[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: BIO_HUNTER_OVA ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 720 WrapStyle: 3 ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Chokoreto] Bio Hunter - OVA - Hi10_720p_AC3_2.0 - SUB ITA.mkv Video File: [Chokoreto] Bio Hunter - OVA - Hi10_720p_AC3_2.0 - SUB ITA.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 500 Active Line: 504 Video Position: 79310 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Bold,75,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1 Style: RACCONTO,Hacen Tehran,60,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,1 Style: TITOLO_GIORNALE,القلم عادي,46,&H00343ACC,&H00DEE5EB,&H00C0CFD4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: CARTELLO_INIZIALE,Veteran Typewriter,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: tran,Hacen Casablanca Heavy,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E2FE3,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:23.34,Default,,0,0,0,,.... مهلا Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:26.02,Default,,0,0,0,,ألست جائعًا؟ Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:28.58,Default,,0,0,0,,إيه؟ Dialogue: 0,0:00:28.59,0:00:31.82,Default,,0,0,0,,أريد تناول شيءٍ ما Dialogue: 0,0:00:31.83,0:00:34.42,Default,,0,0,0,,فلتظهري لي بعض الشغف يا ماري Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.16,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:00:36.17,0:00:38.53,Default,,0,0,0,,أنا جائعة حقًا Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:42.56,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ بهذا؟ Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:44.10,Default,,0,0,0,,هل تشعرين بتحسن يا ماري؟ Dialogue: 0,0:00:45.47,0:00:48.17,Default,,0,0,0,,...أوه! سأموت Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.11,Default,,0,0,0,,أنا جائعة Dialogue: 0,0:00:51.95,0:00:55.51,Default,,0,0,0,,أعطنِ شيئًا لأكله Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:01.78,Default,,0,0,0,,!أريد أي شيء Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:06.69,Default,,0,0,0,,!أعطنِ شيئًا لأكله Dialogue: 0,0:01:34.16,0:01:36.99,Default,,0,0,0,,وفقًا لقانون مكسيم جيلبرت Dialogue: 0,0:01:36.99,0:01:40.72,Default,,0,0,0,,يجب تنقية خيط الحمض النووي المراد تسلسله Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:43.70,Default,,0,0,0,,وتضع في أحد طرفيه المادة الإشعاعية حمض الفوسفوريك 32 بي Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:48.19,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، قم بقطع الحمض النووي في مواقع القواعد الخاصة Dialogue: 0,0:01:48.20,0:01:51.57,Default,,0,0,0,,،للقيام بذلك في قاعدة أو قاعدتين من الحمض النووي Dialogue: 0,0:01:51.57,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,عبر طريقة علمية عبر تنميقها وتزينها Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:57.27,Default,,0,0,0,,بقطع سلسلة الحمض النووي في قواعد معينة Dialogue: 0,0:01:57.28,0:02:00.04,Default,,0,0,0,,وبالتالي، يتم فصل العنصر " بي" المقطوع مجددًا Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:05.58,Default,,0,0,0,,عبر سلسلة الحمض النووي المحتوية على المادة المشعة\Nيتم فصلها حسب الحجم عبر مادة هلامية البولي أكريلاميد Dialogue: 0,0:02:05.59,0:02:08.72,Default,,0,0,0,,ثم يتم وضع الملادة الهلامية تحت الأشعة السينية Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:12.72,Default,,0,0,0,,حينها نكون قادرين على اكتشاف نمط حركتها Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:18.86,Default,,0,0,0,,من خلالها يمكن تحديد ترتيب النيوكليوتيدات وبالتالي تسلسل البداية Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:22.37,Default,,0,0,0,,، بمعنى آخر Dialogue: 0,0:02:22.77,0:02:26.07,Default,,0,0,0,,، باستخدام طريقة قانون ماكسيم جيلبرت Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:29.94,Default,,0,0,0,,يصبح ترتيب البروتين والقواعد واضحًا وجليا Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:32.48,Default,,0,0,0,,...لذا في الأساس Dialogue: 0,0:02:33.35,0:02:36.01,Default,,0,0,0,,إذن سننتهي هنا اليوم Dialogue: 0,0:02:39.29,0:02:40.78,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء يا أستاذ Dialogue: 0,0:02:42.86,0:02:44.02,Default,,0,0,0,,كوشيجايا Dialogue: 0,0:02:44.86,0:02:45.99,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:47.02,Default,,0,0,0,,كوشيجايا Dialogue: 0,0:02:47.50,0:02:49.23,Default,,0,0,0,,فلتتفقد هذا Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:51.76,Default,,0,0,0,,إنه جذر الزنجبيل الكوري مرة أخرى Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:53.86,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم قاموا بتحليل واكتشاف مكونات الفئة ب Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:54.70,Default,,0,0,0,,...في هذه الحالة Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:56.19,Default,,0,0,0,,تمهل قليلا يا كومادا Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:05.31,Default,,0,0,0,,ما يزال هناك بعض العمل يتعين علينا القيام به Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:14.65,RACCONTO,,0,0,0,,نحن أساتذة نحاضر في موضوع البيولوجيا الجزيئية في أحد الجامعات Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:18.65,RACCONTO,,0,0,0,,...بالإضافة لكوننا مخرطون في نوعٍ من آخر من الأعمال Dialogue: 0,0:03:18.66,0:03:22.06,RACCONTO,,0,0,0,,وهي غير مدرجة على بطاقة العمل صح التعبير Dialogue: 0,0:03:22.46,0:03:25.99,RACCONTO,,0,0,0,,لكن هذا لا يعني أننا متورطون في شيءٍ غير قانوني Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:30.06,RACCONTO,,0,0,0,,إن عميلنا هو من يقوم بأمور غير قانونية Dialogue: 0,0:03:30.67,0:03:33.00,RACCONTO,,0,0,0,,لكن هذا ليس من شأننا Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:43.15,Default,,0,0,0,,!