# تـرجـمـة # مختار الشوادفي || ||
"(دريك فرانسيس )"
"(يقدم)"
! و أوقف التصورير
.حسنًا ، هيا تحركوا
. لقد تحركت
حسنًا ، ليس لدينا وقت .لإعادة الضبط مرة أخرى وإعادة التصوير
.انها تحركت بالتأكيد
. تباً .سنقوم بإصلاحه فيما بعد -
نشكرك على طاقتك وحماسك .وعلى بقائك ليوم إضافي
متى سينتهي هذا ؟
، عندما ننتهي من أخذ باقي مشاهدي
الأشياء التي كان من .المفترض أن تنهيها قبل يومنا هذا
وإلا لما احتجنا إلى .هذا اليوم الإضافي
نحن نود ذلك؟
وكيف حدث ذلك يا بيتر؟
اعتقدت أنه كان يجب علينا .الخروج من هنا بالأمس
حسنًا ، هذا ما ، أراده أمناء القصر
.لكن كل شيء سيكون على ما يرام
،ثق بي
.أنا المنتج
أنت تثق بي ، أليس كذلك يا ديريك؟
نعم ، كفاك ثرثرة دعنا .نصوير هذه الفوضى الدموية المروعة
.المال هو الذي يتحدث ديريك
.المال هو الكلام
لم يعد الناس يشاهدون .هذه الفظائع الدموية الغبية
ليس هنا ، لكنهم .يعشقون ذلك في الشرق
ومع ذلك فكر أوليفر لورانس .مجدداً
.في المخرج العظيم ديريك فرانسيس
.الدم والدماء ستباع دائما
.لكن لا يوجد عمق
.لا يوجد توصيف
.حسنًا ، فليئت أوليفر هنا .أنا لا أدفع له الكثير من أجل تعطيل التصوير
.ادخل
أوليفر لورانس يطلبك المخرج .لموقع التصوير من فضلك
.شكرًا لك
"صراخ الذئب"
هذا هو آخر حدودي .والأجرة ثلاثة وعشرون باوند
.البيت الذي تقصدونه ليس بعيدا .إنه عند المنعطف
.شكرًا لك
كم الأجرة؟
.فقط ادفع له ،
. كل شيء غال
.حسنًا ، هذه هي الحانة
.يجب أن يكون منزل مانور هناك
."عند المنعطف هناك"
.تبدو مظلمة بعض الشيء هناك
.عمل بيتر بلا شك
.من أجلنا فقط
.أنا مندهش من أنه لا يسمى الحمل المذبوح
.الأغنام المتهورة أفضل
نحن بحاجة للوصول إلى هناك ، أليس كذلك؟
، سيميون أولدمان ، كاتب ، راوي
أنا هنا لعمل تقرير محدد .عن فيلم مانور القرمزي
.ثاديوس ساكسون
. للضيوف خمسة بيرة
.أو الجعة ، إذا كان لا بد من ذلك
.أريد ، بالأحرى مثل الجعة ، من فضلك
.(نريد ارشادنا لمكان مجموعة أفلام (مانور القرمزي
.لقد أغلقوا القصر بالأمس
حسب الترتيب .الصارم مع أمناء القصر
.لا
.هاري ميدلتون هناك الآن
."أخذوه على أنه "دوبلير بطل العرض
هاري دوبلير !؟
.نعرف هاري ميدلتون أفضل من أي شيء في هذا الوقت من الشهر
.هاري ميدلتون لا يعرف شيئًا
تلقيت مكالمة هذا الصباح .من بيتر كاسل منتج الفيلم
ويمكنني أن أؤكد لكم أنهم .بالتأكيد ما زالوا يصورون الليلة
،الفيلم
،التصوير
.المشاهد
ومن المقرر أن أقوم بإعداد .(تقرير لمجلة (فانتازماغوريا
لذلك نحن نقدر ارشادك للطريق .أو الاتجاهات للقصر
.و نصف لتر سريع
.و نصف لتر من الجعة
.لاثنين من المطاردين
.لا ثنين قدامى
.قريب من هنا
.يستغرق بعض الوقت
.هيا
.سوف أرشدكم
.ما دمت تركب في الخلف مع فتياتي
.شكرًا جزيلاً
.ستكون كغنمه
.انا قلت
.إنه قريب من هنا
.طالما بقينا على الطريق
.هذا صحيح
.وابتعد عن المستنقع
.لأن وحوش الليل ستخرج في الليل
فقط ربع ميل في هذا الاتجاه؟
.قبل ان تذهب
.خد هذا
.حسناً
.البار مغلق
.سأقدم شرابكم لاحقاً تصبحون على خير
.لا يا عزيزتي
.انها ليست معقدة
.أنت فقط تسقط من النار
ومن ثم سوف يقوم .الدوبلير بالسقوط الفعلي
. لا
...كما ترى ، لأنني بحاجة إلى
.أحتاجه من أجل التحفيز ...
