‫|| ترجمة وتدقيق || ‫= حيدر المدني - محمود بشار =
‫"هناك أسطورة سبقت فجر حضارتنا."
‫إله حقير ، كبير جدًا وقوي جدًا" ‫ "لدرجة أنه استهلك كواكب بأكمله كوقود.
‫قلة هم الذين اعتقدوا أن مثل هذا الشيء" ‫"يمكن أن يكون حقيقياً ‫"حتى اليوم الذي رأينا (اليوركرون) بأعيننا."
‫لكنه لم يأتي أجل. كوكبنا ، أراد أعظم تقنياتنا" ‫"مفتاح التحول.
‫"وأرسل أقوى أتباعه ليجمعوها"
‫"(سكورج)"
‫المزيد من الأعداء ينزلون.
‫لن نكون بأمان لفترة طويلة.
‫هل علينا الاستمرار؟.
‫يجب أن تأخذه ، ‫ أبقه مخفياً.
‫حتى لا يقع أبدًا في أيدي (اليوركرون).
‫لكن يا (بلنك) ‫ يمكننا القتال.
‫لا.
‫كل ما يهم هو حماية مفتاح التحول.
‫اذهب واستخدمها للهروب.
‫ماذا ستفعل؟
‫سوف أعيقهم ، ‫ ساوفر لكم المزيد من الوقت.
‫اذاً سأبقى معكَ.
‫هذه هي معركتي.
‫اسمعني ، إذا استغرقتَ وقتًا أطول للحصول على المفتاح
‫يمكنه فتح بوابة عبر الزمان والمكان
مع لا نهاية لعوالم يمكنه أن يدمرها
‫حان الآن وقتك للقيادة يا (أوبتيموس برايم)
‫إذاً أنت اعظيم محارب بهذا الكوكب .
‫ولديك مثل هذا العالم الجميل.
المليء بالحياة الوفيرة
‫(سافوري)
سيدي يتضور جوعاً
‫أعطني مفتاح التحويل وسأتجنب وطنك
‫نفضل الموت على أن نسمح له ‫بالوصول إلى الكواكب الأخرى.
لكَ ماتريد
‫من فوائد خدمة (اليوركرون) الجبار.
‫إنهم لا يتعلمون.
‫تاخرت يا (سكراتش). ‫سيبقى سيدك محاصرًا في هذه المجرة إلى الأبد.
‫لا.
‫ستكون تضحيته قسمنا.
‫للحفاظ على المفتاح مهما كان الثمن.
‫تركته يهرب مع مفتاح التحويل.
‫أجري مسحاً للكون, وبعدها تعقب ‫الى أين سيذهبون (الماكسميل)
‫عندما تحصل على المفتاح.
‫استخدمه ليأخذني إليك.
‫نعم سيدي.
‫بمجرد أن أمتلك المفتاح ، ‫سأحكم بمفردي.
‫اعملي ، اعملي
‫ها نحن ذا ‫ها نحن ذا
‫هل الفطور الصوتي جاهز بعد؟
‫أنا لست خادمك الشخصي يا (كريس).
‫هيا يا رجل. من على موجات الأثير.
‫يا لا سوء الحظ ،(كريستوفر دياز) من الشقة 974
(‫(ويلسون ‫(أفينيو) لرؤية (بروكلين)
‫الاسماء الحقيقية. ‫ إنهم يستمعون.
‫ليس هناك وكالات حكومية سرية قلقة بشئنا
‫الان تعال الى هنا الجو حار.
‫ما زلنا نطبخ من أجله.
‫لقد اشتريت هذا من أجلك.
‫لدي مثله
‫مثل طبخك لهذا البيض.
‫ماذا تقصدين؟ ‫انه متبل
‫ تعال هنا يا أخي.
‫لا أستطيع تجاوز (الباوزر).
‫صباح الخير لك أيضا.
‫اشرب هذا وخذ دوائك.
كله - حسناً -
‫هل أنت متأكد أنك تستطيع أخذه؟
‫نعم. المستشفى في الطريق.
‫لدي وقت.
‫وأن كانت تلك السيدة، هي نفسها المديرة موجودة التي ذكرت فاتورة
‫فقط ، أخبرها أننا مسيطرين على الوضع
‫سافع ،وبدأً من اليوم ‫ سأكون قادرًا على تقديم المزيد من المساعدة.
‫حظا سعيدا في المقابلة.
‫لا تنس أن تضحك على كل النكات.
‫الكثير من الناس يحبون هذه التفاهات
‫أمي ، الفاضك
‫حسنًا
‫تذكر لدي درس الليلة ، لذلك سأعود إلى المنزل متأخرًا
‫إلى القاء
‫أحبك. ‫أسرع يا رجل يجب ان نصل الى المدينة.
‫مهلاً ، مهلاً ‫انها تؤلمك مرة أخرى.؟
‫لا ، لا يوجد مشكله
‫دعني ارى
‫(كريس)
‫انها منتفخة. لا بد من ان الخلايا المنجلية تمنع تدفق الدم مرة أخرى
‫كم مضى على حدوث ذالك؟
‫بعض الايام
‫ انظر ، لقد أخبرتك. ‫عليك أن تخبرني هذه الأشياء.
‫أنت تحارب هذا بمفردك أم أننا نحاربه سويًا؟
‫سويًا.
كالفريق؟
كالفريق
‫الذين يتظاهرون بالتوقف عن لمس كل شيء.
بحق السماء
‫مرحبًا يا (كريس). ما الذي أخبرك به ‫ عن السماح لرجلك بالخروج من سرير الأطفال
مثل المضيف؟ - حسنًا ، وأكثر مما تتصور مايمكنني فعله -
‫نعم ، أيا كان يا أخي. ‫انظر هنا.
‫صديقي. متى ستذهب؟
‫دعني أضع مهاراتك في العمل ‫ وأعطيك بعض الأموال
‫نعم ، يقول ذالك الرجل الذي لا يستطيع ‫تحمل دفع مال لقنوات التلغراف
‫الرجل الذي لا يريد الانتظار.
‫اخترت عدم شراء التلغراف.
‫إنها طريقتي الشخصية للاحتجاج على الذين يمتصون الأموال من الأشخاص
‫حظا سعيداً في تلك المقابلة ‫مع تلك البدلة المتربة.
‫مرحباً يا رفاق. هذا جيد ‫لكن (أنكيلوصور) كان ديناصورًا مدرعًا.
‫قطعاً. الحصول على غرفة شيء عظيم.
‫شكراً جزيلاً. ‫ شكرًا لك.
‫شكرا لكونك متدربة
‫ايها المتدربة؟ ‫ لقد اتصلت بك ثلاث مرات.
‫لماذا لم تتصلي بي
‫حسنًا ، لقد اكتشفت أنني إذا أوقفت المكالمة
، ‫من شأنه أن يجعلني متأخرة
‫الشرطة هنا.
‫لقد اعتقلوا مزادًا فنيًا.
‫يدعي المالك أن كل شيء حقيقي ، ‫لكنهم يريدون رأيًا ثانيًا.
‫حسنًا.
‫رسم (دافينشي) شرعي.
اللوحة هي مطبوعة
‫صور حقيقية من المعرض ‫ الوطني في (لندن).
‫اناء روماني
‫عملٌ مُميز.
‫انتِ لن تتقاعدي بعد
‫قرص اللعنة اليونانية سيكون باهظ الثمن
‫لكنه مزيف.
‫كيف عرفتِ؟
‫هل نظرتِ الى الهجاء؟ ‫الرومان لم يظهرو حتى في عصرنا.
‫فهمتها ، أيها الضباط فهمت الأمر.
‫وكذالك (دافنشي).
‫هذا حقيقي.
‫الآن. من أين أتيتِ؟
من تكون؟
‫إنه أنيق جدًا ، أليس كذلك؟
نعم ، من اين هي؟ - اكتشف للتو في (أمستردام) -
‫يقول الرجل إنه (حورس) الألفية الخامسة ، ‫ قبل الميلاد النوبي.
‫هذا الرمز بالتأكيد ليس هيروغليفية.
‫حسنًا ، إذا كان الأمر غريبًا كما يبدو ‫ فسوف أحصل على ميزة في (مينيرفا).
‫(جوليان).
‫حسنًا أيها الفريق ، دعنا نقوم بعملنا
‫حسناً ، ما هي القواعد؟
‫يا إخوان قبل كل شيئ
‫لا تكن مشكلة.
‫لا تبحث عن مشكلة.
‫وإلا سنواجه مشكلة.
‫أعلم ، اعلم
‫حسنًا ، سأعود بعد قليل.
‫سيد (دياز).
‫مرحبًا ، أعلم أننا متأخرون قليلاً في الفاتورة.
‫متاخر ثلاثة أشهر وحتى ، وحتى يتم تحديث حسابك
‫ لا يمكنك إحضار أخيك ‫قلت لك ذلك.
‫سنقوم بحل المشكلة. ‫أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت.
