجاذبية ثلثي جاذبية الأرض والضغط حوالي النصف
انها مفاجئه ثانيه
فوغي ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
أعتقد أنه كان برق
من الغريب أن يكون لديك البرق مع عدم وجود السحب.
هل انت بخير؟
نحن متهيئون
حسنا
غلين أرى آثار أقدام
ليسوا لكائنات
إنهم بشر
غلين
غلين اين السفينه؟
غلين
عد و استجب اين انت؟
سيد فوغي
فوجي، تعال من هذا الطريق
أنت في خطر إذا بقيت
سيد فوغي ادخل إلى الاسطوانة من فضلك
من أنت؟
انا المتحكم في كوكب اكس
Hurry inside.
وافقت او لا فريقك و سفينتك تحت ايدينا لذا فعليك ان تستلم من فضلك
حسنا حسنا
دكتور لقد فقدنا كل الاتصال مع ف-1
تحقق من قناة الطوارئ
نعم فعلت يا دكتور
دكتور
لا تقلقي انا اثق في هؤلاء الرجال
لم نفقد طيارًا فضائيًا منذ أكثر من ثلاثين عامًا
لا بأس هذان سوف يتصلان
اتبع الضوء والضوء سيوصلك
غلين غلين
هل انت بخير غلين؟
نعم و أنت؟
أنا بخير
ايها الساده ابقوا حيث انتم
نحن نرحب بكم هنا من فضلكم اجعلو انفسكم مرتاحا
أنا المتحكم في هذا الكوكب
أرجو أن تسمع ما يجب أن أقوله
هناك سبب لإحضاركم إلى هنا
سبب؟ ماهو سببك؟
أين هو سفينه الفضاء
لا تقلقوا انا بأمان
اترون انها حيث اخبرتكم
ما الأمر؟
إنه الوحش زيرو
الوحش زيرو؟
قيادة جميع الوحدات لاتخاذ مواقع دفاعية
حسنا سيدي
ما هو الوحش زيرو؟
وحش فضائي رهيب
الوحش زيرو بامكانه ان يعيش علي سطح هذا الكوكب
لهذا فنحن نعيش تحت الارض مثل هذا
لقد بدأ الوحش هجومه
في نقطة ما؟
في 03-إم 7! 03-إم7
حسنا
سأريكم الوحش زيرو
جلين انظر
إنه الملك غيدورة
نعم
هذا هو الاسم الذي أعطيته له الملك غيدوره
ولكن عالمنا يحدد كل شيء بالأرقام الوحش زيرو
لماذا لا يمكنك طرده بعيدا؟
كنا نأمل أن تعلمنا كيفية صدها
ايها الساده لقد جربنا كل الوسائل المتاحة
ولكن الجميع واجه الفشل
ماذا ستفعل الآن؟
نحن فقط ننتظر حتى يذهب بعيدا
انهيار سطحي في القطاع 15
انقل جميع الوحدات الدفاعية إلى القطاع 15 وابدأ إجراءات التنظيف
طوارئ طوارئ
لقد تضرر مصنع ثاني أكسيد الهيدروجين مما يعني انه بلا سيطره
لا بد أن شيئاً خطيراً قد حدث
اجل وهم لا يريدون لنا أن نعرف عن ذلك
وأي دولة ستفعل الشيء نفسه بالنسبة للسرية
ثاني أكسيد الهيدروجين
أليس ثاني أكسيد الهيدروجين ماء؟
نعم إنه الماء
ايها الساده يسرني ان اقول
لكم ان الوحش زيرو قد رحل
ما الذي حدث؟
حادث صناعي
كنا قلقين بشأن سلامتهم
وبطبيعة الحال كنا قلقين عليكم أيضا
الآن ماذا لديك لتخبرنا به؟
نحن بحاجة إلى المبيد
من أجل تدمير الملك غيدورة نحتاج إلى الوحش 01 والوحش 02
والمعروف أيضًا باسم جودزيلا ورودان
هل انت جاد؟
بالطبع
جاد جدا هزمت الأرض الملك غيدورة
باستخدام القوة المشتركة لغودزيلا ورودان هذا سيساعدنا
سوف يساعدنا؟
حسنًا، المشكلة هي أنني لست متأكدًا
يمكننا مساعدتك في الحصول عليها
في المقام الأول نحن لا نعرف أين يوجد جودزيلا ورودان
حتى لو فعلنا ذلك كيف يمكننا القبض عليهم وإحضارهم إلى هنا؟
جودزيلا موجود في اليابان، في بحيرة ميوجين (رودان في واشيكازاوا)
نحن نطلب الإذن بالعمل على الأرض حتى نتمكن من القبض عليهم
هذا يعني اننا سنكافئ الارض اذا ساعدتنا فالارض
فيها امراض عجزت عن علاجه
سنقدم لك العلاج لهذا مقابل مساعدتك
من فضلك اشرح لنا وضعنا على الأرض
ومساعدتنا في الحصول على تعاونهم
نعم سيدي
سنفعل كل ما في وسعنا لإقناعهم
أتمنى أن لا تخذلنا في وقت حاجتنا
نتمني لكم رحله موفقه
شكرا نحن سعداء لأننا تمكنا من تكوين صداقات جديدة في كوكب اكس
وداعا سنتقابل مره ثانيه
P-1 x يعود من الكوكب
على أي حال.
