1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من موقع
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
موقع ألافلام الرسمي
YIFY
3
00:02:43,304 --> 00:02:45,757
نحن بحاجه إلى الحب
4
00:02:46,541 --> 00:02:47,853
الحب
5
00:02:47,971 --> 00:02:49,971
ان تكون محبوباً
6
00:02:50,375 --> 00:02:52,945
لأننا نخشى البقاء وحيدين
7
00:02:54,041 --> 00:02:56,929
مع نفس المعنى نحن
بحاجة للحب
8
00:02:57,623 --> 00:02:58,943
العاطفه الوحيده
9
00:02:59,203 --> 00:03:02,062
والشعور الوحيد القادر
على التغيير
10
00:03:02,234 --> 00:03:05,086
قبل ان يفصلنا الوقت المتبقى
عن الموت
11
00:03:05,833 --> 00:03:07,223
هو الحب
12
00:03:07,598 --> 00:03:09,247
لتكون محبوباً
13
00:03:10,652 --> 00:03:13,269
نحن جميعا بحاجة الحب
14
00:03:13,768 --> 00:03:19,033
الترجمه بواسطه ونيس باولينا
مشاهده طيبه
15
00:06:35,981 --> 00:06:37,332
أنا آسف
16
00:06:37,481 --> 00:06:40,059
هذا ليس بالضبط ما أبحث عنه
17
00:07:18,916 --> 00:07:19,931
أسف مره أخرى
18
00:07:20,165 --> 00:07:22,165
ليس هذا ماأبحث عنه
19
00:07:31,879 --> 00:07:34,097
أنت تبحث عن المستحيل
20
00:07:38,356 --> 00:07:39,598
أخبرينى
21
00:07:40,606 --> 00:07:43,363
ما الذي تبحثين
عنه بالضبط في الحياة؟
22
00:08:16,250 --> 00:08:17,916
ما الذي تفعله هنا؟
23
00:08:19,038 --> 00:08:20,500
تكسير النوافذ
24
00:08:20,731 --> 00:08:22,666
عندما أرى نافذة
أكسرها
25
00:08:52,541 --> 00:08:55,083
غدا يمكنني أن أريك
بعض العقارات الأخرى
26
00:08:55,330 --> 00:08:57,103
هل أقلك إلى الفندق؟
27
00:10:56,208 --> 00:10:59,122
هل أخبرك أحد من قبل أنك أحمق؟
28
00:11:01,833 --> 00:11:02,833
بالتأكيد
29
00:11:04,208 --> 00:11:05,458
أحياناً
30
00:13:10,208 --> 00:13:11,291
مساء الخير
31
00:13:13,708 --> 00:13:14,750
انت قادم؟
32
00:13:39,041 --> 00:13:41,385
هل ضغط دمك دائما بهذا الارتفاع؟
33
00:13:42,072 --> 00:13:44,000
نعم ضغط متواصل
34
00:13:46,337 --> 00:13:47,875
انت محظوظ
35
00:13:49,041 --> 00:13:50,916
أنت قادر على العيش مع التوتر
36
00:13:52,708 --> 00:13:54,250
أنا منهك
37
00:13:55,657 --> 00:13:57,324
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن
38
00:14:00,375 --> 00:14:01,541
استاذنك
39
00:14:01,718 --> 00:14:03,468
تفضل يا دكتور
40
00:14:16,322 --> 00:14:17,454
هل تعرف
41
00:14:17,642 --> 00:14:19,392
ما هو رأيي؟
42
00:14:19,648 --> 00:14:21,078
العنف
43
00:14:21,445 --> 00:14:23,102
العنف لا معنى له
44
00:14:24,497 --> 00:14:25,645
ينتشر عبر المدينة
45
00:14:25,723 --> 00:14:27,669
مثل الوباء
46
00:14:33,274 --> 00:14:34,939
تفضل
47
00:14:38,583 --> 00:14:40,833
اسمك مألوف جداً
48
00:14:41,715 --> 00:14:42,791
سهل التعرف عليه
49
00:14:43,105 --> 00:14:45,583
هناك صورة لك في غرفة ابني
50
00:14:46,480 --> 00:14:48,425
لم أعتقد أن أحداً قد قرأ
كتابي بعد
51
00:14:48,588 --> 00:14:49,686
إنهم يفعلون
52
00:14:49,721 --> 00:14:53,510
ولا يزال بعض
الطلاب مهتمين جداً بنظرياتك
53
00:14:54,333 --> 00:14:57,051
أنا من ناحية أخرى لست
مغرماً بأفكارك
54
00:14:57,216 --> 00:14:58,645
سيد بيرمان
55
00:14:58,875 --> 00:15:02,541
مدير المبنى يعرف اين
يجدني إذا كانت يدك تزعجك
56
00:15:59,958 --> 00:16:01,958
