1
00:00:00,-388 --> 00:00:05,891
ترجمة
koko 2009
تعديل
khaledalnazy123

2
00:00:24,967 --> 00:00:28,002
أنا خائف
"أنا خائف يا "تيانو

3
00:00:38,327 --> 00:00:40,510
لقد فشلت

4
00:00:42,144 --> 00:00:44,073
لقد فشلت

5
00:00:44,825 --> 00:00:48,419
أنا خائف
"أنا خائف يا "تيانو

6
00:00:57,955 --> 00:00:59,956
لقد فشلت

7
00:01:01,766 --> 00:01:03,795
لقد فشلت

8
00:01:13,400 --> 00:01:16,037
أنا خائف
"أنا خائف يا "تيانو

9
00:01:37,327 --> 00:01:38,932
ما أمرك؟

10
00:01:43,051 --> 00:01:45,481
إنك جالس بمكاني

11
00:01:52,560 --> 00:01:54,391
مازلت جالساً بمكاني

12
00:01:55,163 --> 00:01:57,797
ما خطبك؟ ألا تستطيع السمع؟

13
00:02:12,463 --> 00:02:14,602
"تيانو"

14
00:04:27,866 --> 00:04:30,306
ثيو" من عصابة"
ملوك الشارع السادس

15
00:04:40,291 --> 00:04:41,544
كيف حالك؟

16
00:04:42,044 --> 00:04:45,553
"هذا مخدر "داني ديفيتو

17
00:04:47,530 --> 00:04:49,294
إبتعد

18
00:05:04,172 --> 00:05:08,037
إبتعد , إذهب من هنا-
سأوسعك ضرباً-

19
00:05:14,556 --> 00:05:16,172
يالك من قذر

20
00:05:16,707 --> 00:05:20,129
مدمن لعين-
لقد سأمت من هؤلاء-

21
00:05:50,818 --> 00:05:53,924
مهلاً يا هونج كونج إننا
لم نطلب طعاماً صينياً

22
00:05:54,504 --> 00:05:56,043
صيني لعين

23
00:05:57,777 --> 00:06:00,027
شقه للإيجار

24
00:06:01,038 --> 00:06:03,246
أرجوك يا جدي لقد تأخرت

25
00:06:05,486 --> 00:06:08,317
كيف أساعدك؟-
جئت لإستئجار الشقه-

26
00:06:11,847 --> 00:06:15,285
جدي , هناك شخص يريد
إستئجار الشقه

27
00:06:25,376 --> 00:06:27,066
لا مخدرات أو تدخين
و لا تقتني كلباً

28
00:06:27,779 --> 00:06:28,860
لا ترفع صوت الموسيقى

29
00:06:29,360 --> 00:06:32,123
أو أن يزورك أصدقاءك
بوقت متأخر

30
00:06:40,850 --> 00:06:42,997
تعالي للحديث معنا قليلاً
أيتها الجميله

31
00:06:43,608 --> 00:06:45,335
إلى أين تذهبين؟-
تعالي-

32
00:06:52,808 --> 00:06:55,232
لا أريد أية مشاكل

33
00:07:00,264 --> 00:07:01,830
تمهلي في السير

34
00:07:02,711 --> 00:07:06,343
إنك تريني هنا دائماً
و لا تريدين مصادقتي

35
00:07:06,999 --> 00:07:09,313
إذهب للجحيم

36
00:07:10,018 --> 00:07:13,632
يالك من لعينه

37
00:07:25,512 --> 00:07:28,334
ثيو" أنظر من جاء"
إنه الصيني

38
00:07:38,926 --> 00:07:41,398
هونج كونج  أنا لم أصدر
لك الأمر بعد

39
00:07:42,035 --> 00:07:43,274
كما أنه

40
00:07:43,809 --> 00:07:45,795
إنتظار سيارتك هنا مكلف
أيها الصيني

41
00:07:52,480 --> 00:07:55,156
إياك أن تلمس سيارتي أبداً

42
00:07:59,825 --> 00:08:02,052
أيها الوغد , هل أنت مجنون؟

43
00:08:23,006 --> 00:08:24,111
اللعنه

44
00:08:39,569 --> 00:08:40,340
أمسك هذا اللعين

45
00:10:34,732 --> 00:10:37,105
بالماضي كانت البلده مختلفه
الآن هي مدينة أشباح

46
00:10:37,640 --> 00:10:42,755
و لا ترى بها الآن أطفالاً

47
00:11:04,426 --> 00:11:06,098
كيف حالك؟

48
00:11:06,598 --> 00:11:09,074
هذا الرجل أصابني بشده

49
00:11:09,574 --> 00:11:11,264
ما الذي حدث؟

50
00:11:11,764 --> 00:11:17,072
تمهل قبل أن تتحامل عليَ-
ماذا حدث؟-

51
00:11:18,740 --> 00:11:20,799
صيني لعين يقوم
بحركات النينجا

52
00:11:21,456 --> 00:11:24,071
لقد كسر ذراعي

53
00:11:24,571 --> 00:11:28,645
أخرج من هنا-
لا تقلق سأتكفل به-

54
00:11:30,504 --> 00:11:33,489
ألم تسمعه؟ , أخرج

55
00:11:47,521 --> 00:11:49,628
تحرى عن هذ الأمر

56
00:11:50,358 --> 00:11:54,004
تأكد من أن هذا الوغد
لن يسبب مشاكل , مفهوم؟

57
00:11:54,504 --> 00:11:56,249
سأهتم بالأمر

58
00:11:57,299 --> 00:11:58,854
الآن

59
00:12:06,967 --> 00:12:09,488
داش" قائد عصابة ملوك"
الشارع السادس

60
00:12:13,060 --> 00:12:14,557
سأزيد الرهان بخمسمائه

61
00:12:15,057 --> 00:12:17,306
يال نقوده اللعينه

62
00:12:19,096 --> 00:12:21,407
سأزيد الرهان

63
00:12:26,803 --> 00:12:27,920
ما الأمر؟

64
00:12:28,420 --> 00:12:31,599
بعض رجال "داش" تعرضوا
للضرب في منطقتهم

65
00:12:32,254 --> 00:12:33,556
على يد شخص واحد

66
00:12:34,276 --> 00:12:37,118
يجب أن نعثر عليه
هل سمعتم؟

67
00:12:37,874 --> 00:12:40,849
مادام هذا الشخص
هزمهم بمفرده

68
00:12:41,989 --> 00:12:43,938
فقد نستعين به

69
00:12:45,835 --> 00:12:49,591
و بما أنكم تثرثرون و حسب
سأرفع هذا الرهان

70
00:12:53,809 --> 00:12:56,233
أنطوان" قائد عصابة"
إيست سايدرز

71
00:13:25,076 --> 00:13:27,129
حاولت أن أنظفها

72
00:13:27,925 --> 00:13:29,571
لكن لا شئ

73
00:13:30,850 --> 00:13:32,199
لا شئ يتغير

74
00:14:23,175 --> 00:14:24,345
لقد ماتت

75
00:14:28,599 --> 00:14:30,415
حاولت

76
00:14:31,169 --> 00:14:33,211
لكني لم أستطيع
منع حدوث ذلك

77
00:14:35,217 --> 00:14:37,262
هذا واقع لن يغيره شئ

78
00:14:39,118 --> 00:14:40,889
يجب أن تنساه

79
00:14:45,123 --> 00:14:47,109
هل تقدر على النسيان؟

80
00:14:48,361 --> 00:14:49,522
كلا

81
00:14:59,376 --> 00:15:00,894
قف

82
00:15:09,135 --> 00:15:10,397
الرجل حينما يسقط

83
00:15:12,879 --> 00:15:15,578
يُركل مثل الكلب
قف مثل الرجال

84
00:15:16,269 --> 00:15:18,618
و تلقى الركلات كالرجال

85
00:15:22,754 --> 00:15:24,874
هل أنت غاضب؟

86
00:15:32,556 --> 00:15:34,430
هناك نمران بداخلك

87
00:15:34,930 --> 00:15:39,581
نمر ضعيف لا يثق بنفسه
و نمر قوي واثق

88
00:15:41,362 --> 00:15:43,394
و الذي سيتغلب على الآخر

89
00:15:46,309 --> 00:15:48,383
هو النمر الذي تغذيه

90
00:16:23,070 --> 00:16:23,856
إسمعني

91
00:16:24,356 --> 00:16:27,477
منذ عملنا بتوزيع المخدرات
و النقود تزايدت

92
00:16:27,977 --> 00:16:32,105
و العمل يسير جيداً
هل تفهمني؟

93
00:16:32,960 --> 00:16:35,952
إنها تجاره جيده-
أين سنترك النقود؟-

94
00:16:36,452 --> 00:16:40,304
في الصف الخامس
الكومه الثانيه

95
00:16:43,396 --> 00:16:46,192
كان بوسعهم إخبارنا
أنها مُغلفه

96
00:16:48,246 --> 00:16:49,221
"مايك"

97
00:16:50,696 --> 00:16:51,901
"مايكي"

98
00:16:54,465 --> 00:16:55,917
"مايك"

99
00:16:58,160 --> 00:16:59,325
"مايك"

