تعديل التوقيت : رامي فريد Facebook.com/ramy.seven
مــــوت الشــــــر
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com
أين نحن يا آش؟
حسنا لقد تجاوزنا حدود تينيسي للتو
ومن المفترض أن نكون حسنا؟
ومن المفترض أن نكون
هنا
بالتحديد
انعطف
ماذا كان هذا؟ هل تحاول أن تقتلنا؟
لا تلومني إنها عجلة القيادة لقد أفلتت من يدي
لا أفهم هذا لقد أرسلت السيارة للإصلاح أمس وقالوا أن كل شيء سيكون على ما يرام
حسنا يجب عليك إرجاعها لأنها لا تعمل ما يعمل فقط هو البوق اللعين
اذهب الي الجحيم أنا لا أضغط النفير من أجلك
ياللمسيح
سكوتي كيف هو المكان على أي حال؟
الرجل الذي يقوم بتأجيره يقول أنه مكان قديم
متهدم قليلا ولكنه على الجبال
نعم وأفضل ما بالأمر أننا سنحصل عليه بسعر رخيص
لماذا سنحصل عليه بهذا الرخص؟
لا أعرف ربما يكون بأسوأ حال
أتعني أنه لم يرى أحد المكان بعد؟
حسنا ليس بعد لا بأس ربما لا يكون بذلك السوء
لا ربما يكون لطيفا في الواقع
نعم ربما هو حفرة حقيقية
أعتقد أنه حان وقت الترجل
الجسر خطر ممنوع مرور الاحمال
هل هذا هو الجسر الذي يجب أن نعبره؟ ياللمسيح سيتحطم بالكامل
لا تدعوا الضوضاء تخدعكم يا بنات هذا الجسر متماسك كالصخره
من المفترض أن يكون أحد هؤلاء
! انضمي الينا
جثث في القبو جثث في القبو
هلا توقفت؟
أود أن أقترح نخبا لليلة
وكما قال أحد أصدقائي اليونانيين ذات مرة
قال
حسنا حسنا حسنا
وهذا يعني؟؟
هيا نحتفل هيا
ما هذا؟
أيا ما كان فهو ما زال بالأسفل
لا أحب القبو دعونا نغلقه
ربما يكون حيوانا
حيوانا؟ حيوانا؟
هذا أغبى شيء سمعته في حياتي يا إلهي
يوجد شيء ما بالأسفل
ربما يكون حيوانا
نعم ربما تكونين على حق ربما يكون مجرد حيوان؟
لماذا لا تنزلي للأسفل وتتأكدي يا شيريل؟
لن أنزل للأسفل يا سكوتي
حسنا أيها الجبناء سأذهب أنا
خذ حذرك
سأعود بعد قليل
هل وجدت شيئا يا سكوتي؟
سكوتي
سكوت
إنه يمزح
أليس كذلك؟ سكوتي
سكوت
أحضري الكشاف ليندا
هذا ما أحضرناه فقط
أحضري المصباح إذن
سكوتي
تعال أريد أن أريك شيئا
انظر لهذه الأشياء
أراهن أنها ما زالت تعمل
من المحتمل
يا إلهي
انظر لهذا
تبدو مثل فتاتك القديمة
هيا دعنا نأخذ هذه الأشياء للأعلى سأحضر التسجيل
وأنت تحضر باقي الأشياء
لقد كان ذلك الرجل أحمقا كان الجميع يكرهونه
مثلك قليلا
نعم مثلي تماما سأحطم وجهك
قام باختراع الأشياء الغربية ويقوم بصنع تلك النماذج الصغيرة
صه استمعوا لهذا لقد وجدت هذا الشريط بالأسفل
لقد مرت سنوات عدة، منذ بدأت التنقيب أنا وأصدقائي في أطلال كاندار
والآن، أسكن أنا وزوجتي في كوخ صغير ومعزول في الجبال
حيث أقوم هنا بالاستمرار في البحث بدون إزعاج
من المدنية الحديثة أو تشتيت الانتباه من العمل في الأكاديمية
وأعتقد أنني عثرت على اكتشاف مهم في أطلال كاندار
كتاب من سوماريا القديمة يخص طقوس الدفن والتعاويذ الخاصة بالأموات
يسمى باسم ناترون دي مونتو
وترجمتها كتاب الموتى
صفحات الكتاب مصنوعة من جلد البشر
ومكتوب بدم البشر
يسرد الكتاب حكايات عن الشياطين وإعادة بعثها وقوى الشر
التي تجوب الغابة والجوانب المظلمة من عالم البشر
تحذر الصفحات الأولى من الكتاب أن تلك المخلوقات ربما تظل خاملة
ولكنها لا تموت أبدا يمكن استدعائها للحياة مرة أخرى
عن طريق التعاويذ المكتوبة في هذا الكتاب
وعن طريق قراءه تلك التعاويذ