فكرت في ذلك تماماً
57
00:16:02,293 --> 00:16:03,941
إذا كنت تريد كسر
النوافذ
58
00:16:04,254 --> 00:16:05,965
يحق لك ذلك
59
00:16:49,625 --> 00:16:51,916
هل تعرف ما هو رأيي؟
60
00:16:52,890 --> 00:16:54,061
العنف
61
00:16:54,670 --> 00:16:56,085
العنف لا معنى له
62
00:16:57,750 --> 00:16:58,781
ينتشر عبر المدينة
63
00:16:58,953 --> 00:17:00,953
مثل الوباء
64
00:17:56,291 --> 00:17:57,483
أنت بخير يا أبي؟
65
00:17:57,913 --> 00:17:59,202
لا جيلبرت
66
00:18:00,625 --> 00:18:03,960
عليك الاتصال
بالدكتور ويبر ليحل محلي
67
00:18:13,375 --> 00:18:17,916
مساء أمس عالجت
شخصاً تحبه
68
00:18:18,015 --> 00:18:21,257
الرجل الوحيد الذي
علقت صورته في غرفتك
69
00:18:21,390 --> 00:18:22,585
من
70
00:18:22,975 --> 00:18:24,609
بيرمان
71
00:18:24,718 --> 00:18:26,633
مستحيل
72
00:18:34,658 --> 00:18:35,782
ربما هو مجنون
73
00:18:36,025 --> 00:18:38,025
كان يمكن أن يقتلك
74
00:18:39,208 --> 00:18:41,083
ألن تذهب لرفع دعوى ؟
75
00:18:41,134 --> 00:18:42,832
هل أرفع دعوى على مجنون؟
76
00:18:42,942 --> 00:18:44,840
أعتقد أن معظم الناس سيفعلون
77
00:18:44,957 --> 00:18:46,504
معظم الناس بالتأكيد
78
00:19:13,204 --> 00:19:17,110
الكابتن مولر
من المحاربين القدامى
79
00:19:22,041 --> 00:19:24,958
الكابتن مولر
من المحاربين القدامى
80
00:19:25,041 --> 00:19:27,498
الكابتن مولر
81
00:19:28,942 --> 00:19:30,833
لوران بيرمان
الصدفه والعنف
82
00:19:54,125 --> 00:19:55,663
المحقق تانر
83
00:19:56,187 --> 00:19:57,898
ايمكننا التحدث
84
00:19:59,288 --> 00:20:00,833
نعم بالتأكيد
85
00:20:11,962 --> 00:20:14,916
اتصل بى صديق بخصوص
حادثتك
86
00:20:15,798 --> 00:20:17,625
هل يمكنني التحدث معك
بهذا الخصوص؟
87
00:20:17,844 --> 00:20:19,094
ليس لدي ما أقوله
88
00:20:19,406 --> 00:20:22,041
كان الأمر أشبه بحادث
مروري يحدث أحياناً
89
00:20:22,125 --> 00:20:23,882
هذه ليست المره الاولي
90
00:20:23,984 --> 00:20:25,984
لقد تم تحذيرنا بشأن هذا الرجل
91
00:20:28,166 --> 00:20:30,458
شهادتك تساعدني في التعرف عليه
92
00:20:34,291 --> 00:20:36,458
كما يحلو لك سيد بيرمان
93
00:20:36,541 --> 00:20:39,208
لكني كنت آمل في
المزيد من التعاون
94
00:20:39,291 --> 00:20:40,400
اسمع ياسيد تانر
95
00:20:40,541 --> 00:20:42,479
أنا أدرس العنف
أنا لا أحاول قمعه
96
00:20:43,164 --> 00:20:45,140
لا أدري ما إذا كانت
إدانته تخدم غرضاً
97
00:20:45,367 --> 00:20:46,742
إنه مجرد جزء من الحياة
98
00:20:48,407 --> 00:20:50,453
هل لديك شيء لتكتب عنه؟
99
00:20:58,214 --> 00:20:59,958
أرى أنك تفعل ذلك
100
00:21:00,750 --> 00:21:02,539
اتسمح لى بورقه
تفضل
101
00:21:16,702 --> 00:21:19,083
اتصل بي على هذا
الرقم إذا غيرت رأيك
102
00:21:21,625 --> 00:21:22,976
يمكنك إخبار السيدة الشابة
103
00:21:23,133 --> 00:21:24,461
تلك الساحره الجميله
104
00:21:24,586 --> 00:21:26,132
التى أخبرتك بالحادثه
105
00:21:26,242 --> 00:21:28,421
اننى استغنى عن خدماتها
106
00:21:28,531 --> 00:21:30,083
وعن وكالتها
107
00:22:03,695 --> 00:22:05,625
كم أنا غبى
108
00:22:07,562 --> 00:22:09,000
ضعيف الشخصية
109
00:23:22,980 --> 00:23:24,583
حسناً
سيد بيرمان
110
00:23:28,568 --> 00:23:29,810
مرحبا الاستعلامات
111
00:23:30,489 --> 00:23:32,224
أود التحدث
