1
00:00:11,610 --> 00:00:19,564
ترجمة وضبط الوقت محمد خيخو & نور خيخو
khikho2024@gmail.com
2
00:00:19,705 --> 00:00:20,730
هل تريد الافضل
3
00:00:21,150 --> 00:00:21,900
من الافضل؟
4
00:00:22,170 --> 00:00:26,010
لا تبحث أبعد من (واترز كولد) مستقبل التسوق و المطاعم
5
00:00:26,220 --> 00:00:27,480
والوجهة الترفيهية
6
00:00:27,750 --> 00:00:29,760
لأجل (اينجل فولز) جديدة
7
00:00:30,000 --> 00:00:31,200
(اينجل فولز) حقتي
8
00:00:31,500 --> 00:00:32,624
مرحبا انت
9
00:00:33,179 --> 00:00:33,870
وتذكر
10
00:00:34,170 --> 00:00:36,121
هنالك اسم واحد فقط يمكنك الوثوق به
11
00:00:36,510 --> 00:00:37,992
شركة (واترز)
12
00:00:38,040 --> 00:00:38,788
من الافضل
13
00:00:39,181 --> 00:00:39,539
لذا
14
00:00:39,634 --> 00:00:40,410
تباً للبقية
15
00:00:40,800 --> 00:00:42,790
أخبرهم ان (هنري) ارسلك
16
00:01:17,434 --> 00:01:18,990
من الجيد رؤيتكم جميعاً
17
00:01:19,320 --> 00:01:20,640
في هذا اليوم المبارك
18
00:01:20,820 --> 00:01:21,720
البارد
19
00:01:22,020 --> 00:01:24,420
كل وجوهكم الجميلة المبتسمة
20
00:01:24,540 --> 00:01:27,460
انني اخبركم , سوف تبقيكم دافئيين طوال العام
21
00:01:31,097 --> 00:01:34,080
نحنا هنا من اجل شيء واحد
اعلم انكم تعلمون ما هو
22
00:01:34,230 --> 00:01:34,784
هل نفعلها؟
23
00:01:35,309 --> 00:01:36,309
نعم
24
00:01:36,420 --> 00:01:37,650
(اينجل فولز)
25
00:01:37,770 --> 00:01:39,370
اقدم لكم
26
00:01:39,750 --> 00:01:40,750
كريسماس
27
00:01:47,993 --> 00:01:48,992
يبدو اننا سنبلغ
28
00:01:49,017 --> 00:01:51,882
السيارة هذا العام بدون السيد (واترز)
يجعل ابي القيام بالاعمال
29
00:01:51,949 --> 00:01:53,249
(ديفيد كاروذرز) هل هذا انت؟
30
00:01:53,275 --> 00:01:53,899
لقد نحسته
31
00:01:54,486 --> 00:01:55,486
32
00:01:55,921 --> 00:01:57,344
كل عائلة (كاروذرز) هنا
33
00:01:57,427 --> 00:01:58,527
عمل رائع مع الشجرة
34
00:01:58,681 --> 00:02:00,741
شكراً لك
ما كان رأيك أنتِ؟
35
00:02:00,951 --> 00:02:01,740
يا الهي
36
00:02:02,025 --> 00:02:03,382
هل هذا أخ السيد (واترز) الصغير
37
00:02:03,410 --> 00:02:04,794
يأخذ صور شخصية لمؤخرته؟
38
00:02:05,220 --> 00:02:07,345
لقد أنشا بموقع (اونلي فانز) الاسبوع الماضي
39
00:02:08,105 --> 00:02:08,411
اقسم بذلك
40
00:02:09,120 --> 00:02:09,954
هل رأيتي الاعلان
41
00:02:09,979 --> 00:02:10,920
الجديد (جودي)؟
42
00:02:11,091 --> 00:02:12,078
لا , ليس بعد
43
00:02:12,215 --> 00:02:14,040
يجب عليكي رؤيتنا على المستوى الاقليمي بفضل
44
00:02:14,065 --> 00:02:16,170
مهارة (ديفيد) التسويقية
45
00:02:16,458 --> 00:02:17,520
لقد اخرجتُ ذلك
46
00:02:17,773 --> 00:02:18,718
نعم اتذكر (باك)
47
00:02:18,765 --> 00:02:19,178
نعم أدري
48
00:02:19,505 --> 00:02:20,897
لقد طردتك من موقع التصوير
49
00:02:21,705 --> 00:02:22,851
هذا ما اتذكره
50
00:02:23,137 --> 00:02:24,370
مرحبا (باك)
51
00:02:24,483 --> 00:02:25,699
هل تتذكرني؟
52
00:02:26,010 --> 00:02:27,000
(جيمي كاروذرز)
53
00:02:27,109 --> 00:02:29,383
كنت مدرب كرة القدم الخاص بي
54
00:02:30,960 --> 00:02:33,065
يو يو يو تيك توك
55
00:02:34,080 --> 00:02:35,922
اذا كنتم تريدون رؤية ق***ي ميري كريسماس لكم
56
00:02:35,947 --> 00:02:37,875
من الصعب وضعه تحت الشجرة
57
00:02:38,099 --> 00:02:39,135
أرجوكي اطلقي النار علي
58
00:02:39,390 --> 00:02:41,130
(ديفيد) لا زال عليك الحصول على (روجرز ايفانز)
59
00:02:41,490 --> 00:02:42,660
لن يوقع تلك الاوراق
60
00:02:42,893 --> 00:02:44,656
منزل (روجر) هو اخر شيء يقف في الطريق
61
00:02:44,688 --> 00:02:46,630
يقف في طريق ماذا؟
62
00:02:46,830 --> 00:02:48,060
حسناً هذا مثير
63
00:02:48,367 --> 00:02:52,477
المرحلة الرابعة من (اينجل فولز) الجديدة ستكون وجهتك التسوقية
64
00:02:52,620 --> 00:02:53,130
والطعام
65
00:02:53,363 --> 00:02:55,353
ووجهة نمط الحياة الجديدة
66
00:02:55,659 --> 00:02:58,990
باليت سيحصل على الشجر ونحن سنحصل على خليج (واترز)
67
00:02:59,619 --> 00:03:01,198
لا اصدق انك لم تخبرها عن هذا
68
00:03:01,423 --> 00:03:04,930
الم يقرر مجلس البلدية ان هذا المنزل معلم تاريخي؟
69
00:03:04,955 --> 00:03:06,060
وكادوا ان يفعلوا
70
00:03:06,720 --> 00:03:07,470
اترون انا اكثر
71
00:03:07,800 --> 00:03:10,050
اقناعاً من ما كان عليه والدي قط
72
00:03:10,560 --> 00:03:11,010
لقد كان
73
00:03:11,400 --> 00:03:12,940
مدفوعاً بالمشاعر
74
00:03:14,640 --> 00:03:16,320
لنذهب (ديفيد) سنتكلم عن الامر في الطريق
75
00:03:16,650 --> 00:03:17,650
أبي
76
00:03:17,760 --> 00:03:19,480
انها عشية الميلاد
77
00:03:19,560 --> 00:03:19,890
فقط
78
00:03:20,335 --> 00:03:21,659
ابقي وجبتي دافئة لن اتأخر
79
00:03:22,260 --> 00:03:23,070
هل لديكم مايكروييف؟
80
00:03:23,370 --> 00:03:24,690
سوف يقوم بتسخين الطعام لاحقاً
81
00:03:25,080 --> 00:03:27,020
سيكون على ما يرام
انا احب المايكرويف
82
00:03:27,045 --> 00:03:28,874
نعم انها تطهي كل الوجبات في المايكروييف
83
00:03:29,458 --> 00:03:31,116
ميري كريسماس
84
00:03:31,260 --> 00:03:32,260
هيا
85
00:03:34,080 --> 00:03:34,919
لا بأس أمي
86
00:03:34,944 --> 00:03:36,730
هذا يحصل كل عيد ميلاد
87
00:03:37,440 --> 00:03:38,627
لقد تعودنا على ذلك الآن
88
00:03:38,820 --> 00:03:39,210
هيا
89
00:03:39,600 --> 00:03:40,750
لنذهب الى المنزل
90
00:03:40,806 --> 00:03:41,616
(هنري واترز)
91
00:03:41,790 --> 00:03:42,790
أمير (اينجل فولز)
92
00:03:43,024 --> 00:03:43,824
يضرب مجدداً
93
00:03:43,980 --> 00:03:46,720
94
00:03:47,040 --> 00:03:47,850
ها نحن ذا يا (روجر)
95
00:03:48,270 --> 00:03:50,219
لديك القلم جاهز فقط دعني
96
00:03:50,423 --> 00:03:51,210
ألفّه
97
00:03:51,480 --> 00:03:52,903
جاهز لأجلك
98
00:03:53,790 --> 00:03:56,370
سيد (ايفانز) نحن نعلم انك تحمل الكثير من الديون
99
00:03:56,565 --> 00:04:00,760
وتحتاج المال لذلك اعتقد انها فكرة جيدة ان توقع
100
00:04:01,232 --> 00:04:02,800
أنت رجل جيد (ديفيد)
101
00:04:03,098 --> 00:04:05,290
لكن عائلتي عاشت هنا لاجيال
102
00:04:05,760 --> 00:04:07,875
حفيدتي ستتملكه بعد ذلك
103
00:04:08,434 --> 00:04:09,640
لن أوقع
104
00:04:12,150 --> 00:04:14,680
عندما توفي والدك قبل بضع سنوات (هنري)
105
00:04:14,970 --> 00:04:17,111
كان يجب ان يترك العمل ل(ديفيد)
106
00:04:18,660 --> 00:04:19,470
لكنني ابنه
107
00:04:20,010 --> 00:04:22,620
(ديفيد) كان بمثابة ابن له اكثر من ما كنت عليه قط
108
00:04:23,070 --> 00:04:23,820
انظر (روجر)
109
00:04:24,300 --> 00:04:25,680
انا اعرفك واعرف عائلتك
110
00:04:25,980 --> 00:04:28,440
لقد كنتم بمثابة المعيار الذهبي هنا
111
00:04:29,100 --> 00:04:30,360
لا سيما وقت الميلاد
112
00:04:30,540 --> 00:04:33,420
لقد تبرعت بتلك الاشجار سنة تلو الاخرى
113
00:04:33,900 --> 00:04:35,250
لكن هذا كان في الماضي
114
00:04:35,550 --> 00:04:37,150
لانني هنا الآن
115
00:04:37,260 --> 00:04:37,500
لذا
116
00:04:37,620 --> 00:04:39,660
اريدك ان تلقي نظرة حول مدينتك
117
00:04:39,870 --> 00:04:42,060
اذا كنت قادراً على المشي خارجاً بمفردك
118
00:04:42,630 --> 00:04:43,560
وسوف ترى
119
00:04:43,830 --> 00:04:45,840
أنني الشخص الذي تحتاجه هذه المدينة
120
00:04:46,140 --> 00:04:48,150
لنقلنا معاً الى المستقبل
121
00:04:48,600 --> 00:04:50,680
عن طريق طردهم من محلاتهم
122
00:04:50,880 --> 00:04:52,121
وبيوتهم
123
00:04:52,231 --> 00:04:55,810
ابناء هذه البلدة هم مستقبلها و
124
00:04:56,700 --> 00:04:58,060
يريدون العيش
125
00:04:58,320 --> 00:04:59,400
والعمل وان يكونوا سعداء
126
00:04:59,730 --> 00:05:00,390
وهذا فقط
127
00:05:00,990 --> 00:05:02,100
وأباك علم ذلك
128
00:05:02,460 --> 00:05:04,840
لماذا تريد اخذ ذلك منهم؟
129
00:05:05,010 --> 00:05:07,500
لماذا تريد تحويلهم الى سيطرتك
130
00:05:13,380 --> 00:05:15,760
في الحقيقة انت لا تعلم اي شيء عن والدي
131
00:05:16,335 --> 00:05:18,700
لماذا لا نتركه خارج هذا , حسناً؟
132
00:05:23,941 --> 00:05:25,420
انها فرصتك الاخيرة
133
00:05:25,950 --> 00:05:27,400
وقع على الاوراق
134
00:05:33,570 --> 00:05:34,570
لا
135
00:05:35,370 --> 00:05:36,790
هل انت بخير يا جدي؟
136
00:05:37,920 --> 00:05:39,043
مرحبا (كارا)
137
00:05:39,332 --> 00:05:40,260
انها فقط بعض
138
00:05:40,620 --> 00:05:42,100
اعمال الكريسماس
139
00:05:43,449 --> 00:05:44,189
ذاهبةً للحفلة؟
140
00:05:44,340 --> 00:05:44,910
نعم
141
00:05:45,360 --> 00:05:46,440
الا اذا كنت تريد مني البقاء؟
142
00:05:46,560 --> 00:05:48,450
لا لا لا لا اذهبي واستمتعي
143
00:05:49,080 --> 00:05:50,290
احبك جدي
144
00:05:51,906 --> 00:05:55,296
سرتني رؤيتك سيد (كاروذرز)
من الرائع رؤيتك (كارا) سنراكِ ليلة غد للعشاء؟
145
00:05:55,740 --> 00:05:56,760
رائع استمتعي في الحفلة
146
00:05:57,330 --> 00:05:58,420
(كارا)
147
00:05:59,670 --> 00:06:01,240
كوني بآمان الآن
148
00:06:10,110 --> 00:06:11,442
من اجل ابني المثلي
149
00:06:11,640 --> 00:06:13,392
قوس قزح
150
00:06:13,849 --> 00:06:15,282
زينة للشجرة
151
00:06:15,600 --> 00:06:17,093
اليس لطيفاً؟
152
00:06:17,715 --> 00:06:18,715
مثلك تماماً
153
00:06:25,316 --> 00:06:26,520
سيجب عليك تعليق ذلك
154
00:06:26,790 --> 00:06:28,380
على كل شجرة ميلاد
155
00:06:28,860 --> 00:06:30,972
لبقية حياتها
156
00:06:31,980 --> 00:06:36,474
حسنا حسناً فلتهدأو جميعاً نحن هنا
أين كنتي يا اختي؟
157
00:06:36,620 --> 00:06:38,647
عند والديّ (كارين) كنا نحظى
158
00:06:38,676 --> 00:06:43,110
بعشاء لطيف آخر لعشية الميلاد , لقد اوضحنا اننا بالفعل متزوجون ولسنا
159
00:06:43,530 --> 00:06:44,354
بقايا
160
00:06:44,550 --> 00:06:48,940
يمكنني القول ان والديّ لن يتقبلوا في اي وقت قريب
161
00:06:49,410 --> 00:06:49,860
(ويني)
162
00:06:50,190 --> 00:06:51,760
(كارا) تنتظر بالخارج
163
00:06:52,020 --> 00:06:52,500
أستأتي (جيمي)؟
164
00:06:52,860 --> 00:06:54,460
يجب ان اصفف شعري
165
00:06:54,960 --> 00:06:56,340
هل هذا يساعد؟
لا
166
00:06:59,280 --> 00:06:59,700
وداعاً, أمي
167
00:07:00,240 --> 00:07:00,958
حسناً
168
00:07:01,230 --> 00:07:03,720
لا تفعلي اي شيء لم اكن لافعله انا
لا أستمعتي
169
00:07:04,140 --> 00:07:04,650
(جايل)
170
00:07:05,130 --> 00:07:06,130
(جودي)
171
00:07:21,740 --> 00:07:22,176
لم يأتي (ايدي)؟
172
00:07:22,440 --> 00:07:23,370
سيقابلنا هناك
173
00:07:23,880 --> 00:07:24,209
(روبي)؟
174
00:07:24,390 --> 00:07:25,390
هو كذلك
175
00:07:26,160 --> 00:07:27,300
أيمكنك القيادة للمنزل لاحقاً؟
176
00:07:27,510 --> 00:07:28,350
أريد أن أثمل
177
00:07:28,859 --> 00:07:29,920
بالطبع
178
00:07:30,060 --> 00:07:31,210
ماذا حدث؟
179
00:07:31,500 --> 00:07:32,740
(هنري واترز)
180
00:07:33,240 --> 00:07:34,770
ذلك المغفل المسمّر
181
00:07:34,920 --> 00:07:36,850
يريد ان يمتلك هذه المدينة كلها
182
00:07:37,290 --> 00:07:40,720
من الواضح ان منزل عائلتي هو آخر شيء يقف في طريقه
183
00:07:40,863 --> 00:07:42,310
اقضي الليلة عندي
184
00:07:42,450 --> 00:07:44,730
اخبري جدك ان تبقي لفطور الكريسماس
185
00:07:45,120 --> 00:07:47,280
يوم خاص لعائلتي (كاروذرز و ايفانز)
186
00:07:47,550 --> 00:07:48,150
تم و
187
00:07:48,300 --> 00:07:49,300
تم
188
00:07:51,630 --> 00:07:53,080
اللعنة على (هنري واترز)
189
00:07:53,250 --> 00:07:53,520
نعم
190
00:07:54,240 --> 00:07:55,240
تماماً
191
00:07:56,130 --> 00:07:57,520
اللعنة عليه
192
00:07:57,720 --> 00:07:59,118
فقط قولي اللعنة
لا استطيع
193
00:08:15,750 --> 00:08:16,800
اذهب (هنري)
194
00:08:16,920 --> 00:08:18,430
قلت لك لا
195
00:08:29,460 --> 00:08:31,246
(هنري) لقد قلت لك ...
