[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Kafka - A Country Doctor
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Original Editing: Anonymoose
Original Timing: Anonymoose

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: x
Audio File: [Pizza] Franz Kafka's A Country Doctor (Inaka Isha).mkv
Video File: [Pizza] Franz Kafka's A Country Doctor (Inaka Isha).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 60
Active Line: 72
Video Position: 16266

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default1,AF_Hijaz,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5A000000,&HC8000000,-1,0,0,0,238.361,200,0,0,1,6.75,2.25,2,64,64,45,178
Style: Top,AF_Hijaz,77,&H00212121,&H000000FF,&H5AFFFFFF,&HC8FFFFFF,-1,0,0,0,113.222,100,0,0,1,5.4,2.25,8,64,64,45,178
Style: xxxx,29LT Azer Black,73,&H00121F22,&H000000FF,&H00E0FDFA,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,27,27,23,178
Style: xx,AF_Hijaz,74,&H000D0D2C,&H000000FF,&H00000000,&H000F0F19,-1,0,0,0,119.181,100,0,0,1,0,0,9,27,27,23,178
Style: ff,Bahij Nassim,99,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:48.19,xx,,0,0,0,,{\pos(1848,187.667)}الصِّراطُ المستقيم يكمّنُ عبرَ خيطٍ ليسَ في أعالي السماء، بل فوق الأرض بقدرٍ يسيرٍ
Dialogue: 0,0:00:30.09,0:00:35.64,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:38.27,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:38.77,0:00:48.19,xx,,0,0,0,,{\pos(1842.333,292.333)}والغاية من وجوده تعثّر الورى وسقوطهم لا للتقدّم والمسير
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:48.19,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:01:01.04,xxxx,,0,0,0,, طَبِيبٌ رِيفِيٌّ
Dialogue: 0,0:00:53.20,0:01:01.04,ff,,0,0,0,,{\pos(968,145)}ترجمــة الحُسيـن
Dialogue: 0,0:01:10.09,0:01:13.72,Default1,,0,0,0,,كُنتُ في حَيرةٍ مِن أمرِي
Dialogue: 0,0:01:17.35,0:01:19.60,Default1,,0,0,0,,والحقيقة المرّة
Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:25.40,Default1,,0,0,0,,لا بدَّ لي من التّوجه فورًا
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:42.54,Default1,,0,0,0,,نحوَ قريةٍ صغيرةٍ تبعدُ بضعةَ أميال فثمّة \Nسقيـمٌ يُـكابدُ داءً عُـضال يترقّـبُ زيارتي
Dialogue: 0,0:02:04.15,0:02:06.11,Default1,,0,0,0,,أعيروني حصانكم رجاءً
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:08.82,Default1,,0,0,0,,أعيروني حصانكم رجاءً
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:16.07,Default1,,0,0,0,,أتوسل إليكم
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:12.51,Default1,,0,0,0,,هلّا أجهّزُ الخيول لكَ
Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:27.19,Default1,,0,0,0,,ثمّــة أوقاتٌ لا تدري مَن يعيشُ تحتَ سقفِ منزلكَ
Dialogue: 0,0:03:34.86,0:03:38.78,Default1,,0,0,0,,هيّـا أيُّـها الحصان هيّا أيّـتها الفرس
Dialogue: 0,0:04:19.99,0:04:22.03,Default1,,0,0,0,,هَـلُمّي لإعانتهِ