.أنا سأفعلها
.شكرا لك هيلين
.إنها فيونا
.أجل شكرا لك عزيزتي
من الجيد العمل مع .أشخاص يفهمون معنى الفن
.حسناً . نحن سنعيد
.لا تنس أسنانك أوليفر
.الأسنان - .أوه -
.تباً الأسنان. أجل
.بالمشاعر عزيزتي ....
أجل ؟
.بالمشاعر
هل أنت جاهز الآن يا أوليفر؟
!وــ... اكشن
...البزوغ الوحيد الذي ستراه
.هو بزوغ الفجر ..
.وتوقف
.الدوبلير
.الدوبلير؟
هل أنت متأكد من المشهد ديريك؟ .أستطيع أن أفعلها مرة أخرى
.لا يمكنك تحسين ذلك
حسنًا ، هذا أكثر مما يمكن أن .يقال عن اختيار بيتر دوبليري المثير
سأمنحك السن المناسب ، لكن .الرجل بالكاد يبلغ طوله خمسة أقدام
كان هو الدوبلير الوحيد .المتاح الليلة
وإن لم تطلب دوبليراً
.فلم نكن سنحتاج إليه ،
.أحد الهواة تقوم بدور حبيبتي .ثم أحد الهواة بأنف كبير سخيف
.لا ، لا ، تخلص جيد مني
.صوّر
.الآن
. حسنًا ، إعادة
!يا إلهي
.اكشن
.سوف ننتهي قريبا
.فكر في المال
أجل ، لكن هل هذا ، .هو نوع الائتمان الذي تريديه
.اسقط - .يا إلهي -
هل انت بخير؟ - . أجل -
أنا شخصياً انتهزت فرصة . العمل مع مخرج كبير السن
.أكشن
.يقولون أنك لا يجب أن تأمن لهم أبدًا
.أجل أو العمل مع الأطفال
. حسنا إعادة
.على الأقل هو عمل
. أجل
... و
أود حقًا أن أشكرك على كل ... ...الدعم الهائل الذي قدمتيه لي
.طوال التصوير ...
.أكشن
.أعلم أن الأمر لم يكن سهلاً
أعني أن الواقع هو أن و ... .الصعب العمل في مجموعة. الجميع يكرههم
.اهدأ
...، ، أوه
.أكشن
سيمون؟
هل هذا أنت؟
.أجل ، ما زلنا في الطعنات . (مجرد التحقق من (اي تي ايه
.نحن في طريقنا من الحانة
بالمناسبة لمسة .لطيفة مع اللافتات
ربما كان وجود سائق التاكسي
لرفض الذهاب إلى .القصر بعيدًا جدًا
.حتى لرجل استعراض مثلك يا بيتر
.اوه رائع جدا
.قريبة بما يكفي لسماع التأثيرات الخاصة بك
.سأكون معك خلال دقائق
.مجرد واحدة أخرى من الأعمال المثيرة لبيتر
.أستطيع رؤية الأضواء من القصر
لماذا لا نمر عبر العشب فقط؟
...لا أرى أي سبب لعدم اتباع
.أعتقد أنني تبولت على نفسي
.أنا ، تبولت على نفسي
!ساعدني
.نأمل قريبا
أوليفر ليس مخمورًا .لذا قد نفلت من العقاب
. أجل
سنصوّر بعض المشاهد الليلية ، كما .تعلم ، نستمر في العمل حتى يخرجونا
.من المفترض أن تكون بالأمس
.أجل . لا أصدق حظي
مرحبًا ، اجعلي أوليفر .مشغولاً حتى ظهورهم
.قومي ببعض اللقطات إذا اضطررتِ لذلك
افعلِ أي شيء لمنعه من . التسلل والشرب
.تمام
أين هو؟
.لقد تسلل
! يا إلهي
!فقط ابحثي عنه
!أوه
.تبدو رائعة
.أوه ، الفودكا
.غير مألوفة أبداً
. آه ، هذا أشبه بي
.أوه
.فنان مثلي
أوليفر؟
.استمر في البحث
.كئيبة
.لا بأس ، لا بأس
لا بأس؟
لماذا هذا خير؟
أنا في طريقي إلى .مخبئي في الإسطبل
.أسقطته في وقت سابق
أتعلم ، ظننت أن فكرة التمثيل هذه .أن تقف فقط في الجوار ولا تفعل شيئًا
لذلك فكرت ، لماذا لا؟
.حسنًا ، أنا أحب الرجل الذي يعرف عمله
.والخطط المستقبلية
هلا فعلنا؟
.الزعامة على ماكدوف
.اوه جيد جدا
. أجل أجل
لقد لعبت دور ماكدوف ، في المسرح
.بريجهام روكس في الهواء الطلق
ربما رأيت ذلك؟
أحب النقاد ذلك بالطبع ، لكن .هناك دائمًا خطر هطول الأمطار
.الذي يلحق الضرر بمكياج المرء
وفي حالتي ، بصراحة ، كانت سيدة حاقدة
ماكبث ، كانت أكثر اهتمامًا بالمغازلة