تتمكن الشياطين من الاستحواذ على البشر
لماذا فعلتي هذا؟ لقد بدأ المرح للتو
لا أريد سماعه بعد الآن
بربك يا سكوتي دعها وشأنها يا رجل
بربكم أريد سماع باقي التسجيل
ليس بالأمر الخطير
تاترا اه ميس تروبين ها زار تا
تانتير مان اوف مانسيز اون هازان سوبار
سوم اندا روب سا دار هيس هيك يير دونس دي رود سي
كاندا
! اغلقه
كـــاندا
! اغلقه
كـــــــاندا
! اغلقه
! يا إلهي
إلى أين أنتِ ذاهبة يا شيريل؟
! لا أصدق هذا
أنت تعرف أنه لا يجب عليك فعل هذا يا سكوتي كنت تعرف أن هذا يخيفها
لا تعرف متى توقف المزاح الثقيل
لا تقل لي هذا أنت شغلته أيضا كان يمكنك إغلاقه
أعني ليس بالأمر الخطير
إنها مجنونة
إنها مجرد مزحة
تتصرف وكأنها في الثالثة من عمرها
اسمعي لماذا لا نظل ساهرين قليلا ونستمع للعاصفة؟
حسنا ولكن سأذهب أولا للاطمئنان على شيريل
تسرقين من الغافلين؟
إنها من أجلكِ
كم هذا جميل يا آش
هلا ارتديتيها؟ بالطبع
كنت سأعطيها لك قبل القدوم هنا ولكن
أصبحت الأمور جنونية وهذه أول فرصة لنكن بمفردنا
انظري
آش إنها جميلة لقد أحببتها ولن أخلعها أبدا
! انضمي الينا
هل هناك أحد بالخارج؟
أنا متأكدة من وجود شخص ما بالخارج
لقد سمعتك لقد سمعت صوتك في القبو
! انضمي الينا
! آشلي
النجدة
ماذا حدث لكِ؟ ماذا بكي شيريل؟ هل أحدث بكِ هذا شيء في الغابة؟
لا لقد كانت الغابة نفسها إنها حية آشلي الأشجار حية
سآخذها يا آش إلى الحجرة الخلفية حتى يمكنها أن تنال قسطا من الراحة
لن أنام انا أريد الرحيل من هنا
أريد ترك هذا المكان حالا الآن آشلي
انتظري
أنا لن أغادر أي مكان الليلة
شيريل شيريل
لا يوجد شيء بالخارج يا شيريل الأشجار لا تهاجم البشر
هل ستوصلني للمدينة أم لا يا آشلي؟
انتباة مشهد عاري
الآن؟ انظري بالتأكيد سوف أوصلك للمدينة ولكن استمعي لما تقولين أولا؟
لا يهمني كيف يبدو أريد ترك هذا المكان فورا
حسنا ربما تستطيعين المبيت الليلة في مكان ما في المدينة
أنا متأكدة أن المحرك لن يعمل لن يتركونا أبدا
لماذا توقفت؟
انتظري قليلا
هل ترى شيئا؟
ماذا تفعل؟
آشلي
جسر خطر ممنوع مرور الاحمال
لن يتركونا لن يتركونا
لقد أخبرتك لن يدعونا وشأننا لماذا لا تستمع لي؟
أنا متأكد الآن أن زوجتى تم الاستحواذ عليها من قبل شيطان كانداري
وأخشى أن الطريقة الوحيدة لإيقاف الذين تم الاستحواذ عليهم بواسطة الأرواح
التي تسكن الكتاب من خلال تقطيع الأوصال
أعتقد الآن بهذا لتجنب الخوف ولكن عن نفسي فقد رأيت الظلال تتحرك
في الغابة وليس لدي شك في أنه أيا كان ما قمت باستدعائه من خلال هذا الكتاب فسوف يأتي من أجلي
حسنا دعيني أفكر
هل هي سبعة؟
أية منظومة؟
الديناري لا انتظري القلوب
سبعة من الديناري هذا صحيح آش لقد خمنت الورقة الصحيحة
نعم رائع يا ليندا
لا أعرف ولكني أعتقد أن هذه حاسة سابعة أو ما شابه ذلك
مثل الإدراك فائق الحس حسنا جربي هذه
حسنا إنها سبعة
لا أصدق هذا من البستوني
المــلــكة
أربعة قلوب
ثمانية من البستوني
اثنان من البستوني ملك الديناري
لماذا أقلقتم نومنا؟ أيقظتونا
من غفوتنا الأزلية؟ سوف تموت مثل من سبقوكم
سوف نأخذكم فردا فردا
ماذا حدث لها؟
هل رأيتم أعينها؟ أنا خائفة يا آش؟ ماذا حدث لها؟
توقفي يا شيريل
اللعنة انضموا لنا انضموا
أعتقد يا آش أنه يجب علينا الرحيل من هنا
نعم
ما زال أمامنا عدة ساعات قبل الصباح
لا أعتقد أنه يمكنني الانتظار كل هذا