196
00:08:53,058 --> 00:08:53,978
اللعنة نعم
197
00:09:14,985 --> 00:09:15,845
التقطي صورة
198
00:09:20,580 --> 00:09:21,360
نعم
199
00:09:21,660 --> 00:09:22,740
سيكونوا في الكتاب السنوي
200
00:09:23,160 --> 00:09:24,660
نعم لقد قمتي بأخذ
201
00:09:25,110 --> 00:09:27,040
استراحة اخرى لطلب الجامعة
202
00:09:27,360 --> 00:09:28,619
انا متفاجأة لسماعك (دارلا)
203
00:09:29,070 --> 00:09:30,120
اعتقدت انك معاقبة الليلة
204
00:09:30,450 --> 00:09:30,690
نعم
205
00:09:31,112 --> 00:09:33,790
ذهبا امي و ابي لزيارة اختي
206
00:09:34,012 --> 00:09:35,088
لدي المنزل لوحدي
207
00:09:35,700 --> 00:09:37,090
المنزل لوحدك صحيح؟
208
00:09:37,317 --> 00:09:38,366
لا يوجد احد لديك؟
209
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
بالطبع
210
00:09:40,200 --> 00:09:40,650
انه مثل
211
00:09:40,800 --> 00:09:41,850
حفلة بعد الحفلة
212
00:09:42,210 --> 00:09:43,210
بعد الحفلة
213
00:09:43,764 --> 00:09:44,764
حفلة
214
00:09:45,030 --> 00:09:45,543
مرحبا
215
00:09:48,989 --> 00:09:49,350
216
00:09:49,800 --> 00:09:50,280
لا
217
00:09:50,520 --> 00:09:51,360
لا تتكلمي مع غريبة الاطوار
218
00:09:51,558 --> 00:09:53,069
تبدو مثل المتربصين من هناك
219
00:09:53,280 --> 00:09:54,329
ذلك قاسٍ (دارلا)
220
00:09:54,540 --> 00:09:55,110
بالكاد
221
00:09:55,260 --> 00:09:57,370
انها تعلم ان الجميع يطلقون عليها ذلك
222
00:09:57,810 --> 00:09:58,617
صحيح ايتها الغريبة
223
00:09:58,830 --> 00:10:00,636
(ويني) عزيزتي
224
00:10:00,870 --> 00:10:03,360
اخبري اخاك انني اظل انقذه مراراً وتكراراً
225
00:10:03,442 --> 00:10:03,804
مرحبا
226
00:10:03,829 --> 00:10:04,741
فريق كرة قدم
227
00:10:04,941 --> 00:10:07,574
يأخذ كل الاعتبار لجعل الظهير الايمن يبدو جيداً
228
00:10:07,665 --> 00:10:09,798
(جيمي) هو الطفل الذهبي لعائلة كاروذرز
229
00:10:10,032 --> 00:10:10,392
(روبي)
230
00:10:10,632 --> 00:10:11,442
هذا يؤلم (ويني)
231
00:10:11,772 --> 00:10:12,402
فقط امازحك
232
00:10:12,672 --> 00:10:12,942
جيد
233
00:10:13,242 --> 00:10:16,182
بجانب ذلك لديك نيويورك للتطلع لها في المستقبل
234
00:10:16,723 --> 00:10:17,442
اما بالنسبة لي
235
00:10:17,562 --> 00:10:20,142
بعد التخرج سوف ادرب (جايمي) كرة قدم غالباً
236
00:10:20,383 --> 00:10:21,562
في الخريف
237
00:10:21,822 --> 00:10:25,912
في الوقت الحالي هنالك نوع فني غامض يتطلب
238
00:10:26,502 --> 00:10:27,682
اهتمامي
239
00:10:28,452 --> 00:10:29,412
لاحقاً ايها العذارى
240
00:10:29,712 --> 00:10:31,282
تحدث عن نفسك
241
00:10:33,522 --> 00:10:34,992
حسناً انا خارج
242
00:10:35,298 --> 00:10:36,768
احتاج للمزيد
243
00:10:36,942 --> 00:10:37,942
سأنضم اليك
244
00:10:38,120 --> 00:10:39,120
حسناً
245
00:10:40,062 --> 00:10:40,362
عزيزتي
246
00:10:40,512 --> 00:10:40,962
هل تريدين شيئاً
247
00:10:41,472 --> 00:10:42,072
لا انا بخير
248
00:10:42,522 --> 00:10:43,522
شكراً على كل حال
249
00:10:45,282 --> 00:10:46,922
سأذهب لارى ما يفعله (ايدي)
250
00:10:47,576 --> 00:10:48,803
افعلي ذلك
251
00:11:17,952 --> 00:11:18,952
اللعنة
252
00:11:19,152 --> 00:11:20,542
انت تجيد التقيبل
253
00:11:29,864 --> 00:11:30,864
دعنا
254
00:11:30,939 --> 00:11:32,273
دعنا نخرج من هنا
255
00:11:40,782 --> 00:11:42,502
الاضواء جميلة جداً
256
00:11:42,883 --> 00:11:44,782
عليهم ابقاءها طوال العام
257
00:11:48,102 --> 00:11:49,102
هنا
258
00:11:49,452 --> 00:11:50,725
هذا مثالي
259
00:11:52,452 --> 00:11:53,692
قبّلني
260
00:11:58,842 --> 00:11:58,992
261
00:11:59,802 --> 00:12:01,282
ماذا أكلت؟
262
00:12:49,623 --> 00:12:50,589
انه يلحقني
263
00:13:03,071 --> 00:13:04,137
هيا , هيا علينا الذهاب
264
00:13:07,552 --> 00:13:08,725
لا (كارا) لا
265
00:13:09,206 --> 00:13:09,619
لا
266
00:13:09,685 --> 00:13:10,019
لا
267
00:13:10,326 --> 00:13:10,679
لا
268
00:13:11,894 --> 00:13:12,721
لا لا لا
269
00:13:12,855 --> 00:13:14,601
لست ميتة ارجوكي
270
00:13:14,721 --> 00:13:16,048
ارجوكي استيقظي
271
00:13:19,626 --> 00:13:20,193
ارجوكي
272
00:14:36,971 --> 00:14:38,091
قف قف
273
00:14:38,144 --> 00:14:38,491
هيا
274
00:14:42,043 --> 00:14:42,723
هيا
275
00:14:43,936 --> 00:14:44,670
هيا
276
00:14:44,903 --> 00:14:45,383
هيا
277
00:16:08,201 --> 00:16:10,994
(اينجل فولز) تجددت ومليئة بالحياة
278
00:16:11,142 --> 00:16:13,242
مجتمعنا اقوى من قبل
279
00:16:13,362 --> 00:16:14,412
مرحبا (تشاد)
280
00:16:14,562 --> 00:16:16,042
فلتحظى بيوم رائع
281
00:16:16,152 --> 00:16:19,215
الجميع لديه ابتسامة
ونحن نحظى على ابتسامات مجانية
282
00:16:19,240 --> 00:16:22,882
مع كل شراء منزل من عقارات كاروذرز
283
00:16:23,382 --> 00:16:25,211
لانه معنا انت لا تحظى على بيت فقط
284
00:16:28,346 --> 00:16:29,620
تحظى بمنزل
285
00:16:33,462 --> 00:16:35,812
لا اصدق ان هذه كانت افضل لقطة
286
00:17:30,612 --> 00:17:31,612
287
00:17:42,747 --> 00:17:44,692
سنتأخر يا (جيمي)
288
00:17:46,422 --> 00:17:48,074
هل جاءك رد من جامعة نيويورك؟
289
00:17:48,099 --> 00:17:48,608
ليس بعد
290
00:17:50,859 --> 00:17:52,282
لقد نسيتي الكاميرا خاصتك
291
00:17:53,366 --> 00:17:53,879
لا لم افعل
292
00:17:55,379 --> 00:17:55,939
مرحبا ايها الرفاق
293
00:17:56,322 --> 00:17:57,712
هل تشمون هذا؟
294
00:17:58,122 --> 00:17:59,122
انه الكريسماس
295
00:17:59,502 --> 00:18:05,872
296
00:18:41,561 --> 00:18:42,952
لقد قتلتي اخي
297
00:18:48,171 --> 00:18:49,222
عائلتك
298
00:18:50,472 --> 00:18:52,342
انها فعلاً تزدهر بسبب ما فعلتيه
299
00:18:55,507 --> 00:18:57,082
المدينة كلها سعيدة انه مات
300
00:18:58,830 --> 00:19:00,350
تلك الليلة لا تزال تطاردني
301
00:19:00,950 --> 00:19:01,304
(باك)
302
00:19:02,352 --> 00:19:03,072
كل يوم
303
00:19:03,509 --> 00:19:04,582
انا آسفة
304
00:19:06,463 --> 00:19:07,576
يجب ان اقضي عليكي
305
00:19:08,202 --> 00:19:10,492
يجب ان اقصي عليكي بسبب ما فعلته
306
00:19:21,462 --> 00:19:22,409
انظروا للخارج
307
00:19:22,709 --> 00:19:23,622
انها تثلج
308
00:19:24,282 --> 00:19:25,062
يا الهي
309
00:19:25,168 --> 00:19:26,422
يبدو ان الجميع حظي على امنيته
310
00:19:27,293 --> 00:19:28,066
بالفعل فعلوا
311
00:19:29,687 --> 00:19:31,460
حسنا واحدة ل(ويني)
312
00:19:32,827 --> 00:19:34,254
احب هذا التقليد ان نفتح هدية
313
00:19:34,279 --> 00:19:36,382
واحدة في عشية الميلاد
314
00:19:42,285 --> 00:19:42,969
هيا افتحيها
315
00:19:43,043 --> 00:19:44,183
اريد ان ارى
316
00:19:49,422 --> 00:19:50,511
معدات تدريب
317
00:19:50,564 --> 00:19:51,031
وردي!