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:36.59,Default1,,0,0,0,,أيُّها الوحش
Dialogue: 0,0:04:36.59,0:04:38.76,Default1,,0,0,0,,أترغبُ بالجَلْـدِ؟
Dialogue: 0,0:04:40.47,0:04:45.14,Default1,,0,0,0,,لا فكرةَ لديّ مَن هذا الرجل
Dialogue: 0,0:04:45.14,0:04:48.10,Default1,,0,0,0,,ما هو إلّا رجلٌ غريبٌ تمامًا
Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:56.11,Default1,,0,0,0,,ومع ذلك كانَ الرجلُ الوحيدُ الذي مدَّ لي يدَ العونِ
Dialogue: 0,0:04:56.11,0:04:58.99,Default1,,0,0,0,,في وقتٍ أعرضَ عنّي بقيَّتهـم
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:01.66,Default1,,0,0,0,,فلتمتطِ العربة
Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:17.13,Default1,,0,0,0,,لكنّي سأتولى زمامَ الأمورِ
Dialogue: 0,0:05:17.67,0:05:20.59,Default1,,0,0,0,,فلا علمَ لكَ بطريقِ السفرِ
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:22.13,Default1,,0,0,0,,هذا مؤكَّـدٌ
Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:24.35,Default1,,0,0,0,,فلا نِـيَّة لي للإتيانِ معكَ
Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:27.10,Default1,,0,0,0,,سأمكثُ ها هنا مع روزا
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:28.56,Default1,,0,0,0,,كلّا
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:38.11,Default1,,0,0,0,,لا بل ستأتي بِـرفقتِي
Dialogue: 0,0:05:38.61,0:05:44.07,Default1,,0,0,0,,إذا لم تأتِ معي فلن أبرحَ الأرضَ هنا
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:46.58,Default1,,0,0,0,,رغمَ الوضعِ الحرجِ
Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:55.92,Default1,,0,0,0,,مِن سابعِ المستحيلات أن أتخلّى عن الفتاة مقابلَ حصانيكَ
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:57.88,Default1,,0,0,0,,تحرّكي
Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:16.08,Default1,,0,0,0,,أيُّها الطبيبُ
Dialogue: 0,0:07:16.62,0:07:18.75,Default1,,0,0,0,,اقتلني رجاءً
Dialogue: 0,0:07:39.69,0:07:47.95,Default1,,0,0,0,,في لحظةٍ يائسةٍ كهذهِ يـمدُّ الإله يدَ العون
Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:56.04,Default1,,0,0,0,,أرسلَ لي حصانًا لحاجةِ السفر وآخر لضرورةِ الأمرِ المطروحِ
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:08:01.59,Default1,,0,0,0,,ناهيكَ عن العريسِ الذي لا أدري كيف أتعاملُ معه
Dialogue: 0,0:08:19.77,0:08:22.44,Default1,,0,0,0,,عليّ العودة
Dialogue: 0,0:08:54.72,0:08:56.60,Default1,,0,0,0,,كما توقعتُ
Dialogue: 0,0:08:57.31,0:08:59.73,Default1,,0,0,0,,هو ليسَ بمريضٍ
Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:05.86,Default1,,0,0,0,,الإفراط باحتساء القهوة لا يساعدُ الدورة الدمويّـة
Dialogue: 0,0:09:06.36,0:09:12.32,Default1,,0,0,0,,لكنّ بخلافِ ذلكَ فالصبيُّ بصحّةٍ جيّـدة
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:14.87,Default1,,0,0,0,,الحقيقة هي
Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:19.79,Default1,,0,0,0,,سيكون من الأفضل دفعه عن السرير