يجب عليك هذا يجب علينا كلنا
ثم في الصباح سوف نستقل السيارة ونعبر الجسر و
لماذا تظل تصدر هذه الأصوات اللعينة؟
لا أعرف
ماذا عن عينيها؟
من أجل الله ماذا حدث لعينيها؟
كل شيء سيكون على ما يرام
أظن أنه يوجد شيء ما بالخارج
اذهبي للسرير ونالي قسطا من الراحة حسنا؟
شيلي؟
شكرا لك لا أعرف ماذا كان سيحدث إذا ظللت على الفحم الساخن
أحرق جسدي الجميل لديك بشرة جميلة
! اعطيها لنا
انضموا الينا
اضربها
سكوت؟
نعم؟
ماذا ماذا سنفعل؟
سوف نقوم بدفنها
لا يمكنك دفن شيلي
إنها صديقتنا أليس كذلك؟؟ إنها ميتة آش
لقد ماتت شيلي
سوف نقوم بدفنها الآن
ليندا ما زالت نائمة أظن أن سأخرج من هنا
لا يمكننا أن نأخذها لأي مكان وساقها هكذا يا سكوت
لا نعرف حتى إذا كان يوجد أي طريق آخر غير الجسر
حسنا ربما يكون هناك طريق للسفر أو طريق قديم أو حول المنحدر
أعني يجب أن يوجد طريق آخر بخلاف الجسر
اسمعني ليندا لا يمكنها المشي وساقها هكذا لا يمكنها الوقوف حتى
حسنا سوف نتركها هنا إذن حتى يمكننا العودة لها
هل جننت؟ انظر سوف أرحل
لا يهمني ما يحدث لها إنها فتاتك وأنت من يعتني بها
سأخرج من هنا فورا
سوف تصبحون كلكم مثلي قريبا
ومن ساعتها سنقوم بحبك في القبو؟
آش آش
يا إلهي ساعدني
ساعدني يا آش
سوف تكون بخير يا سكوتي سوف تكون بخير سوف ترى
لن تتركنا وشأننا يا آش
شيريل شيريل كانت مصيبة
سوف نموت هنا جميعا
لا لن نموت
سوف نموت جميعا جميعا
لا، لن نموت، لن نموت! سوف نرحل من هنا
اسمعني يا سكوتي هل هناك طريق يلتف حول الجسر؟
سكوتي اسمعني يا سكوتي ارجوك سكوت
لا أريد الموت يا آش لن تتركني يا آش أليس كذلك؟
لا أريد الموت لن تتركني هنا أليس كذلك يا آش؟ أليس كذلك؟
سكوتي بربك استمع لي هل يوجد طريق يلتف حول الجسر؟
يوجد طريق ولكن الأشجار إنها تعرف يا آش
ألا تفهم يا آش؟ إنها حية
اخرسي
اخرسي يا ليندا
اخرسي
اقتلها
اقتلها لو استطعت أيها العاشق
يا إلهي سامحيني يا ليندا
آش ساعدني من فضلك
آش ساعدني من فضلك آش
آش لا تدعهم يأخذوني ثانية
رجاء لا لن أدعهم أعدكِ
آشلي ساعدني يا آشلي
أخرجني من هنا
آشلي؟ ساعدني يا آش
أخرجني من هنا أنا على ما يرام الآن
أنا بخير يا آشلي أنا على ما يرام
اكسر هذه السلسلة وأخرجني
شيريل؟
أنا على ما يرام يا آشلي افتح هذا القفل وحررني
أنا بخيرالآن أنا أختك شيريل
أيها الأوغاد
لماذا تعذبونني هكذا؟ لماذا؟
اخرسي
سوف نحصل عليك سوف نحصل عليك
ولا همسة أخرى حان وقت النوم
نحن
لا فائدة
عندما يحين الوقت سوف يأتي من أجله ثم من أجلك
هنا هنا
سوف تشرق الشمس بعد ساعة وسوف نرحل جميعا من هنا
أنا وأنت وليندا وشيلي
حسنا.شيلي .إنها
سوف نذهب للبيت سويا
ألا تحب أن تذهب للمنزل؟
أراهن أنك تريد هذا، أليس كذلك؟
سكوت؟؟
انضم الينا
ليندا
تعال إليّ
الباب
الباب الخلفي
الزخائر اين رأيت صندوق القذائف؟
! سوف نحصل عليك سوف نحصل عليك
اخرسي يا ليندا
سوف نموت جميعا اخرس
جميعا اخرس
! كم هذا جميل سامحيني يا ليندا ـ عن طريق تقطيع الأوصال
!! اضربها .. اضربها
هيا .. هيا لماذا تعذبونني هكذا؟
ليندا
انضم الينا
لا يا إلهي
انضم الينا
{\fnTraditional Arabic\bord4\blur3\t(0,100,\fscx130\fscy130\3c&HFFFFFF&)\t(100,!$dur+300!,\fscx100\fscy100\3c&H1F3589&)\fad(1,200)\fs36} تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com