318
00:19:51,791 --> 00:19:53,332
انت تحبين الوردي
319
00:19:53,512 --> 00:19:54,879
عمل جيد (ديفيد)
320
00:19:54,904 --> 00:19:56,499
لم يكن احد لديه هذا اللون
321
00:19:56,982 --> 00:19:59,339
(ديفيد) لا لا لا
322
00:19:59,653 --> 00:20:01,479
لقد احضروا لي ميزان
323
00:20:01,632 --> 00:20:02,883
يمكننا ان نسمعكم تتهامسون
324
00:20:03,312 --> 00:20:03,821
ما المشكلة؟
325
00:20:04,032 --> 00:20:06,739
لا يمكنك ان تهدي امرأة هدية تختص بجسدها
326
00:20:06,799 --> 00:20:07,632
ابداً ليس جيداً
327
00:20:08,022 --> 00:20:09,226
حتى لو كانت من اباك
328
00:20:09,365 --> 00:20:10,952
خصوصاً اذا كانت من اباك
329
00:20:11,139 --> 00:20:13,602
لا انه ممتع
عليه حرف اسمك ايضاً
330
00:20:14,172 --> 00:20:17,172
هيا اذهبي و وارتديه
(جودي) ربما تجربه
331
00:20:17,442 --> 00:20:19,223
في وقت لاحق
332
00:20:19,362 --> 00:20:20,362
(ويني)
333
00:20:20,532 --> 00:20:22,032
هيا فقط اذهبي وجربيه
334
00:20:22,302 --> 00:20:23,572
لاجلنا
335
00:20:23,922 --> 00:20:24,922
ارجوكي
336
00:20:26,502 --> 00:20:26,892
حسنا
337
00:20:27,432 --> 00:20:28,582
حسناً
338
00:20:31,422 --> 00:20:32,422
لعبة تحزير؟
339
00:20:36,612 --> 00:20:38,382
يا الهي! كرسماس
340
00:20:43,212 --> 00:20:45,352
ها ذا انتم امي وابي
341
00:20:46,752 --> 00:20:48,442
اين ذهب الجميع؟
342
00:20:48,942 --> 00:20:51,832
حسناً اخاك حصل على شاحنة جديدة
343
00:20:52,932 --> 00:20:53,932
ماذا؟
344
00:20:56,712 --> 00:20:57,922
هل انتم
345
00:20:59,957 --> 00:21:01,702
يا الهي
346
00:21:03,215 --> 00:21:06,450
شريكي بالعمل يجب ان يقود بأناقة
347
00:21:09,072 --> 00:21:10,312
اركب
348
00:21:10,692 --> 00:21:12,012
هل تمازحونني
349
00:21:12,672 --> 00:21:13,672
(ويني) انتبهي لالفاظك
ما المشكلة؟
350
00:21:14,052 --> 00:21:14,262
(ويني)
351
00:21:14,448 --> 00:21:14,745
انه
352
00:21:14,979 --> 00:21:16,002
لا بأس انها لا الاثنان
353
00:21:16,122 --> 00:21:17,862
اقسم لك يمكنك قيادتها وقتما تشائين
354
00:21:18,102 --> 00:21:18,642
انها لنا
355
00:21:18,942 --> 00:21:20,022
محاولة جيدة (جيمي)
356
00:21:20,262 --> 00:21:21,942
لكن ابي يحضر لي بدلة رياضية مثلية
357
00:21:22,319 --> 00:21:24,582
من المستحيل ان نرتدي هكذا
اعتذر
358
00:21:24,852 --> 00:21:26,002
خالتي (جايل)
359
00:21:26,862 --> 00:21:28,062
وانت تحصل على شاحنة لعينة
360
00:21:28,332 --> 00:21:31,613
لقد جلبنا لكم شيئاً تحتاجونه
361
00:21:34,212 --> 00:21:35,830
هل يمكن للجميع ان يتوقفوا عن مجاهلة
362
00:21:36,012 --> 00:21:37,542
ما حصل العام الماضي.
363
00:21:38,262 --> 00:21:39,402
أناس قتلوا
364
00:21:39,702 --> 00:21:40,452
صديقتي
365
00:21:40,692 --> 00:21:42,562
المقربة قتلت
366
00:21:42,672 --> 00:21:44,892
(كارا ) وجدها قضوا كل ميلاد هنا
367
00:21:45,462 --> 00:21:47,022
كيف يمكنكم التصرف وكأن شيئاً لم يحدث
368
00:21:47,472 --> 00:21:47,892
(ويني)
369
00:21:48,336 --> 00:21:50,002
يجب عليكي التخلي عن ذلك
370
00:21:50,892 --> 00:21:51,892
حفاً؟
371
00:21:53,142 --> 00:21:53,382
لقد
372
00:21:53,532 --> 00:21:55,542
قتلت السيد (واترز)
373
00:21:55,692 --> 00:21:56,892
لقد احرقته حتى اصبح هشاً
374
00:21:57,042 --> 00:21:58,932
ولا نتحدث عن ذلك ابداً والمدينة
375
00:21:59,082 --> 00:21:59,772
لا
376
00:21:59,952 --> 00:22:01,792
تتحدث عن ذلك
377
00:22:03,132 --> 00:22:04,492
الجميع فقط
378
00:22:04,752 --> 00:22:05,927
تخطوا
379
00:22:06,140 --> 00:22:06,647
(ويني)
380
00:22:07,287 --> 00:22:08,530
انها عشية الميلاد
381
00:22:08,697 --> 00:22:10,444
لماذا تريدي ان تعيشي ذلك مجدداً
382
00:22:18,517 --> 00:22:19,002
ان
383
00:22:19,662 --> 00:22:22,032
سعة المحرك 6.2 لتر
384
00:22:22,182 --> 00:22:24,202
والذي هو رائع جداً
385
00:22:33,765 --> 00:22:35,452
ميري كريسماس بني
386
00:22:38,532 --> 00:22:39,532
387
00:22:48,762 --> 00:22:50,212
الصديق الحميم (روبي)
388
00:22:51,612 --> 00:22:52,971
انه موتّر
389
00:23:14,843 --> 00:23:15,623
مرحبا (فيكي)
390
00:23:15,882 --> 00:23:16,392
هل لديك ثانية؟
391
00:23:17,743 --> 00:23:18,966
اننا نلعب رمي الهلام
392
00:23:19,332 --> 00:23:20,382
اول فوز من خمسة
393
00:23:20,682 --> 00:23:22,767
ولا زال لدي 42
394
00:23:23,472 --> 00:23:23,892
395
00:23:24,282 --> 00:23:24,612
رائع
396
00:23:25,272 --> 00:23:26,382
من هذا المسن المغفل
397
00:23:26,772 --> 00:23:27,882
جار (روبي) الغريب
398
00:23:28,482 --> 00:23:29,922
لا ادري احضر بضعاً من الحشيش
399
00:23:30,552 --> 00:23:31,731
أتريدين واحدة؟
400
00:23:32,131 --> 00:23:33,952
لا هل رأيتي (روبي)؟
401
00:23:34,281 --> 00:23:35,602
تفقدي القبو
402
00:23:36,082 --> 00:23:36,912
هل رأيتي ذلك
403
00:23:37,202 --> 00:23:38,249
لقد فزت
404
00:23:43,603 --> 00:23:44,603
(روبي)
405
00:23:53,802 --> 00:23:55,104
مرحبا لك ايضاُ
406
00:23:55,311 --> 00:23:55,662
ماذا؟
407
00:23:56,022 --> 00:23:58,632
لقد قلت لي مرحبا في حفلة العام الماضي وانا اقول لك
408
00:23:58,932 --> 00:24:00,052
مرحبا لك ايضاً
409
00:24:01,092 --> 00:24:02,092
حسناً
410
00:24:02,687 --> 00:24:03,491
انه (بيرني) صحيح؟
411
00:24:03,852 --> 00:24:04,182
نعم
412
00:24:04,362 --> 00:24:05,962
انه (بيرني)
413
00:24:06,372 --> 00:24:06,924
اذاً
414
00:24:07,152 --> 00:24:08,362
انه (بيرني)
415
00:24:09,432 --> 00:24:10,842
هل رأيتي صديقي الحميم الغبي (روبي)؟
416
00:24:11,292 --> 00:24:12,292
نعم
417
00:24:12,702 --> 00:24:14,032
انه في الباحة الخلفية
418
00:24:14,933 --> 00:24:15,941
هلّا صمّتي
419
00:24:16,422 --> 00:24:17,472
انني ابحث عن (روبي)
420
00:24:17,712 --> 00:24:19,792
انه في غرفة الغسيل
421
00:24:20,121 --> 00:24:22,397
اعتقدت انك قلتي انه في الخارج
422
00:24:22,509 --> 00:24:22,902
نعم
423
00:24:23,110 --> 00:24:28,012
لقد فعلت لانني رأيته هنالك للتو
غريبة الاطوار تكذب انه في غرفة الغسيل
424
00:24:30,775 --> 00:24:32,332
اخرجي من هنا ايتها الغريبة
425
00:24:35,203 --> 00:24:36,622
ليس تصويباً جيداً
426
00:24:44,502 --> 00:24:45,502
رائع
427
00:24:45,582 --> 00:24:46,182
فقط رائع
428
00:24:46,782 --> 00:24:47,782
حفاً
429
00:24:47,952 --> 00:24:50,212
انتظري
430
00:24:50,832 --> 00:24:52,588
(ويني) انتظري
431
00:24:53,622 --> 00:24:54,622
وأخيراً
432
00:24:55,009 --> 00:24:55,815
لقد سئمت
433
00:24:55,840 --> 00:24:57,192
من التسلل طوال الوقت
434
00:24:57,372 --> 00:24:58,372
واخيراً؟
435
00:24:58,632 --> 00:25:01,282
يا الهي (دارلا) لقد امسكت بك وانت مرتاحة؟
436
00:25:01,422 --> 00:25:01,902
تقريباً
437
00:25:02,112 --> 00:25:03,112
نعم
438
00:25:04,462 --> 00:25:05,075
لا استطيع ان اصد..
439
00:25:06,041 --> 00:25:07,002
انتما الاثنان سيئان
440
00:25:07,152 --> 00:25:08,862
اسف لكنك غير موجودة
441
00:25:09,252 --> 00:25:12,502
انا و (دارلا) معاً منذ سنة (ويني) ولم تنتبهي لمرة
442
00:25:12,822 --> 00:25:13,942
سنة؟
443
00:25:14,265 --> 00:25:14,938
اللعنة (ويني)
444
00:25:15,239 --> 00:25:16,739
لم نقصد ابداُ ان تكتشفي بهذه الطريقة
445
00:25:16,764 --> 00:25:17,813
(روبي)
446
00:25:18,012 --> 00:25:20,002
انه بالخارج
447
00:25:20,472 --> 00:25:21,893
(ويني) انتظري لا تذهبي
448
00:25:22,182 --> 00:25:25,422
كنت تتسترين عليهم اليس كذلك ايتها الغريبة
لا كنت احاول ان احميكي
449
00:25:25,530 --> 00:25:27,323
لا احتاج المساعدة منك
450
00:26:36,083 --> 00:26:37,083
451
00:26:38,802 --> 00:26:40,342
لا صديقة مقربة
452
00:26:41,538 --> 00:26:43,102
لا صديق حميم
453
00:26:49,550 --> 00:26:50,902
لا احد يهتم
454
00:26:52,559 --> 00:26:52,817
وكأنني
455
00:26:52,866 --> 00:26:54,142
غير موجودة
456
00:27:00,643 --> 00:27:02,722
الجميع سيكون بحال افضل
457
00:27:04,412 --> 00:27:04,898
لو انني
458
00:27:07,812 --> 00:27:09,085
لم اولد ابداً
459
00:27:53,892 --> 00:27:56,992
هل رأيت ذلك انقطع التيار الكهربائي او شيء من ذلك
460
00:28:29,580 --> 00:28:32,263
النجدة انني في حديقة (وارد ينجل) هنالك من يحاول قتلي
461
00:28:33,802 --> 00:28:35,536
سيدتي هل كسرتي نافذتي؟
462
00:28:35,561 --> 00:28:38,046
(باك) انه يلحقني كان يحاول قتلي
463
00:28:39,072 --> 00:28:39,739
الملاك؟
464
00:28:39,793 --> 00:28:40,099
ماذا؟
465
00:28:41,742 --> 00:28:42,742
نعم
466
00:28:45,912 --> 00:28:48,652
(تشاك) سأحتاج بعض الدعم
467
00:28:54,643 --> 00:28:59,212
هل يمكننا الحصول على المزيد من الشريط التحذيري
اشعر اننا يجب ان نكون حذرين اكثر
468
00:29:04,229 --> 00:29:06,542
لا اعتقد انه سيساعدنا في الامساك به
لكن
469
00:29:06,720 --> 00:29:08,079
يساعد في الاجواء
470
00:29:09,552 --> 00:29:10,702
جيد جداً
471
00:29:12,589 --> 00:29:13,076
(باك)
472
00:29:14,862 --> 00:29:16,942
متى اصبحت شرطي؟
473
00:29:18,163 --> 00:29:18,796
هل أعرفك؟
474
00:29:19,391 --> 00:29:21,052
أين هو الشريف؟
475
00:29:21,462 --> 00:29:22,032
أنا الشريف
476
00:29:22,422 --> 00:29:24,317
الشريف (واترز) اظهري بعض الاحترام
477
00:29:27,012 --> 00:29:28,912
ماذا يحصل؟
478
00:29:28,972 --> 00:29:32,440
أين الشريف (بايدي) ؟ ولماذا يتصرف الجميع وكأنها ليست مشكلة كبيرة
479
00:29:32,532 --> 00:29:34,752
سيدتي
انه (ويني) انت تعرف ذلك
480
00:29:35,112 --> 00:29:36,112
(ويني)
481
00:29:36,283 --> 00:29:39,970
الشريف (بايدي) قتل منذ سنة تقريباً
وانا كنت المسؤول منذ ذلك الحين
482
00:29:42,737 --> 00:29:43,302
انت تمزح
483
00:29:43,872 --> 00:29:45,082
انها الحقيقة
484
00:29:45,558 --> 00:29:46,909
الشريف (بايدي)
485
00:29:47,045 --> 00:29:48,102
قتل بعد فترة وجيزة
486
00:29:48,134 --> 00:29:50,290
بعد جريمة (اينجل بارك) لقد كان الضحية رقم 5
487
00:29:50,983 --> 00:29:51,350
خمسة؟
488
00:29:53,072 --> 00:29:54,252
هل كان يوجد اكثر من خمسة؟
489
00:29:54,882 --> 00:29:55,752
كم يوجد هنالك؟
490
00:29:55,902 --> 00:29:57,592