100
00:17:20,325 --> 00:17:21,251
إنك لص

101
00:17:21,961 --> 00:17:26,090
أتدعوني كاذباً-
كلا أدعوك غشاشاً يا وغد-

102
00:17:26,625 --> 00:17:28,056
أتعرف ما مشكلتك؟-
ما هي؟-

103
00:17:28,557 --> 00:17:31,178
أنك لا تستطيع القيام بعملك

104
00:17:31,678 --> 00:17:35,116
لو كررت هذا القول سأركل
مؤخرتك أنت وصديقك

105
00:17:35,616 --> 00:17:37,727
أين النقود؟
أين النقود؟

106
00:17:38,976 --> 00:17:41,112
أيها الساده

107
00:17:45,249 --> 00:17:47,747
رغم أن كلمة ساده
ليست الوصف الدقيق

108
00:17:48,247 --> 00:17:49,242
"السيد "في

109
00:17:53,095 --> 00:17:56,598
إذاً لدينا مشكله
حسناً , تحدثوا

110
00:17:57,563 --> 00:17:59,611
لقد إنتابه الطمع و يريد
خرق السلام

111
00:18:01,910 --> 00:18:04,692
هذا الوغد إستولى على
الحقائب , هذا الأحمق

112
00:18:05,192 --> 00:18:08,379
وضعنا البضاعه لكن هذا الأحمق-
سأوسعك ركلاً-

113
00:18:08,879 --> 00:18:11,403
صمتاً

114
00:18:18,020 --> 00:18:22,348
هناك مشكله أكبر و أهم
و هي حصتي

115
00:18:22,989 --> 00:18:24,910
بأي حال و رغم عدم
براعتي بالحساب

116
00:18:25,410 --> 00:18:29,208
فحصتي يجب أن تبدأ
برقم ثلاثه

117
00:18:30,556 --> 00:18:32,578
و ما وصلني إثنان فقط

118
00:18:33,078 --> 00:18:34,455
على رسلك

119
00:18:35,455 --> 00:18:37,971
كف عن النحيب و إلتقط النقود-
اللعنه-

120
00:18:39,532 --> 00:18:42,338
و أنت أوقفه , لا تنظر له

121
00:18:42,873 --> 00:18:44,496
أوقفه

122
00:18:45,721 --> 00:18:49,498
سنعد النقود سوياً
قم بالعد الزوجي

123
00:18:50,458 --> 00:18:52,053
إستعد , تهيأ , إبدأ

124
00:18:52,714 --> 00:18:53,652
إثنان

125
00:18:55,800 --> 00:18:58,424
سته , ثمانيه-
لمن ندين بالفضل؟-

126
00:18:58,924 --> 00:18:59,977
ألف-
ألف-

127
00:19:00,477 --> 00:19:01,032
إثنان

128
00:19:01,532 --> 00:19:02,739
هل تسمعون؟-
أربعه-

129
00:19:03,753 --> 00:19:06,189
سته , ثمانيه

130
00:19:07,728 --> 00:19:09,958
ألفان-
إثنان-

131
00:19:11,382 --> 00:19:12,870
و ليسوا ثلاثه

132
00:19:13,457 --> 00:19:15,320
هذا يكفي-
كلا-

133
00:19:15,972 --> 00:19:17,327
لو لديكم مشاكل
قوموا بتسويتها

134
00:19:17,827 --> 00:19:21,569
لكني لا أبالي بما يحدث
بين المكسيكيين و السود

135
00:19:22,069 --> 00:19:26,648
لأني لا آكل الموز المقلي
أو الكرنب مثلكم

136
00:19:27,602 --> 00:19:31,747
إخرس , حذاري من تكرار
العجز بحصتي ثانيةً

137
00:19:32,635 --> 00:19:35,119
أريدها كامله عند
منتصف الليل

138
00:19:37,334 --> 00:19:38,632
حسناً؟

139
00:19:46,490 --> 00:19:48,900
لا تتدخل بعملي-
يالكم من أوغاد-

140
00:20:43,830 --> 00:20:45,531
أين نقودي؟

141
00:20:47,793 --> 00:20:50,051
أين نقودي؟

142
00:20:53,623 --> 00:20:55,753
ما معني هذا؟

143
00:20:56,387 --> 00:20:58,183
أين نقودي؟

144
00:20:59,790 --> 00:21:03,079
سوف نبيد هؤلاء الأوغاد

145
00:21:41,960 --> 00:21:44,099
أين نقودي؟

146
00:21:49,416 --> 00:21:50,853
هل تعتقد أن هذه مزحه؟

147
00:21:51,636 --> 00:21:54,144
ما معني هذا؟

148
00:21:55,688 --> 00:21:57,387
رمز للتغيير

149
00:21:58,988 --> 00:22:00,739
من فعل هذا؟-
فكر يا رجل-

150
00:22:02,721 --> 00:22:04,605
هونج"؟"-
بالضبط-

151
00:22:09,552 --> 00:22:11,540
لنقتل هذا الوغد

152
00:22:12,040 --> 00:22:13,612
أيها الذكي

153
00:22:15,386 --> 00:22:18,012
كيف ستستعيد نقودك؟

154
00:22:21,328 --> 00:22:23,494
لا يمكنك إستعادتها
من جثه

155
00:26:29,154 --> 00:26:32,065
نعم , ضع يداك للأمام

156
00:26:32,565 --> 00:26:34,612
وجه قدماك إلى الداخل

157
00:26:35,457 --> 00:26:37,477
إجعل جسدك مستقيماً , جيد