اعتقد انكم ستندهشون التقريرالمقدم من هذا الكوكب مليئ بالاخبار المذهله
ما اكتشفناه في هذا الكوكب جنس
يمتلكون تكنولوجيا و ادويه متقدمه
علاوة على ذلك مدوا يد الصداقة لأهل الأرض
ومن واجبنا على المجلس أن ينظر في الاقتراح المقدم من الكوكب اكس
حتى نتمكن من اتخاذ القرار المناسب
هم يقترحون ان يعطونا تركيبه من شأنها علاج لامراض ليس لها علاج
ونحن نهتم جدا بما يمكن ان يكون
هذا بمثابه العلاج لمعاناتنا
وفي هذا الوقت لا ينبغي ان نتردد الرد النسائي لهذه الحاله
لدينا التزام بفتح خطوط التبادل في الفضاء مع الأشخاص مع الكوكب الجديد
لذا هذا الكوكب يريد فتح العلاقات مع الأرض
لا ينبغي لنا أن نعاملهم بوقاحة
شكرا لكٍ وتدل هذه التصريحات على أننا متفقون
.سيأمر هذا المجلس بالتعاون مع كوكب اكس
بشرط أن يكون جودزيلا ورودان في المكان الذي يطالبون به
لدينا وحدات بحث منشورة في كلا الموقعين
آسف لجعلك تنتظر
السيده ناميكاوا خارج المدينة ومن دواعي سروري ان اساعدك
كنت أتساءل ماذا ستفعل مع اختراعي
سيدة الحرس
ما زلنا ندرس هذا الجهاز
لا تزال تدرس؟ هل هذا ما ستخبرني به مرة أخرى؟
من هو الرئيس هنا؟
رئيس
وقال انه ذهب؟
لا فهو يصر على رؤيتك
فهو آفة مزعجة
تخلص منه بشكل لائق
أما عن اختراعه
أخي ينتظر مقابلتنا
نا متأكد انني لا اريد رؤيته
لا تكن قاسياً جداً يا عزيزي
سوف تأتي مؤسسة التعليم العالمية اليوم
أختك متأخرة؟
نعم انها دائما متأخرة
إذن لا يمكنك مسامحة الرجل الذي سرق قلبها؟
قهوة نعم سيدي
ليس لديك شيء آخر لتفعله؟
في الواقع أنا أنتظر شخص ما بنفسي
فتاة يابانية؟ ليس من النوع الخطأ؟
إذا كان عليك التحقق من ماضي فتاة في كل مرة تذهب فيها في موعد فلن تقع في الحب أبدًا
بالحديث عن التحقق من شيء ما لا أستطيع أن أنسى محطة الماء المتضررة
أعتقد أن الكوكب اكس يعاني من نقص شديد في الماء
نعم أظن ذلك أيضا
كما أنني لست متأكدًا تمامًا من مدى قدرتنا على الوثوق بهم حقًا
مرحبا هل تأخرت؟
نعم انت كذلك
مساء الخير يا جلين مرحبا
من هنا
حسنًا تيتسو سمعت أخبارًا جيدة بشأن بيع أحد اختراعاتك
نعم سيدي جيد
السيدة الحارسة
لكن انا لا استطيع ان افهم كنت أتساءل لماذا تدفع شركة كهذه الكثير مقابل اختراعك البسيط
لم أتلق أي شيء حتى الآن
..هذا ما اعتقدته وأفكر كثيراً في أختي ولا أعرف إذا كنت تستطيع أن تجعلها سعيدة
انا اعرف لا ينبغي أن توافق هكذا
ماذا تعتقد؟
لا، لا ينبغي أن توافق، تيتسو
.مهلا ، جلين ..
