1
00:00:29,571 --> 00:00:34,576
‫"قناة المجارير في المدينة"

2
00:04:41,114 --> 00:04:47,287
‫"سلاحف النینجا المتحولة المراھقة
‫الفوضى المتحولة"

3
00:04:47,371 --> 00:04:50,290
‫"بعد مرور 15 عاما…"

4
00:06:32,601 --> 00:06:35,187
{\an8}‫"الكاميرا الثانية"

5
00:07:11,890 --> 00:07:13,392
‫"(توتال بالك)"

6
00:07:24,236 --> 00:07:25,904
{\an8}‫"(دوريتوس)
‫(كول رانش)"

7
00:15:18,377 --> 00:15:19,920
‫"دليل (كيري لي) للدفاع عن النفس"

8
00:15:30,180 --> 00:15:31,223
‫"خمس حيل سهلة للـ(بو)"

9
00:15:52,786 --> 00:15:55,163
‫"أنا نينجا"

10
00:17:33,762 --> 00:17:36,390
{\an8}‫"مثلجات"

11
00:18:00,038 --> 00:18:03,876
‫"تمهل"

12
00:19:31,004 --> 00:19:33,841
‫"ملك لـ(تي سي أر أي)"

13
00:19:42,766 --> 00:19:45,644
‫"5745 يوماً منذ آخر تجربة تحوّل ناجحة"

14
00:20:03,579 --> 00:20:04,580
‫"ذبابة"

15
00:30:57,316 --> 00:30:59,693
{\an8}‫"(سوبرفلاي)، المشتبه به الأولي"

16
00:32:50,345 --> 00:32:52,472
‫"أتنقلون السلمونيلة؟
‫هل أنتم مصدر (كورونا)؟"

17
00:34:16,348 --> 00:34:17,766
‫"حفلة التخرج قد أُلغيت!"

18
00:35:36,428 --> 00:35:37,429
‫"فتاة القيء!"

19
00:35:42,434 --> 00:35:43,685
‫"(آيبرل أوبيوك)"

20
00:36:38,490 --> 00:36:41,159
{\an8}‫"هل أعجبتكم تجربة الأداء في دور الزومبي؟"

21
00:38:48,453 --> 00:38:49,496
‫"أبطال مقنّعون يتصدون لـ(سوبر فلاي)"

22
00:39:02,718 --> 00:39:03,969
‫"أبطال يردعون (سوبرفلاي)"

23
00:39:46,053 --> 00:39:47,513
‫لا أتكلم مع سلاحف سخيفة!

24
00:39:47,596 --> 00:39:48,722
‫تبحثون عن "توم" صاحب الشعر المستعار!

25
00:41:32,784 --> 00:41:34,995
{\an8}‫"أيها الشبان! حالة طارئة!
‫عودوا إلى المنزل!"

26
00:47:58,378 --> 00:48:01,048
‫"(كوانتوم لاينز)، ألعاب، ردهة"

27
00:48:03,800 --> 00:48:04,927
‫"مفتوح"

28
01:04:40,422 --> 01:04:41,965
‫"أنا نينجا"

29
01:05:15,415 --> 01:05:16,416
‫"(ميغا ميلكر 2000)"

30
01:10:05,539 --> 01:10:06,832
‫"خطر!"

31
01:12:26,430 --> 01:12:29,558
{\an8}‫"حديقة حيوانات"

32
01:17:13,217 --> 01:17:15,135
{\an8}‫"مرأب"

33
01:20:22,656 --> 01:20:23,866
‫"هجوم المتحولين!"

34
01:20:23,949 --> 01:20:25,117
‫"القناة السادسة"

35
01:29:02,342 --> 01:29:03,927
{\an8}‫"أهلا بعودتكم!"

36
01:29:14,396 --> 01:29:16,690
‫"عادت حفلة التخرج"

37
01:29:34,750 --> 01:29:40,797
‫"(آيبرل أوهيرو)"

38
01:39:11,451 --> 01:39:13,453
‫ترجمة "رانيا أمين"

‫