1 00:00:00,084 --> 00:00:30,042 : ترجمة : عُمر الكردي.: 1 00:01:48,084 --> 00:01:51,042 "مُنذ خمس سنوات مضت." 2 00:02:06,501 --> 00:02:09,126 - نذل! - إذهب إلى الجحيم. 3 00:02:30,167 --> 00:02:30,959 ساعدونا! 4 00:02:31,084 --> 00:02:32,459 أخمدوا الحريق! 5 00:02:56,084 --> 00:02:59,167 "اليوم." 6 00:03:35,709 --> 00:03:38,126 جين ، جين... 7 00:03:59,251 --> 00:04:02,251 جين ، هل أنتِ بخير؟ 8 00:04:02,751 --> 00:04:04,792 هذا مؤلم. 9 00:04:15,459 --> 00:04:17,917 أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق. 10 00:04:27,667 --> 00:04:30,751 أختك مستقرة الآن ، ولكن يا سيد لين، 11 00:04:30,917 --> 00:04:32,417 عن علاجها من السرطان.. 12 00:04:32,459 --> 00:04:34,709 نحن غير قادرين على إجراء المزيد من التشخيص. 13 00:04:36,126 --> 00:04:36,751 ماذا تقصد ؟ 14 00:04:36,792 --> 00:04:37,751 هل يُمكنك الهدوء ؟ 15 00:04:40,792 --> 00:04:42,667 أيها السيد... 16 00:04:42,751 --> 00:04:43,751 لا تلمسيني! 17 00:04:43,876 --> 00:04:45,667 إهدأ يا سيدي.. 18 00:04:49,417 --> 00:04:51,001 ما خطبي ؟ 19 00:04:54,626 --> 00:04:56,292 ما هو المرض الذي أعاني منه؟ 20 00:05:13,292 --> 00:05:15,334 هل أيامي معدودة ؟ 21 00:05:19,876 --> 00:05:22,459 قال الطبيب أنه يمكننا الذهاب إلى هذا المكان. 22 00:05:22,917 --> 00:05:24,834 هذا الأستاذ هو خيارنا الوحيد. 23 00:05:32,334 --> 00:05:34,501 كلهم مليئون بالحماقة. 24 00:05:34,959 --> 00:05:36,584 إسمعِ ، أنتِ لن تموتِ. 25 00:05:48,126 --> 00:05:50,417 على مهلك. 26 00:05:51,584 --> 00:05:52,751 جيا! 27 00:05:52,834 --> 00:05:54,834 هناك متسع من الوقت! 28 00:05:57,251 --> 00:05:58,209 تقود بلا تفكير! 29 00:05:58,459 --> 00:06:00,542 أخرج ، أرني رخصتك. 30 00:06:20,501 --> 00:06:24,584 لقد أعطيتني الأفضل ، فلا تأخذه مني. 30 00:06:25,501 --> 00:06:31,584 : السماء على النار.: 31 00:06:32,959 --> 00:06:40,917 "سكاي ون، إرتفاع المبنى 888 مترًا، 168 طابقًا." 32 00:06:59,792 --> 00:07:01,209 إنتهينا. 33 00:07:01,876 --> 00:07:04,542 أنت تبدو رائعًا في الآونة الأخيرة يا عم. 34 00:07:04,751 --> 00:07:06,667 جرعة كل ستة أشهر، 35 00:07:07,126 --> 00:07:09,209 أضمن لك أنك ستعيش حتى المئة. 36 00:07:10,167 --> 00:07:11,376 لا مانع لدي من الموت، 37 00:07:11,501 --> 00:07:12,542 يمكن أن أذهب لرؤية والدتك عاجلاً. 38 00:07:12,584 --> 00:07:15,001 يمكنك تقريبًا الركض الآن يا أبي 39 00:07:15,042 --> 00:07:16,584 النهاية بعيدة كل البعد. 40 00:07:16,959 --> 00:07:18,959 تعال لتناول العشاء يا عم. 41 00:07:19,084 --> 00:07:19,959 بالتأكيد. 42 00:08:19,042 --> 00:08:20,376 قف بجانب الطريق. 43 00:08:30,667 --> 00:08:32,292 عُد إلى السيارة. 44 00:08:32,959 --> 00:08:34,292 نحن مع سكاي وان. 45 00:08:34,334 --> 00:08:35,459 هذا يجعلك مميزاً! 46 00:08:38,042 --> 00:08:39,084 أسرع. 47 00:08:39,334 --> 00:08:40,417 إنها بطيئة جداً ... 48 00:08:50,334 --> 00:08:51,042 ديفيد. 49 00:08:53,584 --> 00:08:54,209 تكلم. 50 00:08:54,292 --> 00:08:56,209 يجب عدم فتح الباب الخلفي للشاحنة. 51 00:08:56,251 --> 00:08:57,209 هل هذا واضح؟ 52 00:08:57,667 --> 00:08:58,542 عُلم. 53 00:08:58,792 --> 00:09:00,584 ري، أحضر لي مدير الأمن. 54 00:09:00,667 --> 00:09:01,626 حسنًا. 55 00:09:01,959 --> 00:09:03,792 ديفيد، تحقق من هويتهم. 56 00:09:03,834 --> 00:09:05,209 عُلم. 57 00:09:06,876 --> 00:09:08,292 أرني هويتك. 58 00:09:09,709 --> 00:09:11,001 أنت. 59 00:09:11,084 --> 00:09:12,501 إفتح من الخلف. 60 00:09:13,042 --> 00:09:13,959 ديفيد، 61 00:09:14,042 --> 00:09:15,584 يطلب فتح الباب الخلفي. 62 00:09:16,626 --> 00:09:17,626 تجاهله. 63 00:09:17,751 --> 00:09:18,709 إبقى هنا. 64 00:09:19,167 --> 00:09:20,251 تقريباً نجح... 65 00:09:22,126 --> 00:09:23,251 إذهب لمساعدته. 66 00:09:23,584 --> 00:09:24,917 أظهر لي هويتك. 67 00:09:29,459 --> 00:09:30,501 إنزل. 68 00:09:31,167 --> 00:09:31,917 ماذا يحدث هنا ؟ 69 00:09:32,417 --> 00:09:33,417 إبقى في السيارة... 70 00:09:34,001 --> 00:09:35,334 إنها ليست قلقك. 71 00:09:35,459 --> 00:09:36,167 إجلس ساكنًا. 72 00:09:37,876 --> 00:09:38,834 حسنًا , تم الأمر. 73 00:09:40,376 --> 00:09:41,417 ما الأمر.؟ 74 00:09:41,501 --> 00:09:42,834 تدخل الراديو يا سيدي. 75 00:09:42,917 --> 00:09:44,876 غيروا القناة , أعطوني صورة واضحة 76 00:09:56,667 --> 00:09:57,459 إنزل. 77 00:09:57,709 --> 00:09:58,501 إنزل. 78 00:10:04,542 --> 00:10:05,792 أين المدير؟ 79 00:10:08,376 --> 00:10:09,376 إنزل. 80 00:10:29,667 --> 00:10:30,626 إنهص. 81 00:10:30,667 --> 00:10:31,792 إصعد في السيارة. 82 00:10:32,709 --> 00:10:33,709 .لا تتحرك 83 00:10:34,001 --> 00:10:35,001 .لا تتحرك 84 00:10:36,959 --> 00:10:37,876 إثبت مكانك. 85 00:10:43,084 --> 00:10:44,584 زيوان , أهرب. 86 00:10:45,084 --> 00:10:46,501 لا تتلفّظ بالأسماء. 87 00:10:48,084 --> 00:10:49,209 إلى الشاحنة. 88 00:10:49,292 --> 00:10:50,542 لنفتحها! 89 00:10:53,167 --> 00:10:54,334 أسرع! 90 00:10:54,376 --> 00:10:55,209 إذهب! 91 00:11:02,376 --> 00:11:03,792 لدي المدير. 92 00:11:03,834 --> 00:11:05,084 إنسِ ذلك! 93 00:11:05,584 --> 00:11:07,084 هناك إشارة من الشاحنة، 94 00:11:07,209 --> 00:11:08,709 على القناة 3.6 يا سيدي. 95 00:11:08,917 --> 00:11:10,417 أعطني جهاز التعقب. 96 00:11:10,626 --> 00:11:13,126 أستاذ لي، الأشقاء ما زالوا ينتظرون. 97 00:11:13,709 --> 00:11:14,667 ديزي, 98 00:11:14,709 --> 00:11:15,667 لقد قلت لهم. 99 00:11:15,667 --> 00:11:18,126 أنا مشغول. 100 00:11:18,459 --> 00:11:20,542 إنهم يأملون أن تتمكن من إنقاذ حياة. 101 00:11:20,792 --> 00:11:22,834 أخبريهم أن يغادروا. 102 00:11:23,001 --> 00:11:24,834 هل وصلت الشاحنة بعد ؟ 103 00:11:25,209 --> 00:11:27,126 في موقف السيارات العلوي. 104 00:11:28,959 --> 00:11:30,292 معذرةً يا أستاذ، 105 00:11:30,292 --> 00:11:31,501 هل يمكننا رؤيتك... 106 00:11:32,876 --> 00:11:36,292 أنا آسف ، ليس لدي وقت حقًا. 107 00:11:37,459 --> 00:11:40,251 هل يمكنكِ من فضلكِ الإتصال به مرة أخرى؟ 108 00:11:40,751 --> 00:11:41,584 أنا جائعة، 109 00:11:41,584 --> 00:11:42,876 دعنا نذهب. - سننتظر. 110 00:11:42,959 --> 00:11:45,626 عفواً...هل تستطيعين... 111 00:11:45,792 --> 00:11:48,792 إنه لا يريد رؤيتنا، فلنذهب. 112 00:11:49,001 --> 00:11:50,209 إذا كانت هناك إرادة، 113 00:11:50,209 --> 00:11:51,917 هناك طريقة، ونحن سننتظر. 114 00:11:52,292 --> 00:11:56,084 من يهتم ، أنا أموت على أي حال. 115 00:11:59,459 --> 00:12:01,251 أيًا كان... 116 00:12:21,584 --> 00:12:23,209 نحن فريق الأمن من سكاي وان 117 00:12:23,417 --> 00:12:25,417 نحن نتبع الشاحنة التي وصلت للتو. 118 00:12:50,417 --> 00:12:51,876 الخلايا الجذعية السابقة... 119 00:12:52,084 --> 00:12:53,584 ما هذا الجمال! 120 00:13:07,167 --> 00:13:08,751 إبق هنا. 121 00:13:17,501 --> 00:13:19,001 يا إبن العم ، ما الأمر؟ 122 00:13:19,126 --> 00:13:21,126 فريق سكاي وان موجود هنا... 123 00:13:21,167 --> 00:13:22,709 لا تتحرك. 124 00:13:54,126 --> 00:13:55,084 أوقف السيارة! 