‫يمكنك دائمًا اصطحابه إلى قسم الطوارئ ..
‫حسنًا ، لن ينضرو اليه في قسم الطوارئ. ‫إلا إذا كانت حالته حرجة
سيد (دياز) - عمره 11 عامًا -
‫عمره 11 عامًا.
‫تعال يا (كريس). ‫ علينا الذهاب.
‫ماذا حدث؟
‫سأخبرك لاحقًا يا رجل ‫هيا بنا ، فلنخرج من هنا.
‫اجلس
.لا تتحرك
‫"بعد مناقشة مع (سيمبسون) المحامي (هوارد ويتسمان)"
أيمكنني مساعدتك؟ - نعم -
‫مرحبًا ، أنا هنا لإجراء ‫مقابلة مع رئيس الأمن.
‫سيد (بيشوب) ، ‫أنا (نوح دياز).
‫لقد تم إلغاؤه.
‫لا ، لا ، يجب أن يكون خطأ.
‫والحق للسيد (بيشوب).
‫أنا فقط بحاجة إلى التوقيع الخاص بك
سيد (بيشوب) - مهلاً ، مهلاً -
‫لا بأس يا (والكر).
‫إنه أنا ،(نوح دياز)
‫سيدي ، أعتقد أن حارسك هناك اخطاء.
قال إن مقابلتنا ألغيت - لأنها كذلك -
‫مهلاً. لماذا؟ على الهاتف ‫قلت إنني مثالي للوظيفة.
‫قلت أن هذا كان مجرد إجراء شكلي.
‫كان كذالك حتى استدعاني قائدك القديم.
‫قلت أنك شجاع وخبير ‫ لكنك غير جدير بالثقة.
‫لا يمكن أن أثق بك. ‫ كان رأسك دائمًا في مكان آخر.
‫سيدي ، يمكنني شرح كل ذلك.
‫كان لدي بعض المسؤوليات في المنزل.
‫أخي.
‫كان لديك مسؤولية تجاه جيش ‫ الولايات المتحدة.
‫سيد (بيشوب) سيدي ‫ أنا عامل مجتهد.
‫حسنًا؟ أنا فقط.
‫أنا فقط بحاجة إلى استراحة.
‫لا يمكنني أن اوضف شخصًا ‫مثلك يفسد ما قمت ببنائه.
‫شخص مثلي؟
‫أنت لا تعرف. أي شيء عني.
‫أعلم أنك لا تعرف كيف تكون جزءًا من فريق.
‫اسمع ، (سوبرمان) أجرى مجموعة من المقابلات
‫ قبل أن يحصل على وظيفته في (الديلي بلانيت).
‫لم يستسلم ابدا.
‫لا يزال رجل يا (كريس).
‫الحياة ليست عبارة كتاب هزلي.
أنا فقط أقول لكَ ستحصل على فرصة آخرى
‫كما تعلم ، لا يوجد فرصة اخرى
‫لا أحد يأتي لينقذنا.
‫نحن وحدنا في هذا.
و انا اسف - آسف -
‫لم اكن.
‫لا شيء من هذا.
‫اتعرف ماذا؟ ‫هيا
‫يا أخي
‫فقط توجه إلى الطابق العلوي. سأكون هنا ‫حسنًا؟
‫إذاً ما الذي تحدثته عنه سابقًا؟
هل تريد واحدة؟ - لا ، لا أريد أي من حلواك -
‫عليك الاسترخاء يا رجل.
‫طاقتك تؤثر حقًا علي ، وأنا متفهم ما لديك
‫كنت متوتر في المرة الأولى أيضًا.
‫لكن قد ترغب في القيام ببعض تمارين التنفس
‫ أو شيء من هذا القبيل.
‫انظر إليَّ.
‫يا صديقي، يا صديقي، ‫يا صديقي، يا صديقي،
‫الامر فقط. ‫ لم أفعل هذا من قبل.
‫وأنا أعلم ذلك. لكن الاغنياء هناك
‫يعطون الكثير من الورق للجمعيات الخيرية
‫كل سنة ليجعلوا أنفسهم ‫يشعرون بتحسن.
‫إذا نظرت إليها من منظور شامل ‫فنحن نقدم لهم خدمة.
مرحبا يا انت - تتوقف -
‫ماذا تفعل؟
‫هذا لن يؤثرعلى جيوبهم على الإطلاق
‫وهو على وشك أن يكون سهلاً جداً.
‫فلماذا لستَ الذي يفعل ذلك؟
‫لاني يا (بابي) ‫أنا العقل المدبر.
‫هيا ، ضع هذا في أذنك.
‫يا رجل. هل أنت جاد؟
‫هل هذا نظيف حتى؟
‫إنه الربع الرابع.
‫بقي لدينا حوالي 10 ثوانٍ على مدار الساعة وحصلت على هذا
بحقك يا رجل - لا تغلق الباب -
‫حسناً ، انا ذاهبة إلى حملة جمع التبرعات.
‫ما رأيك؟
‫جميل.
‫هل يمكنني أن أطلب منكِ شيئ لشرائه؟
‫ كنت أقوم ببعض الأبحاث ولا أعتقد
‫ان التمثال الصغير هو (حورس).
‫في واقع الأمر ، ‫أنا متأكد من أنه ليس كذلك.
‫قام الرجال بتسجيل إن عمرها حوالي 5000 قبل الميلاد. ‫أليس كذلك؟
‫ لكن النوبيين لم يكونوا على اتصال بالمصريين ‫ حتى 600 عام بعد ذالك
‫الرموز ليست هيروغليفية.
‫لا أعتقد أنه من ذلك الجزء من العالم.
‫أعتقد أنه قد يكون من (الأزتيك) أو (الإنكا).
‫إنه ليس إله مصري.
‫إنه شيء آخر.
‫مثير للاهتمام ، قولي ذلك الصحافة. ‫حسنًا؟
‫ها أنت ذا.
‫دع هذا التنفس يملأك.
‫و زفير
‫توقف عن الكلام.
‫حسنًا ، فهمت.
‫أنت لا تحب الدردشة ، ‫لكن لدي شيء لك
‫حصلنا على شريط مزيج من (روبن)؟.
‫لا ، لقد حصلت على شريط مختلط متحرر.
‫هل تشعر بذلك ، أليس كذلك؟
‫حسناً ، أين كان.
"طقم الإسعاف الاولي" لا ينبغي أن يكون هناك أحد في هذا الجزء من المبنى -
‫يجب أن تكون قادرًا على المشي مباشرة.
سأضرب العقل المدبر ، هذا المكان مزدحم - مهلا ، هذا المكان مكتظ -
‫فقط تصرف وكأنك تملك المكان.
‫كان من الجيد حقا أن أراك مرة أخرى.
‫حاول ألا تبدو مريبًا.
‫ها نحن ذا ‫ها نحن ذا
‫اسف جداً ‫ هذا بسببك أنت يا أخي.
‫نظارات جميلة. ‫لم أعلم أنه كان لديه نظارات.
‫ماذا تفعل؟ ‫ تكوين صداقات.
كل شيء جيد؟ - جيد و سيئ -
‫مرحباً
‫دعنا نرى ما أنت حقا.
‫قال لي أحد رجالي ‫"إنها مركونة في الخلف"
‫كان هناك لمدة أسبوعين.
‫إنها سيارة رمادية.
‫مضللة بعض الشيء
‫حساً ، كما اراك الأخ (ريك) ‫من أسفل النافذة.
‫القليل من الحراك. ‫أشعر ببعض العرقلة.
‫والآن نحن نجني المال.
تحدث معي يا صديقي- لقد دخلت -
‫هذا لن يُضر
لا , لا , لا
‫قد أفقد وظيفتي.
سأذهب الى السجن؟
‫إنها بالتأكيد ليست (نوبية).
‫هذا لا يمكن أن يكون.
‫استدعاء جميع (الأوتوبوت). ‫استدعاء جميع (الأوتوبوت).
‫(ييب كي ياي) قادم
‫(برايم). هذا مشهدنا. ‫ جأتني رؤيا
‫ما الذي انضر اليه؟
‫بعيدًا عن الوطن
‫استدعاء جميع (الأوتوبوت).
ماذا افعل؟ - حسنًا ، حشد رجال الشرطة هنا -
‫لذلك عندما تريد تحريك هذا الشيء ، هل أنت بخير؟
‫- لا أستطبع.
لا أستطيع. - لا يمكنك القيادة أو شيء من هذا القبيل -
‫انه فقط. أنا لستُ سارق.
‫هل تواجه أزمة مصيرية الآن؟
‫كان الموعد النهائي لذلك عندما عرضت عليك الحلوى
‫هذه حالة طارئة.
‫أيمكنك سماعي يا (ميراج) ‫ انطلق.
من كان هذا؟ - إنه الراديو يا أخي -
‫هذه السيارة تستطيع التنصت ‫ أنا خارج من العملية.
‫انت؟
‫اللعنة
‫انت ‫انزل من السيارة
‫أحاول السيطرة على نفسي.