مع المسرحيين بدلاً من إعطاء .زملائها الممثلين الإشارات الصحيحة
وشيء آخر عن العمل ، في الهواء الطلق
يدرك المرء مدى عدم ...دقة التنبؤ بالطقس
!يا إلهي
ما الذي تفعله هذه هنا بحق السماء؟
وماذا تفعل هناك على الأرض؟
حسنًا ، التغلب على الصدمة .نوعًا ما في الواقع
بيتر عليك أن تفعل هذا الفصل .المؤثرات الخاصة في متناول اليد
.كان بإمكاني كسر رقبتي
!مؤثرات! تعال الى هنا
أوليفر ، أحتاجك في .أفضل حالة لديك
.الصحفيون سيكونون هنا في أي لحظة
الصحفيون؟
وهم يريدون على وجه .التحديد رؤيتك أثناء العمل
ولا نريد أن نخذل الصحافة ، أليس كذلك؟
.أوليفر لورانس لم يخذل أحدا
.لقد أصابني الخوف
لم أكن أعلم أننا قد .قطعنا أطرافًا في المشهد
.نحن لم نفعل ذلك
♪ كانت نعجة ممتلئة بطعم ♪
♪ .الفواكه ، وصوفها أبيض كالثلج ♪
♪ .كانت تنظر إلي بعيون جميلة ♪
.لا
لا ، أنا آسف ، لا .يمكنني ارتداء هذه
لا تستطيع ارتداء ماذا؟
لقد لبست أسنانك .في فيلم أوليفر بأكمله
وفي كل مرة لعبت فيها هذا .الجزء ، وهو سبع مرات الآن
سبع مرات ، هل هي حقا؟
أفترض أنني قمت .بالأحرى بهذا الدور
، وقد كان ممتعًا
إحياءه ، أليس كذلك؟
مرة أخرى ، أليس كذلك يا عزيزي؟
.حسنًا ، لقد اشتريت لي غلاية جديدة
...أجل و
.دفعت ثمن مفصلي الجديدة ...
.أوه ، ليس لدي أي فكرة ، أنا آسف جدًا
.أوه ديريك
.عزيزي العجوز ديريك
لقد سمعنا الدقات في منتصف الليل ، أليس كذلك يا صديقي القديم؟
لكن كما تعلم ، هذه .الأنياب ، إنها حقًا لا تطاق
أما بالنسبة للعدسات اللاصقة فلا ...تدعوني أبدأ في العدسات اللاصقة
.لا لا لا
لقد اتفقنا على العدسات اللاصقة وسمحنا لك بإسقاطها يا أوليفر ، هل تتذكر؟
لكنك تلعب دور مصاص دماء .ومصاصي الدماء لديهم أنياب
أجل ، لكن هل هم؟
.أنا لست متأكدا لماذا
.إنه من النبلاء الأوروبيين .العيش في وضع التخفي
ويمكنه بالتأكيد تحمل .تكاليف طب الأسنان التجميلي
بيتر ، أنا فقط أقول ، لا أفهم .لماذا علي ارتداء هذه الأسنان
هذه هي اللقطات الأخيرة . من فيلم أوليفر عزيزي
لذا من فضلك فقط قم بارتداء .الأسنان واستمر في ذلك
وبعد ذلك ، من يدري ، يمكننا .جميعًا العودة إلى المنزل
.اعذرني
.تعال ، لقد حصلت على هذا
.انت تستطيع فعل ذالك
.لقد فعلنا هذا
.انت تستطيع فعل ذالك
من أين حصلت على هذا بالضبط؟
...اعذرني. قلت أين
.أجل لقد تعثرت عليه في الطريق
إذا كنت تلمح إلى أنني .كنت أبحث في أغراضك
هل هذا ما كنت يوحي؟ - .حسنًا ، إنه ليس ملكي -
لا ، ولكن هذه الأسنان .دموية. وهم فظيعون سخيف
.أجل ، أتحدث عن الدم
.هنا
.فقط تذوق هذا
ما خطبك؟
يعتقد أن مصاصي الدماء .يحبون هذه الأشياء
.ديريك
ديريك ، لست مضطرًا لأن ، أتحمل هذا الوضع المجيد
.و يهاجمني بدعائمه المرنة
.لا ، أعني ، أنت محق تمامًا
.إنه أمر مروع للغاية. أنا آسف جدًا
اسمع ، هل يمكنك إظهار بعض .الاحترام اللعين للممثلين وابتعد
.لا ، لا ، لا ، هذا ليس جيدًا. لا لا لا .أحتاج إلى خمس دقائق لأجهز نفسي
خمس دقائق لشرب .نفسك أكثر ثباتا مثل
حسنًا ، أعتقد أننا .جميعًا نأخذ خمسةدقائق
أعتقد أننا جميعًا نشعر بالارتباك .قليلاً. وقد كان تصويرًا طويلًا جدًا
، وإذا تمكنا من تجميعها معًا .فإننا جميعًا ، لليلة واحدة فقط
...و
.ثم يمكننا جميعًا العودة إلى المنزل ...