أليست الثقة المتبادلة هي أهم جزء من العلاقة؟
أعتقد ذلك الثقة المتبادلة شيء جميل
غلين هل يجب عليك دائما أن تتدخل معي؟
لا أنا فقط أذكر حقيقة عامة
الثقة لن تشتري البقالة
صحيح لكنه ضروري في الحياة اليومية
ربما لكنك دائمًا تقف إلى جانب السيدات
حسناً ارجوا المعذره
هل عليك أن تذهب؟
نعم لدي موعد
العدو قوي جدا من الأفضل أن تفعل شيئاً مذهلاً
إنها السيده ناميكاوا
مرحبا عزيزتي
لذلك كانوا يكذبون علي؟
جلين يقول
سيكون عليك القيام بشيء مذهل لكما اذا اردتم تغيير رأيي
انتظر ثانيه
ماذا سنفعل ؟
سوف اعمل شيئا
رغم أنني لا أعرف من أين سأبدأ
إنه يتزايد
كابتن
ماذا؟ ما هذا؟
مستويات الإشعاع آخذة في الازدياد
ماذا؟
دكتور هل وجدوا جودزيلا؟
نعم وأكد فريق البحث أنه موجود في قاع البحيرة
يجب ان نتأكد
اخبرونا عندما تجدوها حسنا
ما الامر؟
سنستبدل القياده حسنا
غلين كم من الوقت حتى تخبرني؟
ألا يؤدي هذا الطريق إلى بحيرة ميوجين؟
نعم هذه هي نفس الطريقة التي ذهبت بها مع الفتاة
ماذا تريد ان تقول اعترافا حقيقيا؟
انتظر لحظة
وستعرف شيئ عن كوكب اكس
هل الامر مرتبط هنا بالارض؟ نعم
نعم لقد أقمنا أنا والفتاة طوال الليل
في كوخ في منتصف الليل استيقظت وكان جهاز التحكم في الغرفة
اظن انه كان حلما
هذا ما اعتقدته في البداية لكنك تعلم إذا كان حلمًا عندما تستيقظ
حسنًا هل قال أي شيء؟
وقال إن كافة الاستعدادات قد تمت ولا داعي للقلق بشأن أي شيء
وأتساءل ماذا كان يقصد؟
لا تسألني ثم ماذا عن الفتاة؟
ماذا تعتقد؟ قالت إنها كانت خائفة لأنني كنت أتأوه أثناء نومي
مهلا، هل تعرف شيئا؟ أعتقد أننا نثق كثيرًا في الكوكب اكس
هذا صحيح أعتقد أن سكان الأرض اتخذوا خيارًا سيئًا
ربما ليس لديهم أي ماء هناك ربما يعتقدون أن الوقت قد حان للتحرك
حسنًا دعنا نذهب للتحقق من ذلك البنغل دعونا نرى ما يمكننا معرفة ذلك
حسنا لنذهب
قف
نحن مع هيئة الفضاء حسنا سيدي
سيدي
أنا فوغي من هيئة الفضاء أنا جلين
هل يمكننا أن نذهب لتفحص هذا البنغل؟
ليس الان سيدي انظر الي ذلك
جودزيلا نعم
استعد اتخاذ المواقف
تحرك
سفينه فضاء
ماذا تفعل هنا؟
نعم لقد كانوا هنا بالفعل
اللعنة!
أيها القائد ماذا علينا أن نفعل؟
هل يجب أن نطلق النار؟
انتظر
الشخص المتوسط هو المتحكم
شعبي و انا يسعدنا ان نلقي عليكم التحيه
نريد ان نعقد اتفاق بين العوالم لنتعاون معا
لنتوسع بالسلام بين الكواكب
هذه الصداقة على أمل أن نفيد بعضنا البعض
هذا سلام بيننا
انه يتحدث بلسان متشعب ؟
ونحن أيضاً نريد السلام
ولكن يجب أن نكون صادقين مع بعضنا البعض
لقد أتيت سراً إلى كوكبنا واختبأت في البحيرة
بدون إستئذان
لم نقصد أن نكون طائشين أنا أعتذر
لكن إذا انتظرنا الإذن
ربما كان لدى جودزيلا ورودان الوقت الكافي لإلحاق الضرر ببلدك
سيدي كيف تخطط لنقل جودزيلا ورودان؟
سوف نستخدم حقلاً نووياً غير معروف لأهل الأرض
تسمح لنا تقنيتنا بنقل العناصر إلى أي مكان في الفضاء بغض النظر عن حجمها
أنت لا تصدقني
الاطباق الطائره هما وسيلة النقل
الاطباق الطائره تتجه إلى واشيكازاوا
جميع الوحدات اتبعوا الاطباق وابقوا على اتصال
تحرك للخارج! تحرك للخارج!
حرك للخارج!
انظروا الي هذا؟
جودزيلا! إنه جودزيلا!