أعدك ، انظر إنه لا يعمل انزل من السياره الآن
ما الذي تفعله؟ - لا شيء -
(ريك) , (ريك)
‫هذا هو افضل مظهرعلى الأطلاق
‫يا صديقي. بالطبع إنها تقود من تلقاء نفسها
هل انت جيد؟ - أنا لا أعرف ما يحدث -
‫لن تتوقف ‫توقف ، توقف.
لماذا لا تستمع؟ - لماذا لا تبطئ -
‫ليس انا. ‫ إنها السيارة ، مصرة...
لا , لا , لا
‫أنت فقط تريد ان ترفع الأدرينالين.
لنقم ببعض تمارين التنفس - انا لا أحتاج إلى تمارين التنفس -
‫السيارة تقود نفسها
‫ليس الآن.
‫(ريك) ، ماذا نفعل؟
لا ، لا أستطيع سماعك - (فرانك) -
‫لا ، لا أستطيع فعل ذالك
‫انت لن تفعل ذلك ‫انت لم تتركني؟
توقف - ساعدني-
أنظر
قودي , قودي , قودي
‫الجسر ، الجسر ‫خذيني الى (ويليامزبرج)
‫رأيت 1030 ‫ سبع بوصات.
‫بورش. ‫ الفضية.
‫بحقق يا رجل
‫لا ‫لا
‫افعل شيئًا من فضلك.
لا, لا
هيا ، هيا هل تسمعني يا (مراج)؟ - ماذا -
‫اللعنة
‫لاجلنا؟
‫مهلاً ، مهلاً ‫ابطئ ، ابطئ
‫كان ذلك جيداً
‫اجل ، ضخ البانزين
‫اللعنة ، لقد تم حبسي إلى الأبد. يا صاح
‫لا أستطيع أن أخبرك كم تصبح قديمة.
‫(مراج).
‫ابقا متخفياً
‫(مراج) ، لا تلفت أي انتباه لنفسك.
‫(مراج) ، (بيغ) هو مجرد فيلم.
‫لن تكون أبدا فتى حقيقي.
‫لكن هذا كان ممتعًا يا رجل.
‫أنت ممتع يا صاح. ‫حسنًا.
‫ربما هذا كان الكثير بالنسبة اليك، أليس كذلك؟
تراجع , مهلاً ، مهلاً - مهلاً ما سبب العداء-
ظننت أنه بعد المطاردة أصبحنا أصدقاء
‫هل ستضربني؟
ربما - هكذا؟ -
‫رجل قاس.
‫أحب ذلك.
‫أنا أحب ذلك كثيرا.
‫من أنت ، نوع من السيارات الممسوسة ‫أو شيء من هذا القبيل؟
‫لا ، هذا ليس حقيقيا يا رجل. ‫أنا فضائي
‫مثل فلم (آي تي)؟
‫(آي تي) ، القبيح الصغير في السلة؟.
‫انظر إلى هذا الوجه.
‫اسمي (مراج).
‫هيا ، اعطني ، ‫أعطني ضربة يد
‫اعطني ضربة يد. ‫ها نحن ذا.
‫نحن الآن أصدقاء.
‫رائع. ‫ المجموعة هنا.
‫هنالك المزيد مثلك؟
‫مثلي؟
‫لا ، لكن كن لطيفًا حتى لا يسحقوك.
ماذا؟ - أجل ، سارمي ذالك الأنبوب لو كنت مكانك -
‫حسنًا ، حسنًا ‫لقد وصلنا إلى هنا.
‫(مراج). ماذا فعلت؟
لقد أحضرت إنسانًا هنا - مرحباً يا (أوبتيموس) ، تبدو جيدًا يا رجل -
‫انتظر لحظة. هل هؤلاء جديدون.
‫قيل لك أن تبقى مختبئا.
‫صحيح ، صحيح ‫صدفة مجنونة عندما دعوتنا
‫استدعاء جميع (الأوتوبوت).
‫كان هذا الرجل في السيارة بالفعل ‫ لكنه رائع ، لذا كل شيئ رائع.
‫رائع.
‫ليس رئعاً ‫ من أنت أيها البشري.؟
‫أنا نكرة ، أنا لم أرَ شيئًا حتى. ‫ أنا لا أرى أي شيء الآن.
‫(آر سي)
‫الجندي (نوح دياز) ، الجيش الأمريكي. ‫العديد من الثناء
‫ساحر بالإلكترونيات
‫إنه جندي.
‫إنه لا يشبه الجندي.
‫أنت تبدو قاسيًا جدًا.
آسف ، سيد - سأتعامل مع خطأك لاحقًا -
‫حسنًا ، كانت زيادة الطاقة التي شعرنا بها في نطاق
‫ 4000 ياردة ، وهو أمر غير قابل لكشف البشر
‫ لقد أعدت بناء المصدر من أصداء الطاقة.
‫لا أستطيع تصديق ذلك.
‫إنه موجود. ‫ وهو هنا.
‫ما الذي أنظر إليه بحق الجحيم؟
‫مفتاح التحول.
‫كان يعتقد أنها فقدت منذُ آلاف السنين.
‫تم استخدامه مرة واحدة لفتح بوابات وقت الفضاء
‫لتزويد الكواكب الغنية بالطاقة في جميع أنحاء الكون
تقصد الكواكب الغنية بالطاقة مثل - (سايبرترون) -
‫بعد سبع سنوات طويلة على الأرض ‫وجدنا أخيرًا طريقًا إلى المنزل.
‫عندما اقابلك يا (ريك).
حسنًا ، أين مفتاح الـــ التحول -
شكرًا لك - إنه في المتحف الجديد في جزيرة (إليس)
‫دعونا نذهب
‫ونتخلص من المتملص
‫لا ، لا يمكننا الذهاب لتفجيرها وسرقتها.
‫البشر سيطاردنا.
‫ما نحتاجه هو طريقة هادئة.
‫ماذا عنه؟
لا - ماذا؟ -
‫هيا يا رجل ‫يمكنه الانزلاق من خلال أحد الأبواب الصغيرة.
‫يحصل على المفتاح ويترك بطاقة لطيفة ‫انه مثالي.
‫ماذا؟
‫لا ، إنها فكرة سيئة.
‫أنا أتفق مع الرجل الكبير.
‫كان ذالك حقاً...
‫وقت مستقطع
‫لا لا.
‫اعلم ، اعلم ‫ استرح.
‫اسمحوا لي فقط بالتحدث إلى صديقي بسرعة
‫لا تتركني مع هولاء يا صديقي
‫نحن سنصنع فريقًا رائعًا.
‫هذه مضيعة للوقت.
‫أنا لن أقوم باقتحام متحف لبعض الروبوتات الفضائية.
‫لكن ماذا عن الصداقة؟
‫ماذا عن النقود ، أليس كذلك؟
‫ساعدنا في الحصول على هذا المفتاح حتى نتمكن من الخروج من هذه الصخرة.
‫لا اقصد التقليل من شأنك. ‫أحب الحي والجميع.
‫وبعد ذلك أتركك تبيعني ‫(لامبورجيني) ، (فراري) ، (اندي)
‫انظر ، سيتم الدفع لك ‫وبعد ذالك سأتفرق.
‫إذن كل ما علي فعله هو الدخول والخروج.؟
‫كل ما عليك فعله ، سنهتم بالباقي.
‫اقسم بشرارتي وآمل الموت.
‫عجباً ، كان ذلك مبتذلًا عندما قلته بصوت عالٍ.
‫ماذا عن الرجل الضخم؟ ‫ابتم أم أيا كان؟
‫اسمح لي أن اقلق بشئنه ‫حسنًا؟
‫كان ذالك سهلاً يا عزيزتي
‫إذن ، أنتم روبوتات تتحول إلى سيارات ‫ حتى لو كنتم بعيدين في الفضاء.
‫ولكن يوجد الآن هذا المفتاح الذي يفتح بوابة العودة إلى منزلك.
‫ وأنتم تعرف هذا ‫ لأن هناك ضوء منارة في السماء لا أستطيع رؤيته
‫لأنني البشري.
‫أنت تقول هذا كأنه غريب.
‫إنه أمر غريب للغاية.
‫هل تعلم ما هو الغريب؟
‫(ماركي مارك) يغادر مجموعة (الفانكي).
‫سمعت أنه سيتابع التمثيل الآن ، هذا جنون - ‫ ماذا؟ ما علاقة هذا.... -.
‫يا له من عالم.
‫مهما يكن يا رجل. أنا فقط أحاول جمع هذه الأموال ‫ وأخرج رئيسك الغاضب من الأرض قبل أن يفجرها.
‫لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
‫هو فقط يفتقد المنزل.
‫وأعتقد أنه يلوم نفسه لأننا عالقون هنا.
‫كان من المفترض أن تكون الأرض نقطة توقف.
‫كما تعلم ، مكان لنا لإعادة التجمع والانضمام إلى الحرب في الوطن.