هيا ، يمكننا أن نفعل .هذا وننتهي بالنخب جميعاً
أوليفر؟
هل يمكنني أن أطلب منك الخروج للحظة؟
أنا مرهقة ، أنا جائعة وأنا . سئمت من هذا التدخل في أمري
.شيء واحد أنا لست مثارة
.أوو لا ، لا. ليس ذلك. هذا هو .أعتقد أنه قد يكون حقيقيا
.لا إثارة
.عزيزتي . حسنًا ، انظري
.لا أياد
انه قطعة عمل أليس كذلك؟
. أجل
عندما اشتركت في هذا ، لم .أكن أعرف أنه سيكون مشاركًا فيه
.حسنًا ، ما كان ليصنع بدونه
.اعتقدت أنه مات
آه حسنًا ، مصاصو الدماء لا يموتون أبدًا ، كما
ترى ، يعاودون الظهور مرة .أخرى في طبعات جديدة
.يمكنني قتله بنفسي في بعض الأحيان
.أنت تعرف .لا أعرف كيف لم تفعل ذلك فيونا
غريبة الأطوار .بالنسبة له
.محبي الرعب التي تراها
مرة أخرى في اليوم ، كان لأمي .أكثر من مجرد غريبة الأطوار بالنسبة له
.اعتاد أن يعتقد أنه كان مثيرًا عندما كان ميتاً
.أوه ، لقد تلقيت إشارة
أنت محظوظ لأنني كنت غير متصل بالإنترنت .في معظم عمليات إطلاق النار الدموية
هل انت بخير؟
.أوه ، لدينا مشكلة
.فيلم خاطئ
.رأي صحيح
.هذا خطأ
.هذا مجرد خطأ
.تحفة
.أوين
.أوه
.أوين
.لا تنظر حولك
.هذه مزحة
لم تأت لتنقذيني ، أليس كذلك؟
أليس لديك مسدس؟
.أخبريني... أن لديك هاتف
.صمتاً
.اللعنة. ارجوك لا تفعل هذا
.صمتاً
.ساعدني من فضلك
!ساعدني
.لقد وجدت الخمر هنا
.أجل بالتأكيد
إنه فقط أنني لا أريد أن أشرب من الزجاجة
.مباشرة مثل بعض الأشخاص المهملين
إذن ، هذا هو المكان الذي انتهى به المطاف بأشياء ماسكاليني القديمة ، أليس كذلك؟
.أعتقد أنني قابلته مرة واحدة
ثقبت .الإطارات عندما مررت عبر القرية
ساعدته في تركيب الإطار .لكنه لم يقل شكراً
مر ما يقرب من عشرين .عامًا منذ اختفائه
ماذا ، فهو لم يمت إذن؟
.اختفى في جولة ، أوروبا الشرقية
.الأمناء يحافظون على المكان
يقومون بتأجيرها للأشخاص .الغريبين مثلك كثيرًا
.لدفع الصيانة كما أفترض
.لكن ليس طوال الشهر
.أعتقد أنني أتفهم هذا
.كنت دائمًا جيدًا جدًا في الدعائم
أكان هؤلاء هم الكاربات؟
الكاربات أين اختفى ماسكاليني؟
لقد بدأت تبدو وكأنها .قصة لأحد أفلامي
بلا إهانة ، لكن لا أحد .مهتم حقًا بالحكايات
...من الأفضل إبقائها موجزة و
.وغامضة ...