158
00:26:39,568 --> 00:26:40,836
سنستخدم المقعد

159
00:26:41,876 --> 00:26:46,376
هذا سيدربك على
الحفاظ على توازنك

160
00:26:48,255 --> 00:26:51,050
التوازن سيساعدك
على إتقان الركل

161
00:26:51,550 --> 00:26:55,663
جسدك ليس مرناً بعد
4 , 3 , 2 , 1

162
00:26:56,163 --> 00:26:58,396
8 , 7 , 6 , 5

163
00:27:02,348 --> 00:27:05,397
أدها كما أريتك
و أركل ببطء

164
00:27:05,932 --> 00:27:06,674
إبدأ

165
00:27:07,174 --> 00:27:10,236
توقف , حسناً
إفرد ساقك

166
00:27:10,922 --> 00:27:15,204
تحسنت كثيراً , الحمايه
الحمايه باليد , يدك الأخرى

167
00:27:15,938 --> 00:27:18,418
إنك تتحسن

168
00:27:19,434 --> 00:27:20,171
هذا صحيح

169
00:27:20,910 --> 00:27:23,603
إستنشق ثم أزفر أثناء الركل

170
00:27:24,138 --> 00:27:26,142
تنفس , تنفس

171
00:27:27,043 --> 00:27:29,424
هذا أفضل

172
00:27:30,199 --> 00:27:31,284
حسناً

173
00:27:33,009 --> 00:27:35,852
إنك تتحسن , يمكنك أداءها
يمكنك القيام بها

174
00:28:26,249 --> 00:28:27,758
لورد" قائد عصابة"
ديفل دوجز

175
00:28:33,937 --> 00:28:36,415
هل هناك مشكله؟

176
00:29:25,239 --> 00:29:26,507
"هونج"

177
00:29:27,007 --> 00:29:28,011
هيا

178
00:29:41,091 --> 00:29:42,600
"سيد "هونج

179
00:29:48,333 --> 00:29:51,866
إسم جدي كان
"فيتوريو تشينيو"

180
00:29:52,791 --> 00:29:56,694
و التحريف الإنجليزي
لهذا الإسم الجميل

181
00:29:57,349 --> 00:29:58,924
"حوله إلى "فيكتور سوان

182
00:29:59,425 --> 00:30:01,054
لكن يمكنك أن تدعوني
"السيد "في

183
00:30:01,554 --> 00:30:02,791
حسناً؟

184
00:30:03,647 --> 00:30:05,463
لماذا أنت بالسجن

185
00:30:07,354 --> 00:30:09,271
و ليس الأشرار؟

186
00:30:09,771 --> 00:30:12,923
لقد أوقفتك لحمايتك-
أي حمايه؟-

187
00:30:13,821 --> 00:30:15,217
الحمايه التي أمنحها
لكل من بالبلده

188
00:30:15,717 --> 00:30:17,193
شكراً

189
00:30:19,330 --> 00:30:23,057
لو ستقوم بأعمال غير
مشروعه فلتلتزم بالقواعد

190
00:30:24,919 --> 00:30:26,552
أين النقود التي أخذتها
من "داش" و "أنطوان"؟

191
00:30:27,052 --> 00:30:27,866
في المخزن

192
00:30:28,366 --> 00:30:31,626
الصف السادس , الكومه
الثانيه , الرف الرابع

193
00:30:32,126 --> 00:30:33,280
حقاً؟

194
00:30:37,806 --> 00:30:39,230
"سيرجنت "هاوي
فتش المخزن

195
00:30:39,895 --> 00:30:42,977
الصف السادس , الكومه الثانيه-
الرف الرابع-

196
00:30:43,590 --> 00:30:45,817
الرف الرابع , هاتفني
عندما تصل

197
00:30:47,325 --> 00:30:49,975
سيد "هونج" يجب أن أتأكد
أنك أهلاً لثقتي

198
00:30:50,475 --> 00:30:52,685
إسم هذا الرجل هو
"السيد "بيتش

199
00:30:53,283 --> 00:30:56,483
لقد أصبح يشكل تهديداً
عليَ , عنوانه بالخلف

200
00:30:58,145 --> 00:31:00,151
هنا تقام مباراه واحده

201
00:31:01,409 --> 00:31:03,185
و هي مباراتي

202
00:31:07,960 --> 00:31:10,309
هذا جيد , حسناً

203
00:31:16,185 --> 00:31:17,308
مرحباً بك

204
00:31:17,954 --> 00:31:19,546
في سانت جود

205
00:32:10,015 --> 00:32:11,076
كلا

206
00:32:39,429 --> 00:32:40,465
أدخل

207
00:32:45,944 --> 00:32:47,855
كيف خرجت من السجن؟

208
00:32:48,504 --> 00:32:50,164
أطلقوا سراحي

209
00:32:51,428 --> 00:32:54,902
هل هذه طريقتك لحل
مشاكل سانت جود؟

210
00:32:57,456 --> 00:33:00,180
إنها البدايه-
إلى أن يقتلوك-

211
00:33:01,103 --> 00:33:02,741
الموت مُقدر للجميع

212
00:33:05,855 --> 00:33:07,944
جدي يود رحيلك

213
00:33:11,131 --> 00:33:13,655
لو أنك تريدين رحيلي
فسوف أغادر

214
00:33:17,570 --> 00:33:20,755
عليك فقط أن تحاذر
في إختيار من تهاجمه

215
00:34:01,753 --> 00:34:02,847
"بيتش"