‫يشعر (برايم) أن بقائنا هنا خطؤه
‫كما لو كان عليه أن يصلح كل شيء بمفرده.
‫حسنًا يا فريق ‫استعدوا
‫هناك رجال أمن أمامنا
‫جيد.
‫هذا سيكون ممتعا يا رجل.
‫أنا لا أعرف يا صديقي ‫نحتاج إلى التبديل.
‫يجب إلى تتحول إلى طائرة هليكوبتر أو زورق سريع أو شيء من هذا القبيل.
‫لدي شيء أفضل من ذلك.
‫احسنت
‫لا تعجبني هذه الخطة.
‫نعم ، (ماراج) ليس معروفًا حقًا بكونه هادئًا.
‫على الأقل (ماراج) هو واحد منا.
‫لا ينبغي أن نعتمد على الإنسان.
‫انهم اصدقائي.
‫أعلم أن واحدًا كان جيدًا لك يا (بي)
‫لكن هذا ليس عالمنا.
‫سيحمي البشر دائمًا ما هو ملكهم.
‫لا يسعنا إلا أن نثق في نوعنا.
‫لا يمكنك التعامل مع الحقيقة.
‫لا أريدك أن تذهب إلى تلك المسرحية بعد الآن.
‫(سنابير) ، ابحث في الجزيرة.
‫أخيرًا ، يقترب الصيد من نهايته.
‫مرحبًا.
‫مرحباً ، هل انتي بخير؟
‫انتي بخير؟
‫لم أكن أعتقد أن أحداً كان هنا.
‫هذا هو
‫من انت؟
‫أنا عامل نظافة.
‫ايها الامن - ‫لا لا لا لا لا لا لا. -
‫ليس عليك القيام بذلك.
‫انها ليست كما يبدو. - ‫يبدو أنك تحاول سرقة ممتلكات المتحف. -
‫حسنًا ، يبدو قليلاً كذالك
‫مهلاً ، مهلاً ‫إنه لا يخصك على أي حال.
‫توقفي.
‫فقط استرخي.
‫استرخي واسمحوا لي أن أشرح.
‫انها تنتمي إلى...
‫لهذه. .
‫هذه الروبوتات العملاقة من الفضاء
‫حقًا؟ - ‫انظري ، سأحتاج تلك الأشياء. -
‫عليك اللعنه.
‫تبا.
‫مهلاً ، مهلاً ، مهلاً ، مهلاً.
‫ما الذي يحدث هنا؟ ‫ لا تتحرك
‫يا رجل حان وقت ظهورك.
‫المفتاح.
‫هل كنت تقول الحقيقة؟ - ‫ نعم. -
‫لكن هؤلاء ليسوا معي.
‫مزق اللحم من عظامهم واحضر لي المفتاح.
‫هو لك
‫يا رفاق ، لدينا صحبة.
‫يا (الأوتوبوتات) احموا المفتاح
‫انهم يطيرون الآن. ‫ من هم هؤلاء؟
‫ مستحيل.
‫أستمتع بمظهر الارتباك هذا عندما ‫يلتقي كائن أدنى مع قوة أعلى.
‫ما هؤلاء بحق الجحيم؟
‫هل أنتي بخير؟
توقف عن تتبعني - لا أتتبعك ، أنا فقط أهرب في نفس الاتجاه -
‫أبقني قوية
‫لا تدعنا نخطئ.
أنها معركتنا
ويجب أن لا نفوتها
‫فقط.
‫اهربي
لنهرب , لنهرب
‫اهربي
أهربي , أهربي , أهربي
‫انتبه
‫شكراً
‫(ستارس) ، لقد رأيت المفتاح.
‫(برايم) ، لا أعتقد أنه يمكننا منع هؤلاء الرجال.
‫يا إلهي.
‫انزلني.
‫هذا جيد
‫رائع ، انتِ لازلتِ على قيد الحياة
‫احصل على المفتاح.
‫لا ، اخرج من هنا.
‫ ابتعد عني!
‫أنا أكره العناكب.
تحركي , تحركي , تحركي
‫تحركوا. ‫اخرجو من هنا
‫سأرحل قريبًا.
‫احترسي
‫المفتاح.
‫كفا من هذه الألعاب.
‫سأحصل عليه بنفسي.
‫ليس في مناوبتي.
‫يا إلهي.
‫لا تكونو خأفين أيها البشر
‫سينتهي كل هذا قريبًا.
‫وأنت تسمي نفسك (برايم).
‫(بريموس) كان ليخجل .
‫لقد سئمت من الأشياء ‫الصغيرة التي تعترض طريقي.
‫(بي)
‫قائدي ، يا قائدي - ‫ لا. -
‫(بي)
‫الآن، ساضيف (برايم) إلى مجموعتي
‫(مكسيموس). - ‫ يا الهي -
‫ربما سنخوض معركة حقيقية.
‫لا ، لقد حصلنا على ما جئنا من أجله.
‫لا - ‫هذا. -
‫لا يمكن.
‫يجب علينا ان نذهب الان.
‫تعال معي.
‫هذا خطئي.
‫كان ينبغي أن يكون انا.
‫آسف على خسارتك.
‫لا إهانة يا سيدتي لكن من أنتِ مجدداً؟
‫اسمي (آيرسيا).
‫أنا (مكسيموس).
‫محارب من ماضيك ومستقبلك.
‫صحيح.
‫هذا المسار.
‫نعم.
‫هربنا من كوكبنا الأصلي عشية تدميره.
‫لجأنا واختبأنا هنا على الأرض.
‫أنت (مكسيموس).
‫كلكم (أوتوبوتس).
‫ما هي تلك الأشياء التي هاجمتنا في وقت سابق؟
‫(تيركونز) ، عباد إله مظلم جائع ‫ يتغذى على عوالم كاملة ليحافض على نفسه.
‫(يوروكرون)
‫إذاً أنت تقول أن هذا الشيء (يوروكرون) ‫يأكل الكواكب من أجل البقاء على قيد الحياة؟
‫نعم.
‫وهو يعامل مساعديه كلطاقة المظلمة ‫مما يجعله
‫ لا يقهر إنه مدين للـ (اليوركرون) لقوته التي يمتلكها
‫انه يمتلك روح البلاء.
‫أيقظي سيد الظلام.
‫قف ‫ جوعي يقتلني.
‫ماذا وجدت؟
‫الخلاص. ستكون المجرة مرة أخرى لك ‫ لتتغذى عليها يا سيدي.
‫كان يجب أن أحصل على المفتاح بنفسي.
‫كان يجب أن أعرف بدلاً من الاعتماد على البشر.
‫انتضر ، هل تلومني؟
‫بعد أن تركت الجزء المتعلق بوحوش تأكل الكواكب
‫بسببك (اليوركرون) سيستخدم المفتاح ‫لهلاك كل كوكب في الكون
‫من ضمنهم عالمي
‫ليس لديه المفتاح.
‫ليس كله على الأقل.
‫ايها الاحمق. ‫ هذا فقط نصف المفتاح.
‫أرجوك ‫(الماكسموس)
‫لا بد انهم قسموه.
‫اعذار ، أكمل المفتاح وإلا ستتمنى ‫لو مت مع بقية كوكبك.
‫لقد كسرنا المفتاح إلى قطعتين لحفظه في مكان آمن.
‫انشق وذهب للاختباء.
‫لا أعرف أين النصف الآخر.
‫ ما أعرفه ، أنا الأخير من نوعها
‫(بيرو) - ‫كيف تعرفين ذلك؟ -
‫إنها الرموز الموجودة على الحجر.
‫سيتم تسجيلها فقط في مكان واحد آخر في العالم.
‫معبد (الإنكا) للشمس في (كوسكو).
‫إنه أحد أقدم المباني في نصف الكرة الغربي.
‫أنا أظن أن ذلك لا يمكن أن يكون مصادفة.
‫إذا كان بإمكانك تتبع هذه الرموز إلى (بيرو) ‫وكذلك ال(تاراغونس).
‫نحن بحاجة إلى الوصول إلى هناك قبل أن يفعلوا ذلك.
‫ثم قتل (سكورج) واخذ القطعة لإكمال المفتاح.
‫انتظر ، انتظر
‫تريد العثور على هذا المفتاح الآخر ‫وتسليمه إلى الرجل الذي هزمكم؟
‫مفتاح التحول هو طريقنا الوحيد إلى الوطن.
‫إذا حصل هذا الاخر على هذا الشيء ‫ فسينتهي كوكب الارض.
‫كل العوائل ‫كل شخص
‫سأتي معكم - ‫ مستحيل. -
‫بلا إهانة ، لكنني لن أومن كوكبي ‫ لشخص لم يستطع حتى حماية كوكبه.
‫إنه كوكبي. انا ذاهب.
‫ماذا عنك؟
‫أنا.؟
‫ما اسمك؟
‫(ايلينا). - ‫( ايلينا). -
‫هل بأمكانك قيادتنا إلى هذا المعبد؟
‫فرصة لمنع نهاية العالم.
‫في الواقع ، سوف تنقذين عالمين.