حسناً هذه
491
00:29:58,465 --> 00:30:02,375
كانت ال26 او 27 الملاك يهجم كل بضعة اسابيع
492
00:30:04,546 --> 00:30:08,088
كيف يكون ذلك؟ الجميع يعرف من فعلها
493
00:30:08,113 --> 00:30:09,592
هل تعلمين من فعلها؟
494
00:30:10,624 --> 00:30:11,812
من فعلها؟
495
00:30:13,453 --> 00:30:14,079
أخيك
496
00:30:14,322 --> 00:30:14,733
هل هذه هي؟
497
00:30:14,758 --> 00:30:15,285
نعم
498
00:30:15,579 --> 00:30:17,332
لم يكن لدينا شاهد من قبل
499
00:30:17,952 --> 00:30:20,442
مرحبا انا (هنري واترز)
500
00:30:20,667 --> 00:30:21,667
هل انتي بخير؟
501
00:30:21,852 --> 00:30:23,463
حسناً لا بأس
502
00:30:23,620 --> 00:30:24,620
تمهلي
503
00:30:25,564 --> 00:30:26,740
تمهلي تمهلي اريد
504
00:30:26,890 --> 00:30:29,060
ان اغزو مساحتك الشخصية لكن
505
00:30:29,201 --> 00:30:30,347
اريدك ان تعرفي
506
00:30:30,372 --> 00:30:32,780
لديك دعم هذه المدينة بأكملها
507
00:30:32,950 --> 00:30:34,150
اي شيء تريدينه
508
00:30:34,521 --> 00:30:35,830
فقط اعلمي العم (باك)
509
00:30:36,406 --> 00:30:37,090
ك عمدة
510
00:30:37,360 --> 00:30:38,480
اريدك ان تعرفي
511
00:30:38,710 --> 00:30:39,520
ان لديك صديق
512
00:30:39,882 --> 00:30:41,024
هنا في (اينجل فولز)
513
00:30:41,350 --> 00:30:41,620
نعم
514
00:30:42,280 --> 00:30:43,960
هل تزورين مدينتنا فقط ام
515
00:30:44,590 --> 00:30:46,280
هل لديك عائلة هنا؟
516
00:30:47,080 --> 00:30:47,532
انها
517
00:30:47,650 --> 00:30:49,150
لا تستطيع التحدث انها خائفة
518
00:30:49,300 --> 00:30:50,570
لا بأس
519
00:30:50,710 --> 00:30:52,220
انك بخير
520
00:30:52,540 --> 00:30:54,440
انها تقول انها تعرف من فعلها
521
00:30:57,731 --> 00:30:59,030
هل هذا صحيح
522
00:31:00,520 --> 00:31:01,210
لا
523
00:31:01,660 --> 00:31:01,960
اعرف
524
00:31:02,080 --> 00:31:02,620
في الحقيقة
525
00:31:03,100 --> 00:31:04,190
لقد اخطأت
526
00:31:04,599 --> 00:31:06,860
لقد طاردني ولكنه اختفى
527
00:31:06,970 --> 00:31:08,917
لم أرى وجهه ليتني رأيته
528
00:31:09,497 --> 00:31:11,360
يا لحظك
529
00:31:13,454 --> 00:31:15,230
لقد كان طولك تقريباً
530
00:31:15,534 --> 00:31:15,861
عمدة
531
00:31:21,222 --> 00:31:22,460
اي شيء آخر؟
532
00:31:23,590 --> 00:31:24,590
لا
533
00:31:30,100 --> 00:31:31,663
اليس لديك اشياء للقيام بها (باك)؟
534
00:31:31,810 --> 00:31:33,321
تكتب تقارير
535
00:31:33,430 --> 00:31:35,870
لما لا تبقي عينك على الفتاة
536
00:31:36,543 --> 00:31:37,925
بأي ترتيب
537
00:32:01,282 --> 00:32:03,275
أمي الحمدلله
538
00:32:05,712 --> 00:32:06,219
أمي
539
00:32:07,237 --> 00:32:08,601
هل انتي ثملة؟
540
00:32:09,190 --> 00:32:10,510
ماذا تفعلين هنا
541
00:32:10,930 --> 00:32:14,450
لقد اخترت ان تترك البيتزا على الشرفة
542
00:32:17,140 --> 00:32:17,860
اين (جيمي)؟
543
00:32:18,124 --> 00:32:19,124
(جيمي)
544
00:32:19,271 --> 00:32:19,574
(جيمي)
545
00:32:19,841 --> 00:32:21,508
هل انت هنا؟
546
00:32:22,900 --> 00:32:23,890
ماذا يحصل من انتي؟
547
00:32:24,460 --> 00:32:24,760
أبي
548
00:32:24,940 --> 00:32:25,540
اين (جيمي)؟
549
00:32:26,230 --> 00:32:27,380
ماذا؟
550
00:32:28,362 --> 00:32:29,632
هل هذه مزحة؟
551
00:32:29,890 --> 00:32:30,890
552
00:32:31,120 --> 00:32:32,420
ليس مضحكاً
553
00:32:36,880 --> 00:32:37,880
(جيمي)
554
00:32:37,990 --> 00:32:38,990
555
00:32:40,764 --> 00:32:41,610
(جيمي)
556
00:32:55,184 --> 00:32:57,470
لماذا تبحثين عن (جيمي)؟
557
00:32:57,790 --> 00:32:59,360
يجب ان اجده
558
00:32:59,536 --> 00:33:00,280
لماذا؟
559
00:33:00,700 --> 00:33:02,690
فقط اريد مساعدته
560
00:33:03,730 --> 00:33:04,970
عزيزتي
561
00:33:06,880 --> 00:33:07,540
(جيمي)
562
00:33:08,050 --> 00:33:09,050
لقد
563
00:33:09,220 --> 00:33:10,220
توفي
564
00:33:15,550 --> 00:33:16,941
هذا ليس .. هذا ليس ممكناً
565
00:33:17,190 --> 00:33:19,430
انا آسفة جداً
566
00:33:19,567 --> 00:33:20,567
اقسم
567
00:33:21,016 --> 00:33:22,413
اقسم انني انقذته
568
00:33:22,660 --> 00:33:23,470
يجب عليكي ان تخرجي من هنا
569
00:33:23,770 --> 00:33:25,540
تعامل بسهولة معها اعتقد انها في صدمة
570
00:33:25,840 --> 00:33:27,880
قتل ابني العام الماضي
571
00:33:28,480 --> 00:33:29,410
لدي ابن واحد
572
00:33:30,010 --> 00:33:31,370
والآن ليس لدي احد
573
00:33:31,750 --> 00:33:33,710
يجب ان تخرجي من هذا المنزل
574
00:33:34,852 --> 00:33:35,386
انا آسفة
575
00:34:41,712 --> 00:34:42,986
(هنري واترز)
576
00:34:43,895 --> 00:34:44,955
انه يمتلكه كله
577
00:35:46,755 --> 00:35:47,808
انت الجار (بيت)
578
00:35:48,507 --> 00:35:49,586
(فيكي)
579
00:35:49,723 --> 00:35:51,198
ماذا يوجد في الغليون؟
580
00:35:51,994 --> 00:35:53,614
بضعاً من الاشياء الجيدة القديمة
581
00:35:53,639 --> 00:35:54,737
كفاك هراءاً
582
00:35:59,530 --> 00:36:00,580
هل رايتي (روبي)؟
583
00:36:00,970 --> 00:36:02,067
او (دارلا)؟
584
00:36:02,326 --> 00:36:03,950
احتاج مساعدتهما
585
00:36:05,452 --> 00:36:06,023
مرحبا
586
00:36:28,142 --> 00:36:29,690
يا الهي (بيرني)
587
00:36:32,080 --> 00:36:33,080
مرحبا
588
00:36:33,296 --> 00:36:34,263
هل تعرفينني؟
589
00:36:34,410 --> 00:36:34,824
لا
590
00:36:36,370 --> 00:36:38,382
لماذا تتصرفين وكأنك تعرفيني؟
591
00:36:38,800 --> 00:36:39,830
لا اعلم
592
00:36:39,996 --> 00:36:40,236
حسناً
593
00:36:41,320 --> 00:36:42,535
قصة غريبة
594
00:36:42,695 --> 00:36:43,660
اظن انني ميتة
595
00:36:43,870 --> 00:36:45,410
او خفية
596
00:36:46,240 --> 00:36:47,080
انا استطيع ان اراكي
597
00:36:47,348 --> 00:36:47,774
كلنا
598
00:36:47,799 --> 00:36:50,321
نستطيع ان نراكي لذا لستي ميتة او خفية
599
00:36:50,346 --> 00:36:52,528
صحيح صحيح, لا استطيع التفهم
600
00:36:52,632 --> 00:36:53,690
انه فقط
601
00:36:53,913 --> 00:36:54,612
انتي لا تعرفيني
602
00:36:55,050 --> 00:36:55,330
صحيح
603
00:36:55,510 --> 00:36:56,440
هذا صحيح لا اعرفك
604
00:36:56,561 --> 00:36:57,670
ولا احد هنا يعرفني ايضا
605
00:36:58,450 --> 00:36:58,718
606
00:36:58,990 --> 00:37:00,620
(تارا) هل تعرفينني؟
607
00:37:00,911 --> 00:37:01,911
لا
608
00:37:02,320 --> 00:37:03,320
609
00:37:04,093 --> 00:37:05,440
(تشاد) هل تعرفني؟
610
00:37:05,770 --> 00:37:06,310
سأود ذلك
611
00:37:06,574 --> 00:37:07,808
لا وداعاً
612
00:37:07,930 --> 00:37:08,319
ارأيتي
613
00:37:08,950 --> 00:37:10,870
لا احد يعرفني لا احد في هذه المدينة
614
00:37:11,110 --> 00:37:12,410
يعرفني
615
00:37:12,670 --> 00:37:13,670
اذاً
616
00:37:15,160 --> 00:37:15,910
من انتي؟
617
00:37:16,349 --> 00:37:19,278
انا (ويني كاروذرز) اخت (جيمي كاروذرز)
618
00:37:20,928 --> 00:37:21,928
حسناً
619
00:37:22,063 --> 00:37:23,660
هذا غريب جداً
620
00:37:24,504 --> 00:37:26,612
اتلعبين معي ام تحاولين ان تجعليني افقد اعصابي
621
00:37:26,637 --> 00:37:29,612
لكي يضحك علي الجميع يا الهي هذه المدرسة كلها تعبث معي هذا
622
00:37:29,637 --> 00:37:30,788
مقرف جداً لابعد حد
623
00:37:30,845 --> 00:37:32,589
(بيرني) اننا نذهب لنفس المدرسة
624
00:37:33,041 --> 00:37:34,640
لا اعقتد اننا نفعل
625
00:37:36,010 --> 00:37:37,220
فعلنا
626
00:37:37,603 --> 00:37:39,350
يجب ان تساعدينني
627
00:37:42,999 --> 00:37:43,720
(روبي) و (دارلا)
628
00:37:44,056 --> 00:37:44,916
انهم افضل ثنائي
629
00:37:44,941 --> 00:37:46,400
هذا بيته
630
00:37:46,551 --> 00:37:47,057
اعرف ذلك
631
00:37:48,690 --> 00:37:52,282
كانت خفية قبل ثواني والآن تعرف ان هذا منزله
اتخذي قراراً
632
00:37:56,140 --> 00:37:57,140
(روبي)
633
00:37:58,055 --> 00:37:59,055
(دارلا)
634
00:38:00,917 --> 00:38:02,184
هذا نحن
635
00:38:02,895 --> 00:38:04,340
هل انتما واقعان بالغرام؟
636
00:38:05,020 --> 00:38:05,890
لثلاث سنوات
637
00:38:06,100 --> 00:38:07,100
نعم
638
00:38:08,355 --> 00:38:09,160
تعرفين اسماؤنا
639
00:38:09,490 --> 00:38:10,760
ما اسمك؟
640
00:38:12,199 --> 00:38:13,199
(ويني)
641
00:38:14,950 --> 00:38:15,250
حسنا
642
00:38:15,400 --> 00:38:16,670
حسنا
643
00:38:16,870 --> 00:38:18,530
من الجيد معرفتك (ويني)
644
00:38:43,690 --> 00:38:45,890
ما الذي تفعله بحق الجحيم؟
645
00:38:46,540 --> 00:38:47,872
كيف يبدو لك ؟
646
00:38:48,799 --> 00:38:49,992
انه يركل مؤخرتي
647
00:38:53,110 --> 00:38:54,110
ما هذه المدينة!
648
00:39:05,652 --> 00:39:07,372
الاضواء جميلة جداً
649
00:39:16,810 --> 00:39:17,470
يا الهي
650
00:39:18,010 --> 00:39:19,090
هنالك المزيد من جرائم القتل
651
00:39:19,330 --> 00:39:19,930
اذاً؟
652
00:39:20,170 --> 00:39:20,710
اذاً؟
653
00:39:20,980 --> 00:39:21,400
يا رجل
654
00:39:21,790 --> 00:39:22,600
اناس ماتوا
655
00:39:22,930 --> 00:39:23,859
المزيد من الناس
656
00:39:24,100 --> 00:39:25,700
وماذا في ذلك؟
657
00:39:25,870 --> 00:39:27,081
هل المفروض
658
00:39:27,280 --> 00:39:29,242
ان اتوقف عن عيش الحياة
659
00:39:30,220 --> 00:39:32,330
ان اعيش في خوف دائم
660
00:39:33,010 --> 00:39:34,700
ادعها تقتل اجواءي
661
00:39:35,500 --> 00:39:35,946
هيا
662
00:39:36,100 --> 00:39:37,900
انني ثملة لاستمع لمثل هذا الكلام
663
00:39:38,350 --> 00:39:39,159
ماذا قلت
664
00:39:39,520 --> 00:39:41,036
انني ثملة للغاية
665
00:39:42,525 --> 00:39:44,720
دائما يساء فهمي
666
00:42:04,113 --> 00:42:06,680
للاسف سكان (اينجل فولز)
667
00:42:06,858 --> 00:42:07,925
ان القاتل هجم مجدداً
668
00:42:09,105 --> 00:42:10,586
لكن اعلموا انني
669
00:42:10,976 --> 00:42:11,756
اعمل على هذا الموضوع
670
00:42:12,264 --> 00:42:15,536
سوف احل هذه المشكلة رجالي جاهزون
671
00:42:15,746 --> 00:42:17,287
لمواجهة هذا
672
00:42:17,577 --> 00:42:19,077
لذا ارجوكم ارتاحوا
673
00:42:19,151 --> 00:42:19,545
غريبة الاطوار
674
00:42:19,590 --> 00:42:20,642
واعلموا ان ..