216
00:34:14,019 --> 00:34:16,364
سأفقد صوابي بهذا المنزل

217
00:34:16,864 --> 00:34:18,520
"إنك تتوهم يا "بيتش-
أنا لا أتوهم يا لعين-

218
00:34:19,020 --> 00:34:22,027
أنا أسمع تلك الأشياء
تسير بأحذيتها

219
00:34:25,341 --> 00:34:27,313
إنهم بداخل الحوائط
"يا "توني

220
00:34:35,781 --> 00:34:38,557
الليله الماضيه كنت نائماً هنا
ثم فتحت عيناي

221
00:34:39,057 --> 00:34:43,021
فوجدت عيناه يرمقاني

222
00:34:43,556 --> 00:34:44,970
اللعنه-
ماذا يضحكك؟-

223
00:34:45,905 --> 00:34:47,820
علام تضحك؟-
أنزل الصوره إذاً-

224
00:34:48,320 --> 00:34:51,887
لن أنزلها , إنها مقدسه-
إهدأ-

225
00:34:52,387 --> 00:34:55,936
أنا لست منتشياً أو
منفعلاً لأهدأ

226
00:34:56,436 --> 00:35:00,259
ألا تراني هادئاً-
لم آت لسماع هراءك-

227
00:35:03,446 --> 00:35:04,702
قل أنك لم تسمع هذا-
اللعنه-

228
00:35:05,202 --> 00:35:07,426
ألم تسمع هذا؟-
لم أسمع شيئاً-

229
00:35:07,926 --> 00:35:09,888
يوجد شخص هنا-
إهدأ , إجلس-

230
00:35:10,423 --> 00:35:11,094
أجلس؟-
إجلس-

231
00:35:11,594 --> 00:35:15,217
لن أجلس سأموت
واقفاً يا لعين

232
00:35:15,717 --> 00:35:16,924
عليك اللعنه-
إجلس-

233
00:35:17,424 --> 00:35:18,826
عليك اللعنه-
على من؟-

234
00:35:19,438 --> 00:35:20,812
عليك اللعنه-
إخرس-

235
00:35:21,312 --> 00:35:24,045
تعال يا لعين-
"إنك تتوهم يا "بيتش-

236
00:35:24,545 --> 00:35:27,405
هل نسيت من أنا؟
لقد حرقت ردائي

237
00:35:27,905 --> 00:35:29,156
اللعنه-
إجلس-

238
00:35:29,656 --> 00:35:31,843
قف و فتش المنزل

239
00:35:32,343 --> 00:35:35,351
إذهب أنت فالسلاح معك-
أنا سأغطيك بالسلاح-

240
00:35:36,017 --> 00:35:37,954
إذهب و سأحميك

241
00:35:38,716 --> 00:35:40,027
لن أذهب-
أنا أحميك-

242
00:35:40,708 --> 00:35:44,186
إنك تدخن سجائري
أنظر , لقد دخنت هذه

243
00:35:44,686 --> 00:35:47,683
و تتعاطى حبوبي
إنهض يا رجل

244
00:35:48,347 --> 00:35:49,921
ما الأمر؟-
ما الأمر؟-

245
00:35:50,421 --> 00:35:52,572
هل تلقي بالسلاح
في وجهي؟

246
00:35:53,449 --> 00:35:57,011
أنا "بيتش" المسيطر يا لعين-
اللعنه-

247
00:35:57,923 --> 00:35:59,412
فتش المكان يا لعين

248
00:36:00,403 --> 00:36:02,235
اللعنه

249
00:36:04,639 --> 00:36:05,895
"توني"

250
00:36:07,878 --> 00:36:08,520
"توني"

251
00:36:09,020 --> 00:36:11,476
لا تسكتني بمنزلي يا لعين-
إخرس-

252
00:36:14,130 --> 00:36:17,162
"فتش الحوائط , "تون

253
00:36:21,637 --> 00:36:23,811
فتش المكان-
"بيتش"-

254
00:36:25,775 --> 00:36:26,947
نعم؟

255
00:36:28,036 --> 00:36:30,260
بابك مفتوح-
أغلقه-

256
00:36:30,954 --> 00:36:33,656
هل أنت متخلف؟ , أغلقه-
لقد أغلقته بعدما دخلت-

257
00:36:34,156 --> 00:36:35,662
أغلقه مره أخرى

258
00:36:37,934 --> 00:36:41,434
"ما الأمر , "توني-
يوجد شخص هنا-

259
00:36:41,969 --> 00:36:44,505
من هو؟ ماذا تقصد؟-
إنه نينجا-

260
00:36:45,170 --> 00:36:46,349
ماذا؟-
نينجا-

261
00:36:46,849 --> 00:36:48,492
نينجا؟-
سأرحل من هنا-

262
00:36:48,992 --> 00:36:51,577
إرحل فقد دمرت منزلي

263
00:36:52,177 --> 00:36:53,630
أخرج

264
00:36:54,448 --> 00:36:57,345
يا لعين

265
00:37:09,219 --> 00:37:10,347
اللعنه

266
00:37:17,185 --> 00:37:18,208
لا تقتلني

267
00:37:20,857 --> 00:37:22,457
بانج

268
00:37:23,269 --> 00:37:25,635
لقد قتلتك هل فهمت؟

269
00:37:27,355 --> 00:37:33,068
إرحل عن البلده و لا تعد-
حسناً , سأرحل-

270
00:37:38,824 --> 00:37:40,174
اللعنه

271
00:37:42,210 --> 00:37:43,617
لقد تأخرتم يا حمقى

272
00:37:44,117 --> 00:37:45,180
"سيرجنت "هاوي

273
00:37:45,715 --> 00:37:49,014
إنه لا يحب من يتأخر-
إذاً أصمت كي لا نتأخر-

274
00:37:55,669 --> 00:37:57,624
تكلموا-
ماذا حدث يا سيد "في"؟-

275
00:37:58,257 --> 00:37:59,160
أين حمايتنا؟

276
00:37:59,660 --> 00:38:01,478
لماذا ندفع لك و هناك
وغد يسرقنا

277
00:38:01,978 --> 00:38:04,905
أنا أحميكم من الشرطه
لو سيرجنت "هاوي" أو غيره

278
00:38:05,405 --> 00:38:07,404
ألهب مؤخراتكم يمكنكم
أن تشكونه لي , لكن

279
00:38:07,904 --> 00:38:10,162
لو أنكما لا تستطيعان حماية
أنفسكما بالشارع

280
00:38:10,662 --> 00:38:14,435
من شخص عادي فسأجد
من يستطيع , مفهوم؟

281
00:38:15,354 --> 00:38:18,902
من الآن فصاعداً ستصبحان
"شركاء مع السيد "هونج

282
00:38:19,555 --> 00:38:22,024
و ستقتسموا كل شئ
بين ثلاثتكم بالتساوي

283
00:38:22,524 --> 00:38:24,112
هل هذا قرارك يا سيد "في"؟

284
00:38:24,980 --> 00:38:27,792
كل شئ في سانت جود
يحدث بقراري يا وغد

285
00:38:28,523 --> 00:38:29,670
إنك تهذي يا لعين

286
00:38:32,781 --> 00:38:34,997
"إهدأ يا "بوبي-
على رسلك-

287
00:38:35,619 --> 00:38:37,634
"إهدأ يا "بوبي

288
00:38:42,096 --> 00:38:45,839
هناك حكمه من البلد
التي أتيت منه

289
00:38:50,790 --> 00:38:56,381
مادمت تملك الطعام و معك
النساء فلديك كل ما تريد

290
00:38:58,289 --> 00:39:00,635
"ستعملان مع "هونج

291
00:40:17,912 --> 00:40:19,811
"ماذا لديك ضد "هونج
يا جدي؟

292
00:40:20,470 --> 00:40:23,840
لا أحد يعرف من يكون
أو من أين جاء

293
00:40:24,577 --> 00:40:26,080
لا أحد

294
00:40:27,113 --> 00:40:28,110
هذا غير مهم

295
00:40:29,184 --> 00:40:32,839
أنا لا أثق بالأشخاص
الرائعين

296
00:40:37,230 --> 00:40:38,465
هل تعلم

297
00:40:39,037 --> 00:40:41,569
ما هي متلازمة سولدر؟-
كلا-

298
00:40:43,460 --> 00:40:46,307
هي لو أن شخص مصاب
بمرض مزمن ثم يشفى

299
00:40:47,006 --> 00:40:48,387
و بعد ذلك

300
00:40:48,887 --> 00:40:50,465
يفتقدون المرض

301
00:40:50,965 --> 00:40:53,368
لأنهم لا يعرفون كيف
يعيشون بدونه

302
00:41:34,459 --> 00:41:37,094
مرحباً سيد "لورد" إنك
تبدو بخير حال

303
00:41:37,594 --> 00:41:41,520
و كنت أتمنى أن تختار
مكان أفضل من هذا

304
00:41:42,515 --> 00:41:46,751
أعتذر , لكني سمعت
أن لديك مشاكل بسانت جود

305
00:41:47,412 --> 00:41:49,284
إنك تعاني بمشاكل
في السمع

306
00:41:49,784 --> 00:41:54,688
نحن ديفل دوجز بوسعنا
تخليصك من مشكلة النينجا

307
00:41:56,237 --> 00:41:57,360
مشكله؟

308
00:41:58,074 --> 00:42:00,761
لا توجد مشاكل في سانت جود
"يا سيد "لورد

309
00:42:01,261 --> 00:42:03,573
لو زرتم سانت جود مؤخراً
ستعرفون ألا هناك مشاكل

310
00:42:04,073 --> 00:42:09,430
الأطفال يتأرجحون و الأزهار
تنمو بحديقة الميدان

311
00:42:10,163 --> 00:42:13,979
فلا عمل لي معكم و لا
عمل لكم في سانت جود

312
00:42:14,783 --> 00:42:17,440
حسناً يا أخي , كما تريد

313
00:42:18,258 --> 00:42:19,629
حسناً يا أخي

314
00:42:42,136 --> 00:42:43,527
لو أُصبت بالرصاص

315
00:42:44,027 --> 00:42:47,116
فذلك مرجعه لأنك لم تفهم
الشخص الذي أصابك

316
00:42:50,230 --> 00:42:51,406
بانج

317
00:42:52,133 --> 00:42:53,682
لا تفكر في السلاح

318
00:42:54,373 --> 00:42:56,136
فكر في من يحمله

319
00:43:30,455 --> 00:43:31,678
أدخل

320
00:43:33,228 --> 00:43:34,317
مرحباً

321
00:43:35,124 --> 00:43:37,027
ساعدني بغلق الباب

322
00:43:41,445 --> 00:43:43,181
إنها من الجيران

323
00:43:44,081 --> 00:43:46,651
إنهم سعداء جداً

324
00:43:47,480 --> 00:43:49,655
أبلغيهم شكري

325
00:43:52,377 --> 00:43:53,735
أيها اللعين

326
00:43:54,936 --> 00:43:56,937
لا تعبث مع الشيطان

327
00:43:58,373 --> 00:43:59,557
يا لعين

328
00:44:08,343 --> 00:44:09,908
سأقضي عليك الآن
أيها الوغد

329
00:44:14,141 --> 00:44:15,494
يا لعين

330
00:44:47,254 --> 00:44:48,682
هناك ثلاث قواعد
ستلتزمون بها

331
00:44:49,182 --> 00:44:51,574
الأولى لا تؤذوا المدنيين

332
00:44:52,074 --> 00:44:55,505
الثانيه لا بيع للأطفال بل
للبالغين فقط

333
00:44:56,290 --> 00:44:58,148
و سنزيد سعر العبوه
بمقدار النصف

334
00:44:58,844 --> 00:45:01,967
و كل التعاملات ستجري
عند الحدود , ثلاثه

335
00:45:02,467 --> 00:45:04,405
لا تحملوا سلاح فالجبناء
فقط يحملون سلاحاً

336
00:45:04,905 --> 00:45:08,499
و ماذا نفعل مع ديفل دوجز؟-
إخرس عندما يتحدث-

337
00:45:10,375 --> 00:45:11,927
مفهوم؟

338
00:45:13,016 --> 00:45:13,912
هل سمعتوه؟

339
00:45:14,412 --> 00:45:16,602
حسناً-
لا بأس-

340
00:45:33,524 --> 00:45:36,808
أكثير أن تطلب كرواسون؟يمكنك
أن تحصل عليه بأي مكان

341
00:45:37,605 --> 00:45:39,127
رائع-
"سيد "في-

342
00:45:44,603 --> 00:45:47,280
سيرجنت "هاوي" منزعج جداً

343
00:45:47,780 --> 00:45:50,214
لماذا؟-
لماذا؟-

344
00:45:51,032 --> 00:45:54,115
ما أمر هذا الأسلوب الجديد؟

345
00:45:54,650 --> 00:45:57,050
الأسلوب الجديد أنه يقول-
دعه يكمل-

346
00:45:58,070 --> 00:46:00,888
هل تنزع سلاح رجالك؟
هل جننت؟

347
00:46:01,700 --> 00:46:05,010
كينج دوسان بحدود البلده
قريبه من منطقة ديفل دوجز