بروفيسور Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:48.02,Default,,0,0,0,,!ابنتي! من فصلك انقذ ابنتي ماري Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.22,Default,,0,0,0,,!أتوسل إليك Dialogue: 0,0:03:52.49,0:03:54.16,Default,,0,0,0,,أين هي المريضة؟ Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:08.00,RACCONTO,,0,0,0,,إنه النمط المعتاد Dialogue: 0,0:04:08.74,0:04:10.34,RACCONTO,,0,0,0,,تشخصينا لم يثبت شيئًا بعد Dialogue: 0,0:04:10.35,0:04:13.04,RACCONTO,,0,0,0,,في اللحظة التي يستشعرهم فيها Dialogue: 0,0:04:13.05,0:04:15.18,RACCONTO,,0,0,0,,يبدو أن كومادا يبدأ بالبكاء مثل الأطفال Dialogue: 0,0:05:02.63,0:05:04.10,Default,,0,0,0,,النجدة Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:06.57,Default,,0,0,0,,!ماري Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:09.03,Default,,0,0,0,,إنه الفيروس الشيطاني Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:12.57,Default,,0,0,0,,يبدو أنه يتحرك بشكل مستقل Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:26.32,Default,,0,0,0,,لا تقلقي\Nسينتهي الأمر قريبًا Dialogue: 0,0:06:11.87,0:06:14.34,Default,,0,0,0,,...لا أريد اللجوء للعنف Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:17.14,Default,,0,0,0,,لكن تحت هذه الظروف ليس باليد حيلة Dialogue: 0,0:06:55.91,0:06:56.78,Default,,0,0,0,,ماري Dialogue: 0,0:06:56.78,0:06:59.91,Default,,0,0,0,,أشكرك يا إلهي Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:06.98,RACCONTO,,0,0,0,,،من الواضح الآن أنه عندما أشير إليهم Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:09.25,RACCONTO,,0,0,0,,لا أقصد الشياطين، أو الأشباح، ولا الأطياف Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:14.43,RACCONTO,,0,0,0,,ربما يكون سهلا على من يدرسون البيولوجيا \Nالجزئية مثلنا Dialogue: 0,0:07:14.43,0:07:17.73,RACCONTO,,0,0,0,,حيث يرونه من منظور مختلف بعض الشيء Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:26.00,RACCONTO,,0,0,0,,"سميتُ تلك الأشياء الشيطانية "الفيروس الشيطاني Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:29.53,RACCONTO,,0,0,0,,...داخل كل فايروس هناك ما يسمى الفيروس الروجعي Dialogue: 0,0:07:26.54,0:07:29.53,tran,,0,0,0,,الفيروس الرجوعي أو الفيروس الراجع أو الفيروس المرتد ذات جينوم وقطبية موجبة وأنزيم فيروسي يسمى المنتسخة العكسية ينسخ عكسيا الجينومات من صيغة الحمض الريبوني إلى الحمض الأكريبوني، ويشركها في جينومات الخلية، ولا يوبئ إلا خلايا الكائنات الفقاريّة Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:37.34,RACCONTO,,0,0,0,,إنهم يخترقون جينات مضيفهم، بشر ًا كانوا أم\Nحيوانات ويتلاعبون به Dialogue: 0,0:07:38.32,0:07:41.65,RACCONTO,,0,0,0,,يدحض نظرية داروين التي تنص أن\Nالتطور يتطلب آلاف السنوات Dialogue: 0,0:07:41.66,0:07:43.92,RACCONTO,,0,0,0,,أن التغير التطوري بطيئ جدًا Dialogue: 0,0:07:43.93,0:07:47.49,RACCONTO,,0,0,0,,،لنفترض أن الفيروس يتسبب في حدوث تغيير مفاجئ Dialogue: 0,0:07:47.50,0:07:51.66,RACCONTO,,0,0,0,,حينها كل أساطير الوحوش والأشباح في العالم Dialogue: 0,0:07:51.67,0:07:56.00,RACCONTO,,0,0,0,,سيكون سببه تطور يدفعه الفيروس Dialogue: 0,0:07:57.81,0:08:02.00,RACCONTO,,0,0,0,,بمعنى نوع من التكنولوجيا الحيوية الطبيعية Dialogue: 0,0:08:02.01,0:08:03.03,RACCONTO,,0,0,0,,...كلا Dialogue: 0,0:08:03.05,0:08:06.28,RACCONTO,,0,0,0,,عندما كٌشف عن السبب، فقط كان ذلك الفيروس الشيطاني Dialogue: 0,0:08:06.28,0:08:10.95,RACCONTO,,0,0,0,,وضمن مجموعة زملائي ، هناك شخص مصاب به Dialogue: 0,0:08:10.95,0:08:12.61,RACCONTO,,0,0,0,,وهذا أمر جلي Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:16.68,Default,,0,0,0,,ألا يكفيك هذا؟ Dialogue: 0,0:08:16.69,0:08:20.06,Default,,0,0,0,,لستُ من يأكل، بل ذلك الشيء\Nالشيطاني بداخلي Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:23.66,Default,,0,0,0,,الاستهلاك الاستثنائي للبروتين والحديد Dialogue: 0,0:08:23.67,0:08:26.66,Default,,0,0,0,,من الأعراض المميزة للشخص المصاب Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:30.57,Default,,0,0,0,,لا تنظر إليّ هكذا\Nلستُ بخنزير Dialogue: 0,0:08:30.57,0:08:32.27,Default,,0,0,0,,لا مفر من هذا Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:34.00,Default,,0,0,0,,أنت عينة علمية حية Dialogue: 0,0:08:34.01,0:08:37.74,Default,,0,0,0,,لقد روضت ذلك الفيروس بداخلك Dialogue: 0,0:08:37.75,0:08:39.65,Default,,0,0,0,,تملك جهازًا مناعيا استثنائيا Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.34,Default,,0,0,0,,يمكنه كبح انتشار الفيروس Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:45.25,Default,,0,0,0,,لابد أن هناك ما يربطك بالفيروس Dialogue: 0,0:08:45.25,0:08:47.52,Default,,0,0,0,,ولديك القدرة على التحكم في التحول المادي Dialogue: 0,0:08:47.52,0:08:49.75,Default,,0,0,0,,أنت الرابط الوحيد لنجد علاجًا ممكنا للفيروس Dialogue: 0,0:08:50.76,0:08:56.25,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، عليك أن تفعل شيئًا\Nقبل أن يسيطر الفيروس على جسدي Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.09,Default,,0,0,0,,لن أتمكن من كبحه للأبد Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:01.10,Default,,0,0,0,,أعي هذا Dialogue: 0,0:09:01.74,0:09:03.26,Default,,0,0,0,,لو فشل علاجك Dialogue: 0,0:09:03.27,0:09:07.27,Default,,0,0,0,,سيأكلك الفيروس الشيطاني حيا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:09:07.28,0:09:09.57,Default,,0,0,0,,سيكون مذاقي فظيعًا Dialogue: 0,0:09:15.48,0:09:19.32,RACCONTO,,0,0,0,,يبدو أنه لم يعد متبقِ لدينا الكثير من الوقت Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.82,RACCONTO,,0,0,0,,ومع ذلك، بحلول الوقت Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:33.50,RACCONTO,,0,0,0,,نحن صيادون البيلوجيا تورطنا في مشاكل آخرى Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.62,Default,,0,0,0,,بوركت جهودك Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:03.43,Default,,0,0,0,,يبدو واعدًا حقًا Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:06.63,Default,,0,0,0,,سيكون عميلنا راضيًا جدًا بهذا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:09.97,Default,,0,0,0,,كلا، هناك بعض النقاط لم أفهمها\Nجيدًا بعد Dialogue: 0,0:10:09.97,0:10:11.63,Default,,0,0,0,,أيمكنني دراسته قليلا بعد؟ Dialogue: 0,0:10:12.11,0:10:15.41,Default,,0,0,0,,فهمت... كما عهدتكِ دائمًا\Nتنشدين الكمال Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:16.84,Default,,0,0,0,,حسنًا سأغادر Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:18.44,Default,,0,0,0,,لا تجهدي نفسكِ كثيرًا Dialogue: 0,0:10:18.45,0:10:19.71,Default,,0,0,0,,بوركت جهودك Dialogue: 10,0:11:02.30,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(0,0)\p1\c&HFFFFFF&}m 248 38 l 752 38 752 122 248 122 Dialogue: 10,0:11:02.30,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(0,0)\p1\c&H312121&}m 250 40 l 750 40 750 120 250 120 Dialogue: 20,0:11:02.30,0:11:05.22,TITOLO_GIORNALE,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\bord4\pos(500,100)\b1}القاتل المتسلسل يضرب مجددًا{\b0} Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:08.69,Default,,0,0,0,,إنها جريمة القتل الرابعة هذا الشهر بالفعل Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:09.76,Default,,0,0,0,,ما هو رأيك؟ Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:12.70,Default,,0,0,0,,إنه ليس بعمل المتعاد لذلك المنحرف Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:15.50,Default,,0,0,0,,يبدو أنه قد مضغ أحشاء جميع الضحايا Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:17.56,Default,,0,0,0,,هذا غير طبيعي حقًا Dialogue: 0,0:11:17.57,0:11:18.54,Default,,0,0,0,,"يمكن أن يكون "هم Dialogue: 0,0:11:18.91,0:11:21.47,Default,,0,0,0,,ليس غريبًا ألا نستبعد هذا Dialogue: 0,0:11:22.38,0:11:23.67,Default,,0,0,0,,لماذا تتأنق هكذا؟ Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:25.20,Default,,0,0,0,,هل أنت ذاهب في موعد؟ Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:26.05,Default,,0,0,0,,...محال Dialogue: 0,0:11:26.05,0:11:28.11,Default,,0,0,0,,لقد دُعيت إلى حفلة طلابية Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:31.12,Default,,0,0,0,,هل تضع عينك على أحد الفتيات؟ Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:32.95,Default,,0,0,0,,إنني مختلف عنك Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:35.93,Default,,0,0,0,,لا أنوي التورط مع أي طالبة Dialogue: 0,0:11:38.79,0:11:41.49,Default,,0,0,0,,ما تزال مغفلاً كما عهدتك؟ Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:51.50,Default,,0,0,0,,...كوشيجايا Dialogue: 0,0:11:51.51,0:11:52.50,Default,,0,0,0,,إيه؟ Dialogue: 0,0:11:52.51,0:11:56.31,Default,,0,0,0,,هل سترغب أي فتاة بمواعدتي، وأنا\Nأملك جسدًا كهذا؟ Dialogue: 0,0:11:56.31,0:11:58.51,Default,,0,0,0,,الأمر يرجع لك Dialogue: 0,0:11:58.51,0:12:02.42,Default,,0,0,0,,هل تعتبر نفسك بشريًا أم لا؟ Dialogue: 0,0:12:27.04,0:12:29.10,Default,,0,0,0,,أنت، هل رأيت فتاة هنا؟ Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:33.27,Default,,0,0,0,,!لا تتغابى معنا Dialogue: 0,0:12:36.25,0:12:37.95,Default,,0,0,0,,لم أرَ أي أحد Dialogue: 0,0:12:59.24,0:13:00.80,Default,,0,0,0,,أجب بنعم أو لا Dialogue: 0,0:13:01.24,0:13:02.90,Default,,0,0,0,,رأيت فتاة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:14.79,0:13:16.16,Default,,0,0,0,,...أيها الوغد Dialogue: 0,0:13:26.34,0:13:28.53,Default,,0,0,0,,!مهلا، ما الذي يحدث هنا؟ Dialogue: 0,0:13:28.54,0:13:30.01,Default,,0,0,0,,هل حصل شيء ما؟ Dialogue: 0,0:13:30.67,0:13:31.66,Default,,0,0,0,,...ليس بأمر جلل Dialogue: 0,0:13:31.67,0:13:32.54,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:13:33.01,0:13:35.27,Default,,0,0,0,,لا... لم يحصل أي شيء Dialogue: 0,0:13:35.28,0:13:36.54,Default,,0,0,0,,الأمور على ما يرام Dialogue: 0,0:13:40.35,0:13:42.94,Default,,0,0,0,,هكذا إذن... حسنًا في هذه الحالة Dialogue: 0,0:13:46.36,0:13:47.69,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:13:47.69,0:13:49.02,Default,,0,0,0,,آسفة لتوريطك في مشكلة Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.69,Default,,0,0,0,,لا داعي للآسف Dialogue: 0,0:13:50.69,0:13:52.06,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير حقًا؟ Dialogue: 0,0:13:57.83,0:13:59.03,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن أوصلكِ للمنزل؟ Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:00.66,Default,,0,0,0,,لا تفعل هذا Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:04.07,Default,,0,0,0,,سيلاحقونني مجددًا Dialogue: 0,0:14:05.31,0:14:07.00,Default,,0,0,0,,لماذا لم تبلغي الشرطة بهذا؟ Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:11.57,Default,,0,0,0,,لا جدوى Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:13.05,Default,,0,0,0,,...الشرطة لن Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:14.44,Default,,0,0,0,,متأسفة Dialogue: 0,0:14:14.45,0:14:15.78,Default,,0,0,0,,انسَ الأمر وحسب Dialogue: 0,0:14:15.78,0:14:17.91,Default,,0,0,0,,أعتذر على كل هذه الأمور الغريبة Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:36.60,Default,,0,0,0,,!مهلا! انتظري Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:56.82,Default,,0,0,0,,يا لك من فاعل خير Dialogue: 0,0:14:56.83,0:14:58.19,Default,,0,0,0,,...