، ومع ذلك
ليس لدينا أي شيء آخر .نتحدث عنه ، لذا يرجى الاستمرار
ليس هناك الكثير .للاستمرار به حقًا
.فقط نفس الهراء الذي تعرفه
.في تلال مثل هذه
كلام فارغ؟
.القصص
.الكثير من الأغنام الميتة
... أغنام ، أجل ، قليل من العار. لكن
.والشخص الغريب
.دائما في البدر
.أنت مطلوب في أسرع وقت ممكن ...
لم يكن سقوطك هو .السقوط الذي كان بعده
على الرغم من أنني أعتقد .أنك قد تتفوق عليها هذه المرة
.سآتي وأخذك عند الحاجة ،
.شكرا لك عزيزتي الفتاة
.أنا بحاجة إلى الوقت لأكون نفسي
أتذكر باربرا العجوز التي اعتادت أن ،
تكون على بوابة المسرح في .مسرح غيت هاوس
...كانت دائما تقول لي
.أجل ، محق تمامًا يا عزيزي
كانت باربرا العجوز .بقرة عجوز مملة وكئيبة
.مقرف
.أربعون وينكس على ما أعتقد
.لم يظهر الصحفيون بعد
فقط كذلك. أوليفر يحتاج إلى .مزيد من الوقت ليؤمن نفسه
لماذا أفعل ذلك؟
تفعل ماذا؟
أوفر لكم جميعًا فرصًا وظيفية
.رائعة ، بينما أتحمل كل الإزعاج
.لا أعرف لماذا أزعجني
.لأن همك جمع المال
. لا ، لا ، أريد أقدام صغيرة
.أوه
فقاعة؟
فقاعة! أين الازدهار؟
فأين هي بحق الجحيم؟
.من المحتمل أنها في الخارج في مكان ما
.أو بعيدًا عنك قدر الإمكان
.بيتر
حسنًا ، لا يوجد مهندس صوت .موجود لهذا المشهد
.ليست هذه هي النقطة المطلوبة هنا في المجموعة
نحن نتقاضى أجرًا مقابل هذا اليوم الإضافي ، فهل نحن؟
من الذي وضع فيك عشرة بنسات؟
حسنًا ، هل يمكننا جميعًا التركيز؟
. لدي مشكلة في المجموعة
.والممثل الرئيسي لديه مخمور
.المعذرة ، ولكن ممثلك الرئيسي مستعد
.وهو جاهز للعمل
في الواقع يا أولي ، لا أعتقد ...أنك بحاجة حقًا ، حتى
.حتى وصول المراسلين ...
.حسنًا ، دعنا نأمل أن يكون هؤلاء هم
ماذا قال؟
.بدا وكأن هناك ذئب
.سمعت أين الذئب
.لا توجد ذئاب لعين هنا
.فقط اسأله
.لا جدوى
.لن يقول أي شيء
.أبدًا
ماذا مات؟
.تماماً
ماذا علينا أن نفعل؟
.ربما يجب علينا التستر عليه
.ليس مع الأزياء من فضلك
.لا لا على الاطلاق
بالستائر؟
.أجل ، بالفعل
.لا بأس ، سأفعل ذلك
.ربما يجب الاتصال بالشرطة
أجل
دعنا نفكر في هذا .دقيقة واحدة فقط
.إذا جاءوا سيغلقوننا
كم عدد المشاهد المتبقية؟
.
.فيونا
كم عدد المشاهد التي تركتها عزيزتي؟
فيونا؟
كم عدد المشاهد التي تركتها عزيزتي؟
.لا توجد إشارة
أود أن أقول إن مشهد موتنا .الأخير يفتقر إلى حد ما بالمقارنة
.انه مضحك
كنت فقط في انتظار .إعداد شيء ما للصحافة
الصحافة؟
أين الأغبياء عندما تحتاجهم؟
حسنًا ، أعتقد أننا .نعرف مكان واحد منهم
.عفوا آسف
...شيء ما هناك
.فعل شيئًا كهذا ...