جلين
هذا غير معقول انه جودزيلا
جلين
دعنا نذهب
اعذرنا
إنه رودان
رودان
أخي هل هو بخير حقا؟
لا بأس لن يلاحظوا الرحلة الطويلة التي سيقطعونها
علي اي حال ومن ثم سنحصل على البيانات الخاصة بعلاج الامراض
هل سيذهب غلين أيضًا؟
اكيد و الدكتور ساكوراي أيضاً
أخي ما رأيك في رؤية غلين لناميكاوا هل هو بخير؟
لماذا لا تسألني غلين
غلين لا تذهب ابقي هنا وتزوجيني
ناميكاوا سأعود قريبًا غلين أنت لا تفهم ما تقوله
جلين، أنت لا تفهم ماذا تقول!
أنت الذي لا تفهمي ما الامر معكي؟
وداعا
أعني ليس طويلاً سأتزوجك عندما أعود
اتبع تلك السيارة
حسنًا نحن جاهزون من فضلك تعالوا في الحال
اجلس من فضلك
لدي طلب
تفضل ما هو؟
هل يمكننا رؤية غرفة التحكم؟
ليس لدينا غرفه تحكم
ماذا؟
قرارات الملاحة والتشغيل يتم تغذيتها بهذه المكونات الإلكترونية
من خلال موجات دماغي
تقصد أنك تغذي إرادتك في الكمبيوتر
وتتركها تسيطر على السفينة بالطريقة التي تريدها؟
هذا صحيح
هل يمكنك أن تفعل الشيء نفسه مع الحيوانات والنباتات؟
نعم في وسعنا
لديك عقل فضولي للغاية سيد غلين
سأقوم بإدخال ذلك في بنوك الذاكرة الخاصة بأجهزة الكمبيوتر لدينا
هل الحسابات مكتمله؟ نعم سيدي
والبرنامج؟ كل شيئ تم
كيف كان الحال
لا توجد صدمه بالمقارنه بسفن الفضاء لديكم
سيدي ولكن هل يمكنك مغادرة المدار حاملاً الوحوش؟
لا تقلق
سيتبعوننا بطاعة
اربع مئه و خمسون مليون كيلو متر في الساعة
حسب حسابه
اربع مئه و خمسون مليون كيلو
نعم هذا صحيح
لقد مرت أربع ساعات وثلاثين دقيقة فقط هذا كل شيئ
في الوقت الحالي نحن مقيدون بعُشر سرعة الضوء
سرعة الضوء؟
هدفنا هو السفر بسرعة الضوء
هل تريد ان تراني سيدي؟
نعم فانت متورطه مع الشخص المدعوا غلين
كنت استدرجه لمعرفه المعلومات
عليك أن تتبعي الأوامر وليس العواطف
هذا ليس أمراً مني بل من المتحكم
أفهم
سيدي المخترع تيتسو موجود في الجزيرة
ماذا؟
مشروع آخر تعاملتٍ معه بشكل سيء
حسنًا سوف نهبط قريبًا
غلين، خذ الأمور ببساطة.
علي الفريق ان يكون مستعد للهبوط بالوحوش بزيرو 1 و زيرو 2
حسنا سيدي نحن مستعدون
ما الأمر مع تلك الأنابيب؟
الشفط لاسترداد ثاني أكسيد الهيدروجين
الماء سلعة ثمينة هنا
الفريق يعمل بسرعه لاستقبال الوحش زيرو
انظروا ايها الساده انتم تشاهدون تلك الحرب
الوحش زيرو في المواجهه اليوم
لم تكن هذه الخطة ممكنة لولا تعاون شعب كوكبكم و انا ممتن لهذا
انا سعيد بتلك اللحظه
لقد وجهنا أخيرًا ضربة لحماية أنفسنا من الوحش زيرو ولم يحدث تضرر كالعاده
اين الاخرون يا دكتور؟
لقد كانوا هنا منذ لحظة واحدة فقط
لا فائدة لا يمكننا العثور على أي شيء
الشيء الأكثر أهمية هو معرفة ما يدور في ذهن المتحكم
أشعر بشيء مريب عنه
إذا لم نعود قريبًا فسوف يصبح الامر مشبوهًا
هل أنت تمزح؟ إنه بالفعل الامر مشبوه
تعالي
انها غير جيده، انه غير جيد! خطار وحدة التحكم!