675
00:42:20,746 --> 00:42:22,929
ايتها الغريبة انني اتحدث معك
676
00:42:23,048 --> 00:42:25,056
لماذا تظهرين بكل مكان
677
00:42:25,525 --> 00:42:26,645
اذهبي لماذا انتي هنا؟
678
00:42:26,816 --> 00:42:29,226
جرائم قتل لمدة سنة وانتم تحتفلون
679
00:42:30,326 --> 00:42:33,396
جرائم قتل لمدة سنة ولا زلتم تعاملونها بشكل سيء
680
00:42:33,454 --> 00:42:34,355
بالاضافة للمخدرات
681
00:42:34,441 --> 00:42:36,366
انني في حداد حسناً؟
682
00:42:37,406 --> 00:42:40,566
توقفي عن لعق شفتيك (فيكي) ف انها تبدو مثل المؤخرة
683
00:42:43,436 --> 00:42:44,066
هيا غريبة الاطوار
684
00:42:44,396 --> 00:42:45,816
لنذهب
685
00:42:46,077 --> 00:42:47,497
من انتي؟
686
00:42:48,299 --> 00:42:49,626
حفلة رائعة
687
00:42:52,949 --> 00:42:54,667
فمي لا يشبه المؤخرة
688
00:42:56,541 --> 00:42:58,556
يا الهي هل رأيتي وجهها؟
689
00:42:58,581 --> 00:42:59,066
690
00:42:59,091 --> 00:43:01,148
اتمنى الا يفكروا بهذا لبقية حياتهم
691
00:43:01,173 --> 00:43:02,526
(بيرني) انتظري
692
00:43:03,101 --> 00:43:04,556
القاتل لا زال بالخارج صحيح
693
00:43:05,336 --> 00:43:06,330
الى حد كبير نعم
694
00:43:06,956 --> 00:43:08,586
يجب ان نوقفه
695
00:43:09,489 --> 00:43:10,275
تعالي معي
696
00:43:49,288 --> 00:43:51,216
هل انتي وحيدة دائماً في الاعياد؟
697
00:43:51,721 --> 00:43:53,376
والدي امسك امي تخونه
698
00:43:54,533 --> 00:43:55,616
رحل عندما كنت صغيرة
699
00:43:55,766 --> 00:43:56,766
و
700
00:43:57,116 --> 00:44:00,306
امي عادة ما تكون مع الاحمق الذي تصاحبه
701
00:44:01,765 --> 00:44:03,366
فعلت ما بوسعي
702
00:44:05,306 --> 00:44:06,786
انه لطيف (بيرني)
703
00:44:19,466 --> 00:44:20,946
انت تصممين هذه؟
704
00:44:21,236 --> 00:44:22,441
وهذه ايضاً
705
00:44:23,276 --> 00:44:23,816
اذا كان بامكاني
706
00:44:23,997 --> 00:44:26,286
ان استجمع المال واذهب لنيويورك
707
00:44:26,396 --> 00:44:27,766
مدرسة الازياء
708
00:44:27,986 --> 00:44:28,986
حقاً
709
00:44:29,216 --> 00:44:31,401
نيويورك كانت خطتي ايضاً
710
00:44:32,546 --> 00:44:33,546
كانت
711
00:44:33,806 --> 00:44:34,806
التصوير
712
00:44:35,546 --> 00:44:36,536
لم تنجح بالنهاية
713
00:44:36,986 --> 00:44:39,216
ربما ستنجح وسينتهي الامر بنا هنالك معاً
714
00:44:43,736 --> 00:44:44,736
715
00:44:45,356 --> 00:44:46,716
انت فعلتي هذا؟
716
00:44:47,216 --> 00:44:48,696
جعلتني استمر
717
00:44:50,010 --> 00:44:51,055
انتظري ماذا تقصدين بذلك؟
718
00:44:51,385 --> 00:44:53,586
الضحايا هنا كانت بالاغلب مراهقين
719
00:44:54,236 --> 00:44:56,166
انه يقتل كل بضعة اسابيع
720
00:44:57,476 --> 00:44:58,866
انه (هنري واترز)
721
00:45:01,745 --> 00:45:03,306
انتي لا تصدقينني
722
00:45:03,806 --> 00:45:04,956
اقصد
723
00:45:05,156 --> 00:45:05,816
لقد وقفت
724
00:45:06,266 --> 00:45:07,123
تحت الشفق
725
00:45:07,586 --> 00:45:10,866
وقلت ان الجميع سيكونون بافضل حال لو انني لست موجودة
726
00:45:11,456 --> 00:45:12,266
وتحققت الامنية
727
00:45:12,716 --> 00:45:13,226
لانه
728
00:45:13,526 --> 00:45:16,626
انني ارى كيف اصبحت (اينجل فولز) بدوني
729
00:45:18,026 --> 00:45:19,566
الجميع في المدرسة
730
00:45:19,617 --> 00:45:20,486
يطلقون عليك غريبة الاطوار
731
00:45:20,756 --> 00:45:21,356
ليس مثل
732
00:45:21,476 --> 00:45:24,086
غريبة الاطوار فقط بل اسموك ذلك حقاً
733
00:45:24,356 --> 00:45:26,226
كيف يمكنني معرفة ذلك
734
00:45:26,816 --> 00:45:28,766
سمعتي ذلك الليلة من (فيكي)
735
00:45:29,186 --> 00:45:29,486
فقط
736
00:45:29,636 --> 00:45:31,266
اسمعينني
737
00:45:31,467 --> 00:45:32,456
عشية الميلاد الماضية
738
00:45:32,966 --> 00:45:35,036
السيد (ايفانز) قتل اولاً في منزله
739
00:45:35,186 --> 00:45:35,576
ثم
740
00:45:35,853 --> 00:45:37,953
(ايدي) و (كارا) قتلوا في حفلة المتنزه
741
00:45:38,246 --> 00:45:39,246
بالاضافة
742
00:45:40,976 --> 00:45:41,976
ل(جيمي)
743
00:45:45,416 --> 00:45:47,616
في النسخة التي انا موجودة فيها
744
00:45:47,846 --> 00:45:49,886
انا قتلت القاتل والذي كان
745
00:45:50,096 --> 00:45:50,906
(هنري واترز)
746
00:45:51,356 --> 00:45:54,236
قتل (ايدي ) و(كارا) ثم لحق بي و ب(جيمي)
747
00:45:54,386 --> 00:45:55,286
لكنني قتلته
748
00:45:55,736 --> 00:45:56,987
وانقذت (جيمي)
749
00:45:57,240 --> 00:45:59,936
قتلتي القاتل وتقولين انه العمدة (واترز)؟
750
00:46:00,146 --> 00:46:01,146
لقد كان هو
751
00:46:03,466 --> 00:46:03,966
يا الهي
752
00:46:09,805 --> 00:46:11,736
لم اكن هناك لانقذه
753
00:46:14,149 --> 00:46:15,576
والآن هو ميت
754
00:46:17,192 --> 00:46:20,772
كل المراهقين الضحايا ينتمون لعائلات لديها اعمال في المدينة
755
00:46:21,176 --> 00:46:21,956
او كان لديها
756
00:46:22,226 --> 00:46:23,186
اعمال في المدينة
757
00:46:23,816 --> 00:46:24,236
كانوا؟
758
00:46:24,656 --> 00:46:26,046
مات الاطفال
759
00:46:26,088 --> 00:46:26,825
ثم ماتت الاعمال
760
00:46:27,119 --> 00:46:29,872
ثم انتي لم تكوني موجودة لايقافه
لذا استمر بالقتل
761
00:46:32,006 --> 00:46:34,176
والآن يمتلك المدينة كلها
762
00:46:34,316 --> 00:46:36,126
كأن الجميع فقط
763
00:46:36,476 --> 00:46:37,196
تخلوا
764
00:46:37,706 --> 00:46:38,696
وهو يحب
765
00:46:39,026 --> 00:46:40,026
القتل
766
00:46:42,326 --> 00:46:43,568
انظري اود تصديقك
767
00:46:43,676 --> 00:46:44,676
اقصد
768
00:46:44,996 --> 00:46:46,326
يبدو الامر معقولاً
769
00:46:46,826 --> 00:46:51,206
(هنري واترز) نذل والآن هو العمدة
قتل الشريف السابق لكي يتسنى لصاحب التيك توك
770
00:46:51,215 --> 00:46:55,226
اخيه الغبي (باك) استلام المركز
مما يجعل العمدة (واترز) لا يمكن المساس به
771
00:46:57,776 --> 00:46:59,196
لكن لنقل
772
00:47:00,416 --> 00:47:01,316
انك انتي
773
00:47:01,526 --> 00:47:02,736
مجرد فتاة
774
00:47:03,026 --> 00:47:04,026
مجرد
775
00:47:04,736 --> 00:47:05,736
من المحتمل
776
00:47:06,446 --> 00:47:07,446
فتاة
777
00:47:07,946 --> 00:47:08,946
مجنونة
778
00:47:09,086 --> 00:47:10,325
لا احد يعلم
779
00:47:11,483 --> 00:47:12,701
في اليوم
780
00:47:13,046 --> 00:47:14,186
الذي ظهرتي فيه
781
00:47:14,336 --> 00:47:14,936
في المدينة
782
00:47:15,386 --> 00:47:17,556
كان نفس اليوم الذي كان في
783
00:47:18,850 --> 00:47:19,850
جريمة اخرى
784
00:47:25,490 --> 00:47:26,490
ثم
785
00:47:27,146 --> 00:47:28,537
جريمة اخرى
786
00:47:28,676 --> 00:47:30,086
في الحفلة التي
787
00:47:30,206 --> 00:47:30,656
كنا بها
788
00:47:31,165 --> 00:47:32,165
ماذا
789
00:47:32,696 --> 00:47:35,136
(بيت) قتل في الحفلة (ويني)
790
00:47:36,386 --> 00:47:39,216
لكنني كنت معك
لقد خرجتي لوحدك
791
00:47:40,556 --> 00:47:43,000
هيا (بيرني) لم يكن انا
792
00:47:43,616 --> 00:47:45,156
كيف يمكنني التأكد
793
00:48:07,865 --> 00:48:10,965
يا الهي لست القاتلة انك تقولين الحقيقة انك غير موجودة
794
00:48:11,035 --> 00:48:11,982
انتي (جورج بايلي)
795
00:48:12,686 --> 00:48:13,985
هلا تكوني (كليرنس) حقتي؟
796
00:48:14,010 --> 00:48:14,685
بالطبع
797
00:48:17,488 --> 00:48:23,991
اهل (اينجل فولز) هنا عمدتكم اذكركم
يجب ان تبقوا في امان ميري كريسماس
798
00:48:25,045 --> 00:48:26,152
انه وقت حظر التجول
799
00:48:29,066 --> 00:48:30,066
جميل للغاية
800
00:48:30,840 --> 00:48:33,306
تفجرت عندما قلت امنيتي
801
00:48:33,776 --> 00:48:35,706
لا يجب ان تكون هنا
802
00:48:36,161 --> 00:48:36,801
ماذا تقصدين؟
803
00:48:37,848 --> 00:48:39,831
اقصد انه من النادر رؤية الشفق من
804
00:48:39,856 --> 00:48:42,079
مدينتنا نحن لسنا بذلك القرب من (انتراكتيكا)
805
00:48:42,446 --> 00:48:43,776
لكنها هنا
806
00:48:44,396 --> 00:48:45,816
وكذلك انتي
807
00:48:49,546 --> 00:48:51,666
لا اعتقد انها صدفة
808
00:48:57,450 --> 00:48:57,930
هيا
809
00:49:03,343 --> 00:49:04,529
هل هذا لا يزال مفتوحاً
810
00:49:04,646 --> 00:49:07,325
نعم انه المكان الوحيد في المدينة الذي لا يمتلكه (هنري واترز)
811
00:49:07,646 --> 00:49:09,097
كيف بامكاننا الدخول
812
00:49:09,746 --> 00:49:11,016
انني اعمل هنا
813
00:49:15,725 --> 00:49:17,617
سنكون بآمان خلال الليلة (ويني)
814
00:49:17,966 --> 00:49:19,386
خففي من توترك
815
00:49:20,337 --> 00:49:22,116
هذا مكان سعادتي
816
00:49:36,535 --> 00:49:37,228
شكراً لك
817
00:49:42,470 --> 00:49:44,526
هذا من المفضلات لدي
818
00:49:53,906 --> 00:49:54,906
(ويني)
819
00:49:56,245 --> 00:49:59,258
هل يؤلم عدم وجودك
820
00:50:01,406 --> 00:50:03,066
اني متعبة (بيرني)
821
00:50:03,365 --> 00:50:04,539
ايمكننا ان لا نفعل ذلك
822
00:50:08,518 --> 00:50:08,919
ماذا؟
823
00:50:09,057 --> 00:50:10,806
لدي الكثير من الاسئلة
824
00:50:13,130 --> 00:50:14,130
ماذا
825
00:50:15,626 --> 00:50:17,139
لم يؤلم انه
826
00:50:17,576 --> 00:50:18,056