125 00:13:55,376 --> 00:13:56,292 أوقف السيارة! 126 00:14:16,501 --> 00:14:18,126 لا تتحرك. 127 00:14:20,751 --> 00:14:22,042 .لا تتحرك 128 00:14:24,417 --> 00:14:26,042 ديزي، هناك خطأ ما في موقف السيارات. 129 00:14:26,209 --> 00:14:27,292 إتصلِ بالشرطة الآن. 130 00:14:31,251 --> 00:14:32,917 لا أعرف كيف أطلق النار. 131 00:14:34,084 --> 00:14:35,417 أخرج. 132 00:14:52,542 --> 00:14:53,709 لا تطلق النار! 133 00:14:53,792 --> 00:14:55,376 هذه الخلايا الجذعية السابقة هي... 134 00:14:55,459 --> 00:14:58,042 أغلى شيء في حياتي. 135 00:14:58,251 --> 00:14:59,542 إبقَ معهم إذن. 136 00:15:01,626 --> 00:15:02,626 لا... 137 00:15:02,876 --> 00:15:04,042 إفتح الباب. 138 00:15:05,834 --> 00:15:07,626 إنه أمر خطير هنا. 139 00:15:15,501 --> 00:15:16,917 أنا أعرفك. 140 00:15:17,251 --> 00:15:19,042 أنت إبن البروفيسور بان. 141 00:15:20,251 --> 00:15:22,042 تلك الخلايا الجذعية السابقة ملكي. 142 00:15:40,667 --> 00:15:41,709 لا تتحرك. 143 00:15:42,501 --> 00:15:43,251 أخرج. 144 00:16:24,417 --> 00:16:25,626 جيا! 145 00:16:26,001 --> 00:16:27,167 لا تتحرك. 146 00:16:27,709 --> 00:16:29,042 قد بعيداً. 147 00:16:42,251 --> 00:16:44,167 هل تعرف ماذا يوجد داخل الشاحنة؟ 148 00:16:44,626 --> 00:16:46,084 لا يهمني ما هو هناك. 149 00:16:46,292 --> 00:16:48,167 أنا فقط بحاجة إلى البروفيسور ( لي ) , لمساعدة أختي. 150 00:16:48,542 --> 00:16:50,126 البروفيسور ( لي )... 151 00:16:51,626 --> 00:16:52,709 بروفيسور ( لي )! 152 00:16:52,876 --> 00:16:54,417 هل تسمعني يا أستاذ ؟ 153 00:16:54,667 --> 00:16:56,084 بروفيسور ( لي )! 154 00:16:57,334 --> 00:17:00,667 هذا قد يساعد. 155 00:17:02,501 --> 00:17:04,792 هل تسمعني يا أستاذ ؟ 156 00:17:05,126 --> 00:17:06,834 بروفيسور ( لي )! 157 00:17:08,501 --> 00:17:10,001 زيوان. 158 00:17:10,126 --> 00:17:11,376 هل هذا زيوان ؟ 159 00:17:12,334 --> 00:17:13,876 نعم , هل أنت بخير؟ 160 00:17:14,167 --> 00:17:16,876 كيف وجدونا في المختبر؟ 161 00:17:17,292 --> 00:17:18,584 ليس لدي أي فكرة. 162 00:17:19,417 --> 00:17:21,626 يمكن أن يكون جهاز تتبع. 163 00:17:33,376 --> 00:17:35,167 جهاز تعقب الأثر... 164 00:17:36,959 --> 00:17:39,126 من الواضح أنها مخفية في مكان ما! 165 00:17:41,251 --> 00:17:42,584 الحمار الذكي ، أليس كذلك؟ 166 00:17:42,876 --> 00:17:47,084 كان يعمل ميكانيكيًا في الجيش. 167 00:17:47,667 --> 00:17:48,834 في الجيش؟ 168 00:17:49,376 --> 00:17:50,667 جرب هذا بعد ذلك. 169 00:17:54,459 --> 00:17:56,417 تتوقع مسدس حقيقي من شرطي زائف ؟ 170 00:18:20,876 --> 00:18:22,167 صباح الخير يا سيد تانغ. 171 00:18:27,959 --> 00:18:29,584 لقد مر وقت طويل. 172 00:18:32,376 --> 00:18:34,959 هل تعرفين من سرق خلاياي الجذعية السابقة ؟ 173 00:18:43,376 --> 00:18:44,709 إنه زيوان. 174 00:18:47,042 --> 00:18:48,334 إنه مثل الورم. 175 00:18:48,584 --> 00:18:50,209 إنه إبن معلمنا 176 00:18:50,251 --> 00:18:53,042 هل أحتاج إلى إحترامه الآن ؟ 177 00:18:53,251 --> 00:18:54,626 هل أنتما مرتبطان ؟ 178 00:18:55,126 --> 00:18:56,917 لقد تزوجنا منذ سنوات عديدة، 179 00:18:57,376 --> 00:18:58,917 والآن تشك بي ؟ 180 00:18:59,042 --> 00:19:01,542 كل ما أفعله هو مستقبلنا. 181 00:19:02,001 --> 00:19:04,959 أنت تفعل ذلك فقط من أجل بحثي. 182 00:19:12,292 --> 00:19:14,084 كبير ضباط الأمن هنا. 183 00:19:14,959 --> 00:19:16,417 أرسليه للداخل. 184 00:19:20,917 --> 00:19:22,084 سيد تانغ. 185 00:19:23,459 --> 00:19:24,584 هل تعلم أن، 186 00:19:24,751 --> 00:19:26,709 يمكن أن تكون الخلايا المسروقة 187 00:19:27,126 --> 00:19:28,584 تطورت إلى أدوية متقدمة. 188 00:19:29,709 --> 00:19:31,292 سوف أستعيدها 189 00:19:31,459 --> 00:19:32,792 لا أريد تدخل الشرطة... 190 00:19:33,126 --> 00:19:35,042 تم تصنيف هذا. 191 00:19:35,501 --> 00:19:37,626 أظن أنها وظيفة داخلية. 192 00:19:41,667 --> 00:19:43,501 بمجرد أن سيطرنا على الأدوية 193 00:19:43,626 --> 00:19:45,167 حياة وثروة هذه الحقائب المالية، 194 00:19:45,292 --> 00:19:46,667 سيكون في يدي. 195 00:19:46,709 --> 00:19:48,876 كل ما تتحدث عنه هو المال. 196 00:19:49,042 --> 00:19:51,334 من منا لا يحب المال ؟ 197 00:19:51,542 --> 00:19:52,751 ماذا يدور في ذهنكِ ؟ 198 00:19:52,876 --> 00:19:55,084 أنا أفكر في ما كنت عليه من قبل. 199 00:19:57,001 --> 00:19:58,292 أنتِ تفكرين كثيراً. 200 00:20:09,001 --> 00:20:10,459 نعم... 201 00:20:10,667 --> 00:20:11,834 وجدته. 202 00:20:12,251 --> 00:20:13,417 أنا أملكه... 203 00:20:13,667 --> 00:20:15,626 سأحضر التاريخ الطبي. 204 00:20:17,084 --> 00:20:19,542 أخبرني عندما نصل إلى هناك. 205 00:20:21,292 --> 00:20:22,126 أيها الطبيب، 206 00:20:22,251 --> 00:20:24,251 أختي يمكن أن تكون مصابة بسرطان غينيا. 207 00:20:24,584 --> 00:20:26,126 لدينا ما يكفي من سرطان غينيا. 208 00:20:26,459 --> 00:20:27,667 صراحة، 209 00:20:27,709 --> 00:20:29,542 فقط سكاي كلينيك يمكنها علاجها. 210 00:20:29,709 --> 00:20:31,209 السرطان هو تخصصهم. 211 00:20:31,292 --> 00:20:32,709 هل سمعت عن الخلايا الجذعية السابقة؟ 212 00:20:32,792 --> 00:20:35,376 يمكنهم تجديد وتكرار أي عضو تالف، 213 00:20:35,501 --> 00:20:36,792 علاج لجميع أنواع السرطان. 214 00:20:37,209 --> 00:20:38,126 لعدة سنوات، 215 00:20:38,167 --> 00:20:39,084 ولم يتمكن الأطباء من السيطرة عليها 216 00:20:39,126 --> 00:20:41,251 الشكل النهائي للخلايا الجذعية السابقة. 217 00:20:41,751 --> 00:20:43,501 لكن التكنولوجيا في سكاي كلينيك 218 00:20:43,917 --> 00:20:45,501 أثبتت نجاحها. 219 00:20:47,334 --> 00:20:49,084 إلى ماذا تنظر؟ 220 00:20:50,042 --> 00:20:52,417 هل تشعر بالشفقة على شخص يموت؟ 221 00:20:52,459 --> 00:20:54,542 أو خائف مني؟ 222 00:21:01,251 --> 00:21:04,376 ستبدو كالطبيب إذا إرتديت ثوبًا. 223 00:21:08,626 --> 00:21:11,542 سأبدو مثل آيدول كوري بدون نظارات. 224 00:21:12,376 --> 00:21:14,167 لنضع بعض أحمر الشفاه 225 00:21:14,167 --> 00:21:15,584 لإتقانها. 226 00:21:20,334 --> 00:21:23,542 هل تريد تجربتها معي ؟ 227 00:21:28,626 --> 00:21:31,084 "إذا لم أفعل ذلك..." 228 00:21:44,292 --> 00:21:47,167 "... من سوف؟" 229 00:21:53,834 --> 00:21:55,292 التكنولوجيا هي ما تحتاجه بلادنا، 230 00:21:55,876 --> 00:21:57,626 وكذلك المواهب. 231 00:21:58,042 --> 00:21:59,792 أنتِ مستقبلنا. 232 00:23:20,667 --> 00:23:23,126 أنت دائمًا تأتي في الوقت المناسب. 233 00:23:24,709 --> 00:23:26,084 بفضل هذا... 234 00:23:26,751 --> 00:23:28,417 تعقب نبضات القلب. 235 00:23:32,667 --> 00:23:34,251 لا تتصل بالشرطة. 236 00:23:38,001 --> 00:23:40,167 ليس من السهل أن تموت 237 00:23:42,709 --> 00:23:45,542 مع تكنولوجيا اليوم. 238 00:23:45,709 --> 00:23:48,376 لهذا السبب ، أنتِ مهمة بالنسبة لنا. 239 00:23:51,417 --> 00:23:52,126 إحصلِ على مجموعة الإسعافات الأولية. 240 00:23:52,334 --> 00:23:53,167 الآن! 241 00:23:54,334 --> 00:23:54,834 بسرعة! 242 00:24:05,001 --> 00:24:07,292 لقد نجحت تقنية الخلايا الجذعية السابقة. 243 00:24:08,501 --> 00:24:09,917 لقد حان الوقت بالنسبة لي للمغادرة. 