‫نعم.
‫هل هذا أنت يا (سونيك)؟
‫ما الذي تفعله حتى الآن يا (تيلز)؟.
‫لا أستطيع النوم.
‫هل هي حارة جداً؟ ‫هل تلعب هذه اللعبة كثيرًا؟
‫إعطائها قسطا من الراحة ، انت تفهم ما اقول؟ ‫ لذلك يمكنك أخذ قسط من الراحة.
‫سوف اتغلب عليه
‫أعلم ذالك يا اخي
‫نحن لا نستسلم، احصل على قسط من النوم. ‫حسنًا؟
‫اسمع يجب علي أن أخرج لفترة من الوقت ‫ ولا أعرف متى ساعود.
‫لماذا؟
‫اللعنة
ما هذا؟ - أرجوك توقف -
‫ما الذي تفعله ‫أخبرتك ان تجلس
توقف - أنا آسف ، أنا آسف -
أنت من فعل ذالك؟ - لا , لا , لا ، عد الى السرير -
‫اخرس.
أخرس
‫أنا لن في اتراجع
‫لا ، اعطيني هذا.
هل قلت لن اتراجع؟ - سوف تيقض أمي -
‫بذور كبيرة
‫أعلم أنك روبوت.
‫(كريس).
لقد خدشت طلائي - ماذا تفعل؟ -
يا رجل لم يعامل (آي تي) هكذا - هل تعرف هذا الشيء؟ -
‫نعم ، إنه فقط ‫عمل أصدقاء
‫عمل أصدقاء.؟ ‫لقد كنت بداخلي.
‫انظر ، هذا الشيء الذي أخبرتك أنه يجب أن أفعله ‫ هو له ولطاقمه.
‫نحن نحاول إيقاف نهاية العالم.
‫العالم ينتهي.
‫لا.
‫ربما 60 الى 40.
‫هل تعلم أنني لن أترك ذلك يحدث.
‫لكن هذا هو السبب في أنني يجب أن أغادر.
‫سأذهب لأخذ أشيائي.
‫طفل صعب. - ‫ لا انتظر، انتظر ، انتظر. -
‫انت لن تاتى.
‫لماذا؟ أنت بحاجة إلى شخص ما لمراقبتك
‫إنه خطر للغاية يا (كريس).
‫وأريدك أن تبقى هنا وتعتني بأمي.
‫ربما لن تعود
‫انت ، ايها الروبوت
‫أنا ، ما الامر؟
‫انتبه لاخي.
‫حسنًا؟ - ‫كما تريد ، أيها الرجل الصغير. -
‫لا أنا جاد.
‫إذا أصيب ، سألحق بك.
‫لا تقلق. سأحمي (نوح). ‫ أعدك.
‫ساراك لاحقاً
‫الاطفال لديهم قلوب.
‫"كوينس مور جراندي"
‫لقد وصل(وو تانغ) يا عزيزي.
‫يا لها من طريقة لتكون متخفياً
‫بحققك يا (برايم).
‫ابتسم قليلا.
‫لن يضر. دعني أرى ابتسامتك
‫حسنًا ، ما نوع القارب التي سنسافر بها إلى (بيرو)؟
‫أم أنها طائرة؟ كلاهما جيد.
‫أنا فقط بحاجة الى الدرجة الأولى.
‫حسنا ، لانني حصلت على سيقان طويلة
‫حسناً.
‫هو طائرة.
‫لا ، لا ، لا ، لا.
‫لا تقولي لي أننا سنطير على...
‫لا.
‫رفاقي.
‫أنا (ستراتوسفير).
‫سيد السماء
‫انا شامشي إلى (بيرو).
‫يا الهي. ‫ولدي طريقتك أو لا شيء على الإطلاق.
‫لكنني أعتقد أنك تتحرك بسرعة كبيرة.
‫آسف. أغني عندما أشعر بالتوتر.
‫عادة ما يهدئني.
‫أول مرة تحلقين؟
‫وهي المرة الأولى التي أغادر فيها (نيويورك).
‫يا إلهي. يا إلهى.
‫اذاً ، (برونكس)؟
‫(بروكلين). ‫حسنًا.
‫شرق (نيويورك). ‫ طوال اليوم.
انا من (بوشويك) - حقًا؟ -
‫وأنا وأبي. اعتدنا أن نذهب إلى هناك ‫ بقعة البيتزا أسفل (نيكربوكر) و (غرين).
‫بيتزا (توني).؟ ‫ رائع.
‫اخبريني عن ابيك ‫كيف كان؟
‫ لقد كان سائق أجرة.
‫لمدة 40 عاما.
‫أذكى رجل قابلته على الإطلاق.
‫يمكنه التحدث معك عن أي شيء.
‫التاريخ والعلوم والكريكيت - ‫ الكريكيت؟. -
‫لم يذهب حتى إلى الكلية أبدًا.
‫كان يقول دائما.
‫"اذا أبقيت عينيك وأذنيك مفتوحتين."
‫"ستظهر لك الحياة كل ما تحتاجين إلى معرفته."
‫لهذا السبب تقولين "نعم" لكل هذا.
‫أعتقد لو انه كان يراني من مكان ما ‫ثم راى ابنته تفعل شيئًا مجنونًا هكذا
‫هذا سيجعله فخورًا بالتأكيد.
‫هل تعتقد حقًا أن هذه الأشياء الخاصة بالمفتاح في (بيرو)؟
‫أعتقد ذلك.
‫الأدلة تبين ذالك
‫لذلك إذا كان ذلك عندما نضع أيدينا عليه ، فعلينا تدميره.
ماذا؟ - لا يمكنهم توحيد المفتاح بدون كلا القطعتين -
‫لا مفتاح ،يعني لا (يوروكرون) وبالتالي الأرض لن تأُكل
‫أجل ، لكنهم لن يعود إلى المنزل
‫يجب أن نفكر بأنفسنا
‫كل ما عليك فعله هو العثور عليه.
‫وساتولى انا الباقي
‫هل تعتقد أن ضخ الطاقة يمكن أن يعيده؟
‫ربما لو تمكنا من إعادته إلى (سايبرترون).
‫ما كان يجب علي أن آخذنا بعيدًا عن الوطن أبدًا.
‫(ويل جاك) يحتاج إلى إصلاح التوجيه
‫اسف على التأخر.
‫كنت أستمتع بلحظة متناغمة بين فراشة هادئة ‫ وريقة غير منعجة ، هذا مريح.
‫من أين أنت يا أبي؟
‫(سايبرترون). - ‫إذن من أين لك هذه اللهجة؟ -
‫لهجة؟ اي لهجة؟
‫انت تعلم ما اقول؟ انا فقط.
‫أنا أقول إنه رائع.
‫مثل ان تقول بابي
‫لكنني لم أرغب في افتراض أنك تتحدث الإسبانية أيضًا ‫ لأن بعد ذالك
‫رفيقي العنصري الصغير.
‫أنا لا أحاول. ‫كما تعلم.
‫لكن على أي حال ، المهمة.
‫اتبعوني - ‫إنه روبوت -
‫فكيف هذا عنصري؟
‫حسنًا يا رفاق ، تحققوا من هذا.
‫الإحداثيات التي أعطيتني إياها تتوافق مع كنيسة قديمة.
‫إلق نظرة.
‫هذه كنيسة (سانتا دومينغو).
‫قام الأسبان ببنائه فوق معبد قديم (للإنكا).
‫صحيح.
‫التقطت بعض قراءات الطاقة المتبقية حول الفناء.
‫لذلك أعتقد أن المفتاح في مكان ما قريب ‫ولكن قد نواجه بعض المشاكل في الوصول إليه
‫هناك (انتيرايمي)
‫إنه مهرجان يغلق المدينة بأكملها.
‫أعتقد أنها مهمة ليلية إذن.
‫لا ، (السكورج) يمكن أن يكونو هنا بالفعل.
‫يجب أن نستعيد النصف الآخر قبله
‫أنا و (إيلينا) سنفعل ذلك.
‫لا يمكنكم الوصول
‫يوجد أمن بشري في جميع أنحاء الكنيسة.
‫لن تمر أبدًا.
‫سيتعين علينا ان نقوم بشيئ خارج خطتك.
‫سوف نختبئ على مرأى من الجميع. ‫ سنندمج مع العرض.
‫انها ليست فكرة سيئة
‫سنراقب (التاركون) ‫ عند أول بادرة من المتاعب.
‫سوف نتدخل
‫ستعرف ذلك. ‫فكر بسرعة.
‫وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة ، فما عليك سوى الصراخ.
‫أنا في الموقع.
‫حسنًا.
‫الساحل امن ‫(نوح). (إيلينا) ، حان الوقت.
‫اندمجا ، تصرفوا بشكل طبيعي.
‫لا بد أن (الأوتوبوت) استخدمت حيواناتهم الأليفة ‫ الجديدة للوصول إلى المعبد.
‫جميل ، إنهم يقومون بعملنا من أجلنا.