فقط
827
00:50:18,776 --> 00:50:19,376
حصل
828
00:50:19,489 --> 00:50:22,499
اذاً لم يكن هنالك بلازما او مادة لزجة او اي شيء
829
00:50:22,797 --> 00:50:26,049
فقط تخيلت الامر انه مثل ولادة عكسية
830
00:50:27,085 --> 00:50:29,526
من اين تأتين بتلك الاشياء؟
831
00:50:30,356 --> 00:50:31,776
لماذا انتي هنا؟
832
00:50:32,626 --> 00:50:35,860
في هذا الواقع
833
00:50:37,020 --> 00:50:38,796
لأتعلم بعض الدروس
834
00:50:40,076 --> 00:50:41,556
اقدّر الحياة
835
00:50:41,936 --> 00:50:43,942
تعلمت هذا الدرس بسرعة
836
00:50:49,796 --> 00:50:51,906
اتمنى بالفعل لو انني مولودة
837
00:50:53,006 --> 00:50:55,116
اتمنى لو ان (جيمي) حياً
838
00:50:58,182 --> 00:50:59,286
أرأيتي
839
00:50:59,396 --> 00:51:00,396
لا شيء
840
00:51:08,156 --> 00:51:09,876
اعلم اننا التقينا للتو
841
00:51:12,626 --> 00:51:15,756
لكن ليس لدي شك ان هذه المدينة افضل بوجودك فيها
842
00:52:06,086 --> 00:52:07,086
(بيرني)
843
00:52:09,056 --> 00:52:10,056
(بيرني)
844
00:52:10,466 --> 00:52:11,073
صباح الخير
845
00:52:11,601 --> 00:52:13,406
لم استطع النوم ابداً انك تشخرين بصوت عالٍ
846
00:52:13,886 --> 00:52:15,337
لكن انظري ماذا وجدت
847
00:52:19,796 --> 00:52:20,336
هل تصورين؟
848
00:52:20,936 --> 00:52:21,266
849
00:52:21,476 --> 00:52:25,107
احاول اقصد انه عالاغلب لست جيدة مثلك
بالكاد استطيع التركيز في الصورة
850
00:52:28,629 --> 00:52:29,974
بقيت مستيقظة طوال الليل تفعلين هذا
851
00:52:30,236 --> 00:52:32,226
نعم انني اعيش لمثل هذه الاشياء
852
00:52:32,305 --> 00:52:33,746
الشفق هو السبب لوجودك هنا
853
00:52:34,436 --> 00:52:37,446
انه من النادر رؤيته هنا في مدينتنا لكنه ممكن انه يحصل
854
00:52:37,826 --> 00:52:41,276
والشعب المحلي يقول ان الاضواء هي روح شخص قتل بعنف
855
00:52:41,696 --> 00:52:42,896
نعم (هنري واترز)
856
00:52:43,166 --> 00:52:45,756
لقد قتلتيه بعالمك بعنف صحيح؟
857
00:52:45,956 --> 00:52:48,276
روحه ارسلتك الى هنا
858
00:52:48,686 --> 00:52:49,686
و
859
00:52:50,276 --> 00:52:51,606
هنالك المزيد
860
00:52:52,524 --> 00:52:54,157
الشفق يختفي
861
00:52:56,417 --> 00:52:58,506
واذا اختفى تماماً
862
00:52:59,786 --> 00:53:00,566
سأكون عالقة هنا
863
00:53:01,016 --> 00:53:02,016
بالضبط
864
00:53:03,116 --> 00:53:04,446
ماذا افعل
865
00:53:04,586 --> 00:53:05,335
تخميني الافضل
866
00:53:05,906 --> 00:53:06,686
اقتليه مجدداً
867
00:53:07,286 --> 00:53:08,636
قبل ان يختفي الشفق
868
00:53:08,816 --> 00:53:10,136
ستحظين بأمنيتك بالعودة
869
00:53:10,405 --> 00:53:11,496
واعادة
870
00:53:12,506 --> 00:53:13,506
كل شيء
871
00:53:16,436 --> 00:53:17,436
872
00:53:17,636 --> 00:53:18,876
ميري كريسماس
873
00:53:26,810 --> 00:53:28,146
هل هذا الليلة
874
00:53:28,316 --> 00:53:29,316
نعم
875
00:53:30,116 --> 00:53:33,236
احتفال كريسماس جديد في المدينة مقدم لنا من قبل
876
00:53:33,476 --> 00:53:34,226
العمدة (واترز)
877
00:53:34,496 --> 00:53:39,426
هل انت شقي ام لطيف فقط (هنري واترز) يستطيع الجواب على ذلك
878
00:53:39,626 --> 00:53:41,346
قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة
879
00:53:41,486 --> 00:53:45,006
كيف سنصل اليه المدينة كلها في الاساس حوله
880
00:53:46,226 --> 00:53:48,726
اعتقد ان هناك شخص واحد فقط يمكنه مساعدتنا
881
00:53:49,526 --> 00:53:51,876
انه اقرب شخص ل(هنري واترز) من اي احد
882
00:53:57,476 --> 00:53:58,896
انتي مجددا
883
00:53:58,976 --> 00:53:59,966
اريد فقط ان اتحدث اليك
884
00:54:00,386 --> 00:54:01,776
انه عن (جيمي)
885
00:54:05,456 --> 00:54:06,108
لن اذهب اي مكان
886
00:54:06,133 --> 00:54:07,010
الى ان تتكلم معي
887
00:54:07,526 --> 00:54:10,354
انني لست موجودة بامكانني فعل ذلك طوال اليوم
888
00:54:13,217 --> 00:54:15,974
اهدأي
احتاج ان اتكلم معه
889
00:54:18,176 --> 00:54:20,406
اخبريني كيف تعرفين (جيمي)؟
890
00:54:22,496 --> 00:54:23,496
بيتزا يم
891
00:54:27,386 --> 00:54:28,106
انه اخي
892
00:54:28,406 --> 00:54:29,006
وانتي خالتي
893
00:54:29,426 --> 00:54:30,816
هل بامكاني الدخول
894
00:54:32,576 --> 00:54:33,626
انا خالتك
895
00:54:33,866 --> 00:54:34,225
نعم
896
00:54:34,496 --> 00:54:35,306
انك اخت امي
897
00:54:35,516 --> 00:54:37,268
ابي يعمل لدى (هنري واترز)
898
00:54:39,116 --> 00:54:41,940
حسناً اخبريني بشيء لا تستطيعين بحثه في جوجل
899
00:54:43,346 --> 00:54:46,496
لقد تجمدت مؤخرتك من البرد لانك كنتي شبه عارية
900
00:54:46,496 --> 00:54:49,268
في حفلة عشية عيد الميلاد سنة 1999
901
00:54:53,756 --> 00:54:56,856
لطالما علمت ان ملابسي الداخلية ستقربني من الاخرين
902
00:55:00,356 --> 00:55:02,423
ما هذا النوع من الملابس الداخلية؟
903
00:55:03,986 --> 00:55:04,986
(جودي)
904
00:55:05,733 --> 00:55:07,506
ماذا قلت لك لا مزيد من النبيذ
905
00:55:10,256 --> 00:55:11,676
دعيها وشأنها
906
00:55:12,776 --> 00:55:14,998
هل لديك دوائي الامبين؟
907
00:55:16,226 --> 00:55:17,365
هل لديك دوائها الامبين؟
908
00:55:17,576 --> 00:55:18,116
من هذا
909
00:55:18,715 --> 00:55:18,900
لا
910
00:55:19,091 --> 00:55:20,091
تريدين المعرفة
911
00:55:21,926 --> 00:55:23,927
انه فوق ان اردتي
912
00:55:24,056 --> 00:55:25,056
913
00:55:31,616 --> 00:55:33,366
لديك منزل جميل
914
00:56:02,823 --> 00:56:04,446
يعمل في الكريسماس
915
00:56:05,576 --> 00:56:07,086
لاجل السيد (واترز)
916
00:56:08,066 --> 00:56:09,066
دائماً
917
00:56:12,496 --> 00:56:13,746
هل انت بخير
918
00:56:20,696 --> 00:56:22,356
اردتي التحدث عن جيمي
919
00:56:24,147 --> 00:56:25,326
هل تعرفينه؟
920
00:56:26,996 --> 00:56:27,996
نعم
921
00:56:29,927 --> 00:56:30,581
لقد كان
922
00:56:31,886 --> 00:56:32,886
رائعاً
923
00:56:35,996 --> 00:56:37,266
نعم لقد كان
924
00:56:39,206 --> 00:56:41,376
كنت اذهب للمدرسة مع (جيمي)
925
00:56:42,566 --> 00:56:44,346
احببت رؤيته يلعب
926
00:56:45,386 --> 00:56:46,386
نعم
927
00:56:47,096 --> 00:56:47,792
لقد كان بطلاً
928
00:56:48,416 --> 00:56:50,106
لسنتين متتاليتين
929
00:56:50,276 --> 00:56:52,146
اتذكر في مباراة
930
00:56:52,646 --> 00:56:54,726
القى الكرة 6 مرات
931
00:56:55,016 --> 00:56:57,996
لقد كان جيد جداً
932
00:56:58,226 --> 00:56:59,556
اتذكر ذلك
933
00:57:00,866 --> 00:57:01,866
كان
934
00:57:02,825 --> 00:57:03,686
نصف نهائي الولاية
935
00:57:03,896 --> 00:57:04,896
لقد
936
00:57:05,456 --> 00:57:07,026
تحمست كثيراً
937
00:57:07,526 --> 00:57:08,036
انني
938
00:57:08,636 --> 00:57:09,176
انني
939
00:57:09,476 --> 00:57:10,046
سكبت
940
00:57:10,346 --> 00:57:12,636
شوكولاته ساخنة على كامل بنطالك
941
00:57:12,926 --> 00:57:13,226
اجل
942
00:57:13,886 --> 00:57:16,596
لطالما اضحكته هذه القصة كل ما قالها لي
943
00:57:18,270 --> 00:57:18,551
انا افتقده
944
00:57:18,576 --> 00:57:19,896
كثيراً
945
00:57:22,346 --> 00:57:23,676
وانا كذلك
946
00:57:24,926 --> 00:57:26,526
اتعلمين انه فعلاً شيئاً غريباً
947
00:57:28,496 --> 00:57:29,706
شخص واحد
948
00:57:30,604 --> 00:57:31,986
حياة واحدة
949
00:57:33,099 --> 00:57:34,416
من الممكن ان يتغير كل شي
950
00:57:35,096 --> 00:57:36,726
فقط بغيابه
951
00:57:37,976 --> 00:57:39,785
ويمكن ان لا يدرك ذلك
952
00:57:40,443 --> 00:57:41,996
وهم محظوظين بالفعل
953
00:57:42,028 --> 00:57:45,049
انهم لا يرون الالم الذي يخلفونه وراءهم
954
00:57:46,933 --> 00:57:48,696
ويجعلك هذا محظوظاً
955
00:57:50,486 --> 00:57:51,726
هل لك ان تتخيلي
956
00:57:52,046 --> 00:57:54,050
ماذا يفعل التخيل بشخص
957
00:57:58,616 --> 00:58:00,246
اعرف من قتله
958
00:58:00,686 --> 00:58:01,466
بحقك
959
00:58:02,126 --> 00:58:02,516
لا
960
00:58:02,876 --> 00:58:05,406
تبدأي بهذا
لقد كنت في تلك الللية
961
00:58:05,696 --> 00:58:07,296
رأيت ما حصل
962
00:58:07,946 --> 00:58:09,246
ماذا تعنين
963
00:58:09,956 --> 00:58:11,346
لو كنتي هناك
964
00:58:12,146 --> 00:58:14,166
لما لم تقولي شيء وقتها
965
00:58:14,576 --> 00:58:15,730
لم استطع
966
00:58:18,716 --> 00:58:20,196
لقد كان السيد (واترز)
967
00:58:21,324 --> 00:58:22,896
انه كان (هنري واترز)
968
00:58:24,626 --> 00:58:26,016
صديقي المقرب
969
00:58:26,576 --> 00:58:27,636
مديري
970
00:58:29,186 --> 00:58:30,352
انك تقولين انه قتل ابني
971
00:58:30,596 --> 00:58:31,596
اجل
972
00:58:31,676 --> 00:58:32,636
يجب ان نوقفه
973
00:58:34,386 --> 00:58:36,055
لماذا اتيتي الى هنا مرة اخرى
974
00:58:36,266 --> 00:58:36,566
975
00:58:36,866 --> 00:58:40,863
لماذا تصرين على ايذاء عائلتي
لقد قتل (جيمي) يا ابي
976
00:58:42,836 --> 00:58:43,836
أبي؟
977
00:58:44,276 --> 00:58:45,276
ماذا
978
00:58:45,326 --> 00:58:46,226
لقد ناديتني ابي
979
00:58:46,706 --> 00:58:46,976
لا
980
00:58:47,483 --> 00:58:47,789
انا فقط ..