زر اين زر التحكم؟
انا لا اراه
حسنًا سنرى أين سيتوقف
لو كانت مكيفة كنت سأعيش فيها ذهب
لكن بالنسبة لهم، الذهب ليس ثمينًا مثل الماء
نعم لقد نفد الماء من الكوكب اكس
شخص ما قادم
ناميكاوا
غلين غلين
ماذا تفعلي هنا؟
أنت لم تنسى أليس كذلك؟ أنا غلين الا تتذكري؟
غلين دعنا نذهب من هنا
يمكنكم خفض ايديكم
لقد سببت لنا بعض القلق لماذا تجولت دون إذن؟
حسنًا يجب أن تعترف بأن جولتنا كانت محدودة إلى حد ما
لقد سئمنا قليلاً من مشاهدة المعالم السياحية ويمكنك القول إننا أصبحنا فضوليين بعض الشيء
حسنا إذن ماذا تعلمت؟
أن الماء هو أكثر أهمية بالنسبة لك من الذهب
لكننا لا نفتقر إلى الماء
فمن السهل الحصول عليها
حقا من أين؟
سيكون عليك أن تكتشف ذلك بنفسك
شيء آخر لماذا تبدو جميع النساء هنا متشابهات؟
ألا توافق على أنها جميلة جدًا؟
نعم ولكن الجمال هو أكثر من مجرد الجلد
الجمال هو ما في القلب
دعونا لا نجادل في هذا الأمر
ايها الساده انتم خرقتم قوانيننا
أنتم ضيوف في منزلنا هذه المرة
لذلك لن يكون هناك عقاب
. نعتذر
والان يا دكتور وبهذا نكون قد وفينا بوعدنا لكم
هذه هي بيانات العلاج للامراض موجوده بالشريط
.خذها
شكرًا لك
الآن سفينة الفضاء جاهزة لعودتكم
ف-1
إنها ليست ف-1
عندما كنت هنا في رحلتك الأخيرة قمنا بتسجيل كافة المعلومات الخاصة بها حتى أدق التفاصيل
تم إنشاء هذه السفينة من تلك البيانات
جودزيلا
رودان هناك أيضا
من الرائع اننا فعلنا شيئ صحيح دكتور
لماذا تسأل؟
.انظر إلى جودزيلا ورودان
يبدو أنهم مستاؤون من تركنا لهم وراءنا
لقد سبب لنا هذان الشخصان ما يكفي من المتاعب بالفعل
لا تقلق سيجدون طريقتهم الخاصة
هل قمت بفحص أجهزتك بالكامل؟
حسنا
نحن مندهشون من مدى نجاحك في بناء هذه النسخة المتماثلة
ستكتشف أن هذا
لا يوجد تقليد لسفينتك السابقة
وداعا لكم و اتمني لكم رحله امنه لعودتكم
مرحبا سعدت برؤيتك تفضلي
جئت لأسئلك عن تيتسوي
تيتسوي؟
لقد كنا نتفق علي العمل
لكنني لم اراه منذ فتره
هل انت متأكده؟
نعم هل هناك شيء خاطئ؟
في اليوم الذي ذهب فيه أخي وغلين إلى الكوكب اكس
اخبرني انه سيقابلك الم تقابليه؟
كلا
إلى متى تخطط لإبقائي هكذا؟
ولن يتم إطلاق سراحك حتى الآن سوف تفهم
ما الذي يحدث؟
نحن ذاهبون لتغيير التاريخ
هل انت جاد؟
وحدة التحكم ترغب في التحدث معك
حسنا
انتظر
من هو المتحكم؟
هذه هي السيطرة على الأرض
هذه هي وحدة التحكم
ما هي أوامرك؟
عليك أن تبدأ الخطة الثانية البند الرابع من الجدول الخامس
الخطة الثانية البند الرابع من الجدول الخامس حسنا سيدي
حسن
ستنفذ التعليمات كما جاء الامر
نعم لقد جائت التعليمات بعودتهم
دعني اشاهد
القد وصل السادة الي هنا
مرحبا بعودتك دكتور
ها هي ذا
يحتوي هذا الشريط على بيانات معجزه علاجيه
هل هناك خطأ ما في المسجل؟
انا لا اظن ذلك
هل نظامهم مثل نظامنا؟
نعم هو كذلك بحسبهم
أنا المتحكم في الكوكب اكس يا سكان الأرض أطالبكم بإطاعة هذه الأوامر أوامر؟
سيتم وضع الأرض تحت سيطرتنا
وستصبح مستعمرة للكوكب اكس
ماذا يعني مستعمره لكوكبهم؟ إذا لم يتم إتباع هذه الأوامر
سنشرع في قتل كل مواطن على هذا الكوكب
هذا المحتال المعتوه
لقد وقعنا في فخه
نتوقع منك أن تلتزم بأوامرنا
وأطيعوا الامر دون تأخير بالخضوع لكوكب اكس
إنذار كوكب اكس الاعلان الصادم
تسببت في مظاهرات في جميع أنحاء العالم
أراد البعض قبول الشروط راغبين في السلام بأي ثمن بينما تعهدت الأغلبية بالمقاومه
واندلع العنف بين الفصائل والشرطه اصبحت تحت رهن الاشاره أعمال الشغب العالمية تشتعل
عزيزي
.وهذا ما ظننته
نعم أنا حقا من الكوكب اكس
عندما ذهبت إلى كوكبي ربما رأيت شخصًا يشبهني
أخبريني عن ذلك يا عزيزتي
غلين
لقد تم طلبي إلكترونيًا بواسطة جهاز التحكم في كوكبنا
نعم هل طلب منك الزواج مني بموجب أوامره أيضاً؟
لا يا غلين
.الامر مختلف لقد أمرت بالتجسس عليك
ولكنك الآن تعني لي أكثر من أي شيء آخر
انظر عليك أن تخرج من هذا المكان وتخلع ملابسك تلك
لا يجب أن تصبح مواطنًا في الكوكب اكس حتى نتمكن من الزواج
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني إنقاذك بها
انظري يا ناميكاوا نحن لسنا روبوتات
أي نوع من السلام سيكون إذا تم التحكم فينا بواسطة الآلات؟
دفاعًا عن الأرض سنقاتل حتى آخر رجل وطفل
الآن أين ضميرك أم أنك سلمت ذلك إلى أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك أيضًا؟
استمعي لي ناميكاوا إذا كانت هناك أي فرصة لتجنب هذه الحرب
من الأفضل أن تخبرني بذلك الآن
إذا لم نجد حلاً قريباً فإن السعادة في هذا العالم لن تساوي تلة من الفول اتسمعي؟
You hear?!