ليس كذلك Dialogue: 0,0:14:58.19,0:15:01.29,Default,,0,0,0,,لسبب أجهله، لقد أبدت عيناي ردة فعل Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:04.29,Default,,0,0,0,,أيعقل أنها مصابة بالفيروس الشيطاني؟ Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:07.23,Default,,0,0,0,,ليس كذلك\Nإنني واثق Dialogue: 0,0:15:07.24,0:15:11.30,Default,,0,0,0,,لكنني أشعر أنها متورطة بالفيروس الشيطاني\Nبطريقة ما Dialogue: 0,0:15:15.54,0:15:19.54,Default,,0,0,0,,،اسمكِ موراكامي إذن... وحكايتكِ Dialogue: 0,0:15:19.75,0:15:24.74,Default,,0,0,0,,أن جدكِ قد اختفى لأنه يعاني من مشاكل خطيرة Dialogue: 0,0:15:24.75,0:15:27.02,Default,,0,0,0,,ولا حتى الشرطة تمكنت من اكتشاف الأمر Dialogue: 0,0:15:27.02,0:15:31.98,Default,,0,0,0,,ثم جاء شخص ما يبحث عن جدك\Nوهاجمكِ Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:38.56,Default,,0,0,0,,لكنكِ لا تعرفين مكانه أو سبب بحثهم عنه Dialogue: 0,0:15:39.64,0:15:42.54,Default,,0,0,0,,أي نوع من الأشخاص هو جدك؟ Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:45.67,Default,,0,0,0,,إنه عراف Dialogue: 0,0:15:45.67,0:15:47.20,Default,,0,0,0,,عراف؟ Dialogue: 0,0:15:47.21,0:15:48.77,Default,,0,0,0,,موراكامي؟ Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:51.04,Default,,0,0,0,,!أيعقل أنه بوكودوه موراكامي؟ Dialogue: 0,0:15:51.35,0:15:52.64,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:53.88,0:15:55.04,Default,,0,0,0,,أتعرفه؟ Dialogue: 0,0:15:55.38,0:15:56.68,Default,,0,0,0,,طبعًا Dialogue: 0,0:15:56.69,0:15:59.25,Default,,0,0,0,,موراكامي بوكودوه عراف عالمي شهير Dialogue: 0,0:15:59.25,0:16:04.28,Default,,0,0,0,,الناس من جميع أنحاء العالم يأتون إليه\Nليخبرهم بطالعهم Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:08.09,Default,,0,0,0,,هكذا إذن... أنتِ حفيدته؟ Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:11.06,Default,,0,0,0,,أجل أنا موراكامي ساياكي Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:14.16,Default,,0,0,0,,أوه، يا لها من مفاجأة Dialogue: 0,0:16:14.90,0:16:18.62,Default,,0,0,0,,هناك شيءُ واحد كان يزعجني Dialogue: 0,0:16:18.62,0:16:22.58,Default,,0,0,0,,لكن ربما أكون مخطئة Dialogue: 0,0:16:23.35,0:16:25.07,Default,,0,0,0,,فلتخبرينا إياه Dialogue: 0,0:16:25.75,0:16:31.52,Default,,0,0,0,,كان هناك مقال صحفي لفت انتباه\Nجدي في اليوم الذي يسبق اختفائه Dialogue: 0,0:16:31.99,0:16:34.08,Default,,0,0,0,,كان يتصرف بغرابة Dialogue: 0,0:16:35.29,0:16:36.62,Default,,0,0,0,,أي مقالة كانت؟ Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:41.59,Default,,0,0,0,,حول فتاة مقتولة.. سلسلة الجرائم تلك Dialogue: 0,0:17:01.32,0:17:03.88,Default,,0,0,0,,سُحقًاَ! لقد تبعوها إلى هنا Dialogue: 0,0:17:04.69,0:17:08.25,Default,,0,0,0,,،كومادا اتصل بإدارة الجامعة Dialogue: 0,0:17:08.26,0:17:10.39,Default,,0,0,0,,وأخبرهم أن محاضراتي سيتم إلغائها حتى الأسبوع القادم Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:19.40,Default,,0,0,0,,من فصيل تاكيناكا 12 صوتا Dialogue: 0,0:17:19.40,0:17:22.60,Default,,0,0,0,,من فصيل كاواشيتا ... سبعة أو ثمانية أصوات بالتأكيد Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:24.80,Default,,0,0,0,,ما آخر حادثة معلقة؟ Dialogue: 0,0:17:24.81,0:17:26.97,Default,,0,0,0,,...لو تمكنا من الصمود قليلا بعد Dialogue: 0,0:17:26.98,0:17:30.67,Default,,0,0,0,,وزع 100 مليون آخرى. حينها أنا متأكد أنهم سيتحركون Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:32.04,Default,,0,0,0,,كما تشاء Dialogue: 0,0:17:35.15,0:17:36.41,Default,,0,0,0,,وأين بوكودوه؟ Dialogue: 0,0:17:36.65,0:17:38.02,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:41.96,Default,,0,0,0,,إلى متى ستجعلونني انتظر؟ Dialogue: 0,0:17:41.96,0:17:44.43,Default,,0,0,0,,لك خالص آسفي Dialogue: 0,0:17:49.47,0:17:52.16,Default,,0,0,0,,فليتفضل العمل التالي Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:05.17,Default,,0,0,0,,أجبني بنعم أو لا Dialogue: 0,0:18:07.48,0:18:11.28,Default,,0,0,0,,لقد كنتُ طالبا ضيفًا في منزل\Nموراكامي بوكودوه، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:12.42,0:18:14.41,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:20.42,Default,,0,0,0,,لقد أخبرتك بالفعل. أجبني بنعم أو لا Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:24.19,Default,,0,0,0,,أنت تعرف مكانه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:32.20,Default,,0,0,0,,يغتسل لتنقية جسده وروحه؟ Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:33.17,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:35.23,Default,,0,0,0,,إنه يقرأ الطالع لكثير من الناس Dialogue: 0,0:18:35.24,0:18:38.98,Default,,0,0,0,,ويشعر وكأن قذارتهم تتخلل جسده Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:40.64,Default,,0,0,0,,وفي سبيل تطهير جسده من قذارتهم Dialogue: 0,0:18:40.65,0:18:43.21,Default,,0,0,0,,كان يذهب من حين لآخر إلى الشلالات Dialogue: 0,0:18:43.45,0:18:44.75,Default,,0,0,0,,الشلالات؟ Dialogue: 0,0:18:44.75,0:18:48.52,Default,,0,0,0,,إنه المكان الوحيد الذي أظنه سيكون \Nموجودًا به الآن Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,لكن الشلالات موجودة بكل مكان Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:54.40,Default,,0,0,0,,لا نملك خيارًا سوى البحث Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:58.49,Default,,0,0,0,,بما أننا نفتقر للحدس الحاد للعراف Dialogue: 0,0:18:58.50,0:19:01.23,Default,,0,0,0,,هل التنجيم أمر حقيقي؟ Dialogue: 0,0:19:01.54,0:19:04.23,Default,,0,0,0,,لن تعرف حتى تجرب الأمر Dialogue: 0,0:19:04.57,0:19:07.27,Default,,0,0,0,,أنت لا تؤمن بقراءة الطالع، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:10.24,Default,,0,0,0,,كلا، لا أظنني كذلك Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:14.24,Default,,0,0,0,,ألا تجد أن الكثير من الأمور يعجز\Nالعلم عن تفسيرها؟ Dialogue: 0,0:19:14.62,0:19:17.61,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من الأشياء تعجز البشرية عن تفسيرها Dialogue: 0,0:19:17.62,0:19:20.95,Default,,0,0,0,,في الواقع، يبدو أن الأشياء التي لم تفسر\Nأكثر بكثير من الأشياء المفسرة Dialogue: 0,0:19:20.96,0:19:26.40,Default,,0,0,0,,مثل أصل الكون، وطبيعة الدماغ البشري Dialogue: 0,0:19:26.40,0:19:28.39,Default,,0,0,0,,وأحد تلك الألغاز هو قلب المرأة Dialogue: 0,0:19:28.40,0:19:29.92,Default,,0,0,0,,ألا توافقني يا كومادا؟ Dialogue: 0,0:19:29.93,0:19:33.10,Default,,0,0,0,,أليس هذا مجال تخصصك البحثي؟ Dialogue: 0,0:19:33.34,0:19:36.31,Default,,0,0,0,,كلا، إن كنتَ رجلاً فمن واجبك دراسة هذا الموضوع Dialogue: 0,0:19:36.31,0:19:37.57,Default,,0,0,0,,من أجل البشرية Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:38.40,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:19:38.41,0:19:41.10,Default,,0,0,0,,سأعهد مستقبل البشرية بين يديك Dialogue: 0,0:20:31.89,0:20:37.03,RACCONTO,,0,0,0,,وهكذا انتهى اليوم دون أي أدنى دليل عن مكان\Nوجود بوكودوه Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:38.00,RACCONTO,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:20:38.00,0:20:41.96,RACCONTO,,0,0,0,,كانت فرصة جيدة لنتخلص من الأوساخ المتراكمة يوميا Dialogue: 0,0:20:43.81,0:20:45.57,Default,,0,0,0,,كأنني ولدت من جديد Dialogue: 0,0:20:58.19,0:21:01.21,Default,,0,0,0,,فتحت عينيك أخيرًا أيها الأحمق Dialogue: 0,0:21:01.22,0:21:03.32,Default,,0,0,0,,هراء، ليس كذلك Dialogue: 0,0:21:03.33,0:21:07.13,Default,,0,0,0,,كومادا، لا يمكنكَ إنكار هذا\Nإنك بشري في النهاية Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:40.52,Default,,0,0,0,,{\q0}الضحية تدعى هيرومي إيشيدا ، 22 عاما Dialogue: 0,0:21:40.53,0:21:42.50,Default,,0,0,0,,...حدد رئيس الطب الشرعي سبب الوفاة Dialogue: 0,0:21:42.50,0:21:44.90,Default,,0,0,0,,أنه متفق مع عمليات القتل المتسلسلة الأخرى Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:46.96,Default,,0,0,0,,...بالإضافة إلى Dialogue: 0,0:21:48.04,0:21:49.40,Default,,0,0,0,,مجددًا Dialogue: 0,0:22:09.49,0:22:11.98,Default,,0,0,0,,!فلتعد إلى الجحيم أيها الوحش Dialogue: 0,0:22:21.37,0:22:24.03,Default,,0,0,0,,!إنهم رجال العصابة من كانوا يتبعون الآنسة ساياكا Dialogue: 0,0:22:35.62,0:22:36.52,Default,,0,0,0,,احترق بالجحيم Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:05.27,Default,,0,0,0,,سنتولى أمر تنظيف المكان Dialogue: 0,0:23:05.75,0:23:09.31,Default,,0,0,0,,فلتذهب لتبحث عنه\Nلا وقت لنضيعه Dialogue: 0,0:24:10.41,0:24:11.61,Default,,0,0,0,,!كومادا Dialogue: 0,0:24:31.80,0:24:36.03,Default,,0,0,0,,كوشيجايا، إنني لستُ بشريا Dialogue: 0,0:24:48.78,0:24:50.78,Default,,0,0,0,,الأمر على ما يرام الآن Dialogue: 0,0:24:54.52,0:24:56.18,Default,,0,0,0,,من الجيد أنك لم تتأذى Dialogue: 0,0:24:57.33,0:24:59.02,Default,,0,0,0,,متأسفة Dialogue: 0,0:24:59.03,0:25:01.83,Default,,0,0,0,,لقد ورطتكم في هذا الأمر الفظيع Dialogue: 0,0:25:01.83,0:25:03.70,Default,,0,0,0,,هذا ليس ذنبك Dialogue: 0,0:25:04.67,0:25:06.63,Default,,0,0,0,,إن هذا خطؤهم Dialogue: 0,0:25:07.17,0:25:08.90,Default,,0,0,0,,لا وقت للتراخي Dialogue: 0,0:25:08.90,0:25:10.67,Default,,0,0,0,,علينا تدبر إيجاد سيارة في مكان ما Dialogue: 0,0:25:10.67,0:25:12.12,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي Dialogue: 0,0:25:13.21,0:25:16.70,Default,,0,0,0,,لقد ساعدتماني بما يكفي Dialogue: 0,0:25:16.71,0:25:21.48,Default,,0,0,0,,لا أريد تعريضكما لمخاطر أكثر Dialogue: 0,0:25:21.48,0:25:26.58,Default,,0,0,0,,وما الذي ستفعلينه؟ \Nلا يسعكِ فعل شيء لوحدك Dialogue: 0,0:25:26.59,0:25:28.45,Default,,0,0,0,,...أفهم هذا لكن Dialogue: 0,0:25:29.32,0:25:31.16,Default,,0,0,0,,لا داعي لتشغلي بالك Dialogue: 0,0:25:31.73,0:25:36.86,Default,,0,0,0,,ربما لا يعكس مظهرنا هذا، لكن\Nيمكن أن تعتمدي علينا حقًا Dialogue: 0,0:25:36.87,0:25:38.03,Default,,0,0,0,,بالأخص كومادا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:25:40.04,0:25:41.09,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:25:41.80,0:25:43.03,Default,,0,0,0,,لنجده سويا Dialogue: 0,0:25:55.48,0:25:56.54,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:25:56.75,0:25:58.22,Default,,0,0,0,,...هذا الصوت Dialogue: 0,0:26:24.05,0:26:26.24,Default,,0,0,0,,إنه أشبه بمعبد Dialogue: 0,0:26:51.51,0:26:52.60,Default,,0,0,0,,جدي Dialogue: 0,0:26:54.01,0:26:56.64,Default,,0,0,0,,كنتُ انتظركِ يا ساياكا Dialogue: 0,0:26:58.58,0:27:00.95,Default,,0,0,0,,طهوتها وكنتُ على وشك تناولها Dialogue: 0,0:27:02.25,0:27:04.15,Default,,0,0,0,,هناك ما يكفي من أجلكم Dialogue: 0,0:27:05.09,0:27:08.39,Default,,0,0,0,,يبدو أنه كان يعلم بقدومنا Dialogue: 0,0:27:08.99,0:27:10.15,Default,,0,0,0,,أكيد Dialogue: 0,0:27:11.19,0:27:13.13,Default,,0,0,0,,فأمامنا السيد "واسع البصيرة" بشحمه ولحمه Dialogue: 0,0:27:14.86,0:27:18.23,Default,,0,0,0,,الأمين العام للحزب الجمهوري الليبرالي ، سيجورو تابي؟ Dialogue: 0,0:27:18.23,0:27:21.69,Default,,0,0,0,,صحيح، إن إتباعه من يلاحقونني Dialogue: 0,0:27:26.41,0:27:30.94,Default,,0,0,0,,تريد معرفة سبب استهدافهم لعراف مثلي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:27:30.95,0:27:32.61,Default,,0,0,0,,أصغي إليّ Dialogue: 0,0:27:32.61,0:27:35.35,Default,,0,0,0,,من العصور التاريخية، سعى رجال السلطة Dialogue: 0,0:27:35.35,0:27:38.22,Default,,0,0,0,,إلى معلومات شخصية لا تستند لأساس علمي Dialogue: 0,0:27:38.22,0:27:41.55,Default,,0,0,0,,كان هناك رئيس وزراء يقرأ البطاقات يوميا\Nلتمضية وقته وتحديد مستقبله Dialogue: 0,0:27:41.56,0:27:46.59,Default,,0,0,0,,كان هناك رئيس حتى طلب مشورة من منجم Dialogue: 0,0:27:46.60,0:27:50.23,Default,,0,0,0,,تابي سيجيرو لا يختلف عنهم Dialogue: 0,0:27:50.23,0:27:54.00,Default,,0,0,0,,قام بدعوتي إلى منزله قبل ستة أشهر لقراءة طالعه Dialogue: 0,0:27:54.00,0:27:56.53,Default,,0,0,0,,واستشعرت نذير شؤم بسيط Dialogue: 0,0:27:58.44,0:28:03.21,Default,,0,0,0,,نصحته ألا يكشف عن هذا النذير أبدًا\Nوأن يهتم بصحته Dialogue: 0,0:28:03.65,0:28:05.55,Default,,0,0,0,,،لكن بعد ذلك بعشر أيام Dialogue: 0,0:28:05.55,0:28:07.71,Default,,0,0,0,,بدأ يتوافد عليّ رجال عصابة تابي Dialogue: 0,0:28:10.69,0:28:13.92,Default,,0,0,0,,كان هدفهم إبقائي صامتًا Dialogue: 0,0:28:15.46,0:28:19.72,Default,,0,0,0,,شعرت أنهم يسعون إليّ، لذا هربت\Nوأتيت إلى هنا Dialogue: 0,0:28:20.00,0:28:23.33,Default,,0,0,0,,أنا وحارس المعبد صديقان منذ زمن Dialogue: 0,0:28:23.33,0:28:27.63,Default,,0,0,0,,يسمح لي بالقدوم إلى هنا لأغتسل وأطهر نفسي Dialogue: 0,0:28:27.64,0:28:30.90,Default,,0,0,0,,لا أظنهم سيجدونني هنا Dialogue: 0,0:28:31.51,0:28:35.24,Default,,0,0,0,,وما هو نذير الشؤم الذي رأيته في تابي سيجورو؟ Dialogue: 0,0:28:36.91,0:28:38.04,Default,,0,0,0,,فترة حياته Dialogue: 0,0:28:38.05,0:28:41.24,Default,,0,0,0,,عندما تحدثنا، توقعت أن تنتهي\Nحياته في غضون شهر واحد Dialogue: 0,0:28:41.92,0:28:46.32,Default,,0,0,0,,بمعنى أن تابي لم يعد ينتمي لهذا العالم\Nلقد توفي Dialogue: 0,0:28:46.32,0:28:49.59,Default,,0,0,0,,لكن لمَ كان عليهم إسكاتك؟ Dialogue: 0,0:28:49.59,0:28:51.65,Default,,0,0,0,,أهذا بسبب أن تنبؤك الخاطئ؟ Dialogue: 0,0:28:56.53,0:28:58.16,Default,,0,0,0,,أنت السيد كومادا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:28:58.17,0:29:00.80,Default,,0,0,0,,تمتلك جسمًا غريب المظهر Dialogue: 0,0:29:01.77,0:29:04.26,Default,,0,0,0,,تبدو بشريًا لكنك لستَ كذلك Dialogue: 0,0:29:04.27,0:29:06.97,Default,,0,0,0,,أشبه بحيوان لكنك لستَ كذلك Dialogue: 0,0:29:07.68,0:29:09.37,Default,,0,0,0,,غريب Dialogue: 0,0:29:19.76,0:29:22.92,Default,,0,0,0,,...سيد بوكودوه، ما نود معرفته هو Dialogue: 0,0:29:25.76,0:29:28.09,Default,,0,0,0,,يُستحسن بك ألا تعرف Dialogue: 0,0:29:28.10,0:29:30.76,Default,,0,0,0,,لو عرفتما ستكون حياتكما في خطر Dialogue: 0,0:29:31.23,0:29:33.70,Default,,0,0,0,,العدو هو تابي سيجورو صاحب السلطة Dialogue: 0,0:29:33.70,0:29:35.97,Default,,0,0,0,,المرشح المحتمل ليكون رئيس الوزراء المقبل Dialogue: 0,0:29:35.97,0:29:39.34,Default,,0,0,0,,ولديه قوة الشرطة بجانبه Dialogue: 0,0:29:42.81,0:29:45.87,Default,,0,0,0,,برؤية الوضع هكذا، أفكر بمغادرة\Nالبلاد إلى دولة أجنبية Dialogue: 0,0:29:45.88,0:29:49.32,Default,,0,0,0,,ألم تخبريني يا ساياكا أنكِ تودين زيارة باريس ذات مرة؟ Dialogue: 0,0:29:51.72,0:29:52.78,Default,,0,0,0,,...صحيح Dialogue: 0,0:29:54.09,0:29:56.75,Default,,0,0,0,,على كل حال، لقد سببت لكم ما يكفي من المتاعب Dialogue: 0,0:29:56.76,0:29:58.56,Default,,0,0,0,,متأسف من هذا Dialogue: 0,0:30:03.07,0:30:05.83,Default,,0,0,0,,لا أظن أن السيد بوكودوه مجرد عراف نصاب Dialogue: 0,0:30:06.24,0:30:09.21,Default,,0,0,0,,لقد تعرف على شفرة جينومك بالفعل Dialogue: 0,0:30:09.20,0:30:10.60,Default,,0,0,0,,جينوم؟ Dialogue: 0,0:30:10.61,0:30:13.17,Default,,0,0,0,,أتعني الجينات الوراثية للكائنات الحية؟ Dialogue: 0,0:30:13.84,0:30:14.90,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:30:14.91,0:30:17.04,Default,,0,0,0,,يشيرون إليه "الجينوم البشري" عندما يتحدثون\Nعن البشر Dialogue: 0,0:30:17.05,0:30:19.51,Default,,0,0,0,,بمعنى أنه بمجرد لمس جزء من جسدك\Nأو وضع يديه على رأسك Dialogue: 0,0:30:19.52,0:30:21.01,Default,,0,0,0,,فيمكنه اكتشاف هذا Dialogue: 0,0:30:21.02,0:30:23.49,Default,,0,0,0,,هذه قدرة السيد بوكودوه Dialogue: 0,0:30:24.29,0:30:28.22,Default,,0,0,0,,يمكنه قراءة الجينات الوراثية\Nمثلما يُقرأ الباردكود في المتاجر Dialogue: 0,0:30:29.22,0:30:30.82,Default,,0,0,0,,هذا لا يصدق Dialogue: 0,0:30:30.83,0:30:33.85,Default,,0,0,0,,هذه نظرية لا يمكن إثباتها، لكن يمكن أن تفترض صحتها Dialogue: 0,0:30:33.97,0:30:36.85,Default,,0,0,0,,...لو كان فك شفرة الجينوم للفرد ممكنًا Dialogue: 0,0:30:36.85,0:30:39.04,Default,,0,0,0,,،فصفاتة الجسدية، معلوماته الطبية، وحتى فترة حياته Dialogue: 0,0:30:39.04,0:30:41.73,Default,,0,0,0,,عبر الاستدلال التحليلي لهذه المعلومات Dialogue: 0,0:30:41.73,0:30:43.87,Default,,0,0,0,,يمكن أن يتنبأ بالمستقبل Dialogue: 0,0:30:44.17,0:30:48.87,Default,,0,0,0,,بمعنى أن مصير الشخص يمكن أن يتأثر\Nعبر إيقاعته الحيوية لجسده Dialogue: 0,0:30:44.17,0:30:48.87,tran,,0,0,0,,مصطلح يشير إلى أي دورة تغيرات في وظائف الكائنات الحية Dialogue: 0,0:30:50.55,0:30:53.85,Default,,0,0,0,,أتقول إذن أن بوكودوه عراف خارق؟ Dialogue: 0,0:30:59.56,0:31:01.25,Default,,0,0,0,,على كل حال، ما يزال زائفًا Dialogue: 0,0:31:01.26,0:31:03.38,Default,,0,0,0,,لم يكشف عن أي شيء نريده Dialogue: 0,0:31:03.39,0:31:06.76,Default,,0,0,0,,توقع وصولنا إلى هنا Dialogue: 0,0:31:06.76,0:31:10.63,Default,,0,0,0,,أظنه توقع هذا عبر قراءته جينوم ساياكا Dialogue: 0,0:31:11.73,0:31:15.80,Default,,0,0,0,,...بمعنى، انه انتظر قدومنا Dialogue: 0,0:31:15.80,0:31:18.74,Default,,0,0,0,,علم أن لدينا مهمة أخرى Dialogue: 0,0:31:21.48,0:31:24.74,Default,,0,0,0,,لكن تغير موقفه بعد أن قرأ جينومك Dialogue: 0,0:31:24.75,0:31:25.71,Default,,0,0,0,,ما السبب؟ Dialogue: 0,0:31:27.22,0:31:29.65,Default,,0,0,0,,لا أدري Dialogue: 0,0:31:34.36,0:31:35.35,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:31:35.36,0:31:37.52,Default,,0,0,0,,لا أمانع لو قسوت عليهم قليلا Dialogue: 0,0:31:37.53,0:31:38.93,Default,,0,0,0,,اعتمد عليك Dialogue: 0,0:31:38.93,0:31:40.90,Default,,0,0,0,,نعلم مكانه Dialogue: 0,0:31:40.90,0:31:42.30,Default,,0,0,0,,...