981
00:58:47,833 --> 00:58:48,656
لست اباك
982
00:58:49,196 --> 00:58:50,336
لا
983
00:58:50,516 --> 00:58:51,848
يجب ان تخرجي من المنزل
984
00:58:51,873 --> 00:58:52,721
لقد قتل (جيمي)
985
00:58:52,803 --> 00:58:56,546
اللعنة الرجل الذي تتهمينه بالقتل الآن
986
00:58:56,756 --> 00:58:57,926
اعطاني هذا المنزل
987
00:58:58,076 --> 00:58:59,396
اطعم هذه العائلة
988
00:58:59,636 --> 00:59:02,136
دفع تكاليف عزاء ابني
989
00:59:02,343 --> 00:59:03,801
لذا اخرجي من هنا بحق الحجيم
990
00:59:04,228 --> 00:59:04,675
اذهبي
991
00:59:09,146 --> 00:59:10,384
هل انتي بخير؟
992
00:59:21,145 --> 00:59:22,356
عائلتي
993
00:59:23,246 --> 00:59:24,401
هذه المدينة
994
00:59:27,745 --> 00:59:29,512
ماتت تلك الليلة مع (جيمي)
995
00:59:33,077 --> 00:59:34,542
يجب ان اصلح هذا الامر
996
00:59:43,166 --> 00:59:43,706
لماذا
997
00:59:43,946 --> 00:59:45,926
هذا الرجل الغريب يقبّل عنقك
998
00:59:46,496 --> 00:59:49,296
لا تدعي ذلك المغفل ان يصرخ بوجهك
999
00:59:49,382 --> 00:59:51,048
لا تدعي ذلك المغفل ان يصرخ عليكي
1000
00:59:51,321 --> 00:59:52,321
بهذه الطريقة
1001
00:59:52,346 --> 00:59:54,308
من انت
1002
00:59:58,622 --> 01:00:00,194
امي لديها عشيق
1003
01:00:00,219 --> 01:00:00,741
عشاق
1004
01:00:01,046 --> 01:00:03,996
بالجمع , قلت لك لا تريدين المعرفة
1005
01:00:04,496 --> 01:00:05,576
فوضى لعينة
1006
01:00:05,726 --> 01:00:08,976
هل سمعتني (جودي) انك فوضى لعينة
1007
01:00:09,777 --> 01:00:11,555
لم ادرلك ان تلك هي امك
1008
01:00:11,636 --> 01:00:13,766
لم يعد (ديفيد) الرجل الذي كان عليه
1009
01:00:14,037 --> 01:00:17,336
هذا صحيح انه يأتي ويذهب بكل الاوقات حتى في منتصف الليل
1010
01:00:17,816 --> 01:00:20,946
انظري ها هو يذهب مجدداً
1011
01:00:22,196 --> 01:00:23,066
انتي لست لطيفة
1012
01:00:23,516 --> 01:00:27,386
بغض النظر ان زوجي يعتقد انه قوي لا تدعيه يخدعك
1013
01:00:27,776 --> 01:00:28,076
انتظري
1014
01:00:28,256 --> 01:00:29,256
(ويني)
1015
01:00:30,059 --> 01:00:30,868
انهم لا يعرفون
1016
01:00:31,048 --> 01:00:32,068
انهم عائلتك
1017
01:00:32,368 --> 01:00:33,368
صحيح
1018
01:00:33,470 --> 01:00:35,794
اعلم انه امر سيء رأيت الكثير من الغرباء يلعبون
1019
01:00:36,028 --> 01:00:38,468
الهوكي مع امي لكن
1020
01:00:39,448 --> 01:00:40,718
نحتاجهم
1021
01:00:41,038 --> 01:00:42,308
نحتاج شخصاً
1022
01:00:46,918 --> 01:00:48,098
خالتي (جايل)
1023
01:00:48,209 --> 01:00:49,995
ذلك الرجل يجب ان يرحل
1024
01:00:53,815 --> 01:00:54,502
امي
1025
01:00:55,035 --> 01:00:55,469
لا
1026
01:00:55,891 --> 01:00:56,231
لا
1027
01:00:56,465 --> 01:00:57,532
قفي (جايل)
1028
01:00:57,717 --> 01:00:58,504
يجب ان نذهب هيا
1029
01:01:00,984 --> 01:01:01,464
لنذهب
1030
01:01:04,803 --> 01:01:05,630
هيا هيا هيا
1031
01:01:15,183 --> 01:01:15,796
انحني
1032
01:01:25,247 --> 01:01:27,040
يجب ان نطلب المساعدة
1033
01:02:00,088 --> 01:02:01,041
لا يزال يتنفس
1034
01:02:02,510 --> 01:02:03,464
لا بأس
1035
01:02:03,810 --> 01:02:04,450
انا معك
1036
01:02:50,147 --> 01:02:51,187
ماذا تفعلين؟
1037
01:02:54,779 --> 01:02:55,707
يجب ان اقتله
1038
01:02:56,660 --> 01:02:57,600
نعم تستطيعي فعلها (ويني)
1039
01:03:23,800 --> 01:03:24,173
أبي؟
1040
01:03:28,245 --> 01:03:29,032
قلت لك
1041
01:03:30,033 --> 01:03:31,658
انني لست اباك
1042
01:03:54,003 --> 01:03:54,830
كاد يختفي
1043
01:04:06,870 --> 01:04:08,228
يبنغي ان يكون جيداً
1044
01:04:12,018 --> 01:04:14,741
لا استطيع التصديق ان ابي من يفعل ذلك
1045
01:04:15,748 --> 01:04:16,583
اولاً (كارين)
1046
01:04:16,798 --> 01:04:17,798
والآن
1047
01:04:18,328 --> 01:04:19,738
(جودي)
1048
01:04:20,278 --> 01:04:21,278
(كارين)؟
1049
01:04:23,218 --> 01:04:25,298
قتلها الصيف الماضي
1050
01:04:26,068 --> 01:04:30,008
ثم اخذوا متجر الطباعة بعد اسبوع
1051
01:04:33,238 --> 01:04:35,378
رأيت شيئاً في عينيه
1052
01:04:35,998 --> 01:04:36,808
ابي ليس
1053
01:04:36,928 --> 01:04:37,928
تماماً
1054
01:04:38,758 --> 01:04:39,848
ابي
1055
01:04:40,018 --> 01:04:40,428
عيناه
1056
01:04:40,453 --> 01:04:42,668
كانت كذلك لمدة عام
1057
01:04:45,208 --> 01:04:46,448
الشفق
1058
01:04:47,128 --> 01:04:48,128
(جيمي)
1059
01:04:50,758 --> 01:04:52,928
موت (جيمي) كسرت ابي
1060
01:04:53,489 --> 01:04:54,688
لقد امتلكه (واترز) بالفعل
1061
01:04:55,048 --> 01:04:56,468
والآن يسيطر عليه
1062
01:04:56,998 --> 01:04:57,478
تماماً مثل
1063
01:04:57,688 --> 01:05:02,008
الجميع الذي دمر حياتهم
لذا (واترز) بدأ بالقتل اولاً
1064
01:05:02,518 --> 01:05:05,528
ويستخدم والدي لمعاقبة منافسيه
1065
01:05:05,758 --> 01:05:09,128
يجعله يقتل من اجل ان يوسع حكمه
1066
01:05:10,750 --> 01:05:12,908
لا يزال بامكاننا تغييره مرة اخرى
1067
01:05:13,048 --> 01:05:13,738
نقتل القاتل
1068
01:05:14,340 --> 01:05:15,340
تذكري
1069
01:05:16,240 --> 01:05:16,433
انتظري
1070
01:05:16,533 --> 01:05:18,546
لقد رأيت الشفق سوف يختفي الليلة
1071
01:05:19,408 --> 01:05:20,068
بمجرد ان يختفي
1072
01:05:20,554 --> 01:05:24,434
لن يكون هنالك مجال لتوقيفه
يجب ان اقتل ابي
1073
01:05:25,048 --> 01:05:26,048
صحيح
1074
01:05:26,137 --> 01:05:27,137
جيد
1075
01:05:27,358 --> 01:05:30,028
انظري يجب ان تفكري بها مثل الحلم تقتليه
1076
01:05:30,208 --> 01:05:32,515
ثم تستيقظين و تسترجعي حياتك
1077
01:05:32,540 --> 01:05:33,223
الغريبة محقة
1078
01:05:34,557 --> 01:05:37,823
انتي جزء غير متوقع اباكي لم يخطط لك
1079
01:05:38,050 --> 01:05:40,043
انت هدفه الآن (ويني)
1080
01:05:41,008 --> 01:05:42,928
ان لم تقتليه سوف يقتلك
1081
01:05:43,648 --> 01:05:46,028
والكثير من الناس في المدينة
1082
01:05:47,280 --> 01:05:47,687
اذا؟
1083
01:05:49,198 --> 01:05:50,498
ما خطتنا؟
1084
01:05:51,526 --> 01:05:53,048
نستدرجه هنا
1085
01:05:54,272 --> 01:05:54,873
حسنا
1086
01:05:57,039 --> 01:05:58,892
دعنا نقتل ابي الذي ليس ابي
1087
01:06:34,475 --> 01:06:35,535
الآن (ويني)
1088
01:06:38,469 --> 01:06:39,802
يا الهي لا استطيع ان ارى
1089
01:06:41,938 --> 01:06:42,988
تعالي هنا (بيرني)
1090
01:06:43,230 --> 01:06:45,038
انهم فقط (روبي) و(دارلا)
1091
01:06:46,895 --> 01:06:48,448
هل هذا مضرب بيسبول؟
1092
01:06:48,748 --> 01:06:49,708
لماذا انتم هنا؟
1093
01:06:50,218 --> 01:06:52,048
حظينا بموعدنا الغرامي الاول هنا انه يمثابة التقليد
1094
01:06:52,258 --> 01:06:54,518
نعم انهم يأتون هنا كثيراً
1095
01:06:55,288 --> 01:06:55,715
هذين الاثنين
1096
01:06:55,782 --> 01:06:56,890
اذاً لماذا هاجمتونا
1097
01:06:56,915 --> 01:06:58,364
في ذكرانا الثالثة
1098
01:06:59,428 --> 01:07:00,928
بالطبع انها الذكرى السنوية الخاصة بكم
1099
01:07:01,108 --> 01:07:01,468
نعم
1100
01:07:01,592 --> 01:07:05,119
نحن محظوظين جداً اننا بدأنا المواعدة في عشية الميلاد
1101
01:07:05,548 --> 01:07:07,083
محظوظين جداً
نعم صحيح
1102
01:07:27,990 --> 01:07:28,604
(روبي)
1103
01:07:29,344 --> 01:07:29,764
(روبي)
1104
01:07:29,803 --> 01:07:30,538
اين انت؟
1105
01:07:30,643 --> 01:07:30,997
اين هو
1106
01:07:31,258 --> 01:07:31,870
(بيرني)
1107
01:07:31,901 --> 01:07:32,404
هل هو هنا
1108
01:07:32,447 --> 01:07:33,181
لا استطيع ان ارى
1109
01:07:33,861 --> 01:07:34,187
(دارلا)
1110
01:07:34,859 --> 01:07:35,413
(دارلا)
1111
01:07:35,793 --> 01:07:36,367
اين ذهبتي
1112
01:07:41,474 --> 01:07:42,267
(روبي)
1113
01:07:42,618 --> 01:07:42,838
(دارلا)
1114
01:07:45,948 --> 01:07:46,295
(روبي)
1115
01:07:47,475 --> 01:07:47,855
(دارلا)
1116
01:07:49,006 --> 01:07:50,053
انتظري توخي الحظر (دارلا)
1117
01:07:50,353 --> 01:07:51,232
انه خلفك انتبهي
1118
01:07:51,533 --> 01:07:51,813
(دارلا)
1119
01:07:54,500 --> 01:07:55,666
(دارلا) عزيزتي
1120
01:07:55,860 --> 01:07:56,280
عزيزتي
1121
01:08:06,492 --> 01:08:07,426
لا ابتعد عني
1122
01:08:07,746 --> 01:08:08,279
(بيرني)
1123
01:08:26,373 --> 01:08:26,700
تباً
1124
01:08:40,802 --> 01:08:41,869
اذهبي الى الردهة
1125
01:09:29,930 --> 01:09:30,404
لا بأس
1126
01:09:40,961 --> 01:09:42,375
هذا هو المكان
1127
01:09:46,293 --> 01:09:47,768
لنأمل ان ينجح
1128
01:09:50,308 --> 01:09:51,848
هل يمكنني ان اقول
1129
01:09:54,028 --> 01:09:55,628
انا اعجبك
1130
01:09:56,848 --> 01:09:57,848
صحيح؟
1131
01:09:58,737 --> 01:09:59,975
ايتها الغريبة
1132
01:10:00,838 --> 01:10:02,738
بالطبع تعجبيني
1133
01:10:05,915 --> 01:10:08,258
هذا الكريسماس سيكون الاخير لي
1134
01:10:10,013 --> 01:10:10,378
ماذا
1135
01:10:10,526 --> 01:10:11,948
لقد سمعتيني
1136
01:10:13,365 --> 01:10:15,287
كان هذا ليكون عليه
1137
01:10:17,034 --> 01:10:17,535
لكن انتي
1138
01:10:22,154 --> 01:10:23,894
ساعدتني على الادراك
1139
01:10:26,338 --> 01:10:27,535
انك مهمة
1140
01:10:27,778 --> 01:10:28,778
(بيرني)
1141
01:10:32,547 --> 01:10:33,013
نعم
1142
01:10:37,288 --> 01:10:38,829
لم اكن (كليرنس)
1143
01:10:42,143 --> 01:10:43,321
انت كنتي
1144
01:10:58,142 --> 01:10:59,135
اكره مشاهدتك ترحلين
1145
01:11:02,569 --> 01:11:03,339
لكن اعيدي ضبطه
1146
01:11:03,415 --> 01:11:05,000
سأكون بخير
1147
01:11:06,087 --> 01:11:06,613
اعدك
1148
01:11:17,422 --> 01:11:19,520
اريد استعادة حياتي
1149
01:11:24,507 --> 01:11:26,660
اريد استعادة حياتي
1150
01:11:31,152 --> 01:11:32,750
اريد الذهاب الى المنزل
1151
01:11:33,250 --> 01:11:34,730
دعني اعود
1152
01:11:37,318 --> 01:11:40,430
لقد قتل امي وخالتي
1153
01:11:41,411 --> 01:11:43,730
هل علي ان اعاني اكثر من ذلك
1154
01:11:43,785 --> 01:11:44,264
1155
01:11:44,344 --> 01:11:45,369
(ويني) يمكننا حل ذلك
1156
01:11:45,394 --> 01:11:48,309
اعد لي حياتي ايها المغفل
1157
01:11:57,241 --> 01:11:57,887
(بيرني)
1158
01:11:59,921 --> 01:12:01,067
ماذا افعل؟
1159
01:12:07,195 --> 01:12:09,075
ايها سكان (اينجل فولز)
1160
01:12:11,230 --> 01:12:12,470
اللعنة