244 00:24:35,834 --> 00:24:37,709 البقاء على قيد الحياة لا معنى له. 245 00:24:41,417 --> 00:24:44,251 عندما لا يكون هناك حب. 246 00:24:59,126 --> 00:25:00,751 ما الذي يزعجك؟ 247 00:25:00,917 --> 00:25:02,042 هل هُجرت؟ 248 00:25:02,542 --> 00:25:03,834 كانت يو هي التي حاولت قتل نفسها. 249 00:25:04,334 --> 00:25:05,376 لكن فشلت. 250 00:25:05,501 --> 00:25:07,251 لا تقلق، 251 00:25:07,834 --> 00:25:10,584 مع نجاح الخلايا الجذعية السابقة 252 00:25:10,751 --> 00:25:13,834 سوف تصبح مليارديراً قريباً. 253 00:25:14,376 --> 00:25:17,376 توقف عن مضايقتي يا عم كاي. 254 00:25:17,876 --> 00:25:19,001 هل جننت؟ 255 00:25:19,417 --> 00:25:22,501 لن أسمح للآخرين بالسيطرة على حياتي. 256 00:25:23,334 --> 00:25:25,417 أنا أملك سكاي وان. 257 00:25:25,667 --> 00:25:28,501 !.هل يجرؤ تانغ على أكلي حياً 258 00:25:29,084 --> 00:25:31,667 سرق الخلايا الجذعية السابقة لنفسه. 259 00:25:32,084 --> 00:25:33,417 سيدي ، حان وقت الدواء. 260 00:25:35,001 --> 00:25:36,751 ثلاث مرات باليوم، 261 00:25:37,042 --> 00:25:38,959 لقد تعبت من هذهِ الحبوب. 262 00:25:39,667 --> 00:25:41,667 كل ما أريد معرفته هو من قتل والدي. 263 00:25:41,834 --> 00:25:42,792 نفس الشيء هنا. 264 00:25:43,084 --> 00:25:44,459 لقد أودى هذا الحريق بحياة الكثير من الأشخاص. 265 00:25:44,501 --> 00:25:46,251 تم طرد فريقي بسبب ذلك، 266 00:25:46,292 --> 00:25:47,417 علينا القضاء على هذه القضية. 267 00:25:47,459 --> 00:25:49,001 إهدئ. 268 00:25:51,251 --> 00:25:53,251 لا يمكنك تحقيق الكثير من كونك شرطيًا على أي حال. 269 00:25:53,459 --> 00:25:55,501 الشيء التالي الذي تعرفه هو التقاعد. 270 00:26:04,792 --> 00:26:06,667 أود أن ألتقي برئيس الأمن الخاص بكِ. 271 00:26:06,792 --> 00:26:08,417 ما هذا يا سيدي؟ 272 00:26:08,584 --> 00:26:10,751 جهاز تعقب , سيعرفون. 273 00:26:29,792 --> 00:26:31,709 سنقوم بتسوية حساباتنا في وقت لاحق. 274 00:26:52,459 --> 00:26:53,626 الماء لها، 275 00:26:54,084 --> 00:26:55,584 القهوة لي. 276 00:26:58,084 --> 00:27:00,126 لماذا ساعدونا ؟ 277 00:27:00,292 --> 00:27:02,042 هناك بعض الأشخاص ذوي القلوب الطيبة. 278 00:27:02,376 --> 00:27:04,959 لا يجوز لك المتاجرة بزيوان كتبادل. 279 00:27:06,792 --> 00:27:08,209 بالطبع لا. 280 00:27:08,792 --> 00:27:09,584 هُناك أحد 281 00:27:09,667 --> 00:27:11,084 من يطالب برؤيتكِ. 282 00:27:14,834 --> 00:27:16,292 هل يمكنكِ علاج السرطان؟ 283 00:27:16,751 --> 00:27:18,334 أستطيع. 284 00:27:18,751 --> 00:27:21,084 يمكنني مساعدتك في إستعادة الشاحنة. 285 00:27:21,501 --> 00:27:23,501 سلّم زيوان أيضًا. 286 00:27:25,501 --> 00:27:27,167 أريد فقط أن أراه. 287 00:27:30,584 --> 00:27:31,709 حسنًا. 288 00:27:32,792 --> 00:27:34,376 لكني بحاجة إلى ضمان. 289 00:27:34,667 --> 00:27:37,001 يمكن لأختك أن تبدأ العلاج على الفور. 290 00:27:48,209 --> 00:27:49,834 أنا أعتمد عليكِ. 291 00:27:50,584 --> 00:27:52,834 طالما يمكنكِ علاجها. 292 00:27:54,167 --> 00:27:55,959 . سأفعل كل ما يتطلبه الامر 293 00:27:58,001 --> 00:27:59,709 نحن بحاجة لإختبار فصيلة دمك، 294 00:28:00,251 --> 00:28:02,834 نقل الدم بين الأشقاء يمكن أن يقلل من الرفض. 295 00:28:03,959 --> 00:28:06,126 نحن لسنا مرتبطين بيولوجياً. 296 00:28:09,917 --> 00:28:11,876 رجاءاً إتبعيني لفحصكِ. 297 00:28:19,751 --> 00:28:23,417 ماركو...إجلس...إجلس... 298 00:28:25,334 --> 00:28:26,417 ماركو... - ولد صالح. 299 00:28:41,292 --> 00:28:42,709 إذن من سيتولى أمر زيوان ؟ 300 00:28:43,001 --> 00:28:44,084 سيد تانغ. 301 00:28:44,251 --> 00:28:46,167 أنا لا أفهم ما تقوله. 302 00:28:46,751 --> 00:28:48,626 سأُرسل شخص ما. 303 00:28:48,834 --> 00:28:51,126 كل ما تحتاجه هو إعادة الشاحنة. 304 00:28:53,584 --> 00:28:55,292 هل يمكنك التأكد من عدم تعرض أحد للأذى ؟ 305 00:28:55,584 --> 00:28:57,751 هل تريد إنقاذ أختك؟ 306 00:29:11,501 --> 00:29:12,167 مرحبًا؟ 307 00:29:12,376 --> 00:29:13,542 آسف، حدث شيء ما. 308 00:29:13,667 --> 00:29:15,209 أنا مع أختي في سكاي كلينيك. 309 00:29:15,334 --> 00:29:16,292 إنهم يحتجزوننا. 310 00:29:17,084 --> 00:29:18,459 شخص ما يريد مقابلتك. 311 00:29:20,751 --> 00:29:22,251 أين؟ 312 00:29:22,459 --> 00:29:24,167 حيث إحترق والدك حتى الموت. 313 00:29:26,834 --> 00:29:28,292 من كان هذا؟ 314 00:29:30,542 --> 00:29:31,167 ما خطبك.؟ 315 00:29:31,251 --> 00:29:32,209 سأعود. 316 00:29:37,167 --> 00:29:39,292 إبقَ... أيها الولد الصالح... إجلس. 317 00:29:41,209 --> 00:29:42,292 إلى أين تذهب ؟ 318 00:29:42,792 --> 00:29:44,501 لا شيء...سيعود قريباً. 319 00:29:53,417 --> 00:29:54,501 من هو ؟ 320 00:29:54,751 --> 00:29:55,876 ليس لدي فكرة. 321 00:29:57,917 --> 00:29:59,042 لقد إنتهيت هنا. 322 00:29:59,417 --> 00:30:00,501 إذهب. 323 00:30:02,251 --> 00:30:03,626 أين تعتقد أنك ذاهب؟ 324 00:30:05,501 --> 00:30:06,417 إذهب. 325 00:30:10,751 --> 00:30:11,917 إعتني... 326 00:30:12,334 --> 00:30:13,792 بسيارتي. 327 00:30:22,334 --> 00:30:23,792 أنا المسؤول هنا. 328 00:30:24,751 --> 00:30:26,459 سوف نرى. 330 00:30:33,292 --> 00:30:34,126 هل وصل زيوان بعد؟ 331 00:30:34,167 --> 00:30:35,042 لا يُجيب. 332 00:30:39,084 --> 00:30:40,084 إصعد في السيارة. 333 00:31:00,292 --> 00:31:01,292 توقف! 334 00:31:17,376 --> 00:31:18,584 أنا هنا من أجل بون زيوان. 335 00:31:21,667 --> 00:31:22,542 هل هو أنت؟ 336 00:31:29,417 --> 00:31:30,084 توقف! 337 00:31:30,626 --> 00:31:32,084 لقد غادر للتو. 338 00:31:35,084 --> 00:31:36,459 تركته يذهب؟ 339 00:31:39,542 --> 00:31:40,584 أدخلهم جميعًا. 340 00:31:41,334 --> 00:31:42,542 إلى المنزل. 341 00:31:42,626 --> 00:31:43,459 إذهب. 342 00:31:43,542 --> 00:31:44,417 بسرعة. 343 00:31:48,876 --> 00:31:50,209 أين الشاحنة ؟ 344 00:31:51,001 --> 00:31:53,376 في... الفناء الخلفي. 345 00:31:56,251 --> 00:31:57,542 أنت ستقود الشاحنة في الخلف، 346 00:31:57,709 --> 00:31:58,876 وليس هناك عمل آخر هنا. 347 00:32:09,834 --> 00:32:11,084 على الأرض! 348 00:32:18,292 --> 00:32:19,001 أنتِ، 349 00:32:19,376 --> 00:32:20,542 هل تعرفين بون زيوان؟ 350 00:32:22,209 --> 00:32:23,584 أخبريه أن يعود. 351 00:32:30,584 --> 00:32:31,501 سأفعل ذلك. 352 00:32:32,542 --> 00:32:33,709 لا تتصل. 353 00:32:35,542 --> 00:32:37,209 أنا المسؤول هنا. 354 00:32:38,751 --> 00:32:40,792 هل تشتاق لقضاء عُطلة ؟ 355 00:33:35,042 --> 00:33:35,792 أنت. 356 00:33:36,042 --> 00:33:36,667 إتصل بالشرطة. 357 00:33:36,709 --> 00:33:37,376 حسنًا. 358 00:33:38,292 --> 00:33:39,667 هل ننتظر الشرطة إذن؟ 359 00:34:16,959 --> 00:34:17,917 أبي. 360 00:34:18,917 --> 00:34:20,292 لقد عُدت. 361 00:34:41,042 --> 00:34:43,001 لقد مرَّ وقت طويل. 362 00:34:53,417 --> 00:34:55,084 لقد مرّت خمس سنوات. 363 00:34:55,459 --> 00:34:57,876 ومازلت أشعر بحرارة النار. 364 00:34:58,501 --> 00:34:59,584 والدك... 365 00:35:00,167 --> 00:35:02,042 كان عالماً رائعًا. 366 00:35:02,334 --> 00:35:04,417 لقد قُتل. 367 00:35:05,209 --> 00:35:07,501 كان ذلك الحريق مُجرّد حادث. 368 00:35:16,626 --> 00:35:19,001 أهذا ما تظنيه ؟ 