إلى الدكتور مورغان من فضلك
112
00:23:32,325 --> 00:23:35,000
يجب أن يكون المرء قادرا على
رؤية الأشياء الميؤوس منها
113
00:23:35,083 --> 00:23:37,916
بعد ذلك العزم على
على التغير
114
00:23:38,000 --> 00:23:39,298
سكوت فيتزجيرالد
115
00:23:39,376 --> 00:23:41,314
لذلك قررت
116
00:24:30,619 --> 00:24:32,208
لا تتحركى من فضلك
117
00:24:33,138 --> 00:24:34,263
كما تشاء
118
00:24:34,781 --> 00:24:36,593
لقد رأيتك من قبل
119
00:24:37,117 --> 00:24:38,617
في محطة القطار
120
00:24:39,125 --> 00:24:40,125
ربما
121
00:24:41,689 --> 00:24:43,356
ليس بمثل هذا الحظور
122
00:24:44,438 --> 00:24:45,625
ربما
123
00:24:48,166 --> 00:24:49,250
من أنتِ؟
124
00:24:51,306 --> 00:24:53,000
هل يمكنني التحرك الآن؟
125
00:24:53,274 --> 00:24:54,500
اعذرينى
126
00:24:55,625 --> 00:24:57,375
أنا الدكتوره ويبير
127
00:25:01,166 --> 00:25:03,783
سأحل محل الدكتور مورجان
الذي عالجك بالأمس
128
00:25:03,978 --> 00:25:05,041
إنه مريض جداً
129
00:25:09,031 --> 00:25:10,416
هل يؤلمك اللمس هنا؟
130
00:25:10,500 --> 00:25:11,570
قليلاً
131
00:25:12,994 --> 00:25:14,236
اقبض يدك
132
00:25:19,282 --> 00:25:20,735
لا أعتقد بوجود كسر
133
00:25:20,813 --> 00:25:22,759
مجرد التواء بسيط
134
00:25:28,583 --> 00:25:30,083
بعض الالم سيزول
135
00:25:32,947 --> 00:25:35,080
سأعطيك جرعة من المسكن
136
00:26:14,040 --> 00:26:15,165
أنه يخصنى
137
00:26:17,055 --> 00:26:18,071
مرحباً
138
00:26:18,384 --> 00:26:20,095
نعم هذه دكتور ويبر
139
00:26:21,241 --> 00:26:22,514
كنت على حق
140
00:26:23,068 --> 00:26:24,669
سأكون هناك حالاً
141
00:26:28,541 --> 00:26:30,166
أنا آسفه علي ان اذهب
142
00:26:34,845 --> 00:26:36,500
سأعود لاحقا
143
00:28:15,333 --> 00:28:16,575
ماالامر كونستانس؟
144
00:28:16,973 --> 00:28:18,419
يبدو أنك مضطربه
145
00:28:21,708 --> 00:28:23,317
دكتور مورغان توفى هذا الصباح
146
00:28:23,586 --> 00:28:24,708
مورغان؟
147
00:28:27,166 --> 00:28:30,000
إنه الطبيب الذي
انوب عليه من حين لآخر
148
00:28:30,962 --> 00:28:32,500
هل انتِ بخير؟
149
00:28:33,680 --> 00:28:35,501
لا لستُ على ما يرام
150
00:28:36,541 --> 00:28:38,414
لقد كان رجلاً رائعاً
151
00:28:53,994 --> 00:28:55,533
جيرارد
152
00:28:56,064 --> 00:28:58,665
هل تحضر لي كوب من
عصير الليمون؟
153
00:29:11,500 --> 00:29:13,375
لم أتعود على الموت
154
00:29:18,333 --> 00:29:19,356
أبي
155
00:29:19,380 --> 00:29:21,067
ما بها؟
هل هي غاضبة؟
156
00:29:21,250 --> 00:29:22,312
كلا ياعزيزتى
157
00:29:22,336 --> 00:29:23,484
هي ليست غاضبة
158
00:29:23,583 --> 00:29:25,375
تعلمين أنها طبيبة
159
00:29:26,083 --> 00:29:27,541
بالطبع اعرف
160
00:29:28,191 --> 00:29:29,332
حسناً
161
00:29:29,887 --> 00:29:31,027
الاطباء
162
00:29:31,222 --> 00:29:33,870
يصابون بالتعب الشديد والارهاق
163
00:29:33,979 --> 00:29:35,393
مع نهاية اليوم
164
00:29:35,517 --> 00:29:38,083
في بعض الأحيان يكون الأمر
أكثر من اللازم
165
00:29:42,609 --> 00:29:43,741
هل فهمتِ
166
00:29:43,961 --> 00:29:45,671
نعم فهمت
167
00:29:46,333 --> 00:29:48,291
عليك فقط أن تشرح
168
00:29:56,644 --> 00:29:58,933
ألم أطلب عصير الليمون؟
169
00:30:05,421 --> 00:30:07,333
جيرارد