غلين لا أستطيع أن أصبح من أبناء الأرض الان
متأخر جدا للتغيير
لا ليس كذلك
هي محقه
متأخر جدا
لدي أخبار كبيرة بالنسبة لك بال
كقائد لهذه المستعمرة أضعك رهن الاعتقال
غلين
غلين لا تذهب
لا تذهب سوف يدمرونك
انا احبك
أيها الفئران
أيها الفئران النتنة ماذا فعلت لها؟!
أفعالنا تتحكم فيها أجهزة الكمبيوتر
وليس بالعواطف البشريه
وعندما ينتهك ذلك يتم تدمير الجاني
فوغي
نعم سيدي الملك غيدورة موجود في أمريكا
اعلم هذا ما هذا؟
.بعض المزيد من المشاكل
هل سيستخدمون الأسلحة النووية؟
إنهم ليسوا متأكدين بعد
إذا شعروا أن ذلك سيعمل ضد العدو
لن يترددوا في استخدامها
لكن ألن يجعل الإشعاع الحياة صعبة علينا جميعاً؟
إنه خيار صعب بين النمر والذئب
معذرا
هل وجدت غلين؟
لا لقد بحثت عنه في كل مكان
كيف يختفي بهذا الشكل؟
انظروا من النافذه
اذا لم تمتثلوا للاوامر
نحن نفسر هذا التقاعس على أنه رد سلبي
نحن مستعدون لغزو الأرض
لقد وضعنا الملك غيدورة في نصف الكرة الغربي
وكان الملك غيدورة أحد أسلحتهم طوال الوقت
الملك غيدورة تحت سيطرتنا من خلال الموجات المغناطيسية
نحن نسيطر أيضًا على جودزيلا ورودان
اللعنة!
يمكن لهذه الوحوش تدمير البشرية ويمكنهم معًا غزو الأرض
ومع ذلك يجب علينا تأخير هجومنا لمدة وعشرين ساعة هذه هي فرصتكم الأخيرة
سوف ننتظر تصريحاتكم
قالوا أنهم سيطروا على جودزيلا ورودان عن طريق الموجات المغناطيسية
نعم هل هذا مهم؟
أعتقد ذلك أنظر إلى هذا
التسلط بالموجات المغناطيسيه
حسنا سيدي
انت ايضا؟
أنت؟
حسنًا هذا مكان مضحك للقاء
نعم عندما يكون اللقاء مميت
Iلا فائدة لقد بحثت في كل شبر من هذه الخلية
ليس هناك هروب
لماذا هذه الغرفة عازلة للصوت؟
هل الجدران عازلة للصوت
نعم وكذلك القضبان وبقية الزنزانة انظر
أصدرت وحدة التحكم أوامر جديدة
علينا القضاء على جميع سكان كوكب الأرض
لا أحد ينجو من هجومنا
سنبدأ بالوحوش خلال عشرين ساعة
لدينا خمس عشرة ساعة متبقية
ليس هناك خيار اخر يجب علينا استخدام الترسانة النووية للأرض بأكملها
قبل ذلك سيكون من الأفضل أن نجتمع جميعًا في الصلاة
لا أرى كيف يمكن للصلاة أن تساعدنا
على الأقل سوف ينقذ أرواحنا
خياراتنا الوحيدة الآن هي الاستسلام أو الهجوم
الأمر متروك للمجلس
لحظة واحدة سيدي
لا تزال لدينا فرصة أحتاج لعدة ساعات للعمل عليها
ماذا ستفعل؟
إنهم يستخدمون الموجات المغناطيسية للسيطرة على جودزيلا ورودان
وهذا هو المكان الذي قد تتاح لنا فيه فرصتنا
إذا تمكنا من منعهم من استخدام الأمواج
يمكننا إنقاذ الأرض
هل يمكنك حل المشكلة؟ ليس لديك الكثير من الوقت المتبقي
الاحتمالات ضدنا
ولكننا نجري الاختبارات النهائية الآن
حسنا هذا جيد
هناك مشكلة في الدورة
يرجى الخطوة بهذه الطريقة
فوغي نعم
كيف يسير الامر؟
نعم الأمور تسير بشكل جيد بشكل عام
ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي
نعم نحن نعلم
ماذا يقول الاختبار عن الشريط؟
..في هذا الوقت هذا المسجل
يتم تشغيله بواسطة الموجات المغناطيسية من هذين الجهازين
يرجى تشغيل المفتاح حسنا سيدي
قومي يبتشغيل مره ثانيه حسنا سيدي
اذا تمكنا من ايقاف الامواج التي تصل الي هنا