369 00:35:20,334 --> 00:35:23,417 إذن كيف يمكنكِ مواصلة البحث؟ 370 00:35:25,001 --> 00:35:28,084 لا يمكنكِ الإستمرار بدون دفتر أبي. 371 00:35:33,834 --> 00:35:37,126 يحتوي هذا الدفتر على جميع أبحاثه حول الخلايا الجذعية السابقة. 372 00:35:37,501 --> 00:35:40,376 وجاء في تقرير التشريح أنَّ رأسه تعرض لضربة قوية. 373 00:35:40,501 --> 00:35:43,334 لو كان حادثاً، أين هذا الدفتر بحق الجحيم؟ 374 00:35:44,084 --> 00:35:46,001 ربما ضاع في الحريق أيضًا. 375 00:35:46,709 --> 00:35:48,334 زيوان ألا ترى.؟ 376 00:35:48,417 --> 00:35:50,792 أنا أيضًا ضحية لذلك الحادث. 377 00:35:54,292 --> 00:35:55,876 لماذا خدعتني للمجيء؟ 378 00:35:55,959 --> 00:35:56,959 من أخذ دفتر المُلاحظات 379 00:35:56,959 --> 00:35:58,001 هو القاتل. 380 00:35:58,084 --> 00:35:59,376 هل تعتقدين أنني لا أفهم؟ 381 00:36:00,209 --> 00:36:02,501 منذ وفاة معلمي 382 00:36:02,792 --> 00:36:06,167 لقد واصلت أبحاث الخلايا الجذعية السابقة... 383 00:36:07,001 --> 00:36:09,292 أردت أن أحقق رغبته الأخيرة. 384 00:36:10,334 --> 00:36:12,292 أنت إبنه الوحيد.. 385 00:36:13,084 --> 00:36:14,876 سوف تكون الوريث الوحيد. 386 00:36:16,376 --> 00:36:19,126 إذا كنتِ تريدين مني أن أثق بكِ، 387 00:36:21,042 --> 00:36:22,834 عالجِ أخته. 388 00:36:26,167 --> 00:36:27,417 زيوان. 389 00:36:30,334 --> 00:36:31,959 كيف يمكنك السماح له بالذهاب؟ 390 00:36:32,084 --> 00:36:33,667 ووجهت سلاحك نحو شعبك. 391 00:36:33,751 --> 00:36:35,417 هل جننت؟ 392 00:36:35,584 --> 00:36:37,126 تذكر عندما ماتت زوجتك، 393 00:36:37,251 --> 00:36:38,751 لقد كان أنا الذي أنقذ والدك. 394 00:36:38,876 --> 00:36:40,834 لقد عينتك مديراً للأمن... 395 00:36:41,459 --> 00:36:44,042 هل قلت ماذا كان هدف حياتك؟ 396 00:36:45,501 --> 00:36:46,959 عدني... 397 00:36:48,126 --> 00:36:50,167 إهتم بنفسك جيداً... 398 00:37:16,376 --> 00:37:18,251 أقسم بحماية أبحاث الخلايا الجذعية. 399 00:37:18,459 --> 00:37:21,626 في القيام بأي عمل عظيم ، هناك تضحية. 400 00:37:21,792 --> 00:37:23,251 الخلايا الجذعية 401 00:37:24,084 --> 00:37:25,542 هو لإنقاذ الناس. 402 00:37:26,501 --> 00:37:27,959 لا للقتل. 403 00:37:28,876 --> 00:37:30,751 هل ما زال بإمكاني الوثوق بك؟ 404 00:37:32,084 --> 00:37:33,834 نذل! - إذهب إلى الجحيم. 406 00:38:50,667 --> 00:38:52,209 ماذا حدث؟ 407 00:38:52,542 --> 00:38:54,959 أيها القائد، لم يتمكن من التعرف على اللصوص المسلحين. 408 00:38:55,459 --> 00:38:57,917 أخبرني بما حدث. 409 00:38:58,209 --> 00:38:59,292 أين كنت؟ 410 00:38:59,334 --> 00:39:00,751 توقف عن ذلك. 411 00:39:03,542 --> 00:39:06,376 لقد أخذوا الشاحنة. 412 00:39:09,709 --> 00:39:12,584 كانت مضطربة وأرادت المغادرة. 413 00:39:12,917 --> 00:39:14,959 لقد ذهبت عندما عدت - أصمتِ. 414 00:39:15,001 --> 00:39:16,626 أين هي أختي بحق الجحيم؟ 415 00:39:20,084 --> 00:39:21,459 لا يمكنك الدخول هنا - هذا كلبي. 416 00:39:34,167 --> 00:39:35,126 ماركو. 417 00:40:22,709 --> 00:40:25,042 كان ماركو هدية من والدي. 418 00:40:26,167 --> 00:40:28,626 لم يكن لديه وقت لي أبداً، 419 00:40:29,001 --> 00:40:31,834 لأنه كان مشغولاً جداً بإنقاذ البشرية. 420 00:40:33,626 --> 00:40:36,376 الآن كلاهما ذهب. 421 00:40:37,459 --> 00:40:40,084 هذا هو القدر. 422 00:40:40,667 --> 00:40:42,042 جين. 423 00:40:47,626 --> 00:40:50,042 لقد أحضرتهم لنصب كمين لنا. 424 00:40:52,584 --> 00:40:53,792 أليس كذلك؟ 425 00:40:54,251 --> 00:40:55,251 هل هذا صحيح؟ 426 00:40:56,084 --> 00:40:57,167 ماذا وعدتني؟ لماذا.... 427 00:40:57,209 --> 00:40:58,709 لقد فعلت كل شيء من أجلكِ. 428 00:40:59,542 --> 00:41:01,417 أنت واحد منهم، أليس كذلك؟ 429 00:41:06,917 --> 00:41:08,251 لا تُقاتل. 430 00:41:10,209 --> 00:41:11,542 لا تُقاتل. 431 00:41:11,792 --> 00:41:12,876 قف. 432 00:41:13,042 --> 00:41:14,834 توقف عن ذلك! , توقف عن القتال! 433 00:41:14,959 --> 00:41:15,876 .لا تتحرك 434 00:41:17,001 --> 00:41:19,126 إنه شريك في السرقة. 435 00:41:19,709 --> 00:41:21,167 تعال إلى مركز الشرطة للتحقيق. 436 00:41:21,292 --> 00:41:22,167 هيّا! 437 00:41:22,209 --> 00:41:23,417 لا تعتقله. 438 00:41:23,667 --> 00:41:24,584 لم يرتكب أي خطأ. 439 00:41:24,626 --> 00:41:26,709 إنه ليس شخصًا سيئًا. 440 00:41:27,542 --> 00:41:29,501 إستمعِ لي... إرجعِ إلى العيادة. 441 00:41:29,584 --> 00:41:30,751 عودي إلى العيادة. 442 00:41:31,251 --> 00:41:32,751 إستمعِ! , عودي الآن! 443 00:41:32,792 --> 00:41:35,126 إنه بريء، وليس مجرماً. 444 00:41:35,709 --> 00:41:36,917 عودي إلى العيادة ، الآن! 445 00:41:37,251 --> 00:41:38,251 خذني معك أيضًا. 446 00:41:38,334 --> 00:41:40,959 أنا معه، خذني أيضًا. 447 00:41:41,126 --> 00:41:43,459 جيا... خذني معك. 448 00:41:43,959 --> 00:41:45,126 جيا... 449 00:41:53,542 --> 00:41:55,501 أنا...أحتاج إلى دوائي. 450 00:42:14,834 --> 00:42:15,959 شكرًا لك. 451 00:42:18,626 --> 00:42:20,001 لقد عادوا إلى النزل. 452 00:42:20,209 --> 00:42:21,542 هناك رجال شرطة أيضاً... 453 00:42:29,792 --> 00:42:31,917 نظراً لحالة القضية 454 00:42:32,042 --> 00:42:33,584 لدينا أمر تفتيش. 455 00:42:33,709 --> 00:42:34,751 هل تريد أن ترى؟ 456 00:42:34,792 --> 00:42:35,667 إنها هنا فقط من أجل الدواء، 457 00:42:35,667 --> 00:42:36,751 هي مريضة. 458 00:42:39,751 --> 00:42:41,001 ماذا حدث لأخيها؟ 459 00:42:41,959 --> 00:42:43,251 نحن نحتفظ به في المركز... 460 00:42:43,417 --> 00:42:44,834 للتحقيق لدينا. 461 00:42:53,167 --> 00:42:53,959 ري. 462 00:42:54,167 --> 00:42:55,584 وقّعِ عليه. - حسنًا. 463 00:42:57,626 --> 00:42:58,751 أمسك به... 464 00:43:00,001 --> 00:43:02,751 لا ترسل الخلايا الجذعية إلى المختبر. 465 00:43:02,959 --> 00:43:05,167 إحتفظ بها هنا، مع مصدر الطاقة. 466 00:43:05,209 --> 00:43:06,709 تينبو، كلمة معك... 467 00:43:10,584 --> 00:43:11,917 زيوان في خطر. 468 00:43:12,292 --> 00:43:14,001 يجب عليك ضمان سلامته 469 00:43:14,292 --> 00:43:15,292 وكذلك جين. 470 00:43:15,584 --> 00:43:17,417 تشخيصها هو سرطان في المرحلة النهائية. 471 00:43:17,959 --> 00:43:19,959 يجب أن تبدأ العلاج على الفور. 472 00:43:20,501 --> 00:43:21,917 السيد تانغ لديه أوامر أخرى. 473 00:43:22,167 --> 00:43:23,584 لمن يجب أن أستمع؟ 474 00:43:24,084 --> 00:43:25,626 إستمع إلى قلبك. 475 00:43:35,709 --> 00:43:36,376 أين هم؟ 476 00:43:36,417 --> 00:43:37,542 داخل المعبد. 477 00:43:37,959 --> 00:43:39,042 إحمني. 478 00:43:48,209 --> 00:43:52,876 مرحبًا؟ - زيوان , أنا تينبو. 479 00:43:53,792 --> 00:43:54,709 أعرف من أنت. 480 00:43:54,751 --> 00:43:57,292 إحذر من الهجوم ، يتم مُراقبتك. 481 00:43:57,542 --> 00:43:59,709 أنت كلب تانغ الراكض. 482 00:43:59,834 --> 00:44:01,959 عندما ينبح كلبه، سأكون حذرًا. 483 00:44:02,542 --> 00:44:03,376 أين أنت؟ 484 00:44:23,959 --> 00:44:26,292 أمنيات كثيرة... حتى الله لا يستطيع أن يتذكرها كلها. 485 00:44:26,667 --> 00:44:29,709 أدعو الله من أجل حياة بسيطة، فهل أطلب الكثير؟ 