أرجوك سامحني
170
00:30:33,416 --> 00:30:35,916
مدير السجن
171
00:30:38,242 --> 00:30:40,093
إنه لشرف كبير أن يزورنا
172
00:30:40,296 --> 00:30:42,546
عالم الجريمة
173
00:30:43,134 --> 00:30:45,158
ماذا يمكنني أن أريكم؟
174
00:30:45,197 --> 00:30:46,587
كما تعلم
175
00:30:46,611 --> 00:30:49,798
هذه المؤسسة
ليست سجناً نموذجياً
176
00:30:50,666 --> 00:30:53,125
ما زلنا نستخدم الأساليب القديمة
177
00:30:53,208 --> 00:30:55,083
وتعود مباني السجن إلى
178
00:30:55,770 --> 00:30:57,750
الأمر بسيط للغاية
179
00:30:58,129 --> 00:31:00,458
منذ أن كنت هنا
تقريباً
180
00:31:01,215 --> 00:31:02,997
ما يقرب من 40 عاماً
181
00:31:03,491 --> 00:31:05,054
لم يتغير
182
00:31:05,187 --> 00:31:06,375
أعلم ذلك
183
00:31:07,333 --> 00:31:08,416
أعلم ذلك
184
00:31:10,322 --> 00:31:13,134
انتحر أكثر من 42
شخصًا بدافع اليأس
185
00:31:13,267 --> 00:31:14,571
في سجون هذا البلد
186
00:31:15,204 --> 00:31:16,595
خلال عام واحد
187
00:31:19,463 --> 00:31:21,223
لكني لست هنا بسبب عملى
188
00:31:23,031 --> 00:31:25,312
لقد جئت بالفعل إلى هنا
189
00:31:25,804 --> 00:31:27,851
لزياره مكان مقدس لى
190
00:31:29,731 --> 00:31:32,785
هل تمانع إذا نظرت إلى
ملفات عام 1945؟
191
00:31:44,291 --> 00:31:47,583
برمان لوران - 22/3/45
192
00:31:50,572 --> 00:31:52,861
قضيت بعض الوقت هنا فى السجن
193
00:31:53,767 --> 00:31:56,500
قد تقول إنه خطأ مؤسف للعدالة
194
00:31:58,458 --> 00:32:01,759
لكن هذه الإقامة
دفعتني إلى تكريس حياتي
195
00:32:01,861 --> 00:32:04,291
لدراسة العنف وقمعه
196
00:32:05,259 --> 00:32:07,666
لقد رأيت الكثير من السجون
في جميع أنحاء العالم
197
00:32:09,048 --> 00:32:11,149
كلها لديها نفس الرائحة
198
00:32:13,789 --> 00:32:15,609
هل يمكنني رؤية زنزانتي القديمة؟
199
00:32:15,945 --> 00:32:17,382
زنزانه رقم 8
200
00:33:02,751 --> 00:33:06,080
كلفني هذا الخطأ المؤسف
عشر سنوات من حياتي
201
00:33:07,606 --> 00:33:09,574
ظننتُ أنني سأصاب بالجنون
202
00:33:10,145 --> 00:33:12,277
بعد ذلك أطلق سراحي
203
00:33:12,762 --> 00:33:14,598
لقد قبضوا على الجاني
204
00:33:16,315 --> 00:33:18,783
بتلك الفتره لم استسلم للتعفن هنا
205
00:33:19,070 --> 00:33:20,827
لقد أعددت هروبي بالطبع
206
00:33:20,954 --> 00:33:21,960
بالطبع
207
00:33:21,984 --> 00:33:23,218
بالطبع
208
00:36:28,666 --> 00:36:29,875
كونستانس ويبير
209
00:36:31,728 --> 00:36:32,750
هل أنتظرتنى
210
00:36:32,775 --> 00:36:34,274
مساء الخير يا دكتور
211
00:36:34,743 --> 00:36:36,298
انتظرتك كثيراً
212
00:36:36,484 --> 00:36:38,208
كان لدي سبب وجيه
213
00:36:38,501 --> 00:36:39,958
حسناً يادكتور
214
00:36:40,477 --> 00:36:42,579
أتمنى أن تبقى لفترة
أطول هذه المرة
215
00:37:02,879 --> 00:37:04,497
أين كنا؟
216
00:37:04,750 --> 00:37:07,125
لقد عملت الضمادات لوحدى
217
00:37:07,708 --> 00:37:09,541
كان علي أن أعتني بنفسي
218
00:37:11,291 --> 00:37:13,708
وماذا فعلت وأنت تنتظرني؟
219
00:37:15,205 --> 00:37:16,875
رحلة مع الذاكرة
220
00:37:18,025 --> 00:37:19,109
وأنت؟
221
00:37:22,833 --> 00:37:26,041
رغم أنني أواجه الألم
والموت كل يوم
222
00:37:26,296 --> 00:37:28,041
لا يمكنني التعود عليه ابدا
223
00:37:35,304 --> 00:37:37,304