Dialogue: 0,0:09:20.37,0:09:21.92,Default1,,0,0,0,,لكنّ
Dialogue: 0,0:09:21.92,0:09:27.05,Default1,,0,0,0,,لستُ بموضعٍ لتغييرِ العالمِ للأفضل
Dialogue: 0,0:09:27.34,0:09:32.51,Default1,,0,0,0,,لذا سأدعُ المريضَ يستلقي في فراشِه
Dialogue: 0,0:09:33.09,0:09:38.10,Default1,,0,0,0,,فما أنا إلّا مجرّدُ طبيبٍ تمَّ تعيينه مِن قبل مسؤولي القرية
Dialogue: 0,0:09:38.85,0:09:44.40,Default1,,0,0,0,,وها أنا أقومُ بما لا طاقةَ لي به
Dialogue: 0,0:09:46.11,0:09:50.24,Default1,,0,0,0,,رغمَ الحدِّ الأدنى للأجور
Dialogue: 0,0:09:50.24,0:09:55.16,Default1,,0,0,0,,فأنا أبذلُ جهدًا مُضنًى للمرضى الفقراء
Dialogue: 0,0:09:55.83,0:09:58.54,Default1,,0,0,0,,تمامًا مثل مريضي الشابّ هذا
Dialogue: 0,0:09:59.04,0:10:02.79,Default1,,0,0,0,,فأنا أيضًا أتمنى الموت
Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:07.04,Default1,,0,0,0,,في شتاءٍ حالكٍ لا نهاية له مثل هذا
Dialogue: 0,0:10:07.63,0:10:11.38,Default1,,0,0,0,,ما أنا بفاعلٍ حيالَ الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:20.18,0:10:23.44,Default1,,0,0,0,,كنتُ ذا حظٍّ فلم أجد أيّ خنازير
Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:28.52,Default1,,0,0,0,,لكنّ الخيول في حظيرة الخنازير
Dialogue: 0,0:10:29.19,0:10:32.36,Default1,,0,0,0,,أظنُّ أنّ الأمرَ مقدرٌ له
Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:39.20,Default1,,0,0,0,,هؤلاء الناس لا يستطيعون تخيّلَ محنتي
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:43.37,Default1,,0,0,0,,وحتّى لو فعلوا فلن يصدقوا
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:47.63,Default1,,0,0,0,,مِن السهلِ كتابةُ وصفةٍ طبيّـةٍ لهم
Dialogue: 0,0:10:47.63,0:10:51.96,Default1,,0,0,0,,لكنّ أعليّ التحدّثُ معهم بحقِّ؟
Dialogue: 0,0:10:53.38,0:10:57.47,Default1,,0,0,0,,كلُّ الطرقِ تؤدي إلى روما فعملي انتهى هنا
Dialogue: 0,0:10:58.89,0:11:01.27,Default1,,0,0,0,,مرّةً أخرى
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:04.89,Default1,,0,0,0,,زيارتي لم تكن ضروريّة
Dialogue: 0,0:11:05.60,0:11:10.90,Default1,,0,0,0,,للأسف فهذا كلّه أصبح مألوفًا لي
Dialogue: 0,0:11:11.36,0:11:13.65,Default1,,0,0,0,,القرى هنا
Dialogue: 0,0:11:14.24,0:11:17.74,Default1,,0,0,0,,تُسيءُ استخدامَ جرس طوارئ الليل
Dialogue: 0,0:11:18.41,0:11:23.87,Default1,,0,0,0,,ربّما كلّهم متعاونون في هذا لزيادةِ معاناتي
Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:40.89,Default1,,0,0,0,,هأنذا مشغولٌ
Dialogue: 0,0:11:40.89,0:11:45.10,Default1,,0,0,0,,في محاولةِ الإتيان بأعذارٍ واهيةٍ للمغادرة
Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:47.52,Default1,,0,0,0,,إذا جلستُ فترةً أطول
Dialogue: 0,0:11:48.10,0:11:51.94,Default1,,0,0,0,,فأنا قلقٌ أنّي لن أستطيعَ كبحَ
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:55.95,Default1,,0,0,0,,الرغبةِ في أن أغدوَ عنيفًا مع هذه العائلة الهبلاء