1161
01:12:13,971 --> 01:12:15,197
اعتقد ان الشفق سمعك
1162
01:12:15,222 --> 01:12:17,111
انه يبدو غاضباً
1163
01:12:17,200 --> 01:12:19,307
يجب ان نقتل (واترز)
1164
01:12:21,751 --> 01:12:22,930
عائلة (هالكومز)
1165
01:12:23,245 --> 01:12:27,649
عائلة (هالكومز) كانوا لطفاء بالطبع ها انتم ذا
1166
01:12:27,820 --> 01:12:29,330
يا لهما من زوجين محظوظين
1167
01:12:29,417 --> 01:12:32,050
سنة تلو الاخرى وانتم لطفاء ونحن نقدر ذلك
1168
01:12:32,447 --> 01:12:33,370
شكرا لكم
1169
01:12:33,700 --> 01:12:34,970
ميري كريسماس
1170
01:12:38,630 --> 01:12:39,929
(باك واترز)
1171
01:12:41,767 --> 01:12:43,130
لقد كنت شقي
1172
01:12:44,314 --> 01:12:44,920
1173
01:12:45,225 --> 01:12:46,469
لا لا
1174
01:12:46,913 --> 01:12:47,933
تعال الي اخي الصغير
1175
01:12:48,460 --> 01:12:49,460
تعال
1176
01:12:50,060 --> 01:12:51,500
الا نحب (باك)
1177
01:12:51,640 --> 01:12:53,680
لقد كان شريفاً رائعاً لمدينتنا
1178
01:12:54,076 --> 01:12:56,000
نحن نحب (باك) اليس كذلك؟
1179
01:12:56,197 --> 01:12:56,594
لكن
1180
01:12:57,341 --> 01:12:58,700
اخي الصغير
1181
01:12:59,440 --> 01:13:00,710
لقد كنت شقي
1182
01:13:01,131 --> 01:13:02,690
انا اعرف
1183
01:13:04,150 --> 01:13:05,380
لقد اكتشفت الاسبوع الماضي ان
1184
01:13:06,160 --> 01:13:07,520
الشريف (باك) هنا
1185
01:13:08,050 --> 01:13:09,650
وضع طلب نقل
1186
01:13:11,094 --> 01:13:12,187
نعم لقد فعل
1187
01:13:12,707 --> 01:13:14,652
الآن لماذا فعلت ذلك
1188
01:13:15,506 --> 01:13:16,965
اخرجوا من هنا
1189
01:13:24,207 --> 01:13:26,150
لا اريد فعل هذا بعد الآن (هنري)
1190
01:13:26,201 --> 01:13:27,350
لا بأس
1191
01:13:27,430 --> 01:13:29,450
لا بأس ليس عليك
1192
01:13:29,770 --> 01:13:31,318
ليس عليك
1193
01:13:31,840 --> 01:13:32,770
انا اسامحك
1194
01:13:33,268 --> 01:13:35,000
لماذا فقط يشاهدون؟
1195
01:13:35,213 --> 01:13:36,506
لقد جعلنا الامر اسوأ
1196
01:13:38,348 --> 01:13:39,530
انا اسامحك
1197
01:13:44,639 --> 01:13:45,212
اجل
1198
01:13:46,784 --> 01:13:48,884
انني افعل هذا من اجلكم جميعا
1199
01:13:50,197 --> 01:13:51,817
فقط (هنري واترز)
1200
01:13:52,524 --> 01:13:55,021
يمكنه اعطائكم كل ما تحتاجونه
1201
01:13:55,896 --> 01:13:56,795
انه ملاك
1202
01:13:57,388 --> 01:13:58,362
انه ملاككم
1203
01:14:05,839 --> 01:14:07,198
اخرجوا من هنا
1204
01:14:07,579 --> 01:14:08,579
جميعا
1205
01:14:13,974 --> 01:14:16,173
ماذا يوجد لدينا هنا
1206
01:14:16,510 --> 01:14:17,690
دخيلة
1207
01:14:17,800 --> 01:14:19,100
ومنبوذة
1208
01:14:21,290 --> 01:14:22,850
مرحباك هناك ايتها الغريبة
1209
01:14:23,050 --> 01:14:24,470
كيف حال امك؟
1210
01:14:27,401 --> 01:14:29,454
اباك رآها مع (هنري واترز)
1211
01:14:36,474 --> 01:14:37,813
لقد دمرت
1212
01:14:37,894 --> 01:14:38,831
حياتها
1213
01:14:40,450 --> 01:14:41,450
حياة
1214
01:14:43,840 --> 01:14:45,206
اي حياة
1215
01:14:46,659 --> 01:14:48,727
اجلبوهم الى هنا اريد التحدث معهم هيا
1216
01:14:49,096 --> 01:14:50,140
اجلبوهم هنا
1217
01:14:50,230 --> 01:14:52,730
لنحظى ببعض المتعة
"دمرت حياتها"
1218
01:14:53,925 --> 01:14:56,379
انه مزعج بعض الشيء كان من المفترض ان يعتني بك (ديفيد)
1219
01:14:56,836 --> 01:14:59,037
انها واحدة اخرى لقائمة المشاغبين هنا
1220
01:15:00,598 --> 01:15:02,800
اذاً (ديفيد) كان مثل الجميع هنا
1221
01:15:03,304 --> 01:15:05,120
المزيد من العبيد
1222
01:15:05,710 --> 01:15:06,710
عبيد
1223
01:15:07,265 --> 01:15:08,770
انه شيء سيء للقول
1224
01:15:08,890 --> 01:15:10,880
امام جميع الاناس الطيبة
1225
01:15:11,860 --> 01:15:12,790
(ديفي) يحتاج الي
1226
01:15:13,450 --> 01:15:14,260
كما هم ايضاً
1227
01:15:14,896 --> 01:15:15,970
الليلة التي كسرته فيها
1228
01:15:16,270 --> 01:15:17,410
عندما اخذت منه ابنه الوحيد
1229
01:15:17,920 --> 01:15:19,700
رأى قوتي الحقيقية
1230
01:15:19,990 --> 01:15:21,100
وشعر بذلك و
1231
01:15:21,910 --> 01:15:22,510
كذلك انتي
1232
01:15:23,050 --> 01:15:24,350
قريباً
1233
01:15:25,780 --> 01:15:28,161
حسناً اعتقد ان هناك شيئاً يجب ان تعلمه
1234
01:15:28,240 --> 01:15:29,420
ما ذلك؟
1235
01:15:30,021 --> 01:15:32,160
لقد قتلناه
1236
01:15:36,310 --> 01:15:37,553
هل فعلتي حقاً
1237
01:15:39,669 --> 01:15:41,060
هذا عار
1238
01:15:43,370 --> 01:15:45,110
هذه الدخيلة خطيرة
1239
01:15:45,790 --> 01:15:47,170
وتحالف نفسها مع
1240
01:15:47,350 --> 01:15:49,130
الاكثر شفقة في مدينتنا
1241
01:15:51,835 --> 01:15:53,424
لا تعرفين (اينجل فولز)
1242
01:15:53,784 --> 01:15:55,231
ماذا برأيك
1243
01:15:55,540 --> 01:15:56,890
برأيك بامكانك القدوم الى هنا
1244
01:15:56,915 --> 01:15:58,790
وتحرير هؤلاء الناس
1245
01:15:58,992 --> 01:16:00,694
انهم يرغبون في انهم يحكموا
1246
01:16:01,091 --> 01:16:02,810
انهم يحتاجونني
1247
01:16:09,250 --> 01:16:11,840
الناس في هذه المدينة يهتمون لبعضهم
1248
01:16:12,487 --> 01:16:14,610
ويعلمون انهم ليسوا بحاجة لك
1249
01:16:18,171 --> 01:16:19,624
ليس لديك اي فكرة ماذا..
1250
01:16:21,730 --> 01:16:24,240
لطالما كرهتك
1251
01:16:25,560 --> 01:16:27,053
ابعد يديك اللعينتين عني
1252
01:16:27,286 --> 01:16:29,420
انه كاشمير ابتعد عني
1253
01:16:29,559 --> 01:16:30,370
انكم تحرجونني
1254
01:16:31,000 --> 01:16:31,390
حسنا
1255
01:16:31,514 --> 01:16:33,217
استطيع التعامل مع هذا
1256
01:16:37,451 --> 01:16:39,830
تحبين العنف
1257
01:16:39,923 --> 01:16:41,263
فقط مثل امك
1258
01:16:50,451 --> 01:16:51,797
ايتها العاهرات
1259
01:16:52,831 --> 01:16:53,778
ماذا يحصل
1260
01:17:01,677 --> 01:17:03,842
تراجعوا ساستخدمه
1261
01:17:11,874 --> 01:17:13,127
ايتها العاهرة الغبية
1262
01:17:13,960 --> 01:17:16,060
لقد دخلتي للتو قائمة المشاغبين
1263
01:17:20,424 --> 01:17:22,070
وانت دخلت قائمتنا
1264
01:17:57,821 --> 01:17:59,334
لقد كنت هنا لاساعدك
1265
01:18:30,370 --> 01:18:31,580
غرفتي
1266
01:18:31,930 --> 01:18:33,260
لقد فعلتها
1267
01:18:40,413 --> 01:18:41,393
كريسماس
1268
01:18:50,872 --> 01:18:51,639
امي
1269
01:18:53,681 --> 01:18:55,098
ما الهدف من هذا
1270
01:18:56,026 --> 01:18:57,026
كريسماس
1271
01:18:58,880 --> 01:18:59,710
انه يوم الكريسماس صحيح
1272
01:19:00,280 --> 01:19:01,400
بالطبع
1273
01:19:01,873 --> 01:19:03,500
عزيزتي انك تبدين سخيفة
1274
01:19:04,259 --> 01:19:05,560
عليك ذلك لقد احضرنا لك هدية
1275
01:19:05,980 --> 01:19:07,539
لكن عليكي ان تفتحيها الآن
1276
01:19:10,047 --> 01:19:12,176
خطر لنا انك ستحتاجين كاميرا جديدة
1277
01:19:13,182 --> 01:19:13,828
احبك
1278
01:19:14,410 --> 01:19:15,848
عزيزتي
1279
01:19:17,501 --> 01:19:18,649
صباح الخير
1280
01:19:22,270 --> 01:19:24,350
ميري كريسماس لك ايضا
1281
01:19:25,300 --> 01:19:27,560
شخصاً ما لا زال بمشاعر بآثار الثمالة
1282
01:19:27,701 --> 01:19:28,510
اثار ثمالة؟
1283
01:19:28,630 --> 01:19:31,180
ستحظين بذلك ليلة في السنة اتسمعيني
1284
01:19:31,510 --> 01:19:32,680
انك صغيرة جداً لتشربي
1285
01:19:32,980 --> 01:19:35,810
لقد ثملت
ثملت جدا
1286
01:19:36,400 --> 01:19:38,360
خالتي (جايل )
(كارين)
1287
01:19:38,496 --> 01:19:39,100
انكم بخير
1288
01:19:39,280 --> 01:19:41,001
بالطبع اننا بخير
1289
01:19:47,560 --> 01:19:49,100
يا لها من ليلة طويلة
1290
01:19:50,748 --> 01:19:52,575
لم اقبل بجامعة نيويورك يا امي
1291
01:19:53,590 --> 01:19:54,890
عزيزتي
1292
01:19:55,390 --> 01:19:57,400
يا للراحة كانت ستكلفنا كثيراً
1293
01:19:57,790 --> 01:19:58,420
لا بأس
1294
01:19:58,930 --> 01:20:00,110
لا بأس
1295
01:20:00,220 --> 01:20:01,220
حقاً
1296
01:20:02,260 --> 01:20:03,710
انا احب المكان هنا
1297
01:20:04,759 --> 01:20:06,230
انا انتمي هنا
1298
01:20:06,430 --> 01:20:08,480
اسفة اننا لم ندعك تشفي
1299
01:20:09,040 --> 01:20:10,640
نحن هنا من اجلك عزيزتي
1300
01:20:10,930 --> 01:20:12,710
لا مزيد من مجاهلة اي شيء
1301
01:20:12,880 --> 01:20:14,960
نحن الاثنان فخوران بك
1302
01:20:17,625 --> 01:20:18,958
والخالات ايضاً
والخالات ايضاً
1303
01:20:23,143 --> 01:20:24,076
حسناً ايتها العائلة
1304
01:20:24,196 --> 01:20:25,716
لنمزق ونفتح الهدايا
1305
01:20:25,876 --> 01:20:26,809
هيا اسرعوا اسرعوا
1306
01:20:38,703 --> 01:20:39,391
(بيرني)
1307
01:20:43,874 --> 01:20:44,514
عزيزتي
1308
01:20:46,687 --> 01:20:50,988
هيا استيقظوا جميعا انه الكريسماس
1309
01:20:52,832 --> 01:20:54,505
انك تبدين رائعة
حسنا
1310
01:20:58,088 --> 01:20:59,238
لا بأس
1311
01:20:59,378 --> 01:21:00,368
لا بأس انتما الاثنان
1312
01:21:00,638 --> 01:21:01,418
تبدوان لطيفين معاً
1313
01:21:01,840 --> 01:21:02,840
تليقان
1314
01:21:03,248 --> 01:21:04,788
انه افضل هكذا
1315
01:21:05,168 --> 01:21:05,981
حسنا
1316
01:21:07,895 --> 01:21:09,041
شكرا (وين)
1317
01:21:18,239 --> 01:21:19,818
افتحي الباب (بيرني)
1318
01:21:24,854 --> 01:21:25,925
ماذا تفعلين هنا
1319
01:21:25,988 --> 01:21:26,858
(بيرني) لا
1320
01:21:27,257 --> 01:21:28,808
اعلم انه صعب الآن لكن
1321
01:21:29,078 --> 01:21:30,068
انا صديقتك
1322
01:21:30,218 --> 01:21:31,298
لا يمكنني ان اسمح لك بفعل هذا
1323
01:21:31,778 --> 01:21:32,558
انت مهمة
1324
01:21:32,708 --> 01:21:33,708
(بيرني)
1325
01:21:37,731 --> 01:21:39,144
انك تتذكرين
1326
01:21:39,169 --> 01:21:40,078
سعيدة جدا انك تتذكرين
1327
01:21:43,928 --> 01:21:45,124
مرحبا
مرحبا
1328
01:21:45,999 --> 01:21:46,265
حسنا
1329
01:21:46,389 --> 01:21:46,958
البسي ثيابك
1330
01:21:47,168 --> 01:21:48,938
سنذهب لبيتي للفطور
1331
01:21:49,282 --> 01:21:52,038
ثم سنذهب لنحضر افلام كريسماس
1332
01:21:54,174 --> 01:21:56,262
اجمعي نفسك ايتها الغريبة ليس لدينا طول اليوم
1333
01:21:56,295 --> 01:21:58,521
لا تناديني غريبة ابدا
1334
01:21:58,808 --> 01:22:00,342
لك ذلك (بيرني)
1335
01:22:04,735 --> 01:23:54,291
ترجمة وضبط الوقت محمد خيخو & نور خيخو
khikho2024@gmail.com