لهذا احتاج الى الحب
224
00:37:46,208 --> 00:37:48,512
أنا لست كاتب محترف
225
00:37:48,778 --> 00:37:49,801
رغم حبي العميق
226
00:37:49,840 --> 00:37:52,291
للاوراق الفارغة والحبر والأقلام
227
00:37:53,886 --> 00:37:57,041
لكن قبل بضع سنوات
كتبت مقالًا عن العنف
228
00:37:57,796 --> 00:37:59,882
وقمت بنشره بنفسي
229
00:38:02,833 --> 00:38:05,747
إذا كنتِ لاتوافقين على
اقتراحي من فضلكِ قل ذلك
230
00:38:05,934 --> 00:38:09,208
أود أن أكون منفتحاً
معك كما كنتِ حتى الآن
231
00:38:10,754 --> 00:38:13,291
سنعود إلى غرفتي في الفندق
232
00:38:15,291 --> 00:38:17,291
وسوف نقضي أمسية ممتعة
233
00:38:18,458 --> 00:38:20,934
لقد نشرت كتابي دون توقعات
234
00:38:21,395 --> 00:38:23,708
وقد حقق نجاحاً مدهشاً
235
00:38:24,200 --> 00:38:27,700
خاصة مع بعض الطلاب الذين
اعتبروا ذلك نوعاً من البيان
236
00:38:29,328 --> 00:38:31,791
أخذت الأمور منعطفا لم يعجبني
237
00:38:32,504 --> 00:38:36,166
لذلك رفضت إعادة النشر ورفضت
كل المقابلات والدعاية
238
00:38:37,625 --> 00:38:40,000
حتى أنني أمضيت بضع سنوات في الخارج
239
00:38:41,770 --> 00:38:42,785
على الرغم من ذلك
240
00:38:42,918 --> 00:38:45,965
شعرت أنني على خلاف مع نفسي
241
00:38:48,181 --> 00:38:51,625
لذلك قررت مؤخراً أن
أكتب رداً على كتابي
242
00:38:53,000 --> 00:38:55,593
أخترت هذه المدينة لأنني
لا أعرف أحداً هنا
243
00:38:56,833 --> 00:38:58,575
ومع ذلك بفترة من حياتي
244
00:38:58,708 --> 00:39:01,012
تركت هذه المدينة أثراً كبيراً عليّ
245
00:39:01,875 --> 00:39:04,791
بحثت عن منزل يوفر
السلام والهدوء
246
00:39:04,875 --> 00:39:07,333
والجو الذي أحتاجه للكتابة
247
00:39:11,083 --> 00:39:12,583
لم أجد المنزل
248
00:39:16,330 --> 00:39:18,416
لكني وجدتك بدلاً من ذلك
249
00:41:05,312 --> 00:41:07,968
أنت لست بذاك المظهر الجميل
كما تعلم
250
00:41:10,625 --> 00:41:12,083
إنفك كبير جداً
251
00:41:13,835 --> 00:41:17,083
فم كبير… كبير
252
00:41:19,375 --> 00:41:20,666
لديك تجاعيد هنا
253
00:41:20,992 --> 00:41:23,458
وآخر هنا
254
00:41:24,125 --> 00:41:27,000
هل يمكنني مناداتك يا لوران؟
255
00:41:28,375 --> 00:41:30,583
أو حبي؟ كما تشائين
256
00:41:31,879 --> 00:41:33,000
انا يعجبني
257
00:41:35,947 --> 00:41:37,583
انا يعجبنى حبى
258
00:41:42,184 --> 00:41:43,966
هل هذا مناسب لك؟
259
00:43:32,166 --> 00:43:35,125
لن يتم أخذك على
محمل الجد يا أبي
260
00:43:37,381 --> 00:43:38,866
ماذا يمكنني أن أفعل ياحبيبي؟
261
00:43:38,999 --> 00:43:40,999
لا بد لي من كسب لقمة العيش
262
00:43:43,392 --> 00:43:45,166
هيا أجب على الهاتف
263
00:43:52,333 --> 00:43:53,958
مرحباً كونستانس
264
00:43:54,041 --> 00:43:55,478
أنت تنامين بعيداً عن المنزل ؟
265
00:43:55,650 --> 00:43:57,275
هل أنت فخوره بنفسك؟
266
00:43:57,375 --> 00:43:59,458
نادين دعيني أعيش حياتي
267
00:44:02,541 --> 00:44:04,666
لا تغلقى الخط سأعطيك أخيك
268
00:44:04,837 --> 00:44:06,298
ليس لديها خجل
269
00:44:06,322 --> 00:44:08,322
هذا لايصدق
270
00:44:09,327 --> 00:44:10,819
نادين غاضبه
271
00:44:10,983 --> 00:44:13,666
أعتقد أنكِ فقدت كل
مصداقيتك مع ابنة أختك
272
00:44:14,142 --> 00:44:18,166
بالنسبة لي أنا مذعور
273
00:44:19,242 --> 00:44:21,125