‫اذهب يا (فيتش)
‫يجب أن يكون هنا في مكان ما.
‫نعم.
‫هذه الأعمال الحجرية تعود إلى القرن السابع عشر ، ‫ لكننا ما نبحث عنها شيء أقدم بكثير.
‫ما هذا؟
‫إنه مماثلة لاشارة (ايرس) ، ‫لكنه غير مصطف بشكل صحيح؟
‫هل ترى ذالك؟ ‫ أعتقد أن هناك شيئًا ما في الأسفل.
‫هناك واحد آخر.
‫اضغط
‫الآن ماذا؟ - ‫ إعتقدت أنها... -
‫مثل (آنديانا جونز)
‫هل أنت متأكدة؟ - ‫لا -
‫أي علامة على (سكورج)؟
‫لا. كل شيء امان هنا.
‫نعم. نعم. إنها مجرد مجموعات هنا.
‫ابقا على المهمة يا (ميراج) - ‫( برايم) عليك أن تتعلم كيف تسترخي يا رجل. -
‫كما تعلم ، يجب أن نكون أول من سار هنا منذ نصف ألف عام.
‫لا يوجد صوت.
‫هل ماتت بعد؟ - ‫لا. -
‫انتظر. هل ناديتني للتو "بالصوت"؟
‫أعتقد أن هذا معبد.
‫ما الذي نبحث عنه؟
‫اترى الرمزين في هذا المعبد.؟
‫تتطابق مع تلك الموجودة في الفناء.
‫أعتقد أنها هناك.
‫أعتقد أننا وجدنا ما جئنا هنا من أجله.
‫تساءلت دائمًا عما سيكون ‫عليه الشعور بالتواجد هناك عندما يتم العثور على القطع الأثرية بالفعل.
‫حسنًا ، هيا ادفعي.
‫هل أنت تدفع حتى؟
‫نعم ، أنا أدفع.
كنا فقط - فقط دعني أفكر -
‫ ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا.
‫أين هو؟
‫في بعض الأحيان هناك...
‫قاع زائف أو شيء من هذا القبيل.
‫انظر ، أعتقد أنني وجدت شيئًا.
‫اترى الرموز؟ ‫أرى علامات مثل هذه.
‫المنطقة عبارة عن تمثال في متحفي.
‫إنها جديدة. ‫ إنهم ليسوا في الخارطة.
‫هناك اثنان منهم.
‫(مراج).
‫لنستمر في التحرك - ‫ فقط أعطني ثانية. -
‫هيا ، هيا ، هيا ، هيا هيا!
‫اجري! ‫نحن وجدنا احدهم هنا.
أين أنتم يا شباب؟ - تماسكوا جيداً ، انا في الطريق -
‫(الأوتوبوتات) تتحرك ‫ يجب أن يكونوا قد وجدوا المفتاح.
‫هيا.
‫(اريسر) ،اين البشر؟
‫تحت الارض ‫ يتجهون نحو الغابة.
‫يا رجل ، انهم يلحقون بنا
أفعل شيئاً - ماذا تريدين مني أن أفعل؟ -
‫كان لديك مسدس طوال الوقت.
‫(برايم) ، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
‫سوف آخذ المفتاح من (ستورجيس) ‫ ثم ساخلع رأسه.
‫يا رفاق ، يمكننا الآن الحصول على بعض المساعدة.
‫هل طلب احد الدعم؟
المكابح , المكابح , المكابح - ماذا؟ -
المكابــح
‫هذا لأجل(بي).
‫تعال الى هنا.
‫تماسك
‫احب نيرانك يا (برايم)
‫لكنك ستموت على ذرة الغبار هذه.
‫لا أستطيع التفكير في مكان أفضل لدفنك.
‫سأنهيك يا (سكورج).
‫هذا وعد.
إنهم يهربون - ليس هذه المرة -
‫أسمع صوت ماء.
‫أين نحن؟
‫ماذا كان هذا؟
‫من أنتم؟
‫لماذا تقومون بالبحث عن المفتاح؟
‫ابتعد عن أصدقائي أيها السيارة (دونكي)
‫(مراج)! - ‫لا تقلق ، صديقك سيتولى الأمر -
‫خطر غريب. ‫خطر غريب.
‫مهلاً ، مهلاً ،مهلاً ، مهلاً
‫ليس بهذه السرعة.
‫أنت، تعالي هنا يا قطتي.
‫تراجع.
‫أنا لن اسأل مرة ثانية.
‫لا ، كلكم توقفوا
‫(إريك)؟ - ‫( برايم)؟ -
‫اعتقدت أنك ضعت.
‫كلكم.
‫الآخرون ، هل ماتوا؟
‫أنا كل ما تبقى.
‫(برايم) ، هؤلاء هم زملائي ‫(رينوكس).
‫(بيتر). - ‫ آسف بشأن إخافتك يا صديقي. -
‫خوف؟ ‫بربك ، انا لست خائف.
‫هذا مجرد زيت محرك.
‫وقائدنا.
‫(أوبتيموس برايمل).
‫(أوبتيموس برايمل)؟. - ‫سميت بعدك المحارب الأسطوري لي (سايبترون) -
‫إنه لشرف لي
‫(اريس) ، أنا سعيد برؤيتك يا صديقتي القديمة.
‫لكن إحضار الآخرين إلى هنا لم يكن جزءًا من خطتنا.
‫أخشى أن تجلبي بشرى مظلمة.
‫(سكورج) وصل إلى الأرض.
‫لقد وجدنا.
‫ولديه نصف المفتاح.
‫يجب أن نجد القطعة الثانية قبل أن يجدها.
‫لكنها لم تكن في كهف.
‫كانت كذالك. ‫لكننا نقلناها منذ فترة طويلة للحفاظ على سلامتها.
‫اين هي الان؟
‫تعال معي.
‫هذا لا يبدو جيدًا.
‫عندما يلمسك (سكروج).
‫يترك أثراً
‫لكن سأكون بخير.
لقد ناديتني "بالصوت" هناك - نعم -
‫اخوك الصغير كان لديه هذه الفكرة ‫حول استخدام الأسماء الحقيقية عبر موجات اللاسلكية.
‫مهلاً ، هل كنت تتحدث إلى (كريس)؟
‫نعم ،لقد أعطاني هذا لأراقبك.
‫يتأكد من أنني أفي بوعدي.
‫في المرة القادمة ، قم بوضع علامات تحذير.
‫هيا. ‫احتفظ به.
‫أعتقد أنها تبدو أفضل بالنسبة لي.
‫فقط لا تسأل عن أي جزء من جسدي جاء منه.
‫اذن من انت؟
‫نحن (الماكسموس) عرق متقدم.
‫كرسنا لتوسيع الحياة في جميع أنحاء الكون.
‫نستخدم مفتاح التحول لزيارة عوالم شابة.
‫خطوط نازكا ‫ المعبد في (تيكال)
‫كان هذا انتم يا رفاق ، أليس كذلك؟
‫ليس نحن. لا يمكننا أن ندعي الفضل في براعة الإنسان.
لكن كان لديك المفتاح ، لماذا بقيت في هذا العالم؟ - عندما دمر (اليوركرون) عالمنا -
‫أخذنا عهداً للحفاظ على الحياة.
‫بغض النظر عن التكلفة.
‫وكانت الأرض ملاذًا آمنًا.
‫هذا (أمارو).
‫هو وعائلته هم آخر أحفاد قبيلة تراقبنا لمئات السنين
‫عندما وصلنا ، شاركوا عالمهم معنا ‫وقمنا معًا بحماية الناس.
‫وسرنا.
‫هل تحالفت مع البشر؟
‫نعم
‫إذا أعطيتنا هذا المفتاح.
‫غدا ، سأضيء المنارة وأجلب لنا (سكورج.).
‫لقد ضحى (الماكسموس) ‫بالفعل بعالم واحد لحماية الكون.
‫لن أخاطر بفقدان شخص آخر.
‫كقائد ، أعلم أنك تفهم.
‫إنه ليس (أوبتيموس برايم) الذي تخيلته.
‫حسنًا ، لقد فقد الكثير.
‫سوف يموت عدد أكبر ‫ إذا وقع المفتاح في الأيدي الخطأ.
‫إذا كانت لديك فرصة أخرى لإنقاذ عالمنا ، ‫هل ستتصرف بطريقة مختلفة؟
‫(أوبتيموس) تعال. ‫اريد ان اريك شيئا.
‫صديقك سوف يجد السلام هنا.
‫هذه طاقة خام.
‫مدينة (رالي) غنية به.
‫هل يمكن أن يكون هذا لاعادة الاحياء؟
‫أنا آسف ، ولكن في هذه الحالة هو خامل.
‫سوف يتطلب إشعاله قوة عظمى ‫ أكبر من أي شيء لدينا هنا.
‫أرى أنك فوجئت. ‫ نحن ائتمنا المفتاح معهم.
‫نعم بالفعل
‫لقد كنت بينهم منذ وقت طويل.