كما ترون فإن الموجات لا تتأثر بهذه اللوحة التي تحجب المستقبل
ولذلك قمنا بتطوير
هذا مانع الدورة أ الذي سيرسل إشارة ستقطع هذه الموجة
لكي تتمكن من رؤية هذا العمل سأجعل الأطوال الموجية مرئية
هذا العمل جيد والان ما هي المشكله؟
حسنا
لسنا متأكدين من التردد الذي تستخدمه الاطباق
للسيطرة على جودزيلا ورودان
حسنًا سنحاول هذا
سنقوم بتجهيزه للإرسال على جميع ترددات الدورة الإثني عشر في وقت واحد
ماذا لو كانوا يعملون على تردد يتجاوز نطاقنا؟
سنتمني ان لا يحدث ذلك
لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به إذا فشل هذا في العمل
عشر ساعات للذهاب
جيد
جميع الوحدات على وجه الأرض جاهزة للهجوم
جيد هل كل شيء محسوب؟
نعم سيدي كل شيء
بالتاكيد الاجواء هادئه
استسلم لن نخرج من هنا أبدًا
لا نستطيع حاول أن تفكر في سبب كون هذه الغرفة عازلة للصوت
غلين انظر الي هذا
هذه هي المذكرة من ناميكاوا
تلك فتاه ماكرة؟
إستمع لهذا
عزيزي غ لين بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا
سيتم إقصائي بسبب عصيان توجيهات أجهزة الكمبيوتر لدينا
ولكن ليس لدي أي ندم
معك وجدت حباً يفوق كل الحسابات
لقد كنت على حق لا يمكن للبشرية أن تعيش كآلات
يمكن تدمير نحن آلات الكوكب اكس بالتردد الصوتي البسيط
Goodbye, Glen.
التردد الصوتي البسيط لقد حصلت عليه ولهذا السبب هذه الغرفة عازلة للصوت
هذا هو لهذا السبب اشتروا اختراعي
تقصد أن هذا الشيء سوف يحدث ضجة؟
نعم سوف يجعلك في حالة حطام عصبي
استمع اليه
توقف عن ذلك توقف عن ذلك إنها تعمل
احصل على المفتاح منه
حسنا
هيا بنا لنذهب من هنا
ايها القائد؟
ما الامر؟
لقد هرب السجناء
ماذا؟
التحكم التحكم
لقد هرب السجناء الرجاء مساعدتنا
جيد لقد تم تدميرهم العودة إلى التحكم
هذا مكان مريب
نعم انتظر حتى يكتشفوا أن حراسهم كانوا على متن القارب
ماذا نفعل من هنا؟
نحن بالتأكيد لن ننتظر العبارة التالية السباحة
خمس ساعات للذهاب
كل شيء يسير كما هو محسوب
هذا جيد
أخي
دكتور
غلين أين كنت؟
انتظر أنظر إلى هذا شعاع الضوء للدورة أ
يمكنها اعتراض موجتها المغناطيسية باستخدام حجاب من الجزيئات المعدنية
ماذا اتي بك تيتسوي؟
لديه الحل
انها على حق استمع يا فوغي لديه فكرة رائعة للتخلص من هؤلاء الرجال
ماذا؟
جهاز إرسال الصوت المصغر الذي ابتكره يسبب أضرارًا كبيرة لطبيعتهم الجسدية
هل انت متأكد؟
لقد جربناها ونجحت هذا سبب وجودنا هنا
علينا أن نضع صوت جهاز الإرسال على موجات الراديو
قم بتضخيمها، ومن ثم توجيهها نحو الكائنات الفضائية! أعلم أنها ستنجح
جيد ابدأ على الفور لدينا ثلاث ساعات متبقية
نعم سيدي
حسنا
وحدة التحكم لقد وجد الكمبيوتر خطأً
ما هذا؟ فريق الكمبيوتر ما هي المشكله؟
نحن نتحقق
حسنا سنغير خطتنا
لنبدأ هجومنا الآن
أية تغييرات؟
الاحتمالات تتناقص تدريجيا
جيد الوحش اجعل الوحوش 01 و 02 يبدأوا بالهجوم
دكتور لقد بدأ الاعداء بالهجوم
هل اكتشفوا خطتنا؟ لا اعلم
الافضل ان نسرع
اذهب وقدم المساعدة
حسنا سيدي
الحسابات أصبحت أكثر وضوحا
جيد واصل الهجوم
يجب علينا أن نضغط
تراجع! تراجع!