348
00:46:05,645 --> 00:46:09,145
و من لا يستطيعون دفع
ثمنك المرتفع سيشترون منهم

349
00:46:09,863 --> 00:46:12,314
هذا يضر بالعمل

350
00:46:15,258 --> 00:46:17,227
فلتلقي كلمتك-
لو سمحت لي-

351
00:46:19,403 --> 00:46:22,054
سكان سانت جود يشعرون
بالأمان الآن

352
00:46:23,751 --> 00:46:25,868
يقولون أنك نظفت البلده

353
00:46:27,128 --> 00:46:28,733
هل حقاً يقولون هذا؟

354
00:46:29,700 --> 00:46:34,754
إن هدف قوات الشرطه أن
تبقي السكان آمنين

355
00:46:35,964 --> 00:46:37,423
و أنا لدي فكره

356
00:46:38,125 --> 00:46:39,827
أنتما قوما بعملكما

357
00:46:40,327 --> 00:46:43,952
و لا تأتيا لتخبرا الآخرين
كيف يقوموا بعملهم

358
00:46:46,259 --> 00:46:48,052
هل فهمت؟

359
00:46:51,587 --> 00:46:53,426
فلنأكل

360
00:49:18,686 --> 00:49:20,528
اللعنه

361
00:49:33,316 --> 00:49:38,755
هاوي" كف عما تفعله مع"
هذه العاهره و هاتفني

362
00:49:41,712 --> 00:49:44,401
فلدمان" أنا لا أدري"
أين أنت

363
00:49:44,901 --> 00:49:47,545
لكن يجب أن تتصل بي

364
00:49:48,045 --> 00:49:51,027
هناك شئ مفقود و أظنك
تعرف ما هو

365
00:49:51,627 --> 00:49:56,297
لذلك إتصل بي فوراً
هل فهمت؟

366
00:50:00,967 --> 00:50:02,258
اللعنه

367
00:50:06,187 --> 00:50:09,425
آلو-
هونج" , أين "فلدمان"؟"-

368
00:50:10,042 --> 00:50:12,139
السيد "في"؟-
"نعم , أنا السيد "في-

369
00:50:12,780 --> 00:50:15,605
أين "فلدمان"؟-
ما شأني به؟-

370
00:50:16,140 --> 00:50:19,183
لا أدري , هناك شئ
ما يحدث

371
00:50:19,918 --> 00:50:23,679
لكني لا أدري ما هو
ظل منتبهاً لهاتفك

372
00:50:39,799 --> 00:50:41,105
"فلدمان"

373
00:50:55,200 --> 00:50:58,252
أنا مستثار جداً-
إخرس يا خنزير-

374
00:51:03,891 --> 00:51:05,408
أنا شقي

375
00:51:06,545 --> 00:51:09,962
إضربي بقوه أكثر يا عاهره

376
00:51:14,063 --> 00:51:17,498
إنك مريض لعين-
و ماذا ستفعلين حيال ذلك؟-

377
00:51:19,069 --> 00:51:21,189
ما الأمر؟-
أين نقودي؟-

378
00:51:21,689 --> 00:51:23,964
لا أدري , ماذا هنالك؟

379
00:51:24,685 --> 00:51:26,339
إبتعدي

380
00:51:27,887 --> 00:51:29,044
ما الأمر؟

381
00:51:29,951 --> 00:51:31,784
إرتدي هذه و دعيني
أريك كيف تقومي بهذا

382
00:51:32,511 --> 00:51:34,698
أين نقودي؟-
لا أدري ما الأمر-

383
00:51:36,554 --> 00:51:37,006
أرجوك يا قائد

384
00:51:37,506 --> 00:51:38,965
أنت و "فلدمان" فقط
تعرفان مكان النقود

385
00:51:39,465 --> 00:51:40,871
فإن لم تكن معك
فأين "فلدمان"؟

386
00:51:41,371 --> 00:51:44,251
لا أدري-
تضمي قبضتك و تضربينه-

387
00:51:44,751 --> 00:51:47,229
هل تتعلمين؟-
نعم-

388
00:51:47,984 --> 00:51:49,683
إفتحي يداك

389
00:51:50,183 --> 00:51:53,284
أمسكي هذه و أعطني واحده-
"لا أعرف مكان "فلدمان-