‫هناك الكثير لهم ‫اكثر مما تراه العين
‫إنهم يستحقون الإنقاذ.
‫ماذا لو لم نحطمه؟
‫ربما هناك طريقة أخرى.
‫لإنقاذ كل من عالمينا.
‫(ايلينا) ، لقد ارتكبت الكثير ‫من الأخطاء في حياتي.
‫هذا مختلف.
‫لا أستطيع أن اخفق هكذا.
‫لا أستطيع أن خذل عائلتي.
‫أنت فقط مثله.
‫هل تعلم ذالك؟ - ‫ من؟
‫(أوبتيموس).
‫أنا جادة.
‫إنه يشعر بها أيضًا.
‫يشعر بماذا؟
‫مثل وحش مرهق
‫فقط يحاول حمل اعباء العالم على كتفيه.
‫تعتقد أنه جنرال يصدر الاوامر.
‫لكن عندما أنظر إليه ‫ كل ما أراه هو أن الأخ الأكبر يحاول حماية عائلته.
‫هل أنت بخير؟
‫هناك مشكلة؟ - ‫ أستطيع أن أشعر بالقطع المتناثرة في عقلي -
‫اهربي يا (إيلينا).
‫لا.
‫(آيرس).
‫وجدونا
‫الجميع ، وضع الدفاع.
‫(نوح) ، احرس المفتاح.
‫خذ (إيلينا) وابحث عن مكان آمن للاختباء فيه.
‫يجب علينا حماية البشر.
‫اشتقت لي؟
‫لا يا (ايلينا) ‫ اخرجي من هنا.
‫علينا أن ندمره.
‫لا.
‫لا ، لا تفعل ذالك
‫أعلم أنك تريد حماية شعبك ‫لكن إذا دمرت هذا المفتاح ، سيضيع عالمنا إلى الأبد.
‫ليس علينا الاختيار.
‫أرجوك يا (نوح).
‫(ألينا).
‫(الينا)
‫مهلاً ، مهلاً. ‫ ألم أقتلك بالفعل؟
‫لا ، أنا (الماكسمول) الذي سيقضي على شرارتك.
‫سنرى حيال ذالك
‫اقتلهم.
لا يا (آيرس) - لا يمكنني الصمود لفترة أطول -
‫قاوميها يا (آريس).
‫اتذكر يا (برايم)؟ ‫بغض النظر عن التكلفة.
‫لا أستطيع كبحها ‫ لا يا (آيرس)
‫لا بأس.
‫افعلها.
‫(برايمل)
‫بغض النظر عن التكلفة
‫(إلينا) ، انظري الي ‫ هل أنتِ بخير؟
‫(سكورج) حصل على المفتاح.
‫أيقظي سيدنا العظيم ‫اتى وقتك.
‫أنا آسف يا (نوح).
‫كنت تبحث لاجل جماعتك.
‫لا يمكنني حتى أن أغضب منك بسبب ذلك.
‫في عالمي ، نعتقد أن معركة الظلام ستستمر حتى يتوحد الجميع
‫لقد نسيت رؤية ذلك. ‫لقد قاتلت من أجل عالمك كما قاتلت من أجل عالمي.
‫عندما كان يجب أن نحارب الظلام معًا.
‫حسنًا ، لم أنتهي من القتال بعد.
‫حسنًا ، ليتجمع الكل ‫ لا بد أن يكون هنالك وسيلة لإيقاف هذا يا الشخص.
‫لقد فات الأوان. ‫ تم بالفعل تنشيط التحول.
‫لديها طاقة أكثر من نجم مستعر.
‫أي انقطاع سيشعله مثل القنبلة.
‫الطريقة الوحيدة لإيقاف هذه العملية ‫هي الوصول الى رمز تم تثبيته منذ فترة طويلة كحماية.
حسنًا ، ما هو الرمز إذن؟ - تم تقسيم الرمز مع المفتاح -
‫للأسف ، مات النصف الثاني من الرمز مع (رايزور).
‫لا ، انتظر ، انتظر ، انتظر.
‫فهمته. الشخص الذي يخفي نصف المفتاح.
‫كان عليها علامات ، تمامًا مثل تلك التي وجدتها ‫ في الكهف حيث أخفيت علامتك.
‫معًا يجب أن تكمل الرمز.
‫إذن لدينا فرصة الآن ، أليس كذلك؟
‫فرصة ضئيلة.
‫وهذا هو كل ما نحتاج إليه.
‫إذا كنت ستظهر لنا الطريق يا (برايمل).
‫حسنًا.
‫نحن بحاجة إلى التحرك بسرعة.
‫لدينا فترة قصيرة قبل أن تنفتح البوابة بشكل اكبر ‫ بما يكفي لدخول (اليوركرون)
‫الجسر محاط بسلسلة من الأنفاق.
‫انهن صغيرات جداً بالنسبة إلى (ماكسيمالز) ‫لكن
‫لكن ليس للبشر.
‫إذا وصل (نوح)و(إيلينا) إلى المركز الهوائي ، ‫يمكنهم استخدام الكود لإغلاقه
‫وإزالة مفتاح التحول وأغللاق البوابة ‫ قبل دخول (اليوركرونن) إلى غلافنا الجوي.
‫لكن (سكورج) سيراقب كل تحركاتنا.
‫سوف يفعل أي شيء لمنعنا من الحصول على المفتاح.
‫إذن سنجلب القتال له
‫ايها (الأوتوبوت) و (الماكسموس) ‫سنقوم بحمل الجسر معًا و خدع (سكورج) في المعركة
‫بينما أنا و(إيلينا) نتسلل عبر الطريق الخلفي.
‫يبدو أننا سنموت جميعًا.
‫إذا كنا سنموت.
‫اذن سنموت ونحن نقاتل
‫كلنا كواحد
‫هذا العالم. لك يا سيدي.
‫(سكورج). لقد عادوا.
‫(برايم).
‫احمي المفتاح
‫لا تدعهم يصلون إلى الجسر.
(ماكسيمالز) - (الأوتوبوت) -
‫هيا
‫(رينوكس) ، (شيور) ‫افعلوا أقصى ما عندكم
‫على الأقل الجنوبي الأول بلع الطعم.
‫أجل ، لكن (سكرت) لم يفعل.
‫إنه يحرس المفتاح.
‫حسنًا.
‫يجب أن يؤدي هذا إلى الجزء السفلي ‫ من لوحة تحكم مفتاح التحول.
‫خذو المفتاح و اخرجوا من هناك.
‫ماذا ستفعل؟
‫سأقوم بإلهاء (سكورج).
‫لا يمكنك مواجهة (سكورج) بمفردك.
‫استرخي أنا (ماراج) ، أتذكر؟
‫مهلاً
‫مستعد. واحد اثنين ثلاثة.
‫مرحباً ياصاح.
‫يجب أن نسرع.
احتمي - ليعطني شخص ما قتال حقيقي -
‫هناك قتال تريده.
‫حصلت على واحد
‫كان لي.
‫لا.
‫هذا يعني.
‫(نوح) أذهب إلى المفتاح.
‫لا يا (مراج) - ‫ ماذا لدينا هنا؟ -
‫(الينا) ، اذهبي
‫شجاع ‫لكن غير مجدي
‫أنت ، لا تعبث مع صديقي.
‫لن يتذكر أحد هذا الكوكب المثير للشفقة ‫ ولن يتذكرك أحد.
‫(ماراج) ، ماذا تفعل؟
‫الوفاء بوعدي.
‫هيا ، يجب أن تنهض.
‫لا بأس يا (نوح).
‫عالم ، فريق العالم
‫فريق العالم.
‫(ماراج).
‫اقتل الإنسان الآخر.
(يوروكرون) - لقد قاتلت بشجاعة ، لكن هذا العالم هو بالفعل ملكي -
‫ماذا يجري؟
‫يا (نودلز) هل انت هناك؟.
‫أنت الصوت.
(كريس)؟ - (نودلز)؟ -
‫ماذا يحدث؟ ‫ اين (ماراج)؟
لقد مات - مات -
‫لا.
‫آسف يا (كريس).
‫ان لن افوز هذه الحرب
‫نحن لا تخسر ، أليس كذالك؟
‫أتمنى أن يكون ذلك صحيحًا. ‫لكني لا أستطيع.
‫نعم. تستطيع.
لا ، أنا ليس انت -
أكره ان اكون بحالة يرثى لها كلما أردت الاستسلام ‫أنت دائمًا هناك تخبرني أن أستمر.
‫حسنًا ، حان دوري الآن.
‫استمر يا (نوح).
‫تعتقد أنك نكرة ، لكنك أقوى رجل أعرفه.
‫انتم يا رفاق لطيفون جداً.
‫(ماراج) ، انت على قيد الحياة؟.
‫نعم ، لكن.
‫سأحتاج منك أن تأخذ عجلة القيادة.
‫تستطيع فعلها.
‫انت أخي ، (نوح دياز) ‫ من شارع (ويلسون).