Dialogue: 0,0:12:00.62,0:12:03.70,Default1,,0,0,0,,ماذا يرغبُ هؤلاء الناس مني
Dialogue: 0,0:12:03.70,0:12:07.04,Default1,,0,0,0,,أمرٌ يتجاوز فهمي
Dialogue: 0,0:12:10.42,0:12:16.26,Default1,,0,0,0,,لكنّ أثمّـة احتمال أن يكون الطفل مريضٌ بحقّ؟
Dialogue: 0,0:12:20.80,0:12:25.77,Default1,,0,0,0,,بوسعي سماعُ صهيل كلا الخيلين
Dialogue: 0,0:12:25.77,0:12:29.81,Default1,,0,0,0,,ربّـما تلقوا نوعًا من الوحي السماويّ
Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:33.73,Default1,,0,0,0,,حتّى يسيرُ الامتحان بسلاسةٍ
Dialogue: 0,0:12:39.66,0:12:41.49,Default1,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:12:41.49,0:12:44.49,Default1,,0,0,0,,الفتى مريضٌ
Dialogue: 0,0:12:51.08,0:12:53.42,Default1,,0,0,0,,الفتى المسكين
Dialogue: 0,0:12:53.42,0:12:56.63,Default1,,0,0,0,,ليس بوسعي مساعدتكَ بأيّ شيء
Dialogue: 0,0:12:56.63,0:13:00.51,Default1,,0,0,0,,أرى الآن هذا الجرح الخطير على جسدِكَ
Dialogue: 0,0:13:01.14,0:13:04.89,Default1,,0,0,0,,ستنتهي حياتكَ قريبًا
Dialogue: 0,0:13:04.89,0:13:08.02,Default1,,0,0,0,,وستزهرُ هاتهِ النبتـة التي على جانبكَ
Dialogue: 0,0:13:21.95,0:13:24.12,Default1,,0,0,0,,أستقدمُ على خلاصي؟
Dialogue: 0,0:13:25.83,0:13:27.75,Default1,,0,0,0,,هأنذا
Dialogue: 0,0:13:27.75,0:13:29.50,Default1,,0,0,0,,أفعلُ ما تمنيته
Dialogue: 0,0:13:30.25,0:13:33.21,Default1,,0,0,0,,ماذا تريد مني أن أفعل أكثر؟
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:42.26,Default1,,0,0,0,,أنا مجرّد طبيب قرويّ وخادمتي سُلبت براءتها للتوّ
Dialogue: 0,0:13:47.47,0:13:53.77,Top,,0,0,0,,دعونا نقتلعُ ملابسه
Dialogue: 0,0:13:54.48,0:14:00.19,Top,,0,0,0,,حينها سيتعيّنُ عليه معالجة الصبيّ
Dialogue: 0,0:14:01.57,0:14:08.49,Top,,0,0,0,,وإذا لم يستطع معالجة الصبيّ
Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:11.50,Top,,0,0,0,,فلنقتل الطبيب
Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:15.54,Top,,0,0,0,,فما هو إلّا طبيب
Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:18.42,Top,,0,0,0,,فما هو إلّا طبيب
Dialogue: 0,0:14:19.21,0:14:24.30,Top,,0,0,0,,فما هو إلّا طبيب
Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:39.65,Default1,,0,0,0,,أصغِ
Dialogue: 0,0:14:40.11,0:14:44.20,Default1,,0,0,0,,أنا لا أثقُ بكَ بصفتكَ طبيبًا حقًّا
Dialogue: 0,0:14:44.78,0:14:47.87,Default1,,0,0,0,,لكنّكَ صُدِمتَ للتوّ من مكانٍ آخرٍ
Dialogue: 0,0:14:47.87,0:14:51.70,Default1,,0,0,0,,أنتَ لم تأتِ حتّى بملءِ إرادتكَ
Dialogue: 0,0:14:52.25,0:14:54.25,Default1,,0,0,0,,وبدلاً من معالجتي
Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:57.63,Default1,,0,0,0,,هأنتَ تشغلُ حيزًا مِن فراشِ موتي
Dialogue: 0,0:14:58.13,0:15:01.59,Default1,,0,0,0,,أتمنى لو أقتلعُ مُقلة عينيكَ
Dialogue: 0,0:15:02.38,0:15:05.26,Default1,,0,0,0,,ليس لديّ أيّ عذر لهذا الوضع
Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:07.93,Default1,,0,0,0,,ومع ذلك فأنا طبيبك