!يا
.أحتاج إشارة
.أوليفر على حق
شيء ما هناك ، فعل .شيء من هذا القبيل
.نحتاج إلى الاتصال بالشرطة
.لكن ليس من هناك
بالتأكيد ، ابق هنا .حيث يكون آمنًا
وبعد ذلك ننتهي بسرعة .من قائمة المشاهد
تلقيت إشارة في غرفة .النوم العلوية قبل يومين
.كانت ضعيفة ، لكنها ستفلح
.أجل آه. قد أحصل عليه
يطلقون النار على الكلاب المجنونة أليس كذلك؟
وهناك دائمًا بنادق في فيلم مثل هذا أليس كذلك؟
حسناً . هل قرأت النص بالفعل؟
.أجل ، أجل ، لقد قرأت النص
.حسنًا ، لقد قرأت سطري
مع فيلم مثل هذا ، أجد أنه من الأفضل عدم القيام
بذلك ، دع نفسك تعرف ما .الذي قمت بالتسجيل فيه
إنها تحافظ على العمل طازجًا. هذه .هي الطريقة التي أحب القيام بها
.حسنًا ، نحن نصنع فيلم مصاص دماء
.هذا صحيح
إذن فأنت تقتل بضربة في .القلب ، أو بأشعة الشمس
.لا أعتقد أن هذا سيفلح
.لا
،في الحقيقة
.ربما ستفلح
.لدينا هؤلاء
.مباشرة عبر القلب- . أجل أجل-
.هذا قد يعمل ، قد ينجح
يجب أن تقترب إلى .حد ما ، رغم ذلك
. أجل أجل
في غضون ذلك ، ماذا يفترض بنا أن نفعل؟
Erm ، نتأكد من بقاء .كل ما هو موجود هناك
. حسناً
.أجل . سنغلق كل شيء
.حسنا الناس دعونا نفعل ذلك
الأبواب والنوافذ وكل شيء
.والضوء
."وحوش الليل لا تحب الضوء"
.تمام
لذلك قمنا بإطفاء كل الأضواء .في المكان ، من الداخل والخارج
.فكرة عظيمة
.الانوار مضاءة
.الأضواء من الداخل والخارج
."وحوش الليل لا تحب الضوء"
.إنه قول مشهور
من اين؟
.لا أعلم
.فقط هو. تفحصها. لا أعلم
أي خدمة طارئة؟
الشرطة والإسعاف من .فضلك ، هناك شخص مات
مات شخص ما؟
.في تالبوت مانور
هل هذا هو المكان الذي تتصل منه؟
.أجل ، تالبوت مانور
.يقع في التلال جنوب بريدجنورث
.والشخص مات بالتأكيد
.أجل ، أجل ، مات تماماً
.نريد أن نصل إلى هناك ، أليس كذلك
.أجل ، أجل ، من الأفضل أن تكون دقيقًا
.الدوبلير أولاً
.إنه شديد الانحدار
ماذا ترى؟
.مرحبًا
.أوه
،أنت تذكرني
.بالشابة كارولين جاتويك
.كانت ديمونة متهورة
، قبلتك قبل أن أقتلك"
لا توجد طريقة أخرى سوى ." قتل نفسي لأموت على قبلة
.كل شيء ، كما تعلم
.صديقتي القديم ليزا هاروغيت
هل تعرف ليزا؟
.أجل كنت أعرفها جيدًا
.امرأة جميلة جدا وموهوبة
...على الرغم من أنها كانت رهيبة
.التهاب المفاصل...
.الذي أخفاها حقاً من الظهور
هي الآن في دار .رعاية في إيستبورن
.ما زالت ترسل لي بطاقات أعياد الميلاد
بالطبع ، كان هناك العديد والعديد والعديد
والعديد من الآخرين ...منذ ذلك الحين ولكن
في الحقيقة أعتقد ، أعتقد أن إعلاننا الجميل .الأول لديه القليل من الشيء بالنسبة لي
قد أضطر إلى إيجاد .وقت لأقدم لها أداءً خاصًا
!اووو
كيف؟
لا ، لا ، لا يوجد رجل نبيل .يكشف عن هذا النوع من الأشياء
.يا إلهي
.أوه ، لا ، لقد وجدت زجاجة نبيذ
سأراك في المجموعة .عندما تكون جاهزًا ، إذن
يقولون أن الأمر قد يستغرق .ساعات قبل أن تحضر الشرطة
ساعات؟
.نقص عدد الموظفين لمدة نصف المدة .إنهم جميعًا في عطلة مع أطفالهم
حطام قطار في لودلو .حادث خطير في تلفورد
.وهذه ليست حادثة خطيرة
أجل لكنه مات بالفعل ، أليس كذلك؟
لذلك تم تصنيفها .على أنها غير عاجلة
غير عاجل؟
.هناك ذئب في مكان ما هناك
.ناه ، ربما يكون كلبًا كبيرًا
.ليس ذئبًا
كلب كبير؟
.هذا كلب كبير دموي
.حسنًا ، إذا كان كلبًا كبيرًا
.يمكننا التعامل معها بأنفسنا ، لا يمكننا ذلك
بدلاً من التعامل معه ربما يمكن لبعضكم ،
