1
00:00:03,135 --> 00:01:17,161
{\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل
‫{\fs50\fad(1000,1500)\c&#008008&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري
<b><font color="#ff0000">مشاهدة ممتعة</font></b>

2
00:01:17,964 --> 00:01:20,329
"ذات يوم ، عندما كان شقيًا"

3
00:01:20,369 --> 00:01:24,377
نظر السيد بونسي إلى السياج في حقل فارمر فريد

4
00:01:24,417 --> 00:01:28,224
وكان مليئ بالخس الأخضر .

5
00:01:28,264 --> 00:01:32,353
"السيد بونسي ، ومع ذلك ، لم يكن مليئا بالخس."

6
00:01:32,393 --> 00:01:35,038
"لم يبدو عادلا".

7
00:01:35,078 --> 00:01:37,202
ليس عادلا على الاطلاق!

8
00:01:37,242 --> 00:01:39,847
لذا ها أنت ذا. هذه هي الكلمات الافتتاحية

9
00:01:39,888 --> 00:01:42,813
ل"مغامرة السيد بونسي"

10
00:01:42,853 --> 00:01:46,020
لكن هذه ليست القصة التي سوف تراها.

11
00:01:46,060 --> 00:01:50,268
هذا ، ما تشاهده الآن ، يسمى إطار ،

12
00:01:50,308 --> 00:01:53,114
قصة تلتف حول القصة الرئيسية

13
00:01:53,154 --> 00:01:56,601
مثل بطانية دافئة حول الطفل.

14
00:01:56,641 --> 00:01:58,364
إثبت هناك. حسنا!

15
00:01:58,404 --> 00:02:00,889
الآن ، علينا أن نبدأ  قصتكم.

16
00:02:00,929 --> 00:02:04,777
ولا يتعلق الأمر بارتداء الأرانب اللطيفة للملابس. لا على الاطلاق!

17
00:02:04,817 --> 00:02:06,581
في الحقيقة

18
00:02:06,621 --> 00:02:08,224
قصتكم

19
00:02:08,264 --> 00:02:10,709
تدور أحداثها حول ...

20
00:02:10,749 --> 00:02:12,592
الفئران!

21
00:02:12,633 --> 00:02:14,677
لديك...

22
00:02:14,717 --> 00:02:16,320
..فئرااااان!

23
00:02:16,360 --> 00:02:18,324
فئران!

24
00:02:18,364 --> 00:02:20,288
♪ أنوف مرتعشة ..وجوه ماكره ♪

25
00:02:20,328 --> 00:02:22,011
♪ مختبئة في أماكن غريبة ♪

26
00:02:22,051 --> 00:02:23,935
♪ تقضم ، تخدش وتطل دوما ♪

27
00:02:23,975 --> 00:02:25,899
♪ تتسلق ، تقفز ، تصرصر ♪

28
00:02:25,939 --> 00:02:28,063
يااااااه!

30
00:02:29,386 --> 00:02:31,149
♪ جشعة لحلواك الثمينة ♪

31
00:02:31,189 --> 00:02:33,073
♪ يلعقون الفتات من على أقدامهم ♪

32
00:02:33,113 --> 00:02:34,997
♪ يقوضون تربتك وأرضك ♪

33
00:02:35,037 --> 00:02:36,801
♪ حاول القبض عليهم ، لا يمكن العثور عليها! ♪

34
00:02:36,841 --> 00:02:39,486
مهلا ، هذه القطة يمكنها التحدث!

35
00:02:39,526 --> 00:02:42,011
فئران!

36
00:02:42,051 --> 00:02:44,857
لديك ... عندك ... فئران!

37
00:02:44,897 --> 00:02:47,742
فئران! ماذا ؟!

38
00:02:47,782 --> 00:02:49,345
♪ تقضم هنا ، وتأخذ قيلولة هناك ♪

39
00:02:49,386 --> 00:02:51,309
♪ يتلاعبون بأدوات المائدة الخاصة بك ♪

40
00:02:51,349 --> 00:02:53,474
♪ لو حاولت نصب الفخاخ أو تسميمهم أو التصويب عليهم ♪

41
00:02:53,514 --> 00:02:55,678
♪ السباق والمطاردة والدوس والتمهيد لهم ♪

42
00:02:55,718 --> 00:02:57,762
♪ يقفزون بخفة حركة رائعة ♪

43
00:02:57,802 --> 00:03:00,728
♪ لا يوجد وحش يمكن أن يضاهيها مطلقا ... ♪

44
00:03:00,768 --> 00:03:02,772
إيه ... إمم ...

45
00:03:02,812 --> 00:03:05,137
.. في مقدرتها على التكيف؟

46
00:03:06,099 --> 00:03:09,826
♪ فئران! فئران! لديك فئران متكاثرة! ♪

47
00:03:09,866 --> 00:03:10,988
♪ لديك ... لديك ... ♪

48
00:03:11,028 --> 00:03:12,872
♪ فئران! فئران! ♪

49
00:03:12,912 --> 00:03:15,798
♪ فئران! ♪

50
00:03:18,844 --> 00:03:20,760
في الحقيقة ليس هناك الكثير.

51
00:03:20,799 --> 00:03:23,912
لا تحتاج إلى الكثير لأجل الطاعون ، ليس إذا كانوا يعرفون عملهم.

52
00:03:23,952 --> 00:03:27,264
فأر واحد يستحم بقشدة طازجة ويدخل في الدقيق؟

53
00:03:27,304 --> 00:03:31,215
يمكن أن يكون وباء بحد ذاته!

54
00:03:31,255 --> 00:03:33,290
 -الطاعون؟
 -نحن هالكون!

55
00:03:33,330 --> 00:03:36,962
أفترض أنك تريد منا أن ندفع لك للتخلص منهم!
- أنا؟

56
00:03:37,001 --> 00:03:39,755
فقط قطة واحدة؟ ضد كل ذلك؟

57
00:03:41,790 --> 00:03:44,544
حسنًا ، أنا جيد ، هذا صحيح ، لكن لا ، لا ، لا ، لا ،

58
00:03:44,584 --> 00:03:45,980
قطة واحدة لن تفعل ذلك أبدًا.

59
00:03:46,020 --> 00:03:48,016
أوه ، ماذا بعد؟ ماذا؟

60
00:03:48,055 --> 00:03:50,051
أنتم بحاجة...

61
00:03:50,091 --> 00:03:52,325
..عازف الناي.

62
00:04:02,182 --> 00:04:03,779
هذا ليس عازف الناي!

63
00:04:03,819 --> 00:04:07,490
حسنًا! ليس الحقيقي ، على أي حال.

64
00:04:09,246 --> 00:04:13,276
لقد وصل مخلصكم. هيا إدفعوا!

65
00:04:18,664 --> 00:04:22,016
أوه ، إنه يعمل!

66
00:04:22,056 --> 00:04:24,290
نعم!

67
00:04:24,330 --> 00:04:26,166
إنهم يغادرون! إنهم يغادرون!

68
00:04:43,845 --> 00:04:47,117
قف!

69
00:04:47,157 --> 00:04:48,993
أهه...

70
00:04:52,265 --> 00:04:55,817
ياي! لا مزيد من الفئران!

71
00:04:55,856 --> 00:04:58,371
لا مزيد من الفئران! واو!

72
00:04:58,410 --> 00:05:02,321
مهلا! أين ذهبت القطة المتكلمة؟

73
00:05:10,263 --> 00:05:13,575
فكرة من كانت المنحدر؟

74
00:05:13,615 --> 00:05:17,087
السباحة والماء - بفت! - في أنفي؟

75
00:05:17,127 --> 00:05:19,002
المعذرة ! المعذرة!

76
00:05:19,042 --> 00:05:21,875
كان هذا انا! قف!

77
00:05:21,915 --> 00:05:26,225
الفكرة أصابتني نوعا ما هذا وإنجرفت معها!

78
00:05:28,300 --> 00:05:30,455
آه ، كان ذلك ممتعًا!

79
00:05:30,495 --> 00:05:34,685
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى! اوه! لقد قدمت ذوقًا مثيرًا!

80
00:05:34,725 --> 00:05:37,958
نهاية الذروة لهذه القضية!

81
00:05:37,998 --> 00:05:41,310
يو! يو !من يعتقد كيث هنا

82
00:05:41,350 --> 00:05:43,225
يحتاج ان يذهب بنفسه للسباحة قليلا؟

83
00:05:43,265 --> 00:05:47,096
- هل تؤيدون؟
- نعم!

84
00:05:47,136 --> 00:05:49,411
حسنًا ، سارت الأمور على ما يرام!

85
00:05:49,451 --> 00:05:52,244
تقول القطة والتي هي جافة تمامًا.

86
00:05:52,284 --> 00:05:54,678
لكن انظر ! نقود ! مال !

87
00:05:54,718 --> 00:05:56,474
احم هيم!

88
00:05:56,514 --> 00:05:59,547
هذا الصوت دائما يثير المتاعب.

89
00:05:59,587 --> 00:06:01,941
مهم! موريس ...

90
00:06:01,981 --> 00:06:05,333
بيتشيز ، بيتشيز ... كم مرة؟ إنه "موريس"!

91
00:06:05,373 --> 00:06:07,209
"موريس".

92
00:06:07,249 --> 00:06:09,324
حسنًا ، حسنًا ، يمكنك قولها !

93
00:06:09,364 --> 00:06:13,967
حسنًا ، موريس ، يعتقد دينجرس بينز أنه لا ينبغي أن نعيش بالخداع.

94
00:06:14,007 --> 00:06:16,649
أوه؟ هل هذا ما تعتقده دينجرس بينز؟

95
00:06:16,689 --> 00:06:18,130
تعلمين ، يعتقد البعض

96
00:06:18,170 --> 00:06:22,173
أن هنالك قدر كبير من التفكير يجري ، وأعتقد أنني موافق.

97
00:06:22,213 --> 00:06:24,015
بيتشيز على حق.

98
00:06:26,697 --> 00:06:30,019
مع ذكائنا المكتشف حديثًا يأتي الضمير.

99
00:06:30,059 --> 00:06:34,142
يجب أن نسأل ، "هل من الصواب خداع الناس؟"

100
00:06:34,182 --> 00:06:38,225
لكن الخداع هو كل ما يدور حوله البشر!

101
00:06:38,265 --> 00:06:40,026
إنهم حريصون جدًا على خداع بعضهم البعض ،

102
00:06:40,066 --> 00:06:42,428
ينتخبون الحكومات للقيام بذلك نيابة عنهم!

103
00:06:42,468 --> 00:06:47,272
 -لكن هل تشعر بالرضا؟
- إحم! ما يعنيه دينجرس بينز هو ،

104
00:06:47,312 --> 00:06:50,194
"هل نحتاج حقًا إلى الاستمرار في القيام بذلك؟"

105
00:06:50,234 --> 00:06:53,036
"أحقا هذا"؟ حسنًا ، بالطبع ، لا!

106
00:06:53,076 --> 00:06:56,638
في الواقع ، لا يجب أن أكون هنا على الإطلاق! أنا قطة ، أليس كذلك؟

107
00:06:56,678 --> 00:07:00,681
ليس هناك نهاية للأشياء التي يمكنني فعلها ، لأن الناس يحبون القطط.

108
00:07:00,721 --> 00:07:05,845
بدلاً من ذلك ، اخترت مساعدة مجموعة من القوارض الناكرة للجميل

109
00:07:05,885 --> 00:07:10,008
الذين ليسوا بالضبط المفضلون أولا لدى البشر. بحق؟

110
00:07:10,048 --> 00:07:11,769
لكن إذا جاز لي تذكيركم  ،

111
00:07:11,809 --> 00:07:17,053
فأنتم من أرادوا إيجاد جزيرة الفردوس.

112
00:07:17,093 --> 00:07:20,055
الفردوس...

113
00:07:20,095 --> 00:07:23,138
اخرج الكتاب المقدس.

114
00:07:23,178 --> 00:07:25,699
 -مرحبًا ، كيث!
- حسنًا؟

115
00:07:25,739 --> 00:07:28,982
 -الكتاب المقدس!
- أوه ... حسنا حسنا! إيه ... مهم!

116
00:07:29,022 --> 00:07:31,664
ها هو ذا.

117
00:07:35,667 --> 00:07:38,389
آه ، هذا هو المكان الذي نتجه إليه!

118
00:07:38,429 --> 00:07:40,030
أرض مثالية ،

119
00:07:40,070 --> 00:07:42,031
حيث تتحدث الحيوانات

120
00:07:42,071 --> 00:07:46,074
وتعيش  جنبا إلى جنب مع البشر بسلام !

121
00:07:46,114 --> 00:07:49,437
انظروا! الحيوانات ترتدي الملابس.

122
00:07:49,477 --> 00:07:53,199
أرنب يمشي على رجليه الخلفيتين ويرتدي حلة زرقاء.

123
00:07:53,239 --> 00:07:54,921
وهناك فأر اسمه روبرت

124
00:07:54,961 --> 00:07:57,402
والواعظ الذي يدعى هوارد.

125
00:07:57,443 --> 00:07:59,684
وأولي الأفعى هو نوعا وغد ،

126
00:07:59,724 --> 00:08:02,846
لكن لا تقلق ، فلا شيء سيئ يحدث هناك على الإطلاق!

127
00:08:02,886 --> 00:08:05,248
إنها الجنة!

128
00:08:05,288 --> 00:08:07,530
في أرض السيد بونسي ،

129
00:08:07,570 --> 00:08:12,213
لا توجد سموم ولا مصائد!

130
00:08:12,253 --> 00:08:14,975
لا أحد من الحيوانات يأكل أيًا من الحيوانات الأخرى.

131
00:08:15,015 --> 00:08:17,257
إنها الجنة.

132
00:08:17,297 --> 00:08:21,180
 -يجب أن نجد هذا المكان.
- بالضبط!

133
00:08:21,220 --> 00:08:23,261
لقد كنت هناك ، أليس كذلك ، موريس؟

134
00:08:23,301 --> 00:08:26,624
أنا؟ موريس المذهل؟

135
00:08:26,664 --> 00:08:30,386
إيه ، لا ، ليس شخصيًا ، لا. لكنني تحدثت إلى العديد من القطط التي لديها.

136
00:08:30,426 --> 00:08:35,910
كما نعلم جميعًا ، إنها جزيرة. جزيرة بعيدة جميلة.

137
00:08:35,950 --> 00:08:39,753
ولكي نصل إلى الجزيرة ، ماذا نحتاج؟ القوارب. صحيح؟

138
00:08:39,793 --> 00:08:42,795
وللحصول على القوارب ، نحتاج ماذا؟ مال. صحيح؟

139
00:08:42,835 --> 00:08:45,758
علينا الاستمرار في كسب المال. مفهوم؟

140
00:08:47,319 --> 00:08:51,041
لا بأس. تم تسوية الأمر ، إذاً.

141
00:08:51,081 --> 00:08:54,524
 -كيث ، دعنا نذهب. أوه! هدفنا التالي هو بهذا الطريق.
- حسنًا ، انا قادم!

142
00:08:54,564 --> 00:08:55,804
اوف!

143
00:09:01,166 --> 00:09:04,687
ربما ... مدينة أخرى.

144
00:09:04,727 --> 00:09:06,807
ياي!

145
00:09:14,970 --> 00:09:19,451
الآن ، في الواقع ، كان موريس يكذب.

146
00:09:19,491 --> 00:09:22,332
هذا هو جمال إيطار القصة ، أترون؟

147
00:09:22,372 --> 00:09:25,693
يجب أن اخبركم  بأشياء عن هذه القصة لن تعرفوها  بطريقة أخرى.

148
00:09:25,733 --> 00:09:29,094
مثل ، يمكنني أن اخبركم  أن موريس لم يتحدث قط إلى قطط أخرى

149
00:09:29,134 --> 00:09:32,575
لأنه لا يوجد قطة أخرى يمكنها الرد.

150
00:09:32,615 --> 00:09:35,055
كان موريس فريدًا مثل الفئران!

151
00:09:35,095 --> 00:09:38,256
كان يعلم أن المال مهم ، لذلك كذب على الفئران لجني المزيد منه.

152
00:09:38,296 --> 00:09:41,057
في الحقيقة ، كان يبني لنفسه بيضة عش

153
00:09:41,097 --> 00:09:45,458
حتى يتمكن من تنفيذ خطة التقاعد الفاخرة الخاصة به.

154
00:09:45,498 --> 00:09:49,139
والآن أنتم تعلمون  أن السيد بونسي مهم للقصة

155
00:09:49,179 --> 00:09:51,980
لأن الفئران تعتقد أنه حقيقي.

156
00:09:52,020 --> 00:09:55,981
يعتقدون أنهم يستطيعون العثور على أرض تتحدث فيها جميع الحيوانات

157
00:09:56,021 --> 00:09:58,982
والعيش بسعادة الى الأبد.

158
00:09:59,022 --> 00:10:01,863
"فتح المزارع فريد بابه"

159
00:10:01,903 --> 00:10:06,744
"ورأى أن كل حيوانات فوري بوتوم تنتظره ".

160
00:10:06,784 --> 00:10:10,625
 -"لا يمكننا العثور على السيد بونسي!"
- ..لقد بكوا.

161
00:10:10,665 --> 00:10:12,586
إذا كان هذا يبدو مشؤومًا

162
00:10:12,626 --> 00:10:16,507
هذا لأنه يسمى نذير.

163
00:10:16,547 --> 00:10:18,588
وهو نوعاً ما وعداً بالنسبة لهم ،

164
00:10:18,628 --> 00:10:21,188
لإخباركم أنه إذا مواصلة القصة ،

165
00:10:21,228 --> 00:10:24,109
فسوف تكون ...

166
00:10:24,149 --> 00:10:28,430
..قبيحة.
قبيحة حقاً!

167
00:10:28,470 --> 00:10:31,231
أنتم ، رفاقي الأعزاء ، أفضل صائدي الفئران

168
00:10:31,271 --> 00:10:33,632
وقد قمتم  بعمل رائع ، بالطبع.

169
00:10:33,672 --> 00:10:36,313
لا توجد فئران في أي مكان في المدينة!

170
00:10:36,353 --> 00:10:38,673
شكرا لك سيدي العمدة!

171
00:10:38,713 --> 00:10:40,834
يمكننا رؤيته.

172
00:10:40,874 --> 00:10:43,355
 -إيه ، ما هذا؟
- إنه فقط،

173
00:10:43,395 --> 00:10:46,396
حسنًا ، يستمر الطعام في المدينة في ...

174
00:10:46,436 --> 00:10:47,596
..-الإختفاء!

175
00:10:47,636 --> 00:10:49,997
إنه فقط...

176
00:10:50,037 --> 00:10:53,317
.. رحل. هاه؟ ! أوه؟!

177
00:10:58,639 --> 00:11:02,560
نحن في خضم مجاعة!

178
00:11:02,600 --> 00:11:06,801
ماذا تحاول ان تقول؟ أو في الواقع قوله؟

179
00:11:06,841 --> 00:11:10,122
ما أحاول قوله ، أو على الأقل أقوله ، بقوة ،

180
00:11:10,162 --> 00:11:13,203
هو أنه يجب أن يكون هناك اتصال!

181
00:11:14,844 --> 00:11:16,404
اتصال؟

182
00:11:16,444 --> 00:11:18,524
الفئران؟ الطعام؟

183
00:11:18,564 --> 00:11:22,884
إنه غريب نوعاً ما ، أليس كذلك؟

184
00:11:22,924 --> 00:11:27,164
نتحدث عن الغرابة ، ذلك ، زميل جديد في المدينة ، صاحب عملكم ،

185
00:11:27,204 --> 00:11:30,364
ما هو اسمه ،
- إيه ...؟ الرئيس؟.

186
00:11:30,404 --> 00:11:33,284
نعم نعم نعم. حسنًا ، مع كل تلك الملابس

187
00:11:33,324 --> 00:11:35,964
وهذا الوشاح والقبعة ، لا يمكنني رؤيته حقًا ،

188
00:11:36,004 --> 00:11:38,644
أنتم تعرفون  ، رئيسكم، صحيح؟.

189
00:11:38,684 --> 00:11:41,844
غريب ، تقول؟

190
00:11:41,884 --> 00:11:43,284
إيه ، ليس بهذه الغرابة!

191
00:11:43,324 --> 00:11:45,924
هل فكرت

192
00:11:45,964 --> 00:11:49,324
أن ما لديك هنا ،

193
00:11:49,364 --> 00:11:52,004
من طعام مفقود ،

194
00:11:52,044 --> 00:11:55,844
 -هو لغز؟
- غموض...! نعم بالتأكيد! هذا صحيح!

195
00:11:55,884 --> 00:11:59,604
ومع ذهاب الفئران ، لا يوجد شيء لإيجاده ،

196
00:11:59,644 --> 00:12:02,684
هذا العامل هو ببساطة ...

197
00:12:02,724 --> 00:12:04,764
..غير مرتبط.

198
00:12:04,804 --> 00:12:07,364
غير مرتبط!

199
00:12:08,404 --> 00:12:10,764
مم- همم.

200
00:12:12,804 --> 00:12:15,364
من الجيد دائمًا التعامل معك ،

201
00:12:15,404 --> 00:12:17,804
سيدي العمدة!

202
00:12:20,524 --> 00:12:22,924
ماما؟ ما هو الحب؟

203
00:12:22,964 --> 00:12:25,164
إنني جائعة ..!

204
00:12:25,204 --> 00:12:28,564
ماذا لو نقطف الأوراق من الأرض ونصنع شطائر الأوراق؟

205
00:12:28,604 --> 00:12:32,404
بدون خبز. فقط أوراق. والمربى الخيالي.

206
00:12:40,124 --> 00:12:42,684
ابقوا  منخفضين. هادئين  كالفئران .

207
00:12:51,844 --> 00:12:53,964
تذكروا  ، هذه مدينة جديدة.

208
00:12:54,004 --> 00:12:57,404
لا بد أن تكون هناك مصائد وسموم جديدة.

209
00:13:00,044 --> 00:13:02,324
اسمح لي

210
00:13:02,364 --> 00:13:07,524
لماذا نرتدي الملابس؟ إنه لا معنى لها ...!

211
00:13:07,564 --> 00:13:11,164
إلا إذا كنا على خشبة المسرح!

212
00:13:11,204 --> 00:13:14,044
يقول دينجرس بينز أنها حضارية.

213
00:13:14,084 --> 00:13:15,964
ومفهوم الحزام جدير.

214
00:13:16,004 --> 00:13:18,964
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي ستحتاجه بعد ذلك.

215
00:13:19,004 --> 00:13:21,164
إمضوا قدما!

216
00:13:25,004 --> 00:13:28,244
حسنًا ، دعونا نتوقف هنا!

217
00:13:29,644 --> 00:13:34,124
الفصيلة الثالثة
 - براين بلاتون ، ساردينز وديليشس.

218
00:13:34,164 --> 00:13:35,644
مهمتكم جداً شاقة.

219
00:13:35,684 --> 00:13:38,124
إذهبوا إليها! إذا لم أسمع صراخ السيدات

220
00:13:38,164 --> 00:13:41,284
وفرارهم من مطابخهم في غضون عشر دقائق ،

221
00:13:41,324 --> 00:13:43,444
فأنتم لستم الجرذان التي أعتقد بأنكم كذلك.

222
00:13:43,484 --> 00:13:46,324
الفصيلة الثانية
 - بيج سيفنجز ، بيست بيفور ،

223
00:13:46,364 --> 00:13:48,284
سبيشل اوفر و دون انتر ،

224
00:13:48,324 --> 00:13:49,964
مهامكم التخلص من الفخاخ.

225
00:13:50,004 --> 00:13:53,284
توخوا الحذر. لا تستعجلوا أبدا ، ولا تركضوا أبدا.

226
00:13:53,324 --> 00:13:55,924
 -لا نريد أن نكون مثل الفأر الأول ، أليس كذلك؟
- لا!

227
00:13:55,964 --> 00:13:59,604
 -الصحيح! ما الفأر الذي نريد أن نكون مثله؟
- الفأر الثاني!

228
00:13:59,644 --> 00:14:04,364
 -والسبب؟
- لأن الفأر الثاني يحصل على الجبن!

229
00:14:04,404 --> 00:14:05,724
هل لديك سؤال؟

230
00:14:05,764 --> 00:14:10,044
إيه ، ما الذي يحصل عليه الفأر الأول؟

231
00:14:26,644 --> 00:14:29,044
الفخ. أترى؟

232
00:14:29,084 --> 00:14:33,080
ثم يأتي الفأر العظمي من أجلك!

233
00:14:33,120 --> 00:14:36,437
الفأر .. .. العظمي؟

234
00:14:36,477 --> 00:14:39,434
مم أجل.

235
00:14:39,474 --> 00:14:41,192
حسنا! إذهبوا! إذهبوا! إذهبوا!

236
00:14:41,232 --> 00:14:43,350
سيكون كيث وموريس في الموقع قريبًا.

237
00:14:43,390 --> 00:14:46,907
هل تعرفون ما الذي يقلقني ، دينجرس بينز؟

238
00:14:46,947 --> 00:14:49,784
ما الذي يقلقك يا داركتان؟

239
00:14:49,824 --> 00:14:53,021
لا توجد أي فئران محلية هنا. فئران عادية ، هل تعلم؟

240
00:14:53,061 --> 00:14:56,178
فئران الأنفاق؟ نعم. فضلات الفئران؟ او بقاياها!

241
00:14:56,218 --> 00:14:57,936
لكننا لم نشهد أي فئران فعلية.

242
00:14:57,976 --> 00:14:59,934
بلدة مثل هذه يجب أن تكون مليئة بهم.

243
00:14:59,974 --> 00:15:01,692
رائحته السيئه ، أليس كذلك؟

244
00:15:01,732 --> 00:15:04,650
نعم.. ..رائحة.

245
00:15:04,690 --> 00:15:07,807
رائحته مثل ...

246
00:15:10,004 --> 00:15:12,642
لغز.

247
00:15:20,314 --> 00:15:23,751
 لا يزال كل شئ هادئ.

248
00:15:23,791 --> 00:15:27,987
يبدو أن الفتيان لم يبدأوا عرض الطاعون بعد.

249
00:15:32,303 --> 00:15:35,779
خمسون سنتا عن كل فأر ميت؟

250
00:15:37,338 --> 00:15:39,456
يبدو أنهم جادين.

251
00:15:39,496 --> 00:15:43,572
خمسون سنتا!
 هاه! يبدو أنها مدينة غنية.

252
00:15:43,612 --> 00:15:46,849
هذا جيد. هذا جيد جدا. هذا يعني المزيد من المال بالنسبة لي. أوه!

253
00:15:46,889 --> 00:15:51,324
لنا! بالنسبة لنا بالطبع!

254
00:15:54,441 --> 00:15:58,637
نعم ، تبدو وكأنها مدينة بها فرص.

255
00:16:00,156 --> 00:16:02,074
لكن هل لاحظت ...

256
00:16:02,114 --> 00:16:03,752
..لا يوجد طعام ؟!

257
00:16:03,792 --> 00:16:08,788
هذا غريب! لسوق المدينة. نعم. خصوصا عندما تكون جائعا.

258
00:16:08,827 --> 00:16:11,865
وهي طريقتي للقول ، "أنا جائع حقًا!"

259
00:16:11,905 --> 00:16:14,822
أوه ، انظر ، هذا واحد! احمم!

260
00:16:14,862 --> 00:16:16,620
طاب يومك سيدي!

261
00:16:16,660 --> 00:16:19,177
نحن نبحث عن ... طعام؟

262
00:16:19,217 --> 00:16:22,055
نعم ، حسنا ، ها أنت ذا. مباشرة تحت أنفك.

263
00:16:22,095 --> 00:16:25,491
أوه. حسنًا ، أعتقد ، ، كم ثمن ...

264
00:16:25,531 --> 00:16:27,889
 -فات الأوان .
 -هاه؟
- ها قد ذهب.

265
00:16:27,929 --> 00:16:30,766
 -لا ، لكننا جدا ...
 -والآن نحن مغلقون. آسف!

266
00:16:30,806 --> 00:16:32,365
أتمنى لك يوماً لطيفاً!

267
00:16:32,405 --> 00:16:35,442
موريس ماذا ... ما رأيك؟ موريس؟

268
00:16:36,481 --> 00:16:38,958
موريس!

269
00:16:41,915 --> 00:16:43,394
موريس؟

270
00:16:45,152 --> 00:16:46,471
موريس؟

271
00:16:46,511 --> 00:16:48,269
آغ! اوف!

272
00:16:48,309 --> 00:16:51,466
يحتوي على كل ما تريده تقليديًا في المطبخ ،

273
00:16:51,506 --> 00:16:53,744
باستثناء شيء للأكل.

274
00:16:53,784 --> 00:16:56,381
موريس ، من فضلك ، دعنا نذهب ، قبل أي أحد ما ...

275
00:16:56,421 --> 00:17:00,098
بسرعة ، إفرك رأسي! هناك فتاة تنظر إلينا.

276
00:17:03,295 --> 00:17:04,534
ماذا؟

277
00:17:04,574 --> 00:17:08,450
من الذي يقول أن الراوية لا يمكنها أن تظهر أيضًا في القصة التي ترويها؟

278
00:17:08,490 --> 00:17:10,728
هل قالت تلك القطة شيئًا؟

279
00:17:10,768 --> 00:17:14,404
هاه؟ لا تستطيع القطط التحدث! الكل يعلم ذلك.

280
00:17:14,444 --> 00:17:16,651
آه ، فهمت. أحضرت القطة هنا

281
00:17:16,691 --> 00:17:19,260
لأنك تعلم أن هناك مجاعة وستبيعها.

282
00:17:19,300 --> 00:17:21,427
تحتوي تلك العظام وجبتان جيدتان على الأقل.

283
00:17:21,467 --> 00:17:23,795
ماذا؟ أتأكلون القطط هنا؟

284
00:17:23,835 --> 00:17:25,159
ها! نلت منك!

285
00:17:25,199 --> 00:17:27,808
أجل ، ها قد نالت منك. مم.

286
00:17:27,848 --> 00:17:29,855
حسنًا ، هناك بعض الحليب الذي لم يصبح رائباً بعد ،

287
00:17:29,895 --> 00:17:32,423
واثنين من رؤوس الأسماك. ستفي بالغرض.

288
00:17:32,463 --> 00:17:34,791
تفي بالغرض؟ سيكون ذلك مثاليا!

289
00:17:34,831 --> 00:17:37,319
لكن.. ربما لا يجب أن نأكل طعامك كونه لايوجد الا القليل منه؟

290
00:17:37,359 --> 00:17:40,610
لا لا لا. بالمناسبة يصادف أن العمدة هو والدي،

291
00:17:40,650 --> 00:17:42,376
يقول... يجب أن نتحلى بحسن الضيافة.

292
00:17:42,416 --> 00:17:43,941
لذا أخبرني ما اسمك.

293
00:17:43,981 --> 00:17:45,305
إيه ، كيث.

294
00:17:45,345 --> 00:17:48,797
أوه ، هذا لن يفيد! لا تتسم بالغموض.

295
00:17:48,837 --> 00:17:50,924
انها مجرد تلميحات من ... كيث!

296
00:17:50,964 --> 00:17:54,816
 -هل أنت متأكد من أن هذا هو اسمك الحقيقي؟
- لا أعلم. أنا يتيم.

297
00:17:54,857 --> 00:17:57,746
اه نعم! مم! وهذا أشبه بذلك . ماض غامض.

298
00:17:57,786 --> 00:17:59,753
لقد سُرقت عند الولادة ، كما أتوقع.

299
00:17:59,793 --> 00:18:03,204
من المحتمل أنك الملك الشرعي لبلد بعيد

300
00:18:03,244 --> 00:18:05,564
ووجدوا شخصًا يشبهك وقام بإجراء مبادلة!

301
00:18:05,604 --> 00:18:08,804
في هذه الحالة ، سيكون لديك سيف سحري ،

302
00:18:08,844 --> 00:18:11,604
فقط لن يبدو سحرياً ، كما ترى ، حتى يحين وقتك

303
00:18:11,644 --> 00:18:14,164
لإظهار مصيرك!

304
00:18:14,204 --> 00:18:17,924
ربما تم العثور عليك على عتبة الباب. إيه ، في الواقع عربة تبن.

305
00:18:17,964 --> 00:18:22,364
بنفس الجودة! هاي ، من المحتمل أن يسألك شخص ما عن اسمك

306
00:18:22,404 --> 00:18:26,004
للرد بالمثل والمطالبة بالمثل.

307
00:18:27,364 --> 00:18:29,524
بالمناسبة أنا ماليسيا جريم.

308
00:18:29,564 --> 00:18:31,204
إيه ... مرحبًا ،

309
00:18:31,244 --> 00:18:32,964
إممم ، ماليسيا.

310
00:18:33,004 --> 00:18:36,964
 -لطيفة ، إممم ، إلى ...
 -لا! سردين! تراجع!

311
00:18:37,004 --> 00:18:38,804
فأر!

312
00:18:43,164 --> 00:18:46,084
سردين ، لا! من السهل الرقص على الصنبور!

313
00:18:46,124 --> 00:18:47,724
آسف! لقد حصلت للتو على هذه ...

314
00:18:47,764 --> 00:18:49,724
.. الأقدام الراقصة!

315
00:18:49,764 --> 00:18:51,364
اااااه!

316
00:18:52,804 --> 00:18:58,524
حسنا. أعتقد بأن الأمر يسير على هذا النحو ...

317
00:18:58,564 --> 00:19:03,164
من الواضح أن هذا الجرذ هو فأر سحري. أراهن أنه ليس الوحيد.

318
00:19:03,204 --> 00:19:05,884
ولد بهذه الطريقة ، أو حدث له شيء ، أو لهم ،

319
00:19:05,924 --> 00:19:09,244
والآن هم أذكياء تمامًا ، على الرغم من رقص النقر.

320
00:19:09,284 --> 00:19:13,404
والقط صديق لك .. لماذا نشأت صداقة بين الجرذان والقط؟

321
00:19:13,444 --> 00:19:17,404
يجب أن يكون هناك نوع من الترتيبات. لا ، لا تخبرني!

322
00:19:17,444 --> 00:19:20,284
لا أعتقد أن أي شخص يجب أن يخبرك بأي شيء.

323
00:19:20,324 --> 00:19:22,164
شيء ما له علاقة بالفئران والأوبئة، أليس كذلك؟

324
00:19:22,204 --> 00:19:25,604
كل تلك المدن التي سمعنا عنها؟ لقد اجتمعت مع كيث هنا

325
00:19:25,644 --> 00:19:28,724
وتنتقلون من مدينة إلى أخرى متظاهرين بأنكم وباء من الفئران ،

326
00:19:28,764 --> 00:19:32,644
ويتظاهر كيث بأنه عازف ناي ويتبعونه جميعًا

327
00:19:32,684 --> 00:19:35,884
فتجنون الكثير من المال ، أليس كذلك؟

328
00:19:35,924 --> 00:19:38,444
إنها عملية احتيال كبيرة.

329
00:19:39,844 --> 00:19:43,004
لقد نالت منا ، أيها الرئيس.

330
00:19:43,044 --> 00:19:45,044
 -لن تشي بنا ، أليس كذلك؟
- ها!

331
00:19:45,084 --> 00:19:48,124
قطة تتحدث وفأر يتحدث ، يرقص؟

332
00:19:48,164 --> 00:19:50,244
سيعتقدون أنني أختلق قصصاً مرة أخرى

333
00:19:50,284 --> 00:19:54,004
 -وسأعاقب بالعزل في غرفتي.
- عزل؟

334
00:19:54,044 --> 00:19:58,244
لذلك لا يمكنني الوصول إلى كتبي. قد لا يكون الأمر واضحًا ، لكني قرأت كثيرًا.

335
00:19:58,284 --> 00:20:00,404
أبي يقول "كثيرا!"

336
00:20:00,444 --> 00:20:01,644
اه!

337
00:20:01,684 --> 00:20:05,124
لذا ، هذا هو السؤال
 - كيف تعلمتم التحدث؟

338
00:20:05,164 --> 00:20:07,404
في القصة الحقيقية ، هذا هو المكان الذي سنسترجع فيه على ذكريات الماضي.

339
00:20:07,444 --> 00:20:10,564
 -استرجاع؟
- ما هذا؟
- إنه المكان الذي تحصل فيه على الخلفية الدرامية.

340
00:20:10,604 --> 00:20:13,724
تفضل ، أخبرني بما حدث.

341
00:20:15,044 --> 00:20:18,004
لا يبدو أن هناك طريقة لإخبارها بـ "لا".

342
00:20:18,044 --> 00:20:21,004
ماذا حدث؟ إيه ...

343
00:20:21,044 --> 00:20:23,204
لا أحد يعرف على وجه اليقين ، كما تعلمين ، لكن ، إيرم ...

344
00:20:23,244 --> 00:20:27,524
الفئران تأكل القمامة. هذا ما نفعله نحن!

345
00:20:27,564 --> 00:20:30,564
كان ذلك عندما كنا مجرد فئران عادية ، كل يوم ،

346
00:20:30,604 --> 00:20:32,204
صرير وشجار.

347
00:20:32,244 --> 00:20:35,484
أكلنا كل ما يمكن أن نجده. بقايا الشموع على سبيل المثال!

348
00:20:35,524 --> 00:20:37,324
نحن نحب بقايا الشموع!

349
00:20:37,364 --> 00:20:39,284
وعصا مكنسة قابلة للأكل.

350
00:20:39,324 --> 00:20:43,222
يمكن أن يكون ذلك جيدًا لوضع أسنانك عليه... ومساحيق... وجرعات.

351
00:20:43,262 --> 00:20:46,638
شربنا أشياء فقاعية خضراء من قيعان القدور

352
00:20:46,678 --> 00:20:49,210
وقضمنا أوراق كتب التهجئة البالية.

353
00:20:49,250 --> 00:20:51,823
ها! لا تبدو وكأنها كومة قمامة عادية!

354
00:20:51,863 --> 00:20:53,470
لقد توصلنا إلى ذلك في النهاية.

355
00:20:53,510 --> 00:20:57,529
يعود الفضل لجامعة أنخ موربورك غير المرئية ...

356
00:20:58,534 --> 00:21:02,231
..تأسيس التعلم حيث يدرس السحر.

357
00:21:02,271 --> 00:21:05,888
لكل بقايا السحر المختلطة من الرجال في القبعات المدببة!

358
00:21:05,929 --> 00:21:06,973
إنني أحبها.

359
00:21:07,014 --> 00:21:08,943
بمجرد أن أصبحنا أذكياء ، تعلمنا القراءة

360
00:21:08,983 --> 00:21:11,434
وأعطينا أنفسنا أسماء من الأشياء التي وجدناها في المكب.

361
00:21:11,475 --> 00:21:13,203
"سردين".

362
00:21:13,243 --> 00:21:15,091
"خوخ".

363
00:21:15,132 --> 00:21:17,221
"محلول ملحي!"

364
00:21:17,262 --> 00:21:20,075
ماذا عن القطة؟ لا تأكل القطط أي قمامة قديمة.

365
00:21:20,115 --> 00:21:22,486
 -قطعا لا!
 -لم يأكل أي شيء من مكب النفايات ،

366
00:21:22,526 --> 00:21:25,581
لكنه أصبح ذكيًا في نفس الوقت تقريبًا.

367
00:21:25,621 --> 00:21:28,555
بصفتي قطة ذكية ، أتعهد ، وهي نقطة فخر ،

368
00:21:28,595 --> 00:21:30,926
بعدم أكل أي شئ يمكنه التحدث.

369
00:21:30,966 --> 00:21:34,623
أعرف فقط ما يجب أن نفعله بعد ذلك لحل لغز بلدتنا!

370
00:21:34,663 --> 00:21:38,401
 -هاه؟ أي لغز؟
- الطعام المفقود! ولت الجرذان!

371
00:21:38,441 --> 00:21:41,495
وإلا فلماذا تكون في هذه القصة ، إن لم يكن لحل اللغز؟

372
00:21:41,535 --> 00:21:44,308
نحن بحاجة للتسلل إلى نقابة صائدي الفئران.

373
00:21:44,348 --> 00:21:46,880
ومعرفة ما يخططون له.

374
00:21:46,921 --> 00:21:50,176
آه. أنا مضطر بشكل غريب للمتابعة.

375
00:21:50,216 --> 00:21:53,672
إنها هدية. سأذهب لتجهيز حقيبة مغامراتي.

376
00:21:55,079 --> 00:21:57,771
ياه! مستعدون؟

377
00:21:58,776 --> 00:22:00,826
لنذهب!

378
00:22:03,920 --> 00:22:06,010
أعتقد أنني أحبها.

379
00:22:15,655 --> 00:22:17,745
ايه ... سيدي؟

380
00:22:17,785 --> 00:22:20,799
أنت ، إيه ، أردت رؤيتنا؟

381
00:22:20,839 --> 00:22:23,170
سيدي.

382
00:22:23,210 --> 00:22:26,667
هناك فئران جديدة في المدينة.

383
00:22:26,707 --> 00:22:31,128
هل أنت متأكد يا سيدي؟

384
00:22:31,168 --> 00:22:35,870
 -الفخاخ فارغة. نحن ...
- أشعر بها!

385
00:22:38,884 --> 00:22:42,019
إقبضوا عليهم وأحضرهم لي.

386
00:22:42,059 --> 00:22:44,751
 -نعم سيدي! حالا سيدي!
 -نعم سيدي! حالا سيدي!

387
00:22:44,792 --> 00:22:47,002
تعلمون أن لدي شيء ...

388
00:22:47,042 --> 00:22:49,453
.. لأجل الجرذان.

389
00:22:58,496 --> 00:23:01,309
نصيحة هامة للسلامة.

390
00:23:01,349 --> 00:23:03,881
لا تأكل فأرا ميتا أكل شيئا للتو

391
00:23:03,921 --> 00:23:06,574
فقد أكل شيئاً أدى لموته.

392
00:23:06,614 --> 00:23:09,869
يقول دينجرس بينز أنه لا يجب أن نأكل الفئران على الإطلاق.

393
00:23:09,909 --> 00:23:13,888
صحيح... . صحيح جدا. إلا إذا كنت جائعا.

394
00:23:13,928 --> 00:23:17,465
 -لكن الفئران دائما جائعة.
- وجهة نظري بالضبط.

395
00:23:17,505 --> 00:23:20,318
غريب.

396
00:23:20,358 --> 00:23:22,810
يذكرني بـ ، إممم.

397
00:23:22,850 --> 00:23:25,382
ثرثرة وجونسون ليتل سنابر ،

398
00:23:25,422 --> 00:23:27,753
لكن هذه ليست مستديرة مثل هذه.

399
00:23:27,793 --> 00:23:30,124
مم...

400
00:23:30,164 --> 00:23:35,462
آه ... ولا يوجد مزلاج أمان إضافي.

401
00:23:35,502 --> 00:23:38,768
أعتقد أننا بحاجة ... للسيد كليكي.

402
00:23:38,808 --> 00:23:42,274
السيد كليكي! تعال يا سيد كليكى.

403
00:23:45,062 --> 00:23:47,014
السيد كليكي!

404
00:23:47,054 --> 00:23:48,288
أوه ، حظا سعيدا ، صديقي!

405
00:23:48,328 --> 00:23:50,280
حان وقت العرض ، سيد كليكى!

406
00:23:50,320 --> 00:23:53,069
اذهب ، سيد كليكي ، يمكنك فعل ذلك!

407
00:23:53,108 --> 00:23:54,941
هيا أيها، الجندي.

408
00:23:56,893 --> 00:23:58,725
ما الذي تنتظره؟

409
00:23:58,765 --> 00:24:01,274
حان الوقت للقيام بواجبك.

410
00:24:01,314 --> 00:24:04,023
 -السيد كليكي؟
- مهلا!

411
00:24:04,063 --> 00:24:07,170
أين تعتقد بأنك ذاهب؟! تعال يا فتى!

412
00:24:07,210 --> 00:24:09,241
أنت مصنوع من المعدن. هذا...

413
00:24:09,281 --> 00:24:10,954
لا يمكن ... أن تؤذى.

414
00:24:10,994 --> 00:24:12,348
اوه, اااا

415
00:24:13,663 --> 00:24:15,495
داركتان؟!

416
00:24:19,319 --> 00:24:21,789
و... ما؟

417
00:24:25,533 --> 00:24:26,888
ما هذا؟

418
00:24:26,928 --> 00:24:29,278
عبقري. لم أر هذا من قبل.

419
00:24:29,318 --> 00:24:33,102
 -إنه قفص.
- قفص.

420
00:24:33,142 --> 00:24:35,731
قفص!

421
00:24:35,771 --> 00:24:37,802
ما هو القفص؟

422
00:24:37,842 --> 00:24:40,113
يتم استخدامه للإمساك بالفئران.

423
00:24:40,152 --> 00:24:43,538
من يريد أن يمسك فأراً؟

424
00:24:55,170 --> 00:25:01,025
"وبسبب حيلة أولي الأفعي بإشارة الطريق ،"

425
00:25:01,065 --> 00:25:05,925
"لم يكن السيد بونسي يعلم أنه ضل طريقه ".

426
00:25:05,965 --> 00:25:09,032
"لم يكن ذاهبًا إلى حفل شاي هوارد ذا ستوات."

427
00:25:10,028 --> 00:25:14,410
"كان متجهاً إلى الغابة المظلمة."

428
00:25:27,356 --> 00:25:31,060
يبدو أنها تعتقد أنه ليس حسن المظهر .

429
00:25:31,100 --> 00:25:35,721
إلا إذا أخبر الناس أنك غير واضح.

430
00:25:35,761 --> 00:25:40,660
المشكلة هي أن صديقتك تعتقد أن الحياة تسير كالحكاية الخرافية.

431
00:25:40,700 --> 00:25:43,369
مم. هذا غير مؤذٍ ، أليس كذلك؟

432
00:25:43,409 --> 00:25:45,839
يمكن. لكن في القصص الخيالية ،

433
00:25:45,879 --> 00:25:48,189
عندما يتأذى أحد ما ...

434
00:25:49,185 --> 00:25:51,376
.. فهي مجرد كلمة.

435
00:25:52,850 --> 00:25:54,921
هل أنت بخير؟

436
00:25:59,343 --> 00:26:02,370
لحسن الحظ ، أنا مستعدة لكل الاحتمالات.

437
00:26:02,410 --> 00:26:04,959
يأخذ العنب وسلم الحبل مساحة كبيرة.

438
00:26:04,999 --> 00:26:08,146
ثم هناك مجموعة الأدوية والغلاية والغلاية الاحتياطية ،

439
00:26:08,186 --> 00:26:11,133
طقم الخياطة ...... والمرآة لإرسال الإشارات

440
00:26:11,173 --> 00:26:13,245
و هؤلاء!

441
00:26:13,284 --> 00:26:17,148
 -دبابيس الشعر؟
- ما عليك سوى دفعها في ثقب المفتاح واللعب.

442
00:26:17,188 --> 00:26:20,654
 -ماليسيا ، هذه الأشياء تعمل في القصص ،
- ليس ... هذا صحيح!

443
00:26:20,694 --> 00:26:24,677
 -أوه ، عزيزي.
 -لذا ، عدنا إلى قصتك ، أليس كذلك؟

444
00:26:24,717 --> 00:26:26,231
وما أنا في قصتك؟

445
00:26:26,270 --> 00:26:30,333
مم ، لست متأكدة. أنت لست وسيمًا بما يكفي للوقوع في الحب

446
00:26:30,373 --> 00:26:32,803
وأنت لست مضحكا بما فيه الكفاية للمحتوى الهزلي.

447
00:26:32,843 --> 00:26:35,353
ربما أنت فقط الصديق العطوف

448
00:26:35,392 --> 00:26:39,336
الذي يعمل كمجلس صوتي لمساعدتي في حل معضلاتي الأخلاقية.

449
00:26:39,376 --> 00:26:42,164
كيف تعرفين كيفية التعامل مع الاقفال؟

450
00:26:42,204 --> 00:26:45,320
أخبرتك ، لقد أعتادوا على عزلي داخل غرفتي لمعاقبتي.

451
00:26:45,360 --> 00:26:48,835
لقد رأيت لصوص يعملون ، يسمونهم "القطط اللصوص"

452
00:26:48,875 --> 00:26:51,192
لأنهم تقريبا أذكياء مثل القطط.

453
00:26:51,232 --> 00:26:53,389
لديهم أدوات صغيرة معقدة

454
00:26:53,429 --> 00:26:55,746
التي يتم استخدامها بعناية ودقة كبيرين.

455
00:26:55,786 --> 00:26:57,624
هم فقط ...

456
00:26:58,942 --> 00:27:00,180
ها نحن ذا!

457
00:27:00,220 --> 00:27:01,938
كان ذلك حظاً

458
00:27:05,613 --> 00:27:08,849
أوه لا! لم أتوقع هذا!

459
00:27:08,889 --> 00:27:12,364
حسنًا ، إنها غرفة قذرة مليئة بالخردة ، ماذا توقعتي؟

460
00:27:12,404 --> 00:27:15,959
كنت أتوقع شيئًا فظيعًا ، لكنه مثير للاهتمام.

461
00:27:15,999 --> 00:27:19,395
بعض الأدلة المروعة التي من شأنها أن تزيد الحبكة.

462
00:27:19,435 --> 00:27:23,070
العالم ليس لديه حبكة. الأشياء تحدث واحدًا تلو الآخر.

463
00:27:23,110 --> 00:27:27,384
بفت! هناك دائما حبكة. يجب عليك ان تعرف أين تبحث.

464
00:27:27,424 --> 00:27:30,979
ها! هذا هو! ممر سري بالطبع!

465
00:27:31,019 --> 00:27:33,576
الجميع ، ابحثوا عن مدخل الممر السري!

466
00:27:33,616 --> 00:27:35,573
كيف يبدو الممر السري؟

467
00:27:35,613 --> 00:27:38,330
حسنًا ، لن يبدو كواحد  ، بالطبع!

468
00:27:38,370 --> 00:27:42,444
أوه ، حسنًا ، في هذه الحالة ، يمكنني رؤية العشرات من الممرات السرية.

469
00:27:42,484 --> 00:27:45,201
إيه ، لا أعرف كيف أبحث عن شيء ما

470
00:27:45,241 --> 00:27:47,997
هذا لا يشبه الشيء الذي أبحث عنه.

471
00:27:48,037 --> 00:27:50,274
 -آآآآآه!
- أعلم أنها فكرة جريئة إلى حد ما ،

472
00:27:50,314 --> 00:27:53,030
لكن لنفترض أنه قد لا يكون هناك ممر سري؟

473
00:27:53,070 --> 00:27:55,028
يجب أن يكون! لكن من الصعب العثور عليهم.

474
00:27:55,067 --> 00:27:57,225
ثم تستسلم ،

475
00:27:57,265 --> 00:28:01,299
وعندما تستسلم وتتكئ على ... هذا الجدار ،

476
00:28:01,339 --> 00:28:04,894
 تقوم بتشغيل المفتاح السري عن غير قصد!

477
00:28:07,811 --> 00:28:09,209
هاه ...

478
00:28:09,249 --> 00:28:13,923
سوف أريح ذراعي ببراءة على خطاف المعطف هذا.

479
00:28:13,962 --> 00:28:17,837
وانظر! باب مفاجئ في الحائط بأعجوبة ...

480
00:28:17,877 --> 00:28:19,196
..يفشل في الظهور!

481
00:28:19,235 --> 00:28:21,353
من الواضح أن بعض الأشرار يفشلون تمامًا في معرفة ذلك

482
00:28:21,393 --> 00:28:23,510
لكيفية تصميم ممر سري مناسب.

483
00:28:24,668 --> 00:28:26,985
كيث ، انظر!

484
00:28:27,025 --> 00:28:30,580
يا! لماذا يوجد ثقب الفئران في مبنى صائد الفئران؟

485
00:28:30,620 --> 00:28:33,736
لن أقترب من هذا المكان لو كنت فأرًا.

486
00:28:33,776 --> 00:28:36,293
نعم! يحدث هذا غالبًا في القصص!

487
00:28:36,333 --> 00:28:40,248
يأتي الشخص الغبي بالفكرة الجيدة عن طريق الصدفة!

488
00:28:41,726 --> 00:28:43,763
هناك نوع من الرافعة الصغيرة هناك.

489
00:28:43,803 --> 00:28:46,919
سأعطيها ... دفعة.

490
00:28:46,959 --> 00:28:48,756
ياااه!

491
00:28:48,796 --> 00:28:52,112
باب فخ! تماما مخفي. لا عجب أننا لم نراه!

492
00:28:52,152 --> 00:28:55,308
 -كيث! هل انت بخير؟
- لم أتأذى!

493
00:28:55,348 --> 00:28:56,866
كثيراً.

494
00:28:56,906 --> 00:28:58,703
إنه نوعاً ما قبو.

495
00:28:58,743 --> 00:29:01,220
أنا بخير لأنني هبطت على رأسي.

496
00:29:03,017 --> 00:29:05,574
هذا سلم. لماذا لم تستخدمه؟

497
00:29:05,614 --> 00:29:09,089
لم أتمكن من الاستفادة منه بسبب ...

498
00:29:09,129 --> 00:29:11,646
..سقوطه.

499
00:29:11,686 --> 00:29:13,164
أين قبعتي؟

500
00:29:13,204 --> 00:29:14,726
اه!

501
00:29:31,665 --> 00:29:34,668
 -يا إلهي!
 -هاه؟

502
00:29:34,708 --> 00:29:35,830
طعااام!

503
00:29:41,756 --> 00:29:44,439
لحم خنزير مدخن!

504
00:29:46,201 --> 00:29:48,724
ممم! جيد جداً!

505
00:29:48,764 --> 00:29:50,967
 -رائع!
 -هناك!

506
00:29:51,007 --> 00:29:53,089
لقد وجدت قسم المخبوزات!

507
00:29:53,129 --> 00:29:56,293
لذا فهم يسرقون الطعام ...

508
00:29:57,294 --> 00:29:59,577
.. غالبًا في الليل ،

509
00:29:59,617 --> 00:30:03,061
لبعض الأغراض غير المحددة.

510
00:30:03,101 --> 00:30:05,103
هذه هي أفضل الألغاز!

511
00:30:05,143 --> 00:30:08,747
كلما تم حلها ، زاد غموضها.

512
00:30:13,953 --> 00:30:16,236
 -حسنًا ، تحدث.
- آآغ!

513
00:30:16,276 --> 00:30:19,319
فقط قل بضع كلمات. أو ربما قصيدة؟ ماذا عن  ...

514
00:30:19,359 --> 00:30:21,321
آآآآآه! بيتشيز!

515
00:30:21,361 --> 00:30:26,247
 -انه انت!
- انزلني! هل تمانع؟
- أوه! بالطبع!

516
00:30:26,287 --> 00:30:28,089
كيث! سردين! كانوا في...

517
00:30:28,129 --> 00:30:31,733
آه ، لا داعي للقلق ، أنا أعرف كل شيء!

518
00:30:32,975 --> 00:30:36,499
نحن في مشكلة! لن تصدقوا ما وجدناه!

519
00:30:36,539 --> 00:30:39,021
 -لقد سألتك إذا كان يمكنك التحدث ، أليس كذلك؟
- نعم ، لقد فعلت ، لكن ...

520
00:30:39,062 --> 00:30:41,184
أنا يقظ جدًا بشأن السؤال ، كما تعلمين.

521
00:30:41,224 --> 00:30:43,306
نعم نعم! لقد أوضحت وجهة نظرك! أصدقك ،!

522
00:30:43,346 --> 00:30:46,630
 -لكننا ما زلنا في ورطة!
- لماذا ا؟ ما الخطب؟

523
00:30:50,755 --> 00:30:52,957
السيد كليكي؟

524
00:30:52,997 --> 00:30:57,202
 -ما الذي تفعله هنا؟
- هنا عندما أضع يدي على تلك اللعبة ...

525
00:30:57,242 --> 00:30:59,485
داركتان! هل تأذيت؟

526
00:30:59,525 --> 00:31:01,527
اوه, اااا

527
00:31:01,567 --> 00:31:04,130
بففف! فقط كبريائي.

528
00:31:04,170 --> 00:31:05,532
هنا

529
00:31:05,572 --> 00:31:07,214
دعني اتولى أمر هذا.

530
00:31:07,254 --> 00:31:10,657
أين هي؟ سوف أسحق قطعة القصدير تلك عديمة الفائدة !

531
00:31:12,459 --> 00:31:14,302
توقف!

532
00:31:14,342 --> 00:31:16,544
انا فقط اريد التحدث معك لن أؤذيك!

533
00:31:16,584 --> 00:31:20,869
 -حسنًا ، سيكون قليلاً!
- تراجع يا سيد أحزمة كثيرة جدا!

534
00:31:20,909 --> 00:31:23,352
ليس من الرائع التنمر على الصغار.

535
00:31:23,392 --> 00:31:25,434
كان لديه عمل واحد ليقوم به!

536
00:31:25,474 --> 00:31:28,718
أنت بأمان معي الآن.

537
00:31:31,882 --> 00:31:34,324
هاه. إذاً هذا ما يفعلونه؟
 -نعم.

538
00:31:34,364 --> 00:31:39,610
هذا جديد. أخبث. هذه الفخاخ مصممة بذكاء شديد.

539
00:31:39,650 --> 00:31:41,693
يجب أن تكون كذلك! للإمساك بك

540
00:31:41,733 --> 00:31:44,135
إنها مصممة لأخذنا أسرى.

541
00:31:44,176 --> 00:31:46,258
أسرى؟ لاجل ماذا؟

542
00:31:46,298 --> 00:31:48,981
هذا إلى حد كبير عملنا ،

543
00:31:49,021 --> 00:31:50,543
الا تظنون؟

544
00:31:50,583 --> 00:31:53,666
 -كنت أعلم أنكم جزء من هذا!
 -ها!

545
00:31:53,706 --> 00:31:56,790
 أخبرينا  بقصة يا راوية القصص!

546
00:31:56,830 --> 00:31:59,993
أنتم تسرقون الطعام ، بطريقة ما ، لسبب ما.

547
00:32:00,034 --> 00:32:04,158
لإطعام الفئران التي أسرتموها ، ربما ، ويجب أن تكون مختبئة في مكان ما.

548
00:32:04,198 --> 00:32:07,162
لست بحاجة إلى أن تكون ذكيًا لترى أن هذا وضع سيء

549
00:32:07,202 --> 00:32:09,204
وقد تحتاج إلى الهروب منه قريبًا.

550
00:32:09,244 --> 00:32:11,689
 -.. ولهذا السبب فقد الطعام.
 -احضرهم!

551
00:32:12,852 --> 00:32:15,938
 -تعالوا الى هنا!
- مثل الآن.

552
00:32:15,978 --> 00:32:20,749
أوه ، هل تعتقدون أن ماليسيا هي الشخص الوحيد الذي يمكنه التعليق على القصة؟

553
00:32:24,436 --> 00:32:28,004
حسنًا ، تعتقد أن القصة تدور حولها ، لكنها ليست كذلك.

554
00:32:28,044 --> 00:32:31,973
تحقق من العنوان إذا كان لديك أي شكوك.

555
00:32:33,416 --> 00:32:36,863
أوه ، أنا أكره القطط!

556
00:32:36,903 --> 00:32:39,749
خدم الفئران على طبق من الفضة!

557
00:32:39,789 --> 00:32:43,658
 -أزيلي هذا الشيء عن قدمي!
- سوف يكون الرئيس سعيدا جدا!

558
00:32:43,918 --> 00:32:46,443
والآن الأطفال!

559
00:32:46,484 --> 00:32:49,089
 --إتركني!
- اذهب واربطهم في مكان ما.
- اتركه!

560
00:32:49,129 --> 00:32:52,857
 -انظر! للفأر. لماذا يرتدي قبعة؟
- حسنًا؟

561
00:32:52,897 --> 00:32:55,864
هاه، لقد كنتُ أ

562
00:32:55,904 --> 00:32:57,748
بيلي ، انظر إلى ذلك! فأرٌ عارض!

563
00:32:57,788 --> 00:33:03,119
أوه ، لا تنظر إلي هكذا ، كما لو أنني أتخلى عن أصدقائي.

564
00:33:03,159 --> 00:33:07,569
أنا قط ، والقطط تختار معاركها بحكمة!

565
00:33:07,609 --> 00:33:10,816
يا بيلي! سيكون جيدًا في الحفرة.

566
00:33:10,856 --> 00:33:15,786
سنطلق عليه الجرذ ذو القبعة!

567
00:33:32,141 --> 00:33:35,188
ما الذي يحتفظون به لنا؟ عادة ، يعلق الجرذ

568
00:33:35,228 --> 00:33:36,671
وبعد ذلك...

569
00:33:36,711 --> 00:33:39,517
ما المضحك يا دينجرس بينز؟

570
00:33:39,557 --> 00:33:43,205
موريس! كنت أعلم أنك لن تخذلنا يا صديقي القديم!

571
00:33:43,245 --> 00:33:47,293
لطالما قلت ، "يمكننا الاعتماد على موريس".

572
00:33:47,334 --> 00:33:49,177
 -بدون شك.
 -مم. صحيح.

573
00:33:49,218 --> 00:33:53,266
رأيتك تندفع لتبدأ في البحث عنا ، حتى قبل أن يُقبض علينا!

574
00:33:54,308 --> 00:33:56,393
اوه! مهلا!

575
00:33:56,433 --> 00:34:00,963
 -إذن ماهي خطتك؟
- أولاً ، نخرج من هنا ،
- ممتاز.

576
00:34:01,003 --> 00:34:03,408
ثم الإبتعاد عن هذه المدينة قدر الإمكان.

577
00:34:03,448 --> 00:34:05,933
نعم. بعد أن ننقذ سردين.

578
00:34:05,973 --> 00:34:08,218
 -لقد تركت هذا الجزء.
- أجل.

579
00:34:08,258 --> 00:34:09,982
 اسمحوا لي أن أراجع الأمر مرة أخرى.

580
00:34:10,022 --> 00:34:11,826
أولاً ، نخرج من هنا ،

581
00:34:11,866 --> 00:34:15,033
 -ثم ...
 -مهم! بالإضافة إلى الصبي والفتاة.

582
00:34:15,073 --> 00:34:18,400
لقد تم تقييدهم في قبو آخر. علينا أن ننقذهم أيضًا.

583
00:34:18,440 --> 00:34:20,444
أوه! البشر ، كما تعلمون!

584
00:34:20,484 --> 00:34:23,531
سيحلون الأمر في النهاية ، وسيتم إبرام الصفقات!

585
00:34:23,571 --> 00:34:26,457
علينا أن نعرف أين أخذوا سردين.

586
00:34:26,497 --> 00:34:29,544
ربما سمعتهم يذكرون ... الحفرة؟

587
00:34:31,468 --> 00:34:35,035
كنت مرة في مكان ، مبنى تخزين.

588
00:34:35,075 --> 00:34:39,325
دخل بعض الرجال ووضعوا جدارًا مستديرًا كبيرًا في منتصف الأرضية

589
00:34:39,365 --> 00:34:42,411
وأسموها ... الحفرة.

590
00:34:42,451 --> 00:34:46,540
كان لديهم صندوق من الفئران وألقوا بها في الحلبة

591
00:34:46,580 --> 00:34:50,749
وبعد ذلك وضعوا الكلاب. مخيفة. "

592
00:34:50,789 --> 00:34:52,673
قاتلت الفئران الكلاب؟

593
00:34:52,713 --> 00:34:54,076
قاتلت؟
   لا.

594
00:34:54,116 --> 00:34:58,045
في الغالب ركضوا وداروا. إنه يسمى تعقيب الفئران.

595
00:34:58,085 --> 00:35:00,610
كيف لم نسمع بهذا من قبل؟

596
00:35:00,650 --> 00:35:03,576
لأنه لم تتبقى أية فئران لتخبركم بذلك.

597
00:35:03,657 --> 00:35:07,207
{\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل
‫{\fs50\fad(1000,1500)\c&#008008&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري

598
00:35:08,787 --> 00:35:11,313
حسناً، إذاً.

599
00:35:12,275 --> 00:35:16,484
بيتشيز ، دينجرس بينز ، موريس ، يمكنك تحرير كيث وماليسيا.

600
00:35:16,524 --> 00:35:19,158
ناروشينج ، سبيشل اوفر ، ديليشز و إن براين  ،

601
00:35:19,198 --> 00:35:22,471
نحن سننقذ سردين. سيكون من السهل تتبع مساره.

602
00:35:24,627 --> 00:35:27,740
كان يتنقل طوال الطريق.

603
00:35:37,560 --> 00:35:40,034
لذا ، دعنا نراجعها مرة أخرى ، أليس كذلك؟

604
00:35:40,074 --> 00:35:42,948
ليس لديك سكين من أي نوع؟

605
00:35:42,988 --> 00:35:47,499
 -لا شئ.
 -أو بعض الثقاب اليدوية التي يمكن أن تحترق من خلال الحبل؟

606
00:35:47,539 --> 00:35:49,055
 -لا. المعذرة.

607
00:35:49,095 --> 00:35:52,448
 -هل نظرت حتى؟
- لقد نظرت!

608
00:35:59,034 --> 00:36:00,711
كما تعلم ، من نواح كثيرة ،

609
00:36:00,751 --> 00:36:02,906
لا أعتقد حبكة هذه المغامرة

610
00:36:02,946 --> 00:36:05,700
تم تنظيمها بشكل لائق.

611
00:36:07,736 --> 00:36:10,291
آآآه !

612
00:36:28,931 --> 00:36:31,606
حافظوا على وتيرتكم!

613
00:36:34,879 --> 00:36:38,271
حسنًا ، لقد نفد صبري.

614
00:36:38,311 --> 00:36:40,986
سأبدأ بالوصول إلى هنا.

615
00:36:41,026 --> 00:36:45,975
سيكون هذا هو الوقت المثالي لك لاكتشاف قواك السرية!

616
00:36:46,015 --> 00:36:49,488
أوه! فكرة عظيمة! اه نعم!

617
00:36:49,528 --> 00:36:51,484
أوه...! نعم؟ انا اشعر...

618
00:36:51,523 --> 00:36:54,397
هاه؟ هاه؟

619
00:36:54,437 --> 00:36:56,872
لا لا شيء.

620
00:36:56,912 --> 00:36:59,626
آآخ! هل أنت واثق؟

621
00:36:59,666 --> 00:37:03,299
عندما رأيتك لأول مرة فكرت ، "لابد أن لديه بعض القوة المذهلة"

622
00:37:03,339 --> 00:37:05,175
"ستظهر عندما نكون في مأزق ".

623
00:37:05,215 --> 00:37:08,847
"لا أحد يمكنه أن يكون عديم الفائدة ، إلا إذا كان تمويهًا!"

624
00:37:08,887 --> 00:37:12,759
لا! انظري ، أنا من نوع الأشخاص الذين ليسوا أبطالاً.

625
00:37:12,799 --> 00:37:15,513
أنا محتال ، جزء من عملية احتيال الفئران.

626
00:37:15,553 --> 00:37:17,109
ما أفعله هو عزف الموسيقى

627
00:37:17,149 --> 00:37:20,303
وأنا أفعل ذلك بشكل جيد ، شكرًا لك.

628
00:37:20,343 --> 00:37:23,696
لكنني لست بطلا مقنعا.

629
00:37:23,736 --> 00:37:26,130
اسف لأنى خذلتك.

630
00:37:27,488 --> 00:37:30,042
اوه.

631
00:37:30,082 --> 00:37:32,677
إذاً ، أنت من عامة الشعب

632
00:37:32,717 --> 00:37:36,109
الذين يرتقون في المواعيد؟

633
00:37:36,149 --> 00:37:39,103
كان يجب أن تجدي شخصًا آخر.

634
00:37:39,143 --> 00:37:40,740
آه! هناك شيء خلفي!

635
00:37:40,780 --> 00:37:43,494
 -نحن نقضم الحبال!
- ماذا؟ آه!

636
00:37:43,534 --> 00:37:46,767
 -إبقي ثابتة!
- دينجرس بينز ، بيتشيز!

637
00:37:46,807 --> 00:37:52,156
إنه الوقت المناسب! لإنقاذ الحيوانات الناطقة!

638
00:37:52,195 --> 00:37:55,029
لا يصدق! هذا تقريبا سهل جدا!

639
00:37:55,069 --> 00:37:57,824
تقريبا مثل،بووف، السيد بونسي.

640
00:37:57,863 --> 00:38:00,618
السيد بونسي؟ ماذا عن السيد بونسي؟

641
00:38:00,658 --> 00:38:02,813
أوه ، هذه مجرد كتب للأطفال الصغار!

642
00:38:02,853 --> 00:38:05,807
هناك فأر وأرنب وثعبان

643
00:38:05,847 --> 00:38:08,042
ويتجولون في مغامرات.

644
00:38:08,082 --> 00:38:13,431
يرتدون الملابس ويتحدثون إلى البشر والجميع لطيف للغاية ومريح.

645
00:38:13,471 --> 00:38:15,746
إنه سخيف جدا!

646
00:38:15,786 --> 00:38:18,181
قرأها والدي لي عندما كنت طفلة ...

647
00:38:18,221 --> 00:38:19,657
أعتقد أنه من الأفضل أن تتوقفي .

648
00:38:19,697 --> 00:38:23,609
 -موريس؟
- بالطبع ، الآن أرى مدى بساطتهم!

649
00:38:23,649 --> 00:38:26,004
لا يوجد نص فرعي ، لا تعليق اجتماعي.

650
00:38:26,044 --> 00:38:28,164
دوريس البطة تفقد حذاء؟

651
00:38:28,204 --> 00:38:31,364
 -هل تسمي هذا التوتر السردي؟
- ماليسيا ، من فضلك توقفي !
 -ماذا؟

652
00:38:31,404 --> 00:38:34,004
 -كنت تعرف!
- كنت تعرف!

653
00:38:34,044 --> 00:38:37,884
ليس هناك جزيرة الفردوس. لم يكن هناك ابدا.

654
00:38:37,924 --> 00:38:40,684
 -لقد كذبت علينا!
- لا ، أنا ...

655
00:38:40,724 --> 00:38:43,084
انظري ... لا ، بيتشيز ، لا!

656
00:38:43,124 --> 00:38:46,084
لم يكن لدي قلب لأخبرك.

657
00:38:46,124 --> 00:38:49,244
 -بيتشيز ، لا بأس.
 -لا!
 -بيتشيز!

658
00:38:49,284 --> 00:38:52,004
بيتشيز؟ لا!

659
00:38:52,044 --> 00:38:53,564
بيتشيز! عودي!

660
00:38:53,604 --> 00:38:56,564
 -دينجرس بينز ، لا ...
 -بيتشيز!

661
00:38:56,604 --> 00:39:00,084
كل آمالهم ... تحطمت.

662
00:39:00,124 --> 00:39:02,404
قطة سيئة! قطة سيئة!

663
00:39:02,444 --> 00:39:06,204
 -أوه ، أنا أكره هذا الشعور.
- هل فعلت شيئًا خاطئًا؟

664
00:39:06,244 --> 00:39:09,564
لا! أنا الآن بحاجة إلى القيام بشيء جيد للتعويض عن ذلك.

665
00:39:09,604 --> 00:39:14,564
مثل ، اكتشف كيفية تتخطى صائدي الفئران.

666
00:39:16,004 --> 00:39:18,044
بيتشيز؟

667
00:39:19,724 --> 00:39:22,324
بيتشيز؟

668
00:39:22,364 --> 00:39:24,524
لقد جاءت بهذا الطريق.

669
00:39:25,524 --> 00:39:29,204
بيتشيز من فضلك! يمكننا حل الأمور.

670
00:39:29,244 --> 00:39:33,484
الكتاب كذبة! لقد كذبت علي!

671
00:39:33,524 --> 00:39:37,364
الكتاب ليس هو المهم! هذا ما نصنعه منه!

672
00:39:37,404 --> 00:39:39,244
ابتعد عني!

673
00:39:43,844 --> 00:39:46,804
لا أعتقد أننا وحدنا هنا.

674
00:39:48,884 --> 00:39:52,364
إنتظري في مكان واحد حتى أصل إليك!

675
00:39:52,404 --> 00:39:54,604
دعني وشأني!

676
00:40:00,044 --> 00:40:02,844
بينز؟

677
00:40:02,884 --> 00:40:06,604
بينز؟ أعتقد أن هناك شيئًا آخر هنا!

678
00:40:11,924 --> 00:40:15,204
بيتشيز!

679
00:40:32,764 --> 00:40:35,604
شهية طيبة.

680
00:40:35,644 --> 00:40:37,964
مهلا! إنها تلك القطة!

681
00:40:38,004 --> 00:40:40,484
هل تستمتع بعشاءك الأخير؟

682
00:40:40,524 --> 00:40:42,724
ماذا؟ يا...

683
00:40:42,764 --> 00:40:45,324
ما هذا؟ كيلالوت.

684
00:40:45,364 --> 00:40:47,804
 -أوه. هذا يبدو سيئا.
 -ماذا؟!

685
00:40:47,844 --> 00:40:50,924
كيف لك .. مهلا ، لقد سرقت سمنا!

686
00:40:50,964 --> 00:40:54,564
سرقة؟ لا ، لا ، لا ، لا ، نحن لا نسرق.

687
00:40:54,604 --> 00:40:56,044
نحن فقط نضعه في مكان آخر.

688
00:40:56,084 --> 00:40:59,764
ضعوا ذلك أرضا. هذه أشياء خطيرة! وأخبرني أين وضعتموها.

689
00:40:59,804 --> 00:41:03,084
حسنًا ، الآن بعد أن ذكرت ذلك ، أعتقد أن القطة هناك

690
00:41:03,124 --> 00:41:06,004
وضع معظمها في السكر.

691
00:41:07,364 --> 00:41:09,804
أوه ، كنت أعرف أن طعم الشاي مضحك.

692
00:41:09,844 --> 00:41:13,884
 -أنت ...
 -لا تفكر حتى في إيذاءنا.

693
00:41:13,924 --> 00:41:17,204
قد ننسى أين تركنا الترياق.

694
00:41:17,244 --> 00:41:19,564
لا يوجد ترياق لكيلالوت!

695
00:41:19,604 --> 00:41:24,324
أوه ، ولكن هناك. أعرف بعض الخبراء في موضوع سم الفئران.

696
00:41:24,364 --> 00:41:26,004
الإجابات. حاليا.

697
00:41:26,044 --> 00:41:29,524
لقد أمسكتم بفئران حية ووضعتموها في أقفاص. لماذا ا؟

698
00:41:29,564 --> 00:41:32,764
أستطيع أن أشعر بأن الأشياء تحدث!

699
00:41:32,804 --> 00:41:35,164
ألا تعرف شيئًا عن السم؟

700
00:41:35,204 --> 00:41:39,404
معدتك لن تبدأ في الذوبان لحوالي 20 دقيقة؟

701
00:41:39,444 --> 00:41:41,284
هذه أشياء رائعة.

702
00:41:41,324 --> 00:41:44,044
أوه ، هذا غير إنساني!

703
00:41:44,084 --> 00:41:47,884
لا ، إنه إنسان للغاية. السموم الخاصة بكم تفعل ذلك للفئران كل يوم.

704
00:41:47,924 --> 00:41:52,124
الآن ، أخبرني عن الفئران في الأقفاص.

705
00:41:52,164 --> 00:41:55,884
في البداية ، أمسكنا بعدد قليل لأجل الحفرة!

706
00:41:55,924 --> 00:42:00,204
 -ثم؟
- لقد صنعنا ملكاً للفئران عن طريق الخطأ.

707
00:42:00,244 --> 00:42:02,804
ملكاً للفئران؟

708
00:42:02,844 --> 00:42:06,444
 -هل مازال حيا؟
- لم أره خائفًا من قبل.

709
00:42:06,484 --> 00:42:08,844
هل ما زال حياً ؟!

710
00:42:08,884 --> 00:42:10,964
إيه ، ما هو ملك الجرذان؟

711
00:42:11,004 --> 00:42:13,924
ملوك الفئران هم أشرار مميتة.

712
00:42:13,964 --> 00:42:17,044
مجموعة من الفئران ، تعقد ذيولها معًا ، ثم ...

713
00:42:17,084 --> 00:42:20,724
لم نقصد ذلك. نضع حفنة من الفئران في دلو

714
00:42:20,764 --> 00:42:24,284
ولاحقا عندما فتحنا الغطاء ...

715
00:42:25,284 --> 00:42:28,284
..كان هناك!

716
00:42:28,324 --> 00:42:32,964
الفئران ، معا ، أذهانهم تندمج لتكون مخلوق واحد.

717
00:42:33,004 --> 00:42:36,604
يكتسبون الوعي والقوة وقدرة العقل.

718
00:42:36,644 --> 00:42:39,964
يمكنها السيطرة والتحكم في الآخرين.

719
00:42:40,004 --> 00:42:42,444
هذا يغير قواعد اللعبة.

720
00:42:42,484 --> 00:42:45,564
ملك الفئران؟ لا هذا كثير جدا.

721
00:42:45,604 --> 00:42:48,884
اه انتظر! إلى أين تذهب؟

722
00:42:50,204 --> 00:42:52,084
أنا ، إممم ،

723
00:42:52,124 --> 00:42:55,084
علي أن أذهب وأحذر الآخرين!

724
00:42:57,284 --> 00:42:59,044
الترياق! .... الترياق من فضلك!

725
00:42:59,084 --> 00:43:02,724
أشعر بمعدتي وكأن هناك فئران تدور بداخلها!

726
00:43:02,764 --> 00:43:07,164
أنت لا تستحق ذلك ، لكننا تركناه في ذلك القبو الصغير بالأسفل.

727
00:43:07,204 --> 00:43:09,044
يجب أن اسرع لو كنت مكانك.

728
00:43:15,364 --> 00:43:17,204
أنا أيضًا!

729
00:43:17,244 --> 00:43:19,164
ما مقدار السم الذي أعطاهم موريس؟

730
00:43:19,204 --> 00:43:22,484
تقصد الملين؟ الكثير. أين هي؟

731
00:43:22,524 --> 00:43:25,684
لكن يجب أن يكونوا بخير إذا لم يأخذوا الكثير من الترياق.

732
00:43:25,724 --> 00:43:28,124
وماذا تركت هناك من أجل الترياق؟

733
00:43:28,164 --> 00:43:30,804
 ملين أكثر.

734
00:43:31,844 --> 00:43:34,004
يجب أن أجد مرحاض!

735
00:43:34,044 --> 00:43:35,684
متأخر جدًا.

736
00:43:35,724 --> 00:43:37,684
كان الملين رائعا.

737
00:43:37,724 --> 00:43:41,444
لكن إعطائها لهم كمضاد ، أيضًا ، هذا هو ...

738
00:43:41,484 --> 00:43:44,244
ماهر؟ مرضي من الناحية السردية؟

739
00:43:44,284 --> 00:43:45,844
عبقري!

740
00:43:45,884 --> 00:43:47,804
الجزء العبقرى هو ،

741
00:43:47,844 --> 00:43:49,764
أنا أعرف إلى أين أذهب بعد ذلك.

742
00:43:49,804 --> 00:43:51,524
إلى الغابة!

743
00:43:51,564 --> 00:43:53,644
الغابة المظلمة؟

744
00:43:53,684 --> 00:43:56,404
حسنًا ، هناك أشجار وهي مظلمة.

745
00:43:56,444 --> 00:44:00,524
 -لماذا ا؟
- ألا تعلم؟ ألا تقرأ

746
00:44:00,564 --> 00:44:03,004
لا يوجد سوى شيء واحد يمكنه التحكم في ملك الجرذان.

747
00:44:03,044 --> 00:44:05,404
واحد! في كل المشاهد الأدبية!

748
00:44:05,444 --> 00:44:08,324
علينا الحصول عليها وإلا فإننا جميعًا في ورطة حقيقية.

749
00:44:08,364 --> 00:44:10,004
ماذا؟

750
00:44:10,044 --> 00:44:13,804
أنبوب الناي.

751
00:44:13,844 --> 00:44:15,644
الناي الحقيقي!

752
00:44:28,004 --> 00:44:30,764
تسمع كلمات "ملك الجرذان" وترحل من هناك.

753
00:44:30,804 --> 00:44:32,644
بشكل دائم. هذه هي القاعدة.

754
00:44:32,684 --> 00:44:36,484
نعم! لحسن حظي ! ويا لها من نهاية للقصة!

755
00:44:36,524 --> 00:44:40,804
بالكاد ينجو موريس المذهل بستة من أرواحه التسعة.

756
00:44:40,844 --> 00:44:44,484
وهؤلاء الجميلات الصغار بالطبع!

757
00:44:44,524 --> 00:44:48,324
نعم ، ميزة كبيرة أن تكون قطة.

758
00:44:48,364 --> 00:44:53,164
في الواقع ، إنه أمر سيء جدًا بالنسبة لهم أنهم ليسوا قططاً.

759
00:44:54,284 --> 00:44:57,524
مهلا ، لماذا أفكر فيهم حتى؟

760
00:44:57,564 --> 00:45:00,564
لا أشعر بالذنب حيال هذا. انا قط!

761
00:45:00,604 --> 00:45:04,084
حر في اتباع مصيري. ومغامرتي الكبيرة والمقبلة.

762
00:45:04,124 --> 00:45:05,364
أعتقد أنني سأذهب إلى البحر.

763
00:45:05,404 --> 00:45:07,924
دائما تخيلت نفسي أن أكون قط سفينة.

764
00:45:07,964 --> 00:45:12,444
قد أمرض قليلاً ، على ما أظن ، لكنني سأعتاد على ذلك.

765
00:45:12,484 --> 00:45:16,204
ياله من تطور! وبذلك يتحسن الأمر فقط!

766
00:45:16,244 --> 00:45:19,324
ماليسيا؟ لقد كنت هنا لمدة ثلاثة أيام!

767
00:45:19,364 --> 00:45:21,164
هل تريدين بعض العشاء؟

768
00:45:21,204 --> 00:45:23,804
سآتي قريبًا يا أبي! أعدك!

769
00:45:23,844 --> 00:45:26,484
هذا ليس سلوك فتاة عادية.

770
00:45:26,524 --> 00:45:29,604
أين كنا؟ نعم بالتأكيد. السيد بونسي.

771
00:45:29,644 --> 00:45:33,164
"راتي روبرت كان أشجع فأر على الإطلاق."

772
00:45:33,204 --> 00:45:35,324
"قال ذلك الجميع في قاع فروي."

773
00:45:35,364 --> 00:45:39,484
"لذلك تم إرساله للعثور على السيد بونسي."

774
00:45:39,524 --> 00:45:43,844
"لم يكن يعرف ما كان ينتظره".

775
00:46:00,884 --> 00:46:05,604
 -يجب أن يكون هذا هو.
- عشرة فئران في 32 ثانية!

776
00:46:05,644 --> 00:46:08,404
تعال ، أعطني يد المساعدة.

777
00:46:08,444 --> 00:46:11,404
هذا سميدجن أكثر من ثلاث ثوان لكل فأر!

778
00:46:11,444 --> 00:46:15,284
دعنا نصفق عن الهجوم الخاطف من بيليتز!

779
00:46:15,324 --> 00:46:19,404
بيلي!

780
00:46:19,444 --> 00:46:22,764
سردين ليس بعيدا.

781
00:46:32,244 --> 00:46:34,524
- جاهز للجولة القادمة؟
-  نعم!

782
00:46:34,564 --> 00:46:36,244
صفقوا ل...

783
00:46:36,284 --> 00:46:40,084
.. جاكو!

784
00:46:40,124 --> 00:46:43,484
هل أنتم مستعدون؟

785
00:46:43,524 --> 00:46:45,684
للمعركة؟

786
00:46:45,724 --> 00:46:48,964
إلى متى يستمرون؟

787
00:46:51,164 --> 00:46:55,564
أوه لا! هذا أسوأ مما قاله موريس!

788
00:46:55,604 --> 00:46:59,884
 -سردين أصبح طعام الكلاب.
 -أغبياء! اعملوا معا!

789
00:46:59,924 --> 00:47:02,524
يمكنكم تجريد كيس البراغيث هذا حتى عظامه!

790
00:47:04,404 --> 00:47:06,764
كان ذلك سريعا!

791
00:47:06,804 --> 00:47:11,284
ستة فئران في 28 ثانية! ولد جيد!

792
00:47:11,324 --> 00:47:12,684
حسنًا يا سادة!

793
00:47:12,724 --> 00:47:16,524
للحدث الرئيسي الليلة ، لدينا متعة حقيقية لكم!

794
00:47:16,564 --> 00:47:19,724
لن ترى فأرًا مثل هذا من قبل.

795
00:47:19,764 --> 00:47:23,764
نسميه الجرذ ذو القبعة!

796
00:47:26,124 --> 00:47:28,484
سردين!

797
00:47:28,524 --> 00:47:30,364
معجبوك ينتظرون!

798
00:47:33,124 --> 00:47:36,404
موعد العرض!

799
00:47:36,444 --> 00:47:39,764
وها هو البطل الأسطوري ،

800
00:47:39,804 --> 00:47:43,284
الغاشم لطيف!

801
00:47:43,324 --> 00:47:45,884
أوو!

802
00:47:50,644 --> 00:47:53,764
 -لن يحظى بفرصة!
- حسنًا ، حسنًا ، اهدأوا!

803
00:47:53,804 --> 00:47:57,564
لنستخدم الخيط المطاطي! أنتم تعرفون ماذا تفعلون!

804
00:47:57,604 --> 00:48:00,764
 -الجميع في أماكنهم!
 -أم ، خيط مطاطي ... ماذا؟

805
00:48:00,804 --> 00:48:03,724
انت تعال هنا! اربط الخيط!
- أنا؟

806
00:48:03,764 --> 00:48:06,204
لا أعرف إذا كان بإمكاني ...
 -بسرعة! افعلها!

807
00:48:06,244 --> 00:48:08,684
حسنا! لا بأس!

808
00:48:09,884 --> 00:48:12,844
عشرة دولارات لن يدوم لثانية واحدة!

809
00:48:12,884 --> 00:48:14,364
قتال!

810
00:48:14,404 --> 00:48:16,804
اوف!

811
00:48:27,364 --> 00:48:29,764
هاه؟

812
00:48:29,804 --> 00:48:33,284
 -قم بانجازها!
 -ضاعف الضغط بنصف السرعة!

813
00:48:33,324 --> 00:48:36,124
♪ ديب-آ-دوو-با-دا ، بوو! ♪ ''

812
00:48:36,164 --> 00:48:40,164
 -ماذا يفعل الجرذ؟
 -تشارلستون ، على ما أعتقد.

814
00:48:40,204 --> 00:48:42,244
 -عجلوا!
- مهلاً!

815
00:48:42,284 --> 00:48:44,764
♪ با با با دا ، با! ♪

816
00:48:44,804 --> 00:48:47,924
 -الان او ابدا!
- على وشك الانتهاء!
- هيا!
- فهمتك!

817
00:48:47,964 --> 00:48:51,884
سردين ، ها أنا ذا ...!

818
00:48:51,924 --> 00:48:53,804
أنا-أنا ... أوه ، أنت!

819
00:48:53,844 --> 00:48:55,684
اعتقدت أنني سأفعل ...

820
00:48:57,084 --> 00:48:59,724
يعقجه!

821
00:49:00,684 --> 00:49:03,804
سردين ، سنخرجك من هذا!

822
00:49:03,844 --> 00:49:05,804
هل تحدث الفأر للتو؟

823
00:49:05,844 --> 00:49:09,284
لا تقلق. ابق خلفي.

824
00:49:09,324 --> 00:49:11,364
لا تتحرك ، يمكنني إنقاذك! هاه؟

825
00:49:14,284 --> 00:49:18,044
هيا يا بروت ، داهمه الآن!

826
00:49:26,604 --> 00:49:28,324
ما الذي تنتظره؟

827
00:49:28,364 --> 00:49:31,164
إنه ليس في الوضع الصحيح!

828
00:49:38,884 --> 00:49:41,164
اعلم اعلم...

829
00:49:41,204 --> 00:49:45,044
لقد قضيت حياتك المهنية في مجال الأعمال التجارية في عض الفئران التي هربت.

830
00:49:45,084 --> 00:49:48,204
لكن الفئران التي ترد الصاع ... هاه! هاه!

831
00:49:48,244 --> 00:49:50,364
.. فإنهم شيء جديد.

832
00:49:50,404 --> 00:49:52,284
هاه؟

833
00:49:52,324 --> 00:49:55,804
15 دولارًا على الفأر الناطق!

834
00:49:59,724 --> 00:50:02,844
تعال ، أيها المغفل ، أم أنك ستجبن؟

835
00:50:02,884 --> 00:50:05,524
إهجم!

836
00:50:11,244 --> 00:50:14,924
هاها! أراك لاحقا.

837
00:50:22,244 --> 00:50:23,804
خذ حذرك!

838
00:50:26,204 --> 00:50:29,244
نعم بالتأكيد! شجار!

839
00:50:29,284 --> 00:50:31,524
20 دولارًا على ...

840
00:50:35,484 --> 00:50:39,484
بوه! البشر!

841
00:50:40,484 --> 00:50:42,924
مرحبا أيها الصغير!

842
00:50:42,964 --> 00:50:45,444
تعال، إذاً.

843
00:50:56,884 --> 00:50:58,844
مازلت قطعة واحدة؟ جيد.

844
00:50:58,884 --> 00:51:01,804
شكرا داركتان! شكرا لكم جميعا!

845
00:51:01,844 --> 00:51:03,364
مم...

846
00:51:07,044 --> 00:51:10,164
ها! مرحبًا بك في فريق الإنقاذ! المهمة اكتملت!

847
00:51:10,204 --> 00:51:13,444
لنذهب! لكن كونوا حذرين!

848
00:51:46,604 --> 00:51:49,204
ما هذا ، تلك النغمة؟

849
00:51:49,244 --> 00:51:52,884
هاه؟ أوه ، آسف ، كنت أشعر بالتوتر. يساعدني ...

850
00:51:52,924 --> 00:51:57,210
آغ! ..إذا عزفت... اوف! آه!

851
00:51:57,250 --> 00:52:00,215
مم ، كانت لطيفة.

852
00:52:03,700 --> 00:52:07,506
قل ، هل لديك أميرة ، أو أي شخص آخر تحبه ،

853
00:52:07,546 --> 00:52:10,871
من قد تعجب بقدراتك؟

854
00:52:10,911 --> 00:52:13,154
لا ، ليس لدي.

855
00:52:13,194 --> 00:52:15,397
هذا سيئ للغاية،

856
00:52:15,437 --> 00:52:17,681
وإلا فقد تكون أنت وأنا عنصرًا.

857
00:52:17,721 --> 00:52:22,047
كيف يمكن لوجود شخص آخر أن يعني أنني مناسب لك؟

858
00:52:22,087 --> 00:52:25,773
تعقيدات الحبكة! كل قصة تحتاجهم.

859
00:52:27,375 --> 00:52:29,939
إذا كنت تفعل هذا لشخص آخر ،

860
00:52:29,979 --> 00:52:32,462
سأكون الفتاة التي أمامك مباشرة

861
00:52:32,503 --> 00:52:35,948
التي من الواضح أنها أفضل بكثير بالنسبة لك ولكنك لا تراها.

862
00:52:35,988 --> 00:52:38,952
وستدرك في النهاية.

863
00:52:38,992 --> 00:52:43,158
لكن نظرًا لعدم وجود أي شخص آخر ، فأنا لست تلك الفتاة.

864
00:52:44,961 --> 00:52:46,483
ماليسيا ،

865
00:52:46,523 --> 00:52:48,646
هذه ليست قصة ما.

866
00:52:51,090 --> 00:52:54,054
هذا ما يحاول الجميع إخبارك به.

867
00:52:55,176 --> 00:52:58,341
اسمع أيها الفتى اليتيم الذي ربما كان جنية متغيرة

868
00:52:58,381 --> 00:53:00,464
ولهذا يمكنك عزف موسيقى رائعة ،

869
00:53:00,504 --> 00:53:02,307
سأخبرك شيئا!

870
00:53:02,347 --> 00:53:04,350
أعرف عن الحياة الحقيقية.

871
00:53:04,390 --> 00:53:05,952
أعرف أن الناس يعتقدون أنني سخيفة ،

872
00:53:05,992 --> 00:53:08,316
ولكن هل تعلم؟

873
00:53:08,356 --> 00:53:11,200
ياااااااااااه!

874
00:53:11,240 --> 00:53:13,443
إذا لم تحول حياتك إلى قصة ،

875
00:53:13,483 --> 00:53:17,129
تصبح جزءًا من قصة شخص آخر!

876
00:53:21,936 --> 00:53:25,501
وماذا لو لم تذهب قصتك إلى أي مكان؟

877
00:53:25,541 --> 00:53:27,744
لكنها ستفعل. هي دائما تفعل.

878
00:53:27,784 --> 00:53:30,068
عليها أن تذهب إلى مكان ما.

879
00:53:33,473 --> 00:53:36,718
هناك!

880
00:54:02,996 --> 00:54:05,440
ها هو ذا!

881
00:54:05,480 --> 00:54:07,884
هذا هو التفاني!

882
00:54:07,924 --> 00:54:13,332
يرتدي زيه الأحمر الخاص به حتى في وقت فراغه.

883
00:54:13,372 --> 00:54:15,815
يبدو...

884
00:54:15,855 --> 00:54:18,299
..مكثف إلى حد ما!

885
00:54:18,339 --> 00:54:20,422
لقد انزعج ذات مرة من فاتورة غير مدفوعة

886
00:54:20,462 --> 00:54:23,827
واستقطب أطفال مدينة بأكملها إلى الغابة ،

887
00:54:23,867 --> 00:54:26,030
لم يتم العثور عليهم أبداً!

888
00:54:26,071 --> 00:54:28,434
ولماذا لم تخبريني بذلك

889
00:54:28,474 --> 00:54:31,078
قبل الآن؟

890
00:54:32,079 --> 00:54:34,964
الحكايات الخرافية الأصلية هي الأفضل.

891
00:54:35,004 --> 00:54:38,209
ملحمية حقاً.

892
00:54:46,180 --> 00:54:47,783
ها هو ذا!

893
00:54:47,823 --> 00:54:50,106
هذا هو الناي!

894
00:55:04,888 --> 00:55:06,210
أوه لطيف!

895
00:55:09,935 --> 00:55:11,858
نعم. هذا كل شيء ، حسنًا.

896
00:55:11,898 --> 00:55:16,145
أراهن أن لديه الغابة بأكملها تحت تعويذته.

897
00:55:17,146 --> 00:55:19,550
بيتشيز؟

898
00:55:20,952 --> 00:55:23,275
بيتشيز؟

899
00:55:24,637 --> 00:55:27,161
بيتشيز؟

900
00:55:29,244 --> 00:55:32,122
"مرحبًا ، دينجرس بينز."

901
00:55:32,162 --> 00:55:34,240
ماذا؟

902
00:55:34,280 --> 00:55:37,597
أين أنت؟ أرِنِي! دعني أشم رائحتك!

903
00:55:37,637 --> 00:55:40,795
 -"أنا في رأسك".
 -ماذا؟ كيف؟

904
00:55:40,835 --> 00:55:44,312
"هل ترى ذلك النفق الصغير على يمينك؟"

905
00:55:44,352 --> 00:55:46,630
'إدخله.'

906
00:55:47,949 --> 00:55:51,986
"أنا هنا بالأعلى ، دينجرس بينز."

907
00:55:52,026 --> 00:55:53,825
'تعالى لي.'

908
00:55:53,865 --> 00:55:58,781
 -لماذا؟ "
 -شخص ما أعتقد أنك تعرفه في انتظارك."

909
00:56:04,536 --> 00:56:07,454
"ومع حلول الليل ،

910
00:56:07,494 --> 00:56:09,492
تذكر السيد بونسي ،

911
00:56:09,532 --> 00:56:12,690
"أن هناك شيء مريع

912
00:56:12,730 --> 00:56:15,847
في الغابة المظلمة! "

913
00:56:17,366 --> 00:56:20,843
مشؤوم!

914
00:56:42,386 --> 00:56:45,863
مرحبًا ، دينجرس بينز.

915
00:56:45,903 --> 00:56:48,022
كيف تعرف اسمي؟

916
00:56:48,062 --> 00:56:51,459
أنا أعرفك أفضل مما تظن.

917
00:56:51,499 --> 00:56:55,296
والقدرة على قراءة أفكارك مفيدة.

918
00:56:55,336 --> 00:56:57,974
أين بيتشيز؟

919
00:56:58,014 --> 00:56:59,533
آمنة.

920
00:56:59,573 --> 00:57:01,131
أين هي؟

921
00:57:01,171 --> 00:57:05,848
قلت آمنة! أنا أبقيها قريبة للغاية.

922
00:57:08,286 --> 00:57:11,443
أوه ، لا تخاف! بل العكس.

923
00:57:11,483 --> 00:57:14,001
أود أن تنضم إلي.

924
00:57:14,041 --> 00:57:15,120
انضم اليك؟

925
00:57:15,160 --> 00:57:18,638
أنت أعجوبة ، يا دينجرس بينز.

926
00:57:18,677 --> 00:57:21,675
لديك عقل ينافس عقلي ،

927
00:57:21,715 --> 00:57:24,913
عقل مدروس وحكيم.

928
00:57:24,953 --> 00:57:29,229
عقل يفكر بالنسبة لكثير من الجرذان ، وليس لفأر واحد فقط.

929
00:57:29,269 --> 00:57:33,466
أوه ، أرسلهم كل ليلة لسرقة الطعام.

930
00:57:33,506 --> 00:57:37,742
تنمو الجرذان أقوى والبشر أضعف.

931
00:57:37,782 --> 00:57:42,778
هذا هو الجواب على لغزك!

932
00:57:42,818 --> 00:57:48,534
مم ... عقل واحد فقط بنفس قوة عقل واحد

933
00:57:48,574 --> 00:57:51,252
وعقلان قويان مثل عقلين ،

934
00:57:51,292 --> 00:57:53,650
لكن ضع ثلاثة عقول معًا ...

935
00:57:53,690 --> 00:57:56,288
..ثلاث عقول أربع عقول...

936
00:57:56,328 --> 00:57:59,725
وأربعة عقول ثمانية عقول ...

937
00:57:59,765 --> 00:58:04,321
.. وثماني عقول هي ...

938
00:58:04,361 --> 00:58:06,680
..واحد.

939
00:58:07,759 --> 00:58:10,437
أين هي بيتشيز؟

940
00:58:12,195 --> 00:58:15,473
لا! ساعدوني! النجدة!

941
00:58:15,513 --> 00:58:18,270
 -بيتشيز! بيتشيز  ، أنا هنا!
 -ساعدني!
- كل شيء على ما يرام!

942
00:58:18,310 --> 00:58:21,588
 -لا بأس يا بيتشيز  ، أنا هنا.
- نعم. نعم.

943
00:58:21,628 --> 00:58:24,066
أنت هنا

944
00:58:24,106 --> 00:58:28,542
حسنًا ، نريد نفس الأشياء ، أنا وأنت.

945
00:58:28,582 --> 00:58:30,301
لدينا خطط.

946
00:58:30,341 --> 00:58:34,657
نريد انتصار الفئران على البشر!

947
00:58:34,697 --> 00:58:37,135
لدي حلم مختلف بعض الشيء.

948
00:58:37,175 --> 00:58:39,374
الجرذان والبشر الفريدين ،

949
00:58:39,414 --> 00:58:43,570
يعيشون سوياً في سلام واحترام ووئام.

950
00:58:43,610 --> 00:58:47,447
كما في قصة الكتاب ؟

951
00:58:48,926 --> 00:58:52,603
نعم. بالضبط كما هو الحال في قصة الكتاب.

952
00:58:52,643 --> 00:58:56,600
 -حيث تكتمل بنهاية سعيدة.
- مواء!

953
00:58:56,640 --> 00:58:58,319
اوه, اااا

954
00:59:06,872 --> 00:59:10,029
أوه ، هل تريد شراء طريقك للخروج؟

955
00:59:10,069 --> 00:59:12,268
حسنًا ، شيء أشبه ...

956
00:59:12,308 --> 00:59:14,066
..بهذا .....!

957
00:59:19,702 --> 00:59:25,058
 -آاآاااه! مورس!
- إنه موريس.

958
00:59:25,098 --> 00:59:26,696
آه ، أيها القط السخيف!

959
00:59:26,736 --> 00:59:30,134
 --دعونا نذهب!
- -بينز! هيا!

960
00:59:30,174 --> 00:59:33,251
فأر سخيف ... فأر سخيف ...
فأر سخيف ... فأر سخيف ...

961
00:59:33,291 --> 00:59:36,928
يمكنني إجبارك على الانضمام إلي.

962
00:59:36,968 --> 00:59:40,765
انضم إلي ... انضم ... انضم ... انضم ...

963
00:59:40,805 --> 00:59:44,202
 -لن تتأقلم أبدًا!
 -انا قط! إذا تأقلم رأسي،

964
00:59:44,242 --> 00:59:46,241
فسيتبعه الباقي!

965
00:59:48,279 --> 00:59:51,477
من العبث أن تركض عندما أكون في رأسك!

966
00:59:55,713 --> 00:59:59,310
لا تقلقوا! فالقطة دائما تهبط على قدميها!

967
00:59:59,350 --> 01:00:01,629
آاآاااه! يووووب!

968
01:00:04,187 --> 01:00:05,745
آااااه!

969
01:00:05,785 --> 01:00:08,903
اوف!

970
01:00:08,943 --> 01:00:10,142
آه! موريس!

971
01:00:10,182 --> 01:00:12,900
 موريس المذهل.

972
01:00:12,940 --> 01:00:17,136
 -علينا أن نخرج من هنا!
- فلنعجل بالخروج من المدينة!

973
01:00:17,176 --> 01:00:18,935
آآاه! اوف!

974
01:00:18,975 --> 01:00:22,492
 -ماذا عن كيث وماليسيا؟
 -نحن نتعامل مع ملك الفئران!

975
01:00:22,532 --> 01:00:24,571
 -ملك الفئران ؟!
 -أوه لا!

976
01:00:24,610 --> 01:00:27,009
حسنًا ، يمكنهم اللحاق بنا.

977
01:00:38,440 --> 01:00:40,598
سوف أصرف إنتباهه. أحصل على الناي.

978
01:00:40,638 --> 01:00:42,956
ماذا؟ إنه نائم بالفعل.

979
01:00:42,996 --> 01:00:45,874
حسنًا ، لقد قمت بدوري.

980
01:01:03,540 --> 01:01:06,697
لم أفعل ذلك ماما ، أنا سو ... مممممممم.

981
01:01:06,737 --> 01:01:09,295
فعلت...

982
01:01:21,326 --> 01:01:23,324
ياه!

983
01:01:23,364 --> 01:01:24,883
إحترس!

984
01:01:24,923 --> 01:01:26,761
هاه؟

985
01:01:29,000 --> 01:01:31,677
أنا آسفة سيادة العازف ، لكنني أخشى أنني يجب أن أصر

986
01:01:31,717 --> 01:01:33,476
أن تقوم بتسليم هذا الناي.

987
01:01:33,516 --> 01:01:36,634
أوه ، الآن ، هل هذا كل شيئ ؟

988
01:01:36,674 --> 01:01:38,232
نعم هذا كل شيئ!

989
01:01:38,272 --> 01:01:43,908
وإلا لدي هذا ولا أخشى استخدامه!

990
01:01:43,948 --> 01:01:45,986
إنها شوكة.

991
01:01:46,026 --> 01:01:48,784
سيكون السكين حادًا جدًا بحيث لا يمكن حمله في حقيبتي ،

992
01:01:48,824 --> 01:01:51,022
لذلك من المنطقي بالنسبة لي استخدام شوكة.

993
01:01:51,062 --> 01:01:52,821
سيدي؟

994
01:01:52,861 --> 01:01:56,937
هل حقا سرقت بلدة مليئة بالأطفال؟

995
01:01:56,977 --> 01:02:00,335
هاهاها...نصف الاشياء التى يروونها عني غير صحيحة!

996
01:02:00,375 --> 01:02:02,733
 -حسنًا ، هذا يبعث على الارتياح!
- لا!

997
01:02:02,773 --> 01:02:05,731
 -لم يقل أي نصف.
 -فتاة ذكية!

998
01:02:05,771 --> 01:02:10,367
 -وأنتِ تبدين لذيذةً أيضًا!
 - عذرًا! أعتقد أنه أخبرنا للتو أي نصف.

999
01:02:10,407 --> 01:02:13,964
إخرجا إلى الفرن ، كليكما !

1000
01:02:14,004 --> 01:02:15,924
اوه, اااا

1001
01:02:15,964 --> 01:02:19,284
أعتقد أنه نال علينا!

1002
01:02:21,604 --> 01:02:23,644
ماذا؟ الفرن؟

1003
01:02:23,684 --> 01:02:26,164
هذا هو هانسيل وجريتل.
<b><font color="#ff0000">هانسل وجريتل أو بيت الحلوى حكاية خيالية مشهورة دوَّنها الأخوان غريم الألمانيين  ونشرت عام1812 </font></b>

1004
01:02:28,644 --> 01:02:30,764
حان الوقت الآن

1005
01:02:30,804 --> 01:02:34,404
الشخصية التي نسيناها تقريبًا ستظهر بشكل غير متوقع

1006
01:02:34,444 --> 01:02:37,244
لسداد ديونه وحفظ اليوم!

1007
01:02:40,804 --> 01:02:44,844
يبدو أن قصتك ليس لها نهاية سعيدة.

1008
01:02:44,884 --> 01:02:48,404
في هذه الحالة ، كيث ،

1009
01:02:48,444 --> 01:02:51,844
ستكون هذه هي اللحظة المثالية للاعتراف

1010
01:02:51,884 --> 01:02:54,844
عن شعورك حقًا تجاهي.

1011
01:02:54,884 --> 01:02:57,604
كيف اشعر حقا تجاهك؟

1012
01:02:57,644 --> 01:02:59,164
مم-هم!

1013
01:03:01,204 --> 01:03:04,204
معظم الوقت،

1014
01:03:04,244 --> 01:03:06,484
منزعج إلى حد ما.

1015
01:03:16,684 --> 01:03:19,604
ياااااااااااااااااه!

1016
01:03:41,284 --> 01:03:47,164
آآااااااااااااااآااه ...

1017
01:03:51,084 --> 01:03:55,004
كنت أعلم أنه يمكنني الاعتماد عليك يا سيد كليكي !

1018
01:03:55,044 --> 01:03:56,564
حصلنا عليه! لنذهب!

1019
01:03:56,604 --> 01:03:59,684
الآن لديهم السلاح النادر والثمين

1020
01:03:59,724 --> 01:04:03,204
لهزيمة ملك الجرذان الشرير!

1021
01:04:03,244 --> 01:04:06,484
 -الجميع ، أسرعوا!
 --لم كل هذه الجلبة؟

1022
01:04:06,524 --> 01:04:08,764
ملك الفئران؟ حسنًا ، هذا لا يبدو سيئًا للغاية.

1023
01:04:08,804 --> 01:04:12,484
إنه كذلك ، صدقيني. نحن بحاجة إلى التغلب عليه برونتو.

1024
01:04:12,524 --> 01:04:15,084
طريق مسدود! كيف نخرج؟

1025
01:04:15,124 --> 01:04:18,044
إهدأوا جميعاًا! لو سمحتم!

1026
01:04:18,084 --> 01:04:22,644
إهدأوا! أحاول أن أفكر!

1027
01:04:22,684 --> 01:04:25,004
يااااااه!

1028
01:04:25,044 --> 01:04:28,444
 -يا هذا! إنتبه!
 - إنتبه أنت!

1029
01:04:29,724 --> 01:04:31,564
يمكن للفأر أن يفكر ، أليس كذلك؟

1030
01:04:31,604 --> 01:04:33,804
لكن حفنة من الفئران مجرد حيوان كبير

1031
01:04:33,844 --> 01:04:36,804
مع الكثير من الأرجل وبدون دماغ.

1032
01:04:38,604 --> 01:04:43,364
بمجرد وجود مشكلة ، نحن فقط ... جرذان.

1033
01:04:43,404 --> 01:04:46,404
إذا كان هناك أي مساعدة ، فأنا مجرد قطة.

1034
01:04:46,444 --> 01:04:48,964
أوه ، أنت لست "مجرد قطة" ، موريس.

1035
01:04:49,004 --> 01:04:52,364
حسنًا ، لقد تساءلنا دائمًا كيف تغيرت ،

1036
01:04:52,404 --> 01:04:55,604
على الرغم من أنني لم أتناول أي قمامة سحرية من مكب الساحر.

1037
01:04:55,644 --> 01:04:56,804
أجل؟

1038
01:04:56,844 --> 01:05:00,364
لغز. حسنًا ، ربما حان الوقت الآن.

1039
01:05:00,404 --> 01:05:03,124
هل سبق لكم أن عرفتم فأرًا ، كبير جدًا ، ذو أذن واحدة مفقودة ،

1040
01:05:03,164 --> 01:05:05,404
يعاني من قلة وصعوبة الكلام؟

1041
01:05:05,444 --> 01:05:08,764
أوه ، هذا يبدو وكأنه مواد مضافة. صحيح؟

1042
01:05:08,804 --> 01:05:10,524
أووه ،  لا!

1043
01:05:10,564 --> 01:05:14,164
حسنا! حسنا! لقد أكلته!

1044
01:05:16,884 --> 01:05:20,044
لم أتعلم التفكير بعد! كنت جائعا!

1045
01:05:20,084 --> 01:05:22,564
أكلته ثم تغيرت أنا أيضًا!

1046
01:05:22,604 --> 01:05:26,524
أنا أعترف بذلك! لم يكن خطأي. كنت مجرد قطة.

1047
01:05:26,564 --> 01:05:28,724
 -هل أنت آسف؟
- آسف؟

1048
01:05:28,764 --> 01:05:31,644
القطط لا تأسف أبدًا. إنهم لا يندمون على أي شيء أبدًا!

1049
01:05:31,684 --> 01:05:35,524
باستثناء ... ما عداي أنا !

1050
01:05:35,564 --> 01:05:38,964
ثم ، كل شيء على ما يرام. .. ربما...

1051
01:05:39,004 --> 01:05:42,204
يا موريس! ساعدني!

1052
01:05:46,644 --> 01:05:49,804
بسرعة! حسنًا ، دعونا نخرج من هنا مرة واحدة وإلى الأبد!

1053
01:05:51,284 --> 01:05:55,407
{\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل
‫{\fs50\fad(1000,1500)\c&#008008&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري

1054
01:05:57,204 --> 01:05:59,084
 -ما الخطب؟
- هناك...

1055
01:05:59,124 --> 01:06:01,164
مرحبا هناك!

1056
01:06:01,204 --> 01:06:02,924
أوه! تراجعوا!

1057
01:06:02,964 --> 01:06:07,524
 -فلتبتعدوا جميعا!
- أوه ، من فضلكم  ، لا تهربوا! لقد وصلت للتو.

1058
01:06:07,564 --> 01:06:10,804
كفى مهزلة! اظهر نفسك!

1059
01:06:10,844 --> 01:06:12,924
أوه ، هل تريد أن تراني؟

1060
01:06:12,964 --> 01:06:14,124
حسنا

1061
01:06:14,164 --> 01:06:18,124
ها أنا ذا!

1062
01:06:22,724 --> 01:06:25,764
آاااآااه!

1063
01:06:49,324 --> 01:06:54,244
هل تراني أيها الجرذ الأبيض عبر بصرك الضبابي؟

1064
01:06:55,284 --> 01:06:59,284
نعم ، أنت تراني.

1065
01:07:03,204 --> 01:07:06,124
والآن ، تعال إلي ،

1066
01:07:06,164 --> 01:07:08,804
أرانبى الصغيرة!

1067
01:07:10,804 --> 01:07:14,324
 -ماذا يحدث؟
- لا أعلم!

1068
01:07:18,524 --> 01:07:20,084
يوم حافل ؟

1069
01:07:22,444 --> 01:07:25,644
لا ، هيا جميعاً. عليكم مقاومته!

1070
01:07:25,684 --> 01:07:28,164
إنه قوي جدًا!

1071
01:07:28,204 --> 01:07:30,884
موريس ، يمكنك الابتعاد.

1072
01:07:30,924 --> 01:07:35,684
لا! لا! أنا - أفضل البقاء والوقوف مع أصدقائي.

1073
01:07:35,724 --> 01:07:38,564
 -لا ، في الواقع ، ربما يمكنك الابتعاد.
 -ماذا؟

1074
01:07:38,604 --> 01:07:42,724
 -واذهب للحصول على المساعدة.
 -لكننا ما زلنا نمنحك الفضل في موقفك النبيل.

1075
01:07:42,764 --> 01:07:44,364
ولكنني...

1076
01:07:46,764 --> 01:07:50,004
آه ، هذا الذيل الرقيق ربما يكون آخر ما سنراه عليه.

1077
01:07:50,044 --> 01:07:53,764
 -بئس المصير!
 --إحم! اعذروني!

1078
01:07:53,804 --> 01:07:56,644
هل يمكننا المواصلة؟ حسناً.

1079
01:07:56,684 --> 01:07:59,684
تعالوا إلي!

1080
01:08:09,604 --> 01:08:11,284
 -موريس!
 -كيث!

1081
01:08:11,324 --> 01:08:14,684
حصلنا على الناي وسنعود إلى المدينة.

1082
01:08:14,724 --> 01:08:17,764
جيد! سأذهب لأجد كيث وماليسيا

1083
01:08:17,804 --> 01:08:20,044
وأقودهم مرة أخرى لمواجهة ملك الجرذان!

1084
01:08:20,084 --> 01:08:24,844
 -نعم! إذهب! إذهب!
 -حسناً! سأذهب! سأذهب ! حسنا الوداع!

1085
01:08:29,764 --> 01:08:32,684
نعم ، دعنا نسمي أن حرارة اللحظة تفشل.

1086
01:08:32,724 --> 01:08:37,524
 -نعم ، هذا لم يحدث أبداً.
- دعونا لا نذكر ذلك أبدًا لأي شخص.

1087
01:08:37,564 --> 01:08:41,124
إتفقنا! لذا مرة أخرى.

1088
01:08:41,164 --> 01:08:43,124
موريس! لدينا الناي!

1089
01:08:43,164 --> 01:08:46,244
ملك الفئران بدأ بالهجوم! اتبعني!

1090
01:08:52,204 --> 01:08:54,964
تعالوا!

1091
01:08:55,004 --> 01:08:57,244
تعالوا!

1092
01:08:58,484 --> 01:09:01,164
 -مهلاً ، انتبه!
 -أوه لا!

1093
01:09:01,204 --> 01:09:04,884
معا ، سنكون أقوياء!

1094
01:09:04,924 --> 01:09:07,124
بالطبع لا!

1095
01:09:07,164 --> 01:09:08,964
حصلت عليك!

1096
01:09:09,004 --> 01:09:11,484
عرضك مثير للاهتمام ،

1097
01:09:11,524 --> 01:09:13,964
لكن ماذا عن أولئك الذين ليسوا أقوياء؟

1098
01:09:16,444 --> 01:09:18,764
أاأااه!

1099
01:09:18,804 --> 01:09:21,204
 -ديليشز!
- هذا يدغدغ!

1100
01:09:21,244 --> 01:09:27,952
لذيذ حقا! الضعفاء طعام. هكذا كان الحال دائما.

1101
01:09:27,992 --> 01:09:30,443
اهاها! أصبحت الأمور أكثر وضوحا.

1102
01:09:30,483 --> 01:09:33,737
لا! اااه! قاتلوه! من أجل حياتنا!

1103
01:09:33,777 --> 01:09:35,625
 لأجل مستقبلنا!

1104
01:09:35,665 --> 01:09:40,244
نعم ، انضم إلينا! لدي خطط رائعة!

1105
01:09:40,284 --> 01:09:45,185
لديك خطط فقط! حسنًا ، لدي أحلام!

1106
01:09:45,225 --> 01:09:46,872
هل تتحداني؟

1107
01:09:46,912 --> 01:09:49,081
 -اعذرني؟!
- ماذا كان هذا؟

1108
01:09:50,287 --> 01:09:51,893
هنا!

1109
01:09:51,933 --> 01:09:56,392
أنت؟! ابنة العمدة ، الطفلة الحمقاء!

1110
01:09:56,432 --> 01:09:58,481
هلا هدأت قليلاً من فضلك؟

1111
01:09:58,521 --> 01:10:02,819
 -ماذا؟
- صوتك عالي جدا! فقط اخرس!

1112
01:10:02,860 --> 01:10:05,149
أحاول سماع الموسيقى.

1113
01:10:05,189 --> 01:10:06,515
الموسيقى ؟

1114
01:10:06,555 --> 01:10:08,242
هذا صحيح. الموسيقى .

1115
01:10:08,282 --> 01:10:11,094
مجموعة من الاهتزازات الموجية لفترات متفاوتة ،

1116
01:10:11,135 --> 01:10:12,299
مرتبة بشكل لطيف ،

1117
01:10:12,340 --> 01:10:14,951
قد يقول البعض حتى بترتيب متناهي.

1118
01:10:33,670 --> 01:10:36,441
لا! لا! آاآااه!

1119
01:10:38,771 --> 01:10:41,824
ماليسيا ، هل أنتي متأكدة من أن هذا سيفلح ؟

1120
01:10:41,864 --> 01:10:45,118
بالطبع. انتظر فقط.

1121
01:10:58,735 --> 01:11:03,556
البشر ... البشر هم حشرات هذا العالم.

1122
01:11:03,596 --> 01:11:06,006
آااااه!

1123
01:11:06,046 --> 01:11:07,693
كيث!

1124
01:11:07,733 --> 01:11:11,429
البشر عذبوا وسمموا وقتلوا ،

1125
01:11:11,469 --> 01:11:16,048
وكل ذلك شكليًا أصبح بداخلي.

1126
01:11:16,089 --> 01:11:19,824
يجب أن نعيش جنبًا إلى جنب مع البشر!

1127
01:11:19,865 --> 01:11:23,158
إنهم يصطادوننا ويضربوننا من أجل المتعة.

1128
01:11:23,199 --> 01:11:27,577
 -سوف نعلمهم احترام ما نحن عليه.
 -اااااه!

1129
01:11:27,617 --> 01:11:30,027
أوه ، نعم ، سنفعل.

1130
01:11:30,068 --> 01:11:32,397
بالخوف !

1131
01:11:32,438 --> 01:11:35,129
كيث! كيث! كيث!

1132
01:11:35,169 --> 01:11:36,173
أوي! كيث!

1133
01:11:36,213 --> 01:11:39,146
أوه ، لماذا لم تنجح؟

1134
01:11:39,186 --> 01:11:41,797
كيث ، هذا هو قوس قصتك.

1135
01:11:41,837 --> 01:11:43,886
تذكر ما تعلمته واستخدمه!

1136
01:11:43,926 --> 01:11:47,059
لكني لم أتعلم أي شيء!

1137
01:11:47,099 --> 01:11:50,152
 -اذهب ونل منه!
 -آآااه! نعم!

1138
01:11:50,192 --> 01:11:53,366
 -أوه ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا ، لا!
 -ديليشيز!

1139
01:11:53,406 --> 01:11:55,495
هذا مقرررررررررف !

1140
01:11:55,535 --> 01:11:57,222
اوه, اااا

1141
01:11:57,262 --> 01:11:58,668
واااااااا !

1142
01:11:58,708 --> 01:12:01,239
اوف! آاااه!

1143
01:12:01,279 --> 01:12:02,806
سردين! توقف!

1144
01:12:02,846 --> 01:12:06,903
أنا انحني لآخر مرة!

1145
01:12:06,943 --> 01:12:08,590
اوه, اااا

1146
01:12:09,594 --> 01:12:13,892
وسنحكم عالم الفئران هذا معًا ،

1147
01:12:13,933 --> 01:12:15,017
أليس كذلك؟

1148
01:12:15,057 --> 01:12:17,668
سوف نتعاون.

1149
01:12:17,709 --> 01:12:21,324
نعم صحيح! أنت تتعاون ، وهو يحكم!

1150
01:12:21,364 --> 01:12:23,958
قط ذكي.

1151
01:12:25,673 --> 01:12:29,943
الطفل الغبي يجعلني غاضب بشدة!

1152
01:12:29,982 --> 01:12:32,456
لحظة.

1153
01:12:34,451 --> 01:12:38,042
أوه ، لم يكن عليك حقاً!

1154
01:12:39,080 --> 01:12:40,995
من الواضح أنك لا تعرف

1155
01:12:41,035 --> 01:12:44,027
كيف تنتهي المواجهة مع الشخص الصائب!

1156
01:12:44,067 --> 01:12:45,264
سوف تكون...

1157
01:12:45,304 --> 01:12:48,217
 -.. مُدمراً!
 -ماليسيا!

1158
01:12:48,257 --> 01:12:50,890
أنت تتحدثين كثيرا!

1159
01:12:50,930 --> 01:12:53,963
والأن أين كنا؟.. نعم بالتأكيد.

1160
01:12:54,003 --> 01:12:57,115
انضم الي!

1161
01:12:57,155 --> 01:12:59,110
ماليسيا؟

1162
01:12:59,150 --> 01:13:00,427
مم؟

1163
01:13:03,060 --> 01:13:04,895
كيث!

1164
01:13:04,935 --> 01:13:09,803
أنا آسف ، الناي ، إنه لا يعمل.

1165
01:13:09,843 --> 01:13:13,554
إنه ليس الناي ، أيها الغبي.

1166
01:13:13,594 --> 01:13:14,791
هاه؟

1167
01:13:15,828 --> 01:13:18,821
فقط إعزف.

1168
01:13:22,053 --> 01:13:24,048
حسناً.

1169
01:13:24,087 --> 01:13:26,601
سوف تطيعني!

1170
01:13:26,641 --> 01:13:29,235
ابدا!

1171
01:13:30,671 --> 01:13:33,703
إذاً.. أشعر بألمي!

1172
01:13:42,881 --> 01:13:45,394
إيه ... مم ...

1173
01:13:45,434 --> 01:13:49,025
ما....ما هذا؟

1174
01:13:49,065 --> 01:13:51,300
أوه ، إنه ، إيه ...

1175
01:13:51,339 --> 01:13:53,694
أنت أنت

1176
01:13:53,733 --> 01:13:55,010
هاه؟

1177
01:13:55,050 --> 01:13:59,200
ماذا تفعل؟ إلى أين تذهب؟

1178
01:14:00,357 --> 01:14:02,751
أوه! أوه! لا لا! يكفي! يكفي!

1179
01:14:02,791 --> 01:14:05,025
يكفي!

1180
01:14:05,065 --> 01:14:09,534
آه ، إنه جميل!

1181
01:14:11,609 --> 01:14:15,958
موسيقى حلوة!

1182
01:14:15,998 --> 01:14:20,307
موسيقى حلوة وحلوة.

1183
01:14:22,621 --> 01:14:24,577
هنا! بسرعة!

1184
01:14:24,616 --> 01:14:27,609
الجميع من هذا الطريق بسرعة!

1185
01:14:29,764 --> 01:14:33,035
يبدو أن شخصًا ما اكتشف قوته السرية.

1186
01:14:50,232 --> 01:14:52,946
هذا أبعد من القبيح!

1187
01:14:52,986 --> 01:14:55,819
أحسنت بعزف الناي.

1188
01:14:55,858 --> 01:15:01,604
عزفت بامتياز! لكن موسيقاك لا يمكنها.....

1189
01:15:01,644 --> 01:15:03,759
..كسري!

1190
01:15:13,455 --> 01:15:19,240
تعال الآن ، دينجرس بينز. حان الوقت.

1191
01:15:19,280 --> 01:15:22,991
لا! أنت لا شيء سوى الظلام!

1192
01:15:23,031 --> 01:15:26,263
وأنت لست سوى فأر!

1193
01:15:26,302 --> 01:15:28,098
أنا أكثر من مجرد فأر!

1194
01:15:28,138 --> 01:15:31,689
إذا لم أكن أكثر من فأر ،

1195
01:15:31,729 --> 01:15:34,243
فأنا لست بشيئٍ على الإطلاق!

1196
01:15:34,283 --> 01:15:37,913
إذاً، فلتكن ...

1197
01:15:37,953 --> 01:15:40,068
..لا شيء.

1198
01:15:40,108 --> 01:15:41,225
آااااه!

1199
01:15:46,492 --> 01:15:49,684
موريس ، صديقي ،

1200
01:15:49,724 --> 01:15:53,251
ربما حان الوقت الآن لتكون ...

1201
01:15:54,092 --> 01:15:56,417
.. مجرد قط.

1202
01:15:59,502 --> 01:16:01,666
أنت ترى

1203
01:16:01,706 --> 01:16:04,592
موريس المذهل ، هذا أنا ،

1204
01:16:04,632 --> 01:16:07,918
كان يتوق إلى أن يكون قط جيد لأشهر.

1205
01:16:07,958 --> 01:16:13,007
لدي الكثير من قتال الأسلاف المعبأ في زجاجات والوحشية

1206
01:16:13,048 --> 01:16:17,897
تتدفق عبر عروقي ، فتطلق شرارات من مخالبي!

1207
01:16:21,103 --> 01:16:24,990
يرسل ملك الجرذان كل قوته ،

1208
01:16:25,030 --> 01:16:28,917
ما يكفي لإسقاط نمر!

1209
01:16:28,957 --> 01:16:32,684
لكن الآن ، فقط لبضع ثوان ،

1210
01:16:32,724 --> 01:16:36,051
هذا القط بالذات يمكن أن يسقط نمر

1211
01:16:36,091 --> 01:16:38,615
كل شيء على ...

1212
01:16:38,655 --> 01:16:41,340
..ما يملكه!

1213
01:16:42,583 --> 01:16:45,027
ييياه!

1214
01:16:45,067 --> 01:16:49,596
آآآآه!

1215
01:17:10,194 --> 01:17:12,519
بينز! لا!

1216
01:17:12,559 --> 01:17:14,282
هل أنقذته؟

1217
01:17:14,322 --> 01:17:16,566
حاولت أن أنقذه.

1218
01:17:19,371 --> 01:17:21,215
بينز؟

1219
01:17:21,255 --> 01:17:24,020
 -بينز؟!
- دينجرس بينز؟

1220
01:17:24,060 --> 01:17:26,465
من فضلك لا!

1221
01:17:47,304 --> 01:17:50,870
الفأر العظمي . يُعرف أيضًا باسم ذا غريم سكويكر"صائد أرواح الفئران".

1222
01:17:50,910 --> 01:17:54,357
أتيت من أجل دينجرس بينز ، على ما أعتقد؟

1223
01:17:54,397 --> 01:17:57,883
لا! بعد كل ما مررنا به؟ هذا لن يحدث أبداً!

1224
01:17:57,923 --> 01:17:59,526
آرغ!

1225
01:18:02,973 --> 01:18:05,417
حسنًا ، سيد ،

1226
01:18:05,458 --> 01:18:07,101
دعنا نسمعك تتحدث.

1227
01:18:07,141 --> 01:18:10,066
 -سأعطيك فرصة واحدة.
 -يياااه!

1228
01:18:11,669 --> 01:18:16,438
إمتنع عن مهاجمة شريكي ، موريس.

1229
01:18:16,478 --> 01:18:17,680
هذا ماورييتس!

1230
01:18:17,720 --> 01:18:19,644
نعم سيدي! السيد الموت!

1231
01:18:19,684 --> 01:18:21,487
نعم ، في الحال يا سيدي.

1232
01:18:21,528 --> 01:18:22,850
اوف!

1233
01:18:24,693 --> 01:18:28,380
من الجيد رؤيتك مرة أخرى ، موريس.

1234
01:18:28,420 --> 01:18:31,226
أهلاً سيدي. من الجيد رؤيتك مرة أخرى ، أيضاً.

1235
01:18:31,266 --> 01:18:34,993
 -كم عدد الأرواح التي تركتها الآن؟
 -إمم ...

1236
01:18:35,033 --> 01:18:39,962
دعني أفكر. أعتقد ، ستة يا سيدي! ستة. بالتأكيد ستة اشخاص يا سيدي.

1237
01:18:40,002 --> 01:18:44,290
لكنك دُهست بعربة في الشهر الماضي ، أليس كذلك؟

1238
01:18:44,330 --> 01:18:47,656
أوه ، هذا يا سيدي؟ لا. بوه - بالكاد مرت جانبي.

1239
01:18:47,696 --> 01:18:50,983
 -أفلت من دون خدش ، سيدي.
- بالتحديد؟!

1240
01:18:51,023 --> 01:18:53,668
اوه. أوه ، أنا ... أجل. أرى هذا.

1241
01:18:53,708 --> 01:18:57,835
هذا يجعلها خمسة أرواح ، موريس.

1242
01:18:59,398 --> 01:19:01,963
سيدي من فضلك

1243
01:19:02,003 --> 01:19:03,807
خذ اثنتين من حياتي.

1244
01:19:03,847 --> 01:19:06,211
سأقدم واحدة إضافية في مقابل الحياة

1245
01:19:06,251 --> 01:19:08,215
لهذا الجرذ الصغير الشجاع.

1246
01:19:08,255 --> 01:19:13,905
هذا ليس من شيمك القططية ، موريس. انا مندهش.

1247
01:19:13,945 --> 01:19:16,430
حسنًا ، لقد صدمت جدًا أيضًا يا سيدي.

1248
01:19:16,470 --> 01:19:19,997
إنه فقط... أنه أحد المميزين.

1249
01:19:20,037 --> 01:19:23,844
حكيم وملهم.

1250
01:19:23,884 --> 01:19:26,821
سيتم منح طلبك.

1251
01:19:26,860 --> 01:19:30,749
لقد جئنا لحياتين واثنين سنأخذها.

1252
01:19:30,789 --> 01:19:33,963
التوازن محفوظ.

1253
01:19:34,003 --> 01:19:35,789
شكرا لك سيدي!

1254
01:19:35,828 --> 01:19:39,717
أوه يا سيدي؟ لن أتذكر كل هذا ، أليس كذلك يا سيدي؟

1255
01:19:39,757 --> 01:19:42,495
لأن هذا سيكون محرجًا للغاية.

1256
01:19:42,535 --> 01:19:44,717
بالطبع لا ، موريس.

1257
01:19:49,440 --> 01:19:51,860
بينز!

1258
01:19:53,051 --> 01:19:54,479
بينز!

1259
01:19:54,519 --> 01:19:57,733
من فضلك قل شيئا!

1260
01:19:58,725 --> 01:20:00,471
بينز؟

1261
01:20:00,511 --> 01:20:03,329
لا تتركني!

1262
01:20:03,368 --> 01:20:05,551
بينز...

1263
01:20:05,590 --> 01:20:09,122
دينجرس بينز!

1264
01:20:09,162 --> 01:20:11,305
اعتقدت أنك ميت!

1265
01:20:11,344 --> 01:20:13,924
اعتقدت ذلك أيضا!

1266
01:20:18,051 --> 01:20:20,035
ماذا؟

1267
01:20:25,313 --> 01:20:27,456
مهلا! آه!

1268
01:20:28,646 --> 01:20:31,344
اترين ، زوجي القصة عليهم التقبيل

1269
01:20:31,384 --> 01:20:34,241
كلما كان هناك أشخاص يحتفلون من حولهم.

1270
01:20:34,281 --> 01:20:37,416
لكن هذه هي الحياة الواقعية؟

1271
01:20:37,456 --> 01:20:39,083
وقصة.

1272
01:20:39,122 --> 01:20:41,702
قصتنا.

1273
01:20:42,733 --> 01:20:44,995
حسناً.. في هذه الحالة...

1274
01:20:45,035 --> 01:20:46,503
هاى !

1275
01:20:46,543 --> 01:20:48,210
ممم!

1276
01:20:50,591 --> 01:20:51,662
مواه!

1277
01:20:54,598 --> 01:20:56,106
مم...

1278
01:21:01,384 --> 01:21:05,154
موريس ، هل هذا خرخرة؟

1279
01:21:11,305 --> 01:21:16,265
"راتي روبرت أنقذ اليوم ، وخبأ السيد بونسي!"

1280
01:21:16,305 --> 01:21:18,686
"أحسنت يا راتي روبرت!"

1281
01:21:18,725 --> 01:21:22,733
..بكت حيوانات فوري بوتوم.

1282
01:21:25,313 --> 01:21:29,202
وهكذا تنتهي قصة السيد بونسي.

1283
01:21:29,241 --> 01:21:32,694
"ولكن كيف تنتهي قصتنا؟" قد تسأل نفسك.

1284
01:21:32,733 --> 01:21:35,194
حسنًا ، في النهاية ،

1285
01:21:35,233 --> 01:21:38,527
قصتنا تدور حول ...

1286
01:21:38,567 --> 01:21:40,432
♪ فئران! ♪

1287
01:21:40,472 --> 01:21:42,218
♪ لديك... ♪

1288
01:21:42,257 --> 01:21:45,630
♪ .. فئران! ♪

1289
01:21:45,670 --> 01:21:49,718
أصبحت باد بلينز منطقة جذب سياحي!

1290
01:21:49,757 --> 01:21:51,821
تا دا!

1291
01:21:52,853 --> 01:21:57,059
يسافر الناس من أميال للزيارة .

1292
01:22:00,392 --> 01:22:02,972
وشراء أكواب الهدايا التذكارية والألعاب المحشوة

1293
01:22:03,011 --> 01:22:06,146
والأشياء الأخرى التي لا فائدة منها على الإطلاق ،

1294
01:22:06,186 --> 01:22:08,329
بخلاف ما سيتم شراؤه ونقله إلى المنزل.

1295
01:22:08,368 --> 01:22:11,980
 -ها أنت ذا يا عزيزتي!
 - انتهت المجاعة

1296
01:22:12,019 --> 01:22:15,472
وهناك الكثير من الطعام للجميع!

1297
01:22:15,511 --> 01:22:19,043
ومرة واحدة في اليوم ، عازف ناي المدينة ،

1298
01:22:19,083 --> 01:22:21,940
اسمه كيث ، وفي الواقع ، من يقبل جيدًا ،

1299
01:22:21,980 --> 01:22:23,884
يعزف على نايه ،

1300
01:22:23,924 --> 01:22:26,775
والفئران ترقص على الموسيقى في خط كونجا.

1301
01:22:26,815 --> 01:22:29,787
آه ، سيد كليكي ، يا فتى.

1302
01:22:29,827 --> 01:22:33,562
كيف حال العائلة اليوم؟

1303
01:22:33,602 --> 01:22:36,373
الفئران لديها بلدة خاصة بهم

1304
01:22:36,413 --> 01:22:39,184
والحصول على استخدام المكتبة مجانًا.

1305
01:22:39,224 --> 01:22:42,879
وحتى إرسال جرذانهم الصغيرة إلى المدرسة.

1306
01:22:42,919 --> 01:22:46,091
بمعنى آخر ، تعيش القوارض بسعادة ،

1307
01:22:46,131 --> 01:22:48,902
جنبًا إلى جنب مع الناس.

1308
01:22:48,942 --> 01:22:54,484
فقط كما حلمت بيتشيز أنه سيكون تماماً.

1309
01:22:54,524 --> 01:22:59,062
بفضل جهود موريس.. موريس المذهل ،

1310
01:22:59,102 --> 01:23:03,399
وقوارضه المثقفة!

1311
01:23:04,885 --> 01:23:07,134
لكن على الأغلب ...

1312
01:23:07,174 --> 01:23:08,660
..أنا!

1313
01:23:08,700 --> 01:23:11,792
مييااو!

1314
01:23:21,189 --> 01:23:23,719
♪ مرحبا ماذا تفعل؟ ♪

1315
01:23:23,760 --> 01:23:25,928
♪ لديّ جيب من الإيقاع من أجلك ♪

1316
01:23:25,968 --> 01:23:29,703
♪ وإذا كنت لا تعرف ما هو ، فعليك أن تفعل به ♪

1317
01:23:29,743 --> 01:23:33,478
♪ اتبعني ♪

1318
01:23:33,518 --> 01:23:36,008
♪ أين تذهب؟ ♪

1319
01:23:36,048 --> 01:23:39,100
♪ أراك تبحث عن نورك لكنك متوهج ♪

1320
01:23:39,140 --> 01:23:41,509
♪ ولكن إذا ألقيت نظرة في الداخل فستعرف ♪

1321
01:23:41,550 --> 01:23:43,477
♪ سيحررك ♪

1322
01:23:43,517 --> 01:23:44,923
♪ يحررك ♪

1323
01:23:44,963 --> 01:23:48,497
♪ أوه ، في بعض الأحيان نحصل عليه بشكل صحيح آه ، آه ... ♪

1324
01:23:48,537 --> 01:23:51,428
♪ وكلنا نخطئ في الأمر آه ، آه ... ♪

1325
01:23:51,469 --> 01:23:54,561
♪ لكنك ستفشل دائمًا ♪

1326
01:23:54,601 --> 01:23:58,697
♪ لكونك شخصًا لست كذلك ، لذلك ... ♪

1327
01:23:58,737 --> 01:24:00,183
♪ كن نفسك ♪

1328
01:24:00,223 --> 01:24:01,709
♪ لأن الجميع ♪

1329
01:24:01,749 --> 01:24:03,396
♪ تأخذ ♪

1330
01:24:03,436 --> 01:24:04,922
♪ وكل شخص آخر ♪

1331
01:24:04,962 --> 01:24:07,853
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1332
01:24:07,893 --> 01:24:09,981
♪ كن نفسك ♪

1333
01:24:10,985 --> 01:24:12,592
♪ كن نفسك ♪

1334
01:24:12,632 --> 01:24:14,078
♪ لأن الجميع ♪

1335
01:24:14,118 --> 01:24:15,764
♪ تأخذ ♪

1336
01:24:15,804 --> 01:24:17,130
♪ وكل شخص آخر ♪

1337
01:24:17,170 --> 01:24:20,182
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1338
01:24:20,222 --> 01:24:24,157
♪ كن نفسك-  ♪

1339
01:24:28,334 --> 01:24:30,904
♪ مرحبًا ، لقد مر وقت طويل جدًا ♪

1340
01:24:30,944 --> 01:24:34,076
♪ وكنت تخرج في أماكن لا تنتمي إليها ♪

1341
01:24:34,116 --> 01:24:36,727
♪ ولكن عندما تجد لحن أغنيتك الخاصة ♪

1342
01:24:36,767 --> 01:24:38,373
♪ حسنًا ، غنوا معًا ♪

1343
01:24:38,413 --> 01:24:39,859
♪ الغناء ♪

1344
01:24:39,899 --> 01:24:43,272
♪ أوه ، في بعض الأحيان نحصل عليه بشكل صحيح آه ، آه ... ♪

1345
01:24:43,313 --> 01:24:46,284
♪ وكلنا نخطئ في الأمر آه ، آه ... ♪

1346
01:24:46,324 --> 01:24:49,417
♪ لكنك ستفشل دائمًا ♪

1347
01:24:49,457 --> 01:24:53,312
♪ لكونك شخصًا لست كذلك ، لذلك ... ♪

1348
01:24:53,352 --> 01:24:54,918
♪ كن نفسك ♪

1349
01:24:54,958 --> 01:24:56,324
♪ لأن الجميع ♪

1350
01:24:56,364 --> 01:24:58,044
♪ تأخذ ♪

1351
01:24:58,084 --> 01:24:59,444
♪ وكل شخص آخر ♪

1352
01:24:59,484 --> 01:25:02,484
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1353
01:25:02,524 --> 01:25:04,524
♪ كن نفسك ♪

1354
01:25:05,524 --> 01:25:07,244
♪ كن نفسك ♪

1355
01:25:07,284 --> 01:25:08,604
♪ لأن الجميع ♪

1356
01:25:08,644 --> 01:25:10,364
♪ تأخذ ♪

1357
01:25:10,404 --> 01:25:11,724
♪ وكل شخص آخر ♪

1358
01:25:11,764 --> 01:25:14,764
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1359
01:25:14,804 --> 01:25:17,844
♪ كن نفسك-  ♪

1360
01:25:17,884 --> 01:25:20,484
♪ كن نفسك! ♪

1361
01:25:20,524 --> 01:25:23,924
♪ أوه ، كن نفسك ♪

1362
01:25:23,964 --> 01:25:25,964
♪ كن نفسك ♪

1363
01:25:28,644 --> 01:25:31,564
♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪

1364
01:25:31,604 --> 01:25:33,284
♪ كن نفسك ♪

1365
01:25:33,324 --> 01:25:34,724
♪ لأن الجميع ♪

1366
01:25:34,764 --> 01:25:36,364
♪ تأخذ ♪

1367
01:25:36,404 --> 01:25:37,804
♪ وكل شخص آخر ♪

1368
01:25:37,844 --> 01:25:40,804
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1369
01:25:40,844 --> 01:25:45,604
♪ كن نفسك ♪

1370
01:25:45,644 --> 01:25:47,004
♪ لأن الجميع ♪

1371
01:25:47,044 --> 01:25:48,604
♪ تأخذ ♪

1372
01:25:48,644 --> 01:25:50,084
♪ وكل شخص آخر ♪

1373
01:25:50,124 --> 01:25:53,164
♪ هو تزييفها حتى يصنعونها ♪

1374
01:25:53,204 --> 01:25:56,164
♪ كن نفسك-  ♪

1375
01:25:56,204 --> 01:25:58,044
♪ كن نفسك ♪

1376
01:26:06,284 --> 01:26:08,444
♪ بعد كل شيء ♪

1377
01:26:08,484 --> 01:26:09,964
♪ هذا ما مررنا به ♪

1378
01:26:10,004 --> 01:26:13,084
♪ من كان يظن أننا سنكون هنا ♪

1379
01:26:13,124 --> 01:26:15,484
♪ خذ نفس ♪

1380
01:26:15,524 --> 01:26:17,044
♪ وانظر حولك ♪

1381
01:26:17,084 --> 01:26:20,124
♪ هل يمكنك سماعه بصوت عال وواضح؟ ♪

1382
01:26:20,164 --> 01:26:23,844
♪ هل أخبرت نفسك قصة؟ ♪

1383
01:26:23,884 --> 01:26:27,404
♪ ورأيته في غرفتك ♪

1384
01:26:27,444 --> 01:26:32,084
♪ لأنني أخبرت نفسي قصة ♪

1385
01:26:32,124 --> 01:26:35,084
♪ وأنا لا أصدق أننا نعيشها! ♪

1386
01:26:35,124 --> 01:26:37,164
♪ جنباألى جنب ♪

1387
01:26:37,204 --> 01:26:39,004
♪ كلانا ♪

1388
01:26:39,044 --> 01:26:42,444
♪ هذا كل ما أردته ♪

1389
01:26:42,484 --> 01:26:44,404
♪ أنا أحس مثل ♪

1390
01:26:44,444 --> 01:26:46,244
♪ يمكنني الطيران ♪

1391
01:26:46,284 --> 01:26:49,524
♪ إنه سحر قوة عظمى ♪

1392
01:26:49,564 --> 01:26:51,604
♪ وكل حياتي ♪

1393
01:26:51,644 --> 01:26:53,404
♪ كل ليالي ♪

1394
01:26:53,444 --> 01:26:56,724
♪ أود أن أعطيهم جميعًا لك ♪

1395
01:26:56,764 --> 01:26:58,804
♪ جنباألى جنب ♪

1396
01:26:58,844 --> 01:27:00,684
♪ كلانا ♪

1397
01:27:00,724 --> 01:27:04,924
♪ هذا كل ما أردته ♪

1398
01:27:06,324 --> 01:27:08,444
♪ كان لدي أحلام ♪

1399
01:27:08,484 --> 01:27:09,884
♪ بطل ♪

1400
01:27:09,924 --> 01:27:13,238
♪ ظهرت من العدم ♪

1401
01:27:13,278 --> 01:27:17,031
♪ موسيقى حلوة وحلوة من كل مكان حولك ♪

1402
01:27:17,071 --> 01:27:20,265
♪ الكل يريد أن يسمع ♪

1403
01:27:20,305 --> 01:27:23,979
♪ لأنني أخبرت نفسي قصة ♪

1404
01:27:24,019 --> 01:27:26,814
♪ وأنا لا أصدق أننا نعيشها! ♪

1405
01:27:26,854 --> 01:27:28,890
♪ جنباألى جنب ♪

1406
01:27:28,930 --> 01:27:31,565
♪ كلانا ♪

1407
01:27:31,605 --> 01:27:34,919
♪ هذا كل ما أردته ♪

1408
01:27:34,959 --> 01:27:36,956
♪ أنا أحس مثل ♪

1409
01:27:36,995 --> 01:27:38,752
♪ يمكنني الطيران ♪

1410
01:27:38,792 --> 01:27:41,986
♪ إنه سحر قوة عظمى ♪

1411
01:27:42,026 --> 01:27:44,143
♪ وكل حياتي ♪

1412
01:27:44,183 --> 01:27:45,939
♪ كل ليالي ♪

1413
01:27:45,979 --> 01:27:50,052
♪ أود أن أعطيهم جميعًا لك ♪

1414
01:27:50,092 --> 01:27:52,128
♪ جنباألى جنب ♪

1415
01:27:52,168 --> 01:27:53,925
♪ كلانا ♪

1416
01:27:53,965 --> 01:27:58,277
♪ هذا كل ما أردته ♪

1417
01:28:09,697 --> 01:28:12,572
♪ وأنا لا أصدق أننا نعيشها! ♪

1418
01:28:12,612 --> 01:28:14,688
♪ جنباألى جنب ♪

1419
01:28:14,728 --> 01:28:16,485
♪ كلانا ♪

1420
01:28:16,525 --> 01:28:19,839
♪ هذا كل ما أردته ♪

1421
01:28:19,879 --> 01:28:21,755
♪ أنا أحس مثل ♪

1422
01:28:21,795 --> 01:28:23,552
♪ يمكنني الطيران ♪

1423
01:28:23,592 --> 01:28:26,866
♪ إنه سحر قوة عظمى ♪

1424
01:28:26,906 --> 01:28:29,022
♪ وكل حياتي ♪

1425
01:28:29,062 --> 01:28:30,779
♪ كل ليالي ♪

1426
01:28:30,819 --> 01:28:35,171
♪ سأعطيهم جميعًا لك ♪

1427
01:28:35,211 --> 01:28:37,247
♪ جنباألى جنب ♪

1428
01:28:37,287 --> 01:28:39,084
♪ كلانا ♪

1429
01:28:39,124 --> 01:28:43,396
♪ هذا كل ما أردته ♪

1430
01:23:12,829 --> 01:29:13,742
{\fs50\fad(1000,1500)\c&H000000&\3c&H00FFFF&\4c&H0060ff&\fnArabic Typesetting\fs38} تَرجـــمــة و تعـديـل
‫{\fs50\fad(1000,1500)\c&#008008&\3c&FFE87C&\4c&GREEN&\fnArabic Typesetting\fs36} د/نبيـــل الجـــوري