Dialogue: 0,0:15:08.64,0:15:11.52,Default1,,0,0,0,,ماذا تخالُ أنّـي فاعلٌ بكَ؟
Dialogue: 0,0:15:12.27,0:15:15.27,Default1,,0,0,0,,الحياةُ ليست بيسيرةٍ عليّ أيضًا
Dialogue: 0,0:15:15.98,0:15:20.57,Default1,,0,0,0,,أمِنَ المفترض أن أكون راضيًا عمّا قلته للتوّ؟
Dialogue: 0,0:15:20.57,0:15:25.07,Default1,,0,0,0,,أعلمُ أنّني يجبُ أن أكون راضيًا بما أعطي لي
Dialogue: 0,0:15:25.07,0:15:28.91,Default1,,0,0,0,,لقد ولدتُ بهذا الجرحِ الخلّاب
Dialogue: 0,0:15:28.91,0:15:31.95,Default1,,0,0,0,,إنّـه كلُّ ما أقتنيه وأثمّنه
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.75,Default1,,0,0,0,,أيا صديقي اليافع
Dialogue: 0,0:15:35.25,0:15:40.71,Default1,,0,0,0,,نقطةُ ضعفكَ هي منظوركَ الضيق للحياة
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:45.47,Default1,,0,0,0,,في أيامِ صباي رأيتُ كلَّ أنواع المرضى
Dialogue: 0,0:15:47.47,0:15:50.30,Default1,,0,0,0,,صدقني حينَ أقول لكَ
Dialogue: 0,0:15:51.05,0:15:54.68,Default1,,0,0,0,,جرحكَ ليس بالأمرِ الجلل
Dialogue: 0,0:15:55.18,0:15:59.31,Default1,,0,0,0,,ضربتين عميقتين بالفأس، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:59.86,0:16:04.90,Default1,,0,0,0,,كثيرٌ مِمّن يقطنون الغابة لا يغطون جوانبهم
Dialogue: 0,0:16:05.49,0:16:08.70,Default1,,0,0,0,,فلا يسمعون صوت الفأس
Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:15.54,Default1,,0,0,0,,ولا يدركون حقيقة أنّ الفأس اقتربَ منهم
Dialogue: 0,0:16:19.29,0:16:21.25,Default1,,0,0,0,,أهذه حقيقةُ الأمر؟
Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:24.96,Default1,,0,0,0,,أم تخالُ أنّـه يمكنكَ خداعي لأنّي محمومٌ؟
Dialogue: 0,0:16:25.76,0:16:27.93,Default1,,0,0,0,,إنّها الحقيقة
Dialogue: 0,0:16:27.93,0:16:31.76,Default1,,0,0,0,,اصطحب معك القَسم الطبيّ لمزاولتي العمل
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:34.89,Default1,,0,0,0,,بينما تعبرُ للجانبِ الآخر
Dialogue: 0,0:16:40.15,0:16:45.44,Default1,,0,0,0,,لقد حانَ دوري لإيجاد طريقة للخروجِ من هنا
Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:33.07,Default1,,0,0,0,,تحرّكي
Dialogue: 0,0:17:35.20,0:17:39.04,xxxx,,0,0,0,,افرحوا يا مرضاي الأعزاء
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:41.58,Default1,,0,0,0,,الأطفال لديهم أغنية جديدة ليغنوها
Dialogue: 0,0:17:42.08,0:17:45.21,Default1,,0,0,0,,على الرغم من أنّ الكلمات آثمـة
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:45.21,xxxx,,0,0,0,, يرقدُ الطبيبُ في السريرِ بجانبكم
Dialogue: 0,0:17:45.21,0:17:51.34,xxxx,,0,0,0,, يرقدُ الطبيبُ في السريرِ بجانبكم
Dialogue: 0,0:17:55.60,0:17:58.64,Default1,,0,0,0,,لم يسبق أن سلكتُ هذا الطريق إلى المنزل
Dialogue: 0,0:18:51.78,0:18:54.40,Default1,,0,0,0,,لقد تمَّ خداعي
Dialogue: 0,0:18:54.91,0:19:00.08,Default1,,0,0,0,,بمجرّدِ الردّ على إنذار كاذب من الجرس الليليّ
Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:03.75,Default1,,0,0,0,,لا سبيل لتصحيح الأمر مرّةً أخرى