من ثلاثة إلى واحد، هل تسمعني؟
واحد!، هل تسمعني؟
أسمعك.
إيلي، أنا ميناشيه
.لقد غادرت المطار .هناك رحلة طويلة بانتظاري
.سوف أختفي حتى إشعارٍ آخر .لا تحاول أن تتواصل معي
عُلم
ما هذا؟
!لا لا
ليس وقتاً مناسباً للعاصفة
!يكفي! يكفي! يكفي
!هذا ما كان ينقص
!توقفي
!ما الذي يحدث؟
!أعتقد أننا سلكنا الطريق الخاطئ
لم أسلك هذا الطريق منذ زمنٍ طويل
،قاموا ببناء العديد من طرق وتحويلات !سوف يقودونني للجنون
ما هذا؟ .لم يحصل هذا معي من قبل
!هل تعلم أين نحن؟ أنا لا أعلم بعد الآن
،غير مسموح لك أن تدخين .لكن بإمكانك إذا أحببت
أين الكيبوتزات والموشابات؟
لقد كانوا يتواجدون في كلّ مكان هل ابتلعتهم الأرض؟
لا يوجد حتى محطة وقود سوف ينفذ الخزان قريباً
!هذا الوباء لم يكتب في التوراة
لا أستطيع رؤية شيء
!إيلي
إيلي!، هل تسمعني؟
أنا ميناشيه، هل تسمعني
ما الذي يحدث هنا؟
ما هذا المكان؟
،إيلي،كلمني !لقد أضعت الطريق
ماذا أفعل الآن؟
أين أذهب؟ كيف أصل للمنزل؟
إيلي، إيلي أين أنت؟
إيلي، أين أنت؟
أين؟
أين أنا؟
حضرة المختار
،نطلب منك توقيع الاستسلام الرسمي :والذي ينص على
استسلام الناصرة الغير مشروط لجيش الإسرائيلي.
استسلام جميع المقاتلين من .الدول العربية للجيش الإسرائيلي
تسليم جميع الأسلحة والذخائر للجيش الإسرائيلي
القائد العسكري له السلطة للحكم بالإعدام على أيّ مخالف
وذلك حسب تقديره وحده
حضرة المختار سيبقى في منصبه بالنسبة للشؤون المدنية
ومع ذلك
يعود الاختصاص في تحديد ما هو مدني وما هو عسكري للجيش وحده
دولة إسرائيل تقرّ بالحقوق المدنيّة المتساوية لأهل الناصرة
دون النظر للدين أو اللغة أو العرق
.حضرة المختار...وقّع هنا من فضلك
الشكر الجزيل لك حضرة المختار
والآن.. إذا تكرّمت، انضم لنا من أجل صورة تذكاريّة
لهذه اللحظة التاريخيّة
!انتباه، انتباه
الناصرة استسلمت للجيش الإسرائيلي
يفرض عليكم منع تجول
لا تتحرك، ارفع يديك
تعال معي
أنه صانع الأسلحة
لما لا تذهب؟ وتحضر تابوت! ومن "بعدها يمكنكما الذهاب "مع بعض
اختفي وإلا سأطلق النار عليك
سأعد حتى عشرة
بينما تقرر أن تخبرنا أين تخبئ الأسلحة
إذا وصلت للرقم عشرة، فسوف أفجر دماغك
!سأبدأ
!غداً
من الممكن أن نبحر
من شاطئ إيلات إلى ساحل العاج
سفننا الحربية القديمة
سوف نستخدمها لنقل البرتقال
هذا ليس خيالاً وليس حلماً
..بل حقيقة واضحة ..كشمس الظهيرة
..إذا لم يكن اليوم فسوف يكون غداّ
إذا لم يكن غداّ فسوف يكون بعد غد
..غداّ
سوف نبني بأيدينا ما نحلم به اليوم
هذا ليس خيالاً وليس حلماً
..بل حقيقة واضحة ..كشمس الظهيرة
..إذا لم يكن اليوم فسوف يكون غداّ
...وإذا لم لكن غداً وإذا لم يكن غداً
!...فسوف يكون بعد غدّ
شكراً جزيلاً
...أنا فخور، وسعيد
!لمنح هذه الجوقة الرائعة
الجائزة الأولى...في مسابقة الأغنية العبرية
منح هذه الجائزة لمدّرسة تابعة للأقليّة العربية
هو دليل آخر عن رغبتنا
لنقل القيم الديموقراطيّة
والمساواة إلى جميع طلابنا
حضرة المديرة، بعد اذنك
!يا شباب
كل شيء بخير؟
ممتاز
من أين أنتم؟
الناصرة
أتيتم من الناصرة؟
ألا تشعرون بالبرد وأنتم تصطادون ليلاً؟
!لا
هل قمتم باصطياد شيءٍ بعد؟
نعم
هل لديكم بطاقات هويّة؟
!نعم نعم
حسناً، استمتعوا
ممنوع المرور!، لقد وقع حادث
يجب أن أذهب إلى تل أبيب لإحضار بضاعة لمتجري
سيدي..لا أستطيع مساعدتك !هكذا سوف تخاطر بحياتك
عدّ أدراجك وارحل من هنا
المساعدة في الطريق، كنّ صبوراً
!هيّا !أخلي المنطقة
!أجب يا برونفمان
!قلت لك أن ترحل
ما الذي تفعله؟
إلى أين تذهب؟ !هذه الشاحنة محملة بالمتفجرات
!برونفمان هذه الشاحنة من الممكن أن تنفجر
!يا سيد، لا تقترب
من الممكن أن تنفجر في أيّ لحظة
بونفمان، !أكدّ لي أنك تتلقى
انتبه!، وإلا سوف تموتان معاً
هل تسمعني برونفمان
حوّل
هل أنت من قام بإنقاذي؟
هل أنت بخير؟
!بخير
مرحباً
هل كل شيء بخير؟
!يا رجال
هل كلّ شيء بخير؟
كل شيء بخير
من أين أنتم؟
من الناصرة
هل أنتم الناصرييّن الذين اعتادوا على الصيد هنا؟
هل تمتكلون البطاقات الشخصية؟
نعم
سمك؟
!نعم نعم
!جيد، استمتعوا
يا شباب
ألا تمتلكون بحر في الناصرة؟، لماذا تأتون إلى هذه المنطقة؟
ألا يوجد سمك هناك؟
لدينا معلومات أنك تقوم بتهريب الأسلحة من لبنان عبر البحر
مذكرة التفتيش
حاول أنّ تجد شيئاً
أبداً!؟
!بارود !وجدته تحت السرير
ما هو البرغل؟
يجب أن تأتي معنا إلى المركز
بطريقة أو بأخرى، !سوف تعترف في النهاية
!لا يمكنك تهديد عاهرة بقضيب
إلى 9-6 هنا واحد حوّل
واحد، هنا 9-6 حوّل
إلى 9-6، تمّ رصد ملثمين
حول محطة الوقود الشماليّة
القائد يريد معرفة مجريات الأمور، حوّل
نحن مشغولون الآن بحادثة حرق إطارات
إلى 8-3 هنا واحد
إلى واحد هنا 9-6
إن 8-3 ينقل المشتبه بهم إلى التحقيق، حوّل
إلى 9-6، هنا واحد، عُلم
إلى واحد، هنا 9-6، خمسة يتوجه الآن إلى محطة الوقود
دعه وشأنه
قلت لك دع الطفل وشأنه
!بسرعة
Subtitles: Elias Almaher