أن يصرفه بعيدًا .ويصل أحدنا إلى سيارة
.أنت تعرف
ويذهب لطلب المساعدة؟
.إذا تحب
أو يمكننا فقط البقاء هنا .وانتظار وصول الشرطة
فيونا ، ما رأيك؟
هل رأى أي شخص إيلي أو أوين؟
من؟
لقد كنت تعيش معهم وتعمل .معهم لمدة أربعة أسابيع
كيف يبدون؟
تباً
.مهندس المؤثرات وحامل المايك
.لا
.في الواقع ، لم أرهم أيضًا
.ليس منذ طعنات الجسد المزدوجة
. أجل
.منذ حوالي نصف ساعة
.انظروا للخارج
ماذا؟ في الخارج؟
.من الأفضل أن نذهب ونبحث عنها
ماذا نذهب هناك ؟
.يمكن أن يكونوا أصيبوا
.يمكن أن يكونوا مستمتعين بأنفسهم
.يمكن أن يكونوا في أي مكان
.حقاً
.وهذه الأسس ضخمة للغاية
.يمكننا تسليط الضوء على السطح
ستيف ، أنت تعمل على الضوء وإذا رأيت أي
شيء من ايلي أو .جميعاً اتصل به وسنخرج
.تمام
. قمت بإعداده
.أنا أعاني من حساسية من الكلاب
.أنا أعاني من حساسية رهيبة منهم
مرحبًا ، هل وجدت مشروبًا؟
.الكثير من الدم
أأنت بخير؟
.لقد فقدت عصا المشي الخاصة بي .أعتقد أنها في القبو
.أزال رأسه بضربة واحدة
.الدوبلير
.أعتقد أنه مات
.الكثير من الدم
الدوبلير؟
هاري؟
هل كان هذا اسمه؟
.هاري المسكين ، إنه في القبو
أريدك أن تساعدني .في التحقق من شيء ما
لماذا؟
.ضعها في أسفل - ماذا سنفعل؟ -
.انا ذاهبة الى هناك
لكن أريدك أن تبقى هنا ، حسنًا؟
.سأفعل
.أوه ، اللعنة
.أوه أيها الوغد اللعين
.يا إلهي يا إلهي
.يا الحمد لله انت حية فيونا
.لا أعلم أن ما حدث قد توقف للتو
.أنت مقيت
.انا اسف جدا
...أنا أكون. أنا رائع جدا
.يا إلهي
حسنًا ، يبدو أنك بحاجة .إلى مشروب ديريك
.تعال معي
.كل شيء على ما يرام
.أضواء كاشفة على السطح .يجب أن تعمل
أليس معطف أوين هذا؟
.أنا أعرف
.أنا أخرجه هناك من أجله
ما الذي يجري؟
.سأخبرك لاحقا
.أحتاج مشروبا
.أجل في صحتك
.هتافات
سانتي
.صحة جيدة و حظ جيد
.أوليفر ،
.ها هي عصاك
.عزيزتي
بيتر ، هل أنت مستعد؟
. الآن تضيء
.أرى شيئا
انت ترى ذلك؟
.لا
...إنه
.فتاة المايك ...
إيلي؟
هل هي على قيد الحياة؟
. أجل
.ولكن بجروح بالغة
.إنها تزحف نحو الجانب الخلفي
لا توجد علامة على وجود الكلب .المجنون ، لذا فأنت على ما يرام
.أوه ، إنها حقًا بحاجة إلى مساعدتك
.لذا ، اقطع ، اقطع
، وأثناء رسم الشيء لك
.سوف أقف عند الجبهة
.واذهب
.تمام
.سأهتم بأمر الكلب
.أنت تعتني بإيلي
.لا
.سأهتم بأمر الكلب
...وإذا لم تنجح هذه ، فعندئذ
.سأتبول عليه ...
.غريب
.حسنًا ، بيتر
ما الأمر ؟
.نظيف وكل شيء آمن
.كلكم بخير
حسنًا ، فقط أخبرنا .عندما تكون جاهزًا
.يمكنك الاعتماد عليه
.تمام
.دعنا نذهب
انظري ، عزيزتي ، شخص ما ، يجب أن يبقى ، في حالة
.يرسل رسالة
.أو يحضر الشرطة
...ويمكنني شرح الموقف و
.التوقيع على بعض التوقيعات ...
!القرف! اللعنة
.مرحبا مونتي
.سأكلمك لاحقا
بيتر؟
.بيتر ، مات
بيتر ، هل أنت مت؟
.هي ميتة
.يا إلهي
.إله. يا إلهي
.يا نظارتي
.ستيف! ساعدنا ! عد
.كلب لطيف
.كلب كبير
.هذا ليس كلبًا كبيرًا
.إنه ليس ذئبًا أيضًا
ما هذا؟
ماذا حدث؟
.أخطأ بيتر
قال إن إيلي كانت على قيد الحياة .لكنها لا تستطيع أن تكون كذلك ،
لماذا يقول إنها على قيد الحياة؟
بيتر ، هل أنت هناك؟
.فيونا ، سأجد بيتر وأرى ما يحدث بحق الجحيم
.ننسى بيتر
.اتصل بالشرطة
.وأطفئ الضوء
، آه ، لقد قيل لي الآن
.وحوش الليل لا تحب النور
.فقط قم بإيقاف تشغيله
!يا للقرف
بيتر؟
هل انت هناك بيتر؟
اين انت بيتر؟
...يا إلهي إنه
.إنه في المنزل ...