486 00:44:42,292 --> 00:44:43,751 تمهلي. 487 00:44:44,626 --> 00:44:48,042 إنتظرِ بالدراجة النارية، دوري للصلاة. 488 00:45:08,834 --> 00:45:10,209 دعنا نذهب. 489 00:45:37,251 --> 00:45:38,709 وولف، لا تطلق النار! هذا أنا. 490 00:45:51,542 --> 00:45:52,792 بسرعة، إلى الدراجة. 491 00:45:53,501 --> 00:45:54,376 إذهبِ الآن. 492 00:45:55,584 --> 00:45:56,584 إنه بالخارج. 493 00:46:09,709 --> 00:46:10,709 عودا إلى السيارة. 494 00:46:10,917 --> 00:46:11,876 إحصلوا على السيارة. 495 00:47:17,542 --> 00:47:19,209 إنه هنا لإنقاذك. 496 00:47:24,167 --> 00:47:26,501 أختك مريضة بمرض عضال. 497 00:47:26,542 --> 00:47:28,376 إنها بحاجة إلى العلاج على الفور. 498 00:47:29,209 --> 00:47:30,376 ما الفائدة؟ 500 00:47:31,709 --> 00:47:33,042 تأكد من شفاءها. 501 00:47:34,751 --> 00:47:36,167 هل نما ضميرك؟ 502 00:47:40,751 --> 00:47:42,376 أين هو؟ - إنه في الداخل. 503 00:47:47,001 --> 00:47:48,667 أنا مسؤول عن سلامتك. 504 00:47:49,626 --> 00:47:50,917 لقد مضغه تين حقًا. 505 00:47:52,584 --> 00:47:54,501 يجب أن أحظى ببعض الخصوصية أيضًا. 506 00:47:59,792 --> 00:48:01,376 أُصادر مفتاح دراجتك. 507 00:48:08,042 --> 00:48:09,334 لا بأس. 508 00:48:12,209 --> 00:48:14,251 مرحبًا؟ - مرحبًا؟ 509 00:48:14,542 --> 00:48:15,584 جين؟ 510 00:48:16,834 --> 00:48:17,876 مرحبًا؟ 511 00:48:20,751 --> 00:48:21,917 أين أنت؟ 512 00:48:22,459 --> 00:48:24,251 هل ذهبتِ إلى العيادة؟ 513 00:48:26,251 --> 00:48:28,209 أتوسل إليكِ، إستمعِ لي من فضلكِ. 514 00:48:29,417 --> 00:48:30,542 هل أنتِ معي ؟ 515 00:48:31,084 --> 00:48:32,001 تحدثِ! 516 00:48:32,626 --> 00:48:34,042 أنا أموت. 517 00:48:34,251 --> 00:48:35,334 هل تتوقعين مني أن أرى ذلك؟ 518 00:48:35,334 --> 00:48:36,459 تحدثِ! 519 00:48:37,584 --> 00:48:39,334 ماذا تريدني أن أقول؟ 520 00:48:40,084 --> 00:48:41,709 لا يمكنك خيانة الأصدقاء بسببي. 521 00:48:41,751 --> 00:48:42,834 أشعر بالسوء... 522 00:48:42,876 --> 00:48:44,709 أنك بعت نفسك. 523 00:48:45,501 --> 00:48:46,876 دعنا نذهب إلى المنزل، حسنًا؟ 524 00:48:46,959 --> 00:48:49,251 لا أريد أن أموت هنا! 525 00:48:53,167 --> 00:48:54,751 لنتحدث عن هذا لاحقاً. 526 00:49:06,959 --> 00:49:08,751 مهلاً. 527 00:49:09,251 --> 00:49:10,917 أختك ليس لديها الكثير من الوقت المتبقي. 528 00:49:49,167 --> 00:49:50,126 فتى البلاد. 529 00:49:50,334 --> 00:49:51,542 أسدد لي معروفاً! 530 00:49:51,792 --> 00:49:53,126 أنا هنا من أجل بون زيوان. 531 00:49:54,292 --> 00:49:55,876 لا أعرف أين هو. 532 00:50:07,334 --> 00:50:08,626 مرحبًا. 533 00:50:09,417 --> 00:50:12,751 مرحبًا؟ , أيمكنك سماعي؟ 534 00:50:13,876 --> 00:50:15,334 تحدث! 535 00:50:20,376 --> 00:50:22,084 هل هو معها الآن؟ 536 00:50:23,501 --> 00:50:25,251 أعطني الهاتف. 537 00:50:25,417 --> 00:50:27,167 سأحضره لك. 538 00:50:32,084 --> 00:50:33,501 مرحبًا؟ - مرحبًا... 539 00:50:35,626 --> 00:50:36,542 جيا... 540 00:50:36,709 --> 00:50:38,084 جيا... مرحباً؟ 541 00:50:39,167 --> 00:50:41,626 ماذا يحدث هناك ؟ 542 00:50:41,667 --> 00:50:42,501 مرحبًا ؟ 543 00:51:42,667 --> 00:51:43,209 مرحبًا ؟ 544 00:51:43,251 --> 00:51:44,501 هل جيا معك؟ 545 00:51:44,876 --> 00:51:45,626 لا. 546 00:51:45,792 --> 00:51:47,417 إنه يتعرض للهجوم ، إنه في ورطة. 547 00:51:47,501 --> 00:51:48,292 ماذا؟ 548 00:51:50,584 --> 00:51:51,376 يجب أن أعود... 549 00:51:51,417 --> 00:51:52,459 إلى أين؟ - سأعود... 550 00:51:52,834 --> 00:51:54,001 لن تغادري - يجب أن يكون جيا في النزل. 551 00:51:54,126 --> 00:51:55,292 لا بد لي من العودة... - لن تغادرِ. 552 00:51:55,417 --> 00:51:56,167 إنه في ورطة. 553 00:51:56,209 --> 00:51:58,126 إبقِ ، لا يُمكنكِ أن تكونِ عوناً. 554 00:51:58,292 --> 00:51:59,126 إتصل بالشرطة. 555 00:51:59,167 --> 00:51:59,917 لا! 556 00:52:00,459 --> 00:52:01,376 بالطبع لا! 557 00:53:41,209 --> 00:53:41,876 إياك... 558 00:53:47,542 --> 00:53:49,084 إياك... 559 00:54:12,501 --> 00:54:14,834 إنتظر هناك يا وولف. 560 00:54:44,751 --> 00:54:47,376 أخشى أن يتم طردي. 561 00:54:51,126 --> 00:54:53,042 ماذا سيحدث لأختي؟ 562 00:54:53,667 --> 00:54:55,542 يمكنك الإعتماد فقط على كو يو الآن. 563 00:54:57,959 --> 00:54:59,626 جين لا يمكن أن تموت... 564 00:55:01,834 --> 00:55:03,876 كنت يتيماً. 565 00:55:05,501 --> 00:55:07,542 قدّم لي والدها عائلة (جيا). 566 00:55:09,209 --> 00:55:11,584 وسموني جيا (عائلة). 567 00:55:19,709 --> 00:55:21,959 لا تنزل، إنه أمر خطير! 568 00:55:23,209 --> 00:55:26,584 لدينا أمهات مختلفات، 569 00:55:26,792 --> 00:55:29,334 هل صحيح أنني أستطيع أن أكون زوجتك؟ 570 00:55:33,667 --> 00:55:35,167 عندما توفي أبي، 571 00:55:36,626 --> 00:55:38,542 جين أصبحت كل شيء بالنسبة لي. 572 00:55:40,626 --> 00:55:42,292 زوجتي... 573 00:55:42,834 --> 00:55:44,584 ماتت بسبب السرطان. 574 00:55:45,751 --> 00:55:47,376 أعرف ألمك. 575 00:55:49,084 --> 00:55:52,501 يجب أن ينجح بحث الخلايا الجذعية. 576 00:55:55,751 --> 00:56:01,459 "الحياة هشة للغاية." 577 00:56:37,167 --> 00:56:39,584 لقد مضى وقت طويل منذ أن رأينا هذا. 578 00:56:51,251 --> 00:56:53,001 أدخلِ يا جين. 579 00:56:54,376 --> 00:56:55,709 بحذر. 580 00:56:58,209 --> 00:57:00,084 خذ هذا معك. 581 00:57:00,126 --> 00:57:02,209 ألن تأتي أنت؟ - إذهبِ أنتِ. 582 00:57:05,626 --> 00:57:07,001 إلى اللقاء. 583 00:57:15,667 --> 00:57:18,084 أعطني يدك. 584 00:57:20,876 --> 00:57:23,792 أمسك بقوة. 585 00:57:24,042 --> 00:57:27,417 أمسك بما تريد بقوة.. 586 00:57:28,626 --> 00:57:30,834 الوقت لا ينتظر أحداً. 587 00:57:32,876 --> 00:57:34,292 إفتحِ الباب. 588 00:57:34,501 --> 00:57:36,501 نحن ذاهبون إلى سكاي كلينيك. 589 00:57:50,292 --> 00:57:51,751 لا تقلق. 590 00:57:51,792 --> 00:57:53,834 لم تستيقظ من التخدير بعد. 591 00:57:54,167 --> 00:57:57,126 أحتاج إلى مطابقة الخلايا الجذعية مع العضو المتضرر. 592 00:57:59,959 --> 00:58:01,001 هل أعطيتها الحقنة؟ 593 00:58:01,126 --> 00:58:02,084 ليس بعد. 594 00:58:02,209 --> 00:58:04,501 لقد تأكدنا للتو من نوع الخلية الجذعية التي تحتاجها. 595 00:58:04,542 --> 00:58:06,292 لقد طلبت الخلايا الجذعية من قبو الدم. 596 00:58:14,042 --> 00:58:15,042 حضرة الطبيبة. 597 00:58:15,667 --> 00:58:17,792 منع الأمن الجميع من الدخول إلى قبو الدم. 598 00:58:29,792 --> 00:58:31,251 زيوان يدّعي ذلك 599 00:58:31,292 --> 00:58:33,417 من لديه الدفتر 600 00:58:34,501 --> 00:58:36,334 هو القاتل لمعلمنا. 601 00:58:36,709 --> 00:58:38,292 هل لديك دفتر معلمنا ؟ 602 00:58:38,667 --> 00:58:39,917 هل كانت تلك النار 603 00:58:40,959 --> 00:58:42,709 حقاً حادث؟ 604 00:58:45,001 --> 00:58:47,334 ديفيد، أنا لا أزال كبير ضباط الأمن. 605 00:58:47,459 --> 00:58:49,292 أخبرهم ألا يمنعوني من الدخول إلى القبو. 606 00:58:53,459 --> 00:58:54,584 ري، هل مازلتِ هناك؟ 607 00:58:54,792 --> 00:58:55,417 معك. 608 00:58:55,542 --> 00:58:57,251 هذه حالة طارئة. 