‫تسكن في شقة في ‫(بروكلين) ، (نيويورك).
‫لا أسماء عبر موجات اللاسلكيه.
‫انسى هذا. دعهم يعرفون من أنتَ.
‫يا (سكورج).
‫هل تتذكرني؟
‫هل تعتقد أنك تستطيع أن تهزمني وحدي؟
‫إنه ليس وحيدا.
‫لن أغادر (بروكلين) مرة أخرى.
‫ادخل يا (جون).
‫اهرب
‫(نوح).
‫لقد سئمت حقًا منكم أيها البشر.
‫اعتقد.
‫(بي).
‫يجب أن تبقى ميتا.
‫لقد أتيت هنا لضرب رؤسهم.
‫سعداء بعودتك مجددا.
‫الجميع ، احرسوا الجسر. ‫(ايلينا) ‫ اطفئيها.
‫يجب أن نؤمنها.
‫سنقوم بتمهيد الطريق.
‫هذا ما أتحدث عنه.
‫كم سيكون هذا صعباً؟
‫لا بد انك تمازحني.
‫فقط أنت وأنا يا (سكورج).
‫دعونا ننهي هذا مرة واحدة وإلى الأبد.
‫سيدي ، التعزيزات.
‫حسنًا ، استطيع ذلك.
‫هيا بنا يا (بي).
‫يجب أن نسرع.
‫الأخيرة.
فلتموتوا أيها القبيحون
‫لن ترى أبدًا (يوروكرونن) ‫هذه كلمة مني.
‫ لقد فعلتيها. ‫(بروكلين) يا عزيزي
‫لا. سوف يسود (اليوركرونن) .
‫(الينا).
‫لقد سئمت
‫حان الوقت لاريك القوة الحقيقية لي (برايم).
‫هذا يعود لصديق لي
‫اللوحة مدمرة.
‫لا أستطيع إيقافها.
‫(الأوتوبوت) ‫(ماكسيمالز).
‫ارجعوا إلى بر الأمان.
‫سوف ادمر المفتاح بنفسي.
(برايم) ، لا - يجب أن تكون هناك طريقة أخرى -
‫(بي) ، احمهم.
‫ستصبح تضحيتك قسمنا.
‫شكرًا لك ، يا أصدقائي.
‫(بي).
‫لا يمكننا تركه.
‫ليتبعني الكل.
‫لا تفعل ذالك يا (برايم). ‫أستطيع أن أعطيك كل ما تريد.
‫اذن موت.
(نوح) - امسكتك -
‫افلتني يا (نوح).
‫أنقذ نفسك.
‫كلنا واحد.
‫جميعنا واحد.
‫انتبه يا (برايم).
‫هيا يا عزيزي.
‫(يوروكرون) ، هل هو ميت؟
‫محاصرون ، لكنهم لم يموتوا.
‫لا يمكن هزيمة الشر بالكامل.
‫يمكنه العودة.
‫فليأت.
‫متحدين سوف ندمره.
‫مرة واحدة وإلى الأبد.
‫انا (أوبتيموس برايم) ‫ قائد (الأوتوبوت).
‫لقد فقدنا مفتاح التحول. ‫ومعه فرصتنا لأجل العودة إلى ديارنا.
‫لكننا كسبنا حليفاً في معركتنا ضد قوى الشر
‫قوة قوية لأي منا لهزيمتها بمفرده.
‫لكن معًا قد تكون لدينا فرصة.
‫أنا (نوح دياز).
‫ماذا هناك لتعرفه عني؟
‫لقد نشأت في (بروكلين).
‫لدي اخ صغير ينادني "الصوت"
‫واذا كان علي انقاذ الكون لانقاذ الأشخاص ‫الذين أحبهم حسنًا ، فهذا ما سأفعله.
‫مرحباً يا سيدي.
‫أنا هنا من أجل مقابلة العمل.
‫(نوح دياز).
‫سأخبره أنك هنا.
‫هذا الأحد في 60 دقيقة ، ‫ أجلس لأتحدث مع (إيلينا والاس).
‫اكتشفت مؤخرا تحت الأرض.
‫معبد به شبكة من سراديب الموتى ‫ يعود تاريخها إلى 5000 قبل الميلاد.
‫لم أكن أتخيل أبدًا أن اقوم ‫باكتشاف بهذه الأهمية.
‫لذا فهو بالتأكيد حلم تحقق.
‫(بروكلين) يا عزيزي.
إنهم جاهزون من أجلك - شكرًا يا سيدي -
‫المصعد في الخلف.
‫لماذا لا تخبرني عن نقاط قوتك؟
‫بالإضافة إلى خبرتي مع الإلكترونيات ‫فقد كنت أتطور أيضًا مهارات بناء فريقي.
‫هذا كل شئ. ‫ انظر ، سأكون صادقًا معك.
‫سيرتك الذاتية رقيقة قليلا.
‫حسنًا ، لقد حصلت مؤخرًا على وظيفة ‫ أعمل دوليًا.
‫هل هي هذه؟
لا أعتقد أنها هنا - لا ، كان ذالك قبل وقت طويل -
‫حسنًا ، هذا رائع.
‫لماذا لا تخبرني عن ذلك؟
‫كان في أمريكا الجنوبية.
‫وهكذا بدأت العمل على لغتي الإسبانية.
‫كانت أمي سعيدة جدًا بذلك.
‫تعرف الامهات ، هنَ من يهتمنَ
‫لكن بينما كنت هناك ، بصراحة يا رجل ‫كان الأمر عبارة عن عمل.
‫أعلم أن هذا عار ، ‫ لأنني سمعت أن الطعام جيد حقًا في (بيرو).
‫لم أذكر أي شيء عن (بيرو).
‫حسنًا ، هذا هو المكان الذي كنت فيه أليس كذلك؟
‫كنت في (كوسكو) ‫ انت و(إيلينا).
‫وكنت أنت.
‫لا أعرف. ‫ تعالوا يا أصدقاء.
‫لكن. ماذا يحدث معك؟
‫نحن نعرف الكثير عنك سيد (دياز).
‫من أنت؟ وكالة المخابرات المركزية أو مكتب التحقيقات الفدرالي؟
‫نحن منظمة حكومية سرية.
‫ليست موجودة في العلن.
‫نحن متخصصون في التهديدات العالمية ‫ ومنع
‫خسارة الكواكب ، ‫وهذا النوع من الأشياء.
‫نحن في منتصف حرب مستمرة.
‫ونحن نحب أن تنضم إلى القتال.
‫أنت وفريقك بأكمله.
‫كما تعلمون ، أنتم الرفاق الكبار.
‫لا فكرة عما تتحدث عنه.
‫هذه إجابة جيدة. ‫حسنًا.
‫في كلتا الحالتين ، أريدك أن تعرف ‫بدلاً من امتنان الأمة.
‫سوف نهتم برعاية اخوك الصحية جميعنا
‫من الان سيكون لديك إمكانية الوصول على مدار 24 الساعة
‫طوال أيام الأسبوع إلى ‫أعظم الأطباء في العالم.
‫هؤلاء أطباء لا يسألون مرضاهم ‫عن أرصدة الحسابات.
‫هل أنت جاد؟
‫لقد أنقذت العالم يا فتى.
‫إنه أقل ما يمكننا فعله.
‫أنا لا أعرف ماذا أقول.
‫سنعمل على ذلك.
‫سيكون أخوك على ما يرام.
‫ بالمناسبة ، كان (كريس) على حق.
‫لا أسماء عبر موجات الأثير.
‫يمكننا حقًا استخدام شخص مثلك يا (نوح).
‫لماذا لا تفكر في ذلك؟
‫"جي آي جو."
‫#هنالك مشهد بعد النهاية#
|| ترجمة وتدقيق || - حيدر المدني - محمود بشار -
‫لا اريد ان افعل ذالك.
‫هذا ، هذا إهدار كامل لمهاراتك وخبراتي.
‫أتعتقد أنه جيد.
‫حسنًا ، أعتقد أننا يمكن أن نطلق عليه الفن الحديث
‫ ونبيعه لبعض القطط في (سوهو).
لا ، أنا لا أبيع - ماذا؟ -
‫لماذا؟
‫هل هذا بخصوص الخمسة؟
‫قلت لك انا لم أترك ‫كنت أعطيك الخبرة للتعلم وحدك
‫حسنًا ، لنفترض أنني فعلت ذلك.
‫على الرغم من أنني لم أتركك
‫ليس اني فعلت ذالك ، أنا أرى وجهك
‫أعتقد أن الحوادث والنتوئات التي فعلتها
‫الحصول على قطع غيار السيارات هذه ‫ تجعلنا متساوين
‫ليس الأمر كذالك ‫ هذه السيارة مميزة.
‫هذه السيارة عبارة عن لعبة ‫أحجية مصنوعة من القمامة.
‫أراهن إنها لن تعمل.
‫حقاً؟
‫يا (مراج).
‫أجل ، صديقك عاد
‫قال هذا الرجل أنني لن أبدأ حتى.