.هيا بسرعة
ألا يمكننا أن نصبّر أنفسنا وننتظر وصول الشرطة؟
.لا
إنها أول وظيفة تقوم بها الخحسناً داخبلاد .بإيصال الممثلين إلى المكان الذي يحتاجون إليه
.عندما يحتاجون إلى أن يكونوا هناك
. لذا هيا بنا
.تمام - .تمام -
.ارمي الزجاجة يا أوليفر
ماذا؟
.لا ، لا ، لا ، قد نحتاج هذا
.ارمي الزجاجة أوليفر
.نحن نسجل فيلم
.نحن نعني لك لا ضرر
.أنا أوليفر لورانس
وهذا ؟
. فقط دعه يتحدث عزيزي
.العرض يجب ان يستمر
.أولي
.لو سمحت
، ثم تكلم الشجاع هوراشيوس"
.قبطان البوابة
.إلى كل إنسان على هذه الأرض .يأتي الموت قريباً أو متأخرًا
وكيف يموت الإنسان أفضل
.من مواجهة الصعاب المخيفة
." من رماد آبائه وهياكل آلهته
!إن جارد
...هذا هو العتيقة لذلك في الواقع
.موضوع مثير للاهتمام
.اعذرني
.أنا آسف. غطت فى النوم
كيف سأعود إلى المنزل؟
.حسنًا ، تعال معي يا عزيزي
.شكرًا لك
.لطالما أردت أن ألتقي بك
.حقًا؟ حلوتي
، كو
.انظروا إلى الفوضى التي أحدثوها
.حسنًا ، تمامًا
إنه يذكرني بإنتاج .كنت فيه ذات مرة
كما ترى ، كانت السماء تمطر طوال فترة الظهيرة
وكانت المسرح أشبه .بحلبة للتزلج على الجليد
والممثلة تلعب سابينا سيفيروس
.انزلق وأصيب بارتجاج في المخ
وخلال خطابي الأخير أمام شعب وأعضاء مجلس الشيوخ في روما
صعد اثنان من مسعفي الإسعاف التابعين لسانت جون على المنصة
ومعهما نقالة ، أعرف أن بعض .الأشخاص وجدوها مشتتة للانتباه
. هذا هو المسرح يا عزيزي
هل تذهب إلى المسرح بنفسك كثيرًا؟
.في بعض الأحيان فقط. ليس كثيرا
، أخبرك بما لدي .والذي قد تجده ممتعًا
، تذكرتان مجانيتان إلى
بريغهام روكس ، حفل عرض مسرحي في .الهواء الطلق لنظرة إلى الوراء في حالة غضب
أوه حقًا؟ - .قد نذهب معا -
.أنا أحب ذلك - .أعتقد أنه أسبوع يوم السبت -
# تـرجـمـة # مختار الشوادفي || ||
"لا تغلق الفيلم، يُوجد مشهد آخر بعد الشارة"
.السيدات والسادة
، لخدعتي التالية
.أنا بحاجة إلى متطوع من الجمهور
.آه
.من الجيد أن تغادر كارلستادت
مغادرة كارلستادت؟
في وقت اكتمال القمر
.البلدة ملعونة
.لكن لا يمكنني ترك Karlstadt
.كل أشيائي هنا
قبعتي العلوية وحدها .تستحق العودة من أجلها
.إنه حرير هندي خالص
ثم هناك الأرنب .الذي يجب الاعتناء به
.إذا كان يجب عليك ، يجب عليك
هل تحمل أي فضة؟
.أخشى أنني قصيرة قليلا
.لكن يجب أن يكون لديك الفضة
.اتمنى لو املك
.سيدتي العزيزة
.ثم خذ هذا
ستعرف كيفية .استخدامه إذا حان الوقت
.لقد استخدمت شيئًا مشابهًا من قبل
شكرا لك على حسن ضيافتك وملاذك
.وهديتك الكريمة
.سيدتي العزيزة
.لكن من الأفضل أن أكون أفضل
.همم. أجل تماما
.أرغ ، آه ، أرغ
# تـرجـمـة # مختار الشوادفي || ||