الليلة Dialogue: 0,0:31:46.14,0:31:49.11,Default,,0,0,0,,أهناك ما يمكنني فعله يا سيدي؟ Dialogue: 0,0:31:49.10,0:31:50.57,Default,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:31:50.57,0:31:52.10,Default,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:31:52.11,0:31:52.70,Default,,0,0,0,,!اصمت Dialogue: 0,0:31:52.71,0:31:54.73,Default,,0,0,0,,!استمر بقيادة السيارة Dialogue: 0,0:32:12.73,0:32:13.49,Default,,0,0,0,,أشكركِ Dialogue: 0,0:32:16.07,0:32:17.76,Default,,0,0,0,,متأسفة من هذا Dialogue: 0,0:32:17.77,0:32:20.86,Default,,0,0,0,,قال جدي ملاحظات غريبة وحمقاء حولك Dialogue: 0,0:32:20.87,0:32:21.86,Default,,0,0,0,,لا عليكِ Dialogue: 0,0:32:21.87,0:32:24.53,Default,,0,0,0,,أنك ببشري ولست كذلك في الوقت نفسه Dialogue: 0,0:32:24.54,0:32:27.01,Default,,0,0,0,,ربما بدأ جدي يفقد قواه العقلية Dialogue: 0,0:32:31.21,0:32:34.11,Default,,0,0,0,,قبل قليل اتخذت أنا وجدي قرارًا Dialogue: 0,0:32:34.12,0:32:36.31,Default,,0,0,0,,سنعيش خارج البلاد لفترة Dialogue: 0,0:32:36.32,0:32:38.31,Default,,0,0,0,,فهمت، فكرة جيدة Dialogue: 0,0:32:38.32,0:32:39.88,Default,,0,0,0,,إنه خيار آمن Dialogue: 0,0:32:43.03,0:32:44.42,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:32:44.43,0:32:48.49,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، كنتُ أفضل قضاء وقت أطول\Nرفقتك Dialogue: 0,0:32:52.80,0:32:55.67,Default,,0,0,0,,آمل أن نلتقي مجددًا Dialogue: 0,0:33:40.12,0:33:41.14,Default,,0,0,0,,...حسنًا Dialogue: 0,0:33:43.89,0:33:45.29,Default,,0,0,0,,عمت مساءً Dialogue: 0,0:33:45.79,0:33:47.42,Default,,0,0,0,,أجل، عمتِ مساءً Dialogue: 0,0:34:01.84,0:34:03.57,Default,,0,0,0,,هذا سيئ Dialogue: 0,0:34:03.57,0:34:06.30,Default,,0,0,0,,بدأت أفقد السيطرة شيئًا فشيئًا Dialogue: 0,0:34:13.02,0:34:14.31,Default,,0,0,0,,سيد بوكودوه Dialogue: 0,0:34:14.32,0:34:17.91,Default,,0,0,0,,... أتعلم شيئًا حول عمليات القتل المتسلسلة Dialogue: 0,0:34:18.72,0:34:21.32,Default,,0,0,0,,التي تتحدث عنها الصحافة ؟ Dialogue: 0,0:34:24.73,0:34:26.75,Default,,0,0,0,,ليس بفعل بشري Dialogue: 0,0:34:26.76,0:34:28.42,Default,,0,0,0,,اعتقد أن مرتكب هذه الجرائم Dialogue: 0,0:34:28.43,0:34:30.80,Default,,0,0,0,,هو شخص مصاب بالفايروس الشيطاني Dialogue: 0,0:34:30.80,0:34:33.60,Default,,0,0,0,,ولهذا كنتَ تنتظرنا Dialogue: 0,0:34:40.01,0:34:42.10,Default,,0,0,0,,!نحن صائدون البيولوجيا Dialogue: 0,0:34:43.28,0:34:44.58,Default,,0,0,0,,!أجبنِ من فضلك Dialogue: 0,0:34:46.05,0:34:46.84,Default,,0,0,0,,!سيد بوكودوه Dialogue: 0,0:34:49.35,0:34:50.98,Default,,0,0,0,,كوشيجايا Dialogue: 0,0:34:50.99,0:34:53.82,Default,,0,0,0,,هل تشير إلى "حيازة الشيطان للموتى"؟ Dialogue: 0,0:34:54.46,0:34:55.86,Default,,0,0,0,,حياة الشيطان للموتى؟ Dialogue: 0,0:34:56.76,0:35:00.06,Default,,0,0,0,,الروح الشريرة التي تتملك جسدًا ميتًا Dialogue: 0,0:35:00.70,0:35:06.40,Default,,0,0,0,,بمجرد أن تتملكه، لن يدرك الشخص حتى أنه مات Dialogue: 0,0:35:06.40,0:35:11.40,Default,,0,0,0,,لكن ستجتاحه رغبة في قتل الفتيات والتهامهن Dialogue: 0,0:35:11.84,0:35:16.57,Default,,0,0,0,,يحتاج للكبد الطازج حتى لا يتعفن جسده أكثر Dialogue: 0,0:35:17.85,0:35:19.51,Default,,0,0,0,,لا يصدق Dialogue: 0,0:35:20.05,0:35:23.88,Default,,0,0,0,,هل تقصد أن السفاح هو تابي سييجورو؟ Dialogue: 0,0:35:24.62,0:35:25.92,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:35:25.92,0:35:29.52,Default,,0,0,0,,إنه مجرد شبح لرجل وحش لا يُفترض به العيش Dialogue: 0,0:35:29.53,0:35:34.36,Default,,0,0,0,,لا يجب أن يُمنح سلطات أقوى Dialogue: 0,0:35:34.63,0:35:37.53,Default,,0,0,0,,يجب القضاء عليه بأي ثمن ممكن Dialogue: 0,0:35:38.53,0:35:41.94,Default,,0,0,0,,خططتُ لطلب مساعدتك Dialogue: 0,0:35:41.94,0:35:43.46,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:35:43.47,0:35:46.27,Default,,0,0,0,,أدركت أنني أسأت التقدير Dialogue: 0,0:35:46.28,0:35:49.34,Default,,0,0,0,,لسوء الحظ ،لا يمكن هزيمة روح الشيطان Dialogue: 0,0:35:49.35,0:35:50.37,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:35:50.38,0:35:52.91,Default,,0,0,0,,الشخص الممسوس بروح شريرة يمكنه\Nهزيمته فقط Dialogue: 0,0:35:52.92,0:35:57.11,Default,,0,0,0,,صديقك نصف انسان ونصف شرير Dialogue: 0,0:35:57.82,0:36:00.76,Default,,0,0,0,,لا يمكن هزيمة هذه الروح من قبل Dialogue: 0,0:36:00.76,0:36:02.66,Default,,0,0,0,,شخص ما يزال لديه بعض المشاعر الانسانية Dialogue: 0,0:36:16.07,0:36:17.30,Default,,0,0,0,,بوكودوه Dialogue: 0,0:36:28.85,0:36:29.94,Default,,0,0,0,,كوشيجايا Dialogue: 0,0:36:42.87,0:36:44.30,Default,,0,0,0,,!كوشيجايا Dialogue: 0,0:37:01.38,0:37:02.48,Default,,0,0,0,,@ساياكا Dialogue: 0,0:37:13.80,0:37:15.06,Default,,0,0,0,,!ساياكا Dialogue: 0,0:38:09.59,0:38:11.49,Default,,0,0,0,,!تماسك يا كومادا Dialogue: 0,0:38:15.59,0:38:17.72,Default,,0,0,0,,المحيط... إنها قريبة من المحيط Dialogue: 0,0:38:19.73,0:38:20.49,Default,,0,0,0,,!مهلا Dialogue: 0,0:38:22.40,0:38:23.66,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:38:24.37,0:38:29.13,Default,,0,0,0,,!من بين كل الناس أنت تدرك مدى قوة خلاياي Dialogue: 0,0:38:56.17,0:38:57.66,Default,,0,0,0,,يا لسخرية القدر Dialogue: 0,0:38:57.67,0:39:00.36,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الانتصار لكوني نصف انسان Dialogue: 0,0:39:00.37,0:39:01.56,Default,,0,0,0,,أصبت Dialogue: 0,0:39:02.27,0:39:04.26,Default,,0,0,0,,،وهذه المرة بعد التحول المادي Dialogue: 0,0:39:04.27,0:39:06.83,Default,,0,0,0,,قد لا تتمكن من العودة لطبيعتك البشرية Dialogue: 0,0:39:08.58,0:39:09.77,Default,,0,0,0,,أعي هذا Dialogue: 0,0:39:12.75,0:39:14.48,Default,,0,0,0,,آمل أن تظل بخير Dialogue: 0,0:40:12.44,0:40:13.93,Default,,0,0,0,,!