609 00:58:59,459 --> 00:59:01,042 لا يُسمح بالدخول إلى قبو الدم. 610 00:59:01,417 --> 00:59:02,626 أمر من السيد تانغ. 611 00:59:02,834 --> 00:59:05,501 لقد وصل ، وسوف يراكما في مكتبه. 612 00:59:08,167 --> 00:59:09,584 إنه هنا. 613 00:59:12,417 --> 00:59:14,292 أخبرتك أنها وظيفة داخلية! 614 00:59:14,542 --> 00:59:15,876 خونة! 615 00:59:16,376 --> 00:59:18,084 أريد فتح قبو الدم. 616 00:59:18,584 --> 00:59:19,709 الآن! 617 00:59:23,209 --> 00:59:24,376 هل تُهدديني ؟ 618 00:59:26,084 --> 00:59:28,251 أنت ... أنت مطرود. 619 00:59:28,542 --> 00:59:29,001 ديفيد. 620 00:59:29,126 --> 00:59:30,459 أنت ستتولى منصبه من الآن فصاعداً 621 00:59:30,626 --> 00:59:32,084 بصفتك كبير ضباط الأمن. 622 00:59:33,626 --> 00:59:34,667 بو يو. 623 00:59:34,834 --> 00:59:37,459 لا تتحديني ، هل نحن واضحون ؟ 624 00:59:57,084 --> 00:59:58,042 أنت. 625 00:59:58,209 --> 01:00:00,001 أيها الأحمق العاجز! 626 01:00:04,376 --> 01:00:05,376 سيد تانغ. 627 01:00:05,709 --> 01:00:08,334 هل يمكنني إزالة هذه الأورام الآن؟ 628 01:00:09,792 --> 01:00:11,251 إفعلها. 629 01:00:17,709 --> 01:00:19,001 إفسح الطريق. 630 01:00:19,959 --> 01:00:21,167 إفسح الطريق! 631 01:00:23,876 --> 01:00:25,459 هذا قسمي. 632 01:00:25,667 --> 01:00:28,167 تخلص منه ، أريد المرور. 633 01:00:32,709 --> 01:00:33,626 تينبو. 634 01:00:35,334 --> 01:00:35,917 إذهبِ. 635 01:00:37,584 --> 01:00:39,084 تينبو يدخل قبو الدم يا سيدي. 636 01:00:39,251 --> 01:00:41,126 لستُ أعمى ، أرى ذلك. 637 01:00:45,042 --> 01:00:46,959 إفتح الباب يا تينبو. 638 01:00:58,626 --> 01:00:59,834 أنا المسؤولة عن هذا القسم. 639 01:01:00,126 --> 01:01:01,834 يمكنني الذهاب إلى أي مكان أريد. 640 01:01:16,209 --> 01:01:17,834 أنت تتعدى على ملكية خاصة. 641 01:01:21,876 --> 01:01:23,334 إعتقلهم يا ديفيد. 642 01:01:23,459 --> 01:01:24,042 تانغ. 643 01:01:24,459 --> 01:01:25,167 أعطها العلاج... 644 01:01:25,251 --> 01:01:26,876 وسأخبرك من هو العقل المدبر وراءنا. 645 01:01:27,042 --> 01:01:28,292 هل هو العم كاي؟ 646 01:01:29,126 --> 01:01:29,917 خذهم. 647 01:01:30,084 --> 01:01:30,959 نعم يا سيدي. - أيها الوغد. 648 01:01:36,376 --> 01:01:37,376 أخرج. 649 01:01:37,584 --> 01:01:38,417 أخرج. 650 01:01:41,709 --> 01:01:42,542 أخرج. 651 01:01:45,959 --> 01:01:46,876 جيا. 652 01:01:50,167 --> 01:01:50,917 أخرج! 653 01:01:51,126 --> 01:01:52,084 إهدء. 654 01:01:52,209 --> 01:01:53,292 ألا تسمع ؟ 655 01:01:54,084 --> 01:01:55,334 جيا... 656 01:01:58,334 --> 01:02:00,251 أخرجوا من الجحيم... جميعكم. 657 01:02:02,459 --> 01:02:03,917 : لفظ خارج.: 658 01:02:05,626 --> 01:02:07,334 لا تطلق النار، إهدء. 659 01:02:07,584 --> 01:02:08,751 يمكننا التحدث. 660 01:02:09,209 --> 01:02:10,251 إفسح الطريق. 661 01:02:11,417 --> 01:02:12,376 ضع الأسلحة جانباً. 662 01:02:32,042 --> 01:02:33,292 تانغ. 663 01:02:33,626 --> 01:02:35,251 أخبرهم جميعًا أن يغادروا. 664 01:02:36,209 --> 01:02:38,042 لقد حصلت على المصل. 665 01:02:38,292 --> 01:02:40,126 أحضر لي الكرسي المتحرك. 666 01:02:42,209 --> 01:02:42,959 جيا. 667 01:02:45,459 --> 01:02:47,167 زيوان ، إعتني بجين. 668 01:02:49,334 --> 01:02:50,292 أخبرهم أن يخرجوا! 669 01:02:50,417 --> 01:02:51,626 إلى الخارج ! , كلكم. 670 01:03:18,917 --> 01:03:20,626 جيا. 671 01:03:24,459 --> 01:03:25,917 إهتم بها. 672 01:03:26,542 --> 01:03:28,626 تعال معنا... 673 01:03:29,251 --> 01:03:30,084 جيا... 674 01:03:30,167 --> 01:03:31,501 إفسح الطريق. 675 01:03:45,709 --> 01:03:47,584 إنتهى الوقت! 676 01:03:47,751 --> 01:03:49,334 ألا تريدني أن أموت؟ 677 01:03:49,459 --> 01:03:50,834 أبقيني برفقتك إذن. 678 01:03:55,001 --> 01:03:57,792 سيدي، هل نوقف المصعد؟ 679 01:04:04,334 --> 01:04:05,376 فوراً. 680 01:04:05,584 --> 01:04:07,001 إلى موقف السيارات. 681 01:04:10,251 --> 01:04:11,501 إنتظر هنا. 682 01:04:11,542 --> 01:04:12,959 سأذهب لإحضار شاحنتي. 683 01:04:35,251 --> 01:04:36,542 أدخلوا، إنهم هنا. 684 01:04:39,959 --> 01:04:41,751 إستدر الآن. 685 01:04:44,334 --> 01:04:46,042 إصعد إلى السيارة يا أستاذ. 686 01:04:46,959 --> 01:04:47,792 أين زيوان؟ 687 01:04:47,876 --> 01:04:49,251 في شاحنته الخاصة. 688 01:05:02,792 --> 01:05:03,751 إضربه! 689 01:05:15,667 --> 01:05:16,542 إربطِ حزام الأمان. 690 01:05:24,417 --> 01:05:25,709 زيوان خلفنا. 691 01:05:34,001 --> 01:05:35,751 سيدي ، هل يجب أن نخفض البوابة الدوارة ؟ 692 01:05:36,834 --> 01:05:38,251 أغلقه. 693 01:05:52,417 --> 01:05:53,417 تشبثِ! 694 01:06:22,042 --> 01:06:22,501 أقلع. 695 01:06:22,626 --> 01:06:23,834 أقلع الآن. 696 01:06:42,334 --> 01:06:43,542 كيف حالها؟ 697 01:07:23,001 --> 01:07:23,834 إرتطم به! 698 01:07:37,584 --> 01:07:38,417 هل أنتِ بخير.؟ 699 01:07:42,542 --> 01:07:43,584 لا تخرجِ. 700 01:08:07,626 --> 01:08:09,167 إثبتِ مكانكِ. 701 01:08:10,459 --> 01:08:12,376 أدخل يا وولف. 702 01:08:25,584 --> 01:08:26,417 هل أنت بخير.؟ 703 01:08:26,501 --> 01:08:27,292 أنا بخير. 704 01:08:30,917 --> 01:08:32,751 إذن ، هل تم إتهامك ؟ 705 01:08:32,834 --> 01:08:34,542 إتهمونا بالتعدي على ممتلكات الغير. 706 01:08:34,959 --> 01:08:36,292 إنها زوجته. 707 01:08:36,334 --> 01:08:37,709 هناك واحد آخر للعلاج. 708 01:08:37,751 --> 01:08:39,167 لن تلتصق التهمة. 709 01:08:47,417 --> 01:08:48,917 كيف تشعرين؟ 710 01:08:50,751 --> 01:08:52,501 أين جيا؟ 711 01:08:54,667 --> 01:08:57,084 تم الإنتهاء من حقن الخلايا الجذعية. 712 01:08:57,417 --> 01:08:59,251 مطلوب مراقبة وثيقة. 713 01:09:00,417 --> 01:09:02,126 هل جيا بخير؟ 714 01:09:27,251 --> 01:09:29,292 إذهب للطابق العلوي! 715 01:09:39,126 --> 01:09:41,459 تم إحتجاز فيانتروفيست تانغ كرهينة تحت تهديد السلاح. 716 01:09:41,542 --> 01:09:43,251 الشرطة تبحث عن الهارب. 717 01:09:43,376 --> 01:09:44,834 رجل في منتصف الثلاثينيات من عمره. 718 01:09:44,876 --> 01:09:46,376 بطلق ناري في القدم. 719 01:09:46,584 --> 01:09:48,626 الآن دعونا ننتقل إلى المشهد على الهواء مباشرة. 720 01:10:06,792 --> 01:10:08,584 ما الفائدة من البقاء على قيد الحياة ؟ 721 01:10:08,751 --> 01:10:10,501 إذا كان الإنسان لا يتحرك ولا يتكلم ؟ 722 01:10:10,667 --> 01:10:12,501 مجرد التحديق في هاتفه. 723 01:10:14,376 --> 01:10:16,251 هل تُفضّلين بعض العمل؟ 724 01:10:19,376 --> 01:10:22,292 لا أقصد ذلك ، لا تُسيئي فهمِ. 725 01:10:49,251 --> 01:10:51,126 لقد أخفتني. 726 01:10:52,251 --> 01:10:54,667 تعال ، أدخل. 727 01:10:55,417 --> 01:10:56,584 لا. 728 01:10:59,417 --> 01:11:00,834 رجال الشرطة يلاحقونك. 729 01:11:01,584 --> 01:11:02,751 أعرف. 730 01:11:03,584 --> 01:11:06,959 لقد حصلت على إجازة الآن. 731 01:11:07,959 --> 01:11:09,376 أدخل وشاهد جين أولاً. 732 01:11:10,209 --> 01:11:12,084 لقد رأيتها من الخارج. 733 01:11:14,334 --> 01:11:16,917 هل يمكنك توصيل رسالة. 734 01:11:17,792 --> 01:11:19,209 أخبرها. 735 01:11:20,251 --> 01:11:22,751 أن تبقى لتلقي العلاج. 