الهجوم ناجح
حسنا يجب علينا تدمير جميع المركبات المتحركة
مرحبا غلين كيف تسير الأمور؟
شاحناتنا تتعرض لأضرار جسيمة
لا تبدو جيدة
سنقوم بالبث خلال دقائق قليلة الوحدة المتنقلة تستعد أيضًا
جيد استمر في ذلك العالم يعتمد علينا
حسنا
دعنا نسرع حسنا
هل يتم الامر علي ما يرام؟
نعم سيدي نحن كذلك
الوحش زيرو ينضم الي الهجوم
من هنا! من هنا!
سيدي احتفظ بالفرقة الثانية في النفق حتى تتلقى الأمر
القسم الثاني ابقوا في النفق بالجانب الاخر
حتي يأتيك الامر
حسنا سيدي نحن منتظرين
من هنا
استخدم هذا الجهاز هنا شكرًا لك
انتبهوا جميعا هذا بث طارئ
.الصوت الذي أنت على وشك سماعه ليس خطأ من فضلك لا تغلق الراديو
ولكن يرجى رفع مستوى الصوت على جهاز الاستقبال إلى أعلى مستوى ممكن
يرجى التأكد من أن الصوت الذي نبثه مرتفع قدر الإمكان
دكتور لقد بدأوا البث
الاستعداد للهجوم
استعدوا
حسنا هذا يفعل ذلك الآن دعنا نذهب إلى جزيرة ميكور
حسنا
انتبه من فضلك الصوت هذه حاله طارئه الذي تسمعه ليس خطأ
لا تغلق الراديو بل ارفعه بأعلى صوت ممكن
يرجى التأكد من أن الصوت الذي نبثه مرتفع قدر الإمكان هذه حالة طارئه
يوجد خطأ ما
ماذا يحدث؟
هيا اذهبوا نعم سيدي
تحركوا
كيف تبدو الأمور في الجزيرة؟
لا أفهم أنا لا أرى أي اعداء
انظروا إنه طبق طائر
حسنًا من فضلك ابدأ الإرسال
حسنا بدء الإرسال نعم سيدي
إرسال
ما هو الخطأ في أجهزة الكمبيوتر لدينا؟ الرد السيطرة على الأرض يرد
ما هو الخطأ في أجهزة الكمبيوتر لدينا؟
الرد السيطرة على الأرض يرد
هذا ليس جيد
الضوضاء الضوضاء
الرجاء استخدام أشعة الضوء دورة اعطهم الاوامر
تبدأ الهجوم
الشاحنات الثقيلة تبدأ الهجوم
لقد نجح الأمر يا دكتور
المقاومه تتضاعف
ما الامر؟
لقد فقدنا كل السيطرة على الوحوش
ايها الحمقي؟
ما العيب في الحسابات؟ قاعدة الأرض قاعدة الأرض الرد
لقد فقدنا السيطره
خطة الأرض محكوم عليها بالفشل
النجده ساعدونا
أجهزة الكمبيوتر لدينا لا يمكن أن تخسر خطة الأرض لا يمكن أن تخسر
تراجع يجب أن نتراجع
سنعاود الهجوم
انه يترنح
نعم
سنهرب
سنهرب الي المستقبل
الامتداد الترددي لا يمكن ان اراه انت الوحيد الباقي للهروب
لقد فعلناها
نعم
دكتور يجب أن نذهب من هنا
هيا بنا
هيا لنذهب
مرحبا غلين
ماذا يحدث؟
انظر الي الماء
هل تعتقد أن جودزيلا ورودان ماتوا؟
لا لم يموتوا
ما رأيك يا فوغي؟
ماذا يمكنني ان افعل؟
الآن إذا كان بإمكاننا الحصول على إجازة فقط
ليس أنت يا غلين
أنت ستعود إلى الكوكب اكس
ماذا؟
أنت ستكون سفيرنا الأول
كل ما هو عادل بال
تـــرجمة حــــورس 01003839103