أي مكالمات هاتفية من أجلي؟
274
00:44:33,064 --> 00:44:36,353
ذالك اليوم في المحطة
ظننت أنه زوجك وابنتك
275
00:44:37,149 --> 00:44:38,274
كان يجب أن تسأل
276
00:44:38,352 --> 00:44:41,541
بصراحة لم أهتم
في ذلك الوقت
277
00:44:43,212 --> 00:44:45,875
قبل ستة أشهر
انتحرت زوجة جيرارد
278
00:44:53,789 --> 00:44:55,492
بدون أى تفسير
279
00:44:57,041 --> 00:45:00,791
لكن جدران المطبخ كانت
مغطاة بخربشات غير مفهومة
280
00:45:02,166 --> 00:45:03,416
كان جيرارد في الأوبرا
281
00:45:03,500 --> 00:45:05,000
ونادين في المدرسة
282
00:45:05,625 --> 00:45:06,958
هو موسيقي
283
00:45:08,898 --> 00:45:11,085
جاءوا للعيش معي
284
00:45:23,973 --> 00:45:26,473
يبدو أنها تفكر فيك كأم لها
285
00:45:26,800 --> 00:45:27,800
ليس بالضبط
286
00:45:27,824 --> 00:45:29,824
أعتقد أنها تحتاجني فقط
287
00:45:30,340 --> 00:45:32,028
انا احتاجك ايضا الان
288
00:45:46,208 --> 00:45:47,895
لدي الكثير من العمل اليوم
289
00:45:48,059 --> 00:45:51,166
لقد خلف لنا موت مورغان
الكثير من المشاكل
290
00:45:51,269 --> 00:45:53,208
نلتقي الساعةالخامسه مساءً
بالمرفأ؟
291
00:45:56,666 --> 00:45:58,617
سنحاول أن نكون أنانيين
292
00:45:58,736 --> 00:46:00,462
سنكون أنانيين
293
00:46:00,655 --> 00:46:01,720
مصابين بالعمى
294
00:46:02,126 --> 00:46:03,501
والصم
295
00:46:04,166 --> 00:46:05,708
مثل زوجين من البرجوازيين
296
00:46:06,603 --> 00:46:07,619
لا
297
00:46:07,643 --> 00:46:08,962
مثل كل زوجين
298
00:47:24,958 --> 00:47:28,083
سأبقى معك
299
00:48:33,000 --> 00:48:35,041
لم تعد بحاجة إلى دواء
300
00:48:35,929 --> 00:48:38,208
منذ الليلة الماضية جلبت لك السلام
301
00:48:39,575 --> 00:48:41,450
وجلبت لي العاصفة
302
00:48:41,833 --> 00:48:44,666
بالحب الذي تمنحني إياه
والحب الذي تتلقاه
303
00:48:44,750 --> 00:48:46,291
نحن في نفس العمر
304
00:48:48,062 --> 00:48:50,453
أنا علاجك وأنت لي
305
00:49:12,906 --> 00:49:14,171
أحسنت
306
00:49:15,312 --> 00:49:16,827
أحسنت يافتى
307
00:49:17,916 --> 00:49:19,875
يالك من رجل يابيرمان
308
00:49:20,103 --> 00:49:21,110
قوي
309
00:49:21,154 --> 00:49:22,259
وواثق من نفسه
310
00:49:22,376 --> 00:49:23,696
الحزمة بأكملها
311
00:49:25,196 --> 00:49:26,688
أيها الأحمق الفقير
فى عمرك
312
00:49:26,762 --> 00:49:28,583
هل انت مجنون؟
313
00:49:28,666 --> 00:49:30,986
بمثل عمري؟
ماذا من المفترض أن يعني ذلك؟
314
00:49:31,134 --> 00:49:33,541
هذا النوع من الأشياء يزحف عليك
315
00:49:34,609 --> 00:49:35,726
ماذا بعد؟
316
00:49:36,046 --> 00:49:37,452
هل سمعت ما قالته
317
00:49:37,609 --> 00:49:38,890
أنا علاجك
318
00:49:38,914 --> 00:49:40,187
وأنت ستبقى لي
319
00:49:40,333 --> 00:49:41,668
مرحبا
320
00:49:58,736 --> 00:50:00,458
مخبزحلويات
321
00:51:30,958 --> 00:51:32,875
هل هذا سيستغرق وقتا طويلاً؟
322
00:51:35,251 --> 00:51:37,375
هل تتحدثى معي سيدتي؟
323
00:51:37,723 --> 00:51:39,004
هل هناك مشكلة في كعكاتي؟
324
00:51:39,043 --> 00:51:41,122
أليست طازجة بما فيه الكفاية؟
325
00:51:45,398 --> 00:51:46,406
سيدتي
326
00:51:46,546 --> 00:51:48,171
كعكاتك تفوح منها رائحة القذارة
327
00:51:48,376 --> 00:51:50,418
اخرج من متجري
أيها الوقح
328
00:51:50,443 --> 00:51:51,477
حذرى!