736 01:11:25,167 --> 01:11:27,709 وإطلب من زيوان أن يعتني بها جيدًا. 737 01:11:30,084 --> 01:11:31,626 كما أنه قال... 738 01:11:31,709 --> 01:11:33,417 كلما كنتِ في حاجة إليه. 739 01:11:33,626 --> 01:11:35,709 جيا سوف يكون دائماً بجانبكِ. 740 01:11:41,042 --> 01:11:43,292 لا يستطيع المغادرة. 741 01:11:51,667 --> 01:11:53,001 جيا. 742 01:11:59,167 --> 01:12:00,209 جين. 743 01:12:00,542 --> 01:12:02,167 دعينا نذهب إلى المنزل يا جين. 744 01:12:05,959 --> 01:12:06,584 إحرص. 745 01:12:09,542 --> 01:12:10,167 جيا. 746 01:12:14,209 --> 01:12:15,584 جيا. 747 01:12:47,042 --> 01:12:48,292 لماذا أنت هنا؟ 748 01:12:50,126 --> 01:12:52,001 لا تنسِ أن هذا منزلي أيضًا. 749 01:12:59,834 --> 01:13:01,209 ماذا يفعلون هنا؟ 750 01:13:06,834 --> 01:13:08,167 إربطها. 751 01:13:09,709 --> 01:13:11,667 ماذا بحق الجحيم تفعلون؟ 752 01:13:12,417 --> 01:13:13,667 تانغ. 753 01:13:17,709 --> 01:13:20,501 سأقدم لكِ خدمة أخيرة. 754 01:13:28,126 --> 01:13:29,501 أنتِ قلتِ. 755 01:13:29,917 --> 01:13:31,501 من أخذ الدفتر... 756 01:13:31,626 --> 01:13:33,042 هو القاتل. 757 01:13:33,417 --> 01:13:34,876 إنها ملك لكِ الآن. 758 01:13:36,709 --> 01:13:38,959 الناس يأتون ويذهبون. 759 01:13:40,126 --> 01:13:42,042 الصحة لا تضمن طول العمر. 760 01:13:42,417 --> 01:13:44,626 قد تموت في حادث سيارة. 761 01:13:45,084 --> 01:13:47,459 قد تموت بسبب الإختناق بالطعام. 762 01:13:49,042 --> 01:13:50,459 أحياناً... 763 01:13:52,626 --> 01:13:54,876 قد يموت حرقاً حتى الموت. 764 01:14:00,417 --> 01:14:02,542 هل حقاً قتلت معلمنا؟ 765 01:14:07,251 --> 01:14:08,751 ماذا بحق الجحيم، هل جننت؟ 766 01:14:10,209 --> 01:14:12,167 إنه طريق مسدود بالنسبة لنا على أي حال. 767 01:14:12,292 --> 01:14:14,667 لماذا لا تذهبين أولاً؟ 768 01:14:15,751 --> 01:14:18,084 إذا لم تكونِ صديقي ، فأنتِ عدوي. 769 01:14:18,459 --> 01:14:20,167 تعتقد أنك يمكن أن تفلت من العقاب 770 01:14:20,251 --> 01:14:21,917 بقتلي؟ 771 01:14:24,084 --> 01:14:26,751 سأعيش على أي حل. 772 01:14:34,584 --> 01:14:36,626 تانغ. 773 01:14:38,584 --> 01:14:40,292 أنا زوجتك. 774 01:14:50,876 --> 01:14:51,751 دعني أذهب. 775 01:14:52,792 --> 01:14:54,209 دعه يشهد هذا. 776 01:14:56,417 --> 01:14:58,042 عد... 777 01:14:59,667 --> 01:15:00,959 عد... 778 01:15:06,001 --> 01:15:07,042 يا تينبو. 779 01:15:07,667 --> 01:15:08,751 نداء لك. 780 01:15:24,584 --> 01:15:27,209 لا لا لا... 781 01:15:27,501 --> 01:15:28,751 لا! 782 01:15:28,876 --> 01:15:30,501 لا! 783 01:15:56,376 --> 01:15:58,376 أستطيع أن أنقذ حياة... 784 01:15:59,917 --> 01:16:02,084 ومع ذلك لا أستطيع إصلاح القلب. 785 01:16:04,917 --> 01:16:07,542 زوجي ميؤوس منه. 786 01:16:08,001 --> 01:16:13,042 "إذا لم أسافر إلى الجحيم، فمن سيفعل؟" 787 01:16:20,459 --> 01:16:22,501 الموت هو أعدل شيء في العالم. 788 01:16:22,709 --> 01:16:25,376 لم يخرج منه أحد قط. 789 01:16:25,584 --> 01:16:27,917 المال لا يمكنه شراء خطة السماء. 790 01:16:40,292 --> 01:16:43,042 كل يوم ربما يكون الأخير لك. 791 01:16:45,084 --> 01:16:47,709 ليس الأمر أنني أحب العيش. 792 01:16:47,876 --> 01:16:50,417 الأمر فقط أنني لا أستطيع ترك هذا الشخص خلفي. 793 01:16:53,292 --> 01:16:55,792 لن آخذ سرّي إلى القبر. 794 01:16:56,042 --> 01:16:58,417 خذني إلى المنزل. 795 01:17:44,501 --> 01:17:47,876 لقد أعطيتني الأفضل ، فلا تأخذه مني. 796 01:18:16,167 --> 01:18:17,459 ها هي الخلايا الجذعية. 797 01:18:17,501 --> 01:18:19,292 سوف يساعدها. 798 01:18:23,876 --> 01:18:25,584 العائلة التي تريديها... 799 01:18:26,167 --> 01:18:27,876 أقدم لكِ ، جيا. 800 01:18:36,667 --> 01:18:38,042 عدني أنك ستعتني بها جيداً. 801 01:18:38,126 --> 01:18:40,126 وإلا فلن أسامحك. 802 01:18:49,917 --> 01:18:51,167 زيوان. 803 01:19:23,876 --> 01:19:24,834 أنظر إلى هذا... 804 01:19:25,126 --> 01:19:26,959 بقرص واحد , مثل مسكن الألم. 805 01:19:27,001 --> 01:19:28,209 دواء يشفي كل داء . 806 01:19:28,251 --> 01:19:31,751 إذا كان يُعالج السرطان بهذه السهولة، فهل هو مربح ؟ 807 01:19:32,959 --> 01:19:36,167 سأجعل الأمر أكثر تعقيدًا للحصول عليه. 808 01:19:39,751 --> 01:19:41,542 سيدي ، هل لديك تصريح؟ 809 01:19:42,084 --> 01:19:43,501 هنا. 810 01:19:51,001 --> 01:19:52,334 على طول الطريق إلى القاعة. 811 01:19:52,501 --> 01:19:53,417 ثم إنعطف يمينًا. 812 01:19:53,709 --> 01:19:54,959 مكتب يو هنا. 813 01:19:55,876 --> 01:19:57,459 أين يقع مركز المراقبة الأمنية؟ 814 01:19:58,001 --> 01:19:59,084 مع من تتعاون؟ 815 01:19:59,209 --> 01:19:59,792 معه. 816 01:20:00,126 --> 01:20:01,084 لماذا تسأل إذن؟ 817 01:20:01,542 --> 01:20:02,917 فقط ضع علامة على الفور ، حسناً؟ 818 01:20:04,459 --> 01:20:06,167 بمجرد أن نجمع كافة البيانات الخاصة بالخلايا الجذعية. 819 01:20:06,292 --> 01:20:07,876 نلتقي بجانب شاحنة الثلاجة. 820 01:20:08,126 --> 01:20:09,001 لقد حان وقت العدالة 821 01:20:09,001 --> 01:20:10,834 لأولئك الذين إحترقوا حتى الموت منذ 5 سنوات. 822 01:20:11,167 --> 01:20:12,209 هل أنت جاهز؟ 823 01:20:12,292 --> 01:20:13,126 نعم. 824 01:20:15,459 --> 01:20:18,209 كن متعاوناً يا سيدي رئيس ضباط الأمن! 825 01:20:22,584 --> 01:20:24,042 مكافحة الحشرات هنا. 826 01:20:24,167 --> 01:20:24,917 عُلم. 827 01:20:39,751 --> 01:20:41,501 هل تشعر أن قلبك ينبض بشكل أسرع؟ 828 01:20:43,084 --> 01:20:45,584 بدون الأنيتود في 30 دقيقة، 829 01:20:45,792 --> 01:20:48,084 سوف ينفجر قلبك. 830 01:20:54,459 --> 01:20:56,126 مُكافحة الحشرات. 831 01:21:48,626 --> 01:21:49,542 لا تتحرك. 832 01:21:52,959 --> 01:21:54,542 ولا خطوة واحدة. 833 01:21:57,417 --> 01:21:59,042 لا تطلقوا النار! 834 01:22:02,667 --> 01:22:03,626 معذرةً... 835 01:22:07,584 --> 01:22:08,667 الجميع إلى المرحاض. 836 01:22:08,751 --> 01:22:09,417 الآن! 837 01:22:09,917 --> 01:22:11,376 الجميع إلى المرحاض. 838 01:22:26,209 --> 01:22:27,751 الجميع ! , بسرعة! 839 01:22:36,459 --> 01:22:37,917 المقر الرئيسي , هل تسمعني ؟ 840 01:22:38,751 --> 01:22:40,209 هل تسمعني ؟ 841 01:22:41,001 --> 01:22:42,459 أسرع. 842 01:22:43,251 --> 01:22:44,334 المقر الرئيسي. 843 01:22:44,959 --> 01:22:46,417 أيمكنك سماعي...؟ 844 01:22:46,584 --> 01:22:48,042 أيمكنك سماعي ؟ 845 01:22:49,126 --> 01:22:51,501 أجبني لو سمحت. 846 01:22:52,209 --> 01:22:53,417 المقر الرئيسي ، أجبني من فضلك. 847 01:22:53,542 --> 01:22:54,834 أتساءل عما إذا كانوا سمعونا. 848 01:22:55,376 --> 01:22:56,917 هل تسمعني ؟ , إلى أجهزة الإتصال اللاسلكي في خارج. 849 01:22:57,126 --> 01:22:58,209 لقد ماتت أجهزة الإتصال اللاسلكية الخاصة بنا. 850 01:22:58,334 --> 01:22:59,376 أرسل. 851 01:23:03,042 --> 01:23:04,001 غرفة التحكم. 852 01:23:04,126 --> 01:23:06,042 هل أنت معي.؟ 853 01:23:06,167 --> 01:23:07,959 أجهزة الإتصال اللاسلكي لا تعمل. 854 01:23:09,501 --> 01:23:10,959 غرفة التحكم... 855 01:23:11,042 --> 01:23:11,834 نحن نبحث في الأمر. 