سيدي Dialogue: 0,0:40:13.94,0:40:17.04,Default,,0,0,0,,!سيد تابي! لقد وصل بوكودوه Dialogue: 0,0:40:19.72,0:40:20.44,Default,,0,0,0,,!سيدي Dialogue: 0,0:40:21.75,0:40:22.95,Default,,0,0,0,,سآتي على الفور Dialogue: 0,0:40:38.43,0:40:39.77,Default,,0,0,0,,هنا Dialogue: 0,0:40:39.77,0:40:41.00,Default,,0,0,0,,إنها هنا Dialogue: 0,0:41:03.03,0:41:06.79,Default,,0,0,0,,يبدو وجهك شاحبًا، هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:41:06.80,0:41:09.53,Default,,0,0,0,,أريد التحدث إليه على انفراد، فلتخرج Dialogue: 0,0:41:09.53,0:41:10.19,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:41:10.20,0:41:11.72,Default,,0,0,0,,سأستدعيك لو احتجتُ شيئًا Dialogue: 0,0:41:11.73,0:41:13.86,Default,,0,0,0,,حاضر، المعذرة Dialogue: 0,0:41:20.41,0:41:22.47,Default,,0,0,0,,مضى وقتُ طويل أليس كذلك يا بوكودوه؟ Dialogue: 0,0:42:06.29,0:42:08.26,Default,,0,0,0,,...تلك العيون Dialogue: 0,0:42:08.26,0:42:10.52,Default,,0,0,0,,كما توقعت، عيون رجل ميت Dialogue: 0,0:42:12.03,0:42:15.22,Default,,0,0,0,,التحدث إلى رجل متوفي أمر غريب حقًا Dialogue: 0,0:42:15.23,0:42:17.53,Default,,0,0,0,,!أجبنِ يا بوكودوه Dialogue: 0,0:42:19.07,0:42:22.73,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث لجسدي؟ Dialogue: 0,0:42:25.04,0:42:29.03,Default,,0,0,0,,...ذلك الدواء الذي منحته إليّ من أجل جسدي Dialogue: 0,0:42:29.41,0:42:31.47,Default,,0,0,0,,!ماذا تكون بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:42:34.88,0:42:37.48,Default,,0,0,0,,لقد رأيت هذا Dialogue: 0,0:42:37.49,0:42:40.01,Default,,0,0,0,,رأيت البذور الشيطانية الصغيرة داخل جسدك Dialogue: 0,0:42:40.02,0:42:43.05,Default,,0,0,0,,المقدر عليه الموت Dialogue: 0,0:42:43.06,0:42:45.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ بذرة شيطانية؟ Dialogue: 0,0:42:45.89,0:42:49.42,Default,,0,0,0,,كان الغرض من هذا الدواء جعل هذه البذور تذبل Dialogue: 0,0:42:49.43,0:42:52.56,Default,,0,0,0,,رغم ذلك لم تذبل، لكن ظلت تُزهر Dialogue: 0,0:42:52.57,0:42:55.70,Default,,0,0,0,,أعتقد أن تعطشك الشديد للسلطة والقوة Dialogue: 0,0:42:55.70,0:42:59.04,Default,,0,0,0,,ساعد في ري هذه البذور رغم تناولك للدواء Dialogue: 0,0:42:59.04,0:43:00.24,Default,,0,0,0,,!اخرس Dialogue: 0,0:43:00.24,0:43:02.44,Default,,0,0,0,,!كفاك هراءً Dialogue: 0,0:43:02.44,0:43:06.04,Default,,0,0,0,,أنت مجرد ضحية بائسة أخرى Dialogue: 0,0:43:06.38,0:43:10.55,Default,,0,0,0,,كنتُ لتتمكن من الموت كبشري لو تركت هذا الدواء\Nيقوم بتأثيره عليك Dialogue: 0,0:43:10.55,0:43:11.35,Default,,0,0,0,,!هراء Dialogue: 0,0:43:11.35,0:43:12.95,Default,,0,0,0,,!أتظن هذه السخافات معقولة Dialogue: 0,0:43:13.39,0:43:14.82,Default,,0,0,0,,،في وضعك الحالي Dialogue: 0,0:43:14.82,0:43:18.02,Default,,0,0,0,,لم تعد تابي سيجورو أو بشريا Dialogue: 0,0:43:18.76,0:43:22.99,Default,,0,0,0,,أنت مجرد روح شريرة تتغذى على كبد\Nالشابات لتظل على قيد الحياة Dialogue: 0,0:43:23.80,0:43:26.06,Default,,0,0,0,,!بوكودوه Dialogue: 0,0:44:55.39,0:44:57.26,Default,,0,0,0,,!جدي Dialogue: 0,0:44:58.16,0:45:00.22,Default,,0,0,0,,!ساياكا Dialogue: 0,0:45:00.23,0:45:01.75,Default,,0,0,0,,!اهربي Dialogue: 0,0:45:20.78,0:45:22.11,Default,,0,0,0,,بوكودوه Dialogue: 0,0:45:31.09,0:45:32.99,Default,,0,0,0,,هذا أنا، يوشيكاوا Dialogue: 0,0:45:33.83,0:45:35.42,Default,,0,0,0,,أجبني Dialogue: 0,0:45:36.87,0:45:38.73,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ ألا تسمعونني؟ Dialogue: 0,0:45:40.67,0:45:42.54,Default,,0,0,0,,!فليجبني أحدكم Dialogue: 0,0:46:07.86,0:46:10.33,Default,,0,0,0,,إنه هنا... الفايروس الشيطاني Dialogue: 0,0:46:27.05,0:46:28.61,Default,,0,0,0,,جدي Dialogue: 0,0:49:52.72,0:49:53.59,Default,,0,0,0,,كومادا Dialogue: 0,0:50:29.39,0:50:30.69,Default,,0,0,0,,!كومادا Dialogue: 0,0:50:42.44,0:50:44.50,RACCONTO,,0,0,0,,كان هذا العالم السفلي Dialogue: 0,0:50:44.94,0:50:47.74,RACCONTO,,0,0,0,,...ذكرى لحظة الموت Dialogue: 0,0:50:47.74,0:50:50.87,RACCONTO,,0,0,0,,حيث بتشبث عائل الطفيلي بحمض الشيطان الممسوس به Dialogue: 0,0:50:50.88,0:50:55.61,RACCONTO,,0,0,0,,بدت تلك الصورة وكأنها فيضان اجتاح دماغ كومادا Dialogue: 0,0:51:04.59,0:51:05.99,Default,,0,0,0,,!سُحقًا Dialogue: 0,0:51:32.35,0:51:33.84,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:34.69,0:51:36.09,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:37.09,0:51:38.72,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:40.63,0:51:42.36,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:43.47,0:51:45.59,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:46.04,0:51:47.53,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:51:48.44,0:51:49.93,Default,,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:52:03.02,0:52:04.14,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:52:04.15,0:52:06.14,Default,,0,0,0,,!لو كنتَ تريد جسدًا جديدًا فتفضل Dialogue: 0,0:52:06.16,0:52:07.78,Default,,0,0,0,,!استخدم جسدي Dialogue: 0,0:52:28.54,0:52:29.41,Default,,0,0,0,,...لعين Dialogue: 0,0:54:06.01,0:54:08.31,Default,,0,0,0,,كـ-كومادا Dialogue: 0,0:54:17.75,0:54:21.82,Default,,0,0,0,,أنت...كومادا؟ Dialogue: 0,0:54:22.63,0:54:23.79,Default,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:54:29.06,0:54:30.36,Default,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:54:51.82,0:54:54.22,RACCONTO,,0,0,0,,استعاد كومادا السيطرة على نفسه Dialogue: 0,0:54:54.99,0:54:58.32,RACCONTO,,0,0,0,,،ربما استعاد كومادا السيطرة عن عمد Dialogue: 0,0:54:58.33,0:55:01.30,RACCONTO,,0,0,0,,لأن أرواح العالم السفلي لم تغريه Dialogue: 0,0:55:02.50,0:55:06.49,RACCONTO,,0,0,0,,{\q0}لقد نجونا من أعظم كارثة ممكنة