329
00:51:51,501 --> 00:51:53,786
لا يجب أن تستفزيني يا سيدتي
330
00:53:42,696 --> 00:53:44,883
هل هذا هو الرجل الذي هاجمك؟
331
00:53:45,422 --> 00:53:46,907
نعم
332
00:53:52,461 --> 00:53:54,492
أنا مدين لك باعتذار عن ذلك اليوم
333
00:53:54,595 --> 00:53:56,375
لا تقلق بشأن ذلك
334
00:53:57,250 --> 00:54:00,291
لقد قرأت كتابك
سيد بيرمان
335
00:54:00,375 --> 00:54:03,833
كنت مهتماً بشكل خاص
بنظرياتك عن العنف
336
00:54:04,750 --> 00:54:07,166
وأفكارك حول فرصة موضوعية
337
00:54:07,898 --> 00:54:09,632
تحدث الأشياء
338
00:54:10,007 --> 00:54:11,656
يلتقي الناس ويتقاطعون
339
00:54:11,708 --> 00:54:14,301
يضيعون ويشيرون إلى بعضهم
البعض دون أن يدركوا
340
00:54:14,692 --> 00:54:17,090
وكل هذا بسبب الصدفة الظاهرة
341
00:54:17,488 --> 00:54:19,011
وفي الواقع
342
00:54:19,192 --> 00:54:20,684
ربما كل شيء متصل
343
00:54:20,801 --> 00:54:22,708
ألا تعتقد ذلك؟
لا
344
00:54:23,689 --> 00:54:25,833
لقد فهمت بشكل صحيح عن الصدفة
345
00:54:27,166 --> 00:54:28,583
اما العنف
346
00:54:28,666 --> 00:54:32,416
عمليا يتم دفع الإنسان
نحوها ليثبت لنفسه أنه موجود
347
00:54:32,500 --> 00:54:34,125
أثناء لعب اللعبة
348
00:54:34,208 --> 00:54:35,791
سيد تانر إذا سمحت
349
00:54:41,762 --> 00:54:44,750
ربما كل شيء في الحياة له معنى
350
00:54:48,125 --> 00:54:51,416
ربما تكون قد اصطدمت بهذا
351
00:54:51,804 --> 00:54:54,202
لذلك كان من الممكن أن
تقابل هذا المجنون
352
00:54:54,429 --> 00:54:55,585
مرة أخرى ويقتلك
353
00:54:55,905 --> 00:54:58,007
وربما يكون طاه المعجنات
هذا
354
00:54:58,740 --> 00:55:00,031
قد أنقذ حياتك
355
00:55:06,624 --> 00:55:08,624
انتهى الامر الان
356
00:55:13,928 --> 00:55:15,928
أسلحه جميله أليس كذلك؟
357
00:56:13,989 --> 00:56:15,482
ماذا بك ؟
358
00:56:15,599 --> 00:56:16,912
لاشئ
359
00:56:34,904 --> 00:56:37,045
لقد وجدت هذا القارب جميل جداً
360
00:56:37,247 --> 00:56:39,069
لدرجه اننى اشتريته باليوم التالى
361
00:56:39,624 --> 00:56:40,999
أتى إلى هنا كل ليلة
362
00:56:41,053 --> 00:56:42,812
لمشاهده سقطوط الليل
363
00:56:42,982 --> 00:56:44,836
وتنفس نسمه البحر
364
00:56:46,578 --> 00:56:48,578
أشعر وكأن
المدينة كلها في عيني
365
00:56:51,562 --> 00:56:53,562
هل هذه طريقتك في ممارسة اليوجا؟
366
00:56:57,312 --> 00:56:58,695
انها جميلة
367
00:57:05,538 --> 00:57:07,319
كوستناس ويبير
368
00:57:07,780 --> 00:57:09,639
أود أن أعرف عدد الرجال
369
00:57:09,795 --> 00:57:11,795
الذين أخبروك أنك حملت اسم المرأة
370
00:57:12,248 --> 00:57:14,099
التي كان موتسارت يحبها
371
00:57:16,912 --> 00:57:18,594
كوستناس ويبير
372
00:57:21,243 --> 00:57:23,403
كم عدد الرجال الذين اخبروك بذلك؟
373
00:57:23,552 --> 00:57:25,267
رقم معقول
374
00:57:27,970 --> 00:57:29,415
نعم كنت محبوبه
375
00:57:29,892 --> 00:57:31,892
ولكنى افضل أن أحب شخصاً ما
376
00:57:32,541 --> 00:57:34,306
أن تعاني من شخص ما
377
00:57:35,509 --> 00:57:37,509
وان تغار على شخص ما
378
00:57:38,744 --> 00:57:40,744
أود أن أعرف كم عدد النساء عندك
379
00:57:40,892 --> 00:57:42,556
عدد غير معقول
380
00:57:49,540 --> 00:57:50,618
ساعديني
381
00:57:50,657 --> 00:57:52,056
أعطني يدك
382
00:57:52,236 --> 00:57:53,696
حسناً أعطنى يدكِ
383
00:59:43,957 --> 00:59:45,957
مهلا انتظر
384
01:00:11,638 --> 01:00:14,482
اعطاء زخم الآن
385
01:00:15,467 --> 01:00:17,298
لا لا لا
386
01:00:17,790 --> 01:00:19,408
صعود للاعلى
387
01:00:20,112 --> 01:00:22,112
لا تهتموا هيا من جديد
388
01:00:25,637 --> 01:00:27,697
وضعت علامه عليه
389
01:00:32,064 --> 01:00:34,064
نفس المكان هذا كل شيء
390
01:00:36,447 --> 01:00:38,447
لا لالالالا
391
01:00:41,398 --> 01:00:43,398
مره أخرى
392
01:01:30,047 --> 01:01:33,039
موسيقى الروك أند رول
عوده مرة أخرى
393
01:01:34,234 --> 01:01:36,234
عوده الروك اند رول
394
01:03:49,058 --> 01:03:51,815
حبيبى انت تفعل
كل ما هو غير مسموح
395
01:04:18,818 --> 01:04:20,466
تعاقر الخمر وترقص
396
01:04:21,145 --> 01:04:23,145
تمارس الحب في الماء البارد
397
01:04:24,590 --> 01:04:25,972
يبدو انه مرهق
398
01:04:26,136 --> 01:04:27,542
سوف يترك جلده هناك
399
01:04:28,347 --> 01:04:29,916
هل أنا ارهقك؟
400
01:04:29,988 --> 01:04:31,988
هل ستتركنى هناك
401
01:04:34,426 --> 01:04:36,426
هل حان الوقت
402
01:04:36,964 --> 01:04:38,683
انه يتحدث
403
01:04:40,154 --> 01:04:42,990
لقد حان الوقت لإجراء فحص
404
01:04:43,117 --> 01:04:44,891
من قبل طبيب جيد
405
01:05:18,515 --> 01:05:20,686
سيد بيرمان حان دورك
406
01:05:32,583 --> 01:05:34,583
سيد بيرمان دكتور
407
01:05:35,521 --> 01:05:37,521
سيد بيرمان
408
01:06:09,945 --> 01:06:11,211
حبي
409
01:06:11,578 --> 01:06:13,000
إننى أراك
410
01:06:13,243 --> 01:06:16,344
أرى جسدك
ولاترى نفسك أبداً
411
01:06:35,213 --> 01:06:37,651
كل شيء يبدو طبيعيا
412
01:06:41,338 --> 01:06:43,338
حقاً ؟
413
01:07:36,027 --> 01:07:38,027
ماذا يعنى الحب؟
414
01:07:43,090 --> 01:07:45,090
ساأجيبك
415
01:07:45,684 --> 01:07:47,879
بالضبط هو مجرم
416
01:07:50,949 --> 01:07:52,949
لماذا ؟
417
01:07:53,675 --> 01:07:55,737
لأن الحب جريمة
418
01:07:56,417 --> 01:07:58,417
ويتطلب شريكا
419
01:08:00,902 --> 01:08:03,589
لستُ من قال هذا
إنه بودلير
420
01:08:08,292 --> 01:08:10,714
كيف يتقدم كتابك؟
421
01:10:42,700 --> 01:10:44,700
هذه حالة مثيرة للاهتمام
422
01:10:45,184 --> 01:10:47,184
أود التحدث معه اذا أمكن
423
01:10:47,669 --> 01:10:49,669
نعم بكل سرور
424
01:10:49,958 --> 01:10:51,512
اتسمح لى بمرافقتك
425
01:10:51,583 --> 01:10:53,583
تفضل من هنا
426
01:12:35,129 --> 01:12:36,605
مرحبا كوستناس
427
01:12:36,770 --> 01:12:38,770
يجب ان أراك
428
01:12:39,380 --> 01:12:41,027
لقد فعلت شيئاً جاداً
429
01:12:41,247 --> 01:12:43,840
أعطيت رجلاً فرصة
لإعادة بناء حياته
430
01:12:44,980 --> 01:12:46,878
أريد أن أخبرك عن ذلك
431
01:12:47,433 --> 01:12:49,800
وأريد أن أخبرك من أنا حقاً
432
01:12:50,511 --> 01:12:52,511
حسناً انتظرني انا قادمه
433
01:13:58,695 --> 01:14:00,695
السيد بيرمان من فضلك
434
01:14:02,391 --> 01:14:04,071
إنه ليس هنا يا سيدتي
435
01:14:04,142 --> 01:14:07,031
قد يكون في الجهة المقابلة
على الشاطئ
436
01:14:08,985 --> 01:14:10,265
شكراً
437
01:14:58,908 --> 01:15:01,134
مارأيك لو ضاجعتك على الحائط
438
01:15:01,588 --> 01:15:03,588
مع تنورتك البيضاء
439
01:15:03,767 --> 01:15:06,166
وحذائك الفاخر
440
01:15:06,908 --> 01:15:08,908
فاسقه
441
01:15:11,236 --> 01:15:13,236
لوران
442
01:15:13,861 --> 01:15:15,861
لوران
443
01:20:02,498 --> 01:20:03,997
الحب
444
01:20:04,540 --> 01:20:06,540
ان تكون محبوباً
445
01:20:06,829 --> 01:20:08,829
نحن جميعا بحاجه للحب
446
01:20:10,579 --> 01:20:18,237
تمت الترجمه بواسطه
ونيس باولينا