856 01:23:11,959 --> 01:23:13,626 إبقى كما أنت. 857 01:23:14,334 --> 01:23:15,626 شكرًا. 858 01:23:30,251 --> 01:23:32,209 سيد تانغ ، هاتفك يرن. 859 01:23:36,792 --> 01:23:39,042 "التعرض للإختراق." 860 01:23:48,626 --> 01:23:50,167 "التعرض للإختراق." 861 01:23:57,334 --> 01:23:58,167 الحماية! 862 01:23:58,709 --> 01:24:00,459 ديفيد ، أين أنت ؟ 863 01:24:00,751 --> 01:24:02,167 هل يمكن لأحد أن يسمعني في مقر الأمن ؟ 864 01:24:02,334 --> 01:24:03,167 يا رئيس. 865 01:24:03,292 --> 01:24:05,167 إنه رئيسك. 866 01:24:05,667 --> 01:24:06,501 ديفيد؟ 867 01:24:07,084 --> 01:24:08,209 إختر كلماتك بعناية. 868 01:24:08,251 --> 01:24:10,084 أجبني يا ديفيد. 869 01:24:11,459 --> 01:24:13,667 سيد تانغ ، أنا ديفيد. 870 01:24:13,834 --> 01:24:15,876 هناك لصوص في مكتب يو ، أرسل رجالك. 871 01:24:16,167 --> 01:24:17,126 الآن! 872 01:24:18,626 --> 01:24:19,501 عُلم. 873 01:24:24,501 --> 01:24:26,542 إذهب للتحقق من هناك. 874 01:24:40,167 --> 01:24:41,292 ما الذي تفعله هنا ؟ 875 01:24:41,334 --> 01:24:42,709 المقر الرئيسي , هل تسمعني ؟ 876 01:24:42,834 --> 01:24:44,626 المقر الرئيسي لا يُجيب. 877 01:24:48,459 --> 01:24:49,667 لديك 16 دقيقة. 878 01:24:49,959 --> 01:24:51,084 تصرف... 879 01:24:57,126 --> 01:24:58,751 لقد إنتظرت هذه اللحظة منذ زمن طويل. 880 01:25:00,959 --> 01:25:01,876 أيها الوغد. 881 01:25:15,542 --> 01:25:17,501 وولف ، إنه بون زيوان. 883 01:25:35,209 --> 01:25:36,917 إذهب إلى مكتب يو. 884 01:25:50,542 --> 01:25:52,042 ها أنت ذا يا فاتسو. 885 01:25:53,959 --> 01:25:55,376 أخرج. 886 01:26:05,876 --> 01:26:08,042 ديفيد ، لماذا يستغرق وقتاً طويلاً ؟ 887 01:26:08,376 --> 01:26:09,042 ديفيد. 888 01:26:09,167 --> 01:26:12,042 النجدة... - يا حُثالة. 889 01:26:17,459 --> 01:26:18,834 قلت أخرج. 890 01:26:20,042 --> 01:26:21,417 تعال، دعنا نُقاتل. 891 01:26:28,084 --> 01:26:29,292 أين هو ؟ 892 01:27:26,751 --> 01:27:27,959 بون زيوان. 893 01:27:28,959 --> 01:27:30,584 أخيراً إلتقينا. 894 01:28:05,751 --> 01:28:07,001 أسقط سلاحك. 895 01:28:15,209 --> 01:28:16,167 هل أنت بخير يا ويل ؟ 896 01:28:47,209 --> 01:28:48,542 هيا , لنركض. 897 01:28:50,834 --> 01:28:51,542 بسرعة! 898 01:28:55,209 --> 01:28:56,209 إنهضِ. 899 01:28:56,376 --> 01:28:57,334 أركضِ. 900 01:28:58,167 --> 01:28:59,667 أين هو ؟ 901 01:29:04,792 --> 01:29:06,626 كيف الوضع ؟ - لا تقلق...لا تقلق... 902 01:29:28,042 --> 01:29:30,876 تينبو ، المضاد من فضلك ؟ 903 01:29:36,501 --> 01:29:38,292 إنتباه للجميع. 904 01:29:38,459 --> 01:29:40,751 بسبب ظروف غير متوقعة. 905 01:29:40,876 --> 01:29:42,626 نطلب منكم إلتزام الهدوء. 906 01:29:42,751 --> 01:29:45,459 تعال وساعدني في هذا. 907 01:29:45,709 --> 01:29:48,417 مصاعد الإخلاء في حالات الطوارئ 908 01:29:48,417 --> 01:29:49,751 تتوفر. 909 01:29:49,751 --> 01:29:50,876 ماذا يحدث؟ 910 01:29:50,959 --> 01:29:52,584 لا شيء... هذه سكاي وان. 911 01:29:52,709 --> 01:29:54,584 كل شيء تحت السيطرة. 912 01:29:58,876 --> 01:30:00,792 أركض ! , بسرعة! 913 01:30:00,834 --> 01:30:02,084 أركض... 914 01:30:04,001 --> 01:30:05,667 أسرع... 915 01:30:07,084 --> 01:30:08,542 إستمر في الركض... 916 01:30:11,001 --> 01:30:11,834 إستمر في التقدم... 917 01:30:11,959 --> 01:30:13,667 خذيه معكِ. 918 01:30:15,292 --> 01:30:17,334 المضاد... أعطني المضاد من فضلك... 919 01:30:17,417 --> 01:30:20,292 الجلوكوز لن يقتلك أيها الرئيس. 920 01:30:22,334 --> 01:30:23,251 أركض... 921 01:30:33,876 --> 01:30:36,584 زيوان ينتظر، غادر أولاً. 922 01:30:36,751 --> 01:30:38,126 ماذا عنك؟ 923 01:30:40,584 --> 01:30:42,001 إذهب. 924 01:31:15,834 --> 01:31:17,042 من هنا. 925 01:31:23,584 --> 01:31:24,459 أين تينبو؟ 926 01:31:24,542 --> 01:31:25,584 إنه لا يغادر. 927 01:31:26,209 --> 01:31:27,542 أين هو؟ 928 01:31:36,876 --> 01:31:37,542 مرحبًا. 929 01:31:38,251 --> 01:31:39,126 نحن بإنتظارك. 930 01:31:41,042 --> 01:31:43,292 إذهب ، لا تنتظر. 931 01:31:44,751 --> 01:31:46,126 ي للرعونة ! 932 01:31:46,459 --> 01:31:47,626 لماذا تقيم؟ 933 01:31:48,834 --> 01:31:50,084 لاحقاً. 934 01:31:50,417 --> 01:31:51,751 هل تخفي شيئاً عنا؟ 935 01:31:53,542 --> 01:31:56,501 يجب أن تستمر في رغبات والدك ويو المحتضرة. 936 01:31:56,792 --> 01:31:58,584 لا تخذلهم. 937 01:31:59,584 --> 01:32:01,001 لا تُغلق الخط. 938 01:32:29,292 --> 01:32:30,334 أنا وثقت بك. 939 01:32:31,251 --> 01:32:32,834 أعتقد أن الخلايا الجذعية 940 01:32:32,834 --> 01:32:34,959 سوف يخفف آلام البشر. 941 01:32:38,084 --> 01:32:39,751 هل تعرف الألم الآن؟ 942 01:32:41,167 --> 01:32:42,876 لقد إستخدمت الخلايا الجذعية للقتل. 943 01:32:44,042 --> 01:32:45,667 ولقد قتلت إيماني. 944 01:32:46,834 --> 01:32:48,042 هل لديك الإيمان؟ 945 01:32:48,084 --> 01:32:50,251 لا تقتلني، لا أريد أن أموت. 946 01:32:50,376 --> 01:32:51,584 أُعذرني. 947 01:32:51,834 --> 01:32:52,667 قلها ثانية. 948 01:32:53,334 --> 01:32:54,709 لا أريد أن أموت. 949 01:32:55,042 --> 01:32:57,042 أخيراً تتكلم كإنسان. 950 01:32:57,126 --> 01:32:59,626 لكن هذهِ الكلمات ليست لك وحدك. 951 01:33:20,917 --> 01:33:22,542 عد. 952 01:33:22,751 --> 01:33:24,417 سأطاردك للأبد.. 953 01:33:25,084 --> 01:33:27,084 سوف تندم على ذلك. 954 01:33:33,709 --> 01:33:36,084 لا تتحرك ! , أسقط السلاح! 955 01:33:53,417 --> 01:33:54,834 لا تجرؤ على إيقاف تشغيله. 956 01:33:55,251 --> 01:33:56,584 إستمر بالمشاهدة. 957 01:34:04,042 --> 01:34:06,042 سيد تانغ ، دعنا نذهب. 958 01:34:12,376 --> 01:34:13,959 كانت يو دائمًا على حق. 959 01:34:15,042 --> 01:34:16,501 أنت ميؤوس منك. 960 01:34:47,084 --> 01:34:48,251 إذهب ورائه. 961 01:34:55,876 --> 01:34:57,292 ليس لديه مخرج. 962 01:35:02,542 --> 01:35:03,709 توقف. 963 01:35:14,876 --> 01:35:15,917 هل تسمعني ؟ 964 01:35:16,126 --> 01:35:18,084 هل تسمعني... 965 01:35:23,751 --> 01:35:25,251 إنه حريق حقيقي. 966 01:35:32,042 --> 01:35:33,167 هل تسمعني ؟ 967 01:35:33,417 --> 01:35:34,917 أجبني. 968 01:36:13,459 --> 01:36:16,209 لا أستطيع رؤية أي شيء. 969 01:37:16,042 --> 01:37:18,084 ما هو موضوع المسرحية؟ 970 01:37:19,084 --> 01:37:21,834 كان هناك فيضان وكانت البشرية في خطر. 971 01:37:21,959 --> 01:37:23,917 إستخدمت الإلهة نوا صخرة لإصلاح ثقب في السماء. 972 01:37:24,001 --> 01:37:25,376 أوقف الكارثة وأنقذ البشرية. 973 01:37:25,459 --> 01:37:27,001 وهكذا حكم الحياة والموت والشيخوخة والمرض. 974 01:37:27,084 --> 01:37:28,709 وعلّمت البشر الزواج والإنجاب. 975 01:37:28,792 --> 01:37:30,834 جيل إلى جيل. 976 01:37:31,126 --> 01:37:33,292 الموت هو خطة السماء. 977 01:37:33,459 --> 01:37:36,251 لماذا خطة السماء؟ , دعِ الإنسان يعيش إلى الأبد. 978 01:37:37,792 --> 01:37:40,792 سخيف ، سيكون هناك إنفجار سكاني. 979 01:37:42,709 --> 01:37:44,376 إسمح لي أن أحصل على واحدة أيضًا. 980 01:37:46,209 --> 01:37:49,751 سأضطر إلى التعود على التدخين على أي حال. 981 01:37:53,667 --> 01:37:54,834 أبقِ عينيكِ على المسرحية 981 01:37:54,834 --> 01:37:54,834 : ترجمة : عُمر الكردي.: