[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None PlayResX: 640 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,33.3,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.25,Default,,0,0,0,,ترجمة : مطلق العنزي\Ninstagram - @mutlaq_100\Ntwitter - @mutlaqalanzi_14 Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:40.06,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:02:40.17,0:02:40.83,Default,,0,0,0,,بيرة واحدة Dialogue: 0,0:02:41.90,0:02:44.34,Default,,0,0,0,,يا لها من مفاجأة جيدة أن أراك هنا Dialogue: 0,0:02:44.44,0:02:47.88,Default,,0,0,0,,كنت ماراً Dialogue: 0,0:02:48.11,0:02:49.20,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:02:49.81,0:02:51.24,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟ لقد أتيت إلى طوكيو اليوم Dialogue: 0,0:02:51.35,0:02:54.65,Default,,0,0,0,,نعم. كان لي لقاء مع\Nمحامي قريب Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:55.94,Default,,0,0,0,,هل لديك خطط أخرى لهذا اليوم؟ Dialogue: 0,0:02:56.05,0:02:59.78,Default,,0,0,0,,لا ماذا عنك؟ هل ستعود إلى العمل؟ Dialogue: 0,0:02:59.89,0:03:01.62,Default,,0,0,0,,لا ربما لا Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:02.55,Default,,0,0,0,,هل ستعود إلى المنزل؟ Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:03.62,Default,,0,0,0,,نعم... Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:07.69,Default,,0,0,0,,اسمحوا لي أن أحاول الاتصال\Nسايوري للتحقق مما إذا كان Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:12.90,Default,,0,0,0,,إنها تريد العودة معنا. لقد حاولت\Nالاتصال بها في مكتبها منذ ساعة واحدة Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.70,Default,,0,0,0,,لكنها لم تكن هناك Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:16.37,Default,,0,0,0,,حقًا. Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:36.35,Default,,0,0,0,,يجب أن تكون قد ذهبت بالفعل إلى المنزل Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:40.22,Default,,0,0,0,,أو أنها تعبث \Nكما هو الحال دائما Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:43.42,Default,,0,0,0,,قد تكون في حانة مع\Nأحد أصدقائها العديدين Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:45.69,Default,,0,0,0,,السماء بدأت تمطر Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:56.70,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:03:56.81,0:03:59.01,Default,,0,0,0,,من فضلكم تفضلوا\Nالطقس رهيب، أليس كذلك Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:00.21,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:04.58,Default,,0,0,0,,هل رأيت زوجتي اليوم؟ Dialogue: 0,0:04:04.69,0:04:05.65,Default,,0,0,0,,لا ليس بعد. Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:06.41,Default,,0,0,0,,لو سمحت Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:11.28,Default,,0,0,0,,رائع. هذا فارسي، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:13.33,Default,,0,0,0,,كيف هذا؟ لقد\Nتلقيناها للتو هذا الصباح Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.56,Default,,0,0,0,,هل يمكنك ان تعطيني مظلة؟ Dialogue: 0,0:04:19.67,0:04:20.79,Default,,0,0,0,,هل ستعود بالفعل إلى المنزل؟ Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:23.47,Default,,0,0,0,,تاشيرو سان\Nما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:24.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:26.10,Default,,0,0,0,,وجهك شاحب جداً.. Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:29.14,Default,,0,0,0,,أنا مرهق\Nأنا مشغول جدا الآن Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:37.65,Default,,0,0,0,,ألو؟ من؟\Nسوجيموتو سان؟ Dialogue: 0,0:04:37.75,0:04:39.88,Default,,0,0,0,,بالنسبه لزوجته... Dialogue: 0,0:04:39.99,0:04:43.39,Default,,0,0,0,,انتظر من فضلك. مكالمة من مكانك\Nيبدو أن زوجتك ليست في المنزل Dialogue: 0,0:04:44.76,0:04:48.96,Default,,0,0,0,,ألو؟ Dialogue: 0,0:04:49.06,0:04:58.20,Default,,0,0,0,,من ؟ سايوري؟ ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:05.54,Default,,0,0,0,,في أكاساكا؟ في الشقة؟\Nصحيح...حسنا، فهمت Dialogue: 0,0:05:05.65,0:05:10.21,Default,,0,0,0,,أنا قادم على الفور\Nنعم حسنا. Dialogue: 0,0:05:12.62,0:05:13.28,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:05:13.39,0:05:17.69,Default,,0,0,0,,لا أعرف. يبدو أن\Nسايوري تعرضت لحادث Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:18.45,Default,,0,0,0,,حادث؟ Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:19.46,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:05:20.46,0:05:21.36,Default,,0,0,0,,حادث سيارة ؟ Dialogue: 0,0:05:21.83,0:05:26.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ليس لدي أي فكرة\Nاتصل صديق سايوري بالمنزل Dialogue: 0,0:05:27.07,0:05:29.43,Default,,0,0,0,,يجب أن أذهب إلى مكان هذا الصديق Dialogue: 0,0:05:31.07,0:05:33.01,Default,,0,0,0,,انها في أكاساكا - تانغوشو Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:35.44,Default,,0,0,0,,هذا قريب من البار حيث\Nالتقينا في وقت سابق Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:37.53,Default,,0,0,0,,نعم، على الأرجح Dialogue: 0,0:05:37.65,0:05:40.51,Default,,0,0,0,,انا ذاهب. سأتصل بك بمجرد\Nأن يكون لدي بعض الأخبار Dialogue: 0,0:05:40.62,0:05:41.27,Default,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:05:41.38,0:05:41.94,Default,,0,0,0,,انا في طريقي Dialogue: 0,0:05:42.72,0:05:44.51,Default,,0,0,0,,سوجيموتو-سان، خذ هذه المظلة Dialogue: 0,0:05:44.62,0:05:46.31,Default,,0,0,0,,شكرًا لك. سأعيدها Dialogue: 0,0:05:46.42,0:05:47.08,Default,,0,0,0,,انتبه لنفسك Dialogue: 0,0:05:54.53,0:05:56.39,Default,,0,0,0,,هذا يبدو مقلقاً Dialogue: 0,0:06:07.94,0:06:08.74,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:14.14,Default,,0,0,0,,مساء الخير يا أبي Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:15.68,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:17.58,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:20.75,Default,,0,0,0,,الآن، نطفئه، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:34.67,Default,,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:39.43,Default,,0,0,0,,يوم الأحد القادم سيكون الطقس جميلا\Nجدا. هذا ما قالوه على شاشة التلفزيون Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:41.10,Default,,0,0,0,,لنأخذ السيارة ونذهب\Nإلى هاكوني، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:06:41.21,0:06:43.73,Default,,0,0,0,,أنا أريد الذهاب إلى "أرض الأحلام" Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:45.68,Default,,0,0,0,,أريد أن أقود هاكوني Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:48.61,Default,,0,0,0,,دعينا نذهب مع العم\Nوالعمة سوجيموتو Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:55.25,Default,,0,0,0,,من فضلكم، ابقو هادئان Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:59.38,Default,,0,0,0,,هيروشي، لماذا لا تظهر\Nامتحان الرياضيات لأبيك Dialogue: 0,0:07:05.17,0:07:07.03,Default,,0,0,0,,هل تريد تناول العشاء؟ Dialogue: 0,0:07:07.14,0:07:11.57,Default,,0,0,0,,نعم. لم يحدث\Nشيء... لقد وقع حادث. Dialogue: 0,0:07:11.67,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:16.64,Default,,0,0,0,,زوجة Dialogue: 0,0:07:16.75,0:07:19.04,Default,,0,0,0,,سوجيموتو\Nسايوري سان؟ Dialogue: 0,0:07:19.15,0:07:21.31,Default,,0,0,0,,حادث سيارة مع\Nسوجيموتو سان؟ Dialogue: 0,0:07:22.25,0:07:26.69,Default,,0,0,0,,لا. سمع سوجيموتو-سان Dialogue: 0,0:07:26.79,0:07:28.62,Default,,0,0,0,,بالأمر في ناميكي فغادر Dialogue: 0,0:07:28.92,0:07:32.36,Default,,0,0,0,,على الفور\Nإلى طوكيو Dialogue: 0,0:07:32.46,0:07:34.55,Default,,0,0,0,,ولحسن\Nالحظ، لم يكونا Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:37.46,Default,,0,0,0,,معًا نعم إذا\Nأصيبت في Dialogue: 0,0:07:37.63,0:07:40.60,Default,,0,0,0,,وجهها سيكون الأمر Dialogue: 0,0:07:41.37,0:07:42.60,Default,,0,0,0,,فظيعًا لقد\Nكانت تهتم Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:46.04,Default,,0,0,0,,بمظهرها كثيرًا يا أبي،\Nانظر ، رائع احسنت يابني Dialogue: 0,0:07:47.31,0:07:52.64,Default,,0,0,0,,انها دائما ترتدي\Nملابس باهظة الثمن. Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:55.44,Default,,0,0,0,,لا أستطيع\Nأن Dialogue: 0,0:07:55.55,0:07:57.85,Default,,0,0,0,,أفهم لكنها\Nسيدة لطيفة جداً، Dialogue: 0,0:07:58.09,0:07:59.45,Default,,0,0,0,,الأطفال يحبونها\Nكثيراً كما يقولون Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:03.65,Default,,0,0,0,,إنها مومياء لطيفة\Nجدًا وحلوة جدًا Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:05.82,Default,,0,0,0,,مومياء حلوة جدا؟ Dialogue: 0,0:08:05.93,0:08:09.29,Default,,0,0,0,,هل ستستحم؟ Dialogue: 0,0:08:09.40,0:08:11.23,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:08:33.29,0:08:35.65,Default,,0,0,0,,اوه! سوجيموتو سان Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:49.06,Default,,0,0,0,,مساء الخير. أنا مفتش الشرطة\Nتومودا. هل أنت السيد سوجيموتو؟ Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:51.37,Default,,0,0,0,,نعم. ماذا حدث لزوجتي؟ Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:54.53,Default,,0,0,0,,حسنًا، في الواقع،\Nلقد حدث شيء فظيع Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:55.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:56.44,0:09:00.14,Default,,0,0,0,,لم يكن حادث. Dialogue: 0,0:09:00.25,0:09:01.55,Default,,0,0,0,,لقد قُتلت. Dialogue: 0,0:09:02.35,0:09:03.72,Default,,0,0,0,,لقد تم قتلها؟ Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:08.48,Default,,0,0,0,,لا أعرف شيئًا، أنا… Dialogue: 0,0:09:08.59,0:09:11.82,Default,,0,0,0,,يرجى التزام الصمت Dialogue: 0,0:09:11.93,0:09:14.66,Default,,0,0,0,,لقد ماتت زوجتك منذ\Nساعة واحدة في هذه الشقة Dialogue: 0,0:09:14.76,0:09:17.13,Default,,0,0,0,,عندما عثرت كاتو سان على جثتها Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:21.50,Default,,0,0,0,,لقد قُتلت بالخنق.\Nوقبل ذلك زوجتك Dialogue: 0,0:09:21.60,0:09:25.06,Default,,0,0,0,,كانت في هذه الغرفة\Nمع شخص آخر. هذا أمر مؤكد Dialogue: 0,0:09:26.51,0:09:31.88,Default,,0,0,0,,لكن لماذا تأتي زوجتي\Nإلى هنا في غياب كاتو سان؟ Dialogue: 0,0:09:32.95,0:09:35.44,Default,,0,0,0,,أنا لا أعرف شيئا، أقسم Dialogue: 0,0:09:35.55,0:09:39.32,Default,,0,0,0,,زوجتك كان لديها نسخة من المفتاح Dialogue: 0,0:09:39.42,0:09:45.36,Default,,0,0,0,,سألتني إذا كان بإمكانها استخدام الشقة\Nلتغيير ملابسها أو الحصول على قسط من الراحة Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:47.69,Default,,0,0,0,,لذلك أعطيتها نسخة من مفاتيحي Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:52.73,Default,,0,0,0,,متى رأيت زوجتك آخر مرة؟ Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:54.67,Default,,0,0,0,,هذا الصباح، قبل أن اغادر المنزل Dialogue: 0,0:09:54.77,0:09:56.03,Default,,0,0,0,,ماهي مهنتك؟ Dialogue: 0,0:09:56.14,0:09:57.80,Default,,0,0,0,,مهندس معماري Dialogue: 0,0:09:57.91,0:09:58.67,Default,,0,0,0,,مكان عملك؟ Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:00.57,Default,,0,0,0,,يوكوهاما Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:02.77,Default,,0,0,0,,أنت تعيش في كاماكورا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:04.74,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:07.97,Default,,0,0,0,,زوجتك تعمل في طوكيو؟ Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:12.28,Default,,0,0,0,,نعم في شركة مستحضرات التجميل. هذا\Nبعد الظهر، جئت إلى طوكيو Dialogue: 0,0:10:12.39,0:10:16.26,Default,,0,0,0,,اتصلت بزوجتي في عملها\Nلكنها لم تكن هناك Dialogue: 0,0:10:16.96,0:10:20.95,Default,,0,0,0,,أتيت إلى طوكيو بعد ظهر هذا اليوم؟ Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:24.03,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:28.66,Default,,0,0,0,,في أي وقت بالتحديد حاولت\Nالاتصال بزوجتك؟ هل تذكر؟ Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:35.90,Default,,0,0,0,,لقد حاولت مرتين. أولا بعد الساعة 5\Nثم قبل وقت قصير من 6 Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:41.14,Default,,0,0,0,,بينما كانت زوجتك هنا مع شخص آخر Dialogue: 0,0:10:41.25,0:10:46.24,Default,,0,0,0,,هل كانت لها أي علاقة مع\Nأي واحد، هل تشك بأحد؟ Dialogue: 0,0:10:49.56,0:10:56.49,Default,,0,0,0,,كان لزوجتي العديد من الأصدقاء الذكور.\Nولا أعرف نوع العلاقة التي كانت تربطها بهم Dialogue: 0,0:10:56.93,0:11:00.46,Default,,0,0,0,,هل تفكر في أي شخص على وجه الخصوص؟ Dialogue: 0,0:11:00.57,0:11:02.80,Default,,0,0,0,,لا... Dialogue: 0,0:11:02.90,0:11:06.47,Default,,0,0,0,,فكر في الأمر.\Nتعال لنتعرف على الجثة Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:07.60,Default,,0,0,0,,تعال Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:15.27,Default,,0,0,0,,هيا انظر Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:32.03,Default,,0,0,0,,أهذه هي؟ Dialogue: 0,0:11:32.13,0:11:33.43,Default,,0,0,0,,نعم، إنها زوجتي. Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:38.40,Default,,0,0,0,,إنه شيء فظيع Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:41.07,Default,,0,0,0,,سوجيموتو سان، ليس لي علاقة بذلك Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.44,Default,,0,0,0,,هل تصدقني؟ Dialogue: 0,0:11:42.54,0:11:45.81,Default,,0,0,0,,بالطبع. أعلم أنه ليس خطأك Dialogue: 0,0:11:45.91,0:11:49.78,Default,,0,0,0,,حقا...إنه أمر فظيع Dialogue: 0,0:12:08.44,0:12:11.93,Default,,0,0,0,,سوجيموتو سان لم يتصل بعد Dialogue: 0,0:12:13.84,0:12:16.11,Default,,0,0,0,,ربما لم يعد بعد إلى المنزل Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:18.87,Default,,0,0,0,,لو كان في المنزل، لكان قد اتصل Dialogue: 0,0:12:19.25,0:12:23.05,Default,,0,0,0,,نعم انت على حق. ربما لا شيء Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:24.55,Default,,0,0,0,,يمكنني إغلاق النافذة ؟ Dialogue: 0,0:12:24.65,0:12:25.81,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:12:33.23,0:12:35.22,Default,,0,0,0,,إنها بالفعل الساعة 11:00 Dialogue: 0,0:13:03.99,0:13:08.26,Default,,0,0,0,,بابا، قطة الجيران\Nحصلت للتو على قطة صغيرة Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:12.09,Default,,0,0,0,,هناك 4 أطفال. هل يمكن أن نحصل على واحدة؟ Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:13.37,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:21.97,Default,,0,0,0,,ابي هل الامور على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:13:22.08,0:13:23.24,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:23.34,0:13:25.94,Default,,0,0,0,, هل يمكن أن نحصل على قطه؟ Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:30.18,Default,,0,0,0,,القطط لطيفة جدًا\Nعندما تكون صغيرة Dialogue: 0,0:13:30.28,0:13:35.02,Default,,0,0,0,,أوه! انهم يذكرون سايوري سان Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:37.92,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا يقولون؟ Dialogue: 0,0:13:38.03,0:13:39.58,Default,,0,0,0,,جريمة في شقة Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:42.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟ جريمة؟ Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:44.86,Default,,0,0,0,,لقد قتلت العمة سوجيموتو؟ Dialogue: 0,0:13:44.97,0:13:45.96,Default,,0,0,0,,أعطيني الجريده Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.09,Default,,0,0,0,,من قتلها؟ Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:51.13,Default,,0,0,0,,نحن لا نعرف حتى الآن. Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:53.80,Default,,0,0,0,,سوجيموتو سان يا لها من صدمة Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:56.74,Default,,0,0,0,,لهذا السبب لم يتصل بالأمس Dialogue: 0,0:13:56.84,0:14:00.18,Default,,0,0,0,,لقد قُتلت بالخنق Dialogue: 0,0:14:00.28,0:14:03.88,Default,,0,0,0,,عليك أن تذهب وترى\Nسوجيموتو-سان في منزله Dialogue: 0,0:14:04.42,0:14:08.48,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nنعم على الفور Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:22.63,Default,,0,0,0,,يوم سعيد سيدي Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:23.40,Default,,0,0,0,,هل هو موجود؟ Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:25.30,Default,,0,0,0,,نعم ، تفضل معي للداخل Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.38,Default,,0,0,0,,تعال إلى الداخل Dialogue: 0,0:14:52.40,0:14:54.70,Default,,0,0,0,,قرأت في الصحيفة Dialogue: 0,0:14:56.64,0:14:59.07,Default,,0,0,0,,لا أعرف ماذا أقول Dialogue: 0,0:15:00.61,0:15:04.94,Default,,0,0,0,,لا يهم. أعتقد أنك لا\Nتستطيع أن تفهم حقا Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:08.14,Default,,0,0,0,,مع زوجة مثل زوجتك،\Nهذا لا يمكن أن يحدث لك Dialogue: 0,0:15:13.32,0:15:21.89,Default,,0,0,0,,في النهاية، إنها مجرد\Nقصة امرأة قتلها عشيقها Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:30.03,Default,,0,0,0,,هذا بسيط. لكن الحديث بالسوء\Nعن سايوري لن يجعلني محبوبًا أكثر Dialogue: 0,0:15:30.14,0:15:33.11,Default,,0,0,0,,الزوج المخدوع، أمر مثير للضحك. Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:37.58,Default,,0,0,0,,لكن لا ينبغي لي أن أجهد عقلي Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:41.94,Default,,0,0,0,,أدركت أنني لم أكن زوجًا صالحًا Dialogue: 0,0:15:43.05,0:15:47.18,Default,,0,0,0,,كنت أعرف ما يحدث،\Nلكنني لم أفعل شيئًا لمنعه Dialogue: 0,0:15:47.29,0:15:52.32,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى ما حدث\Nلدي نصيبي من المسؤولية Dialogue: 0,0:15:53.46,0:15:54.55,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:03.37,Default,,0,0,0,,امرأة كهذه يجب\Nأن تواجه نهاية كهذه Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:07.34,Default,,0,0,0,,فكر في الأمر... الفتاة المسكينة Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:12.87,Default,,0,0,0,,بالأمس عندما التقينا.. Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:15.61,Default,,0,0,0,,هذا المكان قريب جدا من الشقة Dialogue: 0,0:16:16.32,0:16:18.18,Default,,0,0,0,,وكان الوقت هو نفسه تقريبا Dialogue: 0,0:16:18.29,0:16:22.42,Default,,0,0,0,,لقد اشتبه بي مفتش الشرطة عندما\Nأخبرته أنني أتيت إلى طوكيو بالأمس Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:25.86,Default,,0,0,0,,بالصدفة لدي عذر Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:28.12,Default,,0,0,0,,فقلت له أنني التقيتك بالصدفة Dialogue: 0,0:16:28.66,0:16:32.16,Default,,0,0,0,, إذا لزم الأمر\Nأستطيع أن أؤكد ذلك له Dialogue: 0,0:16:32.27,0:16:33.46,Default,,0,0,0,,لا مشكلة Dialogue: 0,0:16:34.34,0:16:35.86,Default,,0,0,0,,مفتش الشرطة هنا Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:41.07,Default,,0,0,0,,يجب أن أذهب Dialogue: 0,0:16:41.18,0:16:42.01,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:16:42.11,0:16:43.84,Default,,0,0,0,,سأكون في العمل.\Nاتصل بي إذا لزم الأمر Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:49.55,Default,,0,0,0,,مرحبا Dialogue: 0,0:16:52.42,0:16:53.22,Default,,0,0,0,,اراك قريبا Dialogue: 0,0:16:53.32,0:16:54.45,Default,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:17:04.60,0:17:05.79,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:17:05.90,0:17:06.83,Default,,0,0,0,,هل قابلت الأستاذ؟ Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:08.27,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:17:08.37,0:17:11.07,Default,,0,0,0,,أنا أسف لأنى تأخرت Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:15.90,Default,,0,0,0,,كنت أتحدث مع زوجة جارك كيوكاوا Dialogue: 0,0:17:16.01,0:17:20.31,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتني عن زوجة سوجيموتو...\Nهذا مريع Dialogue: 0,0:17:21.05,0:17:24.25,Default,,0,0,0,,نعم انه مريع Dialogue: 0,0:17:26.55,0:17:27.38,Default,,0,0,0,,كاواساكي سان Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:28.58,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,صباح الخير. عذرا على التأخير Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:33.39,Default,,0,0,0,,لقد تأخرت أيضًا Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:37.26,Default,,0,0,0,,إنه بسبب سوجيموتو سان Dialogue: 0,0:17:37.70,0:17:41.29,Default,,0,0,0,,في الآونة الأخيرة، بدأت\Nفي رعاية الزهور في منزلها Dialogue: 0,0:17:41.40,0:17:44.24,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:17:44.34,0:17:48.87,Default,,0,0,0,,نعم، ولكن مرة أو مرتين فقط Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.17,Default,,0,0,0,,المرأة الفقيرة… Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:05.05,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:18:15.00,0:18:18.40,Default,,0,0,0,,بالأمس، بينما كنت بالخارج،\Nكانت هناك ثلاث مكالمات هاتفية Dialogue: 0,0:18:18.51,0:18:20.24,Default,,0,0,0,,ولم يتركوا أي رسالة Dialogue: 0,0:18:20.34,0:18:21.90,Default,,0,0,0,,حسنا، هل الرئيس موجود؟ Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:23.91,Default,,0,0,0,,هو في مكتبه Dialogue: 0,0:18:24.01,0:18:27.41,Default,,0,0,0,,آه، اليوم يجب أن نتلقى\Nمخطوطة البروفيسور إيمايزومي Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:28.50,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:38.59,Default,,0,0,0,,عذرا على التأخير Dialogue: 0,0:18:38.69,0:18:44.15,Default,,0,0,0,,هذا الصباح، في الصحيفة\Nذكروا سايوري سوجيموتو Dialogue: 0,0:18:44.27,0:18:47.26,Default,,0,0,0,,هل هي زوجة سوجيموتو\Nالذي قدمتني له؟ Dialogue: 0,0:18:47.37,0:18:50.57,Default,,0,0,0,,نعم، هذه هي.\Nقصة فظيعة أليس كذلك... Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,نعم حقا Dialogue: 0,0:18:57.71,0:19:02.08,Default,,0,0,0,,حقيقة أن سوجيموتو وأنا أصدقاء Dialogue: 0,0:19:02.18,0:19:04.98,Default,,0,0,0,,لا أظن أن أحداً يعرفه هنا Dialogue: 0,0:19:05.09,0:19:08.18,Default,,0,0,0,,إذا كانوا يعرفون عن ذلك Dialogue: 0,0:19:08.39,0:19:09.36,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:19:09.46,0:19:12.76,Default,,0,0,0,,وهذا من شأنه أن يثير العديد\Nمن الأسئلة المحرجة للإجابة عليها Dialogue: 0,0:19:12.86,0:19:16.16,Default,,0,0,0,,حسنًا، لن أخبرهم Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:17.75,Default,,0,0,0,,تبدو شاحبًا جدًا. هل انت بخير؟ Dialogue: 0,0:19:18.37,0:19:22.03,Default,,0,0,0,,أنا بخير. أعاني من ارتفاع في\Nدرجة الحرارة منذ مساء أمس Dialogue: 0,0:19:23.14,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,ماذا... حقا؟ Dialogue: 0,0:19:24.34,0:19:26.57,Default,,0,0,0,,نعم. لقد كانت خائفة حقا Dialogue: 0,0:19:26.67,0:19:29.11,Default,,0,0,0,,قالت مرتين إنها لن\Nتعود إلى هذا المكان أبدًا Dialogue: 0,0:19:30.95,0:19:33.85,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:35.94,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدثون؟ Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:40.72,Default,,0,0,0,,في الصحيفة يتحدثون عن جريمة\Nالذي حدث في شقة في أكاساكا Dialogue: 0,0:19:40.82,0:19:42.72,Default,,0,0,0,,كوهارا تعرف الضحية Dialogue: 0,0:19:43.19,0:19:46.32,Default,,0,0,0,,هو... كيف ذلك؟ Dialogue: 0,0:19:46.73,0:19:51.10,Default,,0,0,0,,أنا لا أعرفها حقًا. فقط المرأة التي\Nاستأجرت الشقة التي قُتلت فيها هذه المرأة Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:53.53,Default,,0,0,0,,يوميكو كاتو، كما يقولون\Nفي صحيفة Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:56.63,Default,,0,0,0,,الأخت الكبرى لهذه السيدة\Nهي جارتي في ناكانو Dialogue: 0,0:19:58.31,0:20:01.40,Default,,0,0,0,,جاءت يوميكو هذه\Nبالأمس لتقيم مع أختها Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:05.38,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت معي هذا الصباح Dialogue: 0,0:20:05.85,0:20:09.75,Default,,0,0,0,,مساء أمس عندما عادت إلى المنزل\Nوجدت المرأة الميتة Dialogue: 0,0:20:09.85,0:20:12.05,Default,,0,0,0,,مجرد الحديث عن ذلك يعطيني تزحف Dialogue: 0,0:20:12.49,0:20:14.51,Default,,0,0,0,,ما تشعر به ليس مثيرًا للاهتمام Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:16.02,Default,,0,0,0,,اسكت Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:19.32,Default,,0,0,0,,هذا المكان في كاماكورا\Nقريب من منزلك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:27.63,Default,,0,0,0,,نعم، في الواقع، أعرفهم جيدًا Dialogue: 0,0:20:29.50,0:20:32.67,Default,,0,0,0,,زوجها صديق قديم Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:35.04,Default,,0,0,0,,حتى تعرف زوجته؟ Dialogue: 0,0:20:35.14,0:20:36.91,Default,,0,0,0,,أي نوع من الأشخاص كانت؟ Dialogue: 0,0:20:37.14,0:20:38.58,Default,,0,0,0,,فتاة جيدة المظهر؟ Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:43.04,Default,,0,0,0,,ألو؟ نعم، إنه كورويوا Dialogue: 0,0:20:43.85,0:20:50.52,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقًا؟ Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:53.52,Default,,0,0,0,,توقف عن ذلك، توقف عن ذلك Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:07.00,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,0:21:07.11,0:21:08.94,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,0:21:09.04,0:21:12.27,Default,,0,0,0,,يوم الأحد القادم، لا يمكننا الذهاب إلى هاكوني؟ Dialogue: 0,0:21:12.38,0:21:16.61,Default,,0,0,0,,نهاية الأسبوع المقبل، تشييع جثمانه\Nتحدث السيدة سوجيموتو Dialogue: 0,0:21:16.72,0:21:17.68,Default,,0,0,0,,هذا ممل Dialogue: 0,0:21:17.79,0:21:20.22,Default,,0,0,0,,لا تتكلم بهذه الطريقة\Nطاب مساؤك Dialogue: 0,0:21:20.32,0:21:21.95,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:27.25,Default,,0,0,0,,هل قمتي بإيقاف تشغيل التلفزيون؟ Dialogue: 0,0:21:27.36,0:21:30.30,Default,,0,0,0,,إنها دراما القتل... Dialogue: 0,0:21:30.40,0:21:31.69,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:21:33.43,0:21:36.34,Default,,0,0,0,,سوجيموتو-سان رجل لطيف جدًا Dialogue: 0,0:21:36.44,0:21:41.03,Default,,0,0,0,,لكنني لم أحب زوجته حقًا Dialogue: 0,0:21:41.14,0:21:44.58,Default,,0,0,0,,لا ينبغي لنا أن نتحدث\Nبشكل سيئ عن الموتى Dialogue: 0,0:21:44.68,0:21:47.67,Default,,0,0,0,,لقد وجدتها مفعمة بالحيوية\Nومثيرة للاهتمام للغاية Dialogue: 0,0:21:47.78,0:21:52.05,Default,,0,0,0,,أنتي ساذجه حقا.\Nكانت هذه المرأة في بعض الأحيان Dialogue: 0,0:21:52.15,0:21:54.68,Default,,0,0,0,,تعطي نظرات غريبة لايساو \Nألم تلاحظين؟ Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:57.22,Default,,0,0,0,,ذلك لأنها كانت قصيرة النظر Dialogue: 0,0:21:57.32,0:21:59.22,Default,,0,0,0,,ولم أرغب في ارتداء النظارات Dialogue: 0,0:22:01.23,0:22:04.69,Default,,0,0,0,,لكنها كانت تمتلك تلك النظرة\Nالغريبة وليس بسبب قصر نظرها Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:09.60,Default,,0,0,0,,ذات مرة، لا أتذكر متى، أتت\Nإلى هنا مع سوجيموتو-سان Dialogue: 0,0:22:09.70,0:22:13.83,Default,,0,0,0,,بينما كان يلعب مع\Nالأطفال كنا نجلس هنا Dialogue: 0,0:22:14.54,0:22:20.21,Default,,0,0,0,,أخذت سايوري-سان سيجارة. Dialogue: 0,0:22:20.68,0:22:26.95,Default,,0,0,0,,في تلك اللحظة نظرت إليه بهذه\Nالطريقة... كان هناك شيء يحدث Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:29.35,Default,,0,0,0,,يبدو أن إيساو لم يلاحظ ذلك Dialogue: 0,0:22:29.46,0:22:32.72,Default,,0,0,0,,وعن الأطفال، قالت\Nأيضًا أشياء غريبة Dialogue: 0,0:22:32.83,0:22:36.82,Default,,0,0,0,,أود أن يكون لدي أطفال، ولكن\Nسوجيموتو لا يريد Dialogue: 0,0:22:36.93,0:22:41.26,Default,,0,0,0,,واضح جدا. من الغريب\Nأنها تقول لك ذلك. Dialogue: 0,0:22:47.21,0:22:48.17,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:22:55.55,0:22:57.14,Default,,0,0,0,,هل تناولت مشروباً؟ Dialogue: 0,0:22:57.65,0:22:58.78,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:23:00.05,0:23:01.11,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:23:02.02,0:23:03.22,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:23:03.32,0:23:06.76,Default,,0,0,0,,هل ذهبت وقمت بزيارة سوجيموتو-سان؟ Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:07.62,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:23:13.03,0:23:16.83,Default,,0,0,0,,بعد موتها، لا\Nبد أن يكون الأمر صعبا؟ Dialogue: 0,0:23:16.94,0:23:19.93,Default,,0,0,0,,الجنازة لن تكون مبهرة للغاية Dialogue: 0,0:23:21.94,0:23:23.03,Default,,0,0,0,,هل ستستحم؟ Dialogue: 0,0:23:23.14,0:23:23.80,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:23:23.91,0:23:28.54,Default,,0,0,0,,حقا، كان لديك علاقة\Nغريبة مع هذين الزوجين. Dialogue: 0,0:23:28.65,0:23:31.05,Default,,0,0,0,,سوجيموتو-سان رجل لطيف. Dialogue: 0,0:23:31.15,0:23:34.55,Default,,0,0,0,,لكنني اعتقدت أن هذه المرأة في\Nبعض الأحيان لم تكن تتصرف بشكل صحيح Dialogue: 0,0:23:35.86,0:23:38.88,Default,,0,0,0,,على أية حال، لم تعد هناك\Nفائدة من الحديث عن ذلك Dialogue: 0,0:23:38.99,0:23:42.39,Default,,0,0,0,,لقد لاحظت على أي حال\Nأنها كانت تنظر إليك بعين الخراف Dialogue: 0,0:23:42.50,0:23:47.52,Default,,0,0,0,,على أية حال، لا داعي للقلق بعد الآن.\Nايساو. كنا نتحدث عنك Dialogue: 0,0:23:47.63,0:23:50.40,Default,,0,0,0,,وماذا تفعل عندما تكون بعيدا Dialogue: 0,0:23:50.97,0:23:53.24,Default,,0,0,0,,أمي، من فضلك، توقفي عن ذلك Dialogue: 0,0:23:53.34,0:23:56.80,Default,,0,0,0,,لم تكن تفعل عيون الخراف Dialogue: 0,0:23:56.91,0:24:02.04,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك شيء يحدث.\Nلقد كانت صديقة مثل أي صديقة أخرى Dialogue: 0,0:24:02.15,0:24:04.88,Default,,0,0,0,,كلنا نخطئ ونخطئ Dialogue: 0,0:24:07.35,0:24:08.45,Default,,0,0,0,,الحمام جاهز؟ Dialogue: 0,0:24:08.56,0:24:10.61,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:24:17.73,0:24:20.79,Default,,0,0,0,,ألو؟ لا، إنه رقم خاطئ Dialogue: 0,0:24:23.20,0:24:25.00,Default,,0,0,0,,أراد التحدث إلى السيد أوتا Dialogue: 0,0:24:25.11,0:24:27.90,Default,,0,0,0,,محل الجزار؟ إنه بالقرب من المحطة Dialogue: 0,0:25:10.52,0:25:13.18,Default,,0,0,0,,شكرا لحضورك Dialogue: 0,0:25:13.29,0:25:17.55,Default,,0,0,0,,لا على الإطلاق...سوجيموتو سان Dialogue: 0,0:25:18.46,0:25:21.22,Default,,0,0,0,,من هو ذلك الرجل الذي يقف هناك؟ Dialogue: 0,0:25:21.33,0:25:24.92,Default,,0,0,0,,هذا تاشيرو، صديق قديم لي Dialogue: 0,0:25:25.03,0:25:26.33,Default,,0,0,0,,مع زوجته Dialogue: 0,0:25:35.34,0:25:39.01,Default,,0,0,0,,من هي تلك المرأة التي\Nيتحدث إليها سوجيموتو-سان؟ Dialogue: 0,0:25:43.98,0:25:45.01,Default,,0,0,0,,لا أعرف Dialogue: 0,0:25:45.12,0:25:50.99,Default,,0,0,0,,حقًا؟ لقد كانت تحدق بك منذ فترة Dialogue: 0,0:25:54.73,0:25:55.96,Default,,0,0,0,,يا له من طقس سيء Dialogue: 0,0:25:56.06,0:25:56.93,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:26:08.58,0:26:10.81,Default,,0,0,0,,من هي تلك المرأة التي كنت تتحدث معها؟ Dialogue: 0,0:26:10.91,0:26:15.91,Default,,0,0,0,,إنها كاتو سان، صديقة سايوري Dialogue: 0,0:26:16.02,0:26:16.98,Default,,0,0,0,,صديقتها التي كانت في الشقه؟ Dialogue: 0,0:26:17.08,0:26:18.35,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:26:47.41,0:26:50.01,Default,,0,0,0,,إنها جميلة Dialogue: 0,0:26:50.12,0:26:52.18,Default,,0,0,0,,إنها تعمل في متجر أزياء\Nفي أوياما Dialogue: 0,0:26:52.29,0:26:53.75,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:27:10.70,0:27:13.83,Default,,0,0,0,,انا عطشان، هل تريدي\Nأن نشرب شيئا باردا؟ Dialogue: 0,0:27:13.94,0:27:17.74,Default,,0,0,0,,لا، أمك وأطفالك ينتظرونك في المنزل Dialogue: 0,0:27:17.84,0:27:18.61,Default,,0,0,0,,كوب واحد فقط Dialogue: 0,0:27:21.58,0:27:23.96,Default,,0,0,0,,آه! مرحباً Dialogue: 0,0:27:26.52,0:27:27.42,Default,,0,0,0,,هل تمت الجنازة اليوم؟ Dialogue: 0,0:27:27.52,0:27:28.32,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:27:32.13,0:27:32.78,Default,,0,0,0,,المشروب المعتاد؟ Dialogue: 0,0:27:32.89,0:27:33.55,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:27:36.56,0:27:41.50,Default,,0,0,0,,حقا هذه مأساة!\Nلقد صدمنا جميعا Dialogue: 0,0:27:41.60,0:27:44.30,Default,,0,0,0,,بالنسبة لك، كانوا مثل العائلة.\Nلقد كنت قريبًا جدًا Dialogue: 0,0:27:44.40,0:27:48.31,Default,,0,0,0,,صحيح، لقد عرفت سوجيموتو منذ 20 عامًا Dialogue: 0,0:27:48.41,0:27:51.74,Default,,0,0,0,,انه لوقت طويل Dialogue: 0,0:27:51.85,0:27:54.75,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:27:55.55,0:27:57.81,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:28:02.36,0:28:04.32,Default,,0,0,0,,اليوم جاء مفتش الشرطة Dialogue: 0,0:28:06.59,0:28:10.32,Default,,0,0,0,,لقد طرح العديد من الأسئلة على\Nتوكوي-سان حول سوجيموتو-سان Dialogue: 0,0:28:10.43,0:28:12.49,Default,,0,0,0,,منذ متى وقد تم المجيء إلى هنا\Nمتى كان هنا ومتى غادر؟ Dialogue: 0,0:28:12.60,0:28:16.80,Default,,0,0,0,,الشيء الوحيد الذي يمكننا قوله\Nهو أنهم سارعوا للقبض على القاتل Dialogue: 0,0:28:16.90,0:28:19.63,Default,,0,0,0,,إذا كان بإمكاننا المساعدة… Dialogue: 0,0:28:19.74,0:28:22.00,Default,,0,0,0,,وينبغي لنا دون تردد Dialogue: 0,0:28:24.21,0:28:26.01,Default,,0,0,0,,لدي افتراض Dialogue: 0,0:28:26.65,0:28:27.51,Default,,0,0,0,,ماذا Dialogue: 0,0:28:27.61,0:28:29.51,Default,,0,0,0,,يحب قراءة القصص البوليسية Dialogue: 0,0:28:29.62,0:28:31.28,Default,,0,0,0,,أوه حقًا... Dialogue: 0,0:28:31.39,0:28:33.62,Default,,0,0,0,,هناك شيء مفاجئ ومألوف Dialogue: 0,0:28:33.72,0:28:35.71,Default,,0,0,0,,كن حذرًا مع الأطباق\Nأثناء سرد القصص Dialogue: 0,0:28:36.22,0:28:39.39,Default,,0,0,0,,أنا لا أمزح Dialogue: 0,0:28:42.00,0:28:44.86,Default,,0,0,0,,ولكن ربما قمت بمضايقة تلك السيدة Dialogue: 0,0:28:45.03,0:28:49.03,Default,,0,0,0,,يمكن ان تكون. فتاة\Nحسنة المظهر وذات سحر Dialogue: 0,0:28:49.14,0:28:53.07,Default,,0,0,0,,لكن تلك السيدة لن تنام بسهولة Dialogue: 0,0:28:53.17,0:28:55.44,Default,,0,0,0,,لن نعرف ابدا Dialogue: 0,0:28:55.54,0:28:56.84,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:29:04.62,0:29:09.06,Default,,0,0,0,,لقد رأيت هذا الرجل بالفعل في منزلك Dialogue: 0,0:29:27.51,0:29:28.74,Default,,0,0,0,,اهلا بك Dialogue: 0,0:29:28.84,0:29:31.17,Default,,0,0,0,,آسف لإزعاجك دون سابق إنذار Dialogue: 0,0:29:31.28,0:29:33.21,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:29:41.76,0:29:46.92,Default,,0,0,0,,لقد وجدت هذا في مزهرية في الشقة Dialogue: 0,0:29:47.03,0:29:48.46,Default,,0,0,0,,إنها تنتمي إلى سايوري، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:29:53.70,0:29:55.33,Default,,0,0,0,,شكرا لإحضاره هنا Dialogue: 0,0:29:55.44,0:30:02.57,Default,,0,0,0,,حسنًا، في الواقع، أردت\Nالتحدث عن شيء آخر Dialogue: 0,0:30:03.54,0:30:04.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:05.95,0:30:10.78,Default,,0,0,0,,منذ الجنازة، لا\Nأستطيع النوم ليلا Dialogue: 0,0:30:10.88,0:30:12.22,Default,,0,0,0,,لماذا هذا؟ Dialogue: 0,0:30:12.32,0:30:16.55,Default,,0,0,0,,في البداية، اعتقدت أنه لا\Nينبغي لي أن أتدخل في هذا Dialogue: 0,0:30:16.66,0:30:21.42,Default,,0,0,0,,ظننت أنني سأنسى لكنني لم أستطع Dialogue: 0,0:30:21.53,0:30:25.23,Default,,0,0,0,,أرى هذا الوجه في كل مكان\Nوحتى في أحلامي Dialogue: 0,0:30:25.33,0:30:30.43,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت عن ذلك مع أختي\Nالتي شجعتني على التحدث إليك Dialogue: 0,0:30:33.44,0:30:35.81,Default,,0,0,0,,عن ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:37.14,0:30:44.14,Default,,0,0,0,,في الواقع كان الطقس لا يزال باردًا بعض\Nالشيء. لا بد أنه كان في أوائل شهر مارس Dialogue: 0,0:30:45.25,0:30:49.59,Default,,0,0,0,,سايوري-سان ورجل خرجا من منزلي Dialogue: 0,0:30:49.69,0:30:55.15,Default,,0,0,0,,أختبئت حتى لا يروني Dialogue: 0,0:30:55.26,0:30:58.06,Default,,0,0,0,,لم أكن أعرف الرجل Dialogue: 0,0:30:59.40,0:31:02.80,Default,,0,0,0,,رأيت ذلك الرجل مرة أخرى في الجنازة Dialogue: 0,0:31:03.40,0:31:05.06,Default,,0,0,0,,في جنازة؟ Dialogue: 0,0:31:05.67,0:31:06.57,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:31:07.51,0:31:09.07,Default,,0,0,0,,ثم يجب أن يكون Dialogue: 0,0:31:09.18,0:31:13.34,Default,,0,0,0,,لقد كان صديقك تاشيرو سان Dialogue: 0,0:31:13.68,0:31:14.87,Default,,0,0,0,,تاشيرو؟ Dialogue: 0,0:31:15.65,0:31:17.51,Default,,0,0,0,,أنا متأكده من ذلك Dialogue: 0,0:31:26.19,0:31:32.00,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أشك\Nفي تاشيرو منذ البداية Dialogue: 0,0:31:32.37,0:31:33.63,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:31:34.57,0:31:38.53,Default,,0,0,0,,أنتي لا تعرفين تاشيرو Dialogue: 0,0:31:38.64,0:31:41.87,Default,,0,0,0,,لقد كنا أصدقاء لمدة 20 عاما Dialogue: 0,0:31:41.98,0:31:47.85,Default,,0,0,0,,من بين أصدقائي، هو اكثر\Nمن احترمه Dialogue: 0,0:31:47.95,0:31:50.42,Default,,0,0,0,,حتى أنني اعتقدت أننا\Nأصبحنا أقرب منذ موت زوجتي Dialogue: 0,0:31:50.52,0:31:56.05,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم حقا. شكرا\Nلحضورك هنا لتخبريني بذلك Dialogue: 0,0:31:56.16,0:31:57.85,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنه ليس شيئًا لطيفًا أن اسمعه Dialogue: 0,0:31:58.16,0:32:03.15,Default,,0,0,0,,حسنًا، إذا كان بإمكاني المساعدة بأي حال، فلا بأس Dialogue: 0,0:32:03.26,0:32:05.93,Default,,0,0,0,,ولكن صحيح أنه ليس\Nمن الجميل أن نسمع Dialogue: 0,0:32:06.03,0:32:09.40,Default,,0,0,0,,وسيكون الأمر صعبًا\Nأيضًا على زوجته الجميلة Dialogue: 0,0:32:14.77,0:32:16.33,Default,,0,0,0,,ما الامر؟ Dialogue: 0,0:32:24.05,0:32:26.85,Default,,0,0,0,,ألم ترى؟ هذا الرجل\Nيشبه تاشيرو سان Dialogue: 0,0:32:27.89,0:32:31.19,Default,,0,0,0,,من الخلف نعم.. نوعاً ما Dialogue: 0,0:32:31.29,0:32:33.02,Default,,0,0,0,,كنت خائفة جدا Dialogue: 0,0:32:33.13,0:32:34.39,Default,,0,0,0,,هل اعتقدت أنه كان تاشيرو؟ Dialogue: 0,0:32:34.49,0:32:35.52,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:32:37.76,0:32:40.63,Default,,0,0,0,,ربما كان شخص آخر Dialogue: 0,0:32:40.73,0:32:43.90,Default,,0,0,0,,نعم ربما Dialogue: 0,0:32:44.00,0:32:47.00,Default,,0,0,0,,يجب أن أذهب الآن إلى\Nالشرطة وأخبرهم بهذه القصة Dialogue: 0,0:32:47.11,0:32:51.44,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه من الضروري.\Nلا توجد أدلة كافية Dialogue: 0,0:32:51.54,0:32:54.81,Default,,0,0,0,,ولسوء الحظ فإن هذا من\Nشأنه أن يزيد من الارتباك Dialogue: 0,0:32:54.91,0:32:58.15,Default,,0,0,0,,من الصعب بالنسبة لي أن\Nأتراجع وأفكر في الحقيقة بهدوء Dialogue: 0,0:32:58.25,0:33:00.58,Default,,0,0,0,,في العمل، لا أستطيع التركيز بعد الآن Dialogue: 0,0:33:00.69,0:33:05.35,Default,,0,0,0,,وبما أنني لم أكن أعرف ماذا أفكر،\Nاعتقدت أنه من الأفضل أن أقول لك كل شيء Dialogue: 0,0:33:05.46,0:33:09.62,Default,,0,0,0,,أشعر بالارتياح الآن. من هذا المساء\Nعلى، لن يكون لدي أي مشكلة في النوم Dialogue: 0,0:33:09.73,0:33:12.60,Default,,0,0,0,,نعم وشكرا لك مرة أخرى.\Nلا داعي للقلق بعد الآن Dialogue: 0,0:34:14.49,0:34:16.46,Default,,0,0,0,,يا له من طقس رهيب Dialogue: 0,0:34:16.56,0:34:18.00,Default,,0,0,0,,نعم حقا Dialogue: 0,0:34:25.77,0:34:27.00,Default,,0,0,0,,اهلا Dialogue: 0,0:34:27.11,0:34:27.97,Default,,0,0,0,,مرحبًا Dialogue: 0,0:34:28.07,0:34:29.37,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:34:29.88,0:34:30.60,Default,,0,0,0,,الكثير من المطر! Dialogue: 0,0:34:30.71,0:34:32.41,Default,,0,0,0,,نعم هذا صحيح Dialogue: 0,0:34:34.61,0:34:35.27,Default,,0,0,0,,سوجيموتو سان! Dialogue: 0,0:34:35.38,0:34:36.68,Default,,0,0,0,,سوجيموتو سان Dialogue: 0,0:34:38.15,0:34:39.71,Default,,0,0,0,,سوجيموتو-سان وصل للتو Dialogue: 0,0:34:41.89,0:34:42.86,Default,,0,0,0,,لدي هدية Dialogue: 0,0:34:42.96,0:34:43.72,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً Dialogue: 0,0:34:43.82,0:34:45.62,Default,,0,0,0,,تفضل بالدخول Dialogue: 0,0:34:45.73,0:34:46.38,Default,,0,0,0,,مرحبًا Dialogue: 0,0:34:46.49,0:34:48.05,Default,,0,0,0,,مرحبًا Dialogue: 0,0:34:50.50,0:34:55.20,Default,,0,0,0,,لقد كان وقتا طويلا. أردت أن\Nأرى كيف حال هيروشي وماريكو Dialogue: 0,0:34:55.40,0:35:01.14,Default,,0,0,0,,من الصعب قضاء يوم الأحد بأكمله\Nفي المنزل، هذا يصيبنا بالملل Dialogue: 0,0:35:01.44,0:35:05.57,Default,,0,0,0,,مع هطول أمطار غزيرة، لا يمكنهم الخروج Dialogue: 0,0:35:06.01,0:35:07.14,Default,,0,0,0,,أريد أن أذهب إلى طريق هاكوني Dialogue: 0,0:35:07.25,0:35:09.08,Default,,0,0,0,,أنا، إلى أرض الأحلام Dialogue: 0,0:35:09.18,0:35:09.88,Default,,0,0,0,,هاكوني Dialogue: 0,0:35:09.98,0:35:11.28,Default,,0,0,0,,ارض الاحلام Dialogue: 0,0:35:11.38,0:35:12.41,Default,,0,0,0,,هاكوني Dialogue: 0,0:35:15.82,0:35:17.19,Default,,0,0,0,,هاكوني أو دريم لاند Dialogue: 0,0:35:17.29,0:35:19.28,Default,,0,0,0,,في المرة القادمة، عندما\Nيكون الطقس جيدًا، نذهب Dialogue: 0,0:35:22.36,0:35:25.20,Default,,0,0,0,,جميل Dialogue: 0,0:35:25.30,0:35:28.70,Default,,0,0,0,, عظيم\Nأبي، انظر، شاحنة إطفاء Dialogue: 0,0:35:28.80,0:35:30.06,Default,,0,0,0,,نعم انه رائع Dialogue: 0,0:35:30.17,0:35:34.07,Default,,0,0,0,,اعطني اياه. انظر، هنا يوجد مفتاح Dialogue: 0,0:35:34.17,0:35:35.47,Default,,0,0,0,,وبعد ذلك، تسير الأمور على هذا النحو Dialogue: 0,0:35:42.38,0:35:46.48,Default,,0,0,0,,عندما تصطدم بشيء ما،\Nيغير الاتجاه، انظر Dialogue: 0,0:35:49.16,0:35:51.85,Default,,0,0,0,,إنها هدية رائعة Dialogue: 0,0:35:52.03,0:35:54.12,Default,,0,0,0,,مامي، أنظري Dialogue: 0,0:35:54.43,0:35:56.19,Default,,0,0,0,,انها رائعه Dialogue: 0,0:36:33.00,0:36:34.30,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:36:37.97,0:36:38.96,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:36:39.07,0:36:40.80,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:36:40.91,0:36:42.27,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:36:45.01,0:36:47.38,Default,,0,0,0,,رأيت مفتش الشرطة اليوم Dialogue: 0,0:36:50.12,0:36:52.28,Default,,0,0,0,,اعتقدت أنهم أسقطوا القضية Dialogue: 0,0:36:52.39,0:36:54.91,Default,,0,0,0,,لكنهم ما زالوا يعملون على ذلك Dialogue: 0,0:36:55.02,0:36:58.08,Default,,0,0,0,,نعم، على الأرجح Dialogue: 0,0:36:58.53,0:37:02.33,Default,,0,0,0,,الشرطة، إنهم مخيفون\Nعندما يرفعون آذانهم Dialogue: 0,0:37:02.50,0:37:06.86,Default,,0,0,0,,صحيح، لا أعرف ما الذي يبحثون\Nعنه ولكنه يبدو شيئا مخيف Dialogue: 0,0:37:06.97,0:37:07.63,Default,,0,0,0,,الحمام جاهز؟ Dialogue: 0,0:37:07.73,0:37:09.33,Default,,0,0,0,,ليس بعد. سأذهب لتسخينه Dialogue: 0,0:37:37.03,0:37:39.62,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن يكون هناك\Nانقطاع في التيار الكهربائي Dialogue: 0,0:37:47.07,0:37:50.51,Default,,0,0,0,,هناك رعد، إنها\Nبداية موسم الأمطار Dialogue: 0,0:37:57.18,0:37:59.24,Default,,0,0,0,,ومن هنا، انقطاع التيار الكهربائي Dialogue: 0,0:38:18.84,0:38:19.50,Default,,0,0,0,,ماساكو Dialogue: 0,0:38:19.61,0:38:20.90,Default,,0,0,0,,ماذا Dialogue: 0,0:38:21.01,0:38:24.50,Default,,0,0,0,,لدي شيء لأخبرك به Dialogue: 0,0:38:24.61,0:38:29.41,Default,,0,0,0,,أنا لست ذلك النوع من\Nالأشخاص الذي تعتقدي أنني عليه Dialogue: 0,0:38:31.85,0:38:37.45,Default,,0,0,0,,لقد كنت في حالة حب مع امرأة أخرى Dialogue: 0,0:38:37.56,0:38:38.85,Default,,0,0,0,,متى كان ذلك؟ Dialogue: 0,0:38:40.33,0:38:42.76,Default,,0,0,0,,بعد زواجنا؟ Dialogue: 0,0:38:42.86,0:38:44.66,Default,,0,0,0,,حتى قبل بضعة أشهر Dialogue: 0,0:38:47.63,0:38:49.33,Default,,0,0,0,,ذلك مؤخرا؟ Dialogue: 0,0:38:51.17,0:38:56.80,Default,,0,0,0,,عندما تنتهي، ليس هو ما يهم Dialogue: 0,0:38:56.91,0:39:00.54,Default,,0,0,0,,لا ينبغي لي أن خدعك Dialogue: 0,0:39:00.65,0:39:02.44,Default,,0,0,0,,أشعر اني بائس Dialogue: 0,0:39:07.82,0:39:09.81,Default,,0,0,0,,من كانت هذه المرأة؟ Dialogue: 0,0:39:17.43,0:39:19.23,Default,,0,0,0,,هل أعرفها؟ Dialogue: 0,0:39:21.50,0:39:25.44,Default,,0,0,0,,نعم، وهذا فظيع Dialogue: 0,0:39:26.97,0:39:28.50,Default,,0,0,0,,فظيع؟ Dialogue: 0,0:39:29.98,0:39:30.74,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:39:31.61,0:39:35.10,Default,,0,0,0,,ثم... سايوري-سان Dialogue: 0,0:39:36.62,0:39:37.45,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:39:38.69,0:39:42.05,Default,,0,0,0,,ولكن قل لي Dialogue: 0,0:39:43.99,0:39:46.82,Default,,0,0,0,,بصراحة، لم يكن الحب الحقيقي Dialogue: 0,0:39:46.93,0:39:50.86,Default,,0,0,0,,ولكن نظرًا لعدم وجود مشكلة\Nحقيقية، لم نرغب حقًا في إنهاء الأمر Dialogue: 0,0:39:50.96,0:39:58.73,Default,,0,0,0,,"لأنه لم تكن هناك مشكلة حقيقية"\Nلا أستطيع أن أصدق ذلك Dialogue: 0,0:40:01.27,0:40:04.57,Default,,0,0,0,,لم أستطع الاحتفاظ بهذا السر بعد الآن Dialogue: 0,0:40:04.68,0:40:09.34,Default,,0,0,0,,بالطبع كنت أعلم أنك ستكوني غاضبه Dialogue: 0,0:40:09.45,0:40:12.11,Default,,0,0,0,,ولكن على أية حال، مهما كان غضبك\Nفضلت أن أقول لك الحقيقة Dialogue: 0,0:40:12.22,0:40:14.08,Default,,0,0,0,,وأطلب منك أن تسامحيني Dialogue: 0,0:40:14.19,0:40:17.45,Default,,0,0,0,,لكنه أمر فظيع حقا Dialogue: 0,0:40:17.56,0:40:21.89,Default,,0,0,0,,أشعر أن هذا كابوس Dialogue: 0,0:40:21.99,0:40:29.40,Default,,0,0,0,,أنا آسف حقًا، لكني\Nأعدك أن الأمر لم يكن جديًا Dialogue: 0,0:40:32.11,0:40:37.98,Default,,0,0,0,,خلال كل ذلك الوقت، لم أتوقف\Nأبدًا عن التفكير فيك وفي الأطفال Dialogue: 0,0:40:38.08,0:40:41.51,Default,,0,0,0,,بل كان العكس Dialogue: 0,0:40:41.61,0:40:42.91,Default,,0,0,0,,لقد أردت دائمًا البقاء\Nبجانبك أنت والأطفال Dialogue: 0,0:40:43.02,0:40:47.04,Default,,0,0,0,,سيكون الانفصال عنك مؤلمًا جدًا Dialogue: 0,0:40:54.73,0:40:56.13,Default,,0,0,0,,أخبرني Dialogue: 0,0:40:57.00,0:40:59.86,Default,,0,0,0,,هل كنت لا تزال معها عندما قتلت؟ Dialogue: 0,0:40:59.97,0:41:04.70,Default,,0,0,0,,لا نحن...\Nانفصلنا قبل فترة وجيزة Dialogue: 0,0:41:07.14,0:41:08.04,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:41:13.91,0:41:19.61,Default,,0,0,0,,ولحسن الحظ، انتهى الأمر Dialogue: 0,0:41:31.60,0:41:36.47,Default,,0,0,0,,اشتبهت والدتك في أن\Nتلك المرأة كانت مهتمة بك Dialogue: 0,0:41:39.71,0:41:42.40,Default,,0,0,0,,ولم أرغب في تصديق ذلك Dialogue: 0,0:41:42.51,0:41:46.38,Default,,0,0,0,,قالت والدتك إنها كانت تغوي\Nكل الرجال بقدر استطاعتها Dialogue: 0,0:41:47.45,0:41:50.51,Default,,0,0,0,,واعتقدت أنها لم تكن\Nهذا النوع من الفتيات Dialogue: 0,0:41:50.62,0:41:54.81,Default,,0,0,0,,وأنت... أنت... لقد وثقت بك Dialogue: 0,0:41:54.92,0:41:55.58,Default,,0,0,0,,لكن أنا... Dialogue: 0,0:41:55.69,0:41:58.71,Default,,0,0,0,,لا...اصمت Dialogue: 0,0:41:59.66,0:42:06.29,Default,,0,0,0,,اريد ان انسى. لا\Nأريد أن أسمع عن ذلك Dialogue: 0,0:42:06.40,0:42:13.03,Default,,0,0,0,,سأحاول جاهدة أن أنسى تلك\Nالقصة وتلك المرأة سايوري سان Dialogue: 0,0:42:17.68,0:42:19.37,Default,,0,0,0,,لن يحدث مطلقا مرة اخري Dialogue: 0,0:42:22.58,0:42:25.05,Default,,0,0,0,,لا تفعل ذلك مرة أخرى. Dialogue: 0,0:42:34.16,0:42:37.19,Default,,0,0,0,,دعونا نجعلها تدور Dialogue: 0,0:43:07.66,0:43:10.49,Default,,0,0,0,,مستعد؟ اذهب Dialogue: 0,0:43:18.84,0:43:22.27,Default,,0,0,0,,صعدنا إلى السيارة وفي كوب الشاي Dialogue: 0,0:43:22.38,0:43:25.90,Default,,0,0,0,,كوب شاي؟ واحدة كبيرة مثل هذا؟ Dialogue: 0,0:43:26.01,0:43:26.67,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:43:27.88,0:43:32.21,Default,,0,0,0,,انتظر... خذ هذا.\Nهدية لجراند ما Dialogue: 0,0:43:32.32,0:43:34.29,Default,,0,0,0,,هذا لي؟ Dialogue: 0,0:43:34.39,0:43:35.22,Default,,0,0,0,,نحن هنا Dialogue: 0,0:43:35.32,0:43:37.29,Default,,0,0,0,,مرحبًا بعودتك. الجو حار اليوم، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:43:37.39,0:43:38.41,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:43:46.17,0:43:49.43,Default,,0,0,0,,أوه! لقد ذهبت بعيد ... Dialogue: 0,0:43:49.54,0:43:52.53,Default,,0,0,0,,أوه لا!!! أنتي لم تمسكي بها جيدًا Dialogue: 0,0:43:53.87,0:43:54.90,Default,,0,0,0,,غبيه Dialogue: 0,0:43:58.31,0:44:00.40,Default,,0,0,0,,يالك من عصبي Dialogue: 0,0:44:04.45,0:44:06.65,Default,,0,0,0,,هيروشي! ماذا يعني هذا... Dialogue: 0,0:44:06.75,0:44:10.28,Default,,0,0,0,,ولكن هذا خطأ ماريكو Dialogue: 0,0:44:10.76,0:44:14.09,Default,,0,0,0,,هذا الصبي أصبح قوي\Nالعقل ماذا يمكننا أن نفعل؟ Dialogue: 0,0:44:14.19,0:44:17.63,Default,,0,0,0,,لقد كسر أيضًا تلك السيارة اللعبة Dialogue: 0,0:44:17.73,0:44:19.70,Default,,0,0,0,,تمامًا ولا يعرف كيف يتحكم في Dialogue: 0,0:44:19.80,0:44:24.76,Default,,0,0,0,,نفسه ماذا يمكننا أن نفعل لقد كنت Dialogue: 0,0:44:24.87,0:44:28.31,Default,,0,0,0,,مثله عندما كنت\Nصغيرًا، أليس كذلك... Dialogue: 0,0:44:28.47,0:44:31.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟ نعم ربما لا على الإطلاق. Dialogue: 0,0:44:31.91,0:44:36.04,Default,,0,0,0,,لم تكن عنيفاً هكذا\Nعندما كنت صغيراً Dialogue: 0,0:44:36.15,0:44:39.61,Default,,0,0,0,,بفضل والدتك، لا يمكنك\Nالكذب على طفولتك... Dialogue: 0,0:44:39.85,0:44:43.88,Default,,0,0,0,,حقًا، لقد كان فتى هادئًا Dialogue: 0,0:44:43.99,0:44:47.62,Default,,0,0,0,,وحساسًا ولم يقل بوضوح أبدًا لا Dialogue: 0,0:44:47.76,0:44:50.63,Default,,0,0,0,,حتى عندما لا يريد أن يفعل Dialogue: 0,0:44:50.73,0:44:52.25,Default,,0,0,0,,شيئًا، هيروشي لديه إرادة قوية، Dialogue: 0,0:44:52.37,0:44:55.49,Default,,0,0,0,,لا بد أنه حصل على هذا مني، فمن Dialogue: 0,0:44:55.60,0:44:59.90,Default,,0,0,0,,الأفضل للصبي أن يكون\Nقوي العقل بعض الشيء. Dialogue: 0,0:45:00.01,0:45:02.34,Default,,0,0,0,,إذا كانت ناعمة جدًا Dialogue: 0,0:45:02.44,0:45:06.64,Default,,0,0,0,,وبمجرد أن يكبروا،\Nلا يمكنهم مقاومة الإغراء Dialogue: 0,0:45:34.07,0:45:36.91,Default,,0,0,0,,هل أنت مستيقظ بالفعل؟ Dialogue: 0,0:45:39.18,0:45:40.37,Default,,0,0,0,,والأطفال؟ Dialogue: 0,0:45:41.28,0:45:43.54,Default,,0,0,0,,ذهبو بالفعل Dialogue: 0,0:45:53.86,0:45:55.33,Default,,0,0,0,,ماساكو Dialogue: 0,0:45:56.93,0:45:58.86,Default,,0,0,0,,اليوم، لن أذهب إلى العمل Dialogue: 0,0:46:00.10,0:46:01.79,Default,,0,0,0,,هل انت مريض؟ Dialogue: 0,0:46:03.00,0:46:08.30,Default,,0,0,0,,ربما هو انهيار عصبي Dialogue: 0,0:46:09.08,0:46:11.77,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن يكون هذا\Nكثيرًا مما يجعلك تبدو سعيدًا Dialogue: 0,0:46:12.18,0:46:16.48,Default,,0,0,0,,نعم ولكن Dialogue: 0,0:46:17.78,0:46:19.88,Default,,0,0,0,,هل منذ أن أخبرتني بهذه القصة Dialogue: 0,0:46:19.99,0:46:22.32,Default,,0,0,0,,أنك تشعر بالسوء؟ Dialogue: 0,0:46:22.86,0:46:29.02,Default,,0,0,0,,نعم، ربما منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:46:30.26,0:46:36.03,Default,,0,0,0,,حسنا في هذه الحالة، لا ينبغي أن تقلق Dialogue: 0,0:46:36.14,0:46:39.16,Default,,0,0,0,,لقد كانت هذه القصة بمثابة صدمة كبيرة بالنسبة لي Dialogue: 0,0:46:39.27,0:46:44.23,Default,,0,0,0,,لكنني أعتقد أنه كان من\Nالجيد أن تخبرني بالحقيقة Dialogue: 0,0:46:44.34,0:46:49.01,Default,,0,0,0,,لقد أعطاني الفرصة\Nللتفكير في مصيبتي Dialogue: 0,0:46:54.59,0:46:58.49,Default,,0,0,0,,أليس بسبب شيء في العمل؟ Dialogue: 0,0:46:59.26,0:47:02.39,Default,,0,0,0,,لا، حقاً لا أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:47:08.40,0:47:10.46,Default,,0,0,0,,ربما يجب عليك الذهاب لرؤية الطبيب؟ Dialogue: 0,0:47:10.57,0:47:14.90,Default,,0,0,0,,نعم، ولكن في مكان هادئ Dialogue: 0,0:47:15.01,0:47:18.94,Default,,0,0,0,,حسنًا، دعونا نفعل ذلك بهذه الطريقة:\Nأتصل بمكتبك لإخبارهم Dialogue: 0,0:47:19.04,0:47:22.61,Default,,0,0,0,,وتغادر وتذهب إلى الجبل أو البحر Dialogue: 0,0:47:24.15,0:47:28.11,Default,,0,0,0,,حسنًا. دعونا نحاول أن نذهب معا بعد ذلك Dialogue: 0,0:47:29.12,0:47:34.99,Default,,0,0,0,,معاً؟ أود ذلك، لكن يجب على\Nالأطفال الذهاب إلى المدرسة Dialogue: 0,0:47:35.09,0:47:38.22,Default,,0,0,0,,لو كان ذلك لليلة واحدة فقط،\Nيمكنني أن أطلب من والدتك الاعتناء بهم Dialogue: 0,0:47:39.70,0:47:42.29,Default,,0,0,0,,حسنًا، من الأفضل أن أذهب وحدي إذن Dialogue: 0,0:47:44.37,0:47:47.07,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن يكون عصابًا Dialogue: 0,0:47:48.74,0:47:53.87,Default,,0,0,0,,لا تقل ذلك. هذا هو ما\Nتعتقده، ولكن قد تكون مخطئا Dialogue: 0,0:47:53.98,0:47:57.81,Default,,0,0,0,,كل ما تحتاجه هو بعض الراحة في\Nمنتجع صحي لطيف وهادئ لتشعر بالتحسن Dialogue: 0,0:48:15.43,0:48:18.43,Default,,0,0,0,,رأه 3 أشخاص وهو يسقط هناك Dialogue: 0,0:48:18.54,0:48:21.20,Default,,0,0,0,,سقط لأنه كان في حالة سكر Dialogue: 0,0:48:21.31,0:48:23.07,Default,,0,0,0,,لا، إنه انتحار Dialogue: 0,0:48:23.18,0:48:24.64,Default,,0,0,0,,احد ما توفي؟ Dialogue: 0,0:48:24.74,0:48:30.08,Default,,0,0,0,,نعم. سقط شاب من الجسر على الطريق Dialogue: 0,0:48:36.62,0:48:39.18,Default,,0,0,0,,ربما تم قتله Dialogue: 0,0:48:39.29,0:48:40.49,Default,,0,0,0,,هل كان أحد سيدفعه؟ Dialogue: 0,0:48:40.59,0:48:42.79,Default,,0,0,0,,نعم. مجرد دفعة واحدة جيدة من الخلف Dialogue: 0,0:48:42.90,0:48:45.06,Default,,0,0,0,,توقف عن ذلك. انه خطير Dialogue: 0,0:48:46.47,0:48:47.80,Default,,0,0,0,,هذا غير لائق... Dialogue: 0,0:48:48.67,0:48:52.97,Default,,0,0,0,,حقا، إذا كان لدي أي سبب لذلك\Nأريد أن أقتل نفسي Dialogue: 0,0:48:53.07,0:48:55.73,Default,,0,0,0,,مجرد النظر إليه الآن،\Nوسوف يختفي هذا السبب Dialogue: 0,0:48:56.61,0:48:57.41,Default,,0,0,0,,دعونا نعود Dialogue: 0,0:49:10.66,0:49:17.06,Default,,0,0,0,,ألو ألو. هل هذا انت؟ Dialogue: 0,0:49:17.16,0:49:20.93,Default,,0,0,0,,حقًا؟ ليس هذا المكان الهادئ؟ Dialogue: 0,0:49:21.03,0:49:23.47,Default,,0,0,0,,إذا كنت ترغب في البقاء أكثر، من فضلك Dialogue: 0,0:49:23.57,0:49:28.44,Default,,0,0,0,,نعم...لا وما هو شعورك؟ Dialogue: 0,0:49:28.67,0:49:32.74,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أنا أتصل\Nبك. أنا لست على ما يرام Dialogue: 0,0:49:32.85,0:49:37.61,Default,,0,0,0,,وأعتقد أنه سيكون من\Nالأفضل لو كنت هنا معي هل Dialogue: 0,0:49:37.72,0:49:42.21,Default,,0,0,0,,تعتقدي أنه يمكنك المجيء\Nإلى هنا ليوم واحد فقط؟ Dialogue: 0,0:49:42.32,0:49:46.55,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تخبري والدتي\Nأنني لا أزال مريضًا Dialogue: 0,0:49:46.66,0:49:48.29,Default,,0,0,0,,قليلاً، يمكنك أن تأتي إلى\Nهنا بسهولة، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:49:59.97,0:50:02.07,Default,,0,0,0,,هل كان\Nإيساو؟ Dialogue: 0,0:50:02.17,0:50:03.16,Default,,0,0,0,,نعم\Nهل ما Dialogue: 0,0:50:03.74,0:50:05.30,Default,,0,0,0,,زال\Nمريضا؟ Dialogue: 0,0:50:05.58,0:50:08.84,Default,,0,0,0,,إنه يشعر\Nبالتحسن، لكنه Dialogue: 0,0:50:09.52,0:50:12.31,Default,,0,0,0,,يريد مني أن أنضم إليه Dialogue: 0,0:50:12.42,0:50:14.35,Default,,0,0,0,,وأحضر له\Nبعض الملابس Dialogue: 0,0:50:14.45,0:50:15.72,Default,,0,0,0,,حقًا؟ حسنًا،\Nلا تتردد، ولكن... Dialogue: 0,0:50:15.82,0:50:20.22,Default,,0,0,0,,سأعتني بالأطفال.\Nلا علم لي بالعصاب.. Dialogue: 0,0:50:20.33,0:50:23.39,Default,,0,0,0,,لكن يبدو أنه لم يكن\Nعلى ما يرام عندما كان هنا Dialogue: 0,0:50:23.50,0:50:27.26,Default,,0,0,0,,إذا طلب منك أن تأتي، عليك أن تذهبي له Dialogue: 0,0:50:27.37,0:50:31.56,Default,,0,0,0,,من الجيد أن نذهب معًا من\Nوقت لآخر إلى المنتجع الصحي Dialogue: 0,0:50:31.67,0:50:32.69,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:51:21.35,0:51:24.38,Default,,0,0,0,,ما الذي صليت من أجله والذي استغرق منك وقتًا طويلاً؟ Dialogue: 0,0:51:24.49,0:51:26.05,Default,,0,0,0,,اشياء كثيرة Dialogue: 0,0:51:28.76,0:51:32.56,Default,,0,0,0,,صليت من أجل أن ينمو الأطفال أقوياء Dialogue: 0,0:51:32.66,0:51:35.93,Default,,0,0,0,,وأن نبقى بصحة جيدة Dialogue: 0,0:51:59.32,0:52:01.79,Default,,0,0,0,,هيروشي يشبهك كثيرًا Dialogue: 0,0:52:02.80,0:52:04.42,Default,,0,0,0,,من وقت لآخر، يمكن أن\Nتكون أنت وهو متوترين حقًا Dialogue: 0,0:52:04.53,0:52:08.97,Default,,0,0,0,,لكن في الحقيقة، أنت وهو لطيفان للغاية\Nوالدتك تعتقد نفس الشيء Dialogue: 0,0:52:09.07,0:52:13.16,Default,,0,0,0,,أنت لا تقول لا أبدا Dialogue: 0,0:52:13.27,0:52:15.17,Default,,0,0,0,,عندما قلت "سأذهب وحدي لرؤية بابا" Dialogue: 0,0:52:15.27,0:52:19.27,Default,,0,0,0,,ماريكو لم يكن لها وجه حزين مثل هيروشي Dialogue: 0,0:52:19.38,0:52:25.81,Default,,0,0,0,,قال : لما ألعب بسيارة عمي\Nسوجيموتو، أنا لا أشعر بالوحدة Dialogue: 0,0:52:25.92,0:52:28.61,Default,,0,0,0,,حتى أين نمضي؟ Dialogue: 0,0:52:45.30,0:52:47.10,Default,,0,0,0,,هل لديك سجائر؟ Dialogue: 0,0:52:48.57,0:52:50.01,Default,,0,0,0,,لم تأخذهم؟ Dialogue: 0,0:52:50.11,0:52:51.17,Default,,0,0,0,,لقد نسيتهم Dialogue: 0,0:52:52.38,0:52:54.85,Default,,0,0,0,,أنت...نسيت سجائرك... Dialogue: 0,0:53:38.22,0:53:40.16,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل هنا Dialogue: 0,0:53:48.90,0:53:51.10,Default,,0,0,0,,لدي شيء لأخبرك به Dialogue: 0,0:53:51.97,0:53:53.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:53:54.87,0:54:02.25,Default,,0,0,0,,زوجة سوجيموتو.... ما\Nقلته لك في ذلك اليوم Dialogue: 0,0:54:03.75,0:54:06.51,Default,,0,0,0,,لم ينته الأمر بعد Dialogue: 0,0:54:09.49,0:54:11.46,Default,,0,0,0,,ما أخبرتني به؟ Dialogue: 0,0:54:34.55,0:54:38.51,Default,,0,0,0,,نعم. أنا من فعل ذلك Dialogue: 0,0:54:56.90,0:54:57.96,Default,,0,0,0,,دعنا نعود Dialogue: 0,0:55:28.13,0:55:35.27,Default,,0,0,0,,لم أكن أريد أن أقول لك Dialogue: 0,0:55:35.37,0:55:39.04,Default,,0,0,0,,ولكن الآن، بعد أن كنت وحدي\Nلقد سقطت بشكل مختلف Dialogue: 0,0:55:40.05,0:55:46.58,Default,,0,0,0,,ومهما كان رأيك بي Dialogue: 0,0:55:46.69,0:55:48.31,Default,,0,0,0,,كان علي أن أخبرك Dialogue: 0,0:55:48.72,0:55:54.99,Default,,0,0,0,,ما الذي دفعك لفعل هذا؟ Dialogue: 0,0:55:55.09,0:56:00.50,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنني أريد حقًا أن أخبرك Dialogue: 0,0:56:00.60,0:56:04.16,Default,,0,0,0,,لماذا فعلت هذا الشيء الفظيع Dialogue: 0,0:56:05.14,0:56:09.94,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنك تستطيع أن تفهمي Dialogue: 0,0:56:10.04,0:56:14.78,Default,,0,0,0,,لا ينبغي لي أن أخدعك\Nأبدًا. مثل هذا الجنون Dialogue: 0,0:56:17.88,0:56:24.69,Default,,0,0,0,,كيف أقول لك؟ في\Nالبداية كانت مجرد لعبة. Dialogue: 0,0:56:25.72,0:56:30.18,Default,,0,0,0,,ضع يديك حول رقبتي Dialogue: 0,0:56:30.30,0:56:31.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:56:34.50,0:56:36.66,Default,,0,0,0,,كلتا يديك Dialogue: 0,0:56:36.77,0:56:38.10,Default,,0,0,0,,لا... Dialogue: 0,0:56:38.20,0:56:40.60,Default,,0,0,0,,هيا اريد ذلك Dialogue: 0,0:56:40.71,0:56:42.11,Default,,0,0,0,,هذا مؤلم، هذا كل شيء. Dialogue: 0,0:56:42.21,0:56:45.40,Default,,0,0,0,,هيا أرجوك Dialogue: 0,0:56:50.12,0:56:51.67,Default,,0,0,0,, أقوى Dialogue: 0,0:56:52.38,0:56:54.48,Default,,0,0,0,,أقوى Dialogue: 0,0:56:54.59,0:56:58.39,Default,,0,0,0,,حتى أغمض عيني Dialogue: 0,0:56:59.49,0:57:00.15,Default,,0,0,0,,هذا يكفي Dialogue: 0,0:57:00.26,0:57:04.42,Default,,0,0,0,,لا توقفه! هيا أقوى، أقوى بكثير Dialogue: 0,0:57:05.80,0:57:08.20,Default,,0,0,0,,أقوى Dialogue: 0,0:57:08.30,0:57:12.03,Default,,0,0,0,,نعم هذا جيد Dialogue: 0,0:57:27.45,0:57:32.08,Default,,0,0,0,,لكن تلك لم تكن مجرد لعبة غبية Dialogue: 0,0:57:32.19,0:57:36.59,Default,,0,0,0,,لقد كان جنونًا ومثيرًا للغاية Dialogue: 0,0:57:36.80,0:57:39.92,Default,,0,0,0,,توقف عن ذلك. توقف عن ذلك Dialogue: 0,0:57:41.97,0:57:46.37,Default,,0,0,0,,هيا، هيا Dialogue: 0,0:57:48.41,0:57:55.11,Default,,0,0,0,,أغمضت عينيها،\Nوقررت أن أرخى أصابعي Dialogue: 0,0:57:55.48,0:58:01.42,Default,,0,0,0,,وبمجرد أن رفعت\Nيدي عادت إلى الحياة Dialogue: 0,0:58:01.52,0:58:05.62,Default,,0,0,0,,كنت مرهقا Dialogue: 0,0:58:06.32,0:58:11.99,Default,,0,0,0,,بعد ذلك اليوم قلت لنفسي ذلك\Nلا ينبغي لي أن ألعب تلك اللعبة بعد الآن Dialogue: 0,0:58:12.10,0:58:15.62,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، لم نلتقي لمدة\Nأسبوعين أو ثلاثة أسابيع Dialogue: 0,0:58:17.27,0:58:19.93,Default,,0,0,0,,وبعد ذلك... مرة أخرى Dialogue: 0,0:58:31.15,0:58:36.82,Default,,0,0,0,,في تلك اللحظة، كان لدي انطباع\Nبأنني أسير على خط رفيع جدًا Dialogue: 0,0:58:37.12,0:58:43.32,Default,,0,0,0,,خط بين الواقع والحلم Dialogue: 0,0:58:43.63,0:58:47.79,Default,,0,0,0,,خط رفيع يقودني إلى الرعب Dialogue: 0,0:58:48.30,0:58:54.50,Default,,0,0,0,,كان عبور هذا الخط سهلاً للغاية Dialogue: 0,0:58:55.34,0:59:00.47,Default,,0,0,0,,في غمضة عين، يمكن أن\Nتكون على الجانب الآخر من الخط Dialogue: 0,0:59:02.45,0:59:06.18,Default,,0,0,0,,وهذه المرة كانت ميتة Dialogue: 0,0:59:28.54,0:59:30.01,Default,,0,0,0,,أخبرني Dialogue: 0,0:59:30.11,0:59:30.97,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:59:32.14,0:59:36.17,Default,,0,0,0,,هل تريد قتلها؟ Dialogue: 0,0:59:36.28,0:59:40.01,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنني أردت Dialogue: 0,0:59:41.22,0:59:43.05,Default,,0,0,0,,لكنني لست متأكدا Dialogue: 0,0:59:45.82,0:59:50.59,Default,,0,0,0,,هل هناك أي مشتبه به؟ Dialogue: 0,0:59:51.76,0:59:53.03,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن هناك Dialogue: 0,0:59:57.74,1:00:03.07,Default,,0,0,0,,ثم لا بأس،\Nلا ينبغي لنا أن نقول لأحد Dialogue: 0,1:00:05.38,1:00:08.64,Default,,0,0,0,,أنت وأنا، لا ينبغي أن نقول لأحد Dialogue: 0,1:00:08.81,1:00:10.08,Default,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,1:00:12.48,1:00:13.75,Default,,0,0,0,,نحن نستطيع فعلها Dialogue: 0,1:00:17.76,1:00:21.42,Default,,0,0,0,,إذا اعترفنا وأخبرنا الجميع Dialogue: 0,1:00:21.53,1:00:26.99,Default,,0,0,0,,ماذا سيحدث لي ولأطفالي؟ Dialogue: 0,1:00:27.10,1:00:33.70,Default,,0,0,0,,لا يزال أمام هيروشي وماريكو حياة\Nطويلة ليعيشاها. ماذا سيحدث لهم؟ Dialogue: 0,1:00:35.87,1:00:40.74,Default,,0,0,0,,إذا كنت ستموت، فسوف نموت معًا Dialogue: 0,1:00:43.05,1:00:50.96,Default,,0,0,0,,إذا كنت ستعيش، حتى حياة جهنمية Dialogue: 0,1:00:51.89,1:00:53.69,Default,,0,0,0,,سوف نعيش معا Dialogue: 0,1:00:55.33,1:00:59.46,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نخلط الأطفال في هذا Dialogue: 0,1:01:00.30,1:01:05.10,Default,,0,0,0,,صحيح أن ما فعلته كان فظيعا Dialogue: 0,1:01:05.20,1:01:07.43,Default,,0,0,0,,دعونا ننسى ذلك Dialogue: 0,1:01:08.01,1:01:13.95,Default,,0,0,0,,دعونا ننسى هذا الجنون Dialogue: 0,1:01:14.81,1:01:19.27,Default,,0,0,0,,لن أكون قادرا على النسيان Dialogue: 0,1:01:23.25,1:01:29.99,Default,,0,0,0,,لكنني أوافق على عدم التحدث\Nعن هذا الأمر معك بعد الآن Dialogue: 0,1:01:30.10,1:01:35.50,Default,,0,0,0,,لكن هذا العبء الثقيل لن\Nيطير بعيدا مثل طائر صغير Dialogue: 0,1:01:35.60,1:01:39.93,Default,,0,0,0,,ولكن هذا لا يهم.\Nليس مهما Dialogue: 0,1:01:40.04,1:01:47.38,Default,,0,0,0,,ها أشعر بالارتياح، ولكن\Nلا أعتقد أنني أستطيع النوم Dialogue: 0,1:01:47.48,1:01:49.21,Default,,0,0,0,,هل لديك حبوب منومة؟ Dialogue: 0,1:01:49.31,1:01:49.97,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:01:50.08,1:01:51.45,Default,,0,0,0,,في الحقيبة؟ Dialogue: 0,1:02:06.26,1:02:07.73,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,1:02:09.93,1:02:11.30,Default,,0,0,0,,هذا … Dialogue: 0,1:02:11.40,1:02:17.90,Default,,0,0,0,,هذا سم، أليس كذلك؟\Nماذا تريد ان تفعل به Dialogue: 0,1:02:18.01,1:02:21.54,Default,,0,0,0,,فكرت في قتل نفسي Dialogue: 0,1:02:21.65,1:02:24.67,Default,,0,0,0,,إنتهى الأمر الآن. احتفظت به Dialogue: 0,1:02:30.69,1:02:34.59,Default,,0,0,0,,أود أن تغفر لي Dialogue: 0,1:02:34.69,1:02:41.86,Default,,0,0,0,,وحتى لو لم تغفر لي Dialogue: 0,1:02:41.97,1:02:46.40,Default,,0,0,0,,أنت الآن تشاركني عبء ذلك\Nالشيء الفظيع الذي قمت به Dialogue: 0,1:02:46.50,1:02:50.44,Default,,0,0,0,,مع العلم أنني لست الوحيد Dialogue: 0,1:02:50.54,1:02:55.71,Default,,0,0,0,,إن تحمل هذا السر\Nيجعلني سعيدًا حقًا Dialogue: 0,1:02:55.81,1:02:59.44,Default,,0,0,0,,دعونا ننسى كل شيء، ونحصل على قسط من الراحة Dialogue: 0,1:03:01.12,1:03:04.92,Default,,0,0,0,,من الان فصاعدا Dialogue: 0,1:03:09.53,1:03:13.46,Default,,0,0,0,,نحن لا نذكر ذلك بعد الآن Dialogue: 0,1:03:24.14,1:03:25.23,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,1:03:25.34,1:03:26.40,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,1:03:26.51,1:03:27.24,Default,,0,0,0,,اراك قريبا Dialogue: 0,1:03:27.35,1:03:28.00,Default,,0,0,0,,مع السلامة Dialogue: 0,1:03:28.11,1:03:29.10,Default,,0,0,0,,مع السلامة Dialogue: 0,1:03:31.85,1:03:33.48,Default,,0,0,0,,انتبهوا لنفسكم Dialogue: 0,1:03:33.65,1:03:37.14,Default,,0,0,0,,الآن، لدينا العديد من\Nطلاب الجامعة كعميل Dialogue: 0,1:03:37.26,1:03:38.78,Default,,0,0,0,,هناك أيضًا بعض من يأتي ليقضي شهر العسل Dialogue: 0,1:03:39.69,1:03:42.25,Default,,0,0,0,,الزوج يقف هناك كانه يقول انظر لزوجتي كم هي جميله Dialogue: 0,1:03:42.36,1:03:45.73,Default,,0,0,0,,أولئك هم الشباب… Dialogue: 0,1:03:45.83,1:03:46.96,Default,,0,0,0,,هيا لنذهب للاطفال Dialogue: 0,1:03:56.07,1:03:58.67,Default,,0,0,0,,تاشيرو سان، نداء لك من\Nكاماكورا Dialogue: 0,1:03:58.78,1:03:59.44,Default,,0,0,0,,حقًا ؟ Dialogue: 0,1:03:59.54,1:04:01.34,Default,,0,0,0,,لقد وضعته على هذا الهاتف Dialogue: 0,1:04:01.45,1:04:02.97,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون الأطفال Dialogue: 0,1:04:04.68,1:04:06.12,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,1:04:07.32,1:04:11.76,Default,,0,0,0,,ألو ؟ آه، سوجيموتو... Dialogue: 0,1:04:11.86,1:04:16.66,Default,,0,0,0,,نعم هذا انا Dialogue: 0,1:04:16.76,1:04:18.79,Default,,0,0,0,,هيروشي ؟ مريض ؟ Dialogue: 0,1:04:20.67,1:04:25.63,Default,,0,0,0,,كان لديه التهاب السحايا.\Nلكن الطبيب يقول أنه بخير الآن Dialogue: 0,1:04:25.74,1:04:30.97,Default,,0,0,0,,نعم، لا، لا تقلق Dialogue: 0,1:04:31.71,1:04:33.44,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,1:04:33.55,1:04:34.77,Default,,0,0,0,,دعني اتحدث معه Dialogue: 0,1:04:34.88,1:04:37.04,Default,,0,0,0,,ماساكو تريد التحدث معك Dialogue: 0,1:04:37.15,1:04:43.49,Default,,0,0,0,,ألو، نعم...آه حقا...\Nلقد قدمت مثل هذه المساعدة العظيمة Dialogue: 0,1:04:43.59,1:04:50.55,Default,,0,0,0,,وهو لا يزال في غيبوبة…\Nنحن قادمون على الفور، نعم. Dialogue: 0,1:04:50.66,1:04:54.29,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,1:05:03.17,1:05:06.08,Default,,0,0,0,,لقد جاء متأخرا قليلا Dialogue: 0,1:05:06.18,1:05:10.91,Default,,0,0,0,,ولكن بما أنه قوي جدًا،\Nفهو الآن في حالة جيدة Dialogue: 0,1:05:14.05,1:05:15.68,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,1:05:15.79,1:05:16.81,Default,,0,0,0,,كل شيء على ما يرام Dialogue: 0,1:05:24.23,1:05:25.53,Default,,0,0,0,,هيروشي Dialogue: 0,1:05:28.70,1:05:33.14,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تشكر\Nسوجيموتو-سان لإنقاذ حياته Dialogue: 0,1:05:35.41,1:05:40.34,Default,,0,0,0,,ها. لقد كنت في حيرة من أمري Dialogue: 0,1:05:41.08,1:05:42.24,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,1:05:42.35,1:05:44.25,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,1:05:47.02,1:05:50.08,Default,,0,0,0,,كان علي أن أعتني بماريكو أيضًا Dialogue: 0,1:05:50.19,1:05:55.75,Default,,0,0,0,,لا أعرف كيف يمكنني القيام بذلك، إذا\Nلم يعتني سوجيموتو-سان بكل شيء Dialogue: 0,1:05:57.40,1:05:59.80,Default,,0,0,0,,لقد جئنا متأخرين بعض الشيء،\Nوأخبرني أنه سيهتم بكل شيء Dialogue: 0,1:05:59.90,1:06:02.56,Default,,0,0,0,,ثم عدت إلى هنا Dialogue: 0,1:06:03.30,1:06:06.57,Default,,0,0,0,,قضى سوجيموتو-سان طوال الليل معه Dialogue: 0,1:06:06.67,1:06:11.63,Default,,0,0,0,,اعتقدت الممرضات أنه والد هيروشي Dialogue: 0,1:06:14.51,1:06:21.35,Default,,0,0,0,,على أية حال، فهو يحب الأطفال\Nإذا لم يفعل، لم يكن بإمكانه فعل هذا Dialogue: 0,1:06:21.45,1:06:26.41,Default,,0,0,0,,والآن عليه أن يجد امرأة\Nلطيفة ليحظى بأطفاله Dialogue: 0,1:06:26.52,1:06:29.65,Default,,0,0,0,,امي بكل تأكيد انتي متعبه Dialogue: 0,1:06:29.76,1:06:32.46,Default,,0,0,0,,نعم أنا، ساذهب للنوم الان Dialogue: 0,1:06:32.56,1:06:35.56,Default,,0,0,0,,وأنتم أيضاً ارتاحو Dialogue: 0,1:06:35.67,1:06:37.79,Default,,0,0,0,,بمجرد أن يشعر هيروشي\Nبالتحسن، يمكنك العودة إذا أردت Dialogue: 0,1:06:37.90,1:06:38.56,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,1:06:38.67,1:06:40.23,Default,,0,0,0,,طاب مساؤك Dialogue: 0,1:06:43.94,1:06:50.57,Default,,0,0,0,,ولكن لماذا سوجيموتو رجل لطيف؟ Dialogue: 0,1:06:52.88,1:06:58.48,Default,,0,0,0,,لماذا؟ لأنه صديقك Dialogue: 0,1:06:58.59,1:07:01.52,Default,,0,0,0,,لقد أحب أطفالنا دائمًا كثيرًا Dialogue: 0,1:07:04.66,1:07:09.00,Default,,0,0,0,,لا، أعتقد أنه يشتبه بي Dialogue: 0,1:07:09.10,1:07:13.76,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كيف تصدق هذا من\Nسوجيموتو؟ Dialogue: 0,1:07:13.87,1:07:18.17,Default,,0,0,0,,لقد أثبت لك كم هو جيد Dialogue: 0,1:07:18.28,1:07:22.65,Default,,0,0,0,,إنه ليس من النوع الذي\Nيظهر لطفه عن قصد. Dialogue: 0,1:07:22.75,1:07:23.98,Default,,0,0,0,,أنت محقه Dialogue: 0,1:07:27.69,1:07:31.85,Default,,0,0,0,,أنت أيضا، يجب أن تذهب إلى السرير Dialogue: 0,1:07:34.13,1:07:38.53,Default,,0,0,0,,وماذا لو أخبرته بكل شيء Dialogue: 0,1:07:40.77,1:07:43.20,Default,,0,0,0,,عما تتحدث Dialogue: 0,1:07:43.30,1:07:46.63,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تحمل لطفه Dialogue: 0,1:07:46.74,1:07:50.30,Default,,0,0,0,,اسكت. لا تقل ذلك Dialogue: 0,1:07:50.41,1:07:53.94,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن يبقى كل شيء بيننا Dialogue: 0,1:07:54.05,1:07:58.48,Default,,0,0,0,,أنت لست وحدك بعد الآن.\Nأشارك سرك Dialogue: 0,1:07:58.58,1:08:00.98,Default,,0,0,0,,نعم هذا صحيح Dialogue: 0,1:08:02.05,1:08:09.02,Default,,0,0,0,,دعنا ننسى هذا الكابوس Dialogue: 0,1:08:26.84,1:08:28.71,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير الآن؟ Dialogue: 0,1:08:28.81,1:08:30.87,Default,,0,0,0,,لا يمكن للمرء أن يعالج بهذه السرعة Dialogue: 0,1:08:31.45,1:08:34.11,Default,,0,0,0,,كل يوم، هو أفضل قليلا Dialogue: 0,1:08:34.22,1:08:37.68,Default,,0,0,0,,في وقت سابق، كانت هناك\Nمكالمة هاتفية من مكتبك Dialogue: 0,1:08:37.79,1:08:38.78,Default,,0,0,0,,من المكتب ؟ Dialogue: 0,1:08:39.19,1:08:40.85,Default,,0,0,0,,نعم. لقد كان الرئيس Dialogue: 0,1:08:40.96,1:08:44.09,Default,,0,0,0,,حدث شيء مهم\Nلقد طلب منك أن تأتي على الفور Dialogue: 0,1:08:44.56,1:08:45.89,Default,,0,0,0,,شيء مهم؟ Dialogue: 0,1:08:55.17,1:08:56.11,Default,,0,0,0,,آه! شكرا لقدومك Dialogue: 0,1:08:56.21,1:08:58.84,Default,,0,0,0,,آسف لإزعاجك خلال عطلتك Dialogue: 0,1:08:58.94,1:09:01.31,Default,,0,0,0,,لا يهم. ما هو هذا الشيء المهم؟ Dialogue: 0,1:09:02.45,1:09:04.31,Default,,0,0,0,,سرق كورويوا بعض المال وهرب Dialogue: 0,1:09:04.42,1:09:05.14,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,1:09:05.25,1:09:07.27,Default,,0,0,0,,اختفت بعض الأموال Dialogue: 0,1:09:08.29,1:09:11.92,Default,,0,0,0,,كورويوا ؟ هو مجنون Dialogue: 0,1:09:12.32,1:09:14.45,Default,,0,0,0,,لم أستطع أن أصدق ذلك Dialogue: 0,1:09:14.56,1:09:18.00,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أتذكر عدد\Nالسنوات التي عملنا فيها معًا Dialogue: 0,1:09:18.10,1:09:20.69,Default,,0,0,0,,وفجأة ضربونا في الظهر وهربوا Dialogue: 0,1:09:21.47,1:09:26.87,Default,,0,0,0,,ولكن هل أنت متأكد من أنه هرب؟ Dialogue: 0,1:09:27.84,1:09:31.17,Default,,0,0,0,,هذا الصباح، عندما اكتشفنا السرقة Dialogue: 0,1:09:31.28,1:09:36.34,Default,,0,0,0,,اتصلنا بمنزله. سألت زوجته\N« أليس في رحلة عمل؟ » Dialogue: 0,1:09:36.61,1:09:41.52,Default,,0,0,0,,قصص كهذه، يمكن للمرء أن يقرأها\Nفي الجريدة مرة أو مرتين في اليوم Dialogue: 0,1:09:41.62,1:09:44.18,Default,,0,0,0,,عادة، المشكلة هي\Nسباق الخيل أو النساء Dialogue: 0,1:09:44.39,1:09:45.95,Default,,0,0,0,,يبدأ بدين يجب سداده Dialogue: 0,1:09:46.06,1:09:48.25,Default,,0,0,0,,تفعل ذلك مرة واحدة، ثم ينتهي الأمر Dialogue: 0,1:09:48.36,1:09:50.33,Default,,0,0,0,,شيئًا فشيئًا، كل شيء في طريقه إلى الأسفل Dialogue: 0,1:09:51.50,1:09:54.40,Default,,0,0,0,,حقا، من الصعب أن نفهم الناس Dialogue: 0,1:09:54.50,1:09:58.83,Default,,0,0,0,,منذ بضعة أشهر، قام\Nبإعداد بعض الفواتير المزورة Dialogue: 0,1:09:58.94,1:10:03.77,Default,,0,0,0,,حتى أنه صنع ختمًا مزيفًا، ياله من احمق Dialogue: 0,1:10:03.88,1:10:08.28,Default,,0,0,0,,لقد خدعنا بلا خجل Dialogue: 0,1:10:08.38,1:10:10.97,Default,,0,0,0,,على أية حال، سأذهب\Nإلى الشرطة وأقاضيه Dialogue: 0,1:10:11.72,1:10:12.91,Default,,0,0,0,,الشرطة ؟ Dialogue: 0,1:10:13.28,1:10:14.55,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,1:10:15.32,1:10:18.85,Default,,0,0,0,,ولكن إذا قبضت عليه الشرطة،\Nقد لا نستعيد الأموال... Dialogue: 0,1:10:19.32,1:10:23.23,Default,,0,0,0,,المشكلة الحقيقية ليست\Nفي المال بل في السرقة Dialogue: 0,1:10:23.33,1:10:24.82,Default,,0,0,0,,إنه لعار Dialogue: 0,1:10:26.23,1:10:30.67,Default,,0,0,0,,وإلا فهل يجوز لك زيارة زوجته؟ Dialogue: 0,1:10:30.77,1:10:32.20,Default,,0,0,0,,لزوجته؟ Dialogue: 0,1:10:32.30,1:10:34.50,Default,,0,0,0,,أو إلى الشرطة؟ Dialogue: 0,1:10:34.94,1:10:43.40,Default,,0,0,0,,لا، أعتقد أنني لا أعرف الحقيقة\Nسأذهب لرؤية زوجته. Dialogue: 0,1:10:45.02,1:10:49.42,Default,,0,0,0,,صحيح، إنها صدمة كبيرة لك Dialogue: 0,1:10:49.52,1:10:51.89,Default,,0,0,0,,أنا أيضًا مستاء جدًا Dialogue: 0,1:10:58.26,1:11:02.49,Default,,0,0,0,,آسف على الفوضى، من فضلك، ادخل Dialogue: 0,1:11:02.80,1:11:03.86,Default,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,1:11:06.94,1:11:08.63,Default,,0,0,0,,مرحبا يا أولاد Dialogue: 0,1:11:18.25,1:11:23.28,Default,,0,0,0,,هذا غريب. ألم تعلم أن\Nزوجي كان في رحلة عمل؟ Dialogue: 0,1:11:23.52,1:11:26.82,Default,,0,0,0,,هذا هو سبب مجيئي لرؤيتك Dialogue: 0,1:11:26.92,1:11:29.98,Default,,0,0,0,,كورويوا ليس في رحلة عمل Dialogue: 0,1:11:30.09,1:11:31.89,Default,,0,0,0,,ماذا... Dialogue: 0,1:11:37.30,1:11:39.50,Default,,0,0,0,,ولكن أين زوجي إذن؟ Dialogue: 0,1:11:39.60,1:11:43.06,Default,,0,0,0,,هل لديك أي فكرة\Nأين يمكن أن يكون؟ Dialogue: 0,1:11:45.24,1:11:53.95,Default,,0,0,0,,وفي بعض الأحيان كان يمزح قائلاً\N"هذه المرة سأخرج من المنزل". Dialogue: 0,1:11:58.96,1:12:02.86,Default,,0,0,0,,في الواقع، اختفت بعض الأموال في الشركة Dialogue: 0,1:12:03.16,1:12:05.75,Default,,0,0,0,,زوجي سرق بعض المال من الشركة Dialogue: 0,1:12:07.60,1:12:16.06,Default,,0,0,0,,نعم، على الأرجح. إذا ناقشنا\Nمعًا يمكننا معرفة ذلك شيئًا فشيئًا Dialogue: 0,1:12:16.17,1:12:19.51,Default,,0,0,0,,وفهم السبب Dialogue: 0,1:12:19.61,1:12:26.52,Default,,0,0,0,, إنها امرأة دفعته إلى ذلك Dialogue: 0,1:12:28.42,1:12:32.86,Default,,0,0,0,,والشركة ستقاضيه.. Dialogue: 0,1:12:34.03,1:12:38.62,Default,,0,0,0,,لمقاضاته؟ ماذا\Nسيحدث لي وللأطفال؟ Dialogue: 0,1:12:48.07,1:12:52.20,Default,,0,0,0,,يالها من مسكينه Dialogue: 0,1:12:53.48,1:12:54.71,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء؟ Dialogue: 0,1:12:57.52,1:12:59.54,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله الرئيس Dialogue: 0,1:12:59.65,1:13:04.61,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه أن يفعل مثل هذا الشيء الفظيع،\Nوفي نفس الوقت يظل لطيفًا تجاه أصدقائه Dialogue: 0,1:13:07.22,1:13:12.06,Default,,0,0,0,,سأخبر سوجيموتو بكل شيء Dialogue: 0,1:13:16.93,1:13:21.87,Default,,0,0,0,,مرة أخرى مع هذا الجنون Dialogue: 0,1:13:21.97,1:13:26.20,Default,,0,0,0,,ما فعله كورويوا وما فعلته\Nليس هناك شيء مشترك Dialogue: 0,1:13:26.88,1:13:31.25,Default,,0,0,0,,لكن كورويوا أخذ المال للتو. ما\Nهو الأكثر أهمية؟ المال أم الحياة؟ Dialogue: 0,1:13:32.05,1:13:38.92,Default,,0,0,0,,الأهم بين المال أو الحياة Dialogue: 0,1:13:39.02,1:13:41.79,Default,,0,0,0,,ليست هذه هي القضية Dialogue: 0,1:13:43.23,1:13:48.32,Default,,0,0,0,,خطط كورويوا-سان بدقة\Nلكل شيء لسرقة الأموال Dialogue: 0,1:13:48.43,1:13:52.10,Default,,0,0,0,,لقد صنع طابعًا مزيفًا وخان أصدقاءه Dialogue: 0,1:13:52.20,1:13:54.69,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما قمت به، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,1:13:54.81,1:13:59.21,Default,,0,0,0,,أنا أيضا، خنت سوجيموتو Dialogue: 0,1:13:59.31,1:14:04.77,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما أعنيه. ماذا فعلت... Dialogue: 0,1:14:04.88,1:14:09.65,Default,,0,0,0,,وما فعله كورويوا لا\Nيوجد شيء مشترك Dialogue: 0,1:14:10.25,1:14:13.55,Default,,0,0,0,,نعم هو كذلك! لقد قتلت شخصا ما Dialogue: 0,1:14:19.86,1:14:24.63,Default,,0,0,0,,قل لي لماذا تعذب\Nنفسك بهذه الطريقة؟ Dialogue: 0,1:14:24.74,1:14:26.70,Default,,0,0,0,,أرجوك توقف Dialogue: 0,1:14:28.11,1:14:33.44,Default,,0,0,0,,اسمع، إذا تمت إدانتك كقاتل Dialogue: 0,1:14:33.54,1:14:35.54,Default,,0,0,0,,انا والاطفال... Dialogue: 0,1:14:37.38,1:14:43.29,Default,,0,0,0,,دعنا ننسى هذا، أتوسل إليك.\Nلقد ذكرت هذا لك ذلك مرارا وتكرارا Dialogue: 0,1:14:43.39,1:14:45.29,Default,,0,0,0,,دعنا ننسى كل شيء Dialogue: 0,1:14:58.04,1:15:00.44,Default,,0,0,0,,يبدو أنه في حالة جيدة Dialogue: 0,1:15:00.54,1:15:04.57,Default,,0,0,0,,يبدو أنه لا يصدق أنه\Nيتعافى بهذه السرعة Dialogue: 0,1:15:07.38,1:15:13.11,Default,,0,0,0,,في العطل القادمة،\Nسنذهب إلى الجبال؟ Dialogue: 0,1:15:13.22,1:15:17.02,Default,,0,0,0,,والدتك أيضًا تعتقد أن هذا\Nسيكون مفيدًا لصحة هيروشي Dialogue: 0,1:15:19.79,1:15:24.75,Default,,0,0,0,,في ذلك الفندق بالجبل، عندما اتصلوا بنا\Nليخبرونا أن هيروشي كان في المستشفى Dialogue: 0,1:15:24.86,1:15:27.33,Default,,0,0,0,,اعتقدت أنني تلقيت العقاب من الله Dialogue: 0,1:15:27.93,1:15:29.23,Default,,0,0,0,,عقاب من الله؟ Dialogue: 0,1:15:48.09,1:15:51.75,Default,,0,0,0,,لبعض الوقت، لا أستطيع Dialogue: 0,1:15:51.86,1:15:54.83,Default,,0,0,0,,استمتع بسعادتنا بعد الآن Dialogue: 0,1:15:56.66,1:15:58.25,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,1:16:15.25,1:16:16.34,Default,,0,0,0,,ألا تريد أن تشرب؟ Dialogue: 0,1:16:19.68,1:16:23.35,Default,,0,0,0,,هل قالت الشرطة شيئًا جديدًا؟ Dialogue: 0,1:16:24.22,1:16:25.69,Default,,0,0,0,,لا، لا شيء على الإطلاق. Dialogue: 0,1:16:30.23,1:16:32.35,Default,,0,0,0,,أنهم لا يعرفون شيئا\Nعن الرجل الآخر؟ Dialogue: 0,1:16:32.46,1:16:37.53,Default,,0,0,0,,لا لا شيء...في الواقع... Dialogue: 0,1:16:40.84,1:16:41.83,Default,,0,0,0,,أنا... Dialogue: 0,1:16:43.94,1:16:46.03,Default,,0,0,0,,لديك شيء لأخبرك به Dialogue: 0,1:16:50.05,1:16:53.88,Default,,0,0,0,,أنا من قتل سايوري Dialogue: 0,1:17:01.66,1:17:02.92,Default,,0,0,0,,كنت أعرف Dialogue: 0,1:17:05.53,1:17:09.59,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد، "لقد عرفت ذلك"؟ Dialogue: 0,1:17:14.64,1:17:18.10,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبره؟\Nلم تستطع ؟ Dialogue: 0,1:17:18.71,1:17:22.01,Default,,0,0,0,,أخبرني Dialogue: 0,1:17:22.11,1:17:26.91,Default,,0,0,0,,وبإخبارك، أتمنى أن\Nأتوقف عن تلك المعاناة Dialogue: 0,1:17:27.02,1:17:28.68,Default,,0,0,0,,ولكن ربما يطلب الكثير Dialogue: 0,1:17:28.79,1:17:33.81,Default,,0,0,0,,أنا فقط أستحق غضبك.\Nلقد خنتك Dialogue: 0,1:17:33.92,1:17:36.65,Default,,0,0,0,,فكر في الأمر. كم خنتك Dialogue: 0,1:17:36.76,1:17:40.32,Default,,0,0,0,,لقد قتلت زوجتك Dialogue: 0,1:17:43.00,1:17:47.70,Default,,0,0,0,,هل قتلتها حقاً؟ Dialogue: 0,1:17:48.27,1:17:53.54,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تجد بصمات أصابعي\Nعلى زجاجة الويسكي وعلى الكؤوس Dialogue: 0,1:17:53.64,1:17:57.64,Default,,0,0,0,,ثم عقدها في\Nالمزهرية بجانب السرير Dialogue: 0,1:18:01.05,1:18:04.61,Default,,0,0,0,,هيا، أطلق غضبك علي ثم\Nاذهب للإبلاغ عني لدى الشرطة Dialogue: 0,1:18:08.49,1:18:11.52,Default,,0,0,0,,قلت لك كل شيء والآن\Nما هو أفضل شيء نفعله؟ Dialogue: 0,1:18:13.03,1:18:15.40,Default,,0,0,0,,أفضل شيء لفعله؟ Dialogue: 0,1:18:15.93,1:18:21.96,Default,,0,0,0,,لقد أخبرت ماساكو\Nأيضًا وقد ساعدني ذلك Dialogue: 0,1:18:22.07,1:18:26.20,Default,,0,0,0,,قررنا الاحتفاظ بذلك لنا وننسى Dialogue: 0,1:18:26.31,1:18:29.75,Default,,0,0,0,,لكن لا استطيع فعل ذلك Dialogue: 0,1:18:37.32,1:18:42.02,Default,,0,0,0,,الآن بعد أن عرفت\Nمن هو حبيب زوجتي Dialogue: 0,1:18:42.13,1:18:45.36,Default,,0,0,0,,لم أكن أريد أن أصدق أنك كذلك Dialogue: 0,1:18:48.73,1:18:52.00,Default,,0,0,0,,الرجل الذي قتل زوجتي Dialogue: 0,1:18:52.10,1:18:53.69,Default,,0,0,0,,نذل! Dialogue: 0,1:18:57.07,1:19:02.41,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أصدق\Nأنك أنت من فعل ذلك Dialogue: 0,1:19:02.51,1:19:06.14,Default,,0,0,0,,اعتقدت حقًا أنك غير\Nقادر على القيام بذلك Dialogue: 0,1:19:11.22,1:19:17.29,Default,,0,0,0,,أنا أعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر Dialogue: 0,1:19:33.04,1:19:34.17,Default,,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,1:19:45.16,1:19:49.59,Default,,0,0,0,,التقيت سوجيموتو في\N"ناميكي" ثم ذهبنا إلى منزله Dialogue: 0,1:20:09.15,1:20:13.52,Default,,0,0,0,,قلت له نفس الشيء الذي قلته لك Dialogue: 0,1:20:13.62,1:20:14.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:20:17.82,1:20:21.59,Default,,0,0,0,,اخبرته. كل شئ. Dialogue: 0,1:20:21.69,1:20:25.53,Default,,0,0,0,,ماذا...\Nحقا، أنت... Dialogue: 0,1:20:26.63,1:20:29.46,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتني أنك لن تخبر أحداً Dialogue: 0,1:20:29.57,1:20:34.13,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أؤيد عدم إخباره Dialogue: 0,1:20:34.24,1:20:40.73,Default,,0,0,0,,بعد إخبار سوجيموتو بكل شيء Dialogue: 0,1:20:40.84,1:20:43.61,Default,,0,0,0,,طلبت منه أن يغفر لي Dialogue: 0,1:20:44.78,1:20:48.91,Default,,0,0,0,,والآن، هل تشعر بتحسن؟ Dialogue: 0,1:20:53.19,1:20:56.28,Default,,0,0,0,,أنت .. طلبت منه أن يسامحك .. Dialogue: 0,1:20:56.39,1:21:03.73,Default,,0,0,0,,لكن أنا... الأطفال... أمك؟ Dialogue: 0,1:21:08.07,1:21:12.91,Default,,0,0,0,,كانت تلك القصة سرنا لكلينا Dialogue: 0,1:21:17.75,1:21:22.08,Default,,0,0,0,,وبعد ذلك؟ ماذا قال؟ Dialogue: 0,1:21:22.19,1:21:27.39,Default,,0,0,0,,أنه لا يستطيع أن يصدق ذلك.\Nأنا لست من النوع الذي يفعل ذلك Dialogue: 0,1:21:27.49,1:21:29.29,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,1:21:29.39,1:21:31.76,Default,,0,0,0,,وقال "دعونا نحاول أن ننسى" Dialogue: 0,1:21:33.80,1:21:35.29,Default,,0,0,0,,قال ذلك أيضا... Dialogue: 0,1:21:55.89,1:21:59.19,Default,,0,0,0,,لقد شربت كثيراً... هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,1:22:16.94,1:22:18.43,Default,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,1:22:19.81,1:22:21.61,Default,,0,0,0,,تاشيرو... لحظة واحدة من فضلك Dialogue: 0,1:22:21.71,1:22:22.94,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:22:32.42,1:22:33.12,Default,,0,0,0,,ماذا جرى؟ Dialogue: 0,1:22:33.22,1:22:34.82,Default,,0,0,0,,لقد حصلوا عليه، كورويوا Dialogue: 0,1:22:34.93,1:22:35.58,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:22:35.69,1:22:37.09,Default,,0,0,0,,في أحد فنادق ناجازاكي Dialogue: 0,1:22:39.06,1:22:43.50,Default,,0,0,0,,وعندما عثرت عليه الشرطة حاول\Nالقفز من نافذة الطابق الثالث ليقتل نفسه Dialogue: 0,1:22:43.60,1:22:46.16,Default,,0,0,0,,لكنهم قبضوا عليه قبل ذلك بقليل Dialogue: 0,1:22:46.64,1:22:50.94,Default,,0,0,0,,كما كنا نظن، كان مع امرأة Dialogue: 0,1:22:55.05,1:22:57.61,Default,,0,0,0,,لا تحزن Dialogue: 0,1:22:59.55,1:23:02.61,Default,,0,0,0,,هل تشعر بالسوء؟\Nهل تريد بعض الدواء؟ Dialogue: 0,1:23:02.72,1:23:05.92,Default,,0,0,0,,لا، أنا أتناول الكثير حقًا في الوقت الحالي Dialogue: 0,1:23:06.12,1:23:10.53,Default,,0,0,0,,إنه نوع الرجل الذي\Nيفعل مثل هذا الشيء Dialogue: 0,1:23:15.30,1:23:22.80,Default,,0,0,0,,استسلم، استسلم، استسلم Dialogue: 0,1:23:27.94,1:23:32.28,Default,,0,0,0,,لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك Dialogue: 0,1:23:42.19,1:23:46.06,Default,,0,0,0,,استسلم، استسلم لنفسك Dialogue: 0,1:23:46.16,1:23:50.03,Default,,0,0,0,,لا استطيع فعل هذا Dialogue: 0,1:23:50.13,1:23:51.69,Default,,0,0,0,,هذا هو السبيل الوحيد للخروج Dialogue: 0,1:23:55.91,1:24:03.68,Default,,0,0,0,,المخرج الوحيد أم لا،\Nلا أستطيع أن أستسلم Dialogue: 0,1:24:03.78,1:24:06.37,Default,,0,0,0,,لا استطيع فعل هذا Dialogue: 0,1:24:15.39,1:24:21.39,Default,,0,0,0,,إنها الساعة الخامسة صباحًا\Nفقط، ولم تنم على الإطلاق؟ Dialogue: 0,1:24:26.10,1:24:28.50,Default,,0,0,0,,نعم، نمت Dialogue: 0,1:24:30.31,1:24:32.54,Default,,0,0,0,,يجب أن تأخذ بعض الحبوب المنومة Dialogue: 0,1:24:32.64,1:24:35.08,Default,,0,0,0,,لا، أنا بخير Dialogue: 0,1:24:36.98,1:24:40.58,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تتناول الحبوب\Nالمنومة عندما تشرب كثيرًا Dialogue: 0,1:24:43.49,1:24:47.22,Default,,0,0,0,,أريد أن أذهب وأسلم نفسي Dialogue: 0,1:24:48.53,1:24:51.82,Default,,0,0,0,,أن تتخلى عن نفسك... Dialogue: 0,1:24:54.23,1:24:58.40,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أكون جباناً Dialogue: 0,1:25:01.67,1:25:04.73,Default,,0,0,0,,ومن قال لك أنك جبان؟ Dialogue: 0,1:25:04.84,1:25:07.24,Default,,0,0,0,,أنت حقا لا Dialogue: 0,1:25:07.34,1:25:09.71,Default,,0,0,0,,إنه فقط في رأسك Dialogue: 0,1:25:11.65,1:25:15.98,Default,,0,0,0,,أنت منهك للغاية، ولا يمكنك\Nالتفكير بشكل صحيح بعد الآن. Dialogue: 0,1:25:16.69,1:25:22.59,Default,,0,0,0,,أرى المرأة التي قتلتها في حلمي\Nأردت أن أتحدث معك بشأن ذلك... Dialogue: 0,1:25:22.69,1:25:29.83,Default,,0,0,0,,اسمع، أعلم أنك\Nارتكبت جريمة فظيعة Dialogue: 0,1:25:29.93,1:25:33.20,Default,,0,0,0,,لكني ضد أي شيء من شأنه أن يؤذيك Dialogue: 0,1:25:33.30,1:25:35.74,Default,,0,0,0,,لماذا تؤذي نفسك كثيرا؟ Dialogue: 0,1:25:38.21,1:25:43.87,Default,,0,0,0,,هذا هراء. لا يمكنك فعل أي شيء من أجل ذلك Dialogue: 0,1:25:53.39,1:25:55.62,Default,,0,0,0,,آه. مرحبًا Dialogue: 0,1:25:56.16,1:25:58.06,Default,,0,0,0,,أعذرني على مجيئي إلى هنا بشكل غير متوقع Dialogue: 0,1:25:58.70,1:26:01.66,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,1:26:13.08,1:26:14.44,Default,,0,0,0,,استريحي Dialogue: 0,1:26:15.91,1:26:19.71,Default,,0,0,0,,بقي زوجي في وقت متأخر أمس Dialogue: 0,1:26:19.82,1:26:23.78,Default,,0,0,0,,لا بأس... كيف حاله، تاشيرو؟ Dialogue: 0,1:26:25.42,1:26:29.88,Default,,0,0,0,,لا ينام في الليل. يبدو أنه منهك Dialogue: 0,1:26:29.99,1:26:33.69,Default,,0,0,0,,اليوم، ذهب إلى العمل Dialogue: 0,1:26:35.17,1:26:36.36,Default,,0,0,0,,حقًا Dialogue: 0,1:26:38.60,1:26:39.66,Default,,0,0,0,,و؟ Dialogue: 0,1:26:43.71,1:26:48.14,Default,,0,0,0,,لقد فعل تاشيرو شيئاً مروعاً Dialogue: 0,1:26:55.82,1:26:59.02,Default,,0,0,0,,ولكن بالنسبة لي، هذا الشيء الفظيع Dialogue: 0,1:26:59.12,1:27:01.15,Default,,0,0,0,,أمر لا يصدق. Dialogue: 0,1:27:02.96,1:27:05.89,Default,,0,0,0,,وأتساءل ما الذي فعله حقا؟ Dialogue: 0,1:27:10.33,1:27:15.07,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً لم أصدق أنه فعل ذلك Dialogue: 0,1:27:17.91,1:27:19.88,Default,,0,0,0,,لم تصدق... Dialogue: 0,1:27:22.75,1:27:26.41,Default,,0,0,0,,ثم انه حقا... Dialogue: 0,1:27:38.33,1:27:45.23,Default,,0,0,0,,حقًا. أعتقد أنه كان لديه كابوس سيئ Dialogue: 0,1:27:49.27,1:27:52.97,Default,,0,0,0,,أنتي وهو، يجب أن تفكرا أيضًا بنفس الشيء Dialogue: 0,1:27:54.38,1:27:56.37,Default,,0,0,0,,يجب أن ننسى Dialogue: 0,1:27:58.08,1:28:03.71,Default,,0,0,0,,لكنه يريد أن يسلم نفسه Dialogue: 0,1:28:03.82,1:28:05.22,Default,,0,0,0,,يسلم نفسه Dialogue: 0,1:28:14.80,1:28:17.27,Default,,0,0,0,,لا ينبغي له أن يسلم نفسه Dialogue: 0,1:28:26.91,1:28:30.94,Default,,0,0,0,, أبي، لن أذهب للسباحة هذه المرة؟ Dialogue: 0,1:28:31.05,1:28:34.28,Default,,0,0,0,,لا ليس هذه المرة\Nهذا العام لن نذهب إلى البحر Dialogue: 0,1:28:34.52,1:28:40.22,Default,,0,0,0,,كنت أسأل أبي. إنه حديث\Nالرجال، أليس كذلك يا أبي؟ Dialogue: 0,1:28:40.32,1:28:41.22,Default,,0,0,0,,ماذا Dialogue: 0,1:28:41.32,1:28:43.79,Default,,0,0,0,,هل توافق؟ Dialogue: 0,1:28:43.89,1:28:45.36,Default,,0,0,0,,إلى ماذا؟ Dialogue: 0,1:28:45.60,1:28:48.86,Default,,0,0,0,,احرص. إذا كان الحديث مع\Nالرجال، يجب عليك الاستماع بعناية Dialogue: 0,1:28:49.07,1:28:52.36,Default,,0,0,0,,آسف، آسف للذهاب إلى البحر؟ Dialogue: 0,1:28:52.47,1:28:53.70,Default,,0,0,0,,لا نستطيع؟ Dialogue: 0,1:28:53.80,1:28:57.33,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله الطبيب، لا يمكننا ذلك. Dialogue: 0,1:28:57.44,1:28:58.57,Default,,0,0,0,,هذا ممل Dialogue: 0,1:28:58.68,1:29:01.30,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيء للقيام به Dialogue: 0,1:29:02.65,1:29:05.38,Default,,0,0,0,,هل انتهيت؟ Dialogue: 0,1:29:05.68,1:29:06.44,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:29:11.89,1:29:14.69,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث له. انه\Nحقا لا يبدو جيدا Dialogue: 0,1:29:14.79,1:29:17.69,Default,,0,0,0,,الليلة الماضية، لم ينم على الإطلاق Dialogue: 0,1:29:17.93,1:29:20.56,Default,,0,0,0,,لماذا هو، أبي لا يستطيع النوم؟ Dialogue: 0,1:29:22.23,1:29:24.72,Default,,0,0,0,,بسبب العمل الذي هو متعب Dialogue: 0,1:29:25.00,1:29:27.49,Default,,0,0,0,,إذا كان الأمر متعباً، عليه أن ينام جيداً Dialogue: 0,1:29:29.14,1:29:35.84,Default,,0,0,0,,نعم هذا صحيح. ولكن الأعصاب هي\Nالتي متعبة، ولهذا السبب لا يستطيع النوم Dialogue: 0,1:29:36.08,1:29:38.64,Default,,0,0,0,,ثم عليه أن يتناول الحبوب المنومة Dialogue: 0,1:29:38.85,1:29:42.91,Default,,0,0,0,,نعم. الليلة الماضية أخذ بعض، ولكن... Dialogue: 0,1:29:43.02,1:29:46.22,Default,,0,0,0,,إذا كان لدى الشخص الكثير من الحبوب Dialogue: 0,1:29:46.32,1:29:48.19,Default,,0,0,0,,ينام المرء لعدة أيام؟ Dialogue: 0,1:29:48.29,1:29:50.66,Default,,0,0,0,,ينام المرء عدة أيام ثم يموت، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,1:29:50.76,1:29:52.69,Default,,0,0,0,,وفي هذه الحالة لا يمكن للمرء أن يفتح عينيه بعد الآن Dialogue: 0,1:29:52.80,1:29:54.49,Default,,0,0,0,,هيا على عجل، أنهي الأرز الخاص بك Dialogue: 0,1:29:54.60,1:29:56.57,Default,,0,0,0,,تريد الذهاب ورؤية الألعاب\Nالنارية مع جدتك، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,1:30:23.99,1:30:25.22,Default,,0,0,0,,انه جميل جدا Dialogue: 0,1:30:25.33,1:30:26.42,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:30:45.05,1:30:46.78,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,1:30:49.32,1:30:50.79,Default,,0,0,0,,أنا أقوم بترتيب الأوراق Dialogue: 0,1:30:57.73,1:31:03.93,Default,,0,0,0,,اتخذت قراري، سأذهب صباح\Nالغد إلى الشرطة وأسلم نفسي Dialogue: 0,1:31:04.53,1:31:05.76,Default,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,1:31:07.00,1:31:11.27,Default,,0,0,0,,مهما قلت، فلن تجعليني أغير رأيي Dialogue: 0,1:31:11.37,1:31:13.57,Default,,0,0,0,,أنا لست خائفا بعد الآن Dialogue: 0,1:31:22.89,1:31:29.42,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أتجادل معك مرة أخرى Dialogue: 0,1:31:31.13,1:31:35.00,Default,,0,0,0,,ولكن هل يمكنك الاستماع لي مرة أخيرة؟ Dialogue: 0,1:31:35.10,1:31:36.09,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,1:31:37.63,1:31:44.47,Default,,0,0,0,,حقا، أنت لا تفكر في\Nالجريمة\Nالطريق الصحيح Dialogue: 0,1:31:44.57,1:31:47.91,Default,,0,0,0,,بالطبع كان هناك قاتل Dialogue: 0,1:31:49.08,1:31:53.48,Default,,0,0,0,,ولكن لم يكن أنت.\Nلقد كان غريباً بداخلها Dialogue: 0,1:31:53.58,1:31:57.04,Default,,0,0,0,,على عكس ما تؤمن به الآن Dialogue: 0,1:31:57.72,1:32:01.95,Default,,0,0,0,,لا، لا أستطيع أن أفكر في ذلك بعد الآن Dialogue: 0,1:32:03.06,1:32:06.62,Default,,0,0,0,,لقد فات الأوان على أي حال Dialogue: 0,1:32:06.73,1:32:11.17,Default,,0,0,0,,هل تصدق حقًا أن كل\Nشيء كان مجرد حلم؟ Dialogue: 0,1:32:11.67,1:32:17.40,Default,,0,0,0,,لا، لا أعتقد أن كل\Nشيء كان حلما ولكن Dialogue: 0,1:32:17.51,1:32:22.44,Default,,0,0,0,,لقد قابلت سايوري سان في تلك الشقة Dialogue: 0,1:32:22.55,1:32:27.85,Default,,0,0,0,,لكن سايوري-سان لم تُقتل. Dialogue: 0,1:32:27.95,1:32:29.32,Default,,0,0,0,,إنه حادث قتلها وأنت استفزتها Dialogue: 0,1:32:29.42,1:32:31.28,Default,,0,0,0,,إنه ليس ما كنت أعتقد أنه كان Dialogue: 0,1:32:31.39,1:32:32.08,Default,,0,0,0,,ذلك خطأ Dialogue: 0,1:32:32.19,1:32:36.92,Default,,0,0,0,,ثم تذكر بالضبط ما\Nحدث في تلك اللحظة Dialogue: 0,1:32:37.03,1:32:39.36,Default,,0,0,0,,أتذكر كل شيء Dialogue: 0,1:32:41.87,1:32:46.83,Default,,0,0,0,,التقينا في بهو فندق طوكيو Dialogue: 0,1:32:46.94,1:32:50.53,Default,,0,0,0,,ثم أخذنا سيارة أجرة إلى الشقة Dialogue: 0,1:32:50.64,1:32:55.08,Default,,0,0,0,,ثم وجدنا زجاجة من\Nالويسكي وتناولنا بعضًا منها Dialogue: 0,1:32:55.18,1:32:59.58,Default,,0,0,0,,لهذا السبب هناك بصمات\Nأصابعي على الزجاجة والنظارات Dialogue: 0,1:33:03.89,1:33:09.15,Default,,0,0,0,,ومنذ تلك اللحظة لم تعد تريد الاستماع\Nإلي. وكانت تحمل قلادة من الطراز القديم Dialogue: 0,1:33:09.26,1:33:14.60,Default,,0,0,0,,خلعته ووضعته في\Nمزهرية بجانب السرير Dialogue: 0,1:33:15.80,1:33:22.73,Default,,0,0,0,,هل عرفت حينها أنها ستموت؟ Dialogue: 0,1:33:22.84,1:33:24.74,Default,,0,0,0,,هل كان هناك وقت مثل هذا من قبل؟ Dialogue: 0,1:33:24.84,1:33:32.08,Default,,0,0,0,,لا بالتأكيد. اعتقدت أن\Nهذا لن يكون له أي عواقب Dialogue: 0,1:33:33.72,1:33:38.62,Default,,0,0,0,,من فضلك، أخبرني سوجيموتو\Nسان أنه يريد أن ينسى أيضًا Dialogue: 0,1:33:38.72,1:33:42.21,Default,,0,0,0,,قال ذلك من أجلي ومن أجل الأطفال Dialogue: 0,1:33:42.33,1:33:44.95,Default,,0,0,0,,من أجل والدتك يجب\Nأن لا تتخلى عن نفسك Dialogue: 0,1:33:45.06,1:33:46.69,Default,,0,0,0,,هذا ما قاله Dialogue: 0,1:33:48.10,1:33:52.06,Default,,0,0,0,,تمر الأشهر Dialogue: 0,1:33:52.17,1:33:54.93,Default,,0,0,0,,وقريبا، سوف ننسى جميعا Dialogue: 0,1:33:55.04,1:33:58.84,Default,,0,0,0,,وحينها سنرتاح Dialogue: 0,1:33:58.94,1:34:01.57,Default,,0,0,0,,حياتنا لم تنتهي. لا تفسد كل شيء Dialogue: 0,1:34:01.68,1:34:09.61,Default,,0,0,0,,هذا مستحيل. لقد اتخذت القرار\Nبإخبار كل شيء، ولا أستطيع تغيير رأيي Dialogue: 0,1:34:09.72,1:34:12.81,Default,,0,0,0,,بقي لي يوم واحد لأقضيه\Nمعك ومع الأطفال. يوم واحد Dialogue: 0,1:34:12.92,1:34:16.36,Default,,0,0,0,,قريبا سوف ينتهي الأمر مع هذا\Nمعاناة لا تطاق Dialogue: 0,1:34:17.46,1:34:21.19,Default,,0,0,0,,لا تقولي أي شيء، من فضلك Dialogue: 0,1:34:25.03,1:34:26.90,Default,,0,0,0,,هل تفهميني؟ Dialogue: 0,1:34:28.67,1:34:34.08,Default,,0,0,0,,لو تستطيعين فهمي لن اقلق Dialogue: 0,1:34:38.15,1:34:47.89,Default,,0,0,0,,لاحقًا، اذا كبرت أنتي وأمي والأطفال Dialogue: 0,1:34:47.99,1:34:50.86,Default,,0,0,0,,ستفهمون ما فعلته Dialogue: 0,1:34:50.96,1:34:54.33,Default,,0,0,0,,نعم، أنا متأكد من أنكم سوف تفهمون Dialogue: 0,1:34:54.43,1:35:00.30,Default,,0,0,0,,القاتل الذي لا يعترف بجريمته\Nهو أسوأ مجرم على الإطلاق Dialogue: 0,1:35:00.40,1:35:05.81,Default,,0,0,0,,أريد أن أترك هذا المنزل\Nمرفوع الرأس، كأب Dialogue: 0,1:35:05.91,1:35:09.37,Default,,0,0,0,,قيمته كإنسان Dialogue: 0,1:35:12.15,1:35:17.59,Default,,0,0,0,,سوف تفهم أمي والأطفال Dialogue: 0,1:35:19.29,1:35:20.81,Default,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,1:35:22.29,1:35:25.73,Default,,0,0,0,,حقًا؟ أنتي تفهمين؟ Dialogue: 0,1:35:25.83,1:35:26.73,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,1:35:29.23,1:35:33.67,Default,,0,0,0,,أنت وأنا، نحن معا Dialogue: 0,1:35:35.87,1:35:38.93,Default,,0,0,0,,الاستماع لك Dialogue: 0,1:35:39.04,1:35:41.88,Default,,0,0,0,,العاطفة غمرتني، ولكن Dialogue: 0,1:35:44.05,1:35:47.07,Default,,0,0,0,,أنا أفهم الآن Dialogue: 0,1:35:48.38,1:35:53.12,Default,,0,0,0,,أنا، لم أعد خائف بعد الآن Dialogue: 0,1:35:53.22,1:35:57.25,Default,,0,0,0,,بفضلك، سأغادر هذا المنزل،\Nعند الباب الأمامي، برأس مرفوع Dialogue: 0,1:35:57.36,1:36:00.30,Default,,0,0,0,,ومع السعادة Dialogue: 0,1:36:15.98,1:36:18.04,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تعطيني الويسكي Dialogue: 0,1:37:26.82,1:37:34.22,Default,,0,0,0,,يريد أن يغادر هذا المنزل من\Nالباب الأمامي، سعيدًا ومرفوع الرأس Dialogue: 0,1:37:35.22,1:37:39.56,Default,,0,0,0,,أفضل أن أراه يغادر\Nالمنزل من الباب الخلفي Dialogue: 0,1:38:47.93,1:38:55.06,Default,,0,0,0,,وعلى عكس ما بدا عليه، كان\Nمكتئبًا ويشعر بالذنب الشديد Dialogue: 0,1:38:55.17,1:39:00.23,Default,,0,0,0,,وفي اليوم السابق\Nلوفاته، قام بترتيب ورقته Dialogue: 0,1:39:00.91,1:39:02.78,Default,,0,0,0,,إنه انهيار عصبي إذن Dialogue: 0,1:39:03.95,1:39:08.32,Default,,0,0,0,,نعم ربما Dialogue: 0,1:39:08.42,1:39:11.15,Default,,0,0,0,,ولم يفكر في عواقب انتحاره Dialogue: 0,1:39:11.25,1:39:15.16,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. امرأته اللطيفة والجميلة Dialogue: 0,1:39:15.26,1:39:17.92,Default,,0,0,0,,وأولاده Dialogue: 0,1:39:21.86,1:39:26.86,Default,,0,0,0,,يا له من أحمق... المسكين Dialogue: 0,1:39:29.51,1:39:32.74,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، سأغادر إلى أوساكا Dialogue: 0,1:39:32.94,1:39:34.88,Default,,0,0,0,,ماذا؟ إلى أوساكا؟ Dialogue: 0,1:39:34.98,1:39:39.21,Default,,0,0,0,,نعم، لمدة سنتين أو ثلاث سنوات، وربما أكثر Dialogue: 0,1:39:39.32,1:39:40.65,Default,,0,0,0,,انها ليست رحلة عمل بعد ذلك؟ Dialogue: 0,1:39:40.75,1:39:41.41,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,1:39:43.42,1:39:46.62,Default,,0,0,0,,انا ذاهب للخير Dialogue: 0,1:39:48.16,1:39:53.09,Default,,0,0,0,,هذا محزن. الجميع يغادرون\Nبسرعة وأنا أبقى وحدي Dialogue: 0,1:40:18.75,1:40:24.56,Default,,0,0,0,,لقد فعلت شيئا فظيعا Dialogue: 0,1:40:28.03,1:40:31.12,Default,,0,0,0,,هل أستطيع أن أحتفظ بالسر طوال حياتي؟ Dialogue: 0,1:40:32.80,1:40:37.90,Default,,0,0,0,,لم يستطع تحمل الصمت حول ما فعله Dialogue: 0,1:40:38.01,1:40:43.21,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً أعاني من الصمت Dialogue: 0,1:40:43.31,1:40:48.15,Default,,0,0,0,,وليس هناك من يلجأ إليه Dialogue: 0,1:40:49.62,1:40:59.32,Default,,0,0,0,,والآن، عندما أنظر إلى أطفالي Dialogue: 0,1:40:59.43,1:41:01.66,Default,,0,0,0,,أعلم أنني سأضطر إلى\Nالبقاء طوال حياتي مع صمتي