390
00:51:54,022 --> 00:51:55,874
و ندير هذه-
إنك مخطئ-

391
00:51:56,374 --> 00:51:58,060
أقسم بالله , أنا لست
بهذا الغباء

392
00:51:59,867 --> 00:52:02,179
يجب أن تنسى الكرواسون-
أرجوك , أرجوك-

393
00:52:03,125 --> 00:52:03,986
توقف , توقف

394
00:52:04,486 --> 00:52:08,245
سأزيل عضوك-
أرجوك , أقسم أني لم أفعلها-

395
00:52:08,745 --> 00:52:11,108
أين "فلدمان"؟-
أرجوك أنا لا-

396
00:52:12,652 --> 00:52:14,505
مستعد؟ هذه واحده

397
00:52:16,889 --> 00:52:17,999
إثنان-
كلا-

398
00:52:18,928 --> 00:52:20,952
كلا؟-
لقد فعلتها , فعلتها-

399
00:52:21,452 --> 00:52:23,699
هل تعتمد على حظك؟
أين "فلدمان"؟

400
00:52:24,234 --> 00:52:27,038
أرجوك-
هذه الثالثه , مستعد؟-

401
00:52:27,651 --> 00:52:30,319
كلا-
ودع عضوك , خاليه-

402
00:52:30,819 --> 00:52:32,755
الحمد لله-
هذه هي الرابعه-

403
00:52:33,255 --> 00:52:34,987
كلا , كلا

404
00:52:38,189 --> 00:52:39,926
كلا , أنا-
إخرس-

405
00:52:41,765 --> 00:52:43,229
من أنت؟

406
00:52:45,517 --> 00:52:46,898
حسناً

407
00:52:48,436 --> 00:52:50,953
لقد حدث خطأ-
أرجوك , كلا-

408
00:52:51,453 --> 00:52:53,582
أرجوك يا قائد , كلا

409
00:52:57,951 --> 00:53:01,047
أزل زينتك يا بدين
لدينا عمل نقوم به

410
00:53:02,747 --> 00:53:04,250
شكراً يا عزيزتي

411
00:53:17,315 --> 00:53:19,143
السيد "في" يريد لقاءك

412
00:53:20,825 --> 00:53:23,635
هيا معي و إلا قتلني اليوم

413
00:53:24,235 --> 00:53:27,354
ما الأمر؟-
لا أعرف فهو لا يخبرني بشئ-

414
00:53:30,922 --> 00:53:34,534
فلدمان" سرقه و لم"
يعد يثق بأحد سواك

415
00:53:36,242 --> 00:53:37,782
أعتقد أنه يريد منك أن تقتله

416
00:53:44,187 --> 00:53:46,637
تعال إلى السياره
أرجوك

417
00:53:47,137 --> 00:53:49,074
لقد كان يومي طويلاً

418
00:54:17,261 --> 00:54:18,554
ها قد وصلنا

419
00:54:21,556 --> 00:54:23,167
السيد "في" هنا

420
00:54:23,702 --> 00:54:26,564
أنا جائع , هل تريد شطيره؟

421
00:54:34,018 --> 00:54:35,590
تمكنا منه

422
00:54:53,656 --> 00:54:54,747
لقد إستفاق

423
00:54:58,304 --> 00:55:00,141
هل نمت جيداً؟

424
00:55:01,365 --> 00:55:02,967
لديك مكالمه

425
00:55:05,194 --> 00:55:07,158
لقد خاب ظني
"بك يا "هونج

426
00:55:07,658 --> 00:55:11,021
ظننتك رجلاً يمكنني
الوثوق به

427
00:55:11,521 --> 00:55:13,359
لكني كنت مخطئاً

428
00:55:14,217 --> 00:55:19,366
إنك حتى لم تقم بالخدمه
الوحيده التي طلبتها منك

429
00:55:27,541 --> 00:55:29,536
هل تعرف هذا الرجل؟-
أين السيد "في"؟-

430
00:55:30,036 --> 00:55:32,444
إخرس أيها الأحمق

431
00:55:33,848 --> 00:55:36,507
هل هذا هو من قتلك؟-
لا أعرف هذا اللعين-

432
00:55:37,007 --> 00:55:39,358
لا تعرف اللعين؟-
"دعني أحدث "في-

433
00:55:48,247 --> 00:55:51,056
أعطنيه , حسناً

434
00:55:52,105 --> 00:55:55,377
"حسناً , أيها الضابط "فيزاري

435
00:55:56,144 --> 00:55:58,152
أريد أن أعرفك

436
00:55:58,733 --> 00:56:00,619
"بالسيد "هونج

437
00:56:02,873 --> 00:56:05,270
"مرحباً سيد "هونج
سرني لقاءك

438
00:56:10,180 --> 00:56:11,835
هذا سئ

439
00:56:33,835 --> 00:56:35,441
إنه صلب , أليس كذلك؟

440
00:58:19,432 --> 00:58:21,086
خذ هاتفك يا ذكي

441
00:58:21,586 --> 00:58:23,900
أبقه بجيبك في المره القادمه

442
00:58:24,612 --> 00:58:25,611
حسناً

443
00:58:26,977 --> 00:58:28,528
لنضعهما بصندوقين

444
00:58:29,664 --> 00:58:31,477
"سام"

445
00:58:54,121 --> 00:58:56,062
"سيد "في" أنا "فلدمان

446
00:58:56,969 --> 00:58:58,710
نعم , قتلناه

447
00:59:02,582 --> 00:59:04,984
هل أطلقتم رصاصه
على رأسه؟

448
00:59:06,422 --> 00:59:07,610
معذره؟

449
00:59:09,631 --> 00:59:14,636
فلدمان" , قل أنكم أطلقتم"
رصاصه على رأسه

450
00:59:16,208 --> 00:59:20,605
سيد "في" إنه مات بالفعل-
هل تمزح؟-

451
00:59:22,297 --> 00:59:26,476
إبقوا حيث أنتم , أنا قادم-
سيدي-

452
00:59:47,267 --> 00:59:49,117
كان يوماً ناجحاً-
أين هو؟-

453
00:59:50,521 --> 00:59:51,855
أين إتجاه رأسه؟-
إلى اليسار-

454
00:59:52,986 --> 00:59:54,439
هنا؟-
نعم-

455
01:00:00,853 --> 01:00:02,099
إفتحوه

456
01:00:09,650 --> 01:00:11,328
اللعنه

457
01:00:13,809 --> 01:00:15,228
كلا , كلا

458
01:00:16,202 --> 01:00:18,084
هاوي" ما الأمر؟"
"سيد "في

459
01:00:18,584 --> 01:00:21,129
الرجل هشمه ثم وضعناه بصندوق

460
01:00:22,046 --> 01:00:24,357
اللعنه , لقد قتلناه
سيد "في" لقد قتلناه

461
01:00:27,757 --> 01:00:30,026
كلا , لم نقتله

462
01:02:28,714 --> 01:02:30,283
عليكم اللعنه

463
01:02:33,240 --> 01:02:35,300
هل لديكم عمل هنا
يا أوغاد؟

464
01:02:39,498 --> 01:02:40,506
اللعنه

465
01:03:05,321 --> 01:03:07,677
إنك تستنفد صبري
"يا سيد "لورد

466
01:03:09,509 --> 01:03:11,448
هذا هو عملي

467
01:03:19,921 --> 01:03:21,685
لا تفعل هذا هنا
بعد الآن

468
01:03:32,022 --> 01:03:35,093
و ماذا عن النينجا؟-
لقد مات-

469
01:03:36,125 --> 01:03:37,611
هل نحن متفقون؟

470
01:03:44,794 --> 01:03:46,715
متفقون يا أخي

471
01:03:48,832 --> 01:03:50,414
نعم يا أخي

472
01:03:58,482 --> 01:04:00,189
أنت المسيطر الآن

473
01:04:09,807 --> 01:04:11,571
أنا خائف

474
01:04:13,074 --> 01:04:14,908
"أنا خائف يا "تيانو

475
01:04:15,859 --> 01:04:17,474
لقد فشلت

476
01:04:19,661 --> 01:04:21,311
لقد فشلت

477
01:04:22,240 --> 01:04:24,936
أنا خائف , أنا خائف
"يا "تيانو

478
01:04:35,466 --> 01:04:37,265
لقد فشلت

479
01:04:39,324 --> 01:04:41,185
لقد فشلت

480
01:04:53,427 --> 01:04:55,259
ألن تتجاوز الأمر؟

481
01:04:59,319 --> 01:05:01,050
لقد قتلتها

482
01:05:01,862 --> 01:05:04,375
و لا شئ سيغير هذا الوضع

483
01:05:05,244 --> 01:05:07,885
لكن هذا لا يعني
أنك يجب أن تموت

484
01:05:17,046 --> 01:05:20,343
أنا أيضاً إرتكبت خطأ
أثناء ثورة غضبي

485
01:05:23,727 --> 01:05:25,907
لقد قتلت إبني

486
01:07:31,840 --> 01:07:34,552
عندما رأيتك لأول مره
ذاك اليوم بالفناء

487
01:07:36,183 --> 01:07:38,139
تذكرت إبني

488
01:07:39,184 --> 01:07:41,970
كان له نفس الغضب
الذي بداخلك

489
01:07:45,160 --> 01:07:47,794
لن أغفر لنفسي أبداً

490
01:07:49,464 --> 01:07:50,873
أبداً

491
01:07:53,197 --> 01:07:56,929
لكني يجب أن أقوم
بما هو صالح لهذا العالم

492
01:07:57,429 --> 01:08:00,066
و يجب عليك ذلك أيضاً

493
01:08:02,184 --> 01:08:04,550
إن لك عينا التنين

494
01:08:05,346 --> 01:08:07,471
و روح عظماء المقاتلين

495
01:08:08,219 --> 01:08:11,445
لكنك ضللت الطريق الذي
يجب أن تسلكه

496
01:08:17,524 --> 01:08:21,950
عندما تخرج هناك شئ
أريدك أن تفعله لأجلي

497
01:08:24,675 --> 01:08:26,843
هناك بلده إسمها سانت جود

498
01:08:27,678 --> 01:08:30,856
بلده يخيم عليها الظلام

499
01:08:32,326 --> 01:08:34,270
يجب أن تذهب إلى هناك

500
01:09:55,851 --> 01:09:58,753
حسناً يا "هونج" , أو أياً من تكون

501
01:10:08,678 --> 01:10:12,643
بفيتنام كان هناك رجل في
"فصيلتي يدعى "كوتلي

502
01:10:15,853 --> 01:10:18,405
لم يكن هناك من يهتم به

503
01:10:19,607 --> 01:10:22,108
و ذات يوم وقعنا بكمين

504
01:10:22,709 --> 01:10:26,086
سته منا حوصروا
بنيران كثيفه , ثم

505
01:10:28,457 --> 01:10:32,275
تسقاطت علينا النقابل
اليدويه لتقضي علينا

506
01:10:33,160 --> 01:10:35,417
قنابل من سلاح إم 26

507
01:10:36,598 --> 01:10:41,167
كل من بوحدتي ظنوا أنهم
"هالكون ما عدا "كوتلي

508
01:10:42,559 --> 01:10:44,090
لقد أشهر سلاحه

509
01:10:44,705 --> 01:10:47,904
و جهزه و إرتدى خوزته

510
01:10:48,950 --> 01:10:50,286
ثم , بدأ إطلاق النار

511
01:10:53,367 --> 01:10:54,787
لكنه لم يُصب بخدش

512
01:10:56,466 --> 01:10:58,540
لقد أخطأوه

513
01:10:59,504 --> 01:11:01,704
شجاعته ألهمت الفصيله

514
01:11:02,343 --> 01:11:04,850
وقفنا جميعاً و بدأنا
في إطلاق النار

515
01:11:07,958 --> 01:11:11,607
وقفنا بالعراء ندافع
عن أنفسنا

516
01:11:13,640 --> 01:11:15,987
نقاوم

517
01:11:17,169 --> 01:11:19,029
في هذه اللحظه

518
01:11:20,575 --> 01:11:22,656
كنا منيعين

519
01:11:27,023 --> 01:11:29,065
أنا أعرف من تكون

520
01:11:29,779 --> 01:11:31,324
"أنت "كوتلي

521
01:11:34,017 --> 01:11:36,597
"أنا لست "كوتلي-
نعم-

522
01:11:37,452 --> 01:11:39,431
"و أنا لست "تيانو

523
01:11:41,125 --> 01:11:43,632
كنت تناديني بإسمه ليلة أمس

524
01:11:45,314 --> 01:11:47,893
أنا لم أسمع هذا
الإسم منذ مده

525
01:11:49,250 --> 01:11:51,614
سيارتك

526
01:11:52,650 --> 01:11:55,590
هي سيارته أليس كذلك؟

527
01:11:58,996 --> 01:12:01,010
إنه من سانت جود

528
01:12:02,659 --> 01:12:06,252
إنه الرجل الوحيد بالبلده
الذي تصدى للعصابات

529
01:12:11,070 --> 01:12:14,074
و لم يعد هناك شئ
على حاله منذ رحيله

530
01:14:25,883 --> 01:14:27,272
ألا سبيل لإزاحة هذا الشخص؟

531
01:14:27,772 --> 01:14:29,882
ما يقال أنه شبح

532
01:14:30,417 --> 01:14:33,187
عملك هو أن تجد هذا الشبح

533
01:14:33,722 --> 01:14:36,449
سأتكفل بذلك-
أعرف ذلك , إبتعد-

534
01:14:47,903 --> 01:14:49,829
يمكنكم أن تربحوا نقوداً
بدلاً من خسارتها

535
01:14:50,679 --> 01:14:52,200
كلكم خسرتم نقودكم

536
01:14:52,700 --> 01:14:55,234
المره القادمه يجب أن تحذروا

537
01:15:00,675 --> 01:15:03,429
كنا نتحدث عنك-
سمعت ذلك-

538
01:15:30,838 --> 01:15:33,983
ما الأمر؟-
أنا أقرر متى تتنفس , مفهوم؟-

539
01:15:34,483 --> 01:15:35,749
إذهب إلى الجحيم

540
01:15:37,322 --> 01:15:40,104
إتصل بالسيد "في" و أخبره
أنك تريد لقاءه

541
01:15:40,703 --> 01:15:43,324
ماذا؟ , من تظن نفسك؟

542
01:15:46,737 --> 01:15:48,823
حسناً , توقف , توقف
حسناً

543
01:15:49,942 --> 01:15:52,145
إتصل به-
حسناً-

544
01:15:53,067 --> 01:15:55,751
فقط أرخ قبضتك
أرخ قبضتك

545
01:16:06,628 --> 01:16:08,662
نعم , السيد "في"؟

546
01:16:09,301 --> 01:16:11,192
"أنا سيرجنت "فلدمان

547
01:20:51,174 --> 01:20:54,183
لازاروس" قام من الأموات"

548
01:20:54,994 --> 01:20:58,029
رغم أنه دامي قليلاً
إلا أنها معجزه

549
01:21:02,080 --> 01:21:04,059
أين نقودي يا "هونج"؟

550
01:21:05,583 --> 01:21:07,344
نقودك معي

551
01:21:09,823 --> 01:21:11,153
أين هي؟

552
01:21:11,813 --> 01:21:16,756
لو غادرت سانت جود و لا
تعود لها سأعطيك نقودك

553
01:21:22,889 --> 01:21:24,505
هل فهمتني؟

554
01:21:25,624 --> 01:21:27,521
أتركها على الفور

555
01:22:00,093 --> 01:22:02,067
أين نقودي؟

556
01:22:07,977 --> 01:22:09,087
ماذا؟

557
01:22:10,984 --> 01:22:13,010